Izgovor slova španjolske abecede. Španjolski alfabet

je varijanta latinice, španjolski alfabet lako zapamtiti španjolski alfabet- tema članka. sastoji se od latiničnih slova i tri dodatna slova: ñ, ch, ll. Ukupno, španjolska abeceda sadrži 29 slova, ako se računa dodatno slovo w, koje se koristi samo za pisanje raznih imena, posuđenica itd. Španjolski alfabet može sadržavati i 30 slova. ponekad mu se dodaje dvostruko slovo rr. Najjednostavnija građevna jedinica španjolskog jezika su slova španjolske abecede. Srećom, nazivi slova u španjolskoj abecedi obično su bliski glasovima koje predstavljaju u riječima, što ga čini vrlo lakim za čitanje. Ukupno, španjolska abeceda ima 29 slova latiničnog pisma, od kojih su dva, K i W, nalaze se samo u riječima koje su u španjolski došle iz drugih jezika. Gdje španjolska abeceda ima 29 slova kada izvorna latinica ima samo 26? Činjenica je da su Španjolci svojoj abecedi dodali dodatne elemente koji su karakteristični samo za njihov jezik: IZ, CH i LL. U nekim se španjolskim udžbenicima abecedi dodaje još jedno dvostruko slovo - RR, a zatim se ukupan broj slova španjolske abecede povećava na 30. Učenje španjolskog mora početi sa španjolskom abecedom. Prije svega, morate znati slova i glasove koji čine španjolsku abecedu. Također, španjolska abeceda je važna za pravilno korištenje rječnika. Budući da učenje španjolskog jezika počinje španjolskom abecedom, prvo ćete morati naučiti kako pravilno čitati španjolski, a poznavanje španjolske abecede pomoći će vam u tome. Za učenje španjolske abecede nije potrebno puno vremena i truda, pogotovo ako vam je to drugi jezik. Srećom, nazivi slova u španjolskoj abecedi obično su bliski glasovima koje predstavljaju u riječima. Kada učimo slova španjolske abecede, ne umaramo se jako, jer je to lagan zadatak s kojim se mogu nositi i djeca. Kao i u svakom drugom jeziku, španjolski ima svoja pravila čitanja, za koja postoji španjolska transkripcija. Pravila za čitanje španjolske abecede prilično su jednostavna i nisu toliko brojna kao u drugim jezicima. Dovoljno će ih se jednom sjetiti. Španjolski alfabet sastoji se od 27 slova, od kojih su 5 samoglasnici i 22 suglasnici. Postoje i digrafi, koji su sljedeći fonemi: "ch", "ll", "gu", "qu" i "rr". Slova u španjolskoj abecedi istrošit će se na isti način na koji su napisana, no unatoč tome postoje neke osobitosti o kojima ćemo govoriti u nastavku. Dakle, ovdje je glavni dio španjolske abecede (od pojedinačnih slova). Pročitajte španjolsku abecedu i naučite nazive svih slova.

A a	a	a	Jj	jota	jota	R r	prije	prije
Bb	biti	bae	Kk	ca	ka	rr	griješiti	griješiti
c c	ce	ce	l l	ele	ele	S s	ese	ese
Chch	Che	Che	Llll	elle	pivo	T t	te	te
Dd	de	de	M m	eme	eme	U u	u	na
e e	e	e	N n	ene	ene	Vv	uve	uwe
F f	efe	efe	N n	ene	enier	ww	dvostruko uve	doble uwe
G g	ge	heh	O o	o	oko	X x	equis	ekis
H h	boljeti	boljeti	str	pe	pe	Y y	ja griega	i griega
ja i	ja	i	Q q	cu	ku	Zz	ceda	postaviti

Samoglasnici

A a	[ a ]	Izgovara se kao ruski zvuk [a] pod naglaskom - P a usta	madre, ambos, mapa
e e	[ e ]	Izgovara se gotovo kao ruski zvuk [e] pod naglaskom - uh ti	café, compadre, embarcar
ja i	[ ja ]	Izgovara se kao ruski zvuk [i] pod naglaskom - P i u	finca, timbar, mi
O o	[ o ]	Izgovara se kao ruski zvuk [o] pod naglaskom, ali s velikim zaokruživanjem usana - oko olovka	telefon, amo, foco
U u	[ u ]	Izgovara se kao ruski glas [y] pod naglaskom, ali usne su snažnije zaobljene - na Ho	universo, ponovno okupljanje, unidos
Y y	[ ja ]	Izgovara se kao ruski zvuk [i]	bijel i crnac
	[ j ]	Izgovara se kao poluglas [th] - kra th	majoneza, muy

Suglasnici

Bb	[ b ]	Na početku riječi i u sredini riječi nakon m i n zvuči kao ruski zvuk [b]	beber, bonita
	[ b ]	Između samoglasnika i ispred ostalih suglasnika izgovara se kao prosjek između ruskih glasova [b] i [v]	arriba, febrero
c c	[ k ]	Prije a, o, u a suglasnici se izgovaraju kao ruski glas [k]	caza, listopad
	[ s ]	Prije e i ja izgovara se poput tupog šepavog ruskog zvuka [s]	jednom
CH pogl	[ t∫ ]	Izgovara se kao ruski zvuk [h], ali energičnije i čvršće	chico, mačizam
Dd	[ d ]	Izgovara se blaže od ruskog zvuka [d], ali nikad ošamućeno	madre, diablo
F f	[ f ]	Izgovara se gotovo kao ruski glas [f]	eficaz, frio, frenes
G g	[ g ]	Prije a, o, u i suglasnika, kao i u kombinaciji gu (gdje se u ne izgovara) prepoznaje se kao ruski glas [r] (ako postoji znak trem iznad samoglasnika u " ü ", izgovara se)	agosto, gafas
	[ h ]	Prije e i ja izgovara se malo napetije od ruskog zvuka [x]	biologija, gemelos
H h	[ - ]	Tih suglasnik, ne izgovara se	hermano, hacer, deshacer
Jj	[ h ]	Izgovara se poput snažnog ruskog zvuka [x], ali na kraju riječi zvuči vrlo slabo	mensaje, reloj
Kk	[ k ]	Izgovara se kao ruski glas [k]	kilogramo, kilometar
l l	[ l ]	Izgovara se mekše od ruskog zvuka [l], ali jače od [l]	los, helado, pastel
LL ll	[ j ]	Izgovara se približno kao [y], au Argentini - kao [zh] ili [j]	lama, calle
M m	[ m ]	Izgovara se kao ruski zvuk [m], ali energičnije i kraće	madre, musica, embajada
N n	[ n ]	Izgovara se kao ruski glas [n]	ne, en, andar
Ñ ñ	[ ñ ]	Izgovara se kao [n] u riječima do ny jako, nja nja, se ny op	ñoño, cañón, campaña
str	[ str ]	Izgovara se kao ruski glas [n]	padre, suponer
Q q	[ k ]	Javlja se samo u kombinaciji qu (gdje se u ne izgovara), a izgovara se kao ruski glas [k]	quetzal, que
R r	[ r ]	U sredini i na kraju riječi izgovara se kao ruski glas [r]	proljeće
	[ rr ]	Na početku riječi izgovara se kao dvostruki ruski zvuk [r] - [rr]	rojo, ruski
S s	[ s-∫ ]	Izgovara se kao prosjek između ruskih glasova [s] i [sh]	mesa, senjor
	[ s-z ]	Ispred suglasnika d, m i g izgovara se gotovo kao ruski zvuk [z], ali slabije	desde, desgastar
T t	[ t ]	Izgovara se kao ruski glas [t], ali bez aspiracije. Ne omekšava prije e i ja.	todo, yate, temer
Vv	[ b ]	Na početku riječi i poslije m, n izgovara se gotovo kao ruski glas [b]	ventana, vino
	[ v ]	U sredini riječi izgovara se prosjek između ruskih glasova [b] i [v].	cerveza, novio
ww	[ w ]	Izgovara se kao engleski glas [w] - w ater	kilovat, Zimbabve
X x	[ ks ]	Izgovara se kao kombinacija ruskih glasova [ks]	exito, experiencia
Zz	[ s ]	Izgovara se poput šepavog ruskog zvuka [s]; napisano prije a, o, u, suglasnici i na kraju riječi.	zorro, vez

Preporučam da se pretplatite na moj novi telegram kanal o zanimljivim španjolskim riječima t.me/megusto. Tamo ćete pronaći mnogo korisnih informacija koje moji prijatelji i ja svakodnevno objavljujemo. Naučite španjolski uz zabavu. Sigurno će vam se svidjeti!

Dakle, u španjolskom jeziku postoji 6 samoglasnika i 22 suglasnika.

Ono što želim odmah napomenuti je da se španjolski samoglasnici, u usporedbi s ruskim jezikom, odlikuju bliskošću, odnosno izgovaraju se na isti način i pod naglaskom i u nenaglašenom položaju.

Koja je važnost: na primjer, rekli ste "Muchacho / a", prigušivši kraj. Tako uvodite Španjolce u lagano čuđenje: "Kao senjor, svejedno odlučujete dječak ili djevojčica." Čini se jedan zvuk, ali značenje se dramatično promijenilo.

Što se tiče samoglasnika, želio bih napomenuti da u španjolskom jeziku nema omekšavanja suglasnika ispred samoglasnika. Vidjet ćete ovo malo kasnije kada pogledamo izgovor i uputit ću vas da slušate španjolske riječi.

	Ime
	Aa
		ti i griega

Aa [a] - mama", papa, amor

• na početku riječi i iza m i n slično je ruskom B - bomba.

Napomena: suglasnik [n] ispred [b] unutar riječi i na spoju riječi zvuči kao [m] - un vaso

• - u ostalim slučajevima, slično ruskom "B" - beber (piće), trabajar (raditi-travahar)

• ispred a, o, y čita se kao [k] - casa (kuća), Suba (Kuba)
• ispred i, e - čita se kao [Ǿ] Zamislite da jezik ne stane u usta i zato je stegnut prednjim zubima - cine (film), cena (večera).

Ch - čita se kao rusko "Ch" - muchacha (djevojka), chica (djevojka).

• na početku riječi čita se kao rusko "D" - donde (gdje)

• [Nisam našao simbol za ovaj zvuk] Zvuk nastaje kada vrh jezika dotakne donji rub gornjih sjekutića, ostavljajući dovoljno širok razmak za prolaz zraka. Na kraju riječi, a osobito prije stanke i u riječima koje završavaju na -ado, glas se izgovara vrlo slabo, au razgovoru se gotovo uopće ne izgovara. - Madrid

Ee - sličan ruskom zvuku "E" - febrero (veljača - favrelo)

Ff - [f] slično je ruskom "F" - facil (lako - fasil), dificil

• ispred a, o, u se izgovara kao ruski glas "G" - gato (mačka), gusto (ukus)

• ispred i i e [ruski X] - gente (ljudi)
• između samoglasnika i u ostalim padežima - slabo G - pagar (platiti). Učiteljica nas je upozorila da ovo G ne pretvaramo u ukrajinsko "On".

Hh - nije čitljivo - ahora (sada / aora)

Jj - [x] - jinete (jahač), hunta (misao)

Kk - rijetko korišten. Ako se već koristi, isključivo je kao rusko "K" - kilo, Kremlj

Ll - meko pivo! La "mpara (stolna lampa), lucir (svjetlucanje)

Dvostruko el ll - [th] calle (ulica), llorar (plač)

Mm - [m] - momento (trenutak)

Nn - [n] - nueve (drvo)

Ňñ - [n] - niña (djevojčica), año (godina)

O - [o] - tesoro (blago)

P - [ne!] pero (prijedlog ali)

• na početku riječi kotrljajuće Re poput tigra! - russo, rio (rijeka)
• u ostalim slučajevima, uobičajena re - prensa (tisak)

Ss - [iz ruskog] - sombrero (šešir), siesta

Tt - [t ruski] - te "(čaj), tintero (tinta)

Uu - [na ruskom] klub, cucurucho (torba)

Xx - [ks] - e "xito (uspjeh)

Zz - [Ǿ] - slično izgovoru Cs u nekim slučajevima (vidi gore) Zaragoza

qui - quinto (peti dio)

que - queso (sir)

gui [gi] - gitara

Smiješna kombinacija slova nv. Suprotno logici, stoji – mb

odnosno riječ invitar čita se kao imbitar.

Time je završeno proučavanje izgovora. Sada ostaje samo slušati i trenirati sebe.

Za obuku vam savjetujem da posjetite sljedeću stranicu, jer je teško naučiti dobar izgovor na papiru. =)

Najvjerojatnije, ako ste tražili španjolsku abecedu i čitate ovaj članak, onda tek počinjete učiti španjolski. Budući da, nakon što smo odlučili naučiti bilo koji strani jezik, prvo što radimo je početi učiti abecedu, a španjolski nije iznimka od ovog pravila.
Doista, da biste naučili strani jezik, morat ćete proći dug i težak put, a bilo bi ispravno da taj put započnete malim korakom - učenjem abecede i slova, stvarajući tako osnovu za svoje daljnje učenje. Ne biste ga trebali zanemariti, tim više što ćete se s njim često morati nositi i možete doći u neugodne situacije.
Samo poznavanje slova abecede ne znači da ćete odmah moći čitati španjolski. Poznavanje abecede korisno je kada tražite pravu riječ u rječniku kako biste se brzo snašli, no pojava elektroničkih rječnika i rječnika na mobilnim telefonima taj problem djelomično uklanja. Prilikom komunikacije s izvornim govornicima može doći do situacija kada se od vas traži da napišete svoju adresu ili svoje ime, na primjer, kada telefonom naručujete karte ili hotelsku sobu itd.
I tako, počnimo učiti samu abecedu.
Španjolski alfabet temeljio se na latinici. Stoga, ako vam je latinica poznata, onda neće biti problem pročitati španjolsku abecedu.
Španjolski alfabet sastoji se od 27 slova, od kojih 5 predstavljaju samoglasnike, a 22 slova predstavljaju suglasnike.
Naravno, ne znaju svi naši čitatelji kako se izgovaraju španjolska slova, pa u nastavku dajemo približan, naglašavam, vrlo približan zvuk slova španjolske abecede u ruskoj transkripciji. Stoga, kako se ne biste ukorijenili u izgovoru španjolskih slova s ​​jakim ruskim naglaskom, trebali biste se bolje upoznati sa španjolskom fonetikom, ali o tome ćemo kasnije. U međuvremenu možete poslušati kako izvorni govornik čita abecedu i pokušati samo zapamtiti pravilan izgovor, te, ako je moguće, oponašati.
Ovdje je tablica sa španjolskom abecedom. U prvom stupcu - španjolska slova tiskanim slovima, u drugom - španjolska slova u riječima, u trećem - njihova izvorna imena i ruska transkripcija.

Izgovor španjolske abecede od strane izvornog govornika:

španjolska abeceda:

Španjolski alfabet za djecu.

Najbolji način da djeca nauče španjolsku abecedu je kombinirati je s različitim igrama ili zabavnim videima.
Također za djecu postoje stranice za bojanje sa slovima španjolske abecede, španjolska abeceda u slikama, razne pjesme koje pomažu ne samo zapamtiti slova abecede, već i neke riječi koje počinju tim slovima.
Postoje edukativni crtići za djecu koji zasebno govore o svakom slovu španjolske abecede. Za bolje pamćenje slova, ispriča se pjesmica ili zanimljiva priča, nakon čega se prikazuje radnja s nekom životinjom ili predmetom čije ime počinje zadanim slovom.

Tražili ste: španjolska abeceda, izgovor španjolske abecede, španjolska abeceda, naučite španjolsku abecedu
Španjolska abeceda s transkripcijom, španjolska abeceda s izgovorom.

Ako znate bilo koji europski jezik, tada svladavanje španjolskog neće izazvati nikakve poteškoće. Ako je ovo prvi jezik koji želite naučiti, onda ni to nije strašno, jer ćemo krenuti od samog početka, od abecede.

Pravila čitanja

Ali prije nego što počnemo, mala digresija. Već nekoliko godina živim u Latinskoj Americi, u Peruu. I Peruanci su ponosni što su uspjeli zadržati jezik onakvim kakav je bio u vrijeme španjolskih osvajača. Ako usporedimo jezik Španjolske i Perua, onda je glavna razlika odsutnost španjolskog "šuškanja". Poslušajte pjesme španjolskih izvođača i čut ćete da rade otprilike isto što i Britanci - na engleskom izgovaraju glas C kao interdentalno th. A budući da su gotovo svi CD-i i kazete snimljeni u Španjolskoj, dijalozi i tekstovi obiluju ovim zvukom. Kad sam naučio jezik, to je izazvalo veliku zabavu u grupi. Predlažem da imate na umu ovu značajku španjolskog izgovora i koristite je na svom putovanju u Španjolsku. U istom tečaju nećemo lomiti jezik i izgovarat ćemo C kao na ruskom.

Još dvije obavezne točke - slovo E uvijek izgovarajte kao E.

I pokušajte slovo L uvijek izgovarati tiho.

Ispod je tablica sa slovima i glasovima španjolske abecede, kao i primjeri riječi. Uzmimo imena kao primjere kako ne bi bilo potrebe za pozivanjem na rječnik u prvoj lekciji. Ali čak i da bismo te prve riječi na španjolskom mogli ispravno pročitati, moramo znati nekoliko pravila čitanja.

1. Riječ čitamo s "vologdskim" naglaskom, ok. Odnosno, ako vidim riječ "mlijeko", onda je ne bih trebao izgovoriti "malakó", kao na ruskom, već "molokó".

1. Čitamo ono što vidimo. Osim slova H. Nikad se ne izgovara. Postavlja se logično pitanje - zašto to onda pisati? Na pitanje ću odgovoriti pitanjem: Zašto u riječi "zdravo" pišemo slovo B? Jednostavno se dogodilo.

1. Naglasak stavljamo na pretposljednji slog ako riječ završava na samoglasnik ili suglasnike N, S: O lga, E dwin, Al e xis.

1. Ako riječ završava na bilo koji drugi suglasnik (osim N, S), tada se naglasak stavlja na zadnji slog: Dav ja d, Isab e l.

1. U slučaju odstupanja od točke 3. i 4. iznad naglašenog sloga stavlja se grafički znak za naglasak: Bor í s, Ant ó n.

španjolska abeceda (slušaj)

Slušajte abecedu:

Pismo	Izgovor	Primjer
aa	a	Ana
bb	bae	Blanca
cc	ce	Carlos
Dd	de	David
ee	uh	Elena
F f	efe	Frank
G g	heh	Gašpar
H h	boljeti	Hektore
ja i	i	Ines
Jj	jota	Javier
Kk	ka	Kevine
l l	ele	Laura
M m	eme	Manuel
N n	ene	Nikole
Ñ ñ	enier	Ñaki
O o	oko	Olga
str	pe	Pedro
Q q	ku	Qori
R r	doba	Ricardo
S s	esej	Sara
T t	te	Tamara
U u	na	Ursula
Vv	uwe	Vivijana
ww	uvedoble	Wendy
X x	ekis	Ximena
Y y	i griega	Yvonne
Zz	postaviti	Zosimo

Značajke izgovora

Pismo	Značajke izgovora
aa	Kao Rus A.
bb	Kao ruski B.
cc	U kombinaciji s A, O, U izgovara se kao K. U kombinaciji s E, I se izgovara kao C.
Dd	Kao Rus D. Gotovo nečujno na kraju riječi.
ee	Uvijek kao ruski E.
F f	Poput ruskog F.
G g	U kombinaciji s A, O, U izgovara se kao G. U kombinaciji s E, I se izgovara kao X. U kombinaciji s GUI, GUE se izgovara kao G, dok se U ne izgovara.
H h	Nikada izgovorena
ja i	Kao Rus I.
Jj	Kao ruski H.
Kk	Kao ruski K.
l l	Kao ruski L. Uvijek mekan.
M m	Kao ruski M.
N n	Kao ruski N.
Ñ ñ	Kao ruski N.
O o	Uvijek O.
str	Kao ruski P.
Q q	Kao ruski K. U kombinaciji QUI, QUE se izgovara kao K, dok se U ne izgovara.
R r	Na početku riječi, nakon pauze, a također i nakon slova N, L, izgovara se kao PP
S s	Kao ruski S.
T t	Kao ruski T.
U u	Kao ruski U.
Vv	Kao ruski B (praktički se ne razlikuje od drugog slova abecede u izgovoru).
ww	Kao ruski V.
X x	Kao ruski policajac.
Y y	Kao Rus I. Kao ruski Y na kraju riječi i u kombinaciji s samoglasnicima.
Zz	Kao ruski S. U Španjolskoj, poput engleskog ts.

U nekim abecedama još uvijek možete pronaći dva dodatna slova, odnosno kombinacije slova - CH i LL. Ali 1994. službeno su isključeni iz abecede, upravo zato što su kombinacije slova, a ne slova,

U modernom španjolskom, kao što vidite, postoji 27 slova.

Od njih je samo 5 samoglasnika.

U sljedećoj lekciji ćemo govoriti o diftonzima i triftongima u španjolskom jeziku.

Zadaci za lekciju

1. Pročitajte abecedu nekoliko puta.
2. Pišite pisma.
3. Pročitajte imena.
4. Napišite svoje ime na španjolskom.

Djeca koja tek počinju učiti španjolski, naravno, trebaju krenuti od samih osnova. Ova osnova bit će španjolska abeceda za djecu, koju ćemo u ovom članku vrlo temeljito analizirati, razmotriti koja slova uključuje i kakav je izgovor tih slova.

Za početnike u učenju španjolskog vrlo je važno znati koja su slova uključena i kako se čitaju. Postoje određena nepokolebljiva pravila za čitanje pisama koja biste trebali znati.:

Španjolski alfabet

Pravila izgovora

Izgovor na španjolskom

španjolska fonetika

Fonetika španjolskog jezika prilično je složena pojava, pa je uopće nije potrebno zapamtiti odmah i napamet. Počnite učiti slova, vratite se na već naučeno i pročitano, a s vremenom će vam se slova i njihov izgovor, kao i kombinacija, sama od sebe posložiti u glavi. Glavna stvar u ovom pitanju je ne pretjerati i ne žuriti. Španjolski nije tako težak kao ruski, ali morat ćete pokazati maksimalnu pažnju, jer je fonetika osnova jezika.

Prevrtalice za vježbu

Za Za početnike u učenju španjolskog, bit će vrlo korisno koristiti jezične zavrtalice. Mogu se prvo učvrstiti pravilnim izgovorom s transkripcijom, a tek onda pamtiti koliko god želite. Tako će biti moguće dobro razraditi izgovor i prestat će šepati.

Dakle, španjolske brzalice:

Samoglasnici

Kada počinjete učiti španjolski, vrijedi znati koliko samoglasnika ima u španjolskom. Pa ima ih samo pet. Ovo su zvukovi i, uh, a, oh, u. u izgovoru su slični sličnim zvukovima u ruskoj transkripciji. Ali u isto vrijeme, samoglasnici u španjolskom su podijeljeni na jake i slabe. Ako u riječi postoje dva jaka samoglasnika jedan pored drugog, oni se izgovaraju odvojeno, osim ako ne tvore diftong.

Suglasnici

S izgovorom suglasnika u španjolskom morate biti posebno oprezni. Za razliku od načina na koji se slova izgovaraju u ruskoj transkripciji, u španjolskom nema omekšavanja suglasnika. Ispred samoglasnika e, i ne morate omekšavati suglasnike, ali ne možete ni pretjerivati ​​jer u španjolskom nema glasa "y". Za razliku od ruske transkripcije, suglasnici na kraju riječi su oslabljeni, ali ostaju zvučni.

U španjolskom ima mnogo diftonga, obično se formiraju kombinacijom jakog i slabog samoglasnika.