Primjeri su engleske riječi koje završavaju s ful. Tvorba riječi u engleskom jeziku: značenja prefiksa i sufiksa

Nije tajna da jedna riječ može biti praotac cijele grane srodnih izraza. Tvorba novih leksema provodi se na različite načine: dodavanjem novih dijelova, pretvorbom, odnosno prijenosom nepromijenjene osnove u drugi gramatički dio ili spajanjem dviju riječi u jednu. Poznavanje ovih metoda ne samo da olakšava razumijevanje konteksta nepoznate riječi, već i proširuje mogućnosti učenikovog vokabulara. Danas ćemo proučiti jednu od metoda, s obzirom na njenu primjenu na popularni dio govora. Dakle, tema materijala su sufiksi u pridjevima u engleskom jeziku. Razmotrimo načine pretvaranja različitih dijelova govora u definicije i dajmo primjere.

Sufiksi u pridjevima u engleskom jeziku - tablica

Pridjevi su namijenjeni izražavanju osobina, svojstava, svojstava i oznaka, a po svojoj dužnosti najčešće idu uz imenice. Nije iznenađujuće da mnoge definicije duguju svoje podrijetlo istokorijenskim riječima klase imenica. Također napominjemo da i glagoli imaju mali udio sufiksalne tvorbe pridjeva, no o svemu tome više će vam reći tabela u nastavku. U njega smo smjestili sufikse pridjeva u engleskom jeziku, prema njihovoj korespondenciji s dijelovima govora koji su tvorili novu riječ. Osim toga, svaki sufiks ima osobno značenje i primjere tvorbe riječi. Počnimo učiti.

Engleski pridjevski sufiksi
Klasa	Sufiks	Značenje	Primjeri
Imenice. Morfemi navedeni u ovom odjeljku mogu se pridružiti samo navedenom dijelu govora.	-y	Tvorba kvalitativnih obilježja iz izvornog oblika riječi.	krema - kremasta; krema - krema; zdravlje - zdrav; zdravlje je zdravo; prljavština – prljavo; Zabava smiješno; vjetar – vjetrovito;
	-al	Prijenos vrijednosti kao značajke.	normalno - normalno; norma -normalan; globus-globalan; globus, svijet - globalni; centar-središte; centar - središnji; forma - formalno; oblik – formalan; emocija - emocionalna; emocija - emocionalno;
	-en	Indikacija materijala.	vuna - vunena; vuna – vuneni; svila - svilen; svila – svila; olovni-olovni; olovo – olovo; zlato - zlatno; zlato - zlatno; drvo - drveno; drvo – drveno;
	-puno	Iskazivanje punine kvaliteta, savršenstvo.	vještina - vješt; vještina - vješt; ljepota - lijepa; ljepota – lijepa; pomoć - koristan; pomoć - pomaganje; boja - šarena; boja - boja; uspjeh-uspješan; uspjeh - uspješan;
	-ous	Analog prethodnog ful, koji se koristi samo za riječi francuskog porijekla.	slava - slavan; slava – slavan; planinski - planinski; planina – planinski; ambicija - ambiciozan; ambicija – ambiciozan; snaga - snažan; snaga – jak; pobjeda - pobjednički; pobjeda – pobjednički;
	—manje	Poricanje prisutnosti ove kvalitete.	koristiti - beskoristan; koristan – beskoristan; sumnja - nesumnjivo; sumnja – nesumnjivo; boja-bezbojan; boja - bezbojan; posao - bez posla; posao - nezaposlen; dom - beskućnik; kuća – beskućnik;
	-an; -ese; -ian;	Tvorba definicija od vlastitih imena, zemljopisnih naziva, oznaka narodnosti i jezika i sl.	Japan-japanski; Japan - japanski; Amerika-Amerikanac: Amerika - američki; Malezija–malezijski; Malezija - malezijski; Dickens-Dickensov; Dickens – dikensovski; Meksiko–Meksikanac; Meksiko – meksički; Kina-kineski; Kina -kineski (Jezik);
	-ić; -ical; -tic;	Kvaliteta izrade, karakteristika.	politika – politički; politika -politički; energija - energičan; energija - energičan; kritičar - kritičan; kritika – kritički; romantika - romantična; romantika – romantična; zemljopis – geografski; zemljopis – geografski; patriot - domoljub; domoljub – domoljub; elektron – elektronički elektronika - elektronički;
	-Kao	Sličnost, sličnost.	dijete - djetinjasto; dijete -djetinjast, djetinjast; valovito-valovito; mahati -valovit; supruga - supruga; žena je kao žena, navike žene; ptica - poput ptice; ptica -sličannaptica;
	-ite -jeo	Znak prenesen na predmet/osobu.	fortune-sretan; sreća - sretan; Izrael - Izraelac; Izrael - Izraelac; strast - strastven; strast – strastven; milost - favorit; milost - voljena, izdvojena od svih;
	-ly	Značajka, kvaliteta.	tjedno-tjedno; tjedan - tjedno; čovjek je hrabar; prijatelj - prijateljski; prijatelj - prijateljski; majka - majčinski; majka - majčina; život - živahan; život, djelovanje - aktivan;
Glagoli. Sufiksi ovog odjeljka jedinstveni su za kategoriju glagola.	-ing;	Obilježje se iskazuje pravim participom.	cvjetati - cvjetanje; cvjetati – cvjetanje; voziti - voziti; vožnja automobila - vožnja automobila; pisati - pisanje; pisati - pisanje; zanimati - zanimljivo; biti zainteresiran - zanimljiv;
Pridjevi. Ovdje su sufiksi koji pomažu u formiranju stupnjeva usporedbe.	-er; -est;	Usporedba, superiornost.	pametan - pametniji; pametan - pametniji; brzo - brže; brzo - brže; jednostavan - najjednostavniji; jednostavan - najjednostavniji; sretan - najsretniji; sretan - najsretniji;
Sažete kombinacije. Ova skupina sadrži sufikse u pridjevima u engleskom jeziku, koji se mogu odnositi na nekoliko dijelova govora.
CH. + n.	-ent; -mrav;	Prisutnost kvaliteta prenesenih iz glavne riječi.	razlikovati se - različit; razlikovati -istaknuti; važnost - važan; važnost - važan; ugoditi - ugodno; ugoditi - ugodno; inteligencija - inteligentan; intelligentsia - inteligentan;
	-sposoban; -sposoban;	Atribut prenosi sposobnost obavljanja radnje; prisutnost kvaliteta i svojstava.	odgovor - odgovoran; odgovornost - odgovoran; predvidjeti - predvidljiv; predvidjeti - predvidljiv; udobnost - udobno; udobnost - udobno; moda - moderan; moda - moderan; pretvoriti - kabriolet; pretvoriti - kabriolet;
npr. + pril.	-ish;	Imenice izražavaju pripadnost, a pridjevi umanjeni stupanj osobina.	dijete - djetinjasto; dijete - dječji; žuto-žućkast; žuto - žućkasto; Poljska-poljski; Poljska – poljski; budala - budala; glup – glup;
Glavni + imenica + prid.	-arno; -ori;	karakteristične kvalitete.	zamisliti - imaginaran; imaginacija – imaginaran; drugo - sekundarno; drugo - sekundarno; element - elementaran; element -elementarni;
	-ed;	Sposobnost uočavanja određenih radnji ili svojstava (pasivni particip).	dobro odgajati - dobro odgojen; dati dobro obrazovanje - dobro obrazovan; bronca - brončan; bronca - bronca; talent - talentiran; talent - talentiran;
	-ive; -ativan;	Prisutnost određene osobine.	razgovarati - razgovorljiv; razgovor - razgovorljiv; sport - sportski; sport - sport; impuls - impulzivan; impuls – impulzivan;

Naučili smo sve moguće sufikse u raznim pridjevima na engleskom! Vidimo se uskoro!

Pregleda: 324

Može doći do zabune (oboje se često naziva završecima riječi, "završetcima riječi"), a engleska terminologija po ovom pitanju malo se razlikuje od ruske. Pa počnimo s osnovnim pojmovima.

Završetak je flekcijski morfem. Mijenja oblik riječi, ali ne i značenje, a istovremeno nosi gramatičko opterećenje:

• olovka—olovka s(završetak označava množinu)
• rad - rad izd(završetak označava prošlo vrijeme)

Sufiks je pak derivacijski morfem. Sufiksi u engleskom stvaraju nove riječi, bilo promjenom značenja izvorne riječi ili transformacijom jednog dijela govora u drugi:

• crveno-crveno ish(crveno - crvenkasto)
• učiti-učiti ovaj(poučavati - učitelj)

U engleskom jeziku postoji vrlo malo završetaka - to su -s (-es), -ed i -ing. U engleskom jeziku postoji mnogo sufiksa. U ovom ćemo članku razmotriti samo one najčešće.

Imenički sufiksi

Sufiksi profesija i djelatnosti (-er, -ent, -ess)

Sufiks -er je možda najčešći i najproduktivniji sufiks za "činitelji". Pomoću njega možete oblikovati imenicu od gotovo svakog glagola.

• pisati > pisac - pisati > pisac
• peći > pekač - peć > pekač
• slikati > slikar - crtati > umjetnik

Većina modernih riječi koje označavaju izvođača radnje formiraju se upravo uz njegovu pomoć. To se također odnosi i na nežive predmete.

• tiskar – tiskar
• skener – skener

Mnogi imaju sufiks -or:

• doktor – doktor
• krojač, prilagoditi
• glumac – glumac

Sufiks u engleskom jeziku -ist često označava aktivnosti vezane uz znanost i medicinu:

• znanstvenik – znanstvenik
• zubar – zubar
• biolog – biolog

Također označava pristašu bilo kojeg pogleda i uvjerenja:

• pacifist – pacifist
• komunist – komunist
• realist – realist

Ostali sufiksi u engleskom jeziku za riječi latinskog i grčkog podrijetla:

Sufiks -ian:

• glazbenik – glazbenik
• knjižničar – knjižničar
• matematičar – matematičar

Sufiks -ent:

• student – ​​student
• rezident - stanovnik, stanovnik
• agent – ​​agent

Sufiks -mrav:

• doušnik – doušnik
• asistent – ​​pomoćnik
• pouzdanik – pouzdanik

Sufiks -ess je jedan od rijetkih "ženskih" sufiksa u engleskom:

• konobarica – konobarica
• glumica – glumica
• princeza – princeza

Sufiksi za proces, radnju, pojavu (-ment, -ion, -ism)

Sufiks u engleskom -ment potreban je pri tvorbi glagolskih imenica i označava radnju ili njezin rezultat:

• pokret – kretanje
• zabava – zabava
• prikrivanje – prikrivanje

Sufiks -ion također znači radnju, proces ili rezultat tog procesa:

• revolucija – revolucija
• izolacija – izolacija
• restrikcija – restrikcija

Sufiks -izam označava sustav pogleda, uvjerenja:

• rasizam – rasizam
• komunizam – komunizam
• pacifizam – pacifizam

Sufiksi stanja, kvalitete, svojstva (-ance / -ence, -dom, -hood, -ity, -ness, -ship, -th)

Sufiks -ance / -ence u imenici obično odgovara sufiksu -ant / -ent u pridjevu:

• drugačiji - razlika (drugačiji - razlika)
• važno - važnost (važno - važnost)
• neovisno - neovisnost (neovisno - neovisnost)

Nastavci u engleskom -hood i -ship znače stanje osobe povezano s njezinom dobi, društvenim odnosima, a ponekad i aktivnošću; ili skupina ljudi koju je ujedinila ova država.

• djetinjstvo – djetinjstvo
• majčinstvo – majčinstvo
• svećenstvo – svećenstvo
• prijateljstvo – prijateljstvo
• pripravnički staž - pripravnički staž, staž

Sufiks -dom označava stanja i svojstva šireg značenja:

• sloboda – sloboda
• mudrost – mudrost
• šehadet – šehadet

Sufiks u engleskom jeziku -ness znači posjedovanje neke kvalitete i služi za tvorbu imenica od pridjeva:

• ljubaznost – ljubaznost
• korisnost
• prostranstvo – prostranstvo

Sufiks -th često označava fizička svojstva:

• snaga – snaga
• dužina — dužina
• toplina – toplina

Sufiks -ity označava svojstvo, kvalitetu i uobičajen je za riječi latinskog podrijetla:

• kratkoća – kratkoća
• velocity – brzina
• čistoća – čistoća

Pridjevski sufiksi

Sufiks na engleskom -ful znači imati kvalitetu (i povezan je s pridjevom full - “pun”):

• prelijepo Prelijepo
• koristan

Sufiks -less je suprotan po značenju prethodnom i označava odsutnost kvalitete:

• bezbrižan – bezbrižan
• bezopasan – bezopasan

Sufiks -able, -ible karakterizira svojstvo ili dostupnost za bilo koju radnju:

• jestivo – jestivo
• portable - prenosiv, prenosiv
• vrijedan divljenja – vrijedan divljenja

Sufiksi -ic i -al znače "povezano s nečim":

• herojski – junački
• mitski – mitski
• kulturni – kulturni
• glazbeni – glazbeni

Sufiks -ous također nosi obilježje:

• opasno - opasno
• hranjiv – hranjiv

Sufiks u engleskom -ish ima nekoliko značenja:

izražava sličnost (u odnosu na izgled, ponašanje)

• djevojački – djevojački
• childich - djetinjast, djetinjast
• glupan – glup

slabi značenje pridjeva

• crvenkast – crvenkast
• usko – usko

znači nacionalnost, jezik ili državu

• Engleski
• švedski - švedski

Sufiks -ive znači imati svojstvo, sposobnost:

• privlačan – privlačan
• sedativ – sedativ

Sufiks u engleskom -y koristi se za tvorbu mnogih jednostavnih pridjeva:

• kišovit – kišovit
• prljav – prljav
• sunčan – sunčan

Glagolski sufiksi

Glagolski sufiksi nisu toliko raznoliki i gotovo svi imaju značenje "učiniti nešto" ili "postati nešto".

Rekao sam u prošloj poruci. Po građi se pridjevi dijele na: proste, izvedene i složene. Izvedeni pridjevi čine vrlo veliku skupinu koju ne možete tek tako naučiti ako ne poznajete sufikse i prefikse. Stoga se ponovno vraćamo na temu tvorbe riječi, samo što sada imamo pridjevske sufikse. Praksom dokazano - budući da dobro poznajete sufikse i prefikse, odmah višestruko povećavate svoj vokabular.

Uz primjere i opise koji su već napisani u prethodnim porukama, a možete ih ispisati i učiti. Razgovarajmo sada o pridjevskim sufiksima.

Počnimo sa sufiksima "- LESS" i "- FUL". Sada, kada vidite ove završetke u riječi, odmah ćete shvatiti da je pred vama pridjev, a osim toga, možete "izračunati" značenje korijena riječi.

Sufiks –MANJE= produktivno, izvedeno iz staroengleskog. Znači nedostatak neke kvalitete. U mnogim slučajevima, osnova (odnosno, korijen) takvih pridjeva su apstraktne imenice koje pokazuju kvalitetu, iako i konkretne imenice mogu biti osnova. Na primjer:

nada(nada) + manje - beznadno= beznadno;

cilj(cilj) + manje - besciljan= besciljan;

b smrt(1. dah, uzdah) + manje - bez daha= zadihan, bez daha

(2. dah) = bez vjetra, nepomičan (o zraku, vodi i sl.)

milost(milost) + manje - Bez milosti= nemilosrdan, nemilosrdan;

značenje(vrijednost) + manje - besmislen= beznačajno;

izraz(izraz) + manje - bezizražajna= neizrazit, ravnodušan;

Pomozite(pomoć) + manje - bespomoćan= bespomoćan;

Dom(kuća) + manje - beskućnik= beskućnik;

obrana(zaštita, obrana) + manje - bez obrane= bez obrane, nebranjen;

naštetiti(šteta) + manje - bezopasna= bezopasno;

pokret(kretanje) + manje - nepomična= nepomičan;

napor(napor) + manje - bez napora= bez napora, lagan;

zvuk(zvuk) + manje - bezvučan= tiho;

koristiti(korist) + manje - beskoristan= beskoristan;

briga(briga, pažnja) + manje - nemaran= bezbrižan, nepažljiv.

Riječi sa sufiksom "-LESS" nisu uvijek prevedene samo jednim pridjevom, ponekad morate prenijeti značenje grupe riječi s imenicom, jer jednostavno nema takvih pridjeva na ruskom. Na primjer, takva kombinacija “WINDOWLESS HOUSE” ne može se prevesti kao “kuća bez prozora”, nego prevodimo “kuća bez prozora”. Još nekoliko primjera takvih riječi:

bez opruge krevet = krevet bez opruga;

bez rukava haljina = haljina bez rukava;

pakleni cipele = cipele bez pete;

bez obuće dječak = dječak bez cipela, bos;

bez čarapa stopala = noge bez čarapa.

Sufiks –FUL= produktivan, izvorno iz staroengleskog. To znači "punoća" s nekom kvalitetom, višak kvalitete. Zapravo, ovo je antonim sufiksa "-MANJE".

briga(briga, pažnja) + ful - oprezan= brižan, pažljiv;

koristiti(benefit) + ful - koristan= korisno;

bol(bol) + puno - bolan= bolno;

ljepota(ljepotica) + ful - lijep= lijepa, lijepa;

nada(nada) + ful - pun nade= pouzdan;

vlast(snaga, snaga, snaga) + ful - snažan= jak, moćan, dominantan;

t Hank(hvala) + ful - zahvalan= zahvalan;

čudo(čuda) + ful - predivno= prekrasno;

zakon(zakon) + ful - zakonito= legalno;

milost(milost) + ful = graciozan= graciozan;

uspjeh(uspjeh) + ful - uspješan= uspješno;

misao(misao) + ful - t odvratan= promišljen;

značenje(vrijednost) + puno - smisleno= značajno;

sila(snaga) + ful - snažan= jak;

sumnjati(sumnja) + ful = sumnjiv= dvojbeno.

Kao i sa sufiksom “-LESS”, neke riječi sa sufiksom “-FUL” ne mogu se prevesti jednim pridjevom. Na primjer:

događaj + ful – događajan = događajan

poruga + ful - podrugljiv = pun prezira

Postoji i grupa riječi u kojoj sufiks "-FUL" ide uz sufikse imenica. Ove riječi također su povezane s punjenjem, ali nekim spremnicima. Ovi kapaciteti mogu biti uvjetni. Evo nekoliko primjera:

ruka+ puni- pregršt= pregršt;

ruka+ pun-a rmful= naručje;

usta+ puni- zalogaj= puna usta (nečega, npr. vode);

žlica+ puni- žlica= puna žlica;

tanjur+ puno = pun tanjur= pun tanjur;

džep+ puni-str oketful= pun džep;

kupa+ puni- puna šalica= puna šalica.

U ovom članku iz serije "" razmotrit ćemo 10 glavnih pridjevski sufiksi u engleskom: -ful, -less, -ous, -al, -y, -ic, -ish, -able, -ive, -ent (10), i također posvetiti dosta vremena razradi ovih sufiksa. Vježbe sastavljanja riječi ne samo da će vam pomoći da se pripremite za ispite iz engleskog u obliku OGE i Unified State Examination, već će proširiti vaš vokabular i pomoći u razvoju vašeg jezičnog pogađanja.

Poštovani posjetitelji stranice! Zabranjeno je kopiranje ovog članka u svrhu postavljanja na druge resurse. © stranica, 2015

Derivacija pridjeva

1. Nastavci pridjeva tvorenih od imenica

imenica + Ʌ = pril

1. -ful (izražava prisutnost kvalitete; lijep, šaren)
2. -manje (izražava nedostatak kvalitete: bezbojan, beskoristan)
3. -ous (riječi francuskog porijekla, analogno ful: hrabar, slavan)
4. -al (središnji, formalni)
5. -y (oblačno, prljavo)
6. -ić (pjesnički, domaći)
7. -ish (izražava nacionalnost: škotski, engleski, kao i slab stupanj kvalitete: smeđkast - smeđkast, crvenkast - crvenkast)

Izuzetak je sufiks -ly, budući da ovaj sufiks služi za tvorbu priloga. Međutim, postoji niz pridjeva i to prilično uobičajenih koji se tvore pomoću ovog sufiksa, na primjer: prijateljski(prijateljski), lijep(šarmantan), živo(aktivan, aktivan)

2. Nastavci pridjeva nastalih od glagola

glagol + Ʌ = pril

1. -able / -ible (izražava sposobnost podvrgavanja radnji označenoj glagolom: mijenjati se - promjenjivo (promjenjivo - promjenjivo); jesti - jestivo (jesti - jestivo)
2. -ive (aktivan, razgovorljiv)
3. -ent/-ant (različit, važan)

Imajte na umu da je samoglasnik u sufiksu pridjeva - e nt/- a nt je isti kao u sufiksu imenice - e nikad/- a nce i obrnuto, tj.

razlikuju se ent- razlikuju se ence
uvoz mrav-uvoz ance

Sufiksi pridjeva u engleskom jeziku. Vježbe

Vježba 1. Prevedite na ruski.

Sufiks -puno znači "biti pun" npr. lijepo znači "biti pun" ljepote.

1. Bila nam je jako zahvalna na pomoći.
2. Voli šarenu odjeću.
3. Ona je vrlo zaboravna djevojka.
4. Nismo sigurni da će naša momčad pobijediti, ali se nadamo.
5. Živjeli su mirnim, sretnim životom.
6. Uvijek je bio od pomoći koliko je to bilo moguće.

Vježba 2.1. Prevedite na ruski.

Sufiks -manje znači "bez" npr. beznadno znači "bez" nade.

noć bez mjeseca, nebo bez oblaka, bešumni stroj, bezbrojni heroji, djevojka bez majke, žena bez srca, mačka beskućnica, drvo bez lišća, autor bez imena, soba bez sunca, beskrajni rat, beživotno tijelo, bezbojna tekućina , dijete bez prijatelja, neprospavana noć, nemarni ljudi, nesumnjiva pobjeda

Vježba 2.2. Prevedi na engleski.

Nebo bez oblaka, bespomoćno dijete, tihi auto, bezbroj heroja, beživotno tijelo, bezbrižno dijete, žena bez srca, mačka lutalica, drvo bez lišća, bezimeni autor, soba bez sunca, beskrajni rat, bezbojna tekućina. Bila je noć bez mjesečine. Izgledao je umorno nakon neprospavane noći.

Vježba 3

Sufiks- ous znači "puno" što dolazi iz francuskog, npr. opasnost + ous = opasno

I. Tvori pridjeve od imenica i prevedi ih.

UZORAK nerve + ous = nervozan (živac - živčani)

slava - ..., humor - ..., hrabrost - ..., slava (y->i) - ..., otrov - ..., prostor (i) - ...

NA. Upotrijebite riječi u rečenicama.

1. Ne znamo jesu li ove kemikalije ____________ ljudima.
2. Postala je ____________kao spisateljica.
3. Volim čitati ___________ priče.
4. U džungli ima puno _______ zmija.
5. Bila je to _________pobjeda.
6. Bio je ____________vojnik.
7. Svidjelo im se _______________soba u njihovoj novoj kući.

Vježba 4 -y.

A. Prevedite na engleski.

vjetrovit dan, sunčano vrijeme, oblačno nebo, pospano dijete, sanjiva djevojčica, ledeni vjetar, zdrava hrana

B. Tvori pridjeve od imenica i prevedi ih.

UZORAK močvara - močvarno (močvara - močvarno)

pijesak - ... , kamen - ... , sok - ... , trava - ... , zvijezda (r) - ... , kost - ... , koža (n) - ..., voda- ... , magla (g) - ..., močvara - ...

C. Stavite pridjeve iz B u ove rečenice da budu potpune.

1. Ova … zemlja je vrlo dobra za poljoprivredu. Ovdje se mogu hraniti krave i ovce tijekom cijele godine.
2. Peter, pojedi još pečene govedine. Trebao bi više jesti: tako si narastao... (2 varijante)!
3. U takvim … jutrima jako je teško voziti, jer ne možete jasno vidjeti cestu.
4. Ovo su … jabuke. Sviđaju mi ​​se najviše od svih.
5. Moj mali brat nikad ne jede ribu ako je ... .
6. Turisti vole … plaže na jugu Australije.
7. Zašto ova kava ima takav okus…?
8. Slika prikazuje … planine Škotske.
9. Nebo je neobično... večeras.
10. … mjesta imaju puno vode u svim godišnjim dobima.

Vježba 5 Prevedite na ruski pridjeve koji završavaju sufiksom - ic.

golemi gonič, znanstvena ekspedicija, domaće životinje, akademska godina, olimpijske igre, tematska zbirka, temeljna znanja

Vježba 6 Odredi pridjeve pomoću nastavka -al i prevesti ih.

UZORAK glazbe - mjuzikl (glazba - mjuzikl)

industrija - ..., kultura - ..., regija - ..., tradicija - ..., priroda - ..., nacija - ..., poljoprivreda - ..., strip - ...

Vježba 7 Sufiksi nacionalnosti

UZORAK Britanija-britanski

Škotska - ..., Španjolska - ..., Švedska - ..., Finska - ..., Danska - ..., Poljska - ..., Turska - ...

UZORAK

Amerika - ..., Australija - .., Kanada - ..., Mađarska - ..., Belgija - ..., Egipat - ..., Italija - ..., Europa - ...

UZORAK Japan–japanski

Kina - ..., Portugal - ...

Um: Njemačka-Njemački, Francuska-Francuski, Nizozemska-Nizozemski, Grčka-Grčki

Vježba 8 – sposoban.

Sufiks sposoban ima vrijednost "može": pokretna sredstva može se kretati- može se pomicati (pokretno)

A. Tvori riječi s nastavkom – sposoban.

kretati - .., brojati - ..., jesti - ..., piti - ..., tješiti - ..., zamišljati - ... , lomiti - ... , čitati - ... , poštovati - . ..., zaboravi - ..., vjeruj - ...

B. Upotrijebite riječi u rečenicama:

1. Iako je šalica napravljena od tankog stakla, nije ……….(slomiti se).
2. Sjetila se svih imena ………da pogodi ime njihove nove razrednice. (zamišljeno).
3. Svi ga poštuju. On je vrlo…….. (poštovanje).
4. Ne mogu čitati knjigu. Nije……(čitaj).
5. Imenice se dijele na …………. i un…………… (broji).

Vježba 9 Tvori riječi s nastavkom – živjeti.

stvarati - ... , impresionirati - ... , napredovati - ..., djelovati - ... , masovno - ... , impuls - ...

Vježba 10 Pročitajte pridjeve i slovkajte nastavke koji se koriste u njihovoj tvorbi.

UZORAK promjenjiv— Pridjev promjenljiv e se tvori uz pomoć sufiksa -sposoban.

uspješno, bez oblaka, kolektivno, središnje, komično, satirično, opasno, besprijekorno, maglovito, hrabro, agresivno, nacionalno, lomljivo

Vježba 11 Prevedite ove kombinacije; reći od kojih su riječi tvoreni pridjevi.

periva košulja, vješt radnik, demokratske snage, pošta, neutemeljene sumnje, duhovita priča, tmuran prizor, slana šunka, profesionalni interes, miran rad, bešumni stroj, hrabri vojnik, sretna karta, kontinentalna klima , prašnjava cesta.

Vježba 12 Naučite ih napamet

B. Poslušajte pridjeve i prevedite ih na sluh.

Tvorba riječi u engleskom (ponavljanje)

Imenički sufiksi. Ponavljanje

Vježba 13 Tvori imenice od ovih pridjeva pomoću nastavaka iz tablice.

sposoban, blizu, dalek, dug, širok, jak, mudar, ljubazan, električan, kratak, bijel, vjerojatan, uporan (tvrdoglav), ovisan, uporan (uporan), indiferentan (ravnodušan), nestabilan (nestabilan), strpljiv, odgovoran, važan, glup, znatiželjan

To je sve za sada! Bit će mi drago ako vam moj članak bude koristan i ako podijelite vezu na društvenim mrežama!

Izvori: vježbe preuzete iz raznih priručnika, djelomično prerađene i modificirane. Konkretno, korišteni su udžbenici "Engleski jezik razredi 5-11", autori Afanasyeva O.V., Mikheeva I.V.

Formacija riječi- ovo je tvorba novih riječi uz pomoć prefiksa, sufiksa, dodavanja baza i drugih metoda. Ako znate kako funkcionira tvorba riječi na engleskom, razumijete značenje glavnih prefiksa i sufiksa, bit će vam puno lakše napuniti svoj vokabular, čitati, razumjeti engleski govor, jer ćete pogoditi značenje ogromnog broja riječi bez rječnika.

Usput, ako vas zanima vaš vokabular, preporučujem da pročitate ovaj članak: iz njega ćete naučiti jednostavne i zanimljive načine za određivanje vokabulara.

Postoji nekoliko načina tvorbe riječi, najvažnija praktična vrijednost je tvorba riječi uz pomoć sufiksa i prefiksa. Zadržat ćemo se na tome detaljnije, razmotrit ćemo druge metode u pregledu.

Zašto trebate znati vokabular?

Glavna je prednost u tome što poznavanje značenja prefiksa i sufiksa uvelike povećava broj riječi koje naučite tijekom čitanja i slušanja (osobito tijekom čitanja). Drugim riječima, povećava se pasivni vokabular.

Uzmimo, na primjer, glagol koristiti- koristiti. Uz pomoć sufiksa, formira se od:

• Pridjev koristan- koristan.
• Pridjev beskoristan- beskoristan.
• Imenica korištenje- korištenje.

Razumijevanje značenja sufiksa -pun, -manje, -dob, možete lako razumjeti sva tri nastala od koristiti riječi, čak i ako ne znaju njihovo značenje.

• -ful i -manje označavaju prisutnost ili odsutnost kvalitete: od riječi briga (briga,) oprezan- oprezno nemaran- bezbrižan.
• -dob tvori imenice od glagola: curenje(curenje) - propuštanje(curenje), proći(proći) - prolaz(proći).

Učinak će biti posebno vidljiv prilikom čitanja, jer su sufiksi i prefiksi lako uočljivi u tekstu, au usmenom govoru jednostavno se ne mogu rastaviti. Općenito, razumijevanje usmenog govora razlikuje se od razumijevanja teksta po tome što za razumijevanje slušanjem nije dovoljno poznavati riječi i gramatiku – potrebno je imati razvijenu, uvježbanu vještinu razumijevanja govora na sluh. Razvija se zasebno uz pomoć slušanja, odnosno slušanja živog govora.

A zašto pasivni vokabular, zašto ne aktivan? Prefiksi i sufiksi su dobri semantički tragovi, ali engleski vokabular je raspoređen na takav način (kao ruski) da se svaka riječ ne može pridružiti bilo kojem afiksu.

Dobar primjer su prilozi. u- i ne-, koji ima značenje negacije: sposoban- sposoban nesposoban- nesposoban stabilan- stabilan, instalacijski- nestabilno. Prefiksi se potpuno podudaraju u značenju, ali kada koji treba "priložiti" - to se mora zapamtiti. Dok čitate, lako možete razumjeti značenje riječi s u\ne-, ali u govoru možete pogriješiti.

Međutim, nije to tako strašno. Siguran sam da ćete biti shvaćeni ako kažete nesposoban i nestabilan, zbunjujući prefikse. Govoreći na ruskom, mi ne radimo takve greške!

Kako proučavati tvorbu riječi na engleskom

Prefiksi i sufiksi (zajedničkim nazivom “afiksi”) nisu slučaj kada trebate sjediti za udžbenicima, trpati pravila, raditi vježbe jednu za drugom. Dovoljno je samo upoznati se sa značenjem glavnih prefiksa i sufiksa, pogledajte primjere.

Tablice i mentalne mape (slikovne bilješke) u nastavku pomoći će vam u tome. Tablice otkrivaju značenje prefiksa i sufiksa (koliko je to moguće), primjere riječi, a mentalne mape su svojevrsni apstrakt, varalica napravljena na temelju tablica.

Nakon pregledavanja materijala, primijetit ćete da su mnogi afiksi slični ruskim i čak imaju slično značenje. Nije ni čudo, jer su u engleski, ruski i druge jezike došli iz latinskog i grčkog, posebno za afikse sa znanstvenom konotacijom: de aktivirati – de aktivirati, anti virus – anti virus, brojač ravnoteža – u odnosu na zob, idealan izm - idealan izm. Zahvaljujući ovim očuvanim vezama među jezicima, tvorba riječi u engleskom je dana bez ikakvih problema.

Postoje različiti pristupi klasifikaciji metoda tvorbe riječi; u literaturi na ruskom jeziku obično se razlikuju dvije glavne metode: vokabular i vokabular.

S druge strane, proizvodnja riječi ima četiri vrste: pretvorba, promjena mjesta naglaska, izmjena zvukova i afiksacija (prefiksi i sufiksi).

Sastav

Sastav je kombinacija dviju riječi ili korijena u jednu riječ. Rezultirajuće riječi pišu se zajedno ili s crticom. Na ruskom također postoji takav način i, usput, sama riječ "sastav" nastala je tvorbom riječi.

Slaganjem se tvore glagoli, (najčešće),.

Derivacija

Derivacija je tvorba jedne riječi od drugih. To se može dogoditi na četiri načina:

1. Pretvorba.
2. Promjena mjesta naglaska.
3. Izmjena zvukova.
4. Dodavanje slogova riječima.

Pretvorba

Pretvorba- ovo je prijelaz riječi iz jednog dijela govora u drugi bez promjene pravopisa i zvuka. Ispada da riječ formalno ostaje nepromijenjena, ali:

• pretvara se u drugi dio govora,
• njegovo značenje se mijenja.

Konverzija je metoda tvorbe riječi karakteristična za engleski jezik, zahvaljujući kojoj u engleskom jeziku postoje mnoge riječi koje se ne razlikuju po izgledu i zvuku, već imaju značenje različitih dijelova govora.

Na primjer, imenice i glagoli mogu se podudarati:

Imenica	Glagol
odgovor (odgovor)	odgovoriti (odgovoriti)
ruka (ruka)	predati (predati)
mjesto (mjesto)	postaviti (postaviti)
raditi (raditi)	raditi (raditi)

Ili pridjevi i glagoli:

Mijenjanje naglaska

U ovom slučaju imenice su istog oblika kao i glagoli, ali imaju drugačiji naglasak. Obično naglasak pada na drugi slog za glagol, a prvi za imenicu.

Izmjena zvukova

U ovom slučaju, glagoli i imenice formirani od istog korijena razlikuju se u izmjeni posljednjeg suglasnika. Obično je u glagolu glasovno, au imenici je gluho.

Na primjer:

Dodavanje slogova riječima

Vrlo često riječi nastaju spajanjem prefiksa i sufiksa(zajedno se nazivaju afiksi).

• Prefiksi(prefiksi) mijenjaju značenje riječi, ali sama riječ ne prelazi u drugi dio govora. Poznavajući najčešće prefikse, možete pogoditi značenje riječi formiranih uz njihovu pomoć, ako, naravno, znate izvornu riječ.
• Sufiksi služe za tvorbu jednog dijela govora od drugog. Znajući koji su sufiksi tipični za koji govor, lako ćete razumjeti koji je dio govora pred vama, a samim time i lakše ćete razumjeti riječ.

Prefiksi u engleskom jeziku

Prilozi se mogu podijeliti u dvije skupine: negativno i sve.
Najčešći negativni prefiksi su: un-, in-, dis-. Ne postoje pravila koja određuju koji se od ovih prefiksa koristi za davanje negativnog značenja riječi.

Međutim, ako govorimo o pasivnom vokabularu, razumijevanju teksta ili govora, onda to nije toliko važno: ako riječ ima jedan od negativnih prefiksa, onda je njezino značenje promijenjeno u negativno ili suprotno. Donje tablice prikazuju primjere riječi s ovim prefiksima.

prefiks ne-

udobno - udobno	neudoban – neudoban
jednak – jednak	nejednak – nejednak
očekivano – očekivano	unexpected – neočekivano
sretan sretan	nesretan – nesretan
važan – važan	nevažan – nevažan
poznat – poznat	nepoznat – nepoznat
ograničen – ograničen	neograničeno – neograničeno
prijatan – prijatan	neprijatan – neugodan

Također se un- pridružuje glagolima za izražavanje suprotne radnje.

obući – obući	svlačiti se – svlačiti se
zaključati – zaključati	otključati – otključati
spakirati – pakirati	raspakirati – raspakirati

prefiks u-

Nema pravila koja reguliraju kada koristiti ne-, i kada u-, iako se ti prefiksi ne razlikuju u značenju. Važna razlika je u tome u- NE koristi se u glagolima.

Primjeri:

prefiks in- modificirano u nekim slučajevima:

• prije nego što postanem il-
• prije nego što r postane ir-
• prije m i p postaje im-

prefiks dis-

Dis- može izraziti negaciju ili suprotnu radnju.

Negacija:

Suprotna radnja:

Ostali negativni prefiksi

Među ostalim negativnim prefiksima, postoji mnogo međunarodnih, latinskih i grčkih podrijetla koji se također nalaze u ruskom.

• a\ab- (bez-, ne-, a-): nenormalan - nenormalan, amoralan - nemoralan.
• anti-(anti-, anti-): antivirus - antivirus, antibiotik - antibiotik.
• brojač-(protu-, protu-): counterstrike - protuudar, counter-clockwise - suprotno od kazaljke na satu.
• de-(oduzeti, izbrisati): decode - dekodirati, deformacija - raspuštanje.
• ne-(negacija, odsutnost): bez prestanka - bez prestanka, bezalkoholno - bezalkoholno.

Prefiksi s različitim značenjima

Prefiks re- (opet, opet, opet)
pojaviti se – pojaviti se	ponovno se pojaviti – ponovno se pojaviti
konstruirati – izgraditi	rekonstruirati – obnoviti
čitati – čitati	ponovno pročitati - ponovno pročitati
prodati - prodati	preprodati – preprodavati
Prefiks mis- (pogrešno, pogrešno)
čuti - čuti	pogrešno čuti - pogrešno čuti, krivo čuti
voditi – voditi	zavesti – zavesti
citirati – citirati	pogrešno citirati – netočno citirati
razumjeti - razumjeti	krivo shvatiti – krivo shvatiti
Prefiksi preko- (preko, pretjerano) i pod- (malo-, nedovoljno)
procijeniti – procijeniti	precijeniti – precijeniti Potcijeniti - podcijeniti
platiti - platiti	preplatiti – preplatiti podplatiti – podplatiti
Prefiksi pre- (prije, ranije) i post- (poslije-, poslije), često se pišu s crticom
revolucionaran – revolucionaran	predrevolucionarni – predrevolucionarni postrevolucionarni – postrevolucionarni
rat – rat	predratni – prijeratni poslijeratni – poslijeratni
Prefiks co- (suradnja, zajednica djelovanja), često se piše s crticom
autor – autor	koautor – koautor
postojanje – postojanje	suživot – suživot
operacija – operacija	co-cooperation - suradnja, pomoć
Prefiks inter- (između, između, međusobno)
nacionalni – nacionalni	međunarodni – međunarodni
akcija – akcija	interakcija
grad - grad	međugradski – međugradski
Prefiks ex- (bivši-, bivši), piše se s crticom
muž – muž	bivši muž – bivši muž
predsjednik – predsjednik	bivši predsjednik – bivši predsjednik
Prefiks pod- (pod-, pod-)
morski – morski	podmornica – podvodna
odjeljak – odjeljak	pododsjek – pododsjek
Prefiks ultra- (ultra-, super-), napisan s crticom
mikroskopski – mikroskopski	ultramikroskopski – ultramikroskopski
ljubičasta - ljubičasta	ultraljubičasto – ultraljubičasto
Prefiks en- (učiniti nešto)
krug – krug	okružiti - okružiti (napraviti krug)
velik – velik	povećati - povećati (napraviti više)
rob – rob	porobiti - porobiti (učiniti robom)

Bilješke:

• U suvremenom engleskom jeziku postoje riječi s neodvojivim prefiksima, uključuju prefikse navedene u gornjoj tablici, ali njihovim odvajanjem nećemo dobiti samostalnu riječ. Na primjer: smanjiti(smanjiti) raspravljati(raspravljati), pre pare(pripremiti). Zapravo, ti prefiksi više uopće nisu prefiksi. Nekada davno, narasle su na korijene riječi, sada neuobičajene i modificirane, a postupno su i same postale dio korijena riječi. Na primjer, u riječi pripremiti(pripremiti) prije- ovo više nije prefiks, već dio korijena riječi.
• U kolokvijalnom govoru riječ “bivši”- točno odgovara našem “bivši, bivša” i ima značenje “bivši muž / dečko, bivša žena / cura”: Moj bivši mi je poslao poruku - Moj bivši mi je poslao poruku.

Sufiksi u engleskom jeziku

Sufiksi su pokazatelji dijelova govora u engleskom jeziku, odnosno mogu se podijeliti u tri skupine: sufiksi imenica, pridjeva i glagola. O prilozima se ne treba puno govoriti, oni se u većini slučajeva tvore samo jednim sufiksom -ly(brzo - brzo), postoji mala napomena o njima.

Imenički sufiksi

Pomoću sufiksa tvore se imenice koje označavaju osobe i apstraktne imenice koje označavaju široke ili uopćene pojmove.

Imenice koje označavaju osobe

Nastavci -er, -or - pridruženi su glagolima kako bi označili lik
kupiti - kupiti	kupac - kupac
usmjeravati – voditi	redatelj – voditelj
poučavati – podučavati	učitelj – učiteljica
raditi - raditi	radnik – radnik
Sufiksi -ism i -ist odgovaraju sufiksima -izm i -ist u ruskom jeziku, oni označavaju ideologije, političke ili znanstvene pravce i njihove pristaše
idealista	idealista
terorista	terorista
materijalizam	materijalizam
Sufiks -ee koristi se za označavanje osobe na koju je radnja usmjerena.
obratiti se – obratiti se	adresat – adresat
zaposliti – zaposliti	zaposlenik - zaposlenik (najamni zaposlenik)
platiti - platiti	primatelj - primatelj
Sufiks -ian koristi se za označavanje nacionalnosti
ruski	ruski
ukrajinski	ukrajinski
bugarski	bugarski
norveški	norveški

apstraktne imenice

Sufiksom -age najčešće se tvore imenice od glagola
curiti – curiti	propuštanje
udati se - udati se, udati se	brak – brak
Sufiksi -ance, -ence - uz njihovu pomoć imenice se tvore od pridjeva sa sufiksima -ant, -ent
važan – važan	važnost – važnost
drugačiji – drugačiji	razlika – razlika
otporan – otporan	otpor – otpor
Sufiksom -dom tvore se imenice od pridjeva i drugih imenica
besplatno – besplatno	sloboda – sloboda
kralj – kralj	kraljevstvo – kraljevstvo
Sufiks -hood obično tvori imenice od drugih imenica
brat – brat	bratstvo – bratstvo
dijete – dijete	djetinjstvo – djetinjstvo
susjed – susjeda	susjedstvo – susjedstvo
Nastavci -ion, -ation, -sion, -ssion tvore imenice od glagola, dok se ponekad mijenja izgovor ili pravopis
skupljati – skupljati	zbirka – zbirka
kombinirati – kombinirati	kombinacija – kombinacija
prenositi – prenositi	prijenos – prijenos
Sufiksom -ment tvore se imenice od glagola
slagati se – slagati se	sporazum
razvijati se - razvijati se	razvoj – razvoj
Sufiksom -ness tvore se imenice od pridjeva
taman – taman	tama – tama
ljubazan – ljubazan	ljubaznost – ljubaznost
slab – slab	slabost – slabost
Sufiksom -ship tvore se imenice od drugih imenica
prijatelj – prijatelj	prijateljstvo – prijateljstvo
vođa – vođa	vodstvo – vodstvo
Sufiksom -ure tvore se imenice od glagola
ugoditi – pružiti zadovoljstvo	zadovoljstvo – zadovoljstvo
pritisnuti - pritisnuti	pritisak - pritisak
zgrabiti – zarobiti	zapljena – zarobljavanje

Pridjevski sufiksi

Sufiksi -able, -ible izražavaju sposobnost razotkrivanja, na ruskom postoji sličan "-able", "-ive", "-obny"
promijeniti - promijeniti	promjenjiv - promjenjiv, promjenjiv
jesti - jesti	jestivo – jestivo
hodati – ići	prohodan – prohodan
pretvoriti - pretvoriti, obratiti	convertible - prekretni, konvertibilni
Sufiksom -al tvore se pridjevi od imenica (usp. u ruskom: -al)
centar - centar	središnji – središnji
kultura – kultura	kulturni – kulturni
forma – forma	formalan – formalan
Nastavci -ant, -ent tvore pridjeve od glagola (tim pridjevima odgovaraju imenice s -ance, -ence)
razlikovati se - razlikovati se	drugačiji - drugačiji (razlika - razlika)
oduprijeti se – oduprijeti se	otporan - otporan (otpor - otpor)
Nastavci -ful tvore pridjeve od imenica i označavaju prisutnost kakvoće. (suprotno od -manje)
ljepota – ljepota	prelijepo Prelijepo
sumnja – sumnja	sumnjiv – sumnjiv
koristiti – korist	koristan – koristan
Sufiks -ish tvori pridjeve sa sljedećim značenjima: a) nacionalnost, b) slab stupanj kvalitete (kao u ruskom -ovat, -evat)
scott - škotski	škotski – škotski
šveđanin – šveđanin	švedski - švedski
crveno - crveno	crvenkast – crvenkast
smeđe - smeđe	smeđkast – smećkast
Sufiks -ive tvori pridjeve od glagola i imenica (kao u ruskom -ivny, -ivnaya)
djelovati – djelovati	aktivan – aktivan
učinak - učinak, djelovanje	učinkovit – valjan
razgovarati – razgovarati	pričljiv – pričljiv
Sufiks -less tvori pridjeve od imenice i znači nedostatak kvalitete (suprotno od -ful)
nada - nada	beznadan – beznadan
koristiti – korist	beskoristan – beskoristan
dom - dom	beskućnik – beskućnik
Sufiksom -ous tvore se pridjevi od imenica
hrabrost – hrabrost	hrabar – hrabar
opasnost – opasnost	opasno - opasno
slava – slava	slavan – slavan
Sufiksom -y tvore se pridjevi od imenica (uglavnom vezanih uz vrijeme)
oblak – oblak	oblačno – oblačno
prljavština – prljavština	prljav – prljav
magla – magla	maglovito – maglovito
kiša – kiša	kišovit – kišovit
sunce – sunce	sunčan – sunčan

Glagolski sufiksi

Sufiks -en daje značenja: učiniti, postati, postati, tvori glagole od pridjeva i imenica
oštar – oštar	oštriti – oštriti
kratak – kratak	skratiti – skratiti
snaga – snaga	ojačati – ojačati
širok – širok	proširiti – proširiti
Sufiksom -fy najčešće se tvore glagoli od pridjeva, rjeđe od imenica
lažan – lažan	krivotvoriti – krivotvoriti
slava – slava	slaviti – veličati
jednostavan – jednostavan	pojednostaviti – pojednostaviti
čist – čist	čistiti – čistiti
Sufiks -ize obično tvori glagole od imenica
karakter – karakter	karakterizirati – karakterizirati
kristal – kristal	kristalizirati – kristalizirati
simpatija – simpatija	suosjećati – suosjećati

Bilješke:

• Treba reći nekoliko riječi o prilozima. Ovdje je sve vrlo jednostavno: u velikoj većini slučajeva izvedeni prilozi tvore se od pridjeva (ponekad od brojeva i imenica) pomoću sufiksa -ly: mudar(mudro) - mudro(mudro) usporiti(sporo) - polako(polako) itd. Sufiksi su mnogo rjeđi -mudar(u smjeru kazaljke na satu - u smjeru kazaljke na satu), -odjel(i)(naprijed\nazad - naprijed\natrag), -načini(bočno - bočno).
• Kao iu slučaju prefiksa, u engleskom jeziku postoje riječi s neodvojivim sufiksima, ali to zapravo nisu sufiksi, već dio korijena, koji je jednom nastao iz sufiksa (u procesu povijesnih promjena u jeziku). Ove riječi su nedjeljive i ne prepoznaju se kao riječi sa sufiksima, na primjer: hrabrost(hrabrost), stanica(stanica), dokument(dokument), odan(ljubitelj) moguće(moguće) i drugi.
• Kao iu ruskom, engleske riječi mogu se formirati ne samo prefiksima i sufiksima, već i kombiniranom metodom (prilog-sufiks). Na primjer: hodati(hodati) - prohodan(prolazno) - neprohodan(neprohodno). U ovom slučaju, vrijednost i sufiksa i prefiksa dodaje se izvornoj riječi.

Prijatelji! Sada se ne bavim podučavanjem, ali ako trebate učitelja, preporučujem ovu prekrasnu stranicu - tamo ima domaćih (i onih koji nisu) učitelja 👅 za sve prilike i za svaki džep 🙂 I sam sam prošao kroz više od 50 lekcija s učiteljima koje sam tamo našao!