Biografije Karakteristike Analiza

Kako zauvijek zapamtiti engleske riječi. Engleske riječi koje treba učiti svaki dan: koristan vokabular i savjeti za pamćenje

U ovom ćemo članku govoriti o tome kako zapamtiti engleske riječi i učiniti novi vokabular lakim za učenje. Kada naš mozak primi nove informacije, on ih percipira i zatim pohranjuje. Možda ćemo se u budućnosti pozvati na pohranjene informacije. Ako ništa ne možemo vratiti, onda je nešto iz prethodnih faza pošlo po zlu. Postoji nekoliko vrsta pamćenja - kratkoročno, dugoročno, perceptivno pamćenje itd. Potonji prima informacije radom osjetila – kada nešto vidimo, dodirnemo, pomirišemo. Kratkoročno, također nazvano radnim, pohranjuje male dijelove informacija na kratko vrijeme. Kada se trebamo sjetiti riječi, moramo koristiti dugoročno. Kako to učiniti najučinkovitije?

Pamćenje je poput mišića, može atrofirati ako ne radi. Svaka sposobnost koja je zanemarena slabi. A onda potpuno nestane. Trening pamćenja vrlo je važan za brzo učenje engleskih riječi. Najbolji način da to učinite je stalnim ponavljanjem. Ako želite da vaše pamćenje dobro radi, učinite ga svaki dan pomalo. Glavna svrha ponavljanja je da nova informacija ostane dugo u našoj glavi bez nevjerojatnog napora.

Imajte na umu: jedno od najvažnijih pravila o tome kako pasivni vokabular pretvoriti u aktivni je uvođenje novih riječi u vaš kolokvijalni govor i njihovo korištenje što je češće moguće.

Metoda 1. Stalno ponavljajte

Iz prethodno navedenog proizlazi da je stalno ponavljanje ključ učinkovitog usvajanja vokabulara. To ne znači da cijeli dan morate ponovno čitati svoj rječnik. Dajte vremena novom vokabularu svaki dan, uvijek ćete imati 15 minuta da pogledate u rječnik i sastavite rečenice s vokabularom koji vam je potreban. Ako imate priliku komunicirati na engleskom, onda pitanje "kako naučiti engleske riječi" ne bi trebalo biti problem - odmah unesite nove riječi (naravno, kada je to relevantno) u svoj govor.

Metoda 2: Uključite svoje emocije

Emocionalna vezanost i mašta vrlo su važni u pamćenju novih riječi. Emocije mogu čak udvostručiti količinu informacija koje pamtimo. Budite zainteresirani za ono što učite. Odaberite za sebe zanimljive i uzbudljive filmove i knjige na engleskom jeziku, čitajte viceve i kratke smiješne priče. Potražite prijevode svojih omiljenih pjesama, a zatim pokušajte razlikovati riječi u tijeku govora. Učenje ne mora biti dosadno - razvijajte vlastiti put kojim će vam biti zanimljivo učiti jezik.

Ako ste tek u početnoj fazi učenja jezika, onda odaberite filmove na ruskom s engleskim titlovima, umjesto knjiga pokušajte odabrati kratke priče koje možete lako čitati.

Metoda 3. Izgovorite riječi

Evo još jednog primjera kako naučiti engleske riječi. Nije tajna da je svakoj osobi lakše pamtiti, vođen različitim osjetilima. Na primjer, nekima je bolje vidjeti riječ i upamtiti je vizualno, dok je drugima vrlo važno znati njezin zvučni oblik. Izgovarajte riječi, pokušajte oponašati zvučni oblik koji čujete u govoru osobe koja govori engleski. Ako gledate film ili slušate pjesmu, nemojte biti previše lijeni da ponovite riječi ili fraze koje volite.

Metoda 4. Učite riječi u kontekstu

Pamćenje engleskih riječi postat će puno lakše ako ih "odaberete" iz teksta. Učenje velikog broja riječi bez pozivanja na kontekst je besmisleno, jer nećete dobro zapamtiti, a nećete ih moći učinkovito koristiti u govoru. Pokušajte naučiti tematski vokabular koji vam je potreban u grupama iz relevantnih tekstova.

Zašto je kontekst još uvijek toliko važan pri učenju riječi? Značenje riječi može se mijenjati ovisno o kontekstu. Na primjer, kada proučavate glagol get, naići ćete na činjenicu da ovaj glagol ima vrlo velik broj značenja. Kojeg se prvo treba sjetiti? Kada u tekstu sretnete riječ, zapamtite ona značenja koja su popularnija i najkorištenija. Pogledajmo primjere rečenica s istim glagolima.

glagol dobiti

Izašao sam iz auta i vidio je kako hoda ulicom. Izašao sam iz auta i vidio je kako hoda ulicom.

Ne razumijem što želiš reći. “Ne razumijem što misliš.

Jučer sam dobio paket, ali sam ga zaboravio raspakirati. Jučer sam primio paket, ali sam ga zaboravio raspakirati.

Legla sam u krevet i počela čitati knjigu. Popeo sam se u krevet i počeo čitati knjigu.

Pripremite se - stižemo za 5 minuta. Pripremite se - stižemo za 5 minuta.

Kao što vidite, isti glagol okružen različitim tekstom ima različita značenja.

Ustati - ustati

Metoda 5. Čitajte, čitajte i ponovo čitajte

Ovo je dobar način za brzo pamćenje engleskih riječi. Odaberite literaturu u skladu s vašim znanjem jezika. Ako učite engleski kako biste komunicirali na određenu temu, odaberite odgovarajuće tekstove. Na primjer, ljudi koji uče engleski za poslovnu komunikaciju svakako bi trebali čitati novine. Što više tekstova savladate, bolje će se pamtiti ponovljene riječi, koje onda možete slobodno koristiti u svom govoru, jer. već ste vidjeli njihovu upotrebu u raznim tekstovima.

Nemojte ispisivati ​​sve riječi za redom, postići razumijevanje teksta. Držite rječnik, međutim, "nemojte ga preopteretiti" ogromnom masom riječi koje ne samo da ćete zapamtiti, već će biti prilično teško ponovno ih pročitati.

Metoda 6. Povežite intuiciju i poznavanje gramatike

Često u različitim jezicima postoje riječi koje su vrlo slične u zvuku i pravopisu. Ako, na primjer, čitate knjigu, onda ne obraćajte pozornost na njih, jer. vaša intuicija će vam reći njihovo značenje. Pogledajmo primjere takvih riječi:

  • Računalo - računalo.
  • Organizacija – organizacija.
  • Broj – broj.
  • Identičan – identičan.
  • Minuta - minuta.
  • Drugi - drugi.
  • Motocikl - motocikl.
  • Program - program.
  • Telefon - telefon.
  • Gramatika – gramatika.
  • Nos - nos.

Poznavanje značenja prefiksa i sufiksa također će vam pomoći da odredite značenje riječi ako razumijete značenje korijena.

Prefiksi

Na primjer, prefiks dis znači odvajanje, negativno značenje riječi.

  • Odspojiti - odspojiti (spojiti - spojiti).
  • Podijeliti - podijeliti.
  • Daleko – daljinski.
  • Distribuirati - distribuirati.
  • Razvod - razvod.
  • Nepošten – nepošten (pošten – pošten).
  • Nepoštovanje - nepoštovanje (poštovanje - poštovanje).
  • Nevjera – nevjera (vjerovanje – vjera).
  • Sramota - sramota (milost - milost, pristojnost).

In označava kretanje prema objektu, unutra.

  • Unutra - unutra.
  • Prihod – dolazak.
  • Priljev – priljev.
  • Ulazni - dolazni.
  • Interni – interni.
  • Unutra - interno.
  • Unos - prijem.
  • Unutrašnjost je unutarnji dio zemlje.

Prefiks re često nosi konotaciju radnje koja se ponavlja.

  • Ponoviti - ponoviti.
  • Obnovi - ažuriraj.
  • Prepričati – prepričati.
  • Pregled - pregled.
  • Okretati se - okretati se.
  • Preimenovati - preimenovati.
  • Podsjetiti - podsjetiti.
  • Zapamti - zapamti.
  • Zamijeniti - zamijeniti.

Prefiks un označava suprotno značenje.

  • Poništi - ponovi (učini - učini).
  • Nesretan - nesretan (sretan - sretan).
  • Nezadovoljan – nezadovoljan (zadovoljan – zadovoljan).
  • Otključati - otključati (zaključati - zaključati).
  • Raspakirati - raspakirati (pakirati - spakirati).
  • Nezaposlen - nezaposlen (zaposlen - angažiran).

Sufiksi

U usporedbama se često koristi sufiks -er.

  • Veliko - veće (veliko - više).
  • Mali - manji (mali - manji).
  • Kind - kinder (ljubazan - ljubazniji).
  • Svijetli - svjetliji (svijetli - svjetliji).
  • Smiješno - smješnije (smiješno - smješnije).
  • Crveno - crvenije (crveno - crvenije).
  • Čist - čistač (čist - čistač).

Sufiks manje ima značenje "bez" ili "nije pod utjecajem".

  • Prijateljski - nemati prijatelje.
  • Neumoran – neumoran.
  • Clueless - nema pojma.
  • Neprocjenjivo - neprocjenjivo.

Često koristimo sufiks -est da pokažemo superlativni stupanj pridjeva, da označimo značenje "najviše".

  • Najhladniji - najhladniji.
  • Najtoplije – najtoplije.
  • Najveći - najveći, najveći.
  • Najprometniji – najveći promet.
  • Najduži – najduži.

Metoda 7. Napravite mape uma

Mentalna mapa je shema u kojoj određeni vokabular povezujemo s nekim pojmom ili događajem. Štoviše, nove riječi mogu pripadati različitim dijelovima govora. Riječi će se lakše pamtiti zahvaljujući asocijacijama, kao i podjeli u grupe.

Pogledajmo primjer male slične sheme koja će pokazati kako brzo zapamtiti engleske riječi. Na primjer, želite naučiti vokabular vezan uz ured. Glavnu riječ u ovoj shemi imat će ured. Od ove riječi će poći još jedna, nazovimo je riječ drugog reda, koja će uključivati ​​sve radnje koje ljudi obično obavljaju iz dana u dan dok su u uredu. Ova riječ rad - raditi. Nazvat ćemo ga sljedećom leksičkom skupinom:

  • Za poziv - poziv.
  • Čekati - čekati.
  • Svađati se – svađati se.
  • Razgovarati - raspravljati.
  • Pisati - pisati.
  • Tipkati - tiskati.
  • Potpisati - potpisati.

Mentalna mapa – asocijativna mapa

Također možemo napraviti grupu riječi koje opisuju sve glavne objekte koji se mogu vidjeti u uredu. Ovu skupinu možemo nazvati namještaj i oprema (namještaj i oprema).

  • Radni stol - stol.
  • Radna stolica - uredska stolica.
  • Telefon - telefon.
  • Računalo - računalo.
  • tipkovnica – tipkovnica.
  • Monitor - monitor.
  • Printer – tiskar.
  • Kalendar - kalendar.
  • Oglasna ploča - oglasna ploča.
  • Olovka - olovka.
  • Olovka - olovka.
  • Marker - marker.
  • Škare - škare.
  • Spajalice - spajalice.
  • Klamerica - klamerica.
  • Papir - papir.

Uredski materijal - uredski materijal

Ponovite osnovne principe za pamćenje riječi:

Glavni problem u učenju bilo kojeg stranog jezika je pamćenje riječi. Kako bi brzo riješio ovaj problem i zapamtio mnoge strukture, učeniku je potrebno do 80% vremena i truda da svlada aktivni minimum. U ovoj fazi rješava se zadatak uspostavljanja kompetentnog izgovora, brzog i pravilnog čitanja i razvijanja vještine slušanja stranog govora. učenje engleskih riječi Počevši učiti engleski, osoba prije svega postavlja niz pitanja: kako učenje učiniti lakšim i učinkovitijim, kako brzo zapamtiti engleske riječi, kako naučiti puno riječi? Naravno, moderni lingvisti i poligloti stvorili su mnogo načina za učenje stotina i tisuća leksema odjednom, mnogo fraza, govor se brzo okreće.

Reći ću vam o najpopularnijim načinima da nešto naučite:

  • Udruge
  • memoriranje

Načini da brzo i puno naučite riječi

Metoda pridruživanja je vrlo jednostavna. Za svaku englesku riječ ili koncept odabrana je ruska riječ sličnog zvuka: lemon - limun, nos - nos, tangerine - mandarina ili mandarina. Naš jezik ima čak i riječi posuđenih iz stranog govora, a vama su odavno poznate: aerodrom - aerodrom, regrut - regrut, regrut, autobus - autobus, avijacija - avijacija. Neki neologizmi također su uzeli engleske izraze kao osnovu: preglednik, internet, monitor, ured, pisač.

Stoga ćete uvijek pronaći nešto što ćete povezati s onim pojmovima koje morate naučiti. Osim toga, veliki broj engleskih znakova, kao na ruskom, sastoji se od dvije baze:

  • Ukupno - posvuda: preko - preko, preko, prekomjerno sve - sve, sasvim
  • Grmljavina - nevrijeme: grmljavina - grmljavina nevrijeme - nevrijeme, nevrijeme (nevrijeme s grmljavinom)
  • Zamjena - zamjena: bivši - bivši promjena - zamjena, promjena
  • Lubenica - lubenica: voda - lubenica - dinja (lubenica)

Također možete povezati situacije. Na primjer, zapamtiti riječ "šaka" (šaka), zamislite veliki pistacija koji zdrobite šakom.
pamćenje riječi na engleskom Što se tiče pamćenja riječi napamet, ono je učinkovito u dva slučaja - ako su riječi razvrstane prema suzvučju, kada je skupina riječi slična u prvoj ili zadnjoj riječi. Ili učiti konstrukcije na drugi način - prema tematskoj klasifikaciji koja je meni osobno bliža. U istu skupinu spadaju i najkorištenije riječi i fraze. Međutim, riječi koje se teško pamte bolje je brzo popraviti u pamćenju odabirom analognog suglasnika.

Kako naučiti 100 riječi dnevno?

Proces je najbolje podijeliti u 2 faze.

  • Podijelite sve pojmove koje ćete učiti prema jednoj od klasifikacija: tema, suzvučje, asocijacije
  • Uzmite prvih stotinu s prijevodom na ruski
  • Ovaj dio podijelite na 5 jednakih dijelova
  • Nekoliko puta, prije učenja napamet, pročitajte redom prvih 20, pokušavajući se pritom sjetiti prijevoda
  • Ne trošite više od 2 sekunde na učenje jedne riječi
  • Zatvorite prijevod komadom papira
  • Testirajte se
    • Udarajući ritam sebi olovkom ili koristeći metronom (1 s), postignite prepoznavanje svake riječi u taktu s ritmičkim ritmom
    • Odmah prijeđite na sljedeći dio - naučite sljedećih 20
    • Ponovite korake i tako do kraja 100
    • Sat bi vam trebao biti ispred očiju. Zabilježite vrijeme koje vam je trebalo da naučite svaku dvadeseticu
    • Izvršite jednostavnu provjeru svih sto
    • Samo pročitajte riječi koje su vas učili
    • Koristite predložak: zatvorite prijevod, ostavljajući izvornik

učenje engleskih riječi Napomene:

  • Ne osvrćite se, ponavljajte riječi cijelo vrijeme i povećajte svoju dnevnu porciju
  • Veličinu porcija treba povećavati postupno - od 100 do 500, od 500 do 1000. Ipak, prvo se uvjerite da je tehnika prava za vas i da vam stvarno pomaže
  • Morate učiti samo u jednom smjeru - to jest, kada vidite englesku riječ, sjetite se ruskog, a ne obrnuto
  • Prvih 20 može potrajati dulje od druge skupine zbog novosti
  • Brzo pamćenje velikog broja riječi ne znači naučiti jezik, morate naučiti kako ih pravilno koristiti u kolokvijalnom govoru
  • Ali poznavanje engleskih fraza osnova je za daljnje učenje engleskog jezika.

Brzo proučavanje engleskih riječi također bi trebalo biti paralelno s razvojem vještina i sposobnosti za konstruiranje rečenica, slušanje engleskog govora i postavljanje pravilnog izgovora. Pa dobar početak!

Imate li problema s pamćenjem engleskih riječi i izraza? Je li vam teško zapamtiti idiomatske i sleng izraze? Jeste li u stalnoj borbi s gramatičkim pravilima?

Ako ste odgovorili s "da" na bilo koje od ovih pitanja, niste jedini: većina ljudi koji studiraju suočena je s takvim problemima.

Čak se i izvornim govornicima teško sjećati kako se određena riječ piše jer često ne postoji izravna veza između pisanja riječi na engleskom i njezina izgovora.

Tajna pamćenja novih riječi i njihovog pravopisa – i za izvorne i za one koji nisu izvorni – jest razvijanje dobrog pamćenja. Ako ste jedan od onih ljudi sa slabim pamćenjem, čitajte dalje.

Ovaj članak objasnit će nekoliko tehnika koje će vam pomoći da zapamtite riječi i gramatiku na puno lakši način.

Prije svega, morate razumjeti kako pamćenje funkcionira.

Dakle, kako funkcionira pamćenje?

Naše pamćenje pohranjuje informacije. Čim nešto vidimo, čujemo, pomirišemo, okusimo ili dodirnemo, naše pamćenje te podatke stavlja na određeno mjesto.

U nekim slučajevima, međutim, kada trebamo izvući te informacije, ne možemo ih pronaći. Ponekad, čak i kada se pokušavamo nečega sjetiti, taj se podatak jednostavno ne može "izvući" s mjesta koje nam pripada u sjećanju.

Mogu li poboljšati svoje pamćenje?

Da! Možete koristiti pomoćne alate - mnemotehniku.

To uključuje slike, zvukove, rime ili akronime koji se povezuju s riječju, izrazom ili pravopisom koji je teško zapamtiti.

Zamislite: more nakon oluje s dijelovima koji plutaju u njemu i ostacima razbijenog broda, algama i drugim krhotinama koje besciljno plutaju po površini.

To se događa s loše organiziranim pamćenjem. Teško je pronaći nešto u tolikoj hrpi nesređenih informacija.

Sada zamislite luku u kojoj je svaki brod usidren ili usidren na pravom mjestu. Sve je organizirano i na svom mjestu.

Do Slika je malo nerealna, ali nadamo se da će vam pomoći da zamislite kako izgleda dobro organizirana memorija. Slijedom ove analogije, mnemotehnika je sidro koje fiksira informaciju na određeno mjesto, sprječavajući je da se "utopi".

Pogledajmo nekoliko različitih načina korištenja ovih "sidra pamćenja" za učenje jezika.

Korištenje mnemotehnike za pamćenje pravopisa riječi

Pravopisne mnemotehnike koriste i izvorni govornici i oni koji uče jezik, jer se vrlo lako zbuniti u pravopisu engleskih riječi. Ako se ne možete sjetiti kako je određena riječ napisana, stvorite mnemotehničku vezu na nešto što će vam pomoći da zapamtite.

Evo sjajnog primjera: mnogi ljudi nisu sigurni kako je točno napisana riječ "vakuum" (usisavač). Znaju da u sredini treba biti dvoslovo, ali koje, "c" ili "u"? Sljedeći video predstavlja prekrasnu mnemotehniku ​​osmišljenu da pomogne u tome:

Čuj ovdje! Kako zapamtiti engleske homofone

vrijeme ili da li? Čuješ ili ovdje? Tamo, njihovi ili oni?

Posebno je teško zapamtiti pravopis riječi koje zvuče isto, ali imaju različita značenja. I opet, mnemotehnika u pomoć!

Na primjer, brkate riječi kompl ja ment i kompl e ment . Postoji mnemotehnika koja vam omogućuje da razumijete razliku između ovih riječi. Pogledajmo ga i više nikada nećete imati problema s ta dva homofona.

Kompliment se prevodi kao "kompliment", "pohvala". Ovo je izraz oduševljenja, divljenja.

Rekao joj je da se divi njezinoj glazbi, a ona mu je uzvratila komplimentom da je obožavateljica njegove poezije. Rekao joj je da voli njezinu glazbu, a ona ga je pohvalila rekavši da je obožavateljica njegove poezije.

Komplement je, pak, nešto što nadopunjuje ili pojačava – komplement.

Ogrlica je bila savršena nadopuna njezinoj haljini. Ogrlica je bila savršena nadopuna njezinoj haljini.

Obje riječi mogu biti i glagoli i imenice. Također, oba mogu imati druga značenja, ovisno o kontekstu, ali ta su značenja najvažnija.

Razlika u pisanju između ovih riječi je u tome što riječ kompl e ment ima e u sredini, a kompl ja ment- ja. Za one koji tečno govore ruski pravopis, ovdje neće biti puno poteškoća, jer riječ kompliment pišemo i kroz i. Ali što ako se zbunite i s ruskim jezikom? Kako onda zapamtiti kako je svaka od riječi ispravno napisana.

Evo mnemotehnike za vas: antonim kompl ja ment- ja nsult (uvreda). Moždani udar počinje s ja, dakle kompl ja ment u sredini također je slovo ja .

Kad jedna stvar nadopunjuje drugu (jedna stvar nadopunjuje drugu), na neki način ga poboljšava (poboljšava). Enhance počinje slovom e, pa zapamtite izraz: ako jedna stvar poboljšava drugu, ona je nadopunjuje- i sjetiti ćete se slova e u sredini riječi.

Bosi medvjed pije pivo

Drugi način za pamćenje riječi koje imaju isti zvuk i izgovor je stvaranje mnemotehničke rečenice koja uključuje sve riječi koje se pokušavate sjetiti.

Ova bi rečenica trebala imati smisla i biti dovoljno jednostavna za vizualizaciju i pamćenje. Na primjer: Bosi medvjed pije pivo. Rečenica je malo glupa, ali se dobro pamti i pomaže u učenju razlike između homofona.

Idiomi i žargonski izrazi

Slika koja izražava doslovnu interpretaciju idioma može biti izvrsna mnemotehnika.

Na primjer, kako bi vrijednost izraza " biti sve uši” urezao u vaše sjećanje, zamislite osobu s velikim slonovim ušima okrenutu prema vama. Takva slika pomoći će vam da zapamtite značenje i glavnu ideju ovog idioma.

Što ljudi koriste za čuti? Uši, naravno. Dakle, ako osoba ima velike uši, to znači da pažljivo sluša što govorite.

Usput, kako vam se sviđa takva doslovna slika fraze da bude sva u ušima?

Sada možete zauvijek zapamtiti ovaj izraz. Nadam se da ovaj članak ne čitate noću jer bi moglo biti problema.

Što je s gramatikom?

Ako se gramatička struktura engleskog razlikuje od vašeg materinjeg jezika, može biti teško razumjeti logiku iza "stranih" gramatičkih koncepata.

Učenje gramatičkih pravila može potrajati puno vremena i truda prije nego što ih stvarno savladate.

Majstorstvo znači da se osjećate potpuno sigurni u to i da koristite gramatička pravila 100% ispravno.

Pogledajte 4 pravila koja će vam pomoći da shvatite ova vrlo "vanzemaljska" gramatička pravila. Možda će vas podsjetiti na vlastito iskustvo.

  1. Čitam pravila i čitam/vidim/čujem primjere njihove uporabe. Razumijem značenje (ili barem mislim da razumijem). Pravilo ima smisla. Više ili manje…
  2. Počinjem raditi vježbe, a sada shvaćam da ih ne razumijem sasvim. Moram vidjeti/čuti/pročitati još nekoliko primjera prije nego što ih počnem primjenjivati.
  3. Sada razumijem ideju, ali postoji toliko mnogo izraza! Čujem da izvorni govornici zlorabe ovaj koncept. Jesu li samo u krivu ili postoji nešto što mi ni udžbenik ni učitelj još nisu rekli?
  4. Sada znam (nadam se) kako koristiti ovaj dio gramatike. Mogu ga pravilno koristiti i znam nekoliko različitih prilika kada ga treba primijeniti. Sada posjedujem ova pravila.

Postavlja se vrlo važno pitanje: je li moguće preskočiti jedan ili dva koraka u ovom procesu?

Odgovor: Da. Teško je, ali moguće.

Kako koristiti mnemotehniku ​​za gramatiku

Važno je moći vizualizirati (zamisliti) novi koncept; mentalna slika pomoći će vam da to shvatite i zapamtite.

Evo primjera. Slavenski jezici nemaju pomoćne glagole za svršeno vrijeme (pročitao sam knjigu) ili dugo (čitam knjigu).

Ako povučemo analogiju s engleskim, u ruskom, na primjer, nema razlike u rečenicama "čitam" i "čitam" (u oba slučaja - "čitam"), budući da razliku razumijemo iz konteksta . Ali nema razlika u oblicima glagola.

Da bismo mi, Rusi, shvatili razliku između jednostavnog prezenta i jednostavnog savršenog vremena u engleskom jeziku, moramo pokušati zamisliti dvije slike.

Za radnje koje se ponavljaju (na primjer, Present Simple: "Čitam svaki dan" [čitam svaki dan]) zamislite klokana kako skače gore-dolje po kalendaru: čitam ponedjeljak (skok), utorak (skok), srijeda (skok) i tako dalje.

Pa, ili takav mnemonik za izraz "Čitam svaki dan"

Za radnje koje se upravo sada događaju (na primjer, Present Continuous: "Ja čitam"), možete zamisliti rijeku ispred sebe, ispunjenu riječima i frazama. Sjedite na obali rijeke, tekst lebdi s lijeva na desno, ilustrirajući da se proces čitanja događa upravo sada.

Isprva, razlika između ove dvije aktivnosti može izgledati kao velika zabuna - jedna se ponavlja i generička je, dok se druga odvija upravo sada pred vama.

Ali slike definitivno pomažu vizualizirati razliku i na kraju je također internalizirati.

I još jedan gramatički primjer

Pogledajmo još jedan primjer složenog gramatičkog pojma: stativni glagoli.

Riječ je o glagolima koji se obično ne koriste u trajnim oblicima, čak ni kada je riječ o privremenim situacijama ili stanjima. Jeste li ikada bili zbunjeni logikom glagola stanja? Kako jedan te isti glagol može označavati i pojavu i radnju u istoj situaciji?

Primjer: usporediti “Djevojka miriše ružu” i "Ruža dobro miriše" .

Kako možemo znati radi li se o glagolu radnje (i tada možemo koristiti Present Continuous) ili glagolu stanja (onda ne možemo koristiti Present Continuous)? Vizualizacija će nam opet pomoći.

Zamislite svaki sićušni korak u tom procesu: vi ste djevojka, uzimate cvijet u ruke, prinosite ga nosu i smireno udišete profinjeni miris ruže. Gdje je tu akcija?

Nadam se da vidite akciju i da razumijete da je, zapravo, u ovom slučaju radnja povezana s cijelim ovim procesom.

Sada zamislite da ste ruža.

Što radiš? Koja je vaša akcija? Ako razmislite o tome nekoliko sekundi, postaje jasno da cvijet ne izvodi nikakvu radnju.

Pogledajmo još nekoliko primjera:

Kuharica kuša juhu. Juha je dobra. (Kuharica proba juhu. Juha je ukusna.)

Pipam ti čelo. Čelo ti je jako vruće. Jesi li bolestan? (Osjećam tvoje čelo. Čelo ti je jako vruće. Jeste li bolesni?)

Možete li zamisliti da ste kuhar? Što je s juhom? A možeš li zamisliti da si čelo?

Kako stvoriti mnemotehniku

1. Nisu sve riječi i izrazi jednako važni. Stoga, ne zaslužuje svaka rječnička jedinica da se za nju izradi mnemotehnika. Identificirajte riječi i izraze koji stvarno imaju profesionalni ili društveni značaj za vas, i prvo stvorite mnemotehniku ​​za njih. Ne brinite zbog prerijetkih i "tajnovitih" riječi kojih se ne možete sjetiti.

2. Stvorite mnemotehniku ​​na engleskom, a ne na svom materinjem jeziku. Ako je vaša mnemotehnika slika, pokušajte je zamisliti samo na engleskom.

3. Nemojte pretjerivati: nemojte praviti previše mnemotehnika. Ako to učinite, morat ćete potrošiti puno više vremena na pamćenje mnemotehnike umjesto na čitanje, pisanje ili govorenje engleskog. Svi mi imamo ograničenja koliko toga možemo zapamtiti, pa pronađite svoju granicu.

4. Nema svaka mnemotehnika smisla drugim ljudima. Mnemotehnike možemo podijeliti u dvije skupine: privatne i javne. Javne – one koje drugi ljudi mogu lako razumjeti. Osobno ćete, s druge strane, razumjeti samo vi. Vašu vlastitu mnemotehniku ​​bit će teško objasniti drugim ljudima, ali ne brinite oko toga: jedina stvar koja je važna je vaša vlastita sposobnost da se brzo prisjetite riječi ili pojma iz svog sjećanja.

“Zaboravljamo riječi baš kao i imena. Rječnik se mora stalno oplođivati, inače će propasti.” Evelyn Waugh, britanska spisateljica

Kada počinju učiti engleski, mnogi ljudi žele pronaći najlakši i najbrži način da postignu svoj cilj. A budući da je jedan od najvažnijih ciljeva, postavlja se pitanje: kako jednostavno i brzo naučiti riječi? Riječi se zaista lako uče, može se brzo učiti, ali treba birati - ili brzo, ali u znoju lica, ili lako, ali polako.

Ova dva načina pamćenja riječi nazivam lakim i teškim.

  • teži način- ovo je pamćenje riječi uz pomoć kartica, vježbi, kada uzmete set od recimo 20 riječi i ciljano ih pamtite. Ovu metodu nazivam teškom jer zahtijeva napor da se zapamti. Zapravo, nakon malo vježbe, pamćenje riječi više se ne čini teškim.
  • jednostavan način- ovo je prolazno, latentno pamćenje tijekom čitanja, slušanja, komunikacije na engleskom jeziku. Ovu metodu nazivam jednostavnom jer se ne trudite namjerno pamtiti, već samo čitate, gledate itd.

Jednostavan, ali spor način za učenje engleskih riječi

Počnimo s jednostavnim, ali sporim načinom – vježbanjem. Sigurno ste čuli da se najbolji vokabular, ali i poznavanje jezika općenito, razvija u procesu vježbanja: čitanja, slušanja, govora i pisanja.

Zaista, kad čitate knjige, pogledajte, neke riječi vam se umiruju u sjećanju. Pamte se riječi koje se često ponavljaju ili nagađaju iz konteksta. Ako naiđete na teške i istodobno važne riječi za razumijevanje radnje, morate potražiti njihovo značenje - takve se riječi također mogu zapamtiti. Kada pišete ili govorite, morate aktivirati svoj vokabular, loviti riječi, izraze, cijele brojeve iz sjećanja. Što češće koristite riječi u govoru, lakše ćete ih zapamtiti sljedeći put.

Vježbanje je jednostavan način za učenje riječi. Vi ne učite, ne učite u uobičajenom smislu te riječi – uz bilježnicu, udžbenik, već jednostavno čitate iz vlastitog zadovoljstva, gledate seriju ili komunicirate. No, nažalost, ne može se reći da je čitanje ili slušanje brz način učenja riječi. Da, riječi se pamte kvalitativno, s obzirom na kontekst, ali u maloj količini.

Brz, ali težak način za pamćenje engleskih riječi

S druge strane, postoji brzi način na koji možete naučiti oko 20, 50, 100 ili čak više riječi odjednom - to je pamćenje riječi pomoću dvostranih kartica.

Zašto su flash kartice učinkovit način za samostalno učenje riječi?

Karte su učinkovite jer koriste princip aktivnog opoziva.

Aktivni opoziv- To je princip učinkovitog pamćenja informacija, koji se temelji na aktivnom poticanju pamćenja tijekom procesa pamćenja. Njegova suprotnost je pasivni pregled, kada se informacije ne dohvaćaju iz memorije, već jednostavno čitaju.

Na primjer, ako čitate udžbenik povijesti, to je pasivno ponavljanje. Ako odgovorite na pitanje "Koji su bili preduvjeti za ustanak decembrista?" aktivan je opoziv.

Informacije se pamte bolje, bolje ako se ne čitaju samo s nosača (pročitajte poglavlje udžbenika), već i "pumpaju" uz pomoć aktivnog prisjećanja (prepričajte poglavlje i odgovorite na pitanja nastavnika). Pjesnik je taj koji često u udžbenicima na kraju odlomka daje pitanja za samoispitivanje - odgovarajući na njih izbjeći ćete efekt "na jedno uho uletjelo, na drugo izletjelo".

Najlakši način da primijenite ovaj princip na pamćenje riječi je korištenje običnih dvostranih kartica s engleskom riječi (izrazom) na jednoj strani i ruskom na drugoj strani.

Najlakši način za učenje riječi s kartica je sljedeći:

  • Izrađujemo kartonske kartice prigodne veličine,
  • Na jednoj strani pišemo englesku riječ, a na drugoj prijevod - u ovoj fazi se odvija početno upoznavanje s "pitanjima" i "odgovorima".
  • Gledamo jednu stranu, pogađamo drugu.
  • Okrenemo karticu i provjerimo pogađanje.

Ispostavilo se da ste gledanjem u kartu dobili pitanje, zatim ide aktivni opoziv- pokušaj pamćenja značenja riječi. Okrećući karticu, provjeravate odgovor. Ključna točka je prisjećanje, u ovoj fazi pamćenje aktivno radi i informacije se pamte.

Ako niste sami napravili set karata, već ste uzeli gotovu, prvo ih morate pregledati kako bi došlo do početnog poznanstva, odnosno kako biste se kasnije imali čega sjetiti.

Kartonske i elektronske kartice

Kartice se mogu koristiti kartonske i elektronske. Obje sam puno koristio i ispričat ću vam o obje opcije.

Kartonske karte

Kartice su jednostavan, ali izuzetno koristan alat za učenje jezika.

Gore sam naveo najjednostavniji način učenja riječi pomoću kartonskih kartica: pogledajte jednu stranu, zapamtite drugu. Za učinkovitije pamćenje riječi preporučujem:

  • Riječi treba voziti u oba smjera: s engleskog na ruski (lakše) i s ruskog na engleski (teže). Ako zapamtite da je "breza" "breza", to ne znači da ćete zapamtiti da je "breza" "breza".
  • Pročitajte riječi i izgovorite odgovor naglas - pomaže zapamtiti riječ, točan izgovor i odgovor.
  • U prvom pokušaju možete pogoditi samo nekoliko riječi iz špila, u drugom - više. Stavite pogodene i nepogođene riječi u različite hrpe i pokrenite špil dok ne pogodite sve riječi bez oklijevanja.
  • U idealnom slučaju, riječi bi se trebale pamtiti trenutno, automatski.
  • Najmanje oklijevanje u odgovoru izjednačite s pogrešnim odgovorom.
  • Ako ste zapamtili riječi, ali ih ne pamtite dobro, postoji način da prepoznavanje dovedete do trenutnog: prođite kroz špil nekoliko puta sa štopericom, svaki put pokušavajući pobijediti prethodni put.

Više o tome kako naučiti riječi s kartonskih kartica možete pročitati u članku:

U radu s kartonskim karticama postoji značajan nedostatak: potrebno ih je izraditi i pohraniti. I sama sam dosta radila s karticama i sjećam se da je trebalo više vremena rezati karton na osam dijelova i potpisivati ​​ih nego učiti riječi.

Elektroničke kartice

Kod elektroničkih kartica osnovni princip je isti: pogledajte riječ, zapamtite prijevod, provjerite odgovor. Ali elektronički format pruža mnoge pogodnosti i mogućnosti:

  • Lakše je napraviti karte, nema potrebe za pohranjivanjem.
  • Kartice se mogu napraviti sa slikama, automatskom glasovnom glumom.
  • Postoje načini, vježbe koje su nemoguće s kartonskim karticama (na primjer, upisivanje riječi iz diktata).
  • Uz pomoć riječi uvijek je možete ponijeti sa sobom i ponavljati bilo gdje.
  • Veliki izbor programa za pamćenje riječi.

Posljednja točka nije samo plus, već i problem. Postoji toliko mnogo programa s flash karticama da je teško odabrati jedan. Moji favoriti su Quizlet i Lingualeo.

  • - servis za rad s karticama. Ako tražite elektroničku alternativu papirnatim karticama, Quizlet je izvrstan izbor. Program ima šest načina učenja riječi, uključujući dvije igre. Vrlo je zgodno stvarati skupove riječi - i po jednoj kartici, kao i kopiranjem / lijepljenjem popisa iz datoteke. Riječi se automatski izgovaraju.
  • . Učenje vokabulara samo je jedna od funkcija ove svestrane usluge. Nezgodno je dodavati riječi ručno, ali u Lingualeu je vrlo zgodno spremiti i zatim naučiti dodane riječi dok čitate ili gledate video (riječi se mogu spremiti u rječnik izravno iz titlova). Pomoću dodatka za preglednik LeoTranslator (radi samo u pregledniku Chrome), riječi se mogu spremiti u rječnik Lingvaleo i na druga mjesta. Glas, transkripcija, slika automatski se dodaju riječima.

Ako želite sami sastavljati skupove riječi, praktičnije je koristiti Quizlet. Za pamćenje riječi dok čitate tekstove na internetu (na stranicama na engleskom jeziku), Lingualeo je vrlo prikladan - morat ćete instalirati dodatak LeoTranslator za preglednik.

U kojim slučajevima ima smisla učiti riječi s kartica?

Uz pomoć flash kartica možete naučiti mnogo riječi u kratkom vremenu, ali to nije uvijek potrebno. Kartice su relevantne u sljedećim slučajevima:

  • Morate brzo steći minimalni vokabular, barem prvih 500 riječi. Bez tog minimuma neće se moći čitati, slušati, razgovarati.
  • Imate osnovni vokabular, ali trebate naučiti vokabular o određenoj temi, na primjer, ili riječi napisane tijekom čitanja knjige, gledanja filma.
  • Pripremate se za ispit.

U osnovi, karte su korisne za početnike, ali ako imate razinu koja vam omogućuje barem čitanje i slušanje, gledanje, razumijevanje barem općeg značenja, razgovor s pogreškama i aktivno gestikuliranje, onda je bolje da se usredotočite na praksu: čitajte više, slušajte, komunicirajte.

Kako ne zaboraviti naučene riječi?

Naučene informacije se brzo i neizbježno zaboravljaju ako se ne koriste. Čak gotovo čist.

Međutim, zaboravljanje se može svesti na minimum:

  • Naučite prave riječi. Ako učite riječi koje se ne koriste uobičajeno, najvjerojatnije će vam se vrlo rijetko susresti. Prije svega treba učiti.
  • Dobro nauči riječi. Uz pomoć kartica, bolje je učiti riječi tako da se odmah prepoznaju, bez ikakvog pomicanja vijuga. Ako je riječ "nedovoljno obrazovan", možda je nećete prepoznati.
  • Ponavljanje riječi. Prije nego započnete s novim skupom riječi, ponovite prethodni - ovo jednostavno pravilo značajno će povećati učinkovitost vašeg učenja.
  • Vježbajte, vježbajte, vježbajte! Nakon što naučite riječ, ona ulazi u vaše pamćenje, ali se učvršćuje kada je naiđete dok čitate, slušate ili je koristite u razgovoru. Bez vježbe u čitanju, slušanju, pisanju i govoru, svi vaši napori ne samo da su uzaludni, nego i besmisleni. Zašto učiti jezik ako ga ne koristite?

Nemojte učiti previše riječi dnevno, podižući letvicu previsoko. Mnogi bez problema upamte 10-20 riječi odjednom. Uspio sam naučiti oko 50 riječi u jednom danu i preko 200 riječi tijekom dana. No primijetio sam da ako se krećeš prebrzo više se riječi zaboravlja, a općenito je teško izdržati u takvom tempu dugo vremena.

Kako, kombinirajući dvije metode, brzo i lako naučiti riječi?

  • Pročitajte tekst na engleskom
  • Zapiši nepoznate riječi
  • Napravite setove kartica s ovim riječima i zapamtite ih.

Nekoliko savjeta:

  • Čitajte samo ono što vas stvarno zanima
  • Nemojte zapisivati ​​sve nepoznate riječi redom (tako ćete brzo izgubiti interes za čitanje), već samo one koje su važne za razumijevanje teksta ili riječi koje vam se čine korisnima.
  • Napišite ne samo riječi, već i izraze, osobito korisne, kao što su formule uljudnosti, pozdravi itd.

Osobno sam radio ovo: ako sam čitao papirnatu knjigu ili na telefonu, zapisivao riječi olovkom u bilježnicu ili ih spremao u bilješke na telefonu, tada sam stvarao setove kartica i ponavljao riječi. Ponekad sam bio previše lijen, pa nisam izrađivao kartice, nego sam jednostavno pregledavao bilješke, ponavljajući napisane riječi - čak mi i na ovaj način pomaže da ih zapamtim. Ako sam čitao u pregledniku, spremio sam riječi uz pomoć “LeoTranslatora” i zatim to ponovio uz pomoć flash kartica u Lingvaleu ili jednostavno gledajući popis.

Dvije metode možete kombinirati i uz pomoć filmova, serija, TV emisija na engleskom jeziku: pogledajte film, usput ispisujući zanimljive riječi, a zatim ih naučite. Velika je neugodnost što će se film često morati pauzirati. U tom smislu, usluga je prikladna. Dovoljno je lebdjeti iznad titlova i film se pauzira, kliknete na riječ - iskače prijevod, a riječ se sprema u rječnik. Postoji minimum distrakcije.

Zaključak

Riječi se mogu naučiti brzo, u velikom broju, na “teži način” - uz pomoć kartica i raznih vježbi. Ovo ima smisla ako trebate, na primjer, naučiti riječi o određenoj temi ili steći početni minimalni vokabular. Važno je razumjeti da ako ne čitate, slušate, komunicirate na engleskom, odnosno ne koristite strani jezik za namjeravanu svrhu, s vremenom će čak i čvrsto zapamćene riječi izblijediti iz sjećanja.

S druge strane, riječi se mogu naučiti kroz praksu: čitanjem, slušanjem, govorom na engleskom. Neke će se riječi naseliti u sjećanju jednostavno zbog ponavljanja, razumijevanja njihovog značenja iz konteksta. Nijansa je u tome što je potrebna stalna i vrlo opsežna praksa za aktivno nadopunjavanje vokabulara ovom metodom.

Metode se mogu kombinirati - mnogi to rade. Čitajte na engleskom, gledajte filmove bez prijevoda, a ako pritom naiđete na korisne riječi, zapišite ih da razjasnite značenje, ponavljajte, učite. Zapravo, to se odnosi i na materinji jezik.

Učenje stranih jezika uključuje procese kao što su: slušanje, čitanje, izgovor i upoznavanje vokabulara. A najviše vremena potrebno je na prvi pogled najjednostavnije od njih - poznavanje vokabulara. Ujedno, to je najvažniji aspekt, jer su svi ostali procesi vezani uz njega. Stoga je naš današnji materijal u potpunosti posvećen savjetima i tehnikama za učenje vokabulara. U članku ćemo vam reći koji je vokabular optimalan za govorni engleski, kako brzo naučiti engleske riječi i gdje nabaviti novi leksički materijal. Uz predstavljene savjete, vaša će nastava zasigurno postati puno lakša i učinkovitija. Bacimo se na posao!

Prije nego što naučimo kako pravilno pamtiti engleske riječi, odlučimo koliko ih je potrebno za slobodan kolokvijalni govor.

Odmah rezervirajte da je teško dati točnu brojku. Različiti izvori najčešće spominju interval od 2500 - 4000 riječi, ali postoji niz pitanja oko te brojke. U najmanju ruku, nejasno je koje su to točno riječi i na kojem području su namijenjene komunikaciji. Stoga predlažemo u potrazi za odgovorom na pitanje " koliko riječi na engleskom trebate znati”, na temelju opće razine znanja i potencijalnih tema komunikacije. Da bismo to učinili, uvodimo pojam "smislene riječi".

Smislene riječi - ovo su riječi, izrazi i fraze koje možete aktivno koristiti u razgovorima.

Govoreći detaljnije, ovo nije sav materijal koji ste naučili i gotovo sigurno zaboravili, već dio koji se uspješno koristi u govoru. U pravilu je to aktivni vokabular koji se svakodnevno nalazi u govoru Engleza. I vrlo je važno da ne samo da razumijete o čemu je razgovor na engleskom jeziku, već i sami koristite te izraze u njemu. Dakle, evo neke statistike.

Razina Približan broj značajnih riječi teme
početnik 500-700 Poznanstvo, obitelj, profesija, hobiji.

Hrana, piće, predmeti, boje, brojevi do 20.

Osnovno 1000-1500 Putovanja, rekreacija, zabava.

Fraze za komunikaciju u trgovini, restoranu ili hotelu.

Posjet zračnoj luci i željezničkom kolodvoru.

Priča o događajima u različitim vremenima.

srednji 2000-2500 Frazni glagoli. Minimalni poslovni vokabular.

Sposobnost održavanja detaljnog razgovora o svakodnevnim temama.

Gornji srednji 3000-3500 Opći + posebni stručni rječnik.

Aforizmi, sleng, citati iz knjiga.

Napredna 3500-4000 Sposobnost elaboracije složenih, apstraktnih i filozofskih tema.

Potpuno poznavanje poslovnog i djelomično znanstvenog vokabulara.

Stručnost od 4500 Perfektno poznavanje jezika i svih govornih obrta.

Otprilike toliki broj riječi i izraza u engleskom jeziku mora se zapamtiti da bi se postigla određena razina znanja.

Gdje i kako tražiti riječi i izraze na engleskom

I još jedan važan aspekt je ispravan odabir tema za studij. Često postoje problemi s ovim trenutkom učenja, posebno za učenike početnike. Dakle, prvo ćemo vam reći kako NE raditi s vokabularom stranog jezika.

  1. Nemojte pamtiti nasumične riječi - na primjer, otvorili su rječnik na bilo kojoj stranici i počeli učiti sve redom. Da, na taj ćete način zapamtiti određeni broj riječi, no malo je vjerojatno da ćete ih ikada doista koristiti u govoru.
  2. Ne pokušavajte se upoznati sa specifičnim rječnikom - na početnoj razini znanja još uvijek ne možete koristiti sleng ili profesionalni žargon u govoru. A bez aktivne upotrebe, znanje se postupno zaboravlja.
  3. Nemojte se preopteretiti - svih ovih 50 ili 100 novih engleskih riječi svaki dan zvuče vrlo privlačno, ali donose malo koristi. Prvo, kada ima puno riječi, sve se talože u kratkoročnom pamćenju, a sljedećeg jutra se više od pola popisa zaboravi. Drugo, nemoguće je svaki dan obraditi toliki broj riječi u govornom kontekstu, stoga će se one ubrzo opet zaboraviti.

Ovo su tri globalne pogreške koje vas sprječavaju da brzo zapamtite riječi na engleskom i koristite ih u svom govoru.

Prijeđimo sada na drugu stranu novčića i reći ćemo vam kako pravilno naučiti engleske riječi. Ovdje je zapravo sve jednostavno i dovoljan je samo jedan savjet - učenje bi trebalo biti korisno i uzbudljivo. Kako vam ne bi bilo dosadno, odaberite teme koje su vam zanimljive i iskoristite jezik iz konstrukcije fraza i dijaloga. Čak i ako još nemate s kim komunicirati, igrajte dijaloge po ulogama sami. Tako ćete brže početi govoriti i automatski razmišljati na engleskom.

Za nastavu pokušajte odabrati riječi koje su ili povezane s određenom temom ili su vrlo popularne i koriste se posvuda. U ovom slučaju, nakon što ste zapamtili nekoliko riječi, već ih možete povezati u smisleni dijalog, odnosno pretvoriti zapamćeni materijal u punopravni razgovor na engleskom jeziku. Gdje nabaviti takav vokabular? Postoji mnogo izvora, npr.

  • tematske zbirke;
  • popisi i vrhovi popularnih engleskih riječi;
  • vokabular iz knjiga, pjesama, filmova i radijskih emisija;
  • nastavna sredstva i zbornike izraza.

Dakle, ako uzmete engleske riječi na temu "Hrana" za proučavanje, tada pamćenjem nekoliko glagola i imenica već možete sastaviti frazu: Jedem jabuku ( Jedem jabuku); ona jede rižu s povrćem Jede rižu s povrćem) itd. Ovo je bit učinkovitog učenja: ne samo zapamtiti prijevod i pravopis, već moći koristiti riječ.

Sada, nakon što smo savladali glavne principe rada s vokabularom, krenuli smo u odabir najučinkovitije metode za pamćenje engleskih riječi.

Kako brzo naučiti engleske riječi - tehnike i savjeti

Svi učenici žele brzo i lako zapamtiti engleske riječi. Ali, naravno, ne postoji takav univerzalni način koji vam omogućuje da naučite 100 engleskih riječi u 5 minuta i da ne zaboravite niti jednu. Međutim, sasvim je moguće naučiti brzo zapamtiti vokabular i moći ga dugo zadržati u pamćenju. Da biste to učinili, samo trebate biti u mogućnosti odabrati pravu tehniku. U ovom dijelu ćemo vam predstaviti najbolje od njih.

mnemotehnika

Pitanje kako brzo naučiti mnogo engleskih riječi razmatrali su mnogi lingvisti i znanstvenici. Zahvaljujući njihovim traganjima i naporima, izumljena je jedinstvena metoda pamćenja stranih riječi, koja se temelji na osobitostima pamćenja.

Standardni pristup proučavanju vokabulara provodi se prema sljedećoj shemi: Englesko pisanje - transkripcija - prijevod. Ovom se metodom zapamćena riječ prepoznaje prije svega pravopisom, tj. jasno. Stoga dobro čitamo i prevodimo tekstove, ali se u razgovoru često izgubimo i ne možemo se sjetiti odgovarajućeg izraza.

Mnemotehnička metoda predlaže inverznu shemu: značenje - zvuk - pravopis. Istodobno, rad s prijevodom i izgovorom odvija se uz pomoć udruga za materinji jezik.

Na primjer, uzmite riječ majmun [monkey] - majmun. Zadatak učenika je prikazati živopisnu sliku majmuna i povezati je s frazom koja je suglasna engleskoj riječi. Na primjer, MAJMUN je pojeo tanjur NOVCA, ili samo MAJMUN je pojeo MAJMUNA. A zamislite kako majmun jede griz. Svijetla i suglasna slika od 100% ostat će vam u sjećanju dugo vremena, a kada trebate razgovarati o majmunima na engleskom, riječ "manki" automatski će vam pasti na pamet.

Mnemotehnika je najpopularnija metoda pamćenja novih informacija. Ako hitno morate naučiti engleske riječi za diktat ili ispit, ova tehnika neće biti jednaka u učinkovitosti. No, ako vam asocijativno razmišljanje nije jača strana, onda je bolje odabrati neki drugi lak i brz način pamćenja engleskih riječi.

Audio, video, pisanje, logički dijagrami i karte

Ovo zapravo nije tehnika, već prije savjet: ako želite naučiti riječi na engleskom što je brže moguće, uključite svoje individualne kvalitete u rad.

  • Jeste li bolji u slušanju informacija? Slušajte posebne audio zapise ili snimite vlastite audio lekcije.
  • Preferirate vizualni dizajn? Gledajte videozapise s popularnim vokabularom, proučavajte riječi sa slikama, sami smišljajte slike za proučavane izraze.
  • Jeste li navikli na više osjećaja povjerenja? Naučite vokabular pismeno ili u pokretu. Ručno prepišite tematske zbirke riječi, oživite riječi gestama i pokretima, tapkajte ritam slogova.
  • Vaša logika i strogi poredak proučavanog materijala? Izradite tematske dijagrame ili mentalne mape (pametne mape). Na primjer, proučavaju se riječi na temu "stan". Logički čvorovi sheme: soba-kuhinja-kupaonica-hodnik. Iz ovih baza proizlaze grananja u tipične predmete interijera: kupaonica - tuš kabina, umivaonik, pločice; hodnik - vješalica, ogledalo, noćni ormarić itd..

Kartice

Klasičan način učenja vokabulara, koji su uspješno testirali milijuni ljudi. Flash kartice pomažu početnicima u učenju engleskog jezika i omogućuju brzo pamćenje velikih količina vokabulara.

Poanta je jednostavna. Uzima se tematski izbor karata. Svaka kartica sadrži prijevod i transkripciju s jedne strane, te engleski način pisanja riječi i ponekad sliku s druge strane. Zadatak učenika je naizmjenično raditi s jednom od strana, reproducirajući informacije odostraga u sjećanju.

Na primjer, prvo učimo riječi prema tradicionalnoj shemi: gledamo englesku riječ i sjećamo se ruskog prijevoda. Ovo je prva faza lekcije. Zatim napravimo pauzu od 10 minuta i izvršimo obrnuti postupak: pogledamo ruski prijevod, zapamtimo engleski pravopis i izgovor.

Nakon dva kruga ponovno se odmaramo i učvršćujemo naučeno gradivo gradeći rečenice. U prvim lekcijama to su, naravno, ruske rečenice s umetkom engleske riječi: ja (ja) čitanje knjiga. A malo kasnije već prelazimo na potpuno engleske fraze: jačitatia knjiga (knjiga).

Vlastiti rječnik

Gotovo svi ljudi koji su učili engleski pamte svoju bilježnicu s pisanim riječima. Možda se pitate zašto u modernom svijetu takav relikt prošlosti, kada možete uzeti bilo koji popis riječi s Interneta. Pa, mi ćemo odgovoriti: samo da bismo lakše i bolje zapamtili engleske riječi.

Za učinkovito pamćenje informacija, osoba mora biti u stanju ne samo da ih ispravno percipira, već i da ih obradi "za sebe". Ovo je zakon svake aktivnosti. Naše vlastite misli, ideje i djela naš mozak obrađuje puno bolje od kopiranja, a još više od pamćenja tuđih ideja.

Stoga se naviknite voditi vlastiti rječnik riječi na engleskom jeziku. Zapišite u njega izraze koje je najteže zapamtiti i ponovite ih kad imate slobodnu minutu. Za još veću učinkovitost, nakon svake naškrabane stranice, provedite probni diktat na engleskom jeziku.

Nakon nekoliko lekcija osjetit ćete svoj napredak i uvjeriti se da je naizgled jednostavna “bilježnica” neophodna i nezamjenjiva stvar pri učenju stranog jezika.

Naljepnice

Ljepljivi raznobojni papirići koriste se ne samo za uredske bilješke, već i kao alat za učenje jezika. Recimo da svladate temu "Kuhinja", koja uključuje riječi o temama:

  • stolni pribor;
  • namještaj;
  • Uređaji;
  • vodovod;
  • hrana i obroci.

Koliko je lako zapamtiti toliki broj različitih engleskih vokabulara? Da, vrlo jednostavno. Idite u vlastitu kuhinju i zalijepite naljepnice s engleskim nazivima na predmete koje proučavate. Pogled će vam se zalijepiti za svijetli komad papira i stalno podsjećati na englesku riječ za ovu temu. Glavna stvar je češće gledati u kuhinju.

Isto se može učiniti s gotovo svakom temom. Nije čak ni potrebno da imate predmet odgovarajuće vrijednosti. Na primjer, učite nepravilne glagole. Napiši na naljepnicu neke forme koje su ti teške i zalijepi je na monitor. Sada, kada se odlučite za rad na računalu, i oči će vam se zalijepiti za papir, a opet ćete izgovarati oblike nepravilnih glagola. Nekoliko takvih mini-lekcija - i sami nećete primijetiti kako se sjećate materijala.

Dakle, naljepnice su učinkovita metoda kako brzo i jednostavno naučiti engleske riječi u kratkom vremenu. Praktički nema nedostataka ako se ponašate prema gore navedenoj metodologiji. Osim ako će se kućanstva buniti zbog obilja naljepnica.

Mobilne aplikacije i igre

S modernim gadgetima i pristupom internetu možete brzo proučiti bilo koju informaciju.

Stoga su za različite mobilne platforme razvijene mnoge aplikacije za učenje engleskih riječi. To su male elektroničke zbirke o svakodnevnim i najpopularnijim temama za komunikaciju. U pravilu se proučavanje riječi provjerava u nekoliko aspekata odjednom:

  • pravopis;
  • slušno razumijevanje;
  • samostalan izgovor.

I to je veliki plus ove metode učenja. Ali, također ima nekoliko značajnih nedostataka.

Najvažniji nedostaci mobilnih aplikacija za učenje stranih jezika su mala količina vokabulara i lakoća pogađanja riječi. Često izrazi idu u istom nizu ili se prava riječ logično pogađa sa slike. Ova metoda ne pridonosi radu mozga punim kapacitetom, odnosno memorija se ne uključuje punom snagom. I to je istina, najvjerojatnije samo igra nego punopravni trening.

Nešto su ozbiljnije specijalizirane stranice koje korisnicima pomažu u učenju riječi. Ovdje lekcija ima sličan format, ali su tematski izbori zasićeniji i kontrola nad razvojem informacija je stroža. No, također bismo ih preporučili samo kao dodatni izvor informacija ili način da se neuobičajeno provede sat engleskog jezika. Uostalom, nikome nije tajna da je nemoguće održavati iste lekcije svaki dan. Raznolikost je ključ uspješnog usvajanja jezika. Tu interaktivne aplikacije dobro dolaze.

Razmaknuta ponavljanja

Ova tehnika je nevjerojatno učinkovita, pa čak i ako ste za sebe odabrali drugačiji način učenja riječi, preporučujemo da ga kombinirate s ovom metodom. Vjerujte mi, pozitivni rezultati neće vas ostaviti da čekate.

Bit intervalnog učenja je ponavljanje cjelokupnog naučenog gradiva u točno određenim intervalima. Prvo 15 minuta nakon lekcije, zatim sat vremena kasnije, dan, 3 dana, tjedan, 10 dana, 3 tjedna, mjesec, 3 mjeseca, 6 mjeseci itd. Točan raspored intervala može se prilagoditi individualnim karakteristikama pamćenja. Glavna stvar je strogo promatrati pravilnost nastave.

Recimo da ste upravo naučili riječ nevidljiv ( nevidljiv). Sada je u kratkoročnoj memoriji, tj. taj se podatak kratko pamtio. Odmorite se 15 minuta, a zatim pokušajte sastaviti rečenicu s ovom riječi. Nakon sat vremena smislite drugu frazu. Sljedećeg dana ponovno ponovite naučenu riječ koristeći novi kontekst. I tako dalje, po rasporedu. Stalno pozivanje na pamćenje natjerat će mozak da shvati da su te informacije vrlo važne i da zaslužuju biti u dugoročnom pamćenju.

Vjerojatno ćete reći da to nije nimalo brz način. Da, djelomično. Ali mi govorimo o tome kako naučiti engleske riječi, a ne ih pamtiti jedan dan da biste napisali diktat ili položili ispit. Temeljito pamćenje podrazumijeva ulaganje određenog truda i vremena. A za hitno pamćenje, gore smo već dali nekoliko učinkovitih metoda.

No, čak i ako je vaš zadatak samo naučiti 30 novih riječi za sutrašnji diktat iz engleskog, nemojte biti lijeni ponoviti ih navečer nakon ispita i za nekoliko dana. A tada će uloženi napori donijeti ne samo pozitivnu ocjenu, već i postati uspješno ulaganje u opće znanje engleskog jezika.

To je sve. Pripremite vokabular, odaberite svoju omiljenu tehniku, nemojte biti lijeni provoditi razmaknuta ponavljanja i sigurno ćete postići tečnost engleskog jezika. Sretno i vidimo se uskoro!