Κατεβάστε βιβλία Business Correspondence στα Αγγλικά, βιογραφικά με απευθείας σύνδεσμο δωρεάν σε μορφή Pdf - Αγγλικά - Για επιχειρήσεις και σπουδές - Μαθήματα αγγλικής γλώσσας στο Gomel.

Ουραλικό Κοινωνικο-Οικονομικό Ινστιτούτο της Ακαδημίας Εργασίας και Κοινωνικών Σχέσεων

Τμήμα Ξένων Γλωσσών

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ

Φροντιστήριο

Τσελιάμπινσκ

LBC 81.2 Eng.

επαγγελματική αλληλογραφία στις αγγλική γλώσσα: σχολικό βιβλίο / Σύνθ. N.V. Μαυρίνα; Lv. κοινωνικο-εκ. in-t ATiSO. - Chelyabinsk, 2007. - 88 p.

Το σχολικό βιβλίο «Επιχειρηματική Αλληλογραφία στα Αγγλικά» απευθύνεται σε φοιτητές 2-3 μαθημάτων οικονομικών ειδικοτήτων και 3-4 μαθημάτων της ειδικότητας «Εφαρμοσμένη Πληροφορική (στα Οικονομικά)» που σπουδάζουν Business English. Το εγχειρίδιο έχει ως στόχο να διδάξει στους μαθητές πώς να συντάσσουν διάφορα είδηεπιχειρηματική αλληλογραφία, αναπτύσσοντας τις δεξιότητες αντίληψης, ενημέρωσης και επέκτασης της λεξιλόγιο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην τάξη καθώς και για ανεξάρτητη εργασίαΦοιτητές.

Σύνταξη Mavrina N.V. , ειλικρίνεια. πεδ. Επιστημών, Αναπληρωτής Καθηγητής, Τμήμα Ξένων Γλωσσών, UrSEI

Οι κριτικοί Danilova G.V. , ειλικρίνεια. φιλολ. επιστημών, καθηγητής, επικεφαλής. Τμήμα Ξένων Γλωσσών UrSEIKovtunovich L.M. , ειλικρίνεια. πεδ. Επιστημών, Αναπληρωτής Καθηγητής του Τμήματος

ξένες γλώσσες Ινστιτούτο Chelyabinsk(υποκατάστημα) RGTEU

Εγκρίθηκε από το Ακαδημαϊκό Συμβούλιο του Ουραλικού Κοινωνικο-Οικονομικού Ινστιτούτου της Ακαδημίας Εργασίας και Κοινωνικών Σχέσεων

© Ural Κοινωνικο-Οικονομικό Ινστιτούτο της Ακαδημίας Εργασίας και Κοινωνικών Σχέσεων, 2007

© Mavrina N.V., 2007

Πρόλογος

Μια ενεργή διαδικασία δημιουργίας δεσμών μεταξύ των περιφερειών την υδρόγειοπου οδηγεί σε επέκταση εργασιακή επικοινωνία, πολιτιστική και ανταλλαγή πληροφοριών, ενίσχυση της αλληλεπίδρασης και της αμοιβαίας επιρροής των κοινωνιών στο διάφορα πεδίαζωής, συμπεριλαμβανομένης της επαγγελματικής. Στο πλαίσιο της ανάπτυξης επίσημων επαφών, κοινοπραξιών και ιδιωτικών επιχειρήσεων, η ανάγκη για ειδικούς στον τομέα των οικονομικών, διαχείρισης, χρηματοοικονομικών,

πληροφορικής, έχοντας τις δεξιότητες της προφορικής εργασιακή επικοινωνίακαι η επαγγελματική αλληλογραφία σε μια ξένη γλώσσα αυξάνεται συνεχώς.

Αυτός ο οδηγός μελέτης έχει συνταχθεί με βάση τις απαιτήσεις του Κρατικού Εκπαιδευτικού Προτύπου για Ανώτατα επαγγελματική εκπαίδευσηλαμβάνοντας υπόψη τη σύγχρονη έρευνα στον τομέα της ξενόγλωσσης επιχειρηματικής επικοινωνίας και διαπολιτισμική επικοινωνίακαι έχει σκοπό να αναπτύξει τις δεξιότητες και τις ικανότητες της επιχειρηματικής αλληλογραφίας στα αγγλικά μεταξύ φοιτητών οικονομικών ειδικοτήτων του πανεπιστημίου. Οι στόχοι αυτού του εγχειριδίου περιλαμβάνουν την ενημέρωση και τη διεύρυνση του λεξιλογίου, την ανάπτυξη μιας ανεκτικής στάσης απέναντι σε επιχειρηματικούς εταίρους που ανήκουν σε άλλους πολιτισμούς,

τόνωση της παρακινητικής και αξιακής στάσης των μαθητών στην επαγγελματική αλληλογραφία.

Το σεμινάριο αποτελείται από δύο μέρη. Το πρώτο μέρος, που αποτελείται από τέσσερα μαθήματα, περιλαμβάνει θεωρητικό υλικό για τους κανόνες της επαγγελματικής αλληλογραφίας, ένας μεγάλος αριθμός απόδείγματα επαγγελματικής αλληλογραφίας και μια ποικιλία ασκήσεων που σας επιτρέπουν να πραγματοποιήσετε διαφορετικές μεθοδικές μορφέςεργασία με μαθητές.

Το μάθημα 1 διερευνά τα χαρακτηριστικά ενός επίσημου επιχειρηματικού στυλ ομιλίας,

διαφορές μεταξύ αλληλογραφίας γραμμένης στα βρετανικά και αμερικανικά αγγλικά, καθώς και κανόνες για τη σύνταξη τριών τύπων επαγγελματικής αλληλογραφίας με τους οποίους είναι πιο πιθανό να αντιμετωπίσουν οι μαθητές επαγγελματική δραστηριότητα– επαγγελματική επιστολή, φαξ και e-mail. Θεωρούνται από την άποψη των δομικών

σύνθετος, στιλιστικά χαρακτηριστικάσχεδιασμό και περιεχόμενο.

Τα μαθήματα 2, 3, 4 στοχεύουν στην ανάπτυξη των δεξιοτήτων και των ικανοτήτων των εκπαιδευομένων,

απαραίτητη για τη διεξαγωγή επαγγελματικής αλληλογραφίας στις τρεις πιο σημαντικές επαγγελματικά καταστάσεις επικοινωνίας και ομιλίας - ένα επαγγελματικό ταξίδι στο εξωτερικό,

κατά την υποβολή αίτησης για εργασία και κατά τη σύναψη συναλλαγής για την πώληση αγαθών. ΣΤΟ

Στην αρχή καθενός από αυτά τα μαθήματα, δίνεται ένας θεωρητικός σχολιασμός σχετικά με τους κανόνες για τη σύνταξη και δείγματα επαγγελματικής αλληλογραφίας που χρησιμοποιούνται σε μια δεδομένη επικοινωνιακή κατάσταση ομιλίας. Στη συνέχεια προσφέρονται διάφορες γλωσσικές ασκήσεις, σκοπός των οποίων είναι η κατάκτηση του λεξιλογίου και των κλισέ φράσεων, καθώς και η επανάληψη κάποιων γραμματικοί κανόνεςαπαιτείται για αλληλογραφία. Ακολουθούνται ασκήσεις λόγου, αναπτύσσοντας τις δεξιότητες σύνταξης και αντίληψης αυτού του είδους της επιχειρηματικής αλληλογραφίας. Οι ασκήσεις είναι ταξινομημένες κατά σειρά αυξανόμενης δυσκολίας. Κάθε μάθημα τελειώνει με ένα παιχνίδι ρόλων που στοχεύει στην περίληψη των γνώσεων και των δεξιοτήτων που απέκτησαν οι μαθητές.

Επιπλέον, το πρώτο μέρος του εγχειριδίου περιλαμβάνει κείμενα για ανάγνωση,

που θα βοηθήσει τους μαθητές να κατανοήσουν καλύτερα τις τρέχουσες τάσεις στην ξενόγλωσση επιχειρηματική αλληλογραφία.

Το δεύτερο μέρος του σεμιναρίου περιέχει τις πιο κοινές κλισέ φράσεις και συντομογραφίες που είναι τυπικές για επαγγελματική και ηλεκτρονική αλληλογραφία, απαραίτητες για την αποτελεσματική διεξαγωγή της επαγγελματικής αλληλογραφίας στα αγγλικά.

Το εγχειρίδιο περιλαμβάνει επίσης ένα τεστ που θα σας επιτρέψει να ελέγχετε τις γνώσεις, τις δεξιότητες και τις ικανότητες που αποκτούν οι μαθητές και τα κλειδιά για τις εργασίες,

που μπορούν να χρησιμοποιήσουν στη διαδικασία της ανεξάρτητης εργασίας.

Μάθημα 1 ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗΣ

Η αλληλογραφία ως μορφή γραπτής επαγγελματικής επικοινωνίας διακρίνεται σε επιχειρηματική και ιδιωτική-υπάλληλη. Επαγγελματική αλληλογραφίαπου πραγματοποιείται μεταξύ νομικών προσώπων (επιχειρήσεις, οργανισμοί, ιδρύματα,

επιχειρήσεις) και βοηθά στην απόφαση κρίσιμα ζητήματατις οικονομικές και νομικές δραστηριότητές τους. ΣΤΟ ιδιωτικός υπάλληλοςαλληλογραφία, ένας από τους συμμετέχοντες πρέπει να είναι ιδιώτης και ο άλλος - οντότητα. Η επαγγελματική αλληλογραφία πραγματοποιείται μέσω επαγγελματική αλληλογραφία–

διάφορα είδη επαγγελματικών επιστολών και μηνυμάτων (φαξ, email,

τηλέγραφο, τέλεξ κ.λπ.).

1.1. Χαρακτηριστικά του επίσημου επιχειρηματικού στυλ

Ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα της επαγγελματικής αλληλογραφίας, ιδιαίτερα των επαγγελματικών επιστολών,

είναι επίσημο επιχειρηματικό στυλπαρουσίαση του περιεχομένου του, το οποίο χαρακτηρίζεται από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

- υπογράμμισε την επίσημη και την ευγένεια·

- στόχευση, δηλ. την παρουσία του συντάκτη (αποστολέα) της επιστολής και του παραλήπτη

(παραλήπτης);

- θεματικός περιορισμός της επαγγελματικής αλληλογραφίας, που κατά κανόνα ασχολείται 1-2 ερωτήσεις.

- ουδετερότητα του τόνου (απουσία συναισθηματικά και εκφραστικά έγχρωμων λέξεων).

- συνθετική και λεξιλογική ομοιομορφία του περιεχομένου·

- ακρίβεια και σαφήνεια της έκφρασης της σκέψης.

- συνοπτικότητα και συντομία·

- ευρεία χρήση σταθερών φράσεων και γλωσσικών στροφών

(φράσεις κλισέ).

- χρήση ειδικής ορολογίας·

- χρήση μέσων λογικής σύνδεσης.

1.2. Επαγγελματική επιστολή

Αγαπητέ κύριε Basuki, 5

Απ: Παραγγελία 2789 10

Γράφω σε σχέση με την επιστολή σας της 24ης Φεβρουαρίου σχετικά με την παραπάνω παραγγελία για ορισμένα έπιπλα γραφείου.

Δυστυχώς, δεν έχουμε λάβει ακόμη τα γραφεία αρχειοθέτησης που αποτελούσαν μέρος αυτής της παραγγελίας. Θα ήμασταν ευγνώμονες εάν μπορούσατε να τα παραδώσετε το συντομότερο δυνατό ή να επιστρέψετε τα χρήματα

χρήματα. 6

Εμείς κοιτάξουμε μπροστάνα ακούσω νέα σου.

Με εκτίμηση 7

Διευθυντής 8

Συνημ.: Αντίγραφο τιμολογίου 11

Μια επαγγελματική επιστολή στα αγγλικά συνήθως περιέχει

Βασικοί κανόνες για τη μεταγλώττιση Οι επαγγελματικές επιστολές έχουν ως εξής:

1) Οι περισσότερες επιστολές είναι γραμμένες σε φόρμες που περιέχουν το όνομα και τα στοιχεία του οργανισμού, έτσι ώστε ο παραλήπτης να μπορεί επιπλέον προσπάθειαδώσε μια απάντηση σε αυτό. Το όνομα και η θέση του αποστολέα αναγράφονται μόνο στο τέλος της επιστολής.

που τύπωσε την επιστολή.

3) Υπάρχουν οι ακόλουθες ορθογραφίες της ημερομηνίας: Βρετανοί (BE) -

1 Σεπτεμβρίου 2010 / 1 Σεπτεμβρίου 2010 και Αμερικανός (AE) - 1 Δεκεμβρίου 2010 / 1 Δεκεμβρίου 2010 . Είναι καλύτερα να γράψετε το όνομα του μήνα με μια λέξη, γιατί την ίδια ημερομηνία, για παράδειγμα, 01/09/2010στη βρετανική εκδοχή εκλαμβάνεται ως

4) Η διεύθυνση του παραλήπτη βρίσκεται στα αριστερά με την ακόλουθη σειρά: όνομα με

ευγενική προσφώνηση (Κύριος/Δεσποινίς/Κυρία/Κυρία), θέση, τμήμα, τίτλος

εταιρεία, διεύθυνση (σπίτι, δρόμος, πόλη, πολιτεία/κομητεία, ταχυδρομικός κώδικας (BE) / ταχυδρομικός κώδικας (AE), χώρα) Τα λάθη γραπτώς του παραλήπτη μπορεί να θεωρηθούν ως ασέβεια.

5) Πιθανές επιλογέςχτυπήματα:

6) Το κείμενο της επιστολής χωρίζεται σε παραγράφους, καθεμία από τις οποίες εισάγει νέο θέμα. ΣΤΟ

Μια επαγγελματική επιστολή θα πρέπει να εξετάζει 1-2 ερωτήσεις.

7) Ο τελικός τύπος ευγένειας εξαρτάται από τη διεύθυνση που χρησιμοποιείται στην αρχή της επιστολής και αντιστοιχεί στη ρωσική φράση"Με εκτίμηση" .

φράσεις «Οι καλύτερες ευχές» ή «Με τους καλύτερους χαιρετισμούς».

8) Το μπλοκ υπογραφής περιλαμβάνει την προσωπική υπογραφή του συντάκτη της επιστολής και τη μεταγραφή της

(πλήρες όνομα και θέση, εάν είναι απαραίτητο - το όνομα του τμήματος).

9) Όταν γράφετε σε μια εταιρεία ή τμήμα, όπου είναι δυνατόν, αναφέρετε το άτομο

στον οποίο απευθύνεται η επιστολή, για παράδειγμα, Attn. διευθυντής παραγωγής.

10) Η ένδειξη του γενικού περιεχομένου της επιστολής διευκολύνει την ταξινόμηση των γραμμάτων. Η γραμμή είναι είτε υπογραμμισμένη είτε έντονη.

11) Εάν υπάρχουν αιτήσεις, μετά το μπλοκ υπογραφής αναγράφεται το όνομα της αίτησης, ο αριθμός των φύλλων και τα αντίγραφα.

12) Εάν αντίγραφα της επιστολής αποστέλλονται σε άλλους παραλήπτες, τίθεται μια συντομογραφία«cc» ακολουθούμενο από τα ονόματά τους.

Υπάρχουν διάφορα στυλ για τη διευθέτηση τμημάτων μιας επαγγελματικής επιστολής.

(διάταξη), τα πιο συνηθισμένα είναι τα ακόλουθα:

1.3. Ηλεκτρονικό μήνυμα

Ένα ηλεκτρονικό μήνυμα (e-mail) γράφεται σε ειδικά προγράμματα. ΣΤΟ

η κεφαλίδα περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία: διεύθυνση αποστολέα (εμφανίζεται αυτόματα). διεύθυνση του παραλήπτη (πρέπει να προσδιορίζεται)· διευθύνσεις των προσώπων στα οποία αποστέλλονται αντίγραφα της επιστολής· ένδειξη του θέματος του μηνύματος. Η ημερομηνία υποδεικνύεται αυτόματα από το πρόγραμμα. Ακολουθεί το κείμενο της επιστολής και η υπογραφή.

Το στυλ του κειμένου είναι λιγότερο επίσημο σε σύγκριση με μια επαγγελματική επιστολή και οι κανόνες μορφοποίησης είναι λιγότερο αυστηροί.

Από: [email προστατευμένο]

Προς την: [email προστατευμένο]

Θέμα: εκπλήρωση της παραγγελίας σας

ευχαριστώ για σας e-mail της 26ης Απριλίου. Λυπάμαι, αλλά δεν μπορούμε να εκπληρώσουμε την παραγγελία σας έως τις 15 Μαΐου. Θα χρειαστούμε άλλες δύο εβδομάδες για να ολοκληρώσουμε την παραγωγή της τελευταίας παρτίδας.

Βλέπω ότι δεν έχεις πληρώσει ακόμα το τιμολόγιο. Δεν θα είμαστε σε θέση να παραδώσουμε μέχρι να πληρώσετε. Αντιμετωπίστε το α.σ.α.π.

Τίτλος: Επαγγελματική αλληλογραφία στα αγγλικά.

Αυτό το εγχειρίδιο προορίζεται για ένα ευρύ φάσμα μαθητών Αγγλικών. μπορεί να έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για επιχειρηματίες, λογιστές, γραμματείς, βοηθούς, διοικητικούς υπαλλήλους και άλλους υπαλλήλους γραφείου. Ο κύριος στόχος του εγχειριδίου είναι να κατακτήσει τις δεξιότητες σύνταξης μιας επαγγελματικής επιστολής, λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητες συμπεριφορά ομιλίαςΆγγλοι και Αμερικανοί. Δείγματα επιχειρηματικής αλληλογραφίας στα αγγλικά δίνονται με μετάφραση στα ρωσικά. Τα προτεινόμενα μοντέλα γραμμάτων και ασκήσεις, που έχουν συγκεντρωθεί στο πρωτότυπο γλωσσικό υλικό, θα βοηθήσουν στον κατάλληλο σχεδιασμό και σύνταξη μιας επαγγελματικής επιστολής.

Με εντατική ανάπτυξη επιχειρηματική δραστηριότητασε πρόσφατους χρόνουςστη χώρα μας και η δημιουργία κοινοπραξιών, ο αριθμός των ξένων οικονομικών και επιστημονικές και τεχνικές σχέσειςμε ξένες εταιρείες. Οποιαδήποτε μορφή επιχειρηματικής συνεργασίας περιλαμβάνει συνεχή ανταλλαγή πληροφοριών. Παρά την εισαγωγή και ανάπτυξη τέτοιων μέσων επικοινωνίας όπως το τηλεφαξ, το τέλεξ, το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, η επιστολή εξακολουθεί να είναι το πιο προσιτό και αξιόπιστο μέσο επικοινωνίας. Η αλληλογραφία με έναν επιχειρηματικό συνεργάτη είναι σημαντικό σημείοοποιαδήποτε επιχείρηση. Η ανάγκη να γράψετε μια επιστολή εμφανίζεται συνεχώς - είτε κατά τη σύναψη μιας κερδοφόρας συμφωνίας και την υποβολή αίτησης για εργασία είτε όταν συγχαίρετε για την επέτειο της εταιρείας. Δεδομένου ότι τα αγγλικά είναι η κοινή γλώσσα επιχειρηματικής επικοινωνίας, η γραφή στα αγγλικά ενδιαφέρει ιδιαίτερα τους υπαλλήλους γραφείου. Στο Ηνωμένο Βασίλειο και στις ΗΠΑ, υπάρχουν ορισμένες παραδόσεις στο σχεδιασμό και τη σύνταξη μιας επιστολής, συμπεριλαμβανομένης μιας επαγγελματικής. Είναι πολύ σημαντικό να συνθέσετε και να μορφοποιήσετε σωστά μια επιχειρηματική επιστολή, καθώς μέσω αυτής ακριβώς ο παραλήπτης έχει την εντύπωση ότι είστε επιχειρηματικός συνεργάτης. Μια καλογραμμένη επιστολή είναι το κλειδί για την επιχειρηματική επιτυχία.

Πίνακας περιεχομένων
Πρόλογος
Εισαγωγή
ΚεφάλαιοI. Πώς να γράψετε μια επαγγελματική επιστολή στα αγγλικά
Κεφάλαιο I. Πώς να γράψετε μια επαγγελματική επιστολή στα αγγλικά
§ 1. Η δομή μιας επαγγελματικής επιστολής
Δομή Επιχειρηματικής Επιστολής
§ 2. Πώς να γράψετε μια διεύθυνση σε ένα φάκελο
Πώς να απευθυνθείτε σε έναν φάκελο
§ 3. Τι άλλο είναι χρήσιμο να γνωρίζουν οι υπάλληλοι γραφείου
Άλλες χρήσιμες σημειώσεις για υπαλλήλους γραφείου
Κεφάλαιο II. δείγματα επαγγελματικών επιστολών
Κεφάλαιο II Μοντέλα Επιχειρηματικών Επιστολών
§ 1. Περίληψη και βιογραφία
Βιογραφικό & Βιογραφικό (CV)
§ 2. Συνοδευτική επιστολή
Συνοδευτική επιστολή
§ 3. Αποδοχή προσφοράς εργασίας
Αποδοχή Θέσης
§ 4. Άρνηση του εργοδότη να υποβάλει αίτηση για εργασία
Απόρριψη αίτησης για εργασία
§ 5. συστατική επιστολήκαι χαρακτηριστικό
Αναφορά & Μαρτυρία
§ 6. Αποχώρηση από την εργασία
Παραίτηση
§ 7. Απόλυση υπαλλήλου και μείωση προσωπικού
Απόλυση ή Απόλυση
§ 8. Μνημόνιο, ή μνημόνιο
υπόμνημα
§ 9. Αίτημα πληροφοριών
Έρευνα πληροφοριών
§ 10. Απάντηση σε αίτημα για πληροφορίες
Απάντηση στην Ερώτηση Πληροφοριών
§ 11. Αίτημα για οικονομική ενίσχυση
Αίτημα για οικονομική ενίσχυση
§ 12 Επιστολή επιβεβαίωσης
καλύτερα της Επιβεβαίωσης
§ 13. Επιστολή συγγνώμης
γράμμα της συγγνώμης
§ 14. Επιστολή προς τις αρχές
Επιστολή προς τις Αρχές
§ 15. Συγχαρητήρια
Συγχαρητήρια
§ 16. Συλλυπητήρια
Συλλυπητήρια
§ 17 Ανακοίνωση αλλαγής διεύθυνσης
Ανακοίνωση αλλαγής διεύθυνσης
§ 18. Διαφήμιση σε εφημερίδα
Διαφήμιση σε εφημερίδα
§ 19. Κράτηση θέσεων σε ξενοδοχείο, εστιατόριο κ.λπ.
Κρατήσεις: (ξενοδοχείο, εστιατόριο κ.λπ.)
§ 20. Οργάνωση ταξιδιών
Ταξιδιωτικές ρυθμίσεις
§ 21. Αίτηση συνάντησης
Αίτημα για ραντεβού
§ 22. Πρόσκληση
Πρόσκληση
Κεφάλαιο III. Πώς να βελτιώσετε τις δεξιότητες γραφής σας
Κεφάλαιο III. Πως να βελτιωθεί
Δεξιότητες Συγγραφής Επιστολών
§ 1. Ορθογραφικές δυσκολίες
Ορθογραφικές Δυσκολίες
1. Κεφαλαιοποίηση
κεφαλαία γράμματα
$ 2. Λεξιλογικές δυσκολίες
Λεξιλογικές Δυσκολίες
1. Λέξεις παρόμοιες σε ήχο, ορθογραφία ή σημασία
Λέξεις παρόμοιες στην προφορά. Ορθογραφία ή Σημασία
2. Ουσιαστικά που δηλώνουν ονόματα χωρών, εθνικοτήτων και επίθετων που προέρχονται από αυτά
§ 3. Τυπικά γραμματικά λάθη
Συνήθη λάθη στη γραμματική
1. Πληθυντικόςουσιαστικά
Πληθυντικός αριθμός Ουσιαστικά 1
2. Κανονικά και ανώμαλα ρήματα
Τακτικός και ακανόνιστηρήματα
3. Ενεργητική και Παθητική Φωνή
Ενεργητική & Παθητική Φωνή
4. Χρήση προθέσεων
Προθέσεις σε χρήση
§ 4. Δυσκολίες στη στίξη Δυσκολίες στίξης
Κεφάλαιο IV, Παράρτημα
κεφάλαιο IV. παράρτημα
§ 1. Τι μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην επαγγελματική αλληλογραφία
Χρήσιμες Πληροφορίες για Επιχειρηματική Αλληλογραφία
1. Λίστα με τις πιο κοινές συντομογραφίες και συντομογραφίες στην επαγγελματική αλληλογραφία
Κατάλογος συντομογραφιών και συμβάσεων που είναι πιο κοινές για την επαγγελματική αλληλογραφία
2. Μορφές προσφώνησης στα μέλη βασιλική οικογένειαΑπευθυνόμενοι σε μέλη των βασιλικών, μελών της ομάδας, του κλήρου και των κυβερνητικών αξιωματούχων
3. Λίστα επιπέδων στα οποία γίνονται συχνά ορθογραφικά λάθη Λίστα λέξεων με συχνά ανορθόγραφα
4. Κύριες διαφορές μεταξύ βρετανικών και αμερικανικών αγγλικών
Βασικές διαφορές μεταξύ βρετανικών και αμερικανικών αγγλικών
5. Δείγμα λίσταςλέξεις που είναι παρόμοιες ή πανομοιότυπες στον ήχο ή την ορθογραφία
Λίστα λέξεων με την ίδια ή παρόμοια προφορά ή ορθογραφία
§ 2. Κλισέ, εκφράσεις και προτάσεις χρήσιμες για επαγγελματική αλληλογραφία
Κλισέ, εκφράσεις και προτάσεις Χρήσιμες για επαγγελματική αλληλογραφία
1. Αγγλο-ρωσικές ανταποκρίσεις
Ισοδύναμα Αγγλικά-Ρωσικά
2. Ρωσοαγγλικές αντιστοιχίες
Ρωσικά-αγγλικά ισοδύναμα
Κλειδιά για τις Ασκήσεις (Κεφάλαιο III)
Κλειδί απάντησης (Κεφάλαιο III)
Βιβλιογραφία
Βιβλιογραφία

ΔΩΡΕΑΝ Λήψη ηλεκτρονικό βιβλίοσε βολική μορφή, παρακολουθήστε και διαβάστε:
Κατεβάστε το βιβλίο Business Correspondence στα αγγλικά. Vasilyeva L. 1998 - fileskachat.com, γρήγορη και δωρεάν λήψη.

• 2000 αγγλικές λέξεις σε 1 εβδομάδα, Vasilyeva E., 2008 - Αυτό το βιβλίοσας επιτρέπει να λύσετε το πρόβλημα της απομνημόνευσης νέων λέξεων, δηλ. επιτέλους απομνημονεύστε pse 2000 λέξεις χωρίς στριμώξεις και εξοικονομήστε πολύτιμο χρόνο. … βιβλία αγγλικής γλώσσας
• 300 αγγλικές λέξεις σε 1 μέρα, Vasilyeva E., 2008 - Από την παιδική ηλικία, ακούγαμε συχνά την παροιμία: Είναι καλύτερα να βλέπεις μία φορά παρά να ακούς εκατό φορές και περισσότερες από μία φορές πειστήκαμε για ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
• 500 αγγλικές λέξεις σε 3 ημέρες, Vasilyeva E., 2012 - Μετά από 12 χρόνια, νέο αγγλικές λέξειςθυμούνται όλο και χειρότερα. Τι απέγινε η μνήμη; ρωτήστε τους εφήβους, τους μαθητές και… βιβλία αγγλικής γλώσσας
• Τα μυστικά της απομνημόνευσης ακανόνιστων αγγλικών ρημάτων, Vasilyeva E.E., 2006 - Ανώμαλα ρήματααρκετά συνηθισμένο σε Αγγλική ομιλία, επομένως είναι σημαντικό να τα γνωρίζετε ως δύο και δύο. Δυστυχώς όμως μετά... βιβλία αγγλικής γλώσσας

Τα παρακάτω σεμινάρια και βιβλία:

• Αγγλικά για οικονομολόγους. Agabekyan I.P., Kovalenko P.I. 2004 - Το σχολικό βιβλίο συμμορφώνεται με το κράτος εκπαιδευτικό πρότυποκαι τις απαιτήσεις του προγράμματος αγγλικής γλώσσας για μη γλωσσικά πανεπιστήμια. Έχει σχεδιαστεί για 4-6 εξάμηνα ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
• - Το προτεινόμενο εγχειρίδιο εισάγει τον αναγνώστη στο ειδικό αγγλικό τραπεζικό λεξιλόγιο και ορολογία και διευρύνει τις γνώσεις στον τομέα των τραπεζικών και χρηματοοικονομικών… βιβλία αγγλικής γλώσσας
• Business English. εργασιακή επικοινωνία. Φροντιστήριο. Slepovich B.C. 2002 - Το βιβλίο παρουσιάζει έναν οδηγό για τα αγγλικά των επιχειρήσεων. Περιλαμβάνει πέντε μέρη που καλύπτουν τους κύριους τύπους γραπτής και προφορικής επιχειρηματικής επικοινωνίας σε... βιβλία αγγλικής γλώσσας
• Εμπορική αλληλογραφία στα αγγλικά. Φροντιστήριο. Eck W., Drennan S. 2007 - Το βιβλίο αποτελείται από τέσσερα μέρη. Το πρώτο μέρος περιέχει στροφές ομιλίας και γραπτές διατυπώσεις που είναι απαραίτητες για εργασίες γραφείου. Το δεύτερο είναι δείγματα επιχειρήσεων ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
• Business English. Αγγλικά για επιχειρήσεις. Agabekyan I.P. 2004 - Οδηγός για φοιτητές με ειδίκευση στα Οικονομικά και τη Διοίκηση. Περιέχει πληροφορίες σχετικά με τη σύνταξη επιχειρηματικών επιστολών σε έγγραφα: τυπικές φράσεις … βιβλία αγγλικής γλώσσας

Αυτό το εγχειρίδιο προορίζεται για ένα ευρύ φάσμα μαθητών Αγγλικών. μπορεί να έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για επιχειρηματίες, λογιστές, γραμματείς, βοηθούς, διοικητικούς υπαλλήλους και άλλους υπαλλήλους γραφείου. Ο κύριος σκοπός του εγχειριδίου είναι να κατακτήσει τις δεξιότητες σύνταξης μιας επαγγελματικής επιστολής, λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητες της συμπεριφοράς λόγου των Βρετανών και των Αμερικανών. Δείγματα επιχειρηματικής αλληλογραφίας στα αγγλικά δίνονται με μετάφραση στα ρωσικά. Τα προτεινόμενα μοντέλα γραμμάτων και ασκήσεις, που έχουν συγκεντρωθεί στο πρωτότυπο γλωσσικό υλικό, θα βοηθήσουν στον κατάλληλο σχεδιασμό και σύνταξη μιας επαγγελματικής επιστολής.

Διεύθυνση ή χαιρετισμός.
Το πραγματικό κείμενο της επιστολής, κατά κανόνα, ξεκινά με μια έκκληση προς τον παραλήπτη του τύπου: Αγαπητέ κύριε, αγαπητή κυρία Jones, με εξαίρεση τις ταχυδρομικές κάρτες, τα υπομνήματα, τις προσκλητήρια και τις απαντήσεις σε προσκλήσεις, στις οποίες δεν υπάρχει ένσταση . Ο βαθμός τυπικότητας της προσφυγής εξαρτάται από τη σχέση που έχετε με τον παραλήπτη. Όταν απευθύνεται κανείς στον παραλήπτη για πρώτη φορά, θα πρέπει να είναι εξαιρετικά προσεκτικός στη διατύπωση και να προσπαθεί να επιλέξει τη χρυσή τομή μεταξύ της υπερβολικής τυπικότητας και της οικειότητας.

Δωρεάν λήψη e-book σε βολική μορφή, παρακολουθήστε και διαβάστε:
Κατεβάστε το βιβλίο Business Correspondence in English, Vasilyeva L., 1998 - fileskachat.com, γρήγορη και δωρεάν λήψη.

• 2000 αγγλικές λέξεις σε 1 εβδομάδα, Vasilyeva E., 2008 - Αυτό το βιβλίο σας επιτρέπει να λύσετε το πρόβλημα της απομνημόνευσης νέων λέξεων, π.χ. επιτέλους απομνημονεύστε pse 2000 λέξεις χωρίς στριμώξεις και εξοικονομήστε πολύτιμο χρόνο. … βιβλία αγγλικής γλώσσας
• 300 αγγλικές λέξεις σε 1 μέρα, Vasilyeva E., 2008 - Από την παιδική ηλικία, ακούγαμε συχνά την παροιμία: Είναι καλύτερα να βλέπεις μία φορά παρά να ακούς εκατό φορές και περισσότερες από μία φορές πειστήκαμε για ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
• 500 αγγλικές λέξεις σε 3 ημέρες, Vasilyeva E., 2012 - Μετά από 12 χρόνια, οι νέες αγγλικές λέξεις θυμούνται όλο και χειρότερα. Τι απέγινε η μνήμη; ρωτήστε τους εφήβους, τους μαθητές και… βιβλία αγγλικής γλώσσας
• Τα μυστικά της απομνημόνευσης ακανόνιστων ρημάτων της αγγλικής γλώσσας, Vasilyeva E.E., 2006 - Τα ακανόνιστα ρήματα είναι αρκετά κοινά στην αγγλική ομιλία, επομένως είναι σημαντικό να τα γνωρίζετε ως δύο φορές. Δυστυχώς όμως μετά... βιβλία αγγλικής γλώσσας

Τα παρακάτω σεμινάρια και βιβλία:

• Γρήγορα αγγλικά για τους τεμπέληδες, Matveev S.A., 2017 - Εδώ είναι ένα φροντιστήριο αγγλικών που δημιουργήθηκε ειδικά για τους τεμπέληδες. Με τη βοήθεια αυτού του βιβλίου, ακόμη και ένας διαβόητος τεμπέλης θα το πάρει εύκολα ΒΑΣΙΚΕΣ ΓΝΩΣΕΙΣ … βιβλία αγγλικής γλώσσας
• Αγγλικά σε 1 ώρα, μαθήματα αγγλικών ήχου, Στο αυτοκίνητο, στο σπίτι, στις διακοπές, 2004 - Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας παρουσιάσουμε νέο μάθημαΑμερικανικός εκδοτικός οίκος Αγγλικής γλώσσας Living Language. Στη Ρωσία, αυτή η σειρά ακουστικών προγραμμάτων παρουσιάζεται από τον εκδοτικό οίκο Delta ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
• Η φωνητική βάση της αγγλικής γλώσσας σε σύγκριση με τη φωνητική βάση της ρωσικής γλώσσας, Vereninova Zh.B., 2012 - Αυτό το εγχειρίδιο στοχεύει στη διόρθωση Αγγλική προφοράφοιτητές Ι-ΙΙΙ μαθημάτων της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών και εφαρμοσμένες επιστήμες, καθώς και φοιτητές της σχολής αύξησης ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
• Συλλογή ασκήσεων για την αγγλική γραμματική, Kaushanskaya VL, 2006 - Μια συλλογή ασκήσεων για την αγγλική γραμματική απεικονίζει τις διατάξεις που ορίζονται στο βιβλίο από τους ίδιους συγγραφείς Grammar of the English Language. βιβλία αγγλικής γλώσσας

Προηγούμενα άρθρα:

• Start to communicate, Modern Russian-German superphrasebook, Berezhnaya V.V., 2011 - Αυτό το βιβλίο φράσεων θα βοηθήσει σε όλες τις καταστάσεις στις οποίες μπορεί να βρεθεί ένας σύγχρονος ταξιδιώτης. Η βασική του διαφορά είναι ότι… βιβλία αγγλικής γλώσσας
• Βιβλίο μαθημάτων αγγλικής γλώσσας για ενήλικες, Miroshnikova N.N., 2008 - Το εγχειρίδιο "English-Speaking Coursebook for Adults" στοχεύει στη διδασκαλία ενηλίκων που μελετούν αγγλικά μόνοι τους ή σε συνθήκες μαθημάτων. Επιλογή εκπαιδευτικών... βιβλία αγγλικής γλώσσας
• Εκμάθηση Αγγλικών με τον "The Great Gatsby", Matveeva S.A., 2017 - Ένα από καλύτερους τρόπουςμαθαίνω ξένη γλώσσα- είναι να διαβάζεις εργο ΤΕΧΝΗΣ. Προσφέρουμε να μάθουμε αγγλικά μαζί με το μυθιστόρημα του F. ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
• English, Like a boss, Park V., 2016 - Γεια σου αγαπητέ φίλε! Έτσι, αγοράσατε αυτό το βιβλίο, που σημαίνει ότι έχετε έναν στόχο. Πιστέψτε με όταν είναι... βιβλία αγγλικής γλώσσας

Μια επισκόπηση βιβλίων Business English που μπορείτε να κατεβάσετε σε μορφή PDF.

Μερικές φορές στη δουλειά μας πρέπει να μιλήσουμε με επιχειρηματικούς εταίρους ή να τους γράψουμε γράμματα (ή περίληψη) Στα Αγγλικά. Και συχνά εξαρτάται από την ουσία αυτού που γράφεται: αν η απάντηση θα είναι θετική για εμάς ή το αντίστροφο. Η διαπραγμάτευση σε αυτή τη γλώσσα είναι ένα θέμα που απαιτεί ορισμένες δεξιότητες, όπως η προετοιμασία επαγγελματικής αλληλογραφίας, η σύνταξη βιογραφικού και άλλα. Είναι προφανές ότι σε τα τελευταία χρόνιαΗ ικανότητα σωστής επικοινωνίας στα επαγγελματικά αγγλικά θεωρείται τεράστιο πλεονέκτημα για τους εργαζόμενους και τα στελέχη της εταιρείας. Δεν μιλάμε για εκείνες τις περιπτώσεις όπου οι συνθήκες επιχειρηματικής δραστηριότητας απαιτούν την άμεση παρουσία σας ξένες χώρες. Τα αγγλικά είναι η γλώσσα της διεθνούς επικοινωνίας και παντού, σε οποιαδήποτε χώρα στον κόσμο, η ικανότητα να τα μιλάς θα διευκολύνει πολύ το έργο της υπέρβασης του γλωσσικού φραγμού. Ειδικός Ρόλος, φυσικά, ανατίθεται στο BUSINESS ENGLISH.

Η γνώση επιχειρηματικών αγγλικών παίζει έναν από τους πρωταγωνιστικούς ρόλους.

Σας συνιστούμε να είστε πρακτικοί και να μάθετε καλά αγγλικά ειδικά μαθήματα, όπωςΜαθήματα αγγλικών Gomel. Άλλωστε, ένα σωστό και ποιοτικό σημασιολογικό μήνυμα είναι ακριβώς το μέσο που θα ανοίξει το δρόμο από τις δυνατότητές σας στις ανάγκες των ξένων συνεργατών.

Σας παρουσιάζουμε μια επιλογή από8 βιβλίαγια τη σύνταξη γραπτής αλληλογραφίας στο πεδίο Business Englishή Business ΑΓΓΛΙΚΑ, επιδόματα αλληλογραφίας και ΠΕΡΙΛΗΨΗ. Μαζί μας μπορείτε κατεβάστε τα μέσω απευθείας συνδέσμου σε μορφή PDF.

ΒΙΒΛΙΟ ΠΡΩΤΟ

Επαγγελματική επιστολή στα αγγλικά.

F. W. King και D. Ann Cree
"English Business letters" - Το πρωτότυπο βιβλίο για την εμπορική αλληλογραφία στα αγγλικά.
Χρησιμοποιείται κυρίως ως εξαιρετικό βοήθημα γραφής για επιχειρήσεις.

ΒΙΒΛΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ

Εμπορική αλληλογραφία στα αγγλικά

"Εγχειρίδιο γραφής επιστολών" - Ένας οδηγός για τη γραφή γραμμάτων. Περιλαμβάνει περισσότερες από 250 παραλλαγές γραμμάτων διαφορετικών θεμάτων και στυλιστικής σχεδίασης.
Ένας οδηγός για την κατασκευή επαγγελματικών επιστολών στο σωστό στυλ, καθώς και φιλική αλληλογραφία στα αγγλικά.

ΒΙΒΛΙΟ ΤΡΙΤΟ

Επιστολή στα αγγλικά.

Τίτλος: Συλλογή. Εκατόν εβδομήντα δύο σελίδες Επιστολών στα Αγγλικά θα βοηθήσουν σχεδόν σε όλους τους τύπους αλληλογραφίας: με φίλους, συναδέλφους, επιχειρηματικούς συνεργάτες και σε συνηθισμένες καταστάσεις της ζωής.

ΒΙΒΛΙΟ ΤΕΤΑΡΤΟ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ επικοινωνία στα αγγλικά.

Title: A Guide to Business English in the Hospitality Industry. Συγγραφείς: Kiseleva και Vorobieva.

ΒΙΒΛΙΟ ΠΕΜΠΤΟ

βιογραφικό στα αγγλικά.

Τίτλος: Gallery of Best Resumes.
Ένα από τα καλύτερα βιβλία για τη σύνταξη του βιογραφικού σας. Το βιβλίο εξετάζει παραδείγματα συλλογής διαφόρων επαγγελμάτων και επιπέδων.

ΒΙΒΛΙΟ ΕΚΤΟ

Εμπορική αλληλογραφία στα αγγλικά

Walden J.K. Τίτλος: The Bible of Business Letters στα αγγλικά: ιδιαίτερη προσοχήεπιστολές προς ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ, μηνύματα φαξ.

Ο αναγνωρισμένος παγκόσμιος επαγγελματίας PR και προπονητής επικοινωνίας, συγγραφέας John WOLDEN παρουσίασε το βιβλίο του ως οδηγό για τους επαγγελματίες του BUSINESS WRITING.

ΒΙΒΛΙΟ ΕΒΔΟΜΟ

Επαγγελματική αλληλογραφία

Πανεμορφη πρακτικός οδηγόςαπό την έκδοση της Οξφόρδης επαγγελματική αλληλογραφίαγια όσους σπουδάζουν ή εργάζονται σε διάφορους τομείς, συμπεριλαμβανομένου του εμπορίου και της διαχείρισης--.Company to Company / Μια προσέγγιση βασισμένη σε εργασίες για επαγγελματικά email, επιστολές και φαξ στα αγγλικά

ΒΙΒΛΙΟ ΟΓΔΟΤΟ

Επαγγελματική αλληλογραφία

Τίτλος: Επιχειρηματικές επιστολές για πολυάσχολους ανθρώπους
Επαγγελματικές επιστολές για επιχειρηματίες.
Σχολικό βιβλίο. Έκδοση 2002
Παραμένει επίκαιρο σήμερα. Αυτό το σεμινάριο σάς βοηθά να συνθέσετε γράμματα με ευκολία. Λήψη και χρήση με ασφάλεια

Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας.

Φανταστείτε λίγο: Οι ειδικοί της εταιρείας Ν. έχουν κάνει πολύ καλή δουλειά. Συμμετέχοντας στον διαγωνισμό ετοιμάσαμε ένα σημαντικό έργο για γνωστό ξένο πελάτη. Έπρεπε να δουλέψω σκληρά και σκληρά (μερικές φορές χωρίς ύπνο). Τελικά όλα έγιναν. Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης, οι διαπραγματευτές απέτυχαν να αποκρούσουν με λεπτότητα και ταυτόχρονα πειστικά την ελαφριά κριτική των εταίρων. Πως και έτσι? Μετά από όλα, το έργο είναι ενδιαφέρον και ελκυστικό και η ομιλία στα ρωσικά ακούγεται σίγουρη και πειστική. Και εκπρόσωπος στην εταιρεία Ν. Γοητευτικός και κοινωνικός, και δίδασκαν αγγλικά στο σχολείο και στο πανεπιστήμιο ... ωστόσο, συχνά τα χρησιμοποιούσαν περισσότερο σε μια κανονική συνομιλία (Και έτσι ένας ανταγωνιστής λαμβάνει μια παραγγελία. Και παρόλο που το προϊόν του δεν είναι τόσο πολλά υποσχόμενο όπως στην εταιρεία Ν. Επιδέξιες διαπραγματεύσεις, σχετικές και ηθικές δηλώσεις στα αγγλικά έχουν κάνει τη δουλειά τους. Αποδεικνύεται ότι δεν αρκεί να έχεις ένα προϊόν, πρέπει να μπορείς να το πουλήσεις. Και σε τέτοιες περιπτώσεις, η γνώση των επαγγελματικών αγγλικών παίζει ένας από τους βασικούς ρόλους.

Η σύνταξη μιας επαγγελματικής επιστολής στα αγγλικά δεν είναι εύκολη υπόθεση. Άλλωστε ο συγγραφέας θέλει να πετύχει μια λύση σε κάποια ζητήματα. Φυσικά, πρέπει να υποδείξετε τον σκοπό της επιστολής και μετά να γράψετε σωστά. Αλλά αυτό δεν είναι όλο. Η επιστολή πρέπει να έχει ένα σαφές μήνυμα. Μπορούμε να ζητήσουμε ή να προσφέρουμε, ίσως απλώς να ζητήσουμε συμβουλές για ένα συγκεκριμένο θέμα και θα πρέπει να μας κατανοήσουν σωστά και να ανταποκριθούμε ανάλογα. Άλλωστε, αγράμματα, εσφαλμένα μορφοποιημένα γράμματα συχνά δεν φτάνουν στον παραλήπτη. Θα πεταχτούν νωρίτερα, για να μην πάρουν χρόνο από ανώτερο επίπεδο της εταιρείας.
Όλα περιλαμβάνονται στον οδηγό τροπικά ρήματα, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τους γραμματικοί τύποικαι αξίες. Τα παρακάτω είναι τα πιο συνηθισμένα παραδείγματα χρήσης τους.
Παρουσιάζονται φράσεις κλισέ με τη βοήθεια των οποίων μπορείτε εύκολα και γρήγορα να πλοηγηθείτε και να συνεχίσετε να τις χρησιμοποιείτε όταν γράφετε μια επαγγελματική επιστολή στα αγγλικά μόνοι σας.
Το βιβλίο είναι βέλτιστου όγκου, πολύ προσιτό τόσο για όσους το χρησιμοποιούν για τους δικούς τους σκοπούς, όσο και για εκείνους που μόλις το γνωρίζουν.