Tom laag is de vierentwintigste letter. Vierentwintigste brief Tom Lowe vierentwintigste brief online gelezen

Een van mijn favoriete onderdelen van schrijven is het uiten van dankbaarheid en het bedanken van degenen die me hebben geholpen, en dat zijn er veel. De mensen bij St. Martins Press zijn buitengewoon getalenteerd en ik heb het geluk gehad te kunnen profiteren van hun begeleiding en ervaring. Allemaal - van de verkoopafdeling tot de redactie - zijn uitstekende specialisten. Mijn diepste dank gaat uit naar Ruth Kevin, Thomas Dunn, Tony Plummer, David Rothstein, Elisabeth Kugler, Rafal Jibek en Bridget Hartzler. Ik wil in het bijzonder hoofdredacteur Bob Berkel bedanken voor zijn hulp. Hij is een echte woordenmaker.

Anderen hebben bijgedragen aan dit boek: rechercheur Sarah Gioyelli, rechercheur Aaron Miller, Dr. David Spectre, Father Roger Hamilton, E. Brian Philips en mijn agent Phyllis Westberg.

Schrijfwerk, zeker als je het na een werkdag doet, kost veel tijd. Familie is altijd mijn belangrijkste inspiratiebron geweest. Ik ben de leden eeuwig dankbaar voor hun liefde en steun. Met dank aan mijn kinderen Natalie, Cassie, Christopher en Ashley. Je bent geweldig, getalenteerd en ik ben trots op je. Ik wil mijn zoon Chris Lowe speciaal bedanken voor het maken van mijn boekvoorbeelden en het ontwikkelen van mijn website. Ik sta versteld van zijn creatieve vaardigheden. Zijn bedrijf is gevestigd op www.suite7productions.com.

Ik betuig mijn dankbaarheid en liefde aan mijn vrouw, Keri, die me tijdens het maken van het boek heeft gesteund en dit moeilijke werk heeft gefaciliteerd. Carey heeft een buitengewoon gevoel voor verhalen vertellen, geëvenaard door haar talent voor inspireren en bemoedigen, dat zich heeft gemanifesteerd in het schrijven van al mijn boeken. Keri, jij bent mijn inspiratie.

Ik ben veel dank verschuldigd aan de boekverkopers die de tijd hebben genomen om mijn werk aan de lezers voor te stellen. En bedankt, lezer. Als je net lid bent geworden, welkom! Als je terug bent om in de nieuwe avonturen van Sean O'Brien te duiken, ben ik erg blij dat je hier bent.

Assistent US Marshal Bill Fisher had nog nooit zoiets gedaan en na die ochtend zwoer hij aan God dat hij het nooit meer zou doen. Hij liet een gevangene nooit een sigaret roken voor een proces, maar Sam Spelling was behulpzaam en beleefd, van de Florida State Penitentiary tot de rechtbank van Orlando County. En ze kwamen ruim van tevoren. Journalisten verdrongen zich bij de ingang vanaf de achterkant van de rechtbank. Misschien, dacht assistent Fisher, zou het geen kwaad kunnen als Sam Spelling een halve sigaret rookte.

Spelling was een kroongetuige in een openbare aanklager tegen een bankrover die drugsdealer was geworden. Aangezien Spelling de overheid helpt, en op eigen risico, wie zou er dan gewond raken als hij snel een sigaret zou roken? "Misschien zal de man kalmeren en zal het gemakkelijker voor hem zijn om te getuigen." Fisher en de tweede maarschalk gingen met Spelling de versleten trap op naar de achteruitgang van het gerechtsgebouw.

Boven aan de trap keek Spelling rond in de aangrenzende steeg, de busjes en de auto's van de sheriff die overal geparkeerd stonden. Spellings donkere, gladde haar was naar achteren gekamd. Twee witte littekens kronkelden boven zijn linkerwenkbrauw, gebroken als de bliksem, de gevolgen van voortdurend geweld. Hij had een verwilderd, vogelachtig gezicht, een haakneus en donkere, rode turkooizen ogen. Spelling tuurde in de ochtendzon en zei:

'Zeer dankbaar voor de rook, meneer. Ik ben snel, gewoon om mijn zenuwen te kalmeren. En dan ga ik naar de rechtbank en zeg ik dingen die ervoor zorgen dat Larry rechtstreeks naar de plek gaat waar ik al heel veel tijd heb doorgebracht. De staat beloofde dat hij naar een andere gevangenis zou gaan. En zo niet, dan zal hij vroeg of laat mij, zichzelf of iemand inhuren. Dus deze rookpauze zal me veel helpen om in de getuigenbank te staan.

Het dradenkruis raakte de achterkant van Sam Spellings hoofd zodra hij boven aan de trap verscheen. De sluipschutter keek door het vizier en wachtte op het juiste moment. Hij wist dat een kogel van 7,7 mm een ​​ingangsgat zou achterlaten dat niet breder is dan de diameter van een schoolpotlood. Maar bij de uitgang zal Spellings gezicht uitgesmeerd zijn op de mortel die de honderd jaar oude granietblokken bij elkaar houdt.

De sluipschutter had niet verwacht dat de getuige zich zou omdraaien toen hij de ingang van het gerechtsgebouw bereikte. Dus nog beter, nu kun je een kogel recht tussen zijn ogen schieten. Door een krachtig vizier zag hij de vlam van een aansteker. Uitvergroot zag het eruit als een klein vuurtje in de hand van de maarschalk. De sluipschutter keek toe hoe Spelling een sigaret vasthield met zijn geboeide handen, blauwwitte rook die in het dradenkruis dreef. De spelling ademde diep in en de schutter begon langzaam de trekker over te halen.

En toen knikte het slachtoffer, hoestte, draaide zijn hoofd en deed een stap achteruit.

Toen richtte de sluipschutter op de borst en haalde de trekker over. Sam Spelling zakte in elkaar als een marionet met doorgeknipte snaren. De kogel besmeurde de muur met deeltjes longen en spieren. Karmozijnrode stromen bloed kropen langs het witte graniet, glinsterend onder de stralen van de ochtendzon.

Sam Spelling wist dat hij op een dag naar de hel zou gaan. Maar ik wist niet dat die dag vandaag zou komen. De SEH-medewerkers herstelden de kogelwond in de borstkas, maakten de onregelmatige hartslag glad en pompten een hoop chemicaliën in Spelling. Daarna werd hij vastgeketend aan een brancard en werd het gordijn dichtgetrokken.

Sam probeerde zich op het valse plafond te concentreren. Focus op kleine gaatjes. Ze verschenen als kleine zwarte sterren aan een geheel witte lucht. Hij kon zich niet herinneren wanneer hij voor het laatst onder de sterren had geslapen. Of gewoon naar de sterren kijken.

De hartmonitor piepte. Alles gaat langzamer en langzamer.

'Maar waar zijn ze?'

Sam voelde een kloppend gevoel in zijn borst, misselijkheid in zijn maag, gal in zijn keel. Het straalde geneeskrachtige geuren uit van koper en zwavel. Zwarte sterren flikkerden. Het geluid van de monitor was als het geluid van een ontstemde piano. Spellings hart probeerde het leven te beginnen en de verloren tijd in te halen.

“Niemand mag zijn eigen dood horen! Waar zijn zij? Iedereen!"

Hij had zo'n smaak in zijn mond, alsof iemand een stier op zijn tong had gedoofd. Het zweet druppelde op het platte kussen.

“Beter dan kussens in een cel!” De spieren van de nek waren geknoopt.

Nu kwam de pijn uit zijn borst over zijn linkerschouder en langs zijn arm. Spelling probeerde zijn hoofd op te heffen om te zien of de bewaker nog achter het gordijn stond. De monitor bleef piepen. "Verdomd luid."

‘Waarom horen ze het niet? Iedereen!"

De kamer werd donker en toen kon het Sam Spelling niet meer schelen, want hij was er niet meer. Een zwarte draaikolk greep hem en zoog hem door de brede keel van de afvoer in een beerput van absolute duisternis.

Toen de verpleegster het gordijn terugtrok, realiseerde ze zich niet eens dat Sam Spelling nog leefde.

Pater John Callahan kon er maar niet aan wennen. Het sturen van de laatste riten is niet eenvoudig voor een man die op zijn zevenenvijftig de bal vanuit het midden van het veld recht in het doel kan drijven. Callahan was van nature een vechter. De dood moet worden bestreden, en de jonge man moet er met al zijn macht tegen vechten. En geef nooit een nederlaag toe. Mensen hebben gewoon tijd nodig om erachter te komen.

Vader Callahan, een rossig gezicht met een zware, sterke kin en ogen in de schaduw van jonge bladeren, dacht erover na terwijl hij in de regen liep. Hij stapte over de kabels van de televan en ging de eerste hulp binnen. Binnen zag hij vier politieagenten - een dronk koffie, de rest was rapporten aan het invullen. Een man in burger, een Afro-Amerikaan, stond in de hoek met een van de politieagenten te praten. Callahan dacht dat het een detective was. Een blonde tv-reporter bracht roze gloss op haar lippen.

De priester vouwde zijn paraplu op en maakte hem vast. De vermoeide verpleegster keek op van de tafel en keek naar pater Callahan.

"Slechte dag", zei hij.

“Het blijkt dat je elf jaar geleden een volkomen onschuldige naar de gevangenis hebt gestuurd…” Zeggen dat dergelijk nieuws niet prettig is, is niets zeggen. Voormalig rechercheur Moordzaken in Miami, Sean O'Brien, die besloot zich na de dood van zijn vrouw op een rustige plek te vestigen, zal nooit gemoedsrust kunnen vinden als hij de gerechtigheid niet herstelt en een terdoodveroordeelde niet redt. Er is bijna geen tijd - er zijn nog minder dan vier dagen voor zijn executie. De enige getuige van die langdurige gebeurtenissen wordt echter het slachtoffer van een onbekende moordenaar. De priester die de bekentenis van deze getuige heeft aanvaard, komt ook om. Voor zijn dood kon de heilige vader tekens achterlaten die naar het juiste spoor konden leiden. Het blijft alleen om ze te ontcijferen ...

Het werk werd in 2010 uitgegeven door uitgeverij Eksmo. Het boek maakt deel uit van de serie "DETECTED. Het mysterie dat de wereld veroverde." Op onze site kunt u het boek "De Vierentwintigste Brief" downloaden in fb2, rtf, epub, pdf, txt-formaat of online lezen. Hier kunt u, voordat u gaat lezen, ook de recensies raadplegen van lezers die al bekend zijn met het boek en hun mening te weten komen. In de online winkel van onze partner kun je het boek op papier kopen en lezen.

vierentwintigste letter

© Posetselsky A.A. Vertaling in het Russisch, 2014

© Editie in het Russisch. Decor. LLC "Uitgeverij" E ", 2017

* * *

Aan mijn dochter Ashley

Bedankt

Een van mijn favoriete onderdelen van schrijven is het uiten van dankbaarheid en het bedanken van degenen die me hebben geholpen, en dat zijn er veel. De mensen bij St. Martins Press zijn buitengewoon getalenteerd en ik heb het geluk gehad te kunnen profiteren van hun begeleiding en ervaring. Allemaal - van de verkoopafdeling tot de redactie - zijn uitstekende specialisten. Mijn diepste dank gaat uit naar Ruth Kevin, Thomas Dunn, Tony Plummer, David Rothstein, Elisabeth Kugler, Rafal Jibek en Bridget Hartzler. Ik wil in het bijzonder hoofdredacteur Bob Berkel bedanken voor zijn hulp. Hij is een echte woordenmaker.

Anderen hebben bijgedragen aan dit boek: rechercheur Sarah Gioyelli, rechercheur Aaron Miller, Dr. David Spectre, Father Roger Hamilton, E. Brian Philips en mijn agent Phyllis Westberg.

Schrijfwerk, zeker als je het na een werkdag doet, kost veel tijd. Familie is altijd mijn belangrijkste inspiratiebron geweest. Ik ben de leden eeuwig dankbaar voor hun liefde en steun. Met dank aan mijn kinderen Natalie, Cassie, Christopher en Ashley. Je bent geweldig, getalenteerd en ik ben trots op je. Ik wil mijn zoon Chris Lowe speciaal bedanken voor het maken van mijn boekvoorbeelden en het ontwikkelen van mijn website. Ik sta versteld van zijn creatieve vaardigheden. Zijn bedrijf is gevestigd op www.suite7productions.com.

Ik betuig mijn dankbaarheid en liefde aan mijn vrouw, Keri, die me tijdens het maken van het boek heeft gesteund en dit moeilijke werk heeft gefaciliteerd. Carey heeft een buitengewoon gevoel voor verhalen vertellen, geëvenaard door haar talent voor inspireren en bemoedigen, dat zich heeft gemanifesteerd in het schrijven van al mijn boeken. Keri, jij bent mijn inspiratie.

Ik ben veel dank verschuldigd aan de boekverkopers die de tijd hebben genomen om mijn werk aan de lezers voor te stellen. En bedankt, lezer. Als je net lid bent geworden, welkom! Als je terug bent om in de nieuwe avonturen van Sean O'Brien te duiken, ben ik erg blij dat je hier bent.

Assistent US Marshal Bill Fisher had nog nooit zoiets gedaan en na die ochtend zwoer hij aan God dat hij het nooit meer zou doen. Hij liet een gevangene nooit een sigaret roken voor een proces, maar Sam Spelling was behulpzaam en beleefd, van de Florida State Penitentiary tot de rechtbank van Orlando County. En ze kwamen ruim van tevoren. Journalisten verdrongen zich bij de ingang vanaf de achterkant van de rechtbank. Misschien, dacht assistent Fisher, zou het geen kwaad kunnen als Sam Spelling een halve sigaret rookte.

Spelling was een kroongetuige in een openbare aanklager tegen een bankrover die drugsdealer was geworden. Aangezien Spelling de overheid helpt, en op eigen risico, wie zou er dan gewond raken als hij snel een sigaret zou roken? "Misschien zal de man kalmeren en zal het gemakkelijker voor hem zijn om te getuigen." Fisher en de tweede maarschalk gingen met Spelling de versleten trap op naar de achteruitgang van het gerechtsgebouw.

Boven aan de trap keek Spelling rond in de aangrenzende steeg, de busjes en de auto's van de sheriff die overal geparkeerd stonden. Spellings donkere, gladde haar was naar achteren gekamd. Twee witte littekens kronkelden boven zijn linkerwenkbrauw, gebroken als de bliksem, de gevolgen van voortdurend geweld. Hij had een verwilderd, vogelachtig gezicht, een haakneus en donkere, rode turkooizen ogen. Spelling tuurde in de ochtendzon en zei:

'Zeer dankbaar voor de rook, meneer. Ik ben snel, gewoon om mijn zenuwen te kalmeren. En dan ga ik naar de rechtbank en zeg ik dingen die ervoor zorgen dat Larry rechtstreeks naar de plek gaat waar ik al heel veel tijd heb doorgebracht. De staat beloofde dat hij naar een andere gevangenis zou gaan. En zo niet, dan zal hij vroeg of laat mij, zichzelf of iemand inhuren. Dus deze rookpauze zal me veel helpen om in de getuigenbank te staan.

* * *

Het dradenkruis raakte de achterkant van Sam Spellings hoofd zodra hij boven aan de trap verscheen. De sluipschutter keek door het vizier en wachtte op het juiste moment. Hij wist dat een kogel van 7,7 mm een ​​ingangsgat zou achterlaten dat niet breder is dan de diameter van een schoolpotlood. Maar bij de uitgang zal Spellings gezicht uitgesmeerd zijn op de mortel die de honderd jaar oude granietblokken bij elkaar houdt.

De sluipschutter had niet verwacht dat de getuige zich zou omdraaien toen hij de ingang van het gerechtsgebouw bereikte. Dus nog beter, nu kun je een kogel recht tussen zijn ogen schieten. Door een krachtig vizier zag hij de vlam van een aansteker. Uitvergroot zag het eruit als een klein vuurtje in de hand van de maarschalk. De sluipschutter keek toe hoe Spelling een sigaret vasthield met zijn geboeide handen, blauwwitte rook die in het dradenkruis dreef. De spelling ademde diep in en de schutter begon langzaam de trekker over te halen.

En toen knikte het slachtoffer, hoestte, draaide zijn hoofd en deed een stap achteruit.

Toen richtte de sluipschutter op de borst en haalde de trekker over. Sam Spelling zakte in elkaar als een marionet met doorgeknipte snaren. De kogel besmeurde de muur met deeltjes longen en spieren. Karmozijnrode stromen bloed kropen langs het witte graniet, glinsterend onder de stralen van de ochtendzon.

Sam Spelling wist dat hij op een dag naar de hel zou gaan. Maar ik wist niet dat die dag vandaag zou komen. De SEH-medewerkers herstelden de kogelwond in de borstkas, maakten de onregelmatige hartslag glad en pompten een hoop chemicaliën in Spelling. Daarna werd hij vastgeketend aan een brancard en werd het gordijn dichtgetrokken.

Sam probeerde zich op het valse plafond te concentreren. Focus op kleine gaatjes. Ze verschenen als kleine zwarte sterren aan een geheel witte lucht. Hij kon zich niet herinneren wanneer hij voor het laatst onder de sterren had geslapen. Of gewoon naar de sterren kijken.

De hartmonitor piepte. Alles gaat langzamer en langzamer.

'Maar waar zijn ze?'

Sam voelde een kloppend gevoel in zijn borst, misselijkheid in zijn maag, gal in zijn keel. Het straalde geneeskrachtige geuren uit van koper en zwavel. Zwarte sterren flikkerden. Het geluid van de monitor was als het geluid van een ontstemde piano. Spellings hart probeerde het leven te beginnen en de verloren tijd in te halen.

“Niemand mag zijn eigen dood horen! Waar zijn zij? Iedereen!"

Hij had zo'n smaak in zijn mond, alsof iemand een stier op zijn tong had gedoofd. Het zweet druppelde op het platte kussen.

“Beter dan kussens in een cel!” De spieren van de nek waren geknoopt.

Nu kwam de pijn uit zijn borst over zijn linkerschouder en langs zijn arm. Spelling probeerde zijn hoofd op te heffen om te zien of de bewaker nog achter het gordijn stond. De monitor bleef piepen. "Verdomd luid."

‘Waarom horen ze het niet? Iedereen!"

De kamer werd donker en toen kon het Sam Spelling niet meer schelen, want hij was er niet meer. Een zwarte draaikolk greep hem en zoog hem door de brede keel van de afvoer in een beerput van absolute duisternis.

vierentwintigste letter

© Posetselsky A.A. Vertaling in het Russisch, 2014

© Editie in het Russisch. Decor. LLC "Uitgeverij" E ", 2017

* * *

Aan mijn dochter Ashley

Bedankt

Een van mijn favoriete onderdelen van schrijven is het uiten van dankbaarheid en het bedanken van degenen die me hebben geholpen, en dat zijn er veel. De mensen bij St. Martins Press zijn buitengewoon getalenteerd en ik heb het geluk gehad te kunnen profiteren van hun begeleiding en ervaring. Allemaal - van de verkoopafdeling tot de redactie - zijn uitstekende specialisten. Mijn diepste dank gaat uit naar Ruth Kevin, Thomas Dunn, Tony Plummer, David Rothstein, Elisabeth Kugler, Rafal Jibek en Bridget Hartzler. Ik wil in het bijzonder hoofdredacteur Bob Berkel bedanken voor zijn hulp. Hij is een echte woordenmaker.

Anderen hebben bijgedragen aan dit boek: rechercheur Sarah Gioyelli, rechercheur Aaron Miller, Dr. David Spectre, Father Roger Hamilton, E. Brian Philips en mijn agent Phyllis Westberg.

Schrijfwerk, zeker als je het na een werkdag doet, kost veel tijd. Familie is altijd mijn belangrijkste inspiratiebron geweest. Ik ben de leden eeuwig dankbaar voor hun liefde en steun. Met dank aan mijn kinderen Natalie, Cassie, Christopher en Ashley. Je bent geweldig, getalenteerd en ik ben trots op je. Ik wil mijn zoon Chris Lowe speciaal bedanken voor het maken van mijn boekvoorbeelden en het ontwikkelen van mijn website. Ik sta versteld van zijn creatieve vaardigheden. Zijn bedrijf is gevestigd op www.suite7productions.com.

Ik betuig mijn dankbaarheid en liefde aan mijn vrouw, Keri, die me tijdens het maken van het boek heeft gesteund en dit moeilijke werk heeft gefaciliteerd. Carey heeft een buitengewoon gevoel voor verhalen vertellen, geëvenaard door haar talent voor inspireren en bemoedigen, dat zich heeft gemanifesteerd in het schrijven van al mijn boeken. Keri, jij bent mijn inspiratie.

Ik ben veel dank verschuldigd aan de boekverkopers die de tijd hebben genomen om mijn werk aan de lezers voor te stellen. En bedankt, lezer. Als je net lid bent geworden, welkom! Als je terug bent om in de nieuwe avonturen van Sean O'Brien te duiken, ben ik erg blij dat je hier bent.

Assistent US Marshal Bill Fisher had nog nooit zoiets gedaan en na die ochtend zwoer hij aan God dat hij het nooit meer zou doen. Hij liet een gevangene nooit een sigaret roken voor een proces, maar Sam Spelling was behulpzaam en beleefd, van de Florida State Penitentiary tot de rechtbank van Orlando County. En ze kwamen ruim van tevoren. Journalisten verdrongen zich bij de ingang vanaf de achterkant van de rechtbank. Misschien, dacht assistent Fisher, zou het geen kwaad kunnen als Sam Spelling een halve sigaret rookte.

Spelling was een kroongetuige in een openbare aanklager tegen een bankrover die drugsdealer was geworden. Aangezien Spelling de overheid helpt, en op eigen risico, wie zou er dan gewond raken als hij snel een sigaret zou roken? "Misschien zal de man kalmeren en zal het gemakkelijker voor hem zijn om te getuigen." Fisher en de tweede maarschalk gingen met Spelling de versleten trap op naar de achteruitgang van het gerechtsgebouw.

Boven aan de trap keek Spelling rond in de aangrenzende steeg, de busjes en de auto's van de sheriff die overal geparkeerd stonden. Spellings donkere, gladde haar was naar achteren gekamd. Twee witte littekens kronkelden boven zijn linkerwenkbrauw, gebroken als de bliksem, de gevolgen van voortdurend geweld. Hij had een verwilderd, vogelachtig gezicht, een haakneus en donkere, rode turkooizen ogen. Spelling tuurde in de ochtendzon en zei:

'Zeer dankbaar voor de rook, meneer. Ik ben snel, gewoon om mijn zenuwen te kalmeren. En dan ga ik naar de rechtbank en zeg ik dingen die ervoor zorgen dat Larry rechtstreeks naar de plek gaat waar ik al heel veel tijd heb doorgebracht. De staat beloofde dat hij naar een andere gevangenis zou gaan. En zo niet, dan zal hij vroeg of laat mij, zichzelf of iemand inhuren. Dus deze rookpauze zal me veel helpen om in de getuigenbank te staan.

* * *

Het dradenkruis raakte de achterkant van Sam Spellings hoofd zodra hij boven aan de trap verscheen. De sluipschutter keek door het vizier en wachtte op het juiste moment. Hij wist dat een kogel van 7,7 mm een ​​ingangsgat zou achterlaten dat niet breder is dan de diameter van een schoolpotlood. Maar bij de uitgang zal Spellings gezicht uitgesmeerd zijn op de mortel die de honderd jaar oude granietblokken bij elkaar houdt.

De sluipschutter had niet verwacht dat de getuige zich zou omdraaien toen hij de ingang van het gerechtsgebouw bereikte. Dus nog beter, nu kun je een kogel recht tussen zijn ogen schieten. Door een krachtig vizier zag hij de vlam van een aansteker. Uitvergroot zag het eruit als een klein vuurtje in de hand van de maarschalk. De sluipschutter keek toe hoe Spelling een sigaret vasthield met zijn geboeide handen, blauwwitte rook die in het dradenkruis dreef. De spelling ademde diep in en de schutter begon langzaam de trekker over te halen.