Messias's lommeguide

Bok Lost in &Illusions&

(Påminnelse for den avanserte sjelen)

Sist gang jeg så Messias's lommeguide var dagen jeg kastet den.

Jeg brukte det slik Donald lærte meg i Illusions: still et spørsmål i tankene dine, lukk øynene, åpne boken tilfeldig, velg høyre eller venstre side, åpne øynene, les svaret.

I lang tid fungerte det feilfritt: frykt druknet i et smil, tvil flyktet fra en uventet lys innsikt. Jeg har alltid vært rørt og underholdt av alt disse sidene har å si.

Og på den regnfulle dagen åpnet jeg nok en gang tillitsfullt katalogen. &Hvorfor gjorde min venn Donald Shimoda, som virkelig hadde noe å si og hvis leksjoner vi trengte så mye, hvorfor, hvorfor måtte han dø en så meningsløs død?&

Jeg åpner øynene, jeg leser svaret:

Alt i denne boken kan være feil.

Jeg husker det som et mørkeglimt – et plutselig raseri som grep meg. Jeg henvender meg til Håndboken for å få hjelp – og dette er svaret?!

Jeg lanserte den lille boken over det navnløse feltet med en slik kraft at sidene begynte å skravle av skrekk, grøsser og snudde seg. Hun gled mykt inn i det høye gresset - jeg så ikke engang i den retningen.

Snart fløy jeg bort og besøkte aldri det feltet igjen, fortapt et sted i delstaten Iowa. The Heartless Handbook, en kilde til unødvendig smerte, er borte.

Tjue år har gått, og nå kommer til meg i posten - gjennom forlaget - en pakke med en bok og et vedlagt brev:

Kjære Richard Bach, jeg fant den mens jeg pløyde min fars soyaåker. På den fjerde delen av åkeren dyrker vi vanligvis bare gress til høy, og min far fortalte meg hvordan du en gang landet der med en fyr som lokalbefolkningen deretter drepte, og trodde at han var en trollmann. Deretter ble dette stedet pløyd opp, og boken ble dekket med jord. Selv om åkeren har blitt brøytet og harvet mange ganger, har ingen på en eller annen måte lagt merke til det før nå. Til tross for alt var hun nesten uskadd. Og jeg tenkte at dette er din eiendom, og hvis du fortsatt er i live, burde den tilhøre deg.

Det er ingen returadresse. Sidene bar avtrykk av fingrene mine, smurt med motorolje fra den gamle flåten, og da jeg luftet boken, falt en håndfull støv og noen tørkede gressstrå ut av den.

Ingen ondskap. Jeg satt lenge over boken og overga meg til minnene.

Alt i denne boken kan være feil. Selvfølgelig kan det. Men det er det kanskje ikke. En feil eller ikke en feil - dette er ikke boken som bestemmer. Bare jeg kan si at for meg er det ikke en feil. Ansvaret er mitt.

Med en merkelig følelse bladde jeg sakte. Har den samme boken kommet tilbake til meg som jeg en gang for lenge siden kastet i gresset? Lå hun der hele tiden, ubevegelig, dekket av jord, ELLER endret hun seg og ble til slutt noe som en fremtidig leser trenger å se?

Og så, lukket øynene, tok jeg igjen boken i hendene og spurte:

– Kjære merkelige mystiske bind, hvorfor kom du tilbake til meg?

Jeg bladde gjennom sidene en stund, og så åpnet jeg øynene og leste:

Alle mennesker, alle hendelser i livet ditt oppstår fordi du kalte dem dit.

Hva du gjør med dem er opp til deg.

Jeg smilte og bestemte meg. Denne gangen, i stedet for å kaste boken i søpla, bestemte jeg meg for å beholde den. Og jeg bestemte meg også for ikke å legge den i en pose og ikke gjemme den bort, men å gi leseren muligheten til å åpne og bla gjennom det hele når som helst. Og lytt til hvisken fra hennes visdom.

Noen av ideene i denne håndboken er uttrykt i andre bøker. Her finner du ordene du leser inn Illusjoner, den eneste, Måken Jonathan Livingston, hinsides sinnet og i Kronikker om ildere. Livet til en forfatter, som en leser, består av fiksjon og fakta, av det som nesten skjedde, halvparten husket, en gang drømt ... Det minste korn av vår eksistens er en historie som noen andre kan sjekke.

Likevel er fiksjon og virkelighet sanne venner; den eneste måten å formidle noen sannheter på er språket i et eventyr.

For eksempel er Donald Shimoda, min urokkelige Messias, en veldig ekte person. Selv om han, så vidt jeg vet, aldri hadde en dødelig kropp eller en stemme som andre enn meg kunne høre. Og ilderen Stormy er også ekte og flyr miniatyrkjøretøyet sitt inn i den verste stormen fordi hun tror på oppdraget sitt. Og Harley-ilderen i nattens mørke suser inn i havets dyp, fordi han redder vennen sin. Alle disse heltene er ekte – og de gir meg liv.

Nok forklaring. Men før du tar med deg denne håndboken hjem, sjekk den ut nå for å være sikker på at den fungerer.

Still et spørsmål i tankene dine, vær så snill. Lukk nå øynene, åpne boken tilfeldig og velg venstre eller høyre side...

Skyer er ikke redde

(a) kan ikke falle; og (b) kan ikke drukne.

tro det med dem

dette kan skje.

Og de kan være redde

så mye de vil.

de heldigste menneskene

tenkte på selvmord.

Du står fritt til å lage

hvordan velger du

å helbrede og transformere

det er akkurat

av en eller annen grunn.

En smule på bordet ditt

dette er ikke en mystisk påminnelse

om morgenkaker;

hun ligger der fordi

Ikke tenk at den ene

som falt på deg

fra en annen dimensjon

i hva som helst

Eller vil han gjøre noe bedre

enn du kunne selv.

Er en person ukroppslig eller dødelig,

én ting er viktig hos mennesker:

Alle kommer hit

med verktøykasse

ikke alle husker

Hvor la han alt?

Livet forteller deg ingenting, det viser alt.

Richard Bach

Messias's lommeguide

Boken tapt i "Illusions"

(Påminnelse for den avanserte sjelen)

Forord

Sist gang jeg så Messias's lommeguide var dagen jeg kastet den.

Jeg brukte det slik Donald lærte meg i Illusions: still et spørsmål i tankene dine, lukk øynene, åpne boken tilfeldig, velg høyre eller venstre side, åpne øynene, les svaret.

I lang tid fungerte det feilfritt: frykt druknet i et smil, tvil flyktet fra en uventet lys innsikt. Jeg har alltid vært rørt og underholdt av alt disse sidene har å si.

Og på den regnfulle dagen åpnet jeg nok en gang tillitsfullt katalogen. "Hvorfor gjorde min venn Donald Shimoda, som virkelig hadde noe å si og hvis leksjoner vi trengte så mye, hvorfor, hvorfor måtte han dø en så meningsløs død?"

Jeg åpner øynene, jeg leser svaret:

Alt i denne boken kan være feil.

Jeg husker det som et mørkeglimt – et plutselig raseri som grep meg. Jeg henvender meg til Håndboken for å få hjelp – og dette er svaret?!

Jeg lanserte den lille boken over det navnløse feltet med en slik kraft at sidene begynte å skravle av skrekk, grøsser og snudde seg. Hun gled mykt inn i det høye gresset - jeg så ikke engang i den retningen.

Snart fløy jeg bort og besøkte aldri det feltet igjen, fortapt et sted i delstaten Iowa. The Heartless Handbook, en kilde til unødvendig smerte, er borte.

Tjue år har gått, og nå kommer til meg i posten - gjennom forlaget - en pakke med en bok og et vedlagt brev:

Kjære Richard Bach, jeg fant den mens jeg pløyde min fars soyaåker. På den fjerde delen av åkeren dyrker vi vanligvis bare gress til høy, og min far fortalte meg hvordan du en gang landet der med en fyr som lokalbefolkningen deretter drepte, og trodde at han var en trollmann. Deretter ble dette stedet pløyd opp, og boken ble dekket med jord. Selv om åkeren har blitt brøytet og harvet mange ganger, har ingen på en eller annen måte lagt merke til det før nå. Til tross for alt var hun nesten uskadd. Og jeg tenkte at dette er din eiendom, og hvis du fortsatt er i live, burde den tilhøre deg.

Det er ingen returadresse. Sidene bar avtrykk av fingrene mine, smurt med motorolje fra den gamle flåten, og da jeg luftet boken, falt en håndfull støv og noen tørkede gressstrå ut av den.

Ingen ondskap. Jeg satt lenge over boken og overga meg til minnene.

Alt i denne boken kan være feil. Selvfølgelig kan det. Men det er det kanskje ikke. En feil eller ikke en feil - dette er ikke boken som bestemmer. Bare jeg kan si at for meg er det ikke en feil. Ansvaret er mitt.

Med en merkelig følelse bladde jeg sakte. Har den samme boken kommet tilbake til meg som jeg en gang for lenge siden kastet i gresset? Lå hun der hele tiden, ubevegelig, dekket av jord, ELLER endret hun seg og ble til slutt noe som en fremtidig leser trenger å se?

Og så, lukket øynene, tok jeg igjen boken i hendene og spurte:

– Kjære merkelige mystiske bind, hvorfor kom du tilbake til meg?

Jeg bladde gjennom sidene en stund, og så åpnet jeg øynene og leste:

Alle mennesker, alle hendelser i livet ditt oppstår fordi du kalte dem dit.

Hva du gjør med dem er opp til deg.

Jeg smilte og bestemte meg. Denne gangen, i stedet for å kaste boken i søpla, bestemte jeg meg for å beholde den. Og jeg bestemte meg også for ikke å legge den i en pose og ikke gjemme den bort, men å gi leseren muligheten til å åpne og bla gjennom det hele når som helst. Og lytt til hvisken fra hennes visdom.

Noen av ideene i denne håndboken er uttrykt i andre bøker. Her finner du ordene du leser inn Illusjoner, den eneste, Måken Jonathan Livingston, hinsides sinnet og i Kronikker om ildere. Livet til en forfatter, som en leser, består av fiksjon og fakta, av det som nesten skjedde, halvparten husket, en gang drømt ... Det minste korn av vår eksistens er en historie som noen andre kan sjekke.

Likevel er fiksjon og virkelighet sanne venner; den eneste måten å formidle noen sannheter på er språket i et eventyr.

For eksempel er Donald Shimoda, min urokkelige Messias, en veldig ekte person. Selv om han, så vidt jeg vet, aldri hadde en dødelig kropp eller en stemme som andre enn meg kunne høre. Og ilderen Stormy er også ekte og flyr miniatyrkjøretøyet sitt inn i den verste stormen fordi hun tror på oppdraget sitt. Og Harley-ilderen i nattens mørke suser inn i havets dyp, fordi han redder vennen sin. Alle disse heltene er ekte – og de gir meg liv.

Nok forklaring. Men før du tar med deg denne håndboken hjem, sjekk den ut nå for å være sikker på at den fungerer.

Still et spørsmål i tankene dine, vær så snill. Lukk nå øynene, åpne boken tilfeldig og velg venstre eller høyre side...

Richard Bach

Skyer er ikke redde

falle i havet

(a) kan ikke falle; og (b) kan ikke drukne.

Imidlertid ingen

plager dem ikke

tro det med dem

dette kan skje.

Og de kan være redde

så mye de vil.

Den lykkeligste,

de heldigste menneskene

tenkte på selvmord.

Og de avviste ham.

enhver fortid,

hvordan velger du

å helbrede og transformere

egen gave.

ditt mest

Brutal virkelighet -

det er bare en drøm

og ditt mest

fantastiske drømmer -

virkelighet.

Alt

det er akkurat

hva hun er

av en eller annen grunn.

En smule på bordet ditt

dette er ikke en mystisk påminnelse

om morgenkaker;

hun ligger der fordi

at ditt valg er

ikke ryd den opp.

Det finnes ingen unntak.

Ikke tenk at den ene

som falt på deg

fra en annen dimensjon

i hva som helst

klokere enn deg.

Eller vil han gjøre noe bedre

enn du kunne selv.

Er en person ukroppslig eller dødelig,

én ting er viktig hos mennesker:

hva de vet.

Alle kommer hit

med verktøykasse

og et sett

prosjektdokumentasjon

å bygge

Egen Fremtid.

Det er bare

ikke alle husker

Hvor la han alt?

Livet forteller deg ingenting, det viser alt.

Du lærte noe

at noen et sted

må huskes.

Hvordan vil du formidle kunnskapen din til dem?

Godta frykten din

la dem lage

det verste -

og skjær dem av når de

vil prøve å bruke den.

Hvis du ikke gjør det -

de begynner å klone seg selv

som sopp

vil omringe deg fra alle kanter

og steng veien til det livet,

som du ønsker å velge.

Hver tur du frykter

bare tomhet

som later som

uimotståelig helvete.

Igjen og igjen du

du vil møte

ny teologi,

og sjekk det hver gang:

- Hvis jeg vil,

for at denne troen skal komme inn i livet mitt?

Hvis Gud

så på deg

rett i øyet

og sa:

- Jeg befaler deg

glad i denne verden

hvor lenge er i live.

Hva ville du gjort?

Dette kalles «å ta på seg tro»;

når du godtar reglene

før du tenker på dem

eller når du tar grep

fordi de forventes av deg.

Hvis du ikke er forsiktig

det vil skje tusenvis og tusenvis av ganger

gjennom hele livet.

Hva om alt

dette er dine indre nivåer -

faktisk vennene dine

vite uendelig mye mer,

hva vet du?

Hva om lærerne dine

er her akkurat nå?

Og enn å snakke uten å stoppe,

føler du deg ikke bedre

- for variasjon -

lytte?

Livet krever ikke at du er det

konsekvent, grusom, tålmodig,

oppmerksom, sint, rasjonell,

tankeløs, kjærlig, heftig,

mottakelig, nervøs, omsorgsfull,

ufølsom, tolerant, sløsing,

rik, deprimert, høflig,

sløv, taktfull, munter, dum,

sunn, grådig, vakker, lat,

responsiv, dum, sjenerøs,

drevet, sensuell, vellystig,

flittig, manipulerende,

håndterlig, klok, lunefull,

klok, egoistisk, snill

eller offer.

Men livet krever at du er bevisst

konsekvensene av hvert valg.

Sinne er alltid frykt

og frykt er alltid frykt

Husk at denne verden er

ikke virkeligheten.

Dette er lekeplassen

for spillet med å virke.

Slutt på gratis prøveperiode.

Richard Bach

eller eventyrene til Messias, som ikke ønsket å være Messias

Etter at Måken ved navn Jonathan Livingston kom ut, ble jeg spurt mer enn en gang: "Richard, hva skal du skrive neste gang? Etter Jonathan, hva?"

Jeg svarte da at det ikke var behov for meg å skrive videre, ikke et eneste ord, og at bøkene mine allerede hadde sagt alt jeg ville si med dem. En gang måtte jeg gå sulten og selge bilen min og alt det der, så det var ganske interessant at jeg ikke lenger måtte jobbe før midnatt.

Men nesten hver sommer tok jeg min ærverdige biplan og seilte over smaragdhavet i gressletter i det amerikanske midtvesten, og ga passasjerer en tur, og jeg begynte å føle den gamle spenningen igjen - det var fortsatt noe jeg ikke hadde tid til å si.

Jeg liker ikke å skrive bøker i det hele tatt. Hvis jeg bare kan snu ryggen til en idé, la den ligge der, i mørket, bortenfor terskelen, så tar jeg ikke engang en penn.

Men fra tid til annen faller frontveggen plutselig fra hverandre med et brøl, og overøser alt med et fossefall av glasssprut og mursteinsflis, og noen som tråkker over dette rusk, tar tak i halsen min og sier forsiktig: «Jeg vil ikke la deg gå til du uttrykker meg med ord. og du kan ikke skrive dem ned på papir." Det var slik jeg ble kjent med Illusions.

Selv i Midtvesten, da jeg pleide å ligge på ryggen og lære å spre skyer, snurret denne historien hele tiden i hodet mitt ... og hva om det plutselig dukket opp noen her som virkelig ville bli en mester i dette håndverket, som kunne fortelle meg hvordan min verden fungerer og hvordan jeg skal håndtere den? Og hva om jeg plutselig møtte noen så langt langs stien... hva om en ny Sidharth eller Jesus dukket opp i vår tid, med makt over denne verdens illusjoner, fordi han kjenner virkeligheten bak dem? Hva om jeg kunne møte ham, hvis han fløy en biplan og landet på samme eng som meg? Hva ville han si, hva ville han være?

Kanskje ville han ikke ha sett ut som messiasen som dukket opp på de olje- og gressflekkede sidene i loggboken min, kanskje ville han ikke ha sagt noe i denne boken. Imidlertid sa min messias: vi tiltrekker oss det vi tenker på i livene våre, og hvis alt dette er sant, så er det en grunn til at dette øyeblikket har kommet i mitt liv, og i ditt også. Det er nok ingen tilfeldighet at du nå holder denne boken; det er sannsynligvis noe med disse eventyrene som gjorde at du kom over denne boken. Jeg tror det. Og jeg tror at messiasen min sitter et sted i en annen dimensjon, slett ikke fantastisk, han ser deg og meg og ler fornøyd over at alt skjer akkurat slik vi planla det på forhånd.

Richard Bach

1. Og Messias kom til dette landet, og han ble født i det hellige landet Indiana, og han vokste opp blant de mystiske åsene øst for Fort Wayne.

2. Messias ble kjent med denne verden på en vanlig skole i Indiana, og da han vokste opp, ble han bilmekaniker.

3. Men Messias hadde annen kunnskap, og han mottok dem andre steder, på andre skoler, i andre liv han levde. Han husket dem, og dette minnet gjorde ham vis og sterk, og andre så hans styrke og kom til ham for å få råd.

4. Messias trodde at han var i stand til å hjelpe seg selv og hele menneskeheten, og det var i henhold til hans tro, og andre så hans makt og kom til ham for at han skulle befri dem fra deres problemer og utallige sykdommer.

5. Messias mente at enhver skulle betrakte seg selv som en Guds sønn, og det var i henhold til hans tro, og verkstedene og garasjene hvor han arbeidet var overfylte av dem som søkte hans lære og hans berøring, og gatene i nærheten av dem som ønsket bare at skyggen hans ved et uhell falt på dem og forandret livene deres.

6. Og det skjedde at på grunn av disse folkemengdene ba verkstedeierne Messias om å forlate jobben sin og gå sin egen vei, for han var alltid så tett omgitt av folkemengder at verken han eller de andre mekanikerne rett og slett hadde noe sted å reparere biler.

7. Og han gikk ut på den åpne marken, og folket som fulgte ham begynte å kalle ham Messias og mirakelmakeren; og det var for dem etter deres tro.

8. Og var det storm mens han talte, da falt det ikke en eneste dråpe på hodet til dem som hørte på ham; og midt i torden og lyn som raste i himmelen, hørte den som sto lengst fra ham, hans ord like klart og tydelig som han som stod ham nærmest. Og han talte alltid til dem på lignelsesspråket.

9. Og han sa til dem: "I hver av oss er gjemt vår villighet til å akseptere helse eller sykdom, rikdom eller fattigdom, frihet eller slaveri. Og bare vi selv, og ingen andre, kan kontrollere denne store makten."

10. Da talte en møller, og han sa: «Det er lett for deg å si, Messias, for ingen ovenfra viser oss den sanne vei, som du gjør, og du trenger ikke å tjene brød i svette av ansiktet ditt, som vi gjør I denne verden, slik at for å leve - en person må jobbe.

11. Og Messias sa til ham som svar: "Det var en gang, på bunnen av en stor krystallelv, en landsby, og det bodde visse skapninger i den."

12. "Elven rant stille over dem alle - ung og gammel, rik og fattig, gode og dårlige, rant sin egen vei og visste bare om sin egen krystall "jeg".

13. Og alle disse skapningene, hver på sin måte, klamret seg til steinene og tynne stilkene som vokste på bunnen av elven av planter, for evnen til å klamre seg var grunnlaget for livet deres, og de lærte å motstå strømmen av elven fra fødselen.

14. Men ett vesen sa til slutt: "Jeg er lei av å klamre meg. Og selv om jeg ikke ser det med egne øyne, tror jeg at strømmen vet hvor den går. Nå skal jeg slippe steinen og la den ta meg med. Ellers vil jeg dø av kjedsomhet".

15. Andre skapninger lo og sa: "Fool! Bare slipp steinen din, og din tilbedte strøm vil snu deg og smelle mot steinene, så du dør fortere av dette enn av kjedsomhet!"

16. Men han hørte ikke på dem, og da han fikk mer luft, løsnet han hendene, og i samme øyeblikk veltet strømmen ham og traff steinene.

17. Men skapningen klamret seg fortsatt ikke til noe, og da løftet bekken den høyt over bunnen, og den slo ikke lenger på steinene.

18. Og vesenene som bodde nedover elven, som han var fremmed for, ropte: "Se, et mirakel! Han er akkurat som oss, men han flyr! Se, Messias er kommet for å redde oss!"

19. Og da sa den som ble båret av strømmen: "Jeg er den samme Messias som du er. Elven vil gjerne sette oss fri og løfte oss opp hvis vi bare våger å hekte av steinene. Vår sanne skjebne ligger i denne reisen, i denne modige reisen».

20. Men de ropte bare høyere: «Frelser!», Klynger seg fortsatt til steinene, og da de så opp igjen, var han borte, og de ble alene og begynte å dikte sagn om Frelseren.

Richard Bach

Messias's lommeguide

Boken tapt i "Illusions"

(Påminnelse for den avanserte sjelen)

Forord

Sist gang jeg så Messias's lommeguide var dagen jeg kastet den.

Jeg brukte det slik Donald lærte meg i Illusions: still et spørsmål i tankene dine, lukk øynene, åpne boken tilfeldig, velg høyre eller venstre side, åpne øynene, les svaret.

I lang tid fungerte det feilfritt: frykt druknet i et smil, tvil flyktet fra en uventet lys innsikt. Jeg har alltid vært rørt og underholdt av alt disse sidene har å si.

Og på den regnfulle dagen åpnet jeg nok en gang tillitsfullt katalogen. "Hvorfor gjorde min venn Donald Shimoda, som virkelig hadde noe å si og hvis leksjoner vi trengte så mye, hvorfor, hvorfor måtte han dø en så meningsløs død?"

Jeg åpner øynene, jeg leser svaret:

Alt i denne boken kan være feil.

Jeg husker det som et mørkeglimt – et plutselig raseri som grep meg. Jeg henvender meg til Håndboken for å få hjelp – og dette er svaret?!

Jeg lanserte den lille boken over det navnløse feltet med en slik kraft at sidene begynte å skravle av skrekk, grøsser og snudde seg. Hun gled mykt inn i det høye gresset - jeg så ikke engang i den retningen.

Snart fløy jeg bort og besøkte aldri det feltet igjen, fortapt et sted i delstaten Iowa. The Heartless Handbook, en kilde til unødvendig smerte, er borte.

Tjue år har gått, og nå kommer til meg i posten - gjennom forlaget - en pakke med en bok og et vedlagt brev:

Kjære Richard Bach, jeg fant den mens jeg pløyde min fars soyaåker. På den fjerde delen av åkeren dyrker vi vanligvis bare gress til høy, og min far fortalte meg hvordan du en gang landet der med en fyr som lokalbefolkningen deretter drepte, og trodde at han var en trollmann. Deretter ble dette stedet pløyd opp, og boken ble dekket med jord. Selv om åkeren har blitt brøytet og harvet mange ganger, har ingen på en eller annen måte lagt merke til det før nå. Til tross for alt var hun nesten uskadd. Og jeg tenkte at dette er din eiendom, og hvis du fortsatt er i live, burde den tilhøre deg.

Det er ingen returadresse. Sidene bar avtrykk av fingrene mine, smurt med motorolje fra den gamle flåten, og da jeg luftet boken, falt en håndfull støv og noen tørkede gressstrå ut av den.

Ingen ondskap. Jeg satt lenge over boken og overga meg til minnene.

Alt i denne boken kan være feil. Selvfølgelig kan det. Men det er det kanskje ikke. En feil eller ikke en feil - dette er ikke boken som bestemmer. Bare jeg kan si at for meg er det ikke en feil. Ansvaret er mitt.

Med en merkelig følelse bladde jeg sakte. Har den samme boken kommet tilbake til meg som jeg en gang for lenge siden kastet i gresset? Lå hun der hele tiden, ubevegelig, dekket av jord, ELLER endret hun seg og ble til slutt noe som en fremtidig leser trenger å se?

Og så, lukket øynene, tok jeg igjen boken i hendene og spurte:

– Kjære merkelige mystiske bind, hvorfor kom du tilbake til meg?

Jeg bladde gjennom sidene en stund, og så åpnet jeg øynene og leste:

Alle mennesker, alle hendelser i livet ditt oppstår fordi du kalte dem dit.

Hva du gjør med dem er opp til deg.

Jeg smilte og bestemte meg. Denne gangen, i stedet for å kaste boken i søpla, bestemte jeg meg for å beholde den. Og jeg bestemte meg også for ikke å legge den i en pose og ikke gjemme den bort, men å gi leseren muligheten til å åpne og bla gjennom det hele når som helst. Og lytt til hvisken fra hennes visdom.

Noen av ideene i denne håndboken er uttrykt i andre bøker. Her finner du ordene du leser inn Illusjoner, den eneste, Måken Jonathan Livingston, hinsides sinnet og i Kronikker om ildere. Livet til en forfatter, som en leser, består av fiksjon og fakta, av det som nesten skjedde, halvparten husket, en gang drømt ... Det minste korn av vår eksistens er en historie som noen andre kan sjekke.

Likevel er fiksjon og virkelighet sanne venner; den eneste måten å formidle noen sannheter på er språket i et eventyr.

For eksempel er Donald Shimoda, min urokkelige Messias, en veldig ekte person. Selv om han, så vidt jeg vet, aldri hadde en dødelig kropp eller en stemme som andre enn meg kunne høre. Og ilderen Stormy er også ekte og flyr miniatyrkjøretøyet sitt inn i den verste stormen fordi hun tror på oppdraget sitt. Og Harley-ilderen i nattens mørke suser inn i havets dyp, fordi han redder vennen sin. Alle disse heltene er ekte – og de gir meg liv.

Nok forklaring. Men før du tar med deg denne håndboken hjem, sjekk den ut nå for å være sikker på at den fungerer.

Still et spørsmål i tankene dine, vær så snill. Lukk nå øynene, åpne boken tilfeldig og velg venstre eller høyre side...

Richard Bach

Skyer er ikke redde

falle i havet

(a) kan ikke falle; og (b) kan ikke drukne.

Imidlertid ingen

plager dem ikke

tro det med dem

dette kan skje.

Og de kan være redde

så mye de vil.

Den lykkeligste,

de heldigste menneskene

tenkte på selvmord.

Og de avviste ham.

enhver fortid,

hvordan velger du

å helbrede og transformere

egen gave.

ditt mest

Brutal virkelighet -

det er bare en drøm

og ditt mest

fantastiske drømmer -

virkelighet.

Alt

det er akkurat

hva hun er

av en eller annen grunn.

En smule på bordet ditt

dette er ikke en mystisk påminnelse

om morgenkaker;

hun ligger der fordi

at ditt valg er

ikke ryd den opp.

Det finnes ingen unntak.

Ikke tenk at den ene

som falt på deg

fra en annen dimensjon

i hva som helst

klokere enn deg.

Eller vil han gjøre noe bedre

enn du kunne selv.

Er en person ukroppslig eller dødelig,

én ting er viktig hos mennesker:

hva de vet.

Alle kommer hit

med verktøykasse

og et sett

prosjektdokumentasjon

å bygge

Egen Fremtid.

Det er bare

ikke alle husker

Hvor la han alt?

Livet forteller deg ingenting, det viser alt.

Du lærte noe

at noen et sted

må huskes.

Hvordan vil du formidle kunnskapen din til dem?

Godta frykten din

la dem lage

det verste -

og skjær dem av når de

vil prøve å bruke den.

Hvis du ikke gjør det -

de begynner å klone seg selv

som sopp

vil omringe deg fra alle kanter

og steng veien til det livet,

som du ønsker å velge.

Hver tur du frykter

bare tomhet

som later som

uimotståelig helvete.

Igjen og igjen du

du vil møte

ny teologi,

og sjekk det hver gang:

- Hvis jeg vil,

for at denne troen skal komme inn i livet mitt?

Hvis Gud

så på deg

rett i øyet

og sa:

- Jeg befaler deg

glad i denne verden

hvor lenge er i live.

Hva ville du gjort?

Dette kalles «å ta på seg tro»;

når du godtar reglene

før du tenker på dem

eller når du tar grep

fordi de forventes av deg.

Hvis du ikke er forsiktig

det vil skje tusenvis og tusenvis av ganger

gjennom hele livet.

Richard Bach, "The Messias's Pocket Guide" nettbok + spådom

"Livet forteller deg ingenting, det viser alt"
Richard Bach, Messias's lommeguide

Boken tapt i illusjoner.

Så du har en bok foran deg. Og denne boken er ikke vanlig... Det er "Messias lommeguide" av Richard Bach, eller rettere sagt, dens nettversjon.

Still spørsmålet som angår deg mentalt. Lukk nå øynene, åpne boken tilfeldig, åpne øynene og les svaret... Dette kan fungere feilfritt: frykt vil drukne i et smil, tvil vil spre seg bort fra en uventet lys innsikt. Men... ... I denne boken kan alt være en feil. Selvfølgelig kan det. Men det er det kanskje ikke. En feil eller ikke en feil - dette er ikke boken som bestemmer. Bare du kan si at det ikke er en feil for deg. Ansvar for deg.

Prosessen med spådom på nettet:Still et spørsmål som angår deg mentalt, og klikk på boken

Sist gang jeg så Messias's lommeguide var dagen jeg kastet den. Jeg brukte det slik Donald lærte meg i Illusions: still et spørsmål i tankene dine, lukk øynene, åpne boken tilfeldig, velg høyre eller venstre side, åpne øynene, les svaret. . .

I lang tid fungerte det feilfritt: frykt druknet i et smil, tvil flyktet fra en uventet lys innsikt. Jeg har alltid vært rørt og underholdt av alt disse sidene har å si. Og på den regnfulle dagen åpnet jeg nok en gang tillitsfullt katalogen.