Χώρες με άρθρα στα γερμανικά. Ποιες χώρες μιλούν γερμανικά

Στη σημείωση "Χώρες στα Γερμανικά" θα βρείτε μια λίστα χωρών, θα μάθετε με ποιον τρόπο χρησιμοποιούνται τα ονόματα των χωρών στα γερμανικά και μπορείτε επίσης να διαβάσετε για δύο χώρες με μετάφραση στα ρωσικά.

Χώρες στα γερμανικάκατεξοχήν ουδέτερο - αλλά το άρθρο dasδεν χρησιμοποιείται απευθείας με το όνομα της χώρας.

Το Όσλο είναι το Hauptstadt von Norwegen. Το Όσλο είναι η πρωτεύουσα της Νορβηγίας.

Αλλά χρησιμοποιείται - εάν δοθεί κάποιος ορισμός στη χώρα:

Er zieht in das teuere Νορβηγία. Μετακομίζει στην ακριβή Νορβηγία.

Ορισμένα ουσιαστικά (δεν είναι πολλά από αυτά) που δηλώνουν το όνομα των χωρών ανήκουν στο θηλυκό ή αρσενικό γένος, οπότε προηγείται πάντα ένα άρθρο.

Ich wohne in der Schweiz.— Ζω στην Ελβετία.

Ich fahre in die Schweiz.- Πάω στην Ελβετία.

Οι θηλυκές χώρες περιλαμβάνουν ονόματα χωρών που τελειώνουν σε ei, για παράδειγμα: die Türkei. Και επίσης εκείνες οι χώρες που χρησιμοποιούνται με τη λέξη Republik: die Dominikanische Republik. Ακολουθεί μια λίστα με τις χώρες στα γερμανικά που είναι θηλυκά: die Mongolei, die Schweiz, die Slowakei, die Türkei, die Ukraine, die Dominikanische Republik, die Zentralafrikanische Republik.

Αρσενικές χώρες: der Iraq, der Iran, der Jemen, der Kongo, der Libanon, der Sudan, der Tschad, der Vatikan, der Niger, der Oman, der Senegal.

Αλλά πριν από το Ιράκ και το Ιράν, τα άρθρα των εφημερίδων συχνά παραλείπουν το άρθρο.

Υπάρχουν επίσης ονόματα χωρών στη γερμανική γλώσσα που χρησιμοποιούνται στον πληθυντικό, κυρίως νησιωτικά κράτη:

die Vereinigten Staaten von Amerika = πεθαίνει ΗΠΑ— Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής = ΗΠΑ, die Vereinigten Arabischen Emirate- Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, πεθάνει στις Μπαχάμες— Μπαχάμες, die Färöer Inseln- Νήσοι Φερόες, die Kapverdischen Inseln- Νησιά Πράσινο Ακρωτήριο , die Komoren— Κομόρες, die Malediven– Μαλδίβες , die Niederlande- Ολλανδία, πεθαίνουν Φιλιππίνες— Φιλιππίνες , πέθανε Σεϋχέλλες-Σεϋχέλλες,

Χώρες στα γερμανικά: λίστα

Αυτή η λίστα περιέχει τις περισσότερες χώρες του κόσμου στα γερμανικά. Η μετάφραση δίνεται μόνο για χώρες των οποίων το όνομα δεν είναι αμέσως σαφές στον ρωσόφωνο αναγνώστη. Όλα τα υπόλοιπα είναι χωρίς μετάφραση, αφού τα ονόματά τους μοιάζουν πολύ στα γερμανικά και στα ρωσικά.

Ευρώπη:

Νησί, Großbritannien (Μεγάλη Βρετανία), Ιρλανδία, Φινλανδία, Σουηδία (Σουηδία), Νορβηγία, Δανία, Γερμανία, Μπενελούξ, Niederlande, Λουξεμβούργο, Schweiz, Λιχτενστάιν, Österreich, Slowenien, Frankreich, Monaco, Portugal, Spanien, Andien Marino , Ungarn (Ουγγαρία), Mazedonien, Βοσνία-Ερζεγοβίνη, Κροατία (Κροατία), Αλβανία, Σερβία, Κοσσυφοπέδιο, Μαυροβούνιο, Rumänien, Moldawien, Bulgarien, Griechenland, Μάλτα, Zypern, Tschechien, Slowakelands, Polakei, Λευκορωσία), Ρωσία

Ασία:
Τουρκία, Ιορδανία, Συρία, Λίβανος, Ισραήλ, Ιράκ, Κουβέιτ, Σαουδική Αραβία, Τζεμένη, Ομάν, Vereinigte Arabische Emirate (Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα), Μπαχρέιν, Κατάρ, Ιράν, Georgien (Γεωργία), Armenien, Aserbaidschan, Kasachstan, Kirgisistan, Usbekistan, Turkmenistan, Tadschikischen, Αφγανιστάν, Πακιστάν, Indien, Bangladesch, Malediven, Σρι Λάνκα, Νεπάλ, Μπουτάν, Μογγολέι, Κίνα, Ταϊβάν, Südkorea (Νότια Κορέα), Nordkorea (Βόρεια Κορέα), Ιαπωνία, die Philippinen, Βιετνάμ, Βιετνάμ Kambodscha, Μιανμάρ (Μυανμάρ), Ταϊλάνδη, Μαλαισία, Μπρουνέι, Σιγκαπούρ, Ινδονησία.

Nordamerika:
Vereinigte Staaten von Amerika (Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής), Καναδάς, Μπαχάμες, Βερμούδες

Mittel- und Sudamerika:
Μεξικό, Μπελίζ, Γουατεμάλα, Ονδούρα, Ελ Σαλβαδόρ, Κόστα Ρίκα, Νικαράγουα, Παναμάς, Κούμπα, Αντίλλεν (Αντίλλες), Τζαμάικα, Dominikanische Republik, Αϊτή, Μπαρμπάντος, Δομινίκα, Γρενάδα, Βενεζουέλα, Γουιάνα, Σουρινάμ, Κολούμπιεν, Εκουαδόρ, Περού Brasilien, Bolivien, Παραγουάη, Ουρουγουάη, Αργεντινή, Χιλή.

Αφρική:
Μαρόκο, Αλγερία (Αλγερία), Τυνησία, Λιβύη, Αίγυπτος, Μαυρετάνη (Μαυριτανία), Μάλι, Σενεγάλη, Γκάμπια, Καπ Βέρντε (Ακρωτήριο Ακρωτήριο), Λιβερία, Γουινέα, Elfenbeinküste (Δημοκρατία της Ακτής του Ελεφαντοστού), Γκάνα, Καμούν, Γκάνα, , Tschad, Σουδάν, Äthiopien (Αιθιοπία), Ερυθραία, Σομαλία, Κένια, Τανσανία, Ουγκάντα, Demokratische Republik Kongo (Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό), Republik Kongo, Zentralafrikanische Republik (Κεντροαφρικανική Δημοκρατία), Äquatorialqualagolaine, Ναμίμπια, Σάμπια, Σιμπάμπουε, Μαλάουι, Mosambik, Σεϋχέλλες, Μαυρίκιος (Μαυρίκιος), Komoren (Κόμορες), Μαδαγασκάρη, Μποτσουάνα, Σουασιλάνδη, Λεσόθο, Südafrika (Νότια Αφρική)

Αυστραλιανή και Οζιανή:

Australien, Neuseeland (Νέα Ζηλανδία), Melanesien, Papua-Neuguinea (Παπούα Νέα Γουινέα), Salomonen (Νησιά Σολομώντος), Σαμόα, Polynesien, Τόνγκα

Και ως προσθήκη στο άρθρο -Σήμερα μοιράζομαι μια ιστορία για χώρες - Ιαπωνία και Ιταλία.

Υπάρχει ήδη μια ιστορία για τη Γερμανία και μπορείτε να διαβάσετε

Χώρες στα Γερμανικά: Ιαπωνία

Η Ιαπωνία είναι καλύτερη από τον Χούντερ Ίνσελν.Η Ιαπωνία αποτελείται από πολλές εκατοντάδες νησιά.

Vier darunter sind größer und heißen Hokkaido, Honshu, Shikoku und Kyuschu.- Τέσσερα από αυτά είναι μεγαλύτερα και ονομάζονται Hokkaido, Honshu, Shikoku και Kushu.

Ιαπωνία erstreckt sich über eine Länge von mehr als 2500 km.- Η Ιαπωνία εκτείνεται σε μήκος για περισσότερα από 2500 km.

Ιαπωνία wird auch das "Land der aufgehenden Sonne" genannt und ist der viertgrößte Inselstaat der Welt. - Η Ιαπωνία ονομάζεται η χώρα του ανατέλλοντος ηλίου, και εκτός αυτού, είναι το τέταρτο μεγαλύτερο νησιωτικό έθνος στον κόσμο.

Το Tokio ist die Hauptstadt von Japan. Το Τόκιο είναι η πρωτεύουσα της Ιαπωνίας.

Ιαπωνία ist viel dichter besiedelt als Deutschland, und in vielen Städten leben die Menschen unvorstellbar eng aufeinander.Η Ιαπωνία είναι πολύ πιο πυκνοκατοικημένη από τη Γερμανία και σε πολλές πόλεις οι άνθρωποι ζουν απίστευτα κοντά ο ένας στον άλλο.

Es ist ein sehr modernes Land und zählt zu den großen Industriestaaten.— Η Ιαπωνία είναι μια σύγχρονη χώρα και κατατάσσεται μεταξύ των ισχυρών βιομηχανικών κρατών.

Die Japaner sind meist sehr gut ausgebildet und fleißig. —Οι Ιάπωνες είναι γενικά καλά μορφωμένοι και εργατικοί.

Sie schätzen die Geborgenheit der Familie und streben nach Harmonie. Εκτιμούν την άνεση του σπιτιού και προσπαθούν για αρμονία.

Die Japaner haben das Falten von Papier zu einer Kunst gemacht. Sie heist Origami. Es wird nur gefaltet, nie geschnitten oder geklebt. Έτσι entstehen Vögel, Blumen oder Hunde.Οι Ιάπωνες έχουν μετατρέψει το δίπλωμα χαρτιού σε τέχνη. Λέγεται origami. Σε αυτή την περίπτωση, το χαρτί είναι μόνο λυγισμένο, δεν κόβεται ή κολλάται. Αποδεικνύεται πουλιά, λουλούδια ή σκυλιά.

Im Frühling blühen στην Ιαπωνία die rosafarbenden Zierkirschen. Diese Blüte ist eines der wichtigsten Ereignisse des Landes: Die Japaner nennen sie die fünfte Jahreszeit.Η ροζ νάνος κερασιάς ανθίζει την άνοιξη στην Ιαπωνία. Αυτή η ανθοφορία είναι ένα από τα πιο σημαντικά φαινόμενα της χώρας: οι Ιάπωνες την αποκαλούν πέμπτη εποχή.

Χώρες στα Γερμανικά: ιταλικός

Italien sieht aus der Luft wie ein Stiefel aus.Η Ιταλία μοιάζει με μπότα από τον αέρα.

An drei Seiten ist das Land vom Meer umgeben. Η χώρα βρέχεται από τη θάλασσα από τρεις πλευρές.

Italian ist berühmt für Pasta, Pizza und viele andere Gerichte.— Η Ιταλία φημίζεται για τα ζυμαρικά, την πίτσα και πολλά άλλα πιάτα.

Rom ist die Hauptstadt von Italien und hat rund 2,5 Millionen Einwohnern. Η Ρώμη είναι η πρωτεύουσα της Ιταλίας και έχει 2,5 εκατομμύρια κατοίκους.

Rom liegt auf sieben Hügeln und soll der Legende nach von den Brüdern Romulus und Remus gegründet worden sein. Man nennt sie auch die "Ewige Stadt". - Η Ρώμη βρίσκεται σε επτά λόφους και ιδρύθηκε σύμφωνα με το μύθο από τους αδελφούς Ρωμύλο και Ρέμο. Ονομάζεται και «Αιώνια Πόλη».

Στην Ιταλία, συνήθως πεθαίνει ο Έρντε. Im Süden Italiens gibt es mehrere Vulkane. Am 24 Αυγούστου des Jahres 79 brach der Vesuv bei Neapel aus und begrub zwei römische Kleinstädte unter sich: Pompeji und Herculaneum.- Στην Ιταλία η γη τρέμει πολύ συχνά. Υπάρχουν αρκετά ηφαίστεια στα νότια της χώρας. Στις 24 Αυγούστου 79, ο Βεζούβιος εξερράγη κοντά στην πόλη της Νάπολης, η οποία έθαψε δύο ρωμαϊκές πόλεις κάτω από αυτό: την Πομπηία και το Ερκουλάνο.

Eine der schönsten Städte Norditaliens ist Venedig. Sie ist fast vollständig auf Holzstämmen gebaut und beeindruckt durch das Kanalsystem, in dem Gondeln wie Taxis unter Brücken herfahren. —Μια από τις πιο όμορφες πόλεις της βόρειας Ιταλίας είναι η Βενετία. Είναι χτισμένο εξ ολοκλήρου από κορμούς και εντυπωσιάζει με το σύστημα καναλιών του, μέσω του οποίου μπορείς να κάνεις βόλτα κάτω από τις γέφυρες σε γόνδολες σαν ταξί.

Τα γερμανικά (γερμανικά Deutsch, deutsche Sprache) είναι η γλώσσα των Γερμανών, των Αυστριακών, των Λιχτενστάιν και των περισσότερων Ελβετών, η επίσημη γλώσσα της Γερμανίας, της Αυστρίας, του Λιχτενστάιν, μία από τις επίσημες γλώσσες της Ελβετίας, του Λουξεμβούργου και του Βελγίου. Ανήκει στην ινδοευρωπαϊκή οικογένεια γλωσσών (γερμανικός κλάδος). Γραφή με βάση το λατινικό αλφάβητο.

ως επίσημη κύρια γλώσσα

Γερμανία (περίπου 80 εκατομμύρια ομιλητές)

Αυστρία (7,5 εκατομμύρια ομιλητές)

Λιχτενστάιν

ως μία από τις επίσημες γλώσσες

Βέλγιο (μαζί με τα γαλλικά και τα ολλανδικά)

Ιταλία (στο επίπεδο της περιοχής του Νοτίου Τιρόλου, μαζί με τα ιταλικά, περίπου 300 χιλιάδες ομιλητές)

Λουξεμβούργο (περίπου 300 χιλιάδες ομιλητές, χρησιμοποιούνται μαζί με τα Λουξεμβουργιανά και τα Γαλλικά)

Ελβετία (75% γερμανικά, 4-6 εκατομμύρια ομιλητές, που χρησιμοποιούνται μαζί με γαλλικά, ιταλικά και ρομανικά)

ως γλώσσα των εθνικών μειονοτήτων

Αργεντινή - 300.000

Αυστραλία - 150.000

Βραζιλία - 1.900.000

Ουγγαρία - 145.000

Δανία - 20.000

Καζακστάν - 358.000

Καναδάς - 128.350

Λετονία - 3780

Λιθουανία - 2060

Μολδαβία - 7300

Ναμίμπια - 30.000

Ολλανδία - 47.775

Παραγουάη - 200.000

Πολωνία - 173.000

Ρουμανία - 70.000

Ρωσία: Ευρωπαϊκό μέρος - 75.000, Σιβηρία - 767.300

Σλοβακία - 12.000

Ουκρανία - 38.000

Γαλλία - 1.200.000

Κροατία - 11.000

Τσεχία - 50.000

Χιλή - 150.000

Εσθονία - 3460

ΗΠΑ - 1.483.100

Υπάρχουν γερμανόφωνες περιοχές στη Γαλλία (Αλσατία και Λωρραίνη)

Η γερμανική γλώσσα ανήκει στη δυτικογερμανική υποομάδα των γερμανικών γλωσσών και είναι η επίσημη κρατική γλώσσα τέτοιων κρατών όπως η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (περίπου 76-77 εκατομμύρια ομιλητές), η Αυστρία (7,5 εκατομμύρια άνθρωποι), το Λιχτενστάιν και επίσης μία από τις επίσημες γλώσσες της Ελβετίας (4,6 εκατομμύρια ομιλητές, ή το 72,4% του πληθυσμού), του Λουξεμβούργου και του Βελγίου. Σημαντικές ομάδες του γερμανόφωνου πληθυσμού ζουν επίσης στη Γαλλία, την Ιταλία, τις ΗΠΑ, τον Καναδά, τη Βραζιλία, την Αργεντινή, τη Ρωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, την Πολωνία και τη Ρουμανία, αλλά οι τελευταίες δεν ανήκουν στην ομάδα των γερμανόφωνων χωρών.

γερμανικές διάλεκτοι

Τα λογοτεχνικά γερμανικά (Hochdeutsch) είναι η κοινή γλώσσα που χρησιμοποιείται στην εκπαίδευση, την εργασία γραφείου, τα επίσημα ιδρύματα κ.λπ. Υπάρχουν πολλές περιφερειακές διάλεκτοι της γερμανικής γλώσσας, όπως η γερμανική Plato (Κάτω Γερμανικά), η οποία ομιλείται στα βόρεια της χώρας ( είναι κάπως παρόμοιο με τα ολλανδικά και πιο κοντά στα αγγλικά παρά στα λογοτεχνικά γερμανικά), στα νοτιοδυτικά της Σουηβίας, στα νότια της Βαυαρίας και στα νοτιοανατολικά των Σαξονικών. Η Αυστρία και η Ελβετία χρησιμοποιούν τις δικές τους εθνικές εκδοχές της λογοτεχνικής γερμανικής γλώσσας (αντίστοιχα, αυστριακή και ελβετική, που δεν πρέπει να συγχέονται με τις αυστροβαυαρικές ή ελβετικές διαλέκτους), οι οποίες διαφέρουν σε ορισμένα χαρακτηριστικά φωνητικής, μορφολογίας και λεξιλογίου.

Οι τρεις μεγαλύτερες γερμανόφωνες χώρες μπορούν να ονομαστούν συντομογραφία DACH (dah) από το D (Γερμανία, Deutschland), A (Αυστρία (λατ. Αυστρία) και CH (Ελβετία, λατ. Confoederatio Helvetica). Η συντομογραφία χρησιμοποιείται κυρίως για τα ονόματα των εκδηλώσεις, συνέδρια, για παράδειγμα, " DACH Meteorologentagung" ή για κοινά έργα αυτών των τριών χωρών. Υπάρχουν επίσης ηλεκτρονικοί χάρτες με το ίδιο όνομα για πλοηγούς.

Τα γερμανικά είναι μια από τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες γλώσσες στον κόσμο, καταλαμβάνοντας τη δέκατη θέση σε δημοτικότητα μεταξύ όλων των γλωσσών. Είναι επίσης μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες: τα γερμανικά ομιλούνται από περισσότερους από 100 εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Ταυτόχρονα, θα πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι η ίδια η γερμανική γλώσσα είναι ετερογενής, γεγονός που δημιουργεί πρόσθετες δυσκολίες στον προσδιορισμό του ακριβούς αριθμού των ομιλητών της. Ορισμένες γερμανικές διάλεκτοι και διάλεκτοι που ανήκουν στο γλωσσικό συνεχές της Δυτικής Γερμανικής γλώσσας δεν μπορούν πλέον να αποδοθούν στη σωστή γερμανική γλώσσα, επομένως ο αριθμός των ατόμων που τις μιλούν δεν λαμβάνεται υπόψη.

Η επίσημη γερμανική γλώσσα είναι:

στη Γερμανία (περίπου 80 εκατομμύρια άνθρωποι, βλ. γερμανική γλώσσα στη Γερμανία).

Αυστρία (7,57 εκατομμύρια, βλ. Γερμανικά στην Αυστρία).

Λιχτενστάιν (35,36 χιλιάδες άτομα).

Τα γερμανικά είναι μια από τις επίσημες γλώσσες:

Ελβετία (χρησιμοποιείται μαζί με τα γαλλικά, τα ιταλικά και τα ρωμανικά· περίπου το 67% των Ελβετών μιλούν γερμανικά (5 εκατομμύρια άνθρωποι), βλέπε γερμανικά στην Ελβετία).

Λουξεμβούργο (μαζί με τα Λουξεμβουργιανά και τα Γαλλικά, περίπου 474 χιλιάδες άτομα).

Ιταλία (στο επίπεδο της περιοχής του Νοτίου Τιρόλου, μαζί με τα ιταλικά, περίπου 330 χιλιάδες άτομα).

Βέλγιο (μαζί με τα γαλλικά και τα ολλανδικά· 78 χιλιάδες άτομα).

μειονοτική γλώσσα

Τα γερμανικά είναι μία από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και επίσης μία από τις γλώσσες εργασίας μαζί με τα αγγλικά και τα γαλλικά. Στην Ευρώπη, τα γερμανικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά.

Τα γερμανικά χρησιμοποιούνται επίσης σε πολλά αθλήματα περιφερειακές και διεθνείς ομοσπονδίες (για παράδειγμα, FIBA, FIFA, UEFA, κ.λπ.), και είναι μία από τις γλώσσες της ESA και της EPO.

Όμως σε μια συζήτηση με φίλους και γνωστούς λέγονται πολλά στη διάλεκτο. Είναι πολύ δύσκολο να καταλάβουμε ο ένας τον άλλον όταν οι άνθρωποι μιλούν τις δικές τους διαλέκτους. Αλλά τα τυπικά γερμανικά, ή όπως λένε, «υψηλά γερμανικά», είναι κατανοητά από όλους.

Η γερμανική γλώσσα είναι μια από τις πιο δημοφιλείς στην Ευρώπη - την ομιλούν περίπου 100 εκατομμύρια άνθρωποι που ζουν σε διάφορες χώρες, θεωρείται η επίσημη γλώσσα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο είναι τόσο σημαντικό να γνωρίζουμε πού ομιλούνται τα γερμανικά και σε ποιες πολιτείες και περιοχές είναι χρήσιμο για επιχειρηματική και καθημερινή επικοινωνία.

Ποια γλώσσα ομιλείται στη Γερμανία

Είναι γενικά αποδεκτό ότι στη Γερμανία όλοι μιλούν γερμανικά, ωστόσο, όπως δείχνει η πρακτική, αυτό δεν συμβαίνει πάντα. Γεγονός είναι ότι μέχρι τον 19ο αιώνα, η Γερμανία αποτελούνταν από κατακερματισμένα εδάφη, πριγκιπάτα, δουκάτα, καθένα από τα οποία είχε τη δική του ιδιαίτερη διάλεκτο.

Σήμερα, η λογοτεχνική παραλλαγή, που έχει το όνομα «Hoch Deutsch», θεωρείται η κρατική. Σε αυτό τυπώνονται εφημερίδες, παράγονται τηλεοπτικές εκπομπές, η διδασκαλία διεξάγεται σε σχολεία και πανεπιστήμια, ενώ στη ζωή οι Γερμανοί χρησιμοποιούν ενεργά το Βερολίνο, τη Βαυαρία, την Κολωνία και άλλες διαλέκτους που διαφέρουν σημαντικά από το λογοτεχνικό μοντέλο.

Οι κάτοικοι όλων των περιοχών της Γερμανίας θεωρούν τους εαυτούς τους φορείς αληθινών γλωσσικών παραδόσεων, επομένως οι διάλεκτοι δεν θεωρούνται ως δημοτικές - μάλλον είναι ιστορικά ανεπτυγμένες γλωσσικές ποικιλίες.

Παραλλαγές διαλέκτου χρησιμοποιούνται στην προετοιμασία τοπικών τηλεοπτικών εκπομπών, σε ορισμένα θέατρα, στην επικοινωνία στην επικράτεια των ομοσπονδιακών πολιτειών, καθώς και ως περιφερειακά μοντέλα: για παράδειγμα, η ΕΕ αναγνωρίζει επίσημα τη χαμηλοσαξονική διάλεκτο ως ειδική ποικιλία της γερμανικής.

Ποιες χώρες στον κόσμο μιλούν γερμανικά;

Δεδομένου ότι η Γερμανία έπαιζε πάντα έναν ιδιαίτερο ρόλο στην πολιτιστική, επιχειρηματική και κοινωνικοπολιτική ζωή της Ευρώπης, δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι η γλώσσα της ομιλείται ευρέως στα γειτονικά κράτη. Επί του παρόντος, εκτός από τους κατοίκους της Γερμανίας, τα γερμανικά ομιλούνται στην Αυστρία, την Ελβετία, το Λουξεμβούργο και το Λιχτενστάιν, καθώς και στο τμήμα του Βελγίου που συνορεύει με την Ελβετία, οι κάτοικοι του οποίου θεωρούν τους εαυτούς τους γερμανόφωνους.

Σύμφωνα με ειδικούς, η αυστριακή έκδοση των γερμανικών μοιάζει περισσότερο με το "Hoch Deutsch", αλλά ταυτόχρονα, ο μέσος Γερμανός και Αυστριακός δεν μπορούν πάντα να καταλάβουν ο ένας τον άλλον, καθώς η Αυστρία εξακολουθεί να χρησιμοποιεί μια ειδική ποικιλία γλώσσας.

Υπάρχουν ακόμη περισσότερες διαφορές μεταξύ της ελβετικής και της λουξεμβουργιανής έκδοσης, επομένως, όταν μεταδίδονται ειδήσεις ή τηλεοπτικά προγράμματα στην τοπική διάλεκτο, η ταυτόχρονη μετάφραση στο "Hoch Deutsch" ξεκινά παρακάτω - χωρίς αυτό, ο πληθυσμός της Γερμανίας και άλλων γερμανόφωνων χωρών είναι πρακτικά ανίκανος να καταλάβει τι λέγεται.

Πού υπάρχουν οι γερμανικές διασπορές;

Η διάδοση της γερμανικής γλώσσας στον κόσμο δεν περιορίζεται σε εκείνες τις χώρες όπου ομιλούνται κυρίως τα γερμανικά. Για πολλούς ιστορικούς λόγους, μεγάλες γερμανικές διασπορές υπάρχουν στις Ηνωμένες Πολιτείες, στις πολιτείες της Νότιας Αμερικής και στην Αφρική. Υπάρχουν γερμανικοί οικισμοί στην επικράτεια του Καζακστάν, της Τσεχίας και άλλων χωρών.

Σημαντικές κοινότητες Γερμανών ζουν στη Δανία, τη Γαλλία (Αλσατία και τη Λωρραίνη - βορειοανατολικά του διαμερίσματος Moselle), την Ιταλία, την Πολωνία, τη Σλοβακία, την Ουγγαρία, τη Ρουμανία (Ρουμάνοι Γερμανοί).

Για παράδειγμα, περίπου ένα εκατομμύριο Αλσατοί στη Γαλλία μιλούν Αλαμανικά Γερμανικά, η οποία αναγνωρίζεται ως περιφερειακή διάλεκτος στην Αλσατία.

Περίπου 300.000 Τυρολέζιοι στην Ιταλία θεωρούν τους εαυτούς τους Γερμανούς. Και τα γερμανικά στην επαρχία του Μπολτσάνο θεωρούνται επίσημα μαζί με τα ιταλικά.

Στην Άνω Σιλεσία στην Πολωνία, τα γερμανικά θεωρούνται επίσης περιφερειακή γλώσσα, με έως και 200.000 γερμανόφωνους ανθρώπους να ζουν εδώ.

Αν εξετάσουμε ευρύτερα, σε ποιες χώρες ομιλείται η γερμανική γλώσσα, αξίζει να σημειώσουμε ιδιαίτερα τις πολιτείες της Νότιας Αμερικής. Έτσι, στα νότια της Βραζιλίας, περίπου 600 χιλιάδες κάτοικοι μιλούν γερμανικά και έως και το 40% του πληθυσμού θεωρεί ότι είναι απόγονοι των Γερμανών. Στο βόρειο τμήμα του Μεξικού, 300.000 κάτοικοι ονόμασαν τα γερμανικά ως μητρική τους γλώσσα. Και ο κατάλογος αυτών των χωρών μπορεί να συνεχιστεί.

Τελικά

Τα γερμανικά στη δουλειά τους χρησιμοποιούνται από πολλούς διεθνείς οργανισμούς, έχει αναγνωριστεί από καιρό στον κόσμο ως διεθνής γλώσσα. Έτσι, στο Συμβούλιο της Ευρώπης θεωρείται εργάτης μαζί με τα αγγλικά και τα γαλλικά.

Ένας τεράστιος αριθμός κατοίκων ευρωπαϊκών χωρών που μιλούν γερμανικά και η αναγνώριση της Γερμανίας ως ηγέτη της σύγχρονης Ευρώπης, συμβάλλουν στην αύξηση της σημασίας αυτής της γλώσσας, η οποία μελετάται ενεργά σε σχολεία και πανεπιστήμια στη Ρωσία και σε άλλες χώρες .

Οι 10 κορυφαίες χώρες όπου ομιλούνται τα γερμανικά: Βίντεο

Συντομογραφίες: πόλη - πόλη, r. - ποτάμι, χερσόνησος - χερσόνησος, λίμνη. - λίμνη, κράτος-σε - κατάσταση, ανατολική. - ιστορικό όνομα.

Η μεταγραφή των μεμονωμένων λέξεων δίνεται μετά από αυτές στα ρωσικά σε παρένθεση.Κατά τη γνώμη μου, ο τρόπος με τον οποίο τα ρωσικά γράμματα μεταφέρουν τον ήχο των γραμμάτων και τους συνδυασμούς γραμμάτων των γεωγραφικών ονομάτων, φυσικά, δεν είναι ιδανικός και φέρει μια σειρά από σημαντικές ανακρίβειες στην προφορά, αλλά είναι πιο βολικό από την κλασική μεταγραφή.

Για να βρείτε το γεωγραφικό όνομα που χρειάζεστε, προς το παρόν, χρησιμοποιήστε τη συντόμευση πληκτρολογίου ctrl+f(οδηγούμε στη γραμμή αναζήτησης που εμφανίζεται (συνήθως πάνω δεξιά) το επιθυμητό όνομα και πατάμε Enter). Ένας πιο βολικός τρόπος αναζήτησης θα εμφανιστεί λίγο αργότερα.

ΕΝΑ

Άαχεν n Άαχεν
Abijan n (Abidjan) Abidjan (πρωτεύουσα του κράτους της Ακτής του Ελεφαντοστού)
Άμπου Ντάμπι n (-ντάμπι) Άμπου Ντάμπι (πρωτεύουσα των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων)
Accra n Accra (πρωτεύουσα της Γκάνα)
Αντίς Αμπέμπα και Αντίς Αμπέμπα (πρωτεύουσα της Αιθιοπίας)
Αδελαΐδα n Αδελαΐδα
Aden n Aden
Adria f, Adriatisches Meer Adrea Sea
Αφγανιστάν n (-χα-) Αφγανιστάν, Δημοκρατία Αφγανιστάν Δημοκρατία του Αφγανιστάν
Αφρική και Αφρική
Ägäis f Αιγαίο Πέλαγος
Αίγυπτος στην Αίγυπτο
Αλάσκα και χερσόνησος της Αλάσκας
Αλβανία και Αλβανία
Alёuten pl (Aleuten) Αλεούτια Νησιά
Αλεξάνδρεια και Αλεξάνδρεια
Algerien n Algiers (πολιτεία)
Αλγέρι n (Αλγέρι) Αλγέρι (πρωτεύουσα του Αλγερίου)
Al-Kuweit n Al-Kuwait (πρωτεύουσα του Κουβέιτ)
Alma-Ata n Alma-Ata
Alpen pl Άλπεις (βουνά)
Alster f r.Alster
Altai m Altai, Altai Territory; Βουνά Αλτάι
Amazonas m r. Αμαζόνα
Αμερική και Αμερική
Aman n Amman (πρωτεύουσα της Ιορδανίας)
Άμστερνταμ και Άμστερνταμ
Amudarja m
Amur m r.Amur
Anden pl Άνδεις (βουνά)
Ανδόρα n Αδόρρα
Andorra la Vella n (-la) Adorra and Andorra la Vella (πρωτεύουσα της Ανδόρας)
Angara στ ρ. Angara
Αγκόλα και Αγκόλα
Anhalt n Anhalt και Anhalt (αρχική περιοχή στη Γερμανία)
Άγκυρα και Άγκυρα
Antananarivo n (-in) Antananarivo (πρωτεύουσα της Μαδαγασκάρης)
Ανταρκτική f Ανταρκτική
Ανταρκτική στ Ανταρκτική
Antillen pl Αντίλλες
Αμβέρσα n Αμβέρσα
Apennin m, Apenninen πλ
Apenninenhalbinsel f Χερσόνησος των Απεννίνων
Apia n Apia (πρωτεύουσα της Δυτικής Σαμόα)
Äquatorial-Guinea n (Guinea) Ισημερινή Γουινέα
Arabien f, Arabische Halbinsel Αραβία, Αραβική Χερσόνησος
Aralsee m Aral Sea
Αρχάγγελσκ n (-kang-) Αρχάγγελσκ
Αργεντινή και Αργεντινή
Arktik m βλέπε Arktischer Ozean
Arktis f Arctic
Arktischer Ozean Αρκτικός Ωκεανός
Ärmelkanal m English Channel (Στενά)
Αρμενία και Αρμενία
Aschgabat n πόλη Ashgabat
Aserbaidschan n (-jan) Αζερμπαϊτζάν
Ασιατική και Ασία
Asowisches Meer Θάλασσα του Αζόφ
Assyrien n ist.Assyria
Asuncion n (-sion) Asuncion (πρωτεύουσα της Παραγουάης)
Αθήνα και Αθήνα
Αιθιοπική Αιθιοπία
Atlantik m, Atlantischer Ozean Ατλαντικός Ωκεανός
Ätna m Etna (ηφαίστειο)
Australien n (Αυστραλία)
Azoren pl (Αζόρες)

σι

Babel n, Babylon ist. Βαβυλών
Baden n, Baden (τμήμα της Βάδης-Βυρτεμβέργης)
Μπάντεν-Μπάντεν και Μπάντεν-Μπάντεν
Baden-Würtemberg n Baden-Württemberg (πολιτεία στη Γερμανία)
Βαγδάτη και Βαγδάτη
Bahamainseln pl Οι Μπαχάμες
Bahamas pl Bahamas (πολιτεία)
Μπαχρέιν n Μπαχρέιν
Baikal m, Baikalsee Lake Baikal
Μπακού και Μπακού
Balaton n Lake Balaton
Balearen pl Βαλεαρίδες Νήσοι
Balchaschsee m Λίμνη Balkhash
Βαλκάνια m Βαλκάνια (χερσόνησοι και βουνά)
Balkanhalbinsel f Βαλκανική Χερσόνησος
Bamako n Bamako (πρωτεύουσα του Μάλι)
Bandung n Bandung
Μπανγκόκ και Μπανγκόκ (πρωτεύουσα της Ταϊλάνδης)
Μπαγκλαντές n (-παύλα) Μπαγκλαντές
Bangui n (Bangui) Bangui (πρωτεύουσα της Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας)
Banjul (-Jul) Banjul (πρωτεύουσα της Γκάμπια)
Μπαρμπάντος n (νησί και πολιτεία)
Barcelona n (-tse-) Barcelona
Barentssee f Barents Sea
Βασιλεία και Βασιλεία
Basse-Terre n (Baseterre) Basse-Terre (Γουαδελούπη)
Beyerische Alpen pl Βαυαρικές Άλπεις
Bayern n Bavaria (πολιτεία στη Γερμανία)
Beirut n (Beirut) Beirut
Βέλγιο και Βέλγιο
Belgrad n
Μπελίζ n (μπελίζ) Μπελίζ (πολιτεία)
Belingshausensee f Bellingshausen Sea
Belorußland n, βλέπε Weißrußland Λευκορωσία
Bengasi n Βεγγάζη (πρωτεύουσα της Λιβύης)
Μπενίν και Μπενίν (πολιτεία)
Beringmeer n Bering Sea
Beringstraße f Bering Strait
Βερολίνο και Βερολίνο
Bermudainseln pl Βερμούδες
Bermudas f Bermuda (πολιτεία)
Βέρνη και Βέρνη
Beskiden pl Beskydy (βουνά)
Βηθλεέμ n ist. Βηθλεέμ
Birmindham και Birmingham
Bischkek n Bishkek
Bissau n Bissau (πρωτεύουσα της Γουινέας Μπισάου)
Bodensee m Λίμνη Κωνσταντίας
Μπογκοτά και Μπογκοτά (πρωτεύουσα της Κολομβίας)
Bohmen n Τσεχική Δημοκρατία, Ανατολική Βοημία
Böhmerwald m Βοημικό δάσος (βουνά)
Bolivien n (-vi-) Βολιβία
Μπολόνια ν (-lonya) Μπολόνια
Bombay n (-bay) Bombay (Βομβάη)
Βόννη και Βόννη
Bordeaux n (-to) Bordeaux
Borneo n Borneo, βλέπε Kalimantan
Βοσνία και Ερζεγοβίνη στ Βοσνία και Ερζεγοβίνη
Bosporus m Bosphorus (Στενά)
Βοστώνη η (-δέκα) Βοστώνη
Μποτσουάνα n Μποτσουάνα
Βραχμαπούτρα μ ρ. Βραχμαπούτρα
Βραδεμβούργο n Βραδεμβούργο
Brasilia n Brasilia (πρωτεύουσα της Βραζιλίας)
Brasilien n Βραζιλία
Μπρατισλάβα n (- va) Μπρατισλάβα
Braunschweig n Braunschweig (πόλη και ιστορική περιοχή που δεν βρίσκεται στο κρατίδιο της Κάτω Σαξονίας)
Μπραζαβίλ n (-zavil) Μπραζαβίλ (πρωτεύουσα του Κονγκό)
BRD βλέπε Bundesrepublik Deutschland Γερμανία, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας
Bregenz n Bregenz
Bremen n Bremen (πόλη και πολιτεία στη Γερμανία)
Breslau n Breslau (πρώην γερμανική ονομασία για το Βρότσλαβ)
Brest n Brest
Bretagne f (-tanier) Βρετάνη (αρχική περιοχή στη Γαλλία)
Bridgetown n (bridgetown) Bridgetown (πρωτεύουσα των Μπαρμπάντος)
Bristol n (-ατσάλι) Bristol
Μπρνο ν Μπρνο
Brocken m Brocken (κορυφή στο Harz)
Brünn n γερμανική ονομασία για την πόλη του Brno
Βρυξέλλες n Βρυξέλλες
Μπουχάρα ν Μπουχάρα
Βουδαπέστη και Βουδαπέστη
Μπουένος Άιρες και Μπουένος Άιρες
Bug m ποταμός Bug
Bujumbura n Bujumbura (πρωτεύουσα του Μπουρούντι)
Βουκουρέστι n Βουκουρέστι
Bukowina f Bukovina
Βουλγαρία
Bundesrepublik Deutschland (BRD) Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας
Burgenland n Burgenland (γη στην Αυστρία)
Μπουρκίνα-Φάσο και Μπουρκίνα Φάσο (πολιτεία)
Βιρμανία ν, βλέπε Μιανμάρ
Μπουρούντι και Μπουρούντι (πολιτεία)
Byzanz n ist.Βυζάντιο

ντο

Calais n (kale) Calais
Cambridge n (Cambridge) Cambridge
Καμπέρα και Καμπέρα
Κάννες και Κάννες
Καράκας και Καράκας (πρωτεύουσα της Βενεζουέλας)
Cayenne n (cayenne) Cayenne (διοικητικό κέντρο της Γουιάνας)
Celebes n Celebes, βλέπε Sulawesi
Κεϋλάνη και Κεϋλάνη, βλέπε Σρι Λάνκα
Champagne f (shapanie) Champagne (αρχική περιοχή στη Γαλλία)
Changjiang n (tshan jian), βλέπε Jangtsekiang
Charkow n Kharkov
Chemnitz n (cam-) Chemnitz (1953-1990 Karl-Marx-Stadt)
Σικάγο ν (χι-) Σικάγο
Chile n (chile) Chile
Κίνα n (πηγούνι) Κίνα, Volksrepublik Κίνα Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας
Chisinau n Chisinau, βλέπε Kischinjow
Colombo n Colombo
Conakry n (-cree) Conakry (πρωτεύουσα της Γουινέας)
Cookinseln pl (μάγειρας-) Νήσοι Κουκ
Cookstraße f (μάγειρας-) Στενό μαγειρέματος
Ακτή Ελεφαντοστού n (kotdivoar) Ακτή Ελεφαντοστού (πολιτεία)
Cotonou n (-well) Cotonou (Μπενίν)
Cottbus n Cottbus
Curacao n (cuiracao) os-in Curacao

ρε

Dacca n (Dakka) βλέπε Dakka
Dahomey n Dahomey, βλέπε Μπενίν
Dakar n Dakar (πρωτεύουσα της Σενεγάλης)
Dakka δείτε Dacca
Damascus n Damascus
Δανία n Δανία
Danzig n Danzig (πρώην γερμανική ονομασία για το Γκντανσκ)
Dardanellen pl Dardanelles (Στενά)
Daressalam n Dar es Salaam (πρωτεύουσα της Τανζανίας)
DDR ΛΔΓ
Δελχί n (Δελχί) πόλη του Δελχί
Den Haag n (hak) Η Χάγη
Dessau n Dessau
Deutsche Demokratische Republik Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας
Deutschland και Γερμανία
Τζακάρτα
Djava δείτε Java
Τζιμπουτί n (τζιμπουτί) Τζιμπουτί (πόλη και πολιτεία)
Dnepr m ποταμός Dnepr
Dnepropetrowsk n Dnepropetrovsk
Dnestr m ποταμός Δνείστερος
Ντόχα και Ντόχα (πρωτεύουσα του Κατάρ)
Δομινικα ν Δομινικανή Δημοκρατία (νησί και πολιτεία στις Δυτικές Ινδίες)
Ντον μ ρ. Ντον
Donau στον ποταμό Δούναβη
Donezbecken n Donbass
Donezk n Donetsk
Ντόρτμουντ και Ντόρτμουντ
Dover n Dover
Δρέσδη και Δρέσδη
Ντσιμπούτι βλέπε Τζιμπουτί
Δουβλίνο ν (ναι-) Δουβλίνο
Duisburg n (τέλει-) Duisburg
Duna f r. Duagava
Dunkerque n (dёkerk) Δουνκέρκη
Duschanbe n Dushanbe
Ντίσελντορφ n Ντίσελντορφ
Dwina, die Nördliche Dwina - Βόρεια Ντβίνα

μι

Edinburg n (-burke) Εδιμβούργο
Eifel f Eifel και Eifel (βουνά)
Eisenach n Eisenach και Eisenach
Eisenstadt n Eisenstadt και Eisenstadt
Εκουαδόρ n Εκουαδόρ
Έλβα και νησί Έλβα
Έλβας f ποταμός Έλβας
Elbrus m Elbrus
Elfenbeinküste στην Ακτή Ελεφαντοστού
Ελ Σαλβαδόρ n Ελ Σαλβαδόρ (πολιτεία)
Elsaß n Αλσατία (αρχική περιοχή στη Γαλλία)
Elsaß – Lothringen n ist. Αλσατία-Λωρραίνη
Εμς στ ρ. Εμς
Αγγλία και Αγγλία
Erfurt n Erfurt
Erlangen n Erlangen
Er-Riad n Er-Riyadh (πρωτεύουσα της Σαουδικής Αραβίας)
Erzgebirge n Ore Mountains
Έσσεν n Έσσεν
Eastland n Εσθονία
Etsch f Γερμανική ονομασία για τον ποταμό Adige
Euböa n Euboea (νησί στην Ελλάδα)
Ευφράτης m ποταμός Ευφράτης
Ευρώπη και Ευρώπη

φά

Färöer pl Νήσοι Φερόε
Ferner Osten Άπω Ανατολή
Feuerland και Tierra del Fuego
Fichtelgebirge n Fichtelgebirge (βουνά στη Γερμανία)
Fidschi n Fiji (νησιά και πολιτεία)
Finnischer Meerbusen Κόλπος της Φινλανδίας
Φινλανδία και Φινλανδία
Φλάνδρα και Φλάνδρα
Florenz n Florence
Φλόριντα και Φλόριντα (Χερσόνησοι και πολιτείες των ΗΠΑ)
Franken n Franconia (αρχική περιοχή στη Γερμανία)
Frankfurt am Main n Frankfurt am Main
Frankfurt (Oder) n, Frankfurt an der Oder
Fränkische Alb Franconian Alb, Fränkischer Jura Franconian Jura (βουνά)
Frankreich και Γαλλία
Franz-Joseph-Land n Islands Franz Josef Land
Freetown n (freetaon) Freetown (πρωτεύουσα της Σιέρα Λεόνε)
Frisco ανοιχτό βλ Σαν Φρανσίσκο
Fudschi, Fudschijama m Mount Fuji (ηφαίστειο)

σολ

Gaborone n Gaborone (πρωτεύουσα της Μποτσουάνα)
Γκαμπούν και Γκαμπόν (πολιτεία)
Γκάμπια και Γκάμπια (πολιτεία)
Γάγγης m ποταμός Γάγγης
Γκντανσκ n Γκντανσκ
Gdynia n Gdynia
Gelbes Meer Yellow Sea
Genf n Γενεύη
Genfer See m Yellow Lake
Genua n Genoa
Georgetown n (Georgetown) Georgetown (πρωτεύουσα της Γουιάνας)
Γιώργος και Γεωργία
Γέρα και Γέρα
Γκάνα n (ga-) Γκάνα (πολιτεία)
Ghasa n (ga-) Γάζα
Γιβραλτάρ n Γιβραλτάρ
Γλασκώβη και Γλασκώβη
Gobi f Gobi (έρημος)
Golfstrom m Gulfstream
Golf von Bengalen m Bay of Bengal
Golf von Biscaya m Βισκαϊκός κόλπος
Golf von Mexico m Κόλπος του Μεξικού
Γκόρκι ν Γκόρκι
Görlitz n Görlitz
Γκέτεμποργκ και Γκέτεμποργκ
Γκόθα ν Γκόθα
Göttingen n Göttingen
Γκρατς και Γκρατς
Γκρίνουιτς n (γκρίνουιτς) Γκρίνουιτς
Γρενάδα και Γρενάδα (νησί και πολιτεία)
Ελλάδα
Gronland και Γροιλανδία
Großbritanien στο Ηνωμένο Βασίλειο
Grusinien, Georgien (πιο συχνά)
Guadeloupe n (Guadeloupe) Guadeloupe
Γουατεμάλα n (gua-) Γουατεμάλα (πολιτεία)
Guayana n (Guayana) Γουιάνα
Γουινέα n (gi-) Γουινέα (πολιτεία)
Γουινέα-Μπισάου n (gi-) Γουινέα-Μπισάου (πολιτεία)
Γουιάνα n (Γουιάνα) Γουιάνα (πολιτεία)
Györ n (gyor) Gyor

Haidarabad n (-Baht) Hyderabad (Ινδία)
Haidarabad n (-Baht) Hyderabad (Πακιστάν)
Αϊτή n Αϊτή (νησί και πολιτεία)
Χερσόνησος Halbinsel Kola f Kola
Halbinsel Malacca f Malacca
Halle n Gale
Halligen pl Νησιά Halligen (στη Βόρεια Θάλασσα, Γερμανία)
Hamburg n Hamburg (πόλη και πολιτεία στη Γερμανία)
Αννόβερο n Αννόβερο
Ανόι και Ανόι
Χαράρε και Χαράρε (πρωτεύουσα της Ζιμπάμπουε)
Harbin n Harbin
Harz m Harz (βουνά)
Havanna n (-va-) Αβάνα
Χάβελ στ (-φ-) ποταμός Χάβελ
Hawaii n Hawaii (νησιά και πολιτεία των ΗΠΑ)
Hebriden pl Οι Εβρίδες
Heidelberg n Heidelberg και Heidelberg
Helgoland n νησί Helgoland και Helgoland
Hellas n East Hellas
Ελσίνκι n Ελσίνκι
Hermannstadt n γερμανική ονομασία για την πόλη Sibiu (Ρουμανία)
Έσση και Έσση (γη στη Γερμανία)
Himalaja m Himalayas (ορεινό σύστημα)
Hindukusch m Hindu Kush (ορεινό σύστημα)
Hinterindien n half-s Ινδοκίνα
Hiroshima n (-shi-) Hiroshima
Ho-Chi-Minh-Stadt n (Ho-Tshi-Min) Πόλη Χο Τσι Μιν
Ολλανδία και Ολλανδία
Hollywood n (χόλιγουντ) Χόλιγουντ
Holstein n Holstein (αρχική περιοχή στη Γερμανία)
Ονδούρα n Ονδούρα (πολιτεία)
Χονγκ Κονγκ και Χονγκ Κονγκ
Honiara n Honiara (πρωτεύουσα των Νήσων του Σολομώντα)
Honolulu n Honolulu (διοικητικό κέντρο της πολιτείας της Χαβάης, ΗΠΑ)
Χιούστον n (Χιούστον) Χιούστον
Huanghe m ποταμός Huanghe
Hudson m (hudson) Hudson River
Hudsonbai f Hudson Bay
Hudsonstrasse f Hudson Strait
Hwangho (Huanghe) δείτε Huanghe

Εγώ

Iberische Halbinsel Ιβηρικά μισά
Ijsselmeer n (ayssel-) Ijsselmeer (κόλπος στην Ολλανδία)
Ινδός και Ινδία
Indik m βλέπε Indischer Ozean
Indischer Ocean m Ινδικός Ωκεανός
Ινδονησιακά n Ινδονησία
Indus μ ρ. Indus
Innsbruck n Innsbruck
Ionisches Meer n Ιόνιο Πέλαγος
Ιράκ μ Ιράκ
Ιράν μ Ιράν
Ιρλανδία και Ιρλανδία
Irtysch m r.Irtysh
Isar f r.Isar
Ισλαμαμπάντ και Ισλαμαμπάντ (πρωτεύουσα του Πακιστάν)
Νησί n Ισλανδία
Ισραήλ και Ισραήλ
Istanbul n (Istanbul) Κωνσταντινούπολη
ιταλική και Ιταλία
Izmir n (izmir) Izmir

Jaffa n Jaffa
Τζακάρτα (Τζακάρτα) n Τζακάρτα (πρωτεύουσα της Ινδονησίας)
Τζαμάικα και Τζαμάικα (νησί και πολιτεία)
Jamossoukro (yamoussoukro) n Yamoussoukro (πρωτεύουσα της Ακτής Ελεφαντοστού)
Jangon n Yangon (πρωτεύουσα της Μιανμάρ)
Jangtsekiang m r.Yangtze, Yangtzejiang
Ιαπωνία και Ιαπωνία
Ιάβα και νησιά Ιάβα
Υεμένη Υεμένη
Jena n Jena
Jenissej m r.Yenisei
Jerewan στο Ερεβάν
Ιερουσαλήμ ν Ιερουσαλήμ
Jokohama n Yokohama και Yokohama
Ιορδάνης m ποταμός Ιορδάνης
Jordanien n Jordan (πολιτεία)
Jugoslawien n Ανατολική Γιουγκοσλαβία, Bundesrepublik Jugoslawien Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας
Jura m Jura (βουνά)
Jütland στη μισή Γιουτλάνδη

Καμπούλ και Καμπούλ
Κάιρο και Κάιρο
χερσόνησος της Καλιφόρνια
Καλιμαντάν στο νησί Καλιμαντάν
Καλίνινγκραντ n Καλίνινγκραντ
Καλκούτα στην Καλκούτα
Κάμα f ποταμός Κάμα
Kambodscha n Καμπότζη
Καμερούν n Καμερούν
Καμπάλα ν Καμπάλα (πρωτεύουσα της Ουγκάντα)
Kamtschatka n χερσόνησος Kamchatka
Καναδάς και Καναδάς
Kanal m English Channel (Στενά)
Canaren pl, Kanarische Inseln Κανάρια Νησιά
Kap Canaveral n (canaveral) Cape Canaveral
Cape der Guten Hoffnung n Cape of Good Hope
Kap Hoorn n Cape Horn
Kapstadt n Κέιπ Τάουν
Cap Verde n (verde) Πράσινο Ακρωτήριο (πολιτεία)
Kapverden pl, Kapverdische Inseln (-ver-) Νησιά Πράσινο Ακρωτήριο
Karakum f Karakum
Karasee f Kara Sea
Karatschi n Karachi
Karibik f βλέπε Karibisches Meer
Karibisches Meer και Καραϊβική Θάλασσα
Karl-Marx-Stadt n βλέπε Chemnitz
Κάρλοβι Βάρι n Κάρλοβι Βάρι
Kalsbad n γερμανική ονομασία της πόλης του Κάρλοβι Βάρι
Καρλσρούη και Καρλσρούη
Kärnten n Carinthia (γη στην Αυστρία)
Karolinen pl Caroline Islands
Karpaten pl Καρπάθια (βουνά)
Κατάγο και Καρχηδόνα
Kasachstan και Καζακστάν
Kasan n Kazan
Kasbek m Kazbek (βουνό)
Kaspisches Meer m, Kaspisee Κασπία Θάλασσα
Kassel n Kassel
Katar n Κατάρ (πολιτεία)
Κατμαντού n Κατμαντού (πρωτεύουσα του Νεπάλ)
Kattegat n Kattegat (Στενό)
Kaukasus m Καύκασος, Καύκασος βουνά
Κάουνας και Κάουνας
Κένια και Κένυα (πολιτεία)
Χαρτούμ n (kartum) Χαρτούμ (πρωτεύουσα του Σουδάν)
Kiel n Kiel
Κίεβο και Κίεβο
Κιγκάλι ν Κιγκάλι (πρωτεύουσα της Ρουάντα)
Kilimandscharo m Kilimanjaro (οροσειρά)
Kingston n (-ten) Kingston (η πρωτεύουσα της Τζαμάικα)
Kinshasa n (-sha-) Kinshasa (η πρωτεύουσα του Ζαΐρ)
Kirgisien n βλέπε Κιργιστάν
Κιριμπάτι και Κιριμπάτι (πολιτεία)
Kischinjow n βλέπε Κισινάου Κισινάου
Klagenfurt n Klagenfurt
Kleinasien n χερσόνησοι της Μικράς Ασίας
Koblenz n Koblenz
Κολωνία και Κολωνία
Κολούμπιεν και Κολομβία
Komoren pl Κομόρες (πολιτεία)
Kongo m r. Congo and Congo (πολιτεία)
Königsberg n Könisberg (από το 1946 Καλίνινγκραντ)
Konstantinopel n πηγή Kanstantinople, βλέπε Κωνσταντινούπολη
Κοπεγχάγη και Κοπεγχάγη
Kordilleren pl (dile) Cordillera (βουνά)
Korea n Korea, Republik Korea - Δημοκρατία της Κορέας, Νότια Κορέα
Koreanische Demokratische Volksrepublik - Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας
Κόρινθος ανατολικά Κόρινθος
Κορσική n χερσόνησος της Κορσικής
Κόσοβο m Κόσοβο (κράτος)
Κόστα Ρίκα
Krakau n γερμανική ονομασία για την πόλη της Κρακοβίας
Κρακοβία ν (-kuf) Κρακοβία
Κρήτη n Κρήτη
Κριμ της Κριμαίας
Κροατία και Κροατία
Kronstadt n Kronstadt
Kronstadt n γερμανική ονομασία Brasov (Ρουμανία)
Κουάλα Λουμπούρ και Κουάλα Λουμπούρ (πρωτεύουσα της Μαλαισίας)
Kuba n, Republik Kuba Κούβα, Δημοκρατία της Κούβας
Κουμπάν m ποταμός Κουμπάν
Kuibyschew n Kuibyshev, βλέπε Samara
Kurilen pl Kuril Islands
Kurland n ανατολικά. Kurland
Kusnetzkbecken n, Kusbass Kuznetsk Basin, Kuzbass
Κουβέιτ n (-βρεγμένο) Κουβέιτ
Κιργιζιστάν

μεγάλο

Λαμπραντόρ n Χερσόνησος Λαμπραντόρ
Ladogasee m Λίμνη Ladazhskoe
Lagos n Lagos (πρωτεύουσα της Νιγηρίας)
Λαχόρ n Λαχώρη
Λάος και Λάος
La Paz n (pas) La Paz (η πραγματική πρωτεύουσα της Βολιβίας)
Laptewsee f Θάλασσα Laptev
Λας Πάλμας και Λας Πάλμας
Λατινική Αμερική στη Λατινική Αμερική
Λωζάνη ν (Λωζάνη) Λωζάνη
Lausitz f Lausitz (περιοχή στην Ανατολική Γερμανία)
Λα Βαλέτα βλέπε Βαλέτα
Λιντς ν (λιτς) Λιντς
Λειψία και Λειψία
Λένα φ ρ.Λένα
Λένινγκραντ n βλέπε Αγία Πετρούπολη
Λεσότο n Λεσόθο
Lettland και Λετονία
Λάσα ν (Λάσα) πόλη Λάσα
Λίβανος m Λίβανος (βουνά), Λίβανος (πολιτεία)
Λιβερία και Λιβερία
Libreville n (-ville) Libreville (πρωτεύουσα της Γκαμπόν)
Λιβύη n Λιβύη (πολιτεία)
Λιχτενστάιν Λιχτενστάιν
Lilongwe n Lilongwe (πρωτεύουσα του Μαλάουι)
Λίμα και Λίμα (πρωτεύουσα του Περού)
Linz n Linz
Λισαβόνα n Λισαβόνα
Λιταουέν και Λιθουανία
Λίβερπουλ ν (λίβερπουλ) Λίβερπουλ
Livland n (φύλλο-) ανατολικά
Ljubljana n Ljubljana
Lodz n (lots) Lodz
Λίγηρα f (loar) ποταμός Λίγηρα
Lombardei f Lombardy (περιοχή στην Ιταλία)
Lome n Lome (πρωτεύουσα του Τόγκο)
Λονδίνο και Λονδίνο
Λος Άντζελες n (Λος Άντζελες) Λος Άντζελες
Lothringen n Lorraine (αρχική περιοχή στη Γαλλία)
Λουάντα και Λουάντα (πρωτεύουσα της Αγκόλα)
Lübeck n Lübeck
Luneburger Heide f Lüneburg Heath
Λουσάκα και Λουσάκα (πρωτεύουσα της Ζάμπια)
Lüttich n γερμανική ονομασία της πόλης Λιέγης
Λουξεμβούργο και Λουξεμβούργο (πόλη και πολιτεία)
Lyon n (lyo) Lyon

Maas f r. Maas, Meuse
Μαδαγασκάρη n Μαδαγασκάρη (νησί και πολιτεία)
Madras n Madras
Μαδρίτη και Μαδρίτη
Magdeburg n Magdeburg
Magellanstrasse f Στενό του Μαγγελάνου
Maghreb m Maghreb (όνομα μιας ομάδας χωρών στη Βόρεια Αφρική δυτικά της Λιβύης / Τυνησία, Αλγερία, Μαρόκο /)
Mähren n Moravia (αρχική περιοχή στο CSFR)
Mailand και Μιλάνο
Κύριος μ ποταμός Main
Mainz n Mainz
Makedonien n, Mazedonien Macedonia
Malabo n Malabo (πρωτεύουσα της Ισημερινής Γουινέας)
Αρχιπέλαγος Malaiischer Αρχιπέλαγος Μαλαισίας
Malacca n χερσόνησος Malacca
Μαλάουι και Μαλάουι (πολιτεία)
Μαλαισία n Μαλαισία (πολιτεία)
Male n Male (πρωτεύουσα της Δημοκρατίας των Μαλδίβων)
Malediven pl (-van) Μαλδίβες (νησί και πολιτεία)
Μάλι και Μάλι (πολιτεία)
Malmö n Malmö
Μάλτα και Μάλτα (νησί και πολιτεία)
Managua n Managua (πρωτεύουσα της Νικαράγουα)
Manama n Manama (πρωτεύουσα του Μπαχρέιν)
Μάντσεστερ ν (Μάντσεστερ) Μάντσεστερ
Mandschurei f Manjuria (περιοχή στην Κίνα)
Manila n Manila (πρωτεύουσα των Φιλιππίνων)
Mannheim n Mannheim
Maputo n Maputo (πρωτεύουσα της Μοζαμβίκης)
Marmarameer n Θάλασσα του Μαρμαρά
Marne f r. Marne
Μαρόκο και Μαρόκο (πολιτεία)
Μασσαλία n (-sei) Μασσαλία
Μαρτινίκα n (-παρατσούκλι) νησί της Μαρτινίκας
Maseru n Maseru (πρωτεύουσα του Λεσότο)
Maskat n Muscat (πρωτεύουσα του Ομάν)
Mauretanien n Μαυριτανία (πολιτεία)
Mauritius n Mauritius (νησί και πολιτεία)
Mazedonien n βλέπε Makedinien Macedonia
Mbabane n Mbabane (πρωτεύουσα της Σουαζιλάνδης)
Meklenburg n Mecklenburg
Meklenburgische Seeplatte Mecklenburg Lake District
Mecklenburg-Vorpommern n Mecklenburg-Vorpommern (γη στη Γερμανία)
Meißen n Meissen και Meissen
Melanesien n Melanesia Islands
Μελβούρνη n Μελβούρνη
Memel n Memel (από το 1923 η πόλη Klaipeda); Γερμανός το όνομα του ποταμού Νέμαν
Meneng n Meneng (πρωτεύουσα του Ναούρου)
Mesopotamien n
Μεξικό n Μεξικό (πολιτεία), Πόλη του Μεξικού (πρωτεύουσα του Μεξικού)
Μινσκ και Μινσκ
Μισισιπής m ποταμός Μισισιπής
Missouri m (-su-) ποταμός Missouri
Mittelamerika n Κεντρική Αμερική
Mitteleuropa n Κεντρική Ευρώπη
Mittelmeer και η Μεσόγειος Θάλασσα
Mitlerer Osten Μέση Ανατολή
Mocambique (Mosambique) n Μοζαμβίκη
Mogadischu n Mogadishu (πρωτεύουσα της Σομαλίας)
Moldau f ποταμός Μολδάβα; πηγή Μολδαβία
Moldavien n βλέπε Μολδαβία
Μολδαβία n(-va) Μολδαβία
Μονακό και Μονακό (πολιτεία και πρωτεύουσα)
Mongolei f Mongolia
Μονρόβια n (-σε-) Μονρόβια (πρωτεύουσα της Λιβερίας)
Montblanc m (mobla) Όρος Mont Blanc
Μόντε Κάρλο και Μόντε Κάρλο
Μαυροβούνιο n Μαυροβούνιο
Μοντεβιδέο n (-vi-) Μοντεβιδέο (πρωτεύουσα της Ουρουγουάης)
Moroni n Moroni (πρωτεύουσα των Κομορών)
Mosel f ποταμός Moselle
Moskau στη Μόσχα
Moskwa f Μόσχα ποταμός
Έβερεστ m (mount everist) Everest, βλέπε Tschonolungma
Μόναχο και Μόναχο
Murmansk n Murmansk
Μιανμάρ n Μιανμάρ (πολιτεία)

Ναγκασάκι ν Ναγκασάκι
Naher Osten, Nahost Μέση Ανατολή
Ναϊρόμπι n Ναϊρόμπι (πρωτεύουσα της Κένυας)
Ναμίμπια n Ναμίμπια
Nanking n (-πεθαίνει) Nanjing
Νάντη και Νάντη
Nassau n Nassau (πρωτεύουσα των Μπαχάμες)
Nauru n Nauru (νησί και πολιτεία)
N'Djamena (-j-) n N'Djamena (η πρωτεύουσα του Τσαντ)
Neapel n Νάπολη
Neckar m Neckar
Neiße f ποταμός Neisse
Neman m (nye-) Neman ποταμός
Νεπάλ n Νεπάλ (πολιτεία)
Neubrandenburg n Neubrandenburg
Neufundland n Newfoundland
Neuguinea n (-γουινέα) νησί της Νέας Γουινέας
Neuseeland n Νέα Ζηλανδία (νησί και πολιτεία)
Newa f r.Neva
Νέα Ορλεάνη n Νέα Ορλεάνη
Νέα Υόρκη n (νέα Υόρκη) Νέα Υόρκη
Niamey n (niame) Niamey (πρωτεύουσα της Νιγηρίας)
Ολλανδία
Niederösterreich n Κάτω Αυστρία (γη στην Αυστρία)
Niederrhein m Κάτω Ρήνος
Niedersachsen n Κάτω Σαξονία (πολιτεία στη Γερμανία)
Niederschlesien n Κάτω Σιλεσία (αρχική περιοχή στην Πολωνία)
Νίγηρας m Νίγηρας (ποτάμι)
Νίγηρας και Νίγηρας (πολιτεία)
Νιγηρία και Νιγηρία
Nishni Nowgorod n Nizhny Novgorod
Νικαράγουα n Νικαράγουα (πολιτεία)
Λευκωσία και Λευκωσία (πρωτεύουσα της Κύπρου)
Nil m ποταμός Νείλος
Ninive n (-we) Nineveh
Nizza n Nice
Nordamerika στη Βόρεια Αμερική
Norddeutsche Tiefebene Βόρεια Γερμανική πεδιάδα
Nördliche Dwina Βόρεια Ντβίνα
Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία (γη στη Γερμανία)
Nordsee f Βόρεια Θάλασσα
Νορβηγία και Νορβηγία
Nouakchott (Nouakchott) n Nouakchott (η πρωτεύουσα της Μαυριτανίας)
Nowosibirsk n Novosibirsk
Nuakschott βλέπε Nouakchott
Nuku'alofa n Nuku'alofa (πρωτεύουσα της Τόνγκα)
Νυρεμβέργη και Νυρεμβέργη

Ob m ποταμός Ob
Oberösterreich n Άνω Αυστρία (γη στην Αυστρία)
Oberreinische Tiefebene
Oberschlesien n Άνω Σιλεσία (αρχική περιοχή στην Πολωνία)
Ochotskisches Meer, Ochotsker Meer Θάλασσα του Okhotsk
Ödenburg n γερμανική ονομασία της πόλης Sopron (Ουγγαρία)
Odenwald m Odenwald (βουνά στη Γερμανία)
Oder f river Oder
Οδησσός n Οδησσός
Odra f Odra, πολωνική και τσέχικη ονομασία του ποταμού Oder
Οκά στ ρ. Οκά
Όλυμπος m Όλυμπος (βουνό)
Ομάν και Ομάν (πολιτεία)
Omsk n Omsk
Onegasee m Λίμνη Onega
Öresund m Öresund (Στενό)
Οσάκα και Οσάκα
Όσλο και Όσλο
Ostchinesisches Meer East China Sea
Osterinsel στο Νησί του Πάσχα
Όστερραιχ και Αυστρία
Ostindien στις Ανατολικές Ανατολικές Ινδίες
Ostpreußen στην Ανατολική Πρωσία
Ostrava n Ostrava
Ostsee f Βαλτική Θάλασσα
Οττάβα και Οττάβα
Ouagadougou n Ouagadougou (πρωτεύουσα της Μπουρκίνα Φάσο)
Ωκεανία

Πακιστάν και Πακιστάν
Παλαιστίνη και Παλαιστίνη
Παλέρμο n Παλέρμο
Pamir m Pamir
Παναμάς και Παναμάς (πολιτεία και πρωτεύουσα)
Panamakanal m Κανάλι του Παναμά
Papeete n Papeete (πρωτεύουσα της Ταϊτής)
Papua-Neuguinea n (-guinea) Παπούα Νέα Γουινέα
Παραγουάη n (-guay) Παραγουάη
Paramaribo n Paramaribo (πρωτεύουσα του Σουρινάμ)
Παρίσι και Παρίσι
Pazifik m Ειρηνικός Ωκεανός
Πεκίνο και Πεκίνο
Πέργαμος και Πέργαμος
Perm n Perm
Persischer Golf Περσικός Κόλπος
Περού n Περού
Petersburg n Petersburg, βλέπε Αγία Πετρούπολη
Pfalz f Palatinate (αρχική περιοχή στο έδαφος της Γερμανίας, τμήμα της Ρηνανίας-Παλατινάτου)
Δάσος Pfälzer Wald m Παλατινάτο (βουνά της Γερμανίας)
Philadelphia n Philadelphia
Philippinen pl Φιλιππίνες (πολιτεία)
Πνομ Πενχ n (πνομ Πενχ) Πνομ Πενχ (πρωτεύουσα της Καμπότζης)
Phönikien n, Phönizien Phoenicia
Πίλσεν ν Πίλσεν
Πειραιάς n Πειραιάς
Pjongjang και Pyongyang
Plattensee m γερμανικό όνομα της λίμνης Balaton
Plowdiw n Plovdiv
Plzen n (plzen) Pilsen
Po n r.Po
Polen n Πολωνία
Πολυνησία και Πολυνησία
Pommern n Pomerania (αρχική περιοχή στο έδαφος της Πολωνίας)
Πορτ-ο-Πρενς n (πορτο πρις) Πορτ-ο-Πρενς (πρωτεύουσα της Αϊτής)
Port Louis n (port louis) Port Louis (πρωτεύουσα του Μαυρικίου)
Port Moresby n (λιμάνι Morzby) Port Moresby (πρωτεύουσα της Παπούα Νέας Γουινέας)
Port of Spain n (port of span) Port of Spain (πρωτεύουσα της πολιτείας του Τρινιντάντ και Τομπάγκο)
Porto Novo n Porto Novo (πρωτεύουσα του Μπενίν)
Port Said n (-seet) Port Said
Πόρτσμουθ n (portsmous) Πόρτσμουθ
Πορτογαλία και Πορτογαλία
Posen n πρώην γερμανική ονομασία Poznań
Πότσνταμ και Πότσνταμ
Poznan n (posnan) Poznań
Prag n Prague
Praia n Praia (πρωτεύουσα του Cobo Verde)
Preßburg n Presburg
Pretoria n Pretoria (πρωτεύουσα της Νότιας Αφρικής)
Preußen στην Ανατολική Πρωσία
Provence f (-you) Provence (αρχική περιοχή στη Γαλλία)
Πουέρτο Ρίκο n Πουέρτο Ρίκο
Pyrenäen pl Πυρηναία, βουνά Πυρηναία
Pyrenäenhalbinsel στην Ιβηρική Χερσόνησο

Quezon City n (πόλη kaesong) Kaesong City (Φιλιππίνες)
Quito n (quito) Quito (πρωτεύουσα του Ισημερινού)
Rabat n Rabat (πρωτεύουσα του Μαρόκου)
Rangun n δείτε Jangon
Rawalpindi n Rawalpindi (Πακιστάν)
Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής
Reunion n (reunion) Reunion Island
Reykjavik n (raekjavik) Ρέικιαβικ
Rhein m ποταμός Ρήνος
Rheinische Schieferergebirge Slate Mountains του Ρήνου
Rheinland n Rhineland
Rheinland-Pfalz n Rhineland-Palatinate (γη στη Γερμανία)
Ρόδος και Ρόδος (νησί και πόλη)
Ροδανός στ ρ. Ροδανός
Ρίγα και Ρίγα
Rigaer Bucht f Riga Riga
Rio de Janeiro n (rio de Janero) Ρίο ντε Τζανέιρο
Rom n Ρώμη
Roseau (roso) n Roseau (πρωτεύουσα της Δομινίκας)
Rostock n Rostock
Rostow am Don και Rostov-on-Don
Rotes Meer Ερυθρά Θάλασσα
Ρότερνταμ και Ρότερνταμ
Ρουάντα και Ρουάντα (πολιτεία)
Rügen n Rügen Islands
Ρουρ στ ρ. Ρουρ
Ruhrgebiet n λεκάνη του Ρουρ
Rumanien στη Ρουμανία
Ρωσική Ομοσπονδία Ρωσική Ομοσπονδία
Ράσλαντ στη Ρωσία

μικρό

Saale f r.Sale
Saar f r. Saar
Saarbrücken n Saarbrücken
Saarland n Saarland (γη στη Γερμανία)
Sachalin και το νησί Sakhalin
Sachsen n Saxony (κράτος στη Γερμανία)
Sachsen-Anhalt n Saxony-Anhalt, incl. Σαξονία-Άνχαλτ (πολιτεία στη Γερμανία)
Sächsische Schweiz Saxon Switzerland
Σαχάρα f (zaha- και saha-) Σαχάρα (έρημος)
Saigon n βλέπε Ho-chi-Minh-Stadt
Saint George's n (Saint Georges) St. George's (πρωτεύουσα της Γρενάδας)
Salomonen pl Νησιά Salomon (πολιτεία)
Salomoninseln pl Νησιά Salomon
Θεσσαλονίκη n Θεσσαλονίκη (πόλη) και Θεσσαλονίκη
Salzburg n Salzburg (πόλη και πολιτεία στην Αυστρία)
Samara n Samara
Σαμπέζη μ ρ.Ζαμπέζη
Sambia n Zambia
Samoainseln pl Νησιά Σαμόα
Sana n Sana'a (πρωτεύουσα της Δημοκρατίας της Υεμένης)
Σαν Φρανσίσκο n (Σαν Φρανσίσκο) Σαν Φρανσίσκο
San Jose n (Χοσέ) San Jose (πρωτεύουσα της Κόστα Ρίκα)
Αγία Ελένη και Αγία Ελένη
Αγία Πετρούπολη και Αγία Πετρούπολη
San Marino n San Marino (πολιτεία και πρωτεύουσα)
San Salvador n (-va-) San Salvador (πρωτεύουσα του Ελ Σαλβαδόρ)
Sansibar στο νησί της Ζανζιβάρης
Santiago de Chile n Santiago (πρωτεύουσα της Χιλής)
Santiago de Cuba n Santiago de Cuba
Santo Domingo n Santo Domingo (πρωτεύουσα της Δομινικανής Δημοκρατίας)
Σάο Πάολο n (σάο Πάολο) Σάο Πάολο
Σάο Τομέ και Σάο Τομέ (πρωτεύουσα του Σάο Τομέ και Πρίνσιπε)
Sao Tome und Principi n Σάο Τομέ και Πρίνσιπε
Sapporo n Sapporo
Σαράγεβο και Σεράγεβο
Σαρδηνία και νησί της Σαρδηνίας
Σαουδική Αραβία και Σαΐντ Αραβία
Σαγκάη
Schlesien n Silesia (αρχική περιοχή στο έδαφος της Πολωνίας)
Schleswig n (schleswig) Schleswig
Schleswig-Holstein n (Schleswig) Schleswig-Holstein (γη στη Γερμανία)
Σκωτία n Σκωτία
Schwaben n Swabia (αρχική περιοχή στο έδαφος της Γερμανίας)
Schwäbische Alb Swabian Alb, Schwäbischer Jura Swabian Jura (βουνά)
Schwarzes Meer Μαύρη Θάλασσα
Schwarzwald m Schwarzwald (βουνά στη Γερμανία)
Σουηδία και Σουηδία
Ελβετία f Switzerland, Schweizerische Eidgenossenschaft Ελβετική Συνομοσπονδία
Schwerin n Schwerin
Σιάτλ n Σιάτλ
Seeland n νησί Zeeland
Σηκουάνας f (zen (e) και sen) ποταμός Σηκουάνας
Σενεγάλη n Σενεγάλη
Σεούλ (Σεούλ), βλέπε Ψυχή
Σερβικά n Σερβία
Sewansee m Λίμνη Sevan
Σεβαστούπολη n Σεβαστούπολη
Σεϋχέλλες (sechelen) pl Σεϋχέλλες (πολιτεία)
Σέφιλντ και Σέφιλντ
Sibirien n Siberia
Siebenbürgen n Transylvania (αρχική περιοχή στη Ρουμανία)
Σιέρα Λεόνε και Σιέρα Λεόνε (πολιτεία)
Σιμπάμπουε n (Ζιμπάμπουε) Ζιμπάμπουε (Πολιτεία)
Sinai m, Sinaihalbinsel f Sinai Peninsula
Σιγκαπούρη n (Σιγκαπούρη) Σιγκαπούρη (πολιτεία και πρωτεύουσα)
Sizilien στο νησί της Σικελίας
Skandinavien n (-vi-) Σκανδιναβία
Σκόπια n Σκόπια (Σκόπια)
Slowakei στη Σλοβακία
Slowenien και Σλοβενία
Soest n (Soest) Soest (Γερμανία)
Σοφία και Σόφια
Solingen n Solingen
Σομαλία και Σομαλία
Ψυχή ν (ψυχή) Σεούλ
Sowjetunion της Σοβιετικής Ένωσης
Ισπανία και Ισπανία
Spessart m Spessart (βουνά στη Γερμανία)
Spitzbergen και Spitsbergen Νησιά
Spree f spree και ξεφάντωμα
Σρι Λάνκα n Σρι Λάνκα (πολιτεία)
Steiermark f Styria (γη στην Αυστρία)
Stettin n Stettin (γερμανική ονομασία του Szczecin)
Ωκεανός Στίλερ
Στοκχόλμη και Στοκχόλμη
Στρασβούργο n (Στρασβούργο), Στρασβούργο (Στρασβούργο-) Στρασβούργο(r)
Straße von Calais f (calais) Pas de Calais (στενό)
Straße von Gibraltar f Στενό του Γιβραλτάρ
Straße von Malacca f Στενό της Malacca
Στουτγκάρδη και Στουτγάρδη
SU (Sowjetunion) Σοβιετική Ένωση
Sucre n Sucre (η επίσημη πρωτεύουσα της Βολιβίας)
Sudamerika στη Νότια Αμερική
Σουδάν m Σουδάν (πολιτεία)
Südchinesisches Meer Θάλασσα της Νότιας Κίνας
Sudeten pl Sudetenland (βουνά)
Νότια Κορέα και Νότια Κορέα
Σουέζ ν (σουέτς) Σουέζ
Suezkanal m (zuets) Κανάλι του Σουέζ
Suhl n Suhl
Sulawesi n Sulawesi χερσόνησος
Sumat(e)ra n Σουμάτρα
Sund m Øresund, Ήχος
Sundainseln pl Νησιά Σούντα
Σουραμπάγια ν Σουραμπάγια
Σουρινάμ n Σουρινάμ (πολιτεία)
Suva n Suva (πρωτεύουσα των Φίτζι)
Swasiland n Swaziland (πολιτεία)
Swerdlowsk n Sverdlovsk
Σίδνεϊ και Σίδνεϊ
Sylt n o.Sylt
Syrdarja m Syrdarya ποταμός
Sirien στη Συρία
Szczecin n (shchetszyn) Szczecin

Tadschikistan (-ji-) n Τατζικιστάν
Ταϊτή ν ο.Ταϊτή
Taiwan n (taeuan) · o.Taiwan
Ταλίν και Ταλίν
Tanganjikasee m Νησί Τανγκανίκα
Tanger n Ταγγέρη
Τανσανία Τανζανία
Tarawa n Tarawa (πρωτεύουσα του Κιριμπάτι)
Taschkent n Τασκένδη
Tasmanien n o.Tasmania
Tatra f Tatras (βουνά)
Taunus m Taunus (βουνά)
Taurien n ist.Tavrida
Τιφλίδα και Τιφλίδα
Tegucigalpa n (-si-) Tegucigalpa (η πρωτεύουσα της Ονδούρας)
Τεχεράνη και Τεχεράνη
Τελ Αβίβ n (tel a vif) Τελ Αβίβ
Teutoburger Wald m Teutoburg Forest (βουνά)
Ταϊλάνδη n Ταϊλάνδη
Theben n Thebes
Theiß f r.Tisa
Themse στον ποταμό Τάμεση
Thessalien n ανατολική Θεσσαλία (περιοχή στη Γερμανία)
Thimbu n Thimphu (πρωτεύουσα του Μπουτάν)
Thrakien n, Thrazien ανατολική Θράκη (περιοχή στην Ελλάδα)
Thüringen n Thuringia (πολιτεία στη Γερμανία)
Thüringer Wald m Thuringian Forest (βουνά)
Τίβερης m ποταμός Τίβερης
Θιβέτ και Θιβέτ
Tienschan m Tien Shan
Tigris m r.Τίγρης
Tilsit n ist. Tilsit (Σοβιετικό από το 1946)
Τιμόρ ν ο. Τιμόρ
Τίρανα και Τίρανα
Tirol n Tyrol (γη στην Αυστρία)
Τόγκο n Τόγκο (πολιτεία)
Τόκιο (Τόκιο) n Τόκιο
Τόνγκα και Τόνγκα (νησιά και πολιτείες)
Τορόντο και Τορόντο
Totes Meer Νεκρά Θάλασσα
Τουλούζη ν Τουλούζη
Trier n Trier
Τρινιντάντ και Τομπάγκο n Τρινιντάντ και Τομπάγκο
Τρίπολη και Τρίπολη (πρωτεύουσα της Λιβύης)
Tschad m Τσαντ (λίμνη), f πολιτεία
Tschechoslowakei f Τσεχοσλοβακία
Tschomolungma m Chomolungma (βουνά) βλέπε Έβερεστ
Tschuktschenhalbinsel στο μισό της Chukotka
Tschuktschensee f Chukchi Sea
Tsushima n (-shi-) των νήσων Tsushima
Tübingen n Tübingen
Τυνησία και Τυνησία
Τύνιδα και Τυνησία (πρωτεύουσα της Τυνησίας)
Τορίνο n Τορίνο
Turkei f Τουρκία
Τουρκμενιστάν και Τουρκμενιστάν
Tuvalu n Tuvalu (νησιά και πολιτείες)
Θάλασσα Tyrrhenisches Meer Turrin

Ufa n Ufa
Ουγκάντα και Ουγκάντα (πολιτεία)
Ουκρανία - Ουκρανία
Ulan-Bator n Ulaanbaatar
Uljanowsk n Ulyanovsk
Ungarn n Ουγγαρία
Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR) ΕΣΣΔ
Ural m Ουράλια, Ουράλια βουνά
Urugvay n (-guay) Ουρουγουάη
ΗΠΑ pl Η.Π.Α
Ουζμπεκιστάν και Ουζμπεκιστάν

Vaduz n (va-) Vaduz (η πρωτεύουσα του Λιχτενστάιν)
Valencia n (va-) Valencia
Βαλέτα n (va-) Βαλέτα (πρωτεύουσα της Μάλτας)
Valparaiso n (va-) Valparaiso
Βανουάτου και Βανουάτου (πολιτεία)
Βατικανό m (va-) Βατικανό (πόλη-κράτος)
Venedig n (ve-) Βενετία
Βενεζουέλα (ve-) Βενεζουέλα
Vereinigte Arabische Emirate pl Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
Vereinigtes Königreich von Großbritanien und Nordirland n Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας
Vereinigte Staaten (von Amerika) (ΗΠΑ) pl ΗΠΑ
Versailles n (verzai) Βερσαλλίες
Vesuv n (ve-) Vesuvius (ηφαίστειο)
Vierlande pl Vierlande (περιοχή στην περιοχή του Αμβούργου)
Vierwaldstätter Βλέπε m (Walt-) Λίμνη Vierwaldstätter
Vietnam n (Viet-), Sozialistische Republik Βιετνάμ Βιετνάμ, Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Βιετνάμ
Βίλνιους ν (Βίλνιους) Βίλνιους
Vogtland n Vogtland (περιοχή στη Σαξονία)
Vorarlberg n (για-) Vorarlberg (γη στην Αυστρία)
Vorderindien n χερσόνησος Hindustan
Vorpommern n Vorpommern (αρχική περιοχή της Γερμανίας)
Wagadugu Wagadugu, βλέπε Ouagadougou
Walachei f Wallachia (αρχική περιοχή στη Ρουμανία)
Ουαλία ν (πηγάδια) Ουαλία
Warna n Varna
Warschau στη Βαρσοβία
Ουάσιγκτον (woshinten) n Ουάσιγκτον
Weichsel f r.Vistula
Weißes Meer Λευκή Θάλασσα
Weißrußland στη Λευκορωσία
Wellington n (welinton) Wellington (πρωτεύουσα της Νέας Ζηλανδίας)
Weser f r.Weser
Westfalen n Westphalia (τμήμα της Βόρειας Ρηνανίας-Φεστφαλίας)
Westsahara f Δυτική Σαχάρα
Westsamoa n Δυτική Σαμόα
Wien n Vienna (πρωτεύουσα και πολιτεία στην Αυστρία)
Βισμπάντεν και Βισμπάντεν
Windhoek (-huk-) n Windhoek (πρωτεύουσα της Ναμίμπια)
Wisla f ποταμός Vistula
Wladiwostok n (-stock) Βλαδιβοστόκ
Wolga f ποταμός Βόλγας
Wolgograd n Volgograd
Βρότσλαβ n Βρότσλαβ
Württemberg n Wertemberg (μέρος της Βάδης-Βυρτεμβέργης)
Xianggang n (xiangan)
Yamoussoukro (yamoussoukro) n Yamoussoukro (πρωτεύουσα της Ακτής Ελεφαντοστού)
Yangon n βλέπε Jangon
Yaounde n (yaounde) Yaounde (πρωτεύουσα του Καμερούν)
Yokohama δείτε Jokohama

Zahreb n (για-) Zagreb
Ζαΐρ n (Ζαΐρ) Ζαΐρ (πολιτεία)
Σαραγόσα ν (Σαραγόσα) Σαραγόσα
Zentralafrikanische Republik (ZAR) Κεντροαφρικανική Δημοκρατία
Ζυρίχη και Ζυρίχη
Zypern n Κύπρος (νησί και πολιτεία)

- (ισπανικά Alemañol, συνδυασμός των λέξεων alemán και español) μια μικτή γλώσσα του ισπανόφωνου πληθυσμού των γερμανόφωνων χωρών, που είναι ένας συνδυασμός γερμανικού λεξιλογίου που βασίζεται στην ισπανική γραμματική. Ο Alemagnole προέκυψε μετά τη δεκαετία του 1960, ... ... Wikipedia

Το "Γερμανικό" ανακατευθύνει εδώ. δείτε επίσης άλλες έννοιες. Γερμανική γλώσσα Αυτοόνομα: Deutsch, deutsche Sprache Χώρες ... Wikipedia

Προέρχεται από τον πρώιμο Μεσαίωνα, όταν οι γλώσσες των αρχαίων Γερμανών αρχίζουν να έρχονται σε επαφή μεταξύ τους, δημιουργώντας τη βάση για το σχηματισμό μιας κοινής γλώσσας. Η παλαιότερη ανάπτυξη της γερμανικής γλώσσας σχετίζεται άμεσα με την ανάπτυξη της πρωτογερμανικής γλώσσας, ... ... Wikipedia

Μια ποικιλία γλώσσας (γερμανικά: Varietät) νοείται γενικά ως μια παραλλαγή μιας γλώσσας που λειτουργεί σε μια συγκεκριμένη στιγμή, σε ένα συγκεκριμένο μέρος και σε μια συγκεκριμένη ομάδα ανθρώπων, η οποία έχει κάποιες διαφορές από άλλες παραλλαγές. Με άλλα λόγια, οποιαδήποτε γλώσσα ... ... Wikipedia

Πολύγλωσσες επιγραφές και πινακίδες στη Ναμίμπια Η γερμανική γλώσσα στη Ναμίμπια αναγνωρίζεται ως μία από τις εθνικές γλώσσες μαζί με τα Αφρικάανς, g ... Wikipedia

Αυτοόνομα: Lëtzebuergesch [ lətsəbuərjəʃ] Χώρες ... Βικιπαίδεια

Η Wikipedia έχει άρθρα σχετικά με άλλα άτομα με αυτό το επίθετο, βλέπε Grimm. Wilhelm Grimm Wilhelm Grimm ... Βικιπαίδεια

Αυτοόνομα: Diutsch, Tiutsch Χώρες: νότια Γερμανία (νότια ... Wikipedia

Αυτοόνομα: Nederdüütsch, Plattdüütsch, Plautdietsch Χώρες ... Wikipedia

Βιβλία

Δημοφιλές ρωσογερμανικό βιβλίο φράσεων, N. Prokopyeva (σύν.). Το ρωσο-γερμανικό βιβλίο φράσεων περιέχει λέξεις, φράσεις και εκφράσεις απαραίτητες για τους Ρώσους πολίτες που ταξιδεύουν σε γερμανόφωνες χώρες ως τουρίστες, σε επαγγελματικό ταξίδι, για σπουδές κ.λπ.…
Δημοφιλές ρωσο-γερμανικό βιβλίο φράσεων / Popularer Russian-deutsch Sprachfuhrer,. Το ρωσο-γερμανικό βιβλίο φράσεων περιέχει λέξεις, φράσεις και εκφράσεις απαραίτητες για τους Ρώσους πολίτες που ταξιδεύουν σε γερμανόφωνες χώρες ως τουρίστες, σε επαγγελματικό ταξίδι, για σπουδές κ.λπ.…