Η ζωή και η επιστημονική δραστηριότητα του Ivan Alexandrovich Baudouin de Courtenay. Η έννοια του baudouin de courtenay ivan alexandrovich (gnatiy-netsislav, baudouin de courtenay) σε μια σύντομη βιογραφική εγκυκλοπαίδεια

Ο Ivan Alexandrovich Baudouin de Courtenay (1845 - 1929), ένας εξαιρετικός Ρώσος και Πολωνός Σλαβιστής, γεννήθηκε στο Radzymin κοντά στη Βαρσοβία, στην οικογένεια ενός Πολωνού τοπογράφου γης. Εισήχθη πρώτα στα μαθηματικά και στη συνέχεια το 1862 - στη Σχολή Ιστορίας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου της Βαρσοβίας. Διατήρησε το ενδιαφέρον του για τα μαθηματικά, αναπτύσσοντας περαιτέρω προβλήματα μαθηματικής γλωσσολογίας. Μετά την αποφοίτησή του από το πανεπιστήμιο το 1866, άκουσε διαλέξεις για τη σλαβική και λιθουανική γλωσσολογία στην Πράγα, την Ιένα και το Βερολίνο. Το 1868-1870. εκπαιδευμένος με I.I.Sreznevsky στο Πανεπιστήμιο της Πετρούπολης. Το 1870, έχοντας υπερασπιστεί τη διατριβή του με τίτλο «Σχετικά με την παλιά πολωνική γλώσσα πριν από τον 14ο αιώνα», ήταν ο πρώτος που έδωσε διαλέξεις εκεί για τη συγκριτική γραμματική. Αργότερα, ο Baudouin ανέπτυξε μαθήματα για τη συγκριτική γραμματική των ινδοευρωπαϊκών και σλαβικών γλωσσών σε ρωσικά πανεπιστήμια. Σε ένα επαγγελματικό του ταξίδι στο εξωτερικό (1872-1874) έδωσε ιδιαίτερη προσοχή στη μελέτη των σλοβενικών διαλέκτων στην Αυστρία και τη Βόρεια Ιταλία. Το 1873 υπερασπίστηκε τη διδακτορική του διατριβή «Εμπειρία στη φωνητική των ρεζιανικών διαλέκτων». Υπήρξε καθηγητής στα πανεπιστήμια του Καζάν (1874-1883), του Ντόρπατ (1883-1893), της Κρακοβίας (1893-1899), της Πετρούπολης (1900-1918), της Βαρσοβίας (1918-1929). Ο Baudouin ανακάλυψε μια σειρά από νέες κατευθύνσεις στη γλωσσολογία (το γλωσσικό σύστημα και δομή, η σχέση συγχρονισμού και διαχρονίας, δυναμική και στατική στην ανάπτυξη των γλωσσών κ.λπ.), στάθηκε στις απαρχές της φωνολογίας, δημιούργησε τις δικές του σχολές φιλολόγων - Καζάν, Αγία Πετρούπολη, Βαρσοβία. Το 1887 εξελέγη αντεπιστέλλον μέλος της Αυτοκρατορικής Ακαδημίας Επιστημών. Ένας λαμπρός γλωσσολόγος, ο Baudouin συνδύαζε τα ταλέντα ενός γλωσσολόγου και ενός πολύγλωσσου. Ο Baudouin συνέβαλε σημαντικά στην ανάπτυξη της θεωρίας της γλωσσολογίας. «Έκανε μια εποχή στην ιστορία της γλωσσολογίας», έγραψε ο A.A. Leontiev, «ενώ ο ίδιος δεν ήταν πλήρως κατανοητός από τους συγχρόνους του. Κάθε νέα γενιά γλωσσολόγων ανακαλύπτει μέσα της κάτι νέο, απαραίτητο για αυτό το συγκεκριμένο στάδιο στην ανάπτυξη της γλωσσικής επιστήμης. Πέθανε και θάφτηκε στη Βαρσοβία.

Χρησιμοποιημένα υλικά του βιβλίου: Ρωσοσλαβικό ημερολόγιο για το 2005. Συγγραφείς-μεταγλωττιστές: M.Yu. Dostal, V.D. Malyugin, I.V. Τσούρκιν. Μ., 2005.

Baudouin de Courtenay Ivan Alexandrovich (1845 - 1929)

Ο I. A. Baudouin de Courtenay είναι ο μεγαλύτερος Ρώσος και Πολωνός γλωσσολόγος. Ξεκίνησε την επιστημονική του δραστηριότητα υπό την καθοδήγηση του I. I. Sreznevsky. Το 1875 ο επιστήμονας έγινε καθηγητής και το 1897 αντεπιστέλλον μέλος της Ακαδημίας Επιστημών.

Ο Baudouin de Courtenay έκανε μια επανάσταση στην επιστήμη της γλώσσας: πριν από αυτόν, η γλωσσολογία κυριαρχούνταν από μια ιστορική κατεύθυνση - οι γλώσσες μελετήθηκαν αποκλειστικά σε γραπτά μνημεία. Απέδειξε επίσης στα έργα του ότι η ουσία της γλώσσας βρίσκεται στη δραστηριότητα του λόγου, πράγμα που σημαίνει ότι είναι απαραίτητο να μελετήσουμε ζωντανές γλώσσες και διαλέκτους. Μόνο έτσι μπορεί κανείς να κατανοήσει τον μηχανισμό λειτουργίας μιας γλώσσας και να ελέγξει την ορθότητα των γλωσσικών θεωριών.

Ο Baudouin de Courtenay μελέτησε διάφορες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες για πολλά χρόνια, έγραψε τα επιστημονικά του έργα όχι μόνο στα ρωσικά και τα πολωνικά, αλλά και στα γερμανικά, γαλλικά, τσέχικα, ιταλικά, λιθουανικά και άλλες γλώσσες. Δουλεύοντας σε αποστολές που μελετούσαν τις σλαβικές γλώσσες και διαλέκτους, κατέγραψε όλα τα φωνητικά χαρακτηριστικά τους. Οι ανακαλύψεις του στον τομέα της συγκριτικής (τυπολογικής) ανάλυσης των σλαβικών γλωσσών προέβλεπαν την εμφάνιση ιδεών που αργότερα αντικατοπτρίστηκαν στα έργα του εξέχοντος Σλάβου τυπολόγου R.O. Yakobson. Αυτές οι μελέτες επέτρεψαν στον Baudouin de Courtenay να δημιουργήσει μια θεωρία φωνημάτων και φωνητικών εναλλαγών, που εκτίθεται στην «Εμπειρία στις Φωνητικές Εναλλαγές» (1895). Η λογική της συνέχεια ήταν η θεωρία της γραφής που δημιούργησε ο επιστήμονας.

Ο Baudouin de Courtenay ήταν ο πρώτος που χρησιμοποίησε μαθηματικά μοντέλα στη γλωσσολογία. Απέδειξε ότι είναι δυνατό να επηρεαστεί η ανάπτυξη των γλωσσών και όχι απλώς να διορθωθούν παθητικά όλες οι αλλαγές που συμβαίνουν σε αυτές. Με βάση το έργο του, προέκυψε μια νέα κατεύθυνση - πειραματική φωνητική. Τον 20ο αιώνα, οι επιστήμονες έχουν επιτύχει εξαιρετικά αποτελέσματα σε αυτόν τον τομέα.

Εργαζόμενος στο Καζάν το 1874-1883, ο επιστήμονας ίδρυσε τη Γλωσσική Σχολή Καζάν, εντός της οποίας άκμασε το ταλέντο του εξέχοντος επιστήμονα V. A. Bogoroditsky, υπό την άμεση επιρροή του ο σχηματισμός αξιόλογων Ρώσων γλωσσολόγων του 20ου αιώνα. L. V. Shcherby και E. D. Polivanova.

Χρησιμοποιημένα υλικά από τον ιστότοπο http://www.philol.msu.ru/

Διαβάστε περαιτέρω:

Η Πολωνία τον 19ο αιώνα(χρονολογικός πίνακας).

Η Πολωνία στον 20ο αιώνα(χρονολογικός πίνακας).

Ιστορικά πρόσωπα της Πολωνίας(βιογραφικός οδηγός).

Εισαγωγή...………………………………………………………………2

Κεφάλαιο 1. Βίος και δημιουργική δραστηριότητα της Ι.Α. Baudouin de Courtenay

1.1. Σχολή Καζάν και άλλοι γλωσσικοί κύκλοι………….3-4

1.2. Ι.Α. Ο Baudouin de Courtenay και η σύγχρονη γλωσσολογία…….4-5

1.3. Αρχές κρίσεων Ι.Α. Baudouin de Courtenay………………..6-7

Κεφάλαιο 2. Γλωσσικές απόψεις του Ι.Α. Baudouin de Courtenay

2.1. Η έννοια της γλώσσας και οι γλωσσικοί νόμοι…………………………….8-9

2.2. Η έννοια του φωνήματος………………………………………………...9-13

2.3. Το δόγμα του γραφήματος και του μορφώματος………………………………………13-15

2.4 Σύνταγμα. Ιεραρχία γλωσσικών ενοτήτων……………………….16-19

συμπέρασμα…………………………………………………….…..20-21

Κατάλογος χρησιμοποιημένης βιβλιογραφίας……..…………………….....22

Εισαγωγή

Στα μέσα του 20ου αιώνα, τα γλωσσικά έργα του Ι.Α. Ο Baudouin de Courtenay άρχισε να παρουσιάζει μεγάλο ενδιαφέρον για τους επιστήμονες που ασχολούνται με τη γλωσσολογία. Ως γνωστόν, τον 20ό αιώνα, έγιναν επίκαιρα εκείνα τα προβλήματα που μελέτησε ο Baudouin de Courtenay στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ου αιώνα, την πιο ενδιαφέρουσα και παραγωγική περίοδο της δημιουργικής του δραστηριότητας. Οι ιδέες του άρχισαν να αναπτύσσονται ενεργά στη σύγχρονη γλωσσολογία. Αναμφίβολα, η ύψιστη αξία του είναι η δημιουργία της θεωρίας των φωνημάτων και η θεμελίωση της φωνολογίας ως νέου κλάδου. Επιπλέον, ήταν κοντά στα προβλήματα των επιστημών που σχετίζονται με τη γλωσσολογία, ιδιαίτερα την ψυχολογία. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι αναζητώντας απαντήσεις στα ερωτήματα που τον ενδιέφεραν, ο επιστήμονας συχνά υπερέβαινε το πλαίσιο της γλωσσολογίας. Όπως έγινε σταδιακά σαφές, οι διδασκαλίες του Baudouin de Courtenay είχαν ισχυρή επιρροή όχι μόνο στη γλωσσική διδασκαλία στην Πολωνία και τη Ρωσία, αλλά και στη Δυτική Ευρώπη.

Κεφάλαιο 1. Η ζωή και το έργο του Baudouin de Courtenay

1.1. Σχολή Καζάν και άλλοι γλωσσικοί κύκλοι.

Ο Ivan Aleksandrovich (Jan Ignacy Necislav) Baudouin de Courtenay γεννήθηκε το 1845 στην Πολωνία, όπου το 1866 αποφοίτησε από το Τμήμα Σλαβικής Φιλολογίας της Σχολής Ιστορίας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου της Βαρσοβίας, μετά το οποίο στάλθηκε στο εξωτερικό. Περνά τα χρόνια από το 1868 έως το 1870 στην Αγία Πετρούπολη, όπου ο Ι.Ι. Σρεζνέφσκι. Την ίδια περίοδο της ζωής του πήρε μεταπτυχιακό για το έργο «Περί της παλαιάς πολωνικής γλώσσας μέχρι τον XIV αιώνα» και του επέτρεψαν να δώσει διαλέξεις για τη συγκριτική γραμματική των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών. Τα τελευταία χρόνια, ο Baudouin de Courtenay ήταν καθηγητής σε πολλά ρωσικά πανεπιστήμια, αλλά τα τελευταία χρόνια εργάστηκε στο Πανεπιστήμιο της Βαρσοβίας στην Πολωνία, όπου πέθανε το 1929. Μετά από πολυάριθμες πρακτικές στο εξωτερικό, ο Baudouin de Courtenay αυτοαποκαλούσε τον εαυτό του «αυτοδιδάκτη», έναν επιστήμονα που κατέληξε στις απόψεις και τις ιδέες του μόνος του και όχι υπό την επιρροή οποιασδήποτε επιστημονικής σχολής.

Ι.Α. Ο Baudouin de Courtenay δεν ασχολήθηκε μόνο με ερευνητικές και διδακτικές δραστηριότητες. Σε διάφορες πόλεις και χώρες, οργάνωσε επιστημονικούς κύκλους, όπου συγκέντρωσε νέους επαγγελματίες που ήταν παθιασμένοι με τη γλωσσολογία. Το πρώτο από αυτά τα σχολεία ήταν το Καζάν, το οποίο, χωρίς υπερβολή, έπαιξε μεγάλο ρόλο στην ανάπτυξη της γλωσσολογίας στη Ρωσία και στο εξωτερικό.

Οι πιο εξέχοντες εκπρόσωποι της σχολής του Καζάν ήταν ο V.A. Bogoroditsky, N.V. Κρουσέφσκι, Σ.Κ. Bulich, Α.Ι. Alexandrov, V.V. Radlov. G. Ulashin, K.Yu. Appel, St. Schober, T. Beniy, V. Doroshevsky.

Συνηθίζεται να ονομάζουμε τη σχολή του Καζάν τη διεύθυνση του Baudouin de Courtenay, ανεξάρτητα από το πού διεξήχθη η γλωσσική του έρευνα. Η μόνη εξαίρεση είναι η περίοδος της Αγίας Πετρούπολης, η οποία εισήλθε στη γλωσσολογία με το όνομα Σχολή της Αγίας Πετρούπολης.

Παρά τη σημαντική συνεισφορά της Σχολής Καζάν, εκείνη την εποχή η ονομασία αυτού του γλωσσικού κύκλου ως σχολείο προκάλεσε ένα σκεπτικιστικό χαμόγελο σε πολλούς επιστήμονες. Ο ίδιος ο Baudouin de Courtenay το σχολίασε ως εξής: «Ότι κάτι τέτοιο υπάρχει, δεν μπορεί να υπάρξει η παραμικρή αμφιβολία. Άλλωστε, υπάρχουν άνθρωποι που δηλώνουν χωρίς δισταγμό ότι ανήκουν στη Γλωσσολογική Σχολή του Καζάν. Υπάρχουν γνωστές μέθοδοι παρουσίασης και απόψεις για επιστημονικά ζητήματα κοινά σε όλους αυτούς τους ανθρώπους. υπάρχει, τέλος, μια γνωστή, αν όχι εχθρική, τουλάχιστον εχθρική στάση απέναντι στους «εκπροσώπους» αυτής της σχολής. [Sharadzenidze 1980: 7]

1.2. Ι.Α. Baudouin de Courtenay και σύγχρονη γλωσσολογία.

Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, τα έργα του Baudouin και οι απόψεις της σχολής του Καζάν εξακολουθούν να εγείρουν πολλά αμφιλεγόμενα ζητήματα. Ένα από τα κυριότερα είναι το ερώτημα αν ο Baudouin ανήκει στη νεογραμματική κατεύθυνση. Ως γνωστόν, υπήρξε σύγχρονος των νεογραμματολόγων. Μια σειρά από διατάξεις που προτάθηκαν από επιστήμονες συμφωνούν με τις απόψεις των μαλοδογραμμολόγων. Αλλά την ίδια στιγμή, αυτό δεν τον εμπόδισε να αμφισβητήσει πολλές από τις θεωρίες και τις υποθέσεις τους. Γι' αυτό το λόγο αναφέρεται συχνά το όνομά του μαζί με εκείνους που ήταν σε αντίθεση με τη νεογραμματική διδασκαλία (G. Schuchardt, O. Jespersen). Ωστόσο, προβλήθηκε και υποστηρίζεται ακόμη από ορισμένους μελετητές ότι ο Baudouin και οι μαθητές του ανήκαν στη νεογραμματική κατεύθυνση. Στη συνέχεια, όμως, αποδεικνύεται ότι ο Baudouin de Courtenay ήταν και οπαδός και αντίπαλος των νεογραμματολόγων.

Ένα άλλο τέτοιο θέμα είναι η σχέση του Baudouin και του Krushevsky με τον F. Saussure. Πολλοί μελετητές έχουν παρατηρήσει την ομοιότητα της «Πορείας» του Saussure με τις ιδέες του Baudouin de Courtenay, η οποία προκάλεσε τεράστια συζήτηση. Προέκυψε το ερώτημα τι προκάλεσε αυτές τις συμπτώσεις. Είτε πρόκειται για απλή παράλληλη ανάπτυξη απόψεων, είτε υπήρξε επιρροή ενός επιστήμονα σε έναν άλλο. Οι περισσότεροι από τους ερευνητές μίλησαν υπέρ της επιρροής του Baudouin στις έννοιες του Saussure, κάποιοι το έκαναν με μια μάλλον σκληρή μορφή. Η πιο λεπτή είναι η δήλωση του V.V. Vinogradova: «Προς το παρόν, αρχίζει να αναπτύσσεται και να ενισχύεται η πεποίθηση ότι ο F. de Saussure ήταν εξοικειωμένος με τα έργα του Baudouin de Courtenay και, στην παρουσίαση του «Μαθήματος Γενικής Γλωσσολογίας», δεν ήταν απαλλαγμένος από την επιρροή του Baudouin. θεωρίες». [Sharadzenidze 1980: 17]

Το φάσμα των σπουδών του Baudouin de Courtenay ήταν πολύ ευρύ. Ερωτήματα γενικής γλωσσολογίας αποτελούν μόνο ένα μέρος των έργων του, αν και πολύ εκτενές. Επίσης, έδωσε αρκετή προσοχή στη μελέτη των σλαβικών γλωσσών. Η ζωντανή ομιλία τον ενδιέφερε ιδιαίτερα. Η θεωρία της εναλλαγής του Baudouin κέρδισε την αναγνώριση.

Ο Baudouin de Courtenay αναγνωρίζεται ως ένας από τους πρώτους φωνολόγους στη γλωσσολογία. Χάρη στους μαθητές του δημιουργήθηκαν τα πρώτα φωνητικά εργαστήρια στην Αγία Πετρούπολη και το Καζάν.

Το λεξιλόγιο φάνηκε στον Baudouin de Courtenay επίσης ένα πολύ ενδιαφέρον τμήμα της γλωσσολογίας. Αναθεώρησε και συμπλήρωσε το λεξικό του Dahl. Σπούδασε επίσης κοινωνικό λεξιλόγιο και ορολογία, παιδικό λεξιλόγιο και γλωσσική παθολογία.

Λαμβάνοντας υπόψη τις απόψεις του Baudouin de Courtenay, μπορεί κανείς να αναρωτηθεί αν είχε ένα ενιαίο σύστημα απόψεων. Πολλοί από τους μαθητές του θρηνούν που ο Baudouin δεν δημιούργησε τέτοια έργα που να αντικατοπτρίζουν πλήρως όλες τις γλωσσικές του απόψεις. Σημείωσαν επανειλημμένα ότι δεν δημιούργησε μια ολιστική θεωρία της γλώσσας, ωστόσο, αναμφίβολα, είχε τη δική του, πρωτότυπη άποψη για τα κύρια ζητήματα της θεωρητικής γλωσσολογίας.

1.3. Αρχές κρίσεων Ι.Α. Baudouin de Courtenay.

Οι αποφάσεις του Baudouin de Courtenay βασίζονται σε διάφορες αρχές που καθορίζουν τις ιδιαιτερότητες των κρίσεων του. Μεταξύ αυτών των αρχών:

1. Η επιθυμία για γενικεύσεις. Ως στοχαστής, ο Baudouin χαρακτηριζόταν από επιθυμία για γενικεύσεις, που είναι απαραίτητη προϋπόθεση για τη γενική γλωσσική έρευνα. Ο Baudouin διέδωσε αυτή την αρχή και στη σχολή του Καζάν. Η γενίκευση για αυτόν δεν σήμαινε διαχωρισμό από το γλωσσικό υλικό.

2. Αντικειμενική εκμάθηση γλώσσας. Η δεύτερη αρχή που ακολουθεί ο Baudouin είναι η απαίτηση για μια αντικειμενική μελέτη της γλώσσας. Από τη γενική μεθοδολογική θέση προκύπτει ότι η επιστήμη πρέπει να εξετάζει το θέμα της από μόνη της, όπως είναι, χωρίς να της επιβάλλει κατηγορίες άλλων ανθρώπων.

3. Γλωσσικό ταλέντο. Ο ίδιος ο Baudouin έγραψε για αυτό το θέμα: «Πιστεύω ότι κάθε αντικείμενο πρέπει πρώτα απ' όλα να ερευνηθεί μόνο του, ξεχωρίζοντας από αυτό μόνο μέρη που πραγματικά περιέχει και όχι επιβάλλοντάς του κατηγορίες ξένες προς το εξωτερικό. Στον τομέα της γλώσσας, το ένστικτο της γλώσσας και γενικότερα η ψυχική της πλευρά, θα πρέπει να λειτουργήσει ως αντικειμενικός οδηγός σε τέτοιες επιστημονικές πράξεις. Αναφέρομαι στο ένστικτο της γλώσσας γιατί για μένα δεν είναι κάποιο είδος μυθοπλασίας, ούτε κάποιου είδους υποκειμενική αυταπάτη, αλλά ένα πραγματικό και απολύτως αντικειμενικό γεγονός.

4. Κριτική των παραδοσιακών γραμματικών. Τα έργα του Baudouin παρέχουν μια κριτική ανάλυση των παραδοσιακών φιλολογικών γραμματικών. Αντιτίθεται στο γεγονός ότι περιέχουν ένα μείγμα προφορικού και γραπτού λόγου, καθώς και γράμματα και ήχους.

5. Για τη σημασία της εκμάθησης ζωντανών γλωσσών. Ο Baudouin de Courtenay έγραψε: «Για τη γλωσσολογία... είναι πολύ πιο σημαντικό να μελετάς τους ζωντανούς, δηλ. τώρα υπάρχουσες γλώσσες, παρά γλώσσες που έχουν εξαφανιστεί και αναπαράγονται μόνο από γραπτά μνημεία... Μόνο ένας γλωσσολόγος που έχει μελετήσει μια ζωντανή γλώσσα με ολοκληρωμένο τρόπο μπορεί να αντέξει οικονομικά να κάνει μια υπόθεση για τα χαρακτηριστικά των γλωσσών των νεκρών. Η μελέτη των ζωντανών γλωσσών πρέπει να προηγείται της μελέτης των γλωσσών που έχουν εξαφανιστεί. [Sharadzenidze 1980: 23]. Σύμφωνα με τη μελέτη των ζωντανών γλωσσών, το Baudouin σημαίνει τη μελέτη όχι μόνο των εδαφικών διαλέκτων, αλλά και των κοινωνικών, δηλαδή της ομιλίας όλων των στρωμάτων της κοινωνίας, συμπεριλαμβανομένης της γλώσσας των αγοριών του δρόμου, των εμπόρων, των κυνηγών κ.λπ.

Ivan Alexandrovich Baudouin de Courtenay (1845-1929) - Ρώσος και Πολωνός γλωσσολόγος, ειδικός στη γενική γλωσσολογία, φωνολόγος, λεξικογράφος, ερευνητής σλαβικών γλωσσών. Καθηγητής Πανεπιστημίων Kazan, Yuriev (Tartu), Krakow (Jagiellonian), Αγίας Πετρούπολης. Επίτιμος Καθηγητής του Πανεπιστημίου της Βαρσοβίας (1919). Μέλος της Πολωνικής Ακαδημίας Επιστημών (1887), αντεπιστέλλον μέλος της Ακαδημίας Επιστημών της Αγίας Πετρούπολης (1897).

Σπούδασε στη Βαρσοβία και στη συνέχεια εκπαιδεύτηκε στα πανεπιστήμια της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Αυστρίας και της Γερμανίας.

Ivan Alexandrovich Baudouin de Courtenay

Η διδασκαλία έπαιξε σημαντικό ρόλο στη ζωή ενός επιστήμονα. Μεταξύ των διάσημων μαθητών του Baudouin de Courtenay ήταν οι L. V. Shcherba, V. A. Bogoroditsky, N. V. Krushevsky, E. D. Polivanov, L. P. Yakubinsky. Στο Καζάν, όπου εργάστηκε ο Baudouin de Courtenay από το 1875 έως το 1883, ιδρύθηκε η Γλωσσική Σχολή του Καζάν με την άμεση συμμετοχή του.

Οι μαθητές που παρακολουθούσαν τις διαλέξεις του τον αποκαλούσαν συγγραφέα παράδοξων και πολλά υποσχόμενων ιδεών, έναν καινοτόμο που ήταν πολύ μπροστά από την εποχή του. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι γλωσσικές απόψεις του Baudouin de Courtenay είναι από πολλές απόψεις σύμφωνες με τις ιδέες του Ferdinand de Saussure, που παρουσιάζονται πληρέστερα στις μεταθανάτιες διαλέξεις «Course in General Linguistics» (1916). Έτσι, πολύ πριν από την εμφάνιση των έργων του de Saussure, που καθόρισαν την ανάπτυξη της ευρωπαϊκής γλωσσολογίας, ο Baudouin de Courtenay τεκμηρίωσε μια συστηματική προσέγγιση στη μελέτη της γλώσσας. Επιπλέον, ο Baudouin de Courtenay διέκρινε το γλωσσικό σύστημα και τις εκδηλώσεις του και εισήγαγε εκείνες τις έννοιες που ο Saussure ονόμασε «γλώσσα» και «λόγο».

Στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, η ιστορική προσέγγιση ήταν κυρίαρχη στη γλωσσολογία και ο Baudouin de Courtenay, επιμένοντας στην ανάγκη ανάπτυξης μιας νέας, «στατικής» προσέγγισης, έκανε επανάσταση στη γλωσσική επιστήμη. Ζήτησε μια ευρύτερη και πιο συνεπή επιστημονική μελέτη των σύγχρονων γλωσσών, αφού μόνο μια τέτοια προσέγγιση μπορεί να αποκαλύψει τον μηχανισμό της λειτουργίας τους. Ο ίδιος ο Baudouin de Courtenay ασχολήθηκε με τη μελέτη των σλαβικών διαλέκτων, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στη φωνητική πτυχή.

Το σημαντικότερο επίτευγμα του Baudouin de Courtenay στον τομέα της φωνητικής ήταν η ανάπτυξη και εισαγωγή στην επιστημονική κυκλοφορία της θεμελιώδους έννοιας του φωνήματος. Η θεωρία των φωνημάτων του, που διατυπώθηκε στο βιβλίο "The Experience of Phonetic Alternations" (1895) και σε ορισμένα άλλα έργα, προκαθόρισε τις δραστηριότητες των μαθητών του (κυρίως Shcherba και Bogoroditsky) και συνέβαλε στην ανάπτυξη της σύγχρονης επιστημονικής φωνητικής.

Χάρη στον Baudouin de Courtenay, μπήκε στην επιστημονική κυκλοφορία η έννοια του μορφώματος με τη σύγχρονη σημασία του, δηλαδή τη ρίζα και τα επιθέματα.

Στα τέλη του XIX αιώνα. στη συγκριτική ιστορική γλωσσολογία πρωταγωνιστικό ρόλο έπαιξε η σκηνοθεσία των νεογραμματολόγων. Οι εκπρόσωποι αυτής της σχολής ανακάλυψαν τις πιο προηγμένες, λεπτές και ακριβείς μεθόδους μελέτης και αναδημιουργίας της γλωσσικής ιστορίας, ωστόσο, οι κύριες θέσεις αυτής της τάσης επικρίθηκαν από ορισμένους εξέχοντες επιστήμονες. Ο Baudouin de Courtenay συμμετείχε στη συνεχιζόμενη διαμάχη, αμφισβητώντας τις θεμελιώδεις διατάξεις των νεογραμματολόγων, συμπεριλαμβανομένου του μοντέλου του γενεαλογικού δέντρου των γλωσσών (που ενσαρκώνει την ιδέα της ύπαρξης μιας κοινής μητρικής γλώσσας για όλα) και την ύπαρξη υγιών νόμων. Δεδομένου ότι και οι δύο αυτές ιδέες είναι γενικά αποδεκτές από τη σύγχρονη συγκριτική-ιστορική γλωσσολογία, η κριτική του Baudouin de Courtenay μπορεί να φαίνεται αβάσιμη. Ωστόσο, ο σκεπτικισμός του σε αυτά τα θέματα συνέβαλε στη συνειδητοποίηση ότι η ανάπτυξη της γλώσσας είναι μια πιο περίπλοκη και αμφιλεγόμενη διαδικασία από ό,τι πιστεύεται συνήθως. Επιπλέον, η αναβίωση και η εμβάθυνση των διαφορών οδήγησε στην ανάπτυξη νέων, πιο προηγμένων γλωσσικών προσεγγίσεων.

Μια άλλη δραστηριότητα του Baudouin de Courtenay ήταν η λεξικογραφία. Έκανε σημαντικές εργασίες για την προετοιμασία της 3ης και 4ης έκδοσης του Επεξηγηματικού Λεξικού της Ζωντανής Μεγάλης Ρωσικής Γλώσσας του V. I. Dahl (1903-1914). Τα βιβλία που εκδόθηκαν υπό την επιμέλειά του ήταν αρκετά διαφορετικά από την αρχική έκδοση του λεξικού. Έτσι, έγινε μια μετάβαση από την ένθετη στην αλφαβητική αρχή της διάταξης των λέξεων. Επιπλέον, το λεξιλόγιο αναπληρώθηκε, συμπεριλαμβανομένου του άσεμνου λεξιλογίου, το οποίο απουσίαζε στο Λεξικό. Ο Baudouin de Courtenay συμμετείχε στην προετοιμασία ενός λεξικού της αργκό των κλεφτών - η "Μουσική των κλεφτών" με την επιμέλειά του δημοσιεύτηκε το 1908.

Ο Baudouin de Courtenay ήταν υποστηρικτής της ορθογραφικής μεταρρύθμισης του 1917-1918. και ήταν μέλος της Ορθογραφικής Επιτροπής, η οποία συμμετείχε στην προετοιμασία αυτής της μεταρρύθμισης.

Το 1918, ο Baudouin de Courtenay μετακόμισε στη Βαρσοβία, όπου πέρασε τα τελευταία χρόνια της ζωής του. Αυτή την περίοδο, αφιέρωσε μεγάλη προσπάθεια σε κοινωνικές και πολιτικές δραστηριότητες, προστατεύοντας τα συμφέροντα των εθνικών μειονοτήτων.

Οι γλωσσικές ιδέες του Baudouin de Courtenay, που εκφράστηκαν σε διαλέξεις και σεμινάρια ή συμπεριλήφθηκαν σε λίγα έντυπα έργα (κυρίως μικρά διάσπαρτα άρθρα και κριτικές) είχαν μεγάλη σημασία για την ανάπτυξη της γλωσσολογίας. Συγκεκριμένα, επηρέασαν τους μεγαλύτερους εκπροσώπους του Γλωσσικού Κύκλου της Πράγας - N. S. Trubetskoy και R. O. Yakobson. Για το λόγο αυτό, ο Baudouin de Courtenay μπορεί να αποδοθεί στους προδρόμους της δομικής γλωσσολογίας, της κορυφαίας τάσης στη γλωσσολογία στο πρώτο μισό του 20ού αιώνα.

Πλοήγηση

Ο Ivan Alexandrovich Baudouin de Courtenay (Jan Ignacy Niecislaw Baudouin de Courtenay) είναι ο ιδρυτής και επικεφαλής της παγκοσμίως διάσημης Γλωσσολογικής Σχολής του Καζάν.
Ο IA Baudouin de Courtenay γεννήθηκε την 1η (13) Μαρτίου 1845 στην οικογένεια ενός επιθεωρητή γης στην πόλη Radzymin κοντά στη Βαρσοβία. Το 1862 εισήλθε στην Ιστορική και Φιλολογική Σχολή της Κεντρικής Σχολής της Βαρσοβίας (το πρώην όνομα του Πανεπιστημίου της Βαρσοβίας). Μετά την αποφοίτησή του από το σχολείο το 1866, στάλθηκε στο εξωτερικό και βρέθηκε στα πανεπιστήμια της Πράγας, της Ιένας, του Βερολίνου.

Κατά το 1868-1870. υπό την καθοδήγηση του I.I. Sreznevsky, εργάστηκε στο Πανεπιστήμιο της Αγίας Πετρούπολης σε μια διατριβή «On the Old Polish Language before the XIV αιώνα», την οποία υπερασπίστηκε το 1870 και έλαβε μεταπτυχιακό στη συγκριτική γλωσσολογία. Για το έργο «Μερικές περιπτώσεις της δράσης της αναλογίας στην πολωνική κλίση» το 1870 έλαβε διδακτορικό στη Λειψία.

Το 1873, ο Baudouin έθεσε υποψηφιότητα για την κενή θέση του αναπληρωτή καθηγητή στο Τμήμα Συγκριτικής Γλωσσολογίας στο Πανεπιστήμιο του Καζάν. Στις 24 Αυγούστου 1874, το Πανεπιστημιακό Συμβούλιο εξέλεξε ομόφωνα τον I.A. Baudouin de Courtenay σε αυτή τη θέση.

Τον Μάιο του 1875, στο Πανεπιστήμιο της Αγίας Πετρούπολης, ο Baudouin υπερασπίστηκε τη διδακτορική του διατριβή «Experience in the phonetics of Rezyan dialects» (για το έργο αυτό, η Ακαδημία Επιστημών απένειμε στον επιστήμονα το βραβείο Uvarov).

Τον Οκτώβριο του 1875, ο I.A. Baudouin de Courtenay άρχισε να εργάζεται στο Πανεπιστήμιο του Καζάν ως επίκουρος καθηγητής. Το 1876 έλαβε τον τίτλο του Έκτακτου Καθηγητή και το 1877 - Τακτικός Καθηγητής του Τμήματος Συγκριτικής Γλωσσολογίας.

Ταλαντούχα νεολαία ενώθηκαν γύρω από τον Baudouin στο Πανεπιστήμιο του Καζάν (N.V. Krushevsky, V.A. Bogoroditsky, A.I. Aleksandrov, A.I. Anastasiev, S.K. Bulich, N.S. Kukuranov και άλλοι). ένας κύκλος ομοϊδεατών σχηματίστηκε στη Γλωσσολογική Σχολή του Καζάν.

Ο ρόλος της Γλωσσολογικής Σχολής του Καζάν, του «Γλωσσικού Κύκλου του Καζάν» στην ανάπτυξη της γλωσσολογίας στα τέλη του 19ου-20ου αιώνα εκτιμάται ιδιαίτερα από επιστήμονες από διαφορετικές χώρες και κατευθύνσεις. Ακολουθούν μερικές μόνο δηλώσεις:

«Μπορεί να ειπωθεί χωρίς καμία υπερβολή ότι σε κανένα γλωσσικό έργο που γράφτηκε τη δεκαετία του 70-80 του περασμένου αιώνα, δεν μπορεί κανείς να βρει σκέψεις τόσο σύμφωνες με τη σύγχρονη επιστήμη όσο αυτές που είναι διάσπαρτες σε αφθονία στα έργα του Καζάν του Baudouin de Courtenay» [ Vyach.V. Ivanov, 1960].

«Οι νέοι γλωσσολόγοι του Καζάν αποτέλεσαν την πρωτοπορία του σύγχρονου στρουκτουραλισμού» [B.Collinder, 1962].

«Ο εξαιρετικός χαρακτήρας του κύκλου του Καζάν ήταν ότι εδώ, μακριά από τα δυτικά πανεπιστημιακά κέντρα, αναπτύχθηκαν οι κύριες θεωρητικές διατάξεις, οι οποίες αργότερα είχαν σημαντικό αντίκτυπο στην ανάπτυξη της παγκόσμιας γλωσσολογίας» [DZ Radwanska-Williams, 1993].

Μετά το Πανεπιστήμιο του Καζάν, ο Baudouin εργάστηκε στα πανεπιστήμια Derpt (1883-1893), Jagiellonian (1893-1900) στην Κρακοβία, στην Αγία Πετρούπολη (1900-1918) και στη Βαρσοβία (1918-1929).

Ο Baudouin εξελέγη τακτικό μέλος της Ακαδημίας Επιστημών της Κρακοβίας (1887), αντεπιστέλλον μέλος της Ακαδημίας Επιστημών της Αγίας Πετρούπολης (1897), του απονεμήθηκε ο τίτλος του επίτιμου διδάκτορα (μέλος) των πανεπιστημίων Καζάν (1901), Τάρτου, Βαρσοβίας , ήταν μέλος μιας σειράς επιστημονικών εταιρειών.

Εισαγωγή

Ι.Α. Ο Baudouin de Courtenay ήταν ένας από τους πιο σημαντικούς Ρώσους γλωσσολόγους του τέλους του 19ου και των αρχών του 20ου αιώνα. Πολλές από τις ιδέες του ήταν βαθιά καινοτόμες και πολύ μπροστά από την εποχή τους. υπάρχει μια ευρέως διαδεδομένη άποψη για αυτόν ως ένα είδος «Ανατολικοευρωπαϊκού Saussure», κάτι που διευκόλυνε ο ρόλος του στη δημιουργία της φωνολογίας - ενός από τα πιο «στρουκτουραλιστικά» τμήματα της επιστήμης της γλώσσας. Οι ιδέες του Baudouin είναι διάσπαρτες σε πολλά μικρά άρθρα που θίγουν διάφορα προβλήματα της γλωσσολογίας, κυρίως τη γενική γλωσσολογία και τις σλαβικές σπουδές. Πρέπει να σημειωθεί ότι οι δραστηριότητες επιστημόνων όπως οι R.O. Yakobson, N.S. Trubetskoy, E. Kurilovich συνέβαλαν σημαντικά στη διάδοση αυτών των ιδεών.

Πρόσφατα, το ενδιαφέρον για τις επιστημονικές εργασίες αυτού του γλωσσολόγου έχει αυξηθεί ξανά στον επιστημονικό κόσμο, γεγονός που είναι ο λόγος για την εμφάνιση νέων άρθρων και μονογραφιών με βάση τις διδασκαλίες του. Από αυτή την άποψη, προσδιορίζεται η συνάφεια αυτής της εργασίας, η οποία έγκειται στην ανάγκη μελέτης των επιστημονικών δραστηριοτήτων του Baudouin de Courtenay, ο οποίος συνέβαλε τεράστια στην ανάπτυξη της εγχώριας και παγκόσμιας γλωσσολογίας. Σκοπός αυτής της εργασίας είναι η εξοικείωση με τις διδασκαλίες του ερευνητή. Οι στόχοι αυτής της εργασίας είναι: μια σύντομη εισαγωγή στη βιογραφία του επιστήμονα και μια λεπτομερής ανασκόπηση της εργασίας του για το φώνημα.

Βιογραφικό του Ι.Α. Baudouin de Courtenay

Ο Ivan Aleksandrovich Baudouin de Courtenay (1845-1929) έζησε μια μακρά και ποικίλη ζωή. Καταγόταν από παλιά γαλλική οικογένεια, που έγινε διάσημος κατά τη διάρκεια των Σταυροφοριών, αλλά οι πρόγονοί του μετακόμισαν στην Πολωνία και ο ίδιος, φυσικά, ήταν Πολωνός, ενώ έπρεπε να γράφει σε τρεις γλώσσες σε διαφορετικές περιόδους της δραστηριότητάς του: Ρωσικά. , πολωνικά και γερμανικά. Έλαβε την τριτοβάθμια εκπαίδευση στη Βαρσοβία, και στη συνέχεια εργάστηκε στο εξωτερικό για αρκετά χρόνια - στην Πράγα, τη Βιέννη, το Βερολίνο, τη Λειψία, άκουσε τις διαλέξεις του A. Schleicher. Ο ίδιος στη συνέχεια θεώρησε τον εαυτό του ως επιστήμονα που δεν βγήκε από καμία επιστημονική σχολή, που έφτασε στις θεωρητικές του ιδέες μόνος του. Σε ηλικία 29 ετών υπερασπίστηκε την περιγραφή της φωνητικής ως διδακτορική διατριβή στο Πανεπιστήμιο της Αγίας Πετρούπολης. Τα πρώτα έργα του I. A. Baudouin de Courtenay ήταν αφιερωμένα στις σλαβικές σπουδές, αλλά ήδη κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου ασχολήθηκε με τη γενική γλωσσολογία. Το θέμα αυτό πήρε ακόμη μεγαλύτερη θέση στο Καζάν, όπου άρχισε να εργάζεται το 1874 ως βοηθός καθηγητής, στη συνέχεια καθηγητής και δίδαξε διάφορα μαθήματα. Εκεί δημιούργησε τη Σχολή του Καζάν, στην οποία, εκτός από τον Ν. Β. Κρουσέφσκι, περιλαμβανόταν και ένας εξέχων Ρωσολόγος και Τουρκολόγος, ένας από τους πρώτους πειραματιστές φωνολόγους στη Ρωσία, Αντεπιστέλλον Μέλος της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ Vasily Alekseevich Bogoroditsky (1857-1941), ο οποίος έζησε όλη του τη ζωή στο Καζάν. Το 1883-1893. Ο I. A. Baudouin de Courtenay εργάστηκε στο Yuriev (τώρα Tartu), εκεί διαμορφώθηκαν τελικά οι έννοιες του φωνήματος και του μορφώματος. Στη συνέχεια δίδαξε στην Κρακοβία, τότε μέρος της Αυστροουγγαρίας, και από το 1900 έγινε καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Αγίας Πετρούπολης. Από το 1897 ήταν αντεπιστέλλον μέλος της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών. Στην Αγία Πετρούπολη, ο επιστήμονας δημιούργησε επίσης μια επιστημονική σχολή, οι L. V. Shcherba και E. D. Polivanov έγιναν μαθητές του, οι ιδέες των οποίων θα συζητηθούν στο κεφάλαιο για τη σοβιετική γλωσσολογία. Ο I. A. Baudouin de Courtenay υποστήριζε ενεργά τα δικαιώματα των μικρών λαών της Ρωσίας και τις γλώσσες τους, για τα οποία το 1914 φυλακίστηκε για αρκετούς μήνες. Μετά την επανίδρυση της Πολωνίας ως ανεξάρτητου κράτους, το 1918 έφυγε για την πατρίδα του, όπου πέρασε τα τελευταία χρόνια της ζωής του.

Ο I. A. Baudouin de Courtenay δεν είχε σχεδόν κανένα έργο μεγάλης κλίμακας. Η κληρονομιά του κυριαρχείται από σχετικά σύντομη, αλλά διακρίνεται από τη σαφήνεια των καθηκόντων που έχουν τεθεί και την προβληματική φύση του άρθρου. Τα περισσότερα από τα πιο σημαντικά και ενδιαφέροντα από αυτά συμπεριλήφθηκαν στο δίτομο «Επιλεγμένα έργα για τη γενική γλωσσολογία» που εκδόθηκε στη Μόσχα το 1963.