Các công ty thương mại của Anh trong thời kỳ đầu thuộc địa của thế kỷ 16 - nửa đầu thế kỷ 17. "Chỉ những vũ khí cũ, vô dụng mới được nhập khẩu"

Dưới thời trị vì của Sa hoàng Ivan IV Vasilyevich, vào giữa thế kỷ 16, các mối quan hệ thương mại và ngoại giao giữa Nga và Anh đã được thiết lập. Nhìn chung, sự phát triển của quan hệ Nga-Anh dễ dàng đi vào khuôn khổ của những khuôn mẫu chính đặc trưng cho quan hệ giữa Nga và các nước Tây Âu. Trong thời đại của nhà nước Nga Cổ, có những mối quan hệ khá tích cực giữa các vùng đất Nga và các quốc gia châu Âu, bao gồm cả các cuộc hôn nhân theo triều đại. Đặc biệt, người vợ đầu tiên của Vladimir Vsevolodovich Monomakh là Gita của Wessex, con gái của Vua Harold II của Anh. Trong thời kỳ thống trị của Horde, các vùng đất của Nga rơi vào một dạng cô lập, không hoàn toàn. Mối quan hệ chủ yếu được giới hạn trong các liên hệ với các bang lân cận. Sự trỗi dậy của Moscow vào cuối thế kỷ 15 và đầu thế kỷ 16 đã dẫn đến sự phát triển mới trong quan hệ với các nước phương Tây. Các thương nhân người Anh, nghệ nhân, lữ khách (do thám) xuất hiện ở Nga, quan hệ hợp đồng được thiết lập giữa các quốc gia.

Trang đầu tiên về quan hệ Nga-Anh

Lịch sử quan hệ Nga-Anh thường được tính từ giữa thế kỷ 16, khi Sa hoàng Ivan Vasilyevich tiếp nhà hàng hải người Anh Richard Chancellor (Chenslor). Vào tháng 5 năm 1553, Vua Anh Edward VI cử ba con tàu dưới sự chỉ huy của Hugh Willoughby và Thuyền trưởng Chancellor để tìm kiếm một tuyến đường phía bắc đến Ấn Độ và Trung Quốc qua Bắc Băng Dương. Con đường xuyên Đại Tây Dương do Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha kiểm soát, họ sẽ không giúp người Anh. Ý tưởng về khả năng đến Trung Quốc bằng tuyến đường phía bắc đã được bày tỏ bởi một du khách người Ý Sebastian Cabot, sống ở Anh. Ý tưởng này đã được ủng hộ bởi tầng lớp thương gia người Anh. Cuộc thám hiểm được trang bị bởi "Hiệp hội Thương nhân-Người tìm kiếm Anh để khám phá các quốc gia, vùng đất, hòn đảo, tiểu bang và tài sản, chưa được biết đến và cho đến nay chưa được ghé thăm bằng đường biển."

Các con tàu bị chia cắt bởi một cơn bão, nhưng một trong số chúng đã đến được Biển Trắng. Hai người khác dưới sự chỉ huy của Hugh Willoughby đến Novaya Zemlya, sau đó họ rẽ và dừng lại ở vịnh sông Varzina, nơi họ trú đông. Các thủy thủ đoàn của con tàu đã chết trong những hoàn cảnh bí ẩn. Vào tháng 5 năm 1554 chúng được phát hiện bởi những ngư dân Pomor.

Vào tháng 8, "Eduard Bonaventure" tiến vào Vịnh Dvina và thả neo gần làng Nenoksa. Sau đó tàu Anh di chuyển đến đảo Yagry và đổ bộ vào vịnh St. Nicholas, không xa Tu viện Nikolo-Korelsky (thành phố Severodvinsk sau đó được thành lập ở đó). Cho đến khi thành lập Arkhangelsk vào năm 1583, nơi này sẽ trở thành cửa ngõ chính cho các thương nhân nước ngoài ở miền bắc nước Nga. Người Anh báo cáo rằng họ muốn bắt đầu giao thương với người Nga và đã có một lá thư gửi sa hoàng. Ban lãnh đạo vùng đất Dvina đã cung cấp lương thực cho người Anh và cử sứ giả đến Matxcova. Ivan Vasilyevich mời Chancellor đến chỗ của mình. Người Anh đưa bức thư cho sa hoàng, dùng bữa tối với ông ta và thương lượng với các boyars. Các tài liệu tiếng Anh được viết theo phong cách khéo léo đến mức chúng có thể được trao cho bất kỳ người cai trị nào mà người Anh nhúng tay vào. Ivan Bạo chúa, là một người được giáo dục tốt, đã mỉa mai lưu ý rằng những bức thư hoàng gia "được vẽ ra bởi không ai biết là ai." Nhưng bản thân Nga cũng đang tìm kiếm các tuyến thương mại mới. Thương mại với các nước phương Tây đi qua Ba Lan và Litva thù địch, hai nước này nhanh chóng thống nhất để hình thành Khối thịnh vượng chung. Do đó, kết nối thương mại với Anh qua các bến cảng phía bắc trở thành một kênh mới, nằm ngoài tầm kiểm soát của kẻ thù. Người Anh mang đến những mẫu hàng hóa phù hợp - thiếc, vải. Vào tháng 2 năm 1554, Chancellor đã được gửi lại với một tin nhắn trả lời. Ivan Vasilievich đã viết rằng anh ấy, chân thành mong muốn được làm bạn với Edward, sẽ sẵn lòng tiếp các thương gia và đại sứ người Anh. Edward đã chết, vì vậy bức thư được trình lên Nữ hoàng Mary. Các thương gia người Anh rất vui mừng với phát hiện này.

Ivan Bạo Chúa nhận Captain Chancellor.

Năm 1555, sau khi tổ chức Công ty Moscow ở thủ đô nước Anh, Chancellor một lần nữa đến vương quốc Nga trên hai con tàu với những người được ủy thác của tổ chức được thành lập ở Anh, các thương gia Grey và Killingworth, để ký kết một thỏa thuận với Moscow. Nữ hoàng Mary đã thông qua Điều lệ của công ty, công ty nhận được quyền độc quyền thương mại với Nga. Các nhiệm vụ của hoàng gia và hoàng gia thường được thực hiện bởi các đại diện của Công ty Matxcova, công ty đã sớm thành lập văn phòng đại diện của riêng mình tại thủ đô của Nga. Tôi phải nói rằng đây là một đặc điểm của người Anh - họ thường kết hợp lợi ích chính trị và kinh tế, thương nhân vừa là người do thám vừa là nhà ngoại giao, còn du khách là thương gia. Người Anh thể hiện sự tự tin cao - họ có quyền tự do tương đối, không giống như các thương nhân nước ngoài khác. Họ nhận được một sân riêng, hiện vẫn được bảo tồn trên Varvarka (Tòa án Anh cổ).

Ivan Vasilyevich lại ân cần tiếp Chancellor và các đồng chí của ông, gọi Nữ hoàng Mary là người chị tốt bụng nhất của mình. Một ủy ban đã được thành lập để xem xét các quyền và tự do mà người Anh muốn nhận được. Sàn giao dịch chính được cho là sẽ xuất hiện ở Kholmogory. Công ty Moscow nhận được quyền mở các điểm giao dịch tại Kholmogory, Vologda và Moscow. Ivan Bạo chúa đã ban cho người Anh một bản hiến chương, theo đó họ nhận được quyền tự do buôn bán bán buôn và bán lẻ miễn thuế ở tất cả các thành phố của Nga. Công ty nhận được quyền có tòa án riêng của mình. Các nhân viên hải quan, thống đốc và thống đốc không có quyền can thiệp vào công việc buôn bán của Công ty Matxcova.

Vào mùa xuân năm 1556, người Anh khởi hành đến Anh với bốn con tàu chất đầy hàng hóa và cùng với một phái viên Nga, thư ký của Bộ Đại sứ, Osip Grigoryevich Nepeya. Cùng với Nê-đéc-lan có một đoàn tùy tùng gồm 16 người và 10 thương gia Nga, những người đã lên kế hoạch tổ chức hoạt động ngoại thương. Tuy nhiên, một cơn bão ngoài khơi bờ biển Scotland đã làm các con tàu bị phân tán, nhấn chìm tàu ​​của Chancellor cũng như bản thân ông và con trai ông. Các thương nhân Nga và một phần tùy tùng của phái viên cũng bỏ mạng. Công sứ Nga trốn thoát và được đưa từ Scotland đến London. Một thỏa thuận đã được ký kết theo đó các thương gia Nga được quyền buôn bán miễn thuế tại Anh. Tuy nhiên, cần phải nói rằng các thương gia Nga đã không có cơ hội trên thực tế để tổ chức hoạt động buôn bán như vậy - Nga không có hải quân. Trong một thời gian dài, chỉ có các phái viên Nga đến Anh trên các con tàu của Anh.

Các đoàn lữ hành bắt đầu đến từ Anh hàng năm. Các con tàu di chuyển quanh Na Uy và Thụy Điển đến cửa sông Dvina. Ngay từ năm 1557, Killingworth đã tổ chức việc nhập khẩu vải vào vương quốc Nga. Sáp, mỡ lợn, lanh, gỗ tàu thủy, blubber được xuất khẩu từ Nga - chất béo lỏng chiết xuất từ ​​mỡ của động vật có vú biển, nó được sử dụng làm chất bôi trơn và nhiên liệu. Grey đã tạo ra một cơ sở sản xuất dây thừng ở Kholmogory, những người thợ thủ công được đưa từ Anh sang. Các đại lý của công ty đã xuất hiện ở Vologda, Nizhny Novgorod, Yaroslavl và các thành phố khác. Người Anh đã phát triển thương mại ở Nga một cách nhanh chóng và mang lại lợi nhuận lớn cho họ. Người Anh mua mật ong, lông thú, cũng như các mẫu thép và mica của Nga, một thời gian ở Anh bắt đầu được ưa chuộng hơn thủy tinh Anh của họ, chất lượng vẫn còn kém. Trong số các đặc quyền mà người Anh nhận được là quyền khai thác quặng sắt và xây dựng xưởng luyện sắt ở Vychegda. Cần lưu ý rằng nguồn lực của Nga đã trở thành một trong những điều kiện tiên quyết để tạo ra một hạm đội Anh hùng mạnh, nhờ đó Anh sẽ trở thành “tình nhân của các vùng biển”. Tại cửa Bắc Dvina, người Anh sẽ tạo ra các nhà máy sản xuất cột buồm và dây thừng. Trong nhiều thập kỷ, thiết bị của tất cả các tàu của Anh đều là của Nga. Từ Anh họ mang theo vải vóc, đồng, thuốc súng. Ngoài ra, Nga cần kim loại, đặc biệt là bạc và vàng, điều tự nhiên là người Anh không bán vàng và bạc của mình, họ mua kim loại quý ở lục địa châu Âu, ví dụ như bạc của Đức (“efimki”). Thalers đã được nấu chảy, và các thợ kim hoàn của Nga đã sử dụng chúng làm nguyên liệu thô. Nga cũng nhận được tiền vàng có hình con tàu (“người đóng tàu”).

Một lĩnh vực hợp tác rất quan trọng của Anh đối với Nga là việc mời các thợ thủ công có trình độ chuyên môn. Các bác sĩ, dược sĩ, nhà luyện kim, chuyên gia xây dựng đã được mời sang Nga. Cơ hội đưa các thợ thủ công từ Tây Âu bằng đường biển rất quan trọng đối với chính phủ Nga. Sự xuất hiện của những thợ thủ công có trình độ bằng đường bộ đã bị ngăn cản bởi Trật tự Livonian, cũng như Lithuania và Ba Lan thù địch, vốn không quan tâm đến sự tăng trưởng sức mạnh kinh tế và quân sự của nhà nước Nga.

Người Anh vẫn đang tìm kiếm một tuyến đường phía bắc. Vào năm 1556, đoàn thám hiểm Barrow đã tìm kiếm Ob, mà sau đó người ta tin rằng, có nguồn gốc từ hồ Trung Quốc, nơi có cung điện của hoàng đế Trung Quốc. Năm 1580, hai người Anh Arthur Pete (Pat) và Charles Jackman đến đảo Vaigach và phát hiện ra Yugorsky Shar (eo biển Vaigach) - eo biển nằm giữa bờ đảo Vaigach và bán đảo Yugorsky. Ở biển Kara, người Anh đã gặp phải một khối băng tích tụ lớn. Sau khi vòng qua đảo Kolguev từ phía nam, tàu của họ nằm trên hướng ngược lại.

Năm 1557, Nepeya, cùng với tân đại sứ Anh Anthony Jenkinson, trở lại Nga, gửi những lá thư, “bậc thầy của nhiều thứ” và quà tặng. Năm 1557 và 1561, Jenkinson thay mặt Elizabeth I đàm phán và giải quyết vấn đề để có được thư bảo hộ và quyền đi lại an toàn dọc theo sông Volga đến biển Caspi và xa hơn là đến Ba Tư. Jenkinson nhận được quyền đi dọc sông Volga và một đội hộ tống gồm 50 cung thủ. Vào năm 1558-1560. ông đã thực hiện một chuyến thám hiểm đến Bukhara và trở thành du khách Tây Âu đầu tiên mô tả bờ biển của Biển Caspi và Trung Á. Ông cũng đã biên soạn bản đồ chi tiết nhất về vương quốc Nga, Biển Caspi và Trung Á vào thời điểm đó, được xuất bản tại London vào năm 1562 với tiêu đề “Mô tả về Muscovy, Nga và Tartaria”. Jenkinson cũng đến thăm thủ đô của Ba Tư, nhưng chính phủ của Shah tỏ ra không mấy quan tâm đến thương mại với Anh. Tuy nhiên, anh đã tìm thấy sự ủng hộ từ người cai trị Shamakhi. Ivan Bạo chúa cũng hài lòng với chuyến đi này, ông xác nhận các đặc quyền thương mại của người Anh.

Như vậy, người Anh ngay từ đầu đã giải quyết các vấn đề chiến lược: họ đang tìm kiếm một tuyến đường phía bắc tới Trung Quốc và Ấn Độ; muốn có được quyền tự do thương mại ở Nga và làm chủ tuyến đường Volga, đến Ba Tư và Trung Á qua Biển Caspi. Người Anh muốn chinh phục thị trường Nga, giành độc quyền thương mại, thiết lập các liên hệ với Trung Quốc, Ấn Độ, Ba Tư và Trung Á thông qua Nga.

Cần lưu ý rằng chính từ thời điểm đó, thông tin về "Muscovy" và "Muscovites" bắt đầu lan truyền trong xã hội Anh. Đề cập đến nước Nga xuất hiện trong văn học, trên sân khấu. Sách tiếng Nga xuất hiện trong các thư viện. Người Anh, đặc biệt là những người có lợi ích kinh tế ở Nga, đang bắt đầu học tiếng Nga. Nữ hoàng Elizabeth, quan tâm đến sự phát triển của thương mại và lợi ích chính trị của nước Anh, thậm chí còn tham dự vào việc chuẩn bị một đội ngũ phiên dịch viên.

Bản đồ của Nga, Muscovy, Tartaria của Anthony Jenkinson (1562).

Lợi ích chính trị

Ivan the Terrible ban đầu bảo trợ cho sự phát triển của thương mại Nga-Anh. Ông đã cấp cho các thương gia người Anh những quyền rất quan trọng - xuất nhập cảnh tự do, đi lại khắp đất nước và thương mại miễn thuế ở Nga. Nhưng vào những năm 1560, những bất đồng đã nảy sinh. Năm 1566 Jenkinson lại đến Nga. Sự xuất hiện của ông có liên quan đến các hoạt động của thương gia Hà Lan Barberini, người đã trình cho sa hoàng một bức thư giả từ Nữ hoàng Elizabeth và đề nghị Ivan Vasilyevich tước bỏ các đặc quyền của công ty Moscow. Jenkinson đang mang một lá thư thật.

Nhưng Ivan Vasilyevich muốn phát triển quan hệ với Anh. Theo ông, đối với những nhượng bộ kinh tế quan trọng mà Nga cung cấp cho Anh, London lẽ ra phải hoàn trả. Nga trong thời kỳ này đã tiến hành một cuộc chiến tranh Livonia đầy khó khăn. Liên quan đến mối nguy hiểm gia tăng từ Ba Lan, chính phủ Moscow đang tìm kiếm đồng minh chống lại Habsburgs, những người đã bí mật hỗ trợ các đối thủ của Nga. Ivan Bạo chúa muốn có một "kết thúc vĩnh cửu" - một liên minh quân sự-chính trị với Anh, được cho là sẽ bổ sung cho các mối quan hệ kinh tế chặt chẽ. Hơn nữa, vào năm 1567, người Anh đã được trao những lợi ích thương mại mới: quyền buôn bán ở Kazan, vùng Volga và Shamakhi; người ta tuyên bố rằng chỉ có người Anh mới có thể buôn bán ở Biển Trắng với Nga. Sự bảo đảm tốt nhất cho sức mạnh của liên minh các bang vào thời điểm đó được coi là liên minh hôn nhân.

Người ta tin rằng vào thời điểm này Sa hoàng Nga đã có ý tưởng kết hôn với Nữ hoàng Anh. Thực tế về sự tán tỉnh của Sa hoàng Ivan với Elizabeth I hiện đang bị nghi ngờ, bởi vì nó chỉ dựa trên thông điệp của Horsey, người Anh, người được chú ý là có đức tin xấu (ngay cả các thương gia người Anh từ Công ty Moscow cũng phàn nàn về ông ta). Và một số nhà nghiên cứu cho rằng Sa hoàng Nga muốn có thể được "tị nạn chính trị" ở Anh trong trường hợp bất ổn nội bộ hoặc âm mưu thành công. Cùng lúc đó, vào năm 1567, các thương gia Nga Stepan Tverdikov và Fedot Pogorely đến London - thay mặt sa hoàng, họ đổi lông thú lấy đá quý cho ngân khố Nga. Họ mang đến Moscow một bức thư, trong đó chính phủ Anh yêu cầu trục xuất các thương nhân buôn bán bên ngoài Công ty Moscow khỏi Nga, nhưng lần này yêu cầu không được chấp thuận. Và câu hỏi về những kẻ vi phạm độc quyền tiếng Anh trong một thời gian dài sẽ trở thành nguyên nhân của xích mích Nga-Anh.

Vào mùa thu năm 1568, bức thư của Đại sứ Randolph đã không làm hài lòng Sa hoàng, vì nó không đưa ra câu trả lời trực tiếp cho đề nghị liên minh. Đúng như vậy, nhà vua vẫn hy vọng vào sự phát triển của quan hệ với nước Anh. Năm 1569, nước Anh nhận được đặc quyền mới - các trạm giao dịch ở Anh được giao cho oprichnina và chúng không phụ thuộc vào chính quyền zemstvo. Cùng với Randolph, đại sứ quán Nga khởi hành đến Anh với nhà quý tộc Andrei Sovin và thông dịch viên Sylvester. Đại sứ quán được cho là đã đạt được sự kết thúc của một liên minh chính thức giữa Nga và Anh. Nói cách khác, Elizabeth bày tỏ sự sẵn sàng của mình để kết thúc một liên minh như vậy, nhưng trên thực tế, không có gì được thực hiện. Điều này đã kích động sự phẫn nộ của Sa hoàng Nga. Năm 1570, chính phủ Nga tước bỏ một phần đặc quyền của công ty Moscow (sau đó một số đặc quyền đã được khôi phục). Năm 1570, một công trình làm mát được thành lập, kéo dài 10 năm. Người Anh bị tước quyền tự do thương mại dọc sông Volga và thông tin liên lạc với các nước phía đông. Mátxcơva bắt đầu quan hệ hợp tác với các thương gia Hà Lan. Tuy nhiên, không có sự rạn nứt hoàn toàn trong quan hệ với Anh. Thư từ của Ivan với Elizabeth vẫn tiếp tục.

Vào đầu những năm 1580, Matxcơva một lần nữa quay trở lại chủ đề kết thúc một liên minh quân sự-chính trị với Anh. Theo sắc lệnh của ông vào năm 1582, một đại sứ quán ở Anh đã được chuẩn bị. Nhà quý tộc Fyodor Pisemsky được tháp tùng bởi thư ký Epifan Vasilyevich Failure-Khovralev và phiên dịch tiếng Anh Giles Crow. Sự kết hợp của sự kết hợp là một điều kiện sơ bộ và không thể thiếu cho hôn nhân. Phải lòng cháu gái của Nữ hoàng Mary Hastings. Đại sứ quán này có tiền thân là những bức thư hoàng gia được gửi thông qua Jerome Horsey, người điều hành văn phòng của Công ty Moscow. Đại sứ quán Nga đã được đón tiếp nồng nhiệt, và tất cả các dấu hiệu tôn trọng bên ngoài đều được thể hiện đối với các đại sứ - những lời chào, những món quà, những lời mời đi săn.

Các đại sứ Nga đề xuất một liên minh quân sự, trong khi vẫn giữ quyền thương mại miễn thuế ở Nga cho người Anh. Vào tháng 1 năm 1583, có một phản ứng tiêu cực từ nữ hoàng trước lời cầu hôn với Mary Hastings. Nữ hoàng ám chỉ sự thật rằng cháu gái của bà xấu xí và ốm yếu. Giống như, anh ta không muốn xúc phạm Sa hoàng Nga, vì anh ta nghe nói rằng anh ta yêu những cô gái đỏ. Ngày 19 tháng 3 được theo sau bởi một phản hồi về đề xuất thành lập liên minh. Nữ hoàng Anh đồng ý chỉ công nhận kẻ thù của nhà vua nếu hòa giải hòa bình của nước Anh bị bên thứ ba từ chối. Do đó, London muốn có được quyền hiểu rõ những xung đột của vương quốc Nga và hỗ trợ Anh không phải vô điều kiện mà tùy theo hoàn cảnh. Ngoài ra, chính phủ Anh còn bày tỏ mong muốn được độc quyền buôn bán ở phía bắc, để ngăn cản triều đình các nước khác. Tuy nhiên, điều này đã gây ra sự phản đối từ các phái viên Nga, bởi vì đã mất Narva, nơi các tàu buôn nước ngoài đến, các cầu tàu phía bắc vẫn là cửa biển duy nhất để liên lạc với các nước phương Tây.

D. Bowes được cử đến Mátxcơva để tiếp tục đàm phán. Ông đã đạt được độc quyền đối với thương mại phía Bắc của Nga. Đồng thời, không thể đồng ý với một liên minh chính trị theo các điều kiện của Ivan Bạo chúa và ngăn cản anh ta kết hôn. Anh sẽ không giúp Nga trong việc củng cố vùng Baltic. Cuộc đàm phán bị đình trệ. Ivan Bạo chúa yêu cầu Anh bắt đầu chiến tranh với Ba Lan nếu S. Batory không trao trả Polotsk và Livonia cho Nga. Các cuộc đàm phán bị gián đoạn bởi cái chết của Ivan Bạo chúa.

Trang đầu tiên của lịch sử quan hệ Nga-Anh. Nửa sau thế kỷ 16. Khai thông tuyến đường thương mại phía Bắc

Lịch sử quan hệ ngoại giao và thương mại Nga-Anh thường được tính từ giữa thế kỷ 16, kể từ thời điểm khi nhà du hành Richard Chancellor được Ivan Bạo chúa tiếp đón tại Moscow. Tuy nhiên, cũng có những tài liệu tham khảo mơ hồ trong biên niên sử Anh và biên niên sử Nga về sự hiện diện của hai hoàng tử từ Quần đảo Anh tại triều đình của Yaroslav the Wise. Cũng có tin tức rằng Gita, con gái của Harold, người đã bị đánh bại và bị giết tại Hastings (1066), người đã trốn sang Đan Mạch và sau đó đến Flanders, bị dẫn độ cho Vladimir Vsevolodovich Monomakh vào năm 1074, sống với ông ta trong 14 năm ở Chernigov, và con trai đầu tiên của cô nhận được tên kép là Mstislav-Harold để vinh danh ông của mình.

Thông tin rõ ràng hơn về các liên hệ Nga-Anh có từ thế kỷ 16 - năm 1524 Hoàng tử I.I. Zasekin-Zaslavsky và thư ký S.B. Trofimov.

Tuy nhiên, việc thiết lập các mối liên hệ chặt chẽ và lâu dài vẫn bắt đầu từ những năm 1550, thời kỳ trị vì của Sa hoàng trẻ Ivan IV (Kẻ khủng khiếp), người vừa chinh phục các hãn quốc Kazan và Astrakhan và đang ở đỉnh cao thành công.

Năm 1553, Công ty thám hiểm thương gia, được thành lập ở Luân Đôn không lâu trước đó, đã gửi một đoàn thám hiểm để tìm kiếm tuyến đường phía đông bắc đến Trung Quốc và Ấn Độ. Con đường nguy hiểm của cuộc thám hiểm này đã bị gián đoạn bởi một cơn bão khiến các con tàu bị phân tán trên Biển Trắng. cơn bão, Đô đốc của cuộc thám hiểm H. Willoughby chết, và tất cả các con tàu, trừ một chiếc, mang tên "Edward Bonaventure" (Edward Bonaventure), đã tìm được bến tàu đánh cá của một trong những tu viện phía bắc, ở cửa của the Northern Dvina.

"Người chỉ huy trưởng" Richard Chancellor, người đảm nhận nhiệm vụ của người đứng đầu cuộc thám hiểm, đã sớm được Ivan Bạo chúa nhận được ở Moscow, người mà ông đã tặng như một món quà là một chiếc bát thờ bằng bạc, mạ vàng và khắc - một chén thánh, được bảo quản trong kho bạc hoàng gia và hiện được trưng bày trong Kho vũ khí Điện Kremlin. Tuy nhiên, ở Matxcơva trong một thời gian dài, chiếc bát được coi là món ăn đại tiệc - một ly cho "dưa chua" - hoa quả ngâm, nó khác rất nhiều so với chén thánh truyền thống của nhà thờ Nga, nhưng món quà của Thủ tướng được bảo quản hoàn hảo trong kho bạc Matxcova. Ít nhất ba thành viên của đoàn thám hiểm - Đô đốc H. Willoughby, hoa tiêu S. Burrow và R. Chancellor - đã để lại những cuốn nhật ký mô tả về chuyến đi tới phong tục châu Âu thời bấy giờ. Chancellor, trở lại Anh năm 1554 với thông điệp từ Sa hoàng Nga gửi Nữ hoàng, đã biên soạn cho Christopher Frotingham một bài tiểu luận có tựa đề "Một cuốn sách về Sa hoàng vĩ đại và quyền lực của Nga và Hoàng tử Mátxcơva, về tài sản của ông ấy, về hệ thống nhà nước. và về hàng hóa của đất nước mình, Richard Chancellor đã viết ”. Ông cũng biên soạn một báo cáo, được biên tập bởi Clemens Adams, "Anglorum Navigatio ad Moscovitas" (Chuyến đi biển tiếng Anh đến Muscovy).

Hành trình của Chancellor, được coi là sự khởi đầu của sự phát triển quan hệ ngoại giao thương mại giữa Anh và Nga, đã được ghi lại trong biên niên sử Nga - Dvinskaya và Tổ phụ (Nikonovskaya), và được hát bởi các nhà thơ Anh của thế kỷ 16 - William Warner (William Warner, 1558 - 1609) đã mô tả nó trong cuốn 11 của bài thơ "Albion" s England "(1602), Michael Drayton (1563 - 1633) - trong bài hát thứ 19 của bài thơ" Poly-Albion "(1613). Quốc gia nơi con đường biển được mở ra đã được mô tả trong nhật ký và bằng lời nói, ngay lập tức được các thương gia Anh đánh giá cao - không phải vô cớ mà trong tiêu đề của cuốn sách của Chancellor, việc đề cập đến hàng hóa còn xa vị trí cuối cùng.

Thương mại thông qua tuyến đường mới đã được thiết lập nhanh chóng một cách đáng ngạc nhiên, chủ yếu là do những lợi ích rộng lớn đáng ngạc nhiên - buôn bán miễn thuế, và vào năm 1555, một "Công ty Matxcova" (bao gồm các thương gia người Anh) được thành lập ở Luân Đôn, mà lợi ích của họ sau đó đóng vai trò có vai trò quan trọng trong quan hệ ngoại giao giữa hai nước. Các sứ mệnh của Nga hoàng và hoàng gia thường được thực hiện bởi các đại diện của Công ty Moscow, và bản thân công ty đã sớm nhận được đại diện của riêng mình tại Moscow. Trên địa điểm của một bến tàu đánh cá và một ngôi làng ở cửa Bắc Dvina, một thành phố mới nhanh chóng mọc lên, nghề nghiệp chính là buôn bán với các thương nhân người Anh (và Hà Lan) - Arkhangelsk.

Năm 1555, R. Chancellor một lần nữa đến Moscow trên cùng một con tàu E. Bonaventure - chuyến đi này được gọi là "chuyến thám hiểm thứ hai". Quay trở lại London, Chancellor chở đại sứ Nga Osip Nepeya trên tàu của mình. Cách bờ biển Scotland không xa, con tàu bị đắm, Chancellor và con trai của ông ta chết. Đại sứ Nga đã trốn thoát được và được tiếp đón trọng thể và vinh dự tại London. Theo thỏa thuận thương mại đã ký kết, các thương gia Nga nhận được quyền buôn bán miễn thuế tại Anh, tuy nhiên, cần lưu ý rằng trên thực tế, không giống như các đồng nghiệp của mình, họ không có cơ hội thực hiện quyền này nếu không có hạm đội. cho các chuyến đi biển - trong một thời gian dài, chỉ có các phái viên chính thức của sa hoàng Nga mới đến London trên các con tàu của Anh. Ngược lại, các thương gia Anh đã phát triển thương mại ở Nga một cách nhanh chóng và thu về lợi nhuận lớn. Đồng thời, họ đã nghiên cứu về đất nước, mặc dù lúc đầu nó chỉ giới hạn trong lĩnh vực thương mại và các lợi ích chính trị và địa lý liên quan. Các đối tượng buôn bán là lông thú, mật ong, sáp của Nga, cũng như các mẫu thép và mica của Nga, trong một thời gian được ưa chuộng trên các hòn đảo thay cho thủy tinh Anh của chính họ, sau đó vẫn có chất lượng kém. Trong số các đặc quyền khác mà các thương gia người Anh nhận được là quyền khai thác quặng và xây dựng xưởng đồ sắt ở thành phố Vychegda.

Một lợi ích quan trọng khác của người Anh ở Nga là việc tìm kiếm một tuyến đường bộ và đường thủy tới Trung Quốc và Ấn Độ, mục đích của việc này là thiết lập thương mại quá cảnh với các nước phương Đông thông qua Nga: chuyến thám hiểm "thứ ba" của người Anh tới Nga, chuyến đi Barrow, nhằm mục đích tìm ra sông Ob, mà sau đó được cho là bắt nguồn từ hồ Trung Quốc, trên đó là cung điện của hoàng đế Trung Quốc. Chuyến thám hiểm của Arthur Pat và Charles Jackman (1580) được dành cho cùng một mục tiêu (tìm đường đến Trung Quốc).

Vào mùa đông năm 1552, một cuộc họp sôi nổi của các thương nhân và chủ tàu người Anh quan trọng nhất đã diễn ra tại Luân Đôn. Một hoàn cảnh cực kỳ quan trọng là lý do của cuộc gặp gỡ này.

Vào giữa thế kỷ thứ XVI. Nước Anh đang phải trải qua một cuộc khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng, một trong những cuộc khủng hoảng đó khi, trong điều kiện hạn chế của các tuyến thương mại, việc giành được thị trường mới và xuất khẩu trở thành vấn đề sinh tử. Thương mại hàng hải ở Anh giảm thảm hại hàng năm. Vào thời điểm đó, người Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha thống trị các đại dương.

Bằng quyền “tiên phong”, người Tây Ban Nha độc chiếm các tuyến đường biển đến Tân Thế giới (Bắc Mỹ) qua Đại Tây Dương, và người Bồ Đào Nha - tuyến đường toàn châu Phi đến Đông Ấn và ghen tị canh giữ họ với vũ khí trong tay.

Việc tiếp cận Mỹ, Ấn Độ, Trung Quốc và "Quần đảo gia vị" (Moluccas, Indonesia), đến những nơi có đủ loại bảo vật kỳ lạ, trên thực tế gần như bị đóng cửa đối với các thủy thủ Anh.

Chỉ có thể xâm nhập vào đó một cách bí mật, với sự nguy hiểm lớn nhất, bởi vì người Tây Ban Nha và người Bồ Đào Nha trong vùng ảnh hưởng của họ đã bắt hoặc đánh chìm tất cả các tàu nước ngoài như thể họ là cướp biển. Sự gián đoạn hàng hải của nước Anh, tức là ngoại thương, đã có một tác động tai hại đến tình trạng thương mại nội địa của nước Anh.

Do chưa sở hữu một lực lượng hải quân đủ mạnh, trong những năm đó, Anh không dám tham gia vào một cuộc giao tranh công khai với Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha. Trong hoàn cảnh đó, lối thoát duy nhất cho nước Anh thương mại là tìm kiếm và xây dựng tuyến đường biển mới đến các vùng đất hải ngoại.

Về vấn đề này, các nhà lãnh đạo của giới thương mại ở Anh đã chuyển sang Sebastian Cabot, nhà hàng hải và nhà địa lý nổi tiếng của nửa đầu thế kỷ 16.

Cabot, một người Ý bẩm sinh, tin rằng các tuyến đường biển phía nam đến Viễn Đông nên tương ứng với các tuyến đường tương tự ở phía bắc. Người ta cho rằng tuyến đường phía Tây đi qua Greenland, tuyến đường phía Đông dọc theo bờ biển phía Bắc của Châu Âu và Châu Á.

Cabot già (lúc đó đã 80 tuổi) từ lâu đã khăng khăng yêu cầu xây dựng một tuyến đường phía đông bắc tới châu Á. Cabot chắc chắn rằng bằng cách đi thuyền ở Bắc Băng Dương vào mùa ấm áp và tận dụng các luồng gió và dòng chảy hợp lý, người ta có thể dễ dàng đến được Sipango (Nhật Bản) bí ẩn trong khoảng ba tháng, từ nơi nó không xa đến “vàng- mang ”, theo những câu chuyện của Marco Polo, Trung Quốc và đến“ Quần đảo Gia vị ”được ấp ủ.

Cabot đã bày tỏ suy nghĩ của mình về vấn đề này một cách chi tiết và thuyết phục tại một cuộc họp đông đúc của những “người lắm tiền” ở London. Họ hoàn toàn chấp thuận dự án và thành lập "Công ty của những thương gia-thám hiểm để khám phá các quốc gia chưa được biết đến" với số vốn cố định là 6.000 bảng Anh.

Sau đó, họ bắt đầu trang bị ba tàu, và vào tháng 5 năm 1553, một đội tàu nhỏ dưới sự chỉ huy chung của Hugh Willoughby đã lên đường từ bờ biển nước Anh.

Do thời tiết xấu, chuyến đi rất chậm. Gần bờ biển phía tây bắc của Scandinavia, một cơn bão nghiêm trọng đã chia cắt các con tàu. Hai trong số họ, sau đó, đã chết cóng ngoài khơi bờ biển Lapland của Nga, chiếc thứ ba - "Eduard - một doanh nghiệp tốt", do Richard Chancellor chỉ huy, đã đi thuyền an toàn đến bờ biển phía nam của Biển Trắng.

Khi đặt chân lên đất liền, ở cửa sông Dvina phía Bắc, không xa Kholmogor, Chancellor biết rằng ông thuộc quyền sở hữu của Sa hoàng Moscow.

“Cùng mùa hè,” Biên niên sử Dvina năm 1553 tường thuật, “vào ngày 24 tháng 8, một con tàu đến từ biển ở cửa sông Dvina và tạo nên tên tuổi: Hiệp sĩ Đại sứ, và những người khách đi cùng, đã đến Kholmogory ở các tòa án nhỏ từ thời Vua Edward của Aglian. ” "Khách" ở Nga xưa gọi là thương gia.

Vì vậy, dưới thời trị vì của Ivan Bạo chúa, người Anh đang tìm kiếm một con đường biển mới đến Viễn Đông, đã vô tình “phát hiện ra” Nhà nước Muscovite, cho đến lúc đó họ hầu như không biết đến, hay theo thuật ngữ Tây Âu là Muscovy.

Sau khi xem xét các địa điểm mới, Chancellor, người mang theo thư giới thiệu của hoàng gia, đã đảm nhận vai trò đại sứ. Với sự cho phép của Ivan Bạo chúa, vào tháng 11, ông lên đường đi xe trượt tuyết đến Mátxcơva, nơi ông được sa hoàng đón tiếp rất ưu ái.

Yêu cầu của Thủ tướng về việc cho phép Anh tiếp tục sử dụng tuyến đường Biển Trắng cho các mối quan hệ thương mại với Nga đã được tôn trọng:

“Sa hoàng và Đại công tước (Biên niên sử Dvinskaya) của đại sứ hoàng gia Knight và những vị khách của vùng đất Aglian được ban tặng cho nhà nước Nga của họ với sự mặc cả trên biển trên những con tàu, ông đã ra lệnh cho họ đi bộ an toàn và mua sắm, xây dựng bến bãi. cho họ mà không bị hạn chế. "

Cho đến mùa xuân năm 1554, Chancellor sống ở Nga, đầu tiên là ở Moscow, sau đó là ở Northern Dvina. Và ở đây, ông đã cẩn thận thu thập thông tin về thương mại Nga, về yêu cầu của thị trường Nga, về những con đường dẫn đến châu Á.

Vào mùa xuân, khi bán được lợi nhuận những món hàng mà ông mang theo ở Kholmogory và chất đầy lông thú, da, dầu cá voi và các mẫu hàng hóa khác của Nga, Chancellor lên đường trở về nhà với lá thư của Terrible. Kể từ thời điểm đó, các mối quan hệ thương mại và ngoại giao không ngừng giữa Nga và Anh bắt đầu.

Ở London, câu chuyện đầy lôi cuốn của một thủy thủ dũng cảm về Muscovy - đất nước mà anh đã khám phá ra, quy mô và sự phong phú của tài nguyên thiên nhiên, đã gây ấn tượng lớn.

Đúng, Muscovy không phải là Trung Quốc hay Ấn Độ, nhưng mặt khác, nó gần với Anh hơn nhiều, với tư cách là một thị trường mua bán và xuất khẩu, là một vụ mua lại rất có giá trị; điều này đã được chứng minh rõ ràng qua hàng hóa do Chancellor mang đến.

"Công ty Thương nhân-Người tìm kiếm" được chuyển đổi thành "Công ty Nga hoặc Mátxcơva", không từ bỏ ý tưởng đặt một con đường mới tới thị trường Viễn Đông, đặt mục tiêu chính là độc quyền thương mại với Nga.

Chuyến đi thứ hai của Chancellor đến Muscovy được thực hiện vào năm 1555 thay mặt cho công ty. Ông được đi cùng với hai đặc vụ, được trang bị một chỉ dẫn đặc biệt có chứa một chương trình hoạt động thương mại rộng rãi. Tại Mátxcơva, người Anh đã nhận được sự tiếp đón ân cần hơn cả lần đầu tiên.

Theo yêu cầu của Grozny, một hiệp định thương mại đã được thông qua, theo đó người Anh nhận được các quyền và lợi thế rộng rãi. Trong đó, có quyền buôn bán miễn thuế trên toàn nước Nga, quyền thiết lập các trạm giao dịch (bãi giao dịch) ở một số thành phố, cũng như quyền tự do nhập cảnh vào Nga và chuyển sang các nước khác, nói cách khác, quyền đi lại tự do ở phía đông, là cực kỳ quan trọng. Trên hết, Grozny đích thân tặng người Anh một ngôi nhà lớn trên Varvarka, Kitay-Gorod.

Sự ưu ái mà Grozny thể hiện đối với người Anh là do những cân nhắc chính trị của vị vua có tầm nhìn xa.

Ba Lan, Trật tự Livonia và Thụy Điển từ lâu đã can thiệp vào quan hệ hòa bình của Nga với phần còn lại của châu Âu. Do đó, nhà nước Nga khẩn cấp cần một con đường tự do sang phương Tây, và đúng vào thời điểm đó Matxcơva đang diễn ra đêm trước Chiến tranh Livonia để chiếm hữu các bến cảng trên bờ Baltic.

Do đó, các mối quan hệ bền vững, thường xuyên với Anh có tầm quan trọng đặc biệt đối với Matxcơva. Cần phải quan tâm chặt chẽ đến người Anh trong các vấn đề "Muscovite", bởi vì người Anh có mọi cơ hội để giao cho Nga không chỉ hàng hóa khác nhau, mà còn cả thiết bị quân sự, những thứ rất cần thiết cho cuộc chiến, bằng con đường tự do phía bắc.

Bản thân Chancellor không cần phải tận dụng thành quả của việc “khám phá” thành công Muscovy. Năm 1556, trở về Anh, cùng với đại sứ Nga hoàng Osip Nepei (người Nga đầu tiên đến thăm Anh), Chancellor đã chết trong một vụ đắm tàu ​​ngoài khơi bờ biển Scotland.

Nepea trốn thoát và được Nữ hoàng Mary, giới quý tộc và đại diện của giới thương mại đón tiếp trọng thị tại London. Tại Luân Đôn, phù hợp với những đặc quyền mà người Anh nhận được ở Nga, đại sứ Matxcơva đã thương lượng, nói chung, những đặc quyền tương tự dành cho người Nga trong trường hợp họ đến Anh kinh doanh thương mại.

Ngoài ra, ông đã nhận được (điều rất quan trọng) cho phép thuê bác sĩ, kỹ sư, thợ chế tạo súng và các kỹ thuật viên khác vào dịch vụ của Nga.

Về phần mình, Công ty Mátxcơva quyết định, không lãng phí thời gian, sử dụng hoàn cảnh thuận lợi để thâm nhập sâu vào châu Á.

Để đạt được các mục tiêu mà công ty đề ra, các dịch vụ tuyệt vời đã được thực hiện bởi một trong những đại lý của công ty, một thương gia có kinh nghiệm, Anthony Jenkinson, người đã đến Moscow vào năm 1557 cùng với Osip Nepeya.

Jenkinson được giao sứ mệnh thực hiện chuyến thám hiểm đến Trung Quốc qua Muscovy và Trung Á. Trong những năm đó, công ty đã không hoàn toàn từ bỏ ý định tiếp cận đế chế của người Bogdykhans theo cách này, vì có những tin đồn dai dẳng ở phương Tây rằng các đoàn lữ hành sẽ đi từ Trung Quốc đến Bukhara và ngược lại.

Tình hình rất thích hợp cho một cuộc hành trình như vậy: vào thời điểm đó (1552-1556), các hãn quốc Volga lần lượt thất thủ - Kazan và Astrakhan, và toàn bộ tuyến đường lớn của Volga, “đường cao tốc đến Ấn Độ”, như họ nghĩ lúc đó ở phương Tây, đã thuộc về Nga.

Jenkinson, người hiện đã tiếp quản vị trí của Thủ tướng, vừa là một nhà du hành táo bạo vừa là một nhà ngoại giao lão luyện. Grozny đã làm hài lòng anh ta đến mức không chỉ cho phép người Anh đi qua sông Volga, mà còn cung cấp cho họ thư giới thiệu cho các hoàng tử có chủ quyền của các vùng Transcaspian.

Những bức thư này đã hơn một lần giải cứu Jenkinson và những người bạn đồng hành của ông khỏi rắc rối, vì tên tuổi của Sa hoàng Nga rất được kính trọng ở phương Đông.

Vào mùa xuân năm 1558, Jenkins rời Moscow bằng đường thủy trong một chuyến thám hiểm đến Trung Á. Đó là chuyến đi đầu tiên vào thế kỷ 16. Người Tây Âu đến Châu Á thông qua Muscovy.

Sau khi xuống sông Mátxcơva và sông Oka, người Anh đi thuyền đến Nizhny, nơi họ chờ đợi sự xuất hiện của thống đốc, người đang đi cùng 500 tàu lớn, cung thủ, quân nhu, đạn dược và hàng hóa đến Astrakhan để quản lý vùng mới chinh phục.

Dưới sự bảo vệ của các cung thủ, chuyến đi dọc sông Volga đến Astrakhan diễn ra khá suôn sẻ. Vào những ngày đó, nạn đói và bệnh dịch hoành hành ở Astrakhan, và do đó người Anh vội vã ra khơi.

Một tuần sau, khi chống chọi với một cơn bão mạnh, họ đổ bộ vào Vịnh Dead Kultuk. Sau khi dỡ con tàu của họ ở đây và thuê 1000 con lạc đà từ khan địa phương, người Anh di chuyển bằng đường bộ, mang theo một lượng hàng hóa khổng lồ để trao đổi.

Phần hành trình này của Jenkinson cho thấy lý do tại sao không còn có thể sử dụng các tuyến đường caravan ở Transcaspia. Vệ binh trên các con đường vẫn chưa tồn tại, sa mạc đầy rẫy những băng cướp, và những người cai trị những nơi mà đoàn xe lữ hành chạy qua, họ say mê với những vụ cướp.

Chỉ tám tháng sau khi rời Moscow, những người Anh, sau hàng loạt cuộc đụng độ nguy hiểm với những người du mục, chịu đựng khủng khiếp bởi cái nóng và thiếu nước ở các thảo nguyên đầy cát, cuối cùng đã đến được thành phố lớn Bukhara.

Ở đây các du khách đã hoàn toàn thất vọng. Không thể đi xa hơn về phía Trung Quốc do các hành động quân sự của hãn Samarkand.

Thận trọng như khi anh ta dám mạo hiểm, Jenkinson, sau khi hoàn thành các hoạt động giao dịch, quay ngược thời gian, nhờ đó anh ta vui vẻ thoát khỏi vòng vây của thành phố và cuộc thảm sát sau đó.

Jenkinson trở lại Matxcova gần một năm rưỡi sau đó bằng cùng một tuyến đường và nói chung với cùng những cuộc phiêu lưu. Như một món quà cho Grozny, anh ta mang theo 25 nô lệ Nga mà anh ta đã chuộc ở vùng đất Xuyên Caspian, đuôi của một con yak trắng (bò Tây Tạng), một con bò tót Trung Quốc và một chiếc trống Tatar.

Từ chuyến đi của mình, Jenkinson có ấn tượng rằng người Anh cần thiết lập quan hệ thương mại với Iran, nơi ông đã tổ chức một chuyến thám hiểm vào năm 1562.

Sau khi xuống sông Volga vào mùa xuân năm nay, Jenkinson đã đi thuyền lần thứ hai vào Biển Caspi và băng qua nó về phía Derbent. Chuyến đi rất khó khăn vì nước cạn thường xuyên, cơn bão kéo dài bảy ngày và có khả năng rơi vào tay bọn cướp biển.

Khi đến được Derbent, người Anh mua lạc đà và ngựa và di chuyển qua vùng đất Shirvan để đến thành phố Shemakha, nơi họ được tiếp đón một cách hiếu khách bởi hoàng tử địa phương Abdul-Khan.

Jenkinson miêu tả rất màu sắc những vùng đất phì nhiêu ở đông nam Kavkaz mà ông đi qua, nhưng ở đó không phải lúc nào ông cũng cảm thấy dễ chịu, mặc dù thiên nhiên trù phú và cảnh đẹp. Các du khách liên tục phải lo sợ trước sự tấn công của những người leo núi nửa hoang dã, những người đưa các tù nhân về làng của họ.

Chỉ sáu tháng sau khi rời Moscow, người Anh đã đến được thành phố Qazvin của Iran, nơi Shah khi đó đang ở. Tại đây, người Ba Tư, họ nhầm người Anh chưa biết là người Bồ Đào Nha thù địch với Iran, chuẩn bị bắt Jenkinson và gửi anh ta đến Constantinople như một món quà cho Sultan.

Sự can thiệp của Shirvan Khan nói trên, một thuộc hạ của Shah, đã cứu Jenkinson khỏi một số phận đáng buồn như vậy. Ở Qazvin, Jenkinson sống cả mùa đông, làm quen với các điều kiện của thị trường địa phương và thiết lập quan hệ thương mại với các thương nhân Iran và Ấn Độ.

Người đại diện không biết mệt mỏi của Công ty Moscow đã trở lại Moscow với những món quà phong phú cho Grozny từ Shah, theo con đường tương tự, đã lang thang khắp phương Đông, giống như lần đầu tiên, trong một năm rưỡi.

Các chuyến đi của Jenkinson ở Muscovy và Châu Á đã không được giới khoa học địa lý chú ý. Vào những ngày đó, các cuộc thám hiểm giao dịch không mang tính chất khoa học, nhưng thường là một khách du lịch buôn bán hoặc một trong những người bạn đồng hành của anh ta đồng thời là một nhà địa lý.

Vì mục đích thực tế thuần túy, họ cần phải làm quen với địa lý của đất nước mới, vị trí của các thành phố buôn bán, hội chợ lớn, đường đến họ, v.v. Về tất cả những điều này, họ đã cố gắng thu thập càng nhiều thông tin càng tốt, cá nhân đã kiểm tra chúng, mô tả chi tiết, phác thảo bản vẽ.

Để phù hợp với điều này, Jenkinson, một người có học, luôn mô tả cẩn thận các tuyến đường của mình, lưu ý kinh độ và vĩ độ của những nơi ông đi qua, các đặc điểm cụ thể của chúng, sửa chữa và bổ sung những thông tin đã có về chủ đề này.

Vào những năm sáu mươi của thế kỷ XVI. Jenkinson đã xuất bản một báo cáo về chuyến thám hiểm đầu tiên của mình đến các vùng Xuyên Caspi, có đính kèm bản đồ đất: “Nga, Muscovy và Tartaria”.

Được Jenkinson biên soạn trên cơ sở một số điểm thiên văn do chính ông xác định, bản đồ này, mặc dù có một số sai sót so với thực tế, là một bước tiến lớn so với bản đồ của Herberstein (1549).

Được tái hiện lần đầu tiên trong tập bản đồ Ortelius (1571), bản đồ của Jenkinson được minh họa bằng các bức tranh về cuộc sống của các dân tộc du mục, hình ảnh của nhiều loài động vật, núi non, khu vực cây cối rậm rạp, v.v.

Các hình vẽ kèm theo lời giải thích bằng tiếng Latinh, bắt đầu như sau: “Cư dân của những quốc gia này thờ mặt trời dưới dạng một tấm vải đỏ ...”, “Những tảng đá này gợi nhớ đến hình dáng của con người, con thú gánh nặng, khác chăn nuôi ... ”,“ Người Kyrgyzstan sống thành từng đám, tức là “bầy đàn”, v.v.

Nhờ những giải thích như vậy, bản đồ "mô tả" của Jenkinson ngày nay được quan tâm như một tài liệu lịch sử. Ghi chú (báo cáo) của Jenkinson, cũng như các đại lý khác của công ty, là một phần của tài liệu sâu rộng trong lịch sử của chúng tôi, được biết đến dưới cái tên chung là "Những câu chuyện của người nước ngoài về nhà nước Muscovite", cũng là tư liệu lịch sử và địa lý rất có giá trị. .

Iran từ lâu đã là nhà cung cấp lụa thô, một sản phẩm được đánh giá cao ở phương Tây. Về vấn đề này, công ty Moscow đã tổ chức một số chuyến thám hiểm đến “vùng đất của lụa và hoa hồng” theo bước chân của Jenkinson.

Những chuyến đi này, bất chấp chi phí lớn và nguy hiểm liên quan đến việc đi thuyền dọc theo sông Volga và Caspi và đi qua Transcaucasus, hóa ra lại cực kỳ có lợi cho người Anh. Ví dụ như cuộc thám hiểm năm 1578 - 1581. đã mang lại cho các cổ đông của công ty 106% thu nhập; các chuyến đi trước đó đến Iran cũng khá béo bở.

Nhưng thu nhập lớn nhất, và hơn nữa, ít rủi ro hơn nhiều so với thương mại Iran, được người Anh nhận được từ các hoạt động kinh doanh của họ trực tiếp tại Muscovy.

Đều đặn, hàng năm, các con tàu của Anh đã đến cửa biển của Northern Dvina với một lượng hàng lớn gồm nhiều loại hàng hóa khác nhau. Trong chuyến hành trình từ Anh đến Pomerania, chỉ mất một tháng trong điều kiện thời tiết thuận lợi.

Các ghi chép và báo cáo của các đại lý của công ty cho biết rõ ràng về những gì người Anh giao dịch, giá cả của các sản phẩm khác nhau là gì, hàng hóa nào được các bên thương mại ưa thích, v.v.

Người Anh mang theo vải, vải giấy, thiếc, vũ khí, đạn dược, lưu huỳnh, diêm tiêu, dây nịt ngựa, và các sản phẩm kim loại khác nhau; họ cung cấp các loại vải đặc biệt, dây nịt mạ vàng, súng lục, dược phẩm và nhạc cụ cho triều đình.

Ngoài ra, họ còn buôn bán các sản phẩm nước ngoài, sau đó đã bị đại diện các nước Tây Âu khác chỉ điểm cho chính quyền Matxcơva với sự không hài lòng.

Từ Nga, người Anh đã xuất khẩu lông thú, da, lông xù, hạt lanh, cá muối, mỡ lợn, dầu, sáp, cây gai dầu, ngà voi hải mã (ngày xưa - sản phẩm thay thế cho ngà voi), gỗ, v.v.

Nhờ hoạt động của Công ty Matxcova, quan hệ thương mại giữa Nga và phương Tây trong thế kỷ 16. được củng cố và mở rộng đáng kể. Vải có nhu cầu lớn nhất ở Nga, tiếp theo là vải bông và kim loại: chì được pha chế để lợp mái nhà, thiếc ở dạng pewter, đồng và sắt.

Quy mô lợi nhuận của người Anh có thể được đánh giá bằng ví dụ sau: họ đã bán (cắt) một mảnh vải ở Nga với giá gấp ba lần giá thành cộng với chi phí vận chuyển. Đổi lại, người Anh quan tâm nhất đến blubber, sáp (ở Nga, một "sản phẩm dành riêng" vì nó được tiêu thụ rất rộng rãi cho nhu cầu của nhà thờ) và sợi gai dầu.

Lãi suất sau được giải thích bằng tình huống sau. Ban đầu chỉ chuyên xuất khẩu nguyên liệu thô từ Nga, công ty nhanh chóng đi đến kết luận rằng sẽ có lợi hơn nếu chế biến một số sản phẩm tại chỗ với sự trợ giúp của các chuyên gia được cử đến từ Anh.

Grozny sẵn sàng cho phép thành lập các nhà máy tiếng Anh ở Nga; ông thậm chí còn hiến những vùng đất rộng lớn cho công ty vì mục đích này, với hy vọng rằng người Anh, theo lời hứa của họ, sẽ dạy cho người Nga những nghề thủ công hữu ích mới.

Sản xuất tiếng Anh chính ở Moscow là dây thừng.

Bãi dây đầu tiên mọc lên ở Vologda, bãi thứ hai ở Kholmogory, sau đó số lượng của chúng tăng lên.

Những doanh nghiệp này đã làm rất tốt. Do nguyên liệu thô của Nga và lao động địa phương rẻ, công ty đã giành được ưu thế trước các đối thủ Tây Âu khác và theo thời gian trở thành nhà cung cấp thiết bị tàu chính cho hạm đội Anh.

Giá rẻ của thiết bị này không bằng chất lượng của nó. Trở lại năm 1582, William Borrow, người điều khiển hạm đội Anh, đã chính thức chứng nhận "dây thừng của Nga" là loại tốt nhất được giao cho Anh.

Hơn nữa: nhiều người tin rằng một trong những lý do chính dẫn đến chiến thắng vĩ đại vào năm 1588 của người Anh trước “Cánh tay bất khả chiến bại” của vua Tây Ban Nha là trang bị tuyệt vời của hạm đội Anh, được đưa ra khỏi Muscovy, nơi có một cây gỗ lộng lẫy cho cột buồm. cũng đã được giao.

Dưới thời Grozny, người Anh được phép tìm kiếm quặng sắt tại Vychegda, nơi vào năm 1569, một nhà máy luyện sắt được thành lập. Công nhân cho trường hợp này đã được xuất ngũ khỏi Anh.

Tin tức còn tồn tại rằng ở Moscow, người ta cũng có thể luyện quặng tại tòa án Anh. Công ty nhận được quyền xuất khẩu sắt luyện sang Anh với khoản thanh toán cho kho bạc Nga "một tiền một pound".

Grozny hy vọng rằng người Anh sẽ làm quen với công nhân Nga với kỹ thuật sản xuất của họ là không chính đáng; Trái ngược với lời hứa long trọng của họ, người Anh thậm chí còn không nghĩ đến việc thực hiện nó.

Nói chung, các "nhà hàng hải khai sáng" đã cố gắng bằng mọi cách để sử dụng Muscovy độc quyền làm thị trường thuộc địa của họ và một nguồn cung cấp dồi dào các loại nguyên liệu thô.

Họ rút ra từ Nga mọi thứ họ có thể, cố gắng cho cô ấy ít nhất có thể. Sống lâu năm và đông đảo ở đất nước tiếp đón họ rất hiếu khách, người Anh, ngoài việc buôn bán, nếu có thể tránh, nếu có thể, gần gũi với người dân địa phương, tất nhiên trong mắt họ, là “dã man”.

Bản chất và phương thức hoạt động của các đại lý của công ty và các "thương nhân văn hóa" người Anh khác chỉ ra một cách thuyết phục rằng người Anh ở Nga vào thời điểm đó rất xa rời bất kỳ nhiệm vụ văn hóa thực sự nào.

Trong một thời gian ngắn, người Anh đã bắt đầu các bãi buôn bán của họ, ngoài Moscow và Kholmogor, ở Vologda, Yaroslavl, sau đó ở Novgorod, Kazan và Narva, tạm thời (1558-1581), thuộc về Moscow.

Họ định cư với sự thoải mái đặc biệt tại cửa Bắc Dvina, trên Đảo Yagorny, được họ đặt biệt danh là "Đảo Hoa hồng", vì vào mùa xuân nơi đây được bao phủ bởi những bông hồng đỏ hông.

Tại đây, bên cạnh một con suối có nước uống rất tốt, họ đã xây dựng một ngôi nhà khang trang cho du khách tham quan và những kho chứa hàng hóa lớn. Từ căn cứ này, vào mùa đông và mùa hè, bằng đường thủy và đường bộ, trên ngựa, thuyền, hươu, nai, họ đi khắp các hướng của Pomorie rộng lớn, đến Mezen, Pechora, đến Perm, khám phá khu vực và tìm kiếm những địa điểm mới để sinh lời. thương mại.

Đồng thời, họ cũng quan tâm đến Trans-Urals, nơi có những khu vực có nhiều lông thú, và dòng sông Ob lớn chảy qua. Tương đối không xa so với nó, theo các khái niệm địa lý thời đó, Kambalu (Bắc Kinh), thủ đô của Trung Quốc, được cho là đã được định vị, như được hiển thị, chẳng hạn, trên bản đồ Herberstein.

Vì vậy, để đến Ob có nghĩa là phải đặt một con đường mới qua "đất nước của lông thú và tuyết" để đến các thị trường Viễn Đông. Về vấn đề này, người Anh đã tiến hành một số cuộc thám hiểm tới Siberia, tuy nhiên, không cho kết quả khả quan.

Trong White Sea Pomorye, người Anh, theo thời gian, phải đối mặt với những đối thủ rất nguy hiểm trong con người của người Hà Lan.

Các tàu buôn của Hà Lan bắt đầu xuất hiện trên Murman sớm nhất là vào năm 1565, và 10 năm sau, chúng cũng xâm nhập vào cửa Bắc Dvina, nơi một thời gian sau (1583-1584) một "nơi trú ẩn" (bến cảng) mới được thành lập đặc biệt cho "người nước ngoài. giao dịch ", g. Arkhangelsk.

Bất chấp mọi thủ đoạn, âm mưu và thậm chí là bạo lực công khai từ phía người Anh (họ cố gắng giam giữ tàu Hà Lan), họ vẫn không thể "đánh bật" người Hà Lan khỏi thị trường Nga.

Tuy nhiên, cho đến khi Grozny qua đời, người Anh nhìn chung vẫn giữ được hầu hết mọi đặc quyền, và dưới thời những người kế vị Grozny - Fyodor Ivanovich, Boris Godunov, Vasily Shuisky, so với những người nước ngoài khác, họ vẫn tiếp tục được hưởng một số lợi thế.

Dự án bắt giữ Muscovy của Anh

“Những ngày đen đủi” đến với người Anh vào đầu thế kỷ 17, trong những năm chiến tranh nông dân và sự can thiệp của nước ngoài, khi mối quan hệ thiết lập giữa Nga và phương Tây tạm thời bị phá vỡ, và cuộc sống buôn bán trong nước bị đóng băng.

"Nguồn thu" của người Anh từ Muscovy vào thời điểm đó đã hoàn toàn chấm dứt. Sau đó, người Anh, lo sợ rằng cuối cùng sự can thiệp của Ba Lan, cũng như sự can thiệp của Thụy Điển (Thụy Điển chiếm được Novgorod), có thể đăng quang thành công, nên đã quyết định chiếm Pomorie và tuyến đường Volga bằng vũ lực.

Đại tá Chamberlain, người dưới quyền của Vasily Shuisky phục vụ trong một đội lính đánh thuê nước ngoài, sẽ chỉ huy cuộc thám hiểm quân sự này.

Tất cả các chi phí cho "doanh nghiệp sinh lời" này đều do công ty Moscow chi trả, và dự án thám hiểm, do John Merrick, đại diện của công ty, phát triển, sau một cuộc thảo luận chi tiết tại London, đã bị Vua James I chấp thuận.

Dự thảo đã tuyên bố một cách trơ trẽn rằng nó "không có bất kỳ sự bất công hoặc xúc phạm nào đối với bất kỳ ai, không có sự vi phạm hoặc trốn tránh các hiệp ước đã ký kết với bất kỳ ai từ các quốc gia khác" và ngược lại, có rất nhiều "lòng từ thiện dành cho những người Nga bị áp bức. những người "trong đó., những người, như thể, đã yêu người Anh vì những tài sản và (cách cư xử) tuyệt vời của họ," khao khát đầu hàng quyền lực của vua Anh hơn bất cứ ai khác. "

Trong trường hợp thành công, điều đó không còn nghi ngờ gì nữa, đích thân Vua James sẽ thường xuyên nhận được thu nhập đáng kể trong tương lai từ "những vùng đất mới mua được".

Nhưng, như người ta mong đợi, "dự án rực rỡ" này vẫn chỉ là một dự án. Khi Merrick và Roussel (cũng là một đại lý của công ty) đến Moscow vào mùa xuân năm 1613, người dân Nga đã đánh đuổi những kẻ xâm lược nguy hiểm nhất khỏi đất của họ - người Ba Lan.

Một chính phủ thường trực mới được thành lập ở Nga, mà người Anh đã thận trọng "công nhận".

"Dự án Merrick-Chamberlain", chưa được đưa vào thực hiện, rất giống với các mốc lịch sử trong lịch sử các cuộc tấn công của phương Tây vào Nga, nơi nước Anh luôn sẵn sàng chia sẻ "miếng bánh" với người chiến thắng để cứu vãn nền kinh tế của mình. , ích kỷ hẹp hòi.

Ibraev Gennady Alimovich

Vào mùa đông năm 1552, một cuộc họp sôi nổi của các thương nhân và chủ tàu người Anh quan trọng nhất đã diễn ra tại Luân Đôn. Một hoàn cảnh cực kỳ quan trọng là lý do của cuộc gặp gỡ này. Vào giữa thế kỷ thứ XVI. Nước Anh đang phải trải qua một cuộc khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng, một trong những cuộc khủng hoảng đó khi, trong điều kiện hạn chế của các tuyến thương mại, việc giành được thị trường mới và xuất khẩu trở thành vấn đề sinh tử.

Thương mại hàng hải ở Anh giảm thảm hại hàng năm. Vào thời điểm đó, người Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha thống trị các đại dương. Bằng quyền “tiên phong”, người Tây Ban Nha độc chiếm các tuyến đường biển đến Tân Thế giới (Bắc Mỹ) qua Đại Tây Dương, và người Bồ Đào Nha - tuyến đường toàn châu Phi đến Đông Ấn và ghen tị canh giữ họ với vũ khí trong tay. Việc tiếp cận Mỹ, Ấn Độ, Trung Quốc và "Quần đảo gia vị" (Moluccas, Indonesia), đến những nơi có đủ loại bảo vật kỳ lạ, trên thực tế gần như bị đóng cửa đối với các thủy thủ Anh.

Chỉ có thể xâm nhập vào đó một cách bí mật, với sự nguy hiểm lớn nhất, bởi vì người Tây Ban Nha và người Bồ Đào Nha trong vùng ảnh hưởng của họ đã bắt hoặc đánh chìm tất cả các tàu nước ngoài như thể họ là cướp biển. Sự gián đoạn hàng hải của nước Anh, tức là ngoại thương, đã có một tác động tai hại đến tình trạng thương mại nội địa của nước Anh. Do chưa sở hữu một lực lượng hải quân đủ mạnh, trong những năm đó, Anh không dám tham gia vào một cuộc giao tranh công khai với Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha.

Trong hoàn cảnh đó, lối thoát duy nhất cho nước Anh thương mại là tìm kiếm và xây dựng tuyến đường biển mới đến các vùng đất hải ngoại. Về vấn đề này, các nhà lãnh đạo của giới thương mại ở Anh đã chuyển sang Sebastian Cabot, nhà hàng hải và nhà địa lý nổi tiếng của nửa đầu thế kỷ 16. Cabot, một người Ý bẩm sinh, tin rằng các tuyến đường biển phía nam đến Viễn Đông nên tương ứng với các tuyến đường tương tự ở phía bắc.

Người ta cho rằng tuyến đường phía Tây đi qua Greenland, tuyến đường phía Đông dọc theo bờ biển phía Bắc của Châu Âu và Châu Á. Cabot già (lúc đó đã 80 tuổi) từ lâu đã khăng khăng yêu cầu xây dựng một tuyến đường phía đông bắc tới châu Á. Cabot chắc chắn rằng bằng cách đi thuyền ở Bắc Băng Dương vào mùa ấm áp và tận dụng các luồng gió và dòng chảy hợp lý, người ta có thể dễ dàng đến được Sipango (Nhật Bản) bí ẩn trong khoảng ba tháng, từ nơi nó không xa đến “vàng- mang ”, theo những câu chuyện của Marco Polo, Trung Quốc và đến“ Quần đảo Gia vị ”được ấp ủ.

Cabot đã bày tỏ suy nghĩ của mình về vấn đề này một cách chi tiết và thuyết phục tại một cuộc họp đông đúc của những “người lắm tiền” ở London. Họ hoàn toàn chấp thuận dự án và thành lập "Công ty của những thương gia-thám hiểm để khám phá các quốc gia chưa được biết đến" với số vốn cố định là 6.000 bảng Anh. Sau đó, họ bắt đầu trang bị ba tàu, và vào tháng 5 năm 1553, một đội tàu nhỏ dưới sự chỉ huy chung của Hugh Willoughby đã lên đường từ bờ biển nước Anh.

Do thời tiết xấu, chuyến đi rất chậm. Gần bờ biển phía tây bắc của Scandinavia, một cơn bão nghiêm trọng đã chia cắt các con tàu. Hai trong số họ, sau đó, đã chết cóng ngoài khơi bờ biển Lapland của Nga, chiếc thứ ba - "Eduard - một doanh nghiệp tốt", do Richard Chancellor chỉ huy, đã đi thuyền an toàn đến bờ biển phía nam của Biển Trắng. Khi đặt chân lên đất liền, ở cửa sông Dvina phía Bắc, không xa Kholmogor, Chancellor biết rằng ông thuộc quyền sở hữu của Sa hoàng Moscow. “Cũng trong mùa hè đó,” Biên niên sử Dvina năm 1553 tường thuật, “Ngày 24 tháng 8, một con tàu đến từ biển ở cửa sông Dvina và ổn định vị trí: Ambassador Knight, và những vị khách đi cùng, đến Kholmogory trong các tòa án nhỏ từ Vua Edward của Aglian. ” "Khách" ở Nga xưa gọi là thương gia. Vì vậy, dưới thời trị vì của Ivan Bạo chúa, người Anh đang tìm kiếm một con đường biển mới tới Viễn Đông, đã vô tình "phát hiện" ra một con đường gần như chưa được biết đến cho đến nay.

Muscovy hay, theo thuật ngữ Tây Âu, Muscovy. Sau khi xem xét các địa điểm mới, Chancellor, người mang theo thư giới thiệu của hoàng gia, đã đảm nhận vai trò đại sứ. Với sự cho phép của Ivan Bạo chúa, vào tháng 11, ông lên đường đi xe trượt tuyết đến Mátxcơva, nơi ông được sa hoàng đón tiếp rất ưu ái. Yêu cầu của Thủ tướng về việc cho phép Anh tiếp tục sử dụng tuyến đường Biển Trắng cho các mối quan hệ thương mại với Nga đã được tôn trọng:

“Sa hoàng và Đại công tước (Biên niên sử Dvinskaya) của đại sứ hoàng gia Knight và những vị khách của vùng đất Aglian được ban tặng cho nhà nước Nga của họ với sự mặc cả trên biển trên những con tàu, ông đã ra lệnh cho họ đi bộ an toàn và mua sắm, xây dựng bến bãi. cho họ mà không bị hạn chế. " Cho đến mùa xuân năm 1554, Chancellor sống ở Nga, đầu tiên là ở Moscow, sau đó là ở Northern Dvina. Và ở đây, ông đã cẩn thận thu thập thông tin về thương mại Nga, về yêu cầu của thị trường Nga, về những con đường dẫn đến châu Á. Vào mùa xuân, khi bán được lợi nhuận những món hàng mà ông mang theo ở Kholmogory và chất đầy lông thú, da, dầu cá voi và các mẫu hàng hóa khác của Nga, Chancellor lên đường trở về nhà với lá thư của Terrible.

Kể từ thời điểm đó, các mối quan hệ thương mại và ngoại giao không ngừng giữa Nga và Anh bắt đầu. Ở London, câu chuyện đầy lôi cuốn của một thủy thủ dũng cảm về Muscovy - đất nước mà anh đã khám phá ra, quy mô và sự phong phú của tài nguyên thiên nhiên, đã gây ấn tượng lớn. Đúng, Muscovy không phải là Trung Quốc hay Ấn Độ, nhưng mặt khác, nó gần với Anh hơn nhiều, với tư cách là một thị trường mua bán và xuất khẩu, là một vụ mua lại rất có giá trị; điều này đã được chứng minh rõ ràng qua hàng hóa do Chancellor mang đến. "Công ty Thương nhân-Người tìm kiếm" được chuyển đổi thành "Công ty Nga hoặc Mátxcơva", không từ bỏ ý tưởng đặt một con đường mới tới thị trường Viễn Đông, đặt mục tiêu chính là độc quyền thương mại với Nga. Chuyến đi thứ hai của Chancellor đến Muscovy được thực hiện vào năm 1555 thay mặt cho công ty.

Ông được đi cùng với hai đặc vụ, được trang bị một chỉ dẫn đặc biệt có chứa một chương trình hoạt động thương mại rộng rãi. Tại Mátxcơva, người Anh đã nhận được sự tiếp đón ân cần hơn cả lần đầu tiên. Theo yêu cầu của Grozny, một hiệp định thương mại đã được thông qua, theo đó người Anh nhận được các quyền và lợi thế rộng rãi. Trong đó, có quyền buôn bán miễn thuế trên toàn nước Nga, quyền thiết lập các trạm giao dịch (bãi giao dịch) ở một số thành phố, cũng như quyền tự do nhập cảnh vào Nga và chuyển sang các nước khác, nói cách khác, quyền đi lại tự do ở phía đông, là cực kỳ quan trọng. Trên hết, Grozny đích thân tặng người Anh một ngôi nhà lớn trên Varvarka, Kitay-Gorod.

Sự ưu ái mà Grozny thể hiện đối với người Anh là do những cân nhắc chính trị của vị vua có tầm nhìn xa. Ba Lan, Trật tự Livonia và Thụy Điển từ lâu đã can thiệp vào quan hệ hòa bình của Nga với phần còn lại của châu Âu. Do đó, nhà nước Nga khẩn cấp cần một con đường tự do sang phương Tây, và đúng vào thời điểm đó Matxcơva đang diễn ra đêm trước Chiến tranh Livonia để chiếm hữu các bến cảng trên bờ Baltic. Do đó, các mối quan hệ bền vững, thường xuyên với Anh có tầm quan trọng đặc biệt đối với Matxcơva. Cần phải quan tâm chặt chẽ đến người Anh trong các vấn đề "Muscovite", bởi vì người Anh có mọi cơ hội để giao cho Nga không chỉ hàng hóa khác nhau, mà còn cả thiết bị quân sự, những thứ rất cần thiết cho cuộc chiến, bằng con đường tự do phía bắc. Bản thân Chancellor không cần phải tận dụng thành quả của việc “khám phá” thành công Muscovy.

Năm 1556, trở về Anh, cùng với đại sứ Nga hoàng Osip Nepei (người Nga đầu tiên đến thăm Anh), Chancellor đã chết trong một vụ đắm tàu ​​ngoài khơi bờ biển Scotland. Nepea trốn thoát và được Nữ hoàng Mary, giới quý tộc và đại diện của giới thương mại đón tiếp trọng thị tại London. Tại Luân Đôn, phù hợp với những đặc quyền mà người Anh nhận được ở Nga, đại sứ Matxcơva đã thương lượng, nói chung, những đặc quyền tương tự dành cho người Nga trong trường hợp họ đến Anh kinh doanh thương mại.

Ngoài ra, ông đã nhận được (điều rất quan trọng) cho phép thuê bác sĩ, kỹ sư, thợ chế tạo súng và các kỹ thuật viên khác vào dịch vụ của Nga. Về phần mình, Công ty Mátxcơva quyết định, không lãng phí thời gian, sử dụng hoàn cảnh thuận lợi để thâm nhập sâu vào châu Á. Để đạt được các mục tiêu mà công ty đề ra, các dịch vụ tuyệt vời đã được thực hiện bởi một trong những đại lý của công ty, một thương gia có kinh nghiệm, Anthony Jenkinson, người đã đến Moscow vào năm 1557 cùng với Osip Nepeya. Jenkinson được giao sứ mệnh thực hiện chuyến thám hiểm đến Trung Quốc qua Muscovy và Trung Á.

Trong những năm đó, công ty đã không hoàn toàn từ bỏ ý định tiếp cận đế chế của người Bogdykhans theo cách này, vì có những tin đồn dai dẳng ở phương Tây rằng các đoàn lữ hành sẽ đi từ Trung Quốc đến Bukhara và ngược lại. Tình hình rất thích hợp cho một cuộc hành trình như vậy: vào thời điểm đó (1552-1556), các hãn quốc Volga lần lượt thất thủ - Kazan và Astrakhan, và toàn bộ tuyến đường lớn của Volga, “đường cao tốc đến Ấn Độ”, như họ nghĩ lúc đó ở phương Tây, đã thuộc về Nga.

Jenkinson, người hiện đã tiếp quản vị trí của Thủ tướng, vừa là một nhà du hành táo bạo vừa là một nhà ngoại giao lão luyện. Grozny đã làm hài lòng anh ta đến mức không chỉ cho phép người Anh đi qua sông Volga, mà còn cung cấp cho họ thư giới thiệu cho các hoàng tử có chủ quyền của các vùng Transcaspian. Những bức thư này đã hơn một lần giải cứu Jenkinson và những người bạn đồng hành của ông khỏi rắc rối, vì tên tuổi của Sa hoàng Nga rất được kính trọng ở phương Đông. Vào mùa xuân năm 1558, Jenkins rời Moscow bằng đường thủy trong một chuyến thám hiểm đến Trung Á. Đó là chuyến đi đầu tiên vào thế kỷ 16. Người Tây Âu đến Châu Á thông qua Muscovy.

Sau khi xuống sông Mátxcơva và sông Oka, người Anh đi thuyền đến Nizhny, nơi họ chờ đợi sự xuất hiện của thống đốc, người đang đi cùng 500 tàu lớn, cung thủ, quân nhu, đạn dược và hàng hóa đến Astrakhan để quản lý vùng mới chinh phục. Dưới sự bảo vệ của các cung thủ, chuyến đi dọc sông Volga đến Astrakhan diễn ra khá suôn sẻ. Vào những ngày đó, nạn đói và bệnh dịch hoành hành ở Astrakhan, và do đó người Anh vội vã ra khơi. Một tuần sau, khi chống chọi với một cơn bão mạnh, họ đổ bộ vào Vịnh Dead Kultuk. Sau khi dỡ con tàu của họ ở đây và thuê 1000 con lạc đà từ khan địa phương, người Anh di chuyển bằng đường bộ, mang theo một lượng hàng hóa khổng lồ để trao đổi. Phần hành trình này của Jenkinson cho thấy lý do tại sao không còn có thể sử dụng các tuyến đường caravan ở Transcaspia.

Vệ binh trên các con đường vẫn chưa tồn tại, sa mạc đầy rẫy những băng cướp, và những người cai trị những nơi mà đoàn xe lữ hành chạy qua, họ say mê với những vụ cướp. Chỉ tám tháng sau khi rời Moscow, những người Anh, sau hàng loạt cuộc đụng độ nguy hiểm với những người du mục, chịu đựng khủng khiếp bởi cái nóng và thiếu nước ở các thảo nguyên đầy cát, cuối cùng đã đến được thành phố lớn Bukhara. Ở đây các du khách đã hoàn toàn thất vọng.

Không thể đi xa hơn về phía Trung Quốc do các hành động quân sự của hãn Samarkand. Thận trọng như khi anh ta dám mạo hiểm, Jenkinson, sau khi hoàn thành các hoạt động giao dịch, quay ngược thời gian, nhờ đó anh ta vui vẻ thoát khỏi vòng vây của thành phố và cuộc thảm sát sau đó. Jenkinson trở lại Matxcova gần một năm rưỡi sau đó bằng cùng một tuyến đường và nói chung với cùng những cuộc phiêu lưu.

Như một món quà cho Grozny, anh ta mang theo 25 nô lệ Nga mà anh ta đã chuộc ở vùng đất Xuyên Caspian, đuôi của một con yak trắng (bò Tây Tạng), một con bò tót Trung Quốc và một chiếc trống Tatar. Từ cuộc hành trình của mình, Jenkinson có ấn tượng rằng người Anh cần thiết lập quan hệ thương mại với Iran, nơi ông tổ chức một cuộc thám hiểm vào năm 1562. Sau khi xuống sông Volga vào mùa xuân năm nay, Jenkinson đã đi thuyền lần thứ hai vào Biển Caspi và vượt qua nó về phía Derbent. Chuyến đi rất khó khăn vì nước cạn thường xuyên, cơn bão kéo dài bảy ngày và có khả năng rơi vào tay bọn cướp biển.

Khi đến được Derbent, người Anh mua lạc đà và ngựa và di chuyển qua vùng đất Shirvan để đến thành phố Shemakha, nơi họ được tiếp đón một cách hiếu khách bởi hoàng tử địa phương Abdul-Khan. Jenkinson miêu tả rất màu sắc những vùng đất phì nhiêu ở đông nam Kavkaz mà ông đi qua, nhưng ở đó không phải lúc nào ông cũng cảm thấy dễ chịu, mặc dù thiên nhiên trù phú và cảnh đẹp. Các du khách liên tục phải lo sợ trước sự tấn công của những người leo núi nửa hoang dã, những người đưa các tù nhân về làng của họ. Chỉ sáu tháng sau khi rời Moscow, người Anh đã đến được thành phố Qazvin của Iran, nơi Shah khi đó đang ở.

Tại đây, người Ba Tư, họ nhầm người Anh chưa biết là người Bồ Đào Nha thù địch với Iran, chuẩn bị bắt Jenkinson và gửi anh ta đến Constantinople như một món quà cho Sultan. Sự can thiệp của Shirvan Khan nói trên, một thuộc hạ của Shah, đã cứu Jenkinson khỏi một số phận đáng buồn như vậy.

Ở Qazvin, Jenkinson sống cả mùa đông, làm quen với các điều kiện của thị trường địa phương và thiết lập quan hệ thương mại với các thương nhân Iran và Ấn Độ. Người đại diện không biết mệt mỏi của Công ty Moscow đã trở lại Moscow với những món quà phong phú cho Grozny từ Shah, theo con đường tương tự, đã lang thang khắp phương Đông, giống như lần đầu tiên, trong một năm rưỡi. Các chuyến đi của Jenkinson ở Muscovy và Châu Á đã không được giới khoa học địa lý chú ý. Vào những ngày đó, các cuộc thám hiểm giao dịch không mang tính chất khoa học, nhưng thường là một khách du lịch buôn bán hoặc một trong những người bạn đồng hành của anh ta đồng thời là một nhà địa lý.

Vì mục đích thực tế thuần túy, họ cần phải làm quen với địa lý của đất nước mới, vị trí của các thành phố buôn bán, hội chợ lớn, đường đến họ, v.v. Về tất cả những điều này, họ đã cố gắng thu thập càng nhiều thông tin càng tốt, cá nhân đã kiểm tra chúng, mô tả chi tiết, phác thảo bản vẽ. Để phù hợp với điều này, Jenkinson, một người có học, luôn mô tả cẩn thận các tuyến đường của mình, lưu ý kinh độ và vĩ độ của những nơi ông đi qua, các đặc điểm cụ thể của chúng, sửa chữa và bổ sung những thông tin đã có về chủ đề này. Vào những năm sáu mươi của thế kỷ XVI. Jenkinson đã xuất bản một báo cáo về chuyến thám hiểm đầu tiên của mình đến các vùng Xuyên Caspi, có đính kèm bản đồ đất: “Nga, Muscovy và Tartaria”.

Được Jenkinson biên soạn trên cơ sở một số điểm thiên văn do chính ông xác định, bản đồ này, mặc dù có một số sai sót so với thực tế, là một bước tiến lớn so với bản đồ của Herberstein (1549). Được tái hiện lần đầu tiên trong tập bản đồ Ortelius (1571), bản đồ của Jenkinson được minh họa bằng các bức tranh về cuộc sống của các dân tộc du mục, hình ảnh của nhiều loài động vật, núi non, khu vực cây cối rậm rạp, v.v. Các hình vẽ kèm theo lời giải thích bằng tiếng Latinh, bắt đầu như thế này : “Cư dân của những quốc gia này tôn thờ mặt trời dưới dạng tấm bạt màu đỏ…”, “Những tảng đá này gợi nhớ đến hình dáng của con người, con thú gánh vác, những gia súc khác…”, “Người Kyrgyzstan sống đông đúc , tức là "nhóm", v.v.

Nhờ những giải thích như vậy, bản đồ "mô tả" của Jenkinson ngày nay được quan tâm như một tài liệu lịch sử. Ghi chú (báo cáo) của Jenkinson, cũng như các đại lý khác của công ty, là một phần của tài liệu sâu rộng trong lịch sử của chúng tôi, được biết đến dưới cái tên chung là "Những câu chuyện của người nước ngoài về nhà nước Muscovite", cũng là tư liệu lịch sử và địa lý rất có giá trị. . Iran từ lâu đã là nhà cung cấp lụa thô, một sản phẩm được đánh giá cao ở phương Tây.

Về vấn đề này, công ty Moscow đã tổ chức một số chuyến thám hiểm đến “vùng đất của lụa và hoa hồng” theo bước chân của Jenkinson. Những chuyến đi này, bất chấp chi phí lớn và nguy hiểm liên quan đến việc đi thuyền dọc theo sông Volga và Caspi và đi qua Transcaucasus, hóa ra lại cực kỳ có lợi cho người Anh. Ví dụ như cuộc thám hiểm năm 1578 - 1581. đã mang lại cho các cổ đông của công ty 106% thu nhập; các chuyến đi trước đó đến Iran cũng khá béo bở.

Nhưng thu nhập lớn nhất, và hơn nữa, ít rủi ro hơn nhiều so với thương mại Iran, được người Anh nhận được từ các hoạt động kinh doanh của họ trực tiếp tại Muscovy. Đều đặn, hàng năm, các con tàu của Anh đã đến cửa biển của Northern Dvina với một lượng hàng lớn gồm nhiều loại hàng hóa khác nhau. Trong chuyến hành trình từ Anh đến Pomerania, chỉ mất một tháng trong điều kiện thời tiết thuận lợi. Các ghi chép và báo cáo của các đại lý của công ty cho biết rõ ràng về những gì người Anh giao dịch, giá cả của các sản phẩm khác nhau là gì, hàng hóa nào được các bên thương mại ưa thích, v.v.

Người Anh mang theo vải, vải giấy, thiếc, vũ khí, đạn dược, lưu huỳnh, diêm tiêu, dây nịt ngựa, và các sản phẩm kim loại khác nhau; họ cung cấp các loại vải đặc biệt, dây nịt mạ vàng, súng lục, dược phẩm và nhạc cụ cho triều đình. Ngoài ra, họ còn buôn bán các sản phẩm nước ngoài, sau đó đã bị đại diện các nước Tây Âu khác chỉ điểm cho chính quyền Matxcơva với sự không hài lòng.

Từ Nga, người Anh đã xuất khẩu lông thú, da, bìm bịp, lanh, cá muối, thịt lợn muối xông khói, bơ, sáp, cây gai dầu, ngà voi hải mã (ngày xưa - một chất thay thế cho ngà voi), gỗ, v.v. Nhờ các hoạt động của Mátxcơva. Công ty, quan hệ thương mại giữa Nga và phương Tây vào thế kỷ XVI trong. được củng cố và mở rộng đáng kể.

Vải có nhu cầu lớn nhất ở Nga, tiếp theo là vải bông và kim loại: chì được pha chế để lợp mái nhà, thiếc ở dạng pewter, đồng và sắt. Quy mô lợi nhuận của người Anh có thể được đánh giá bằng ví dụ sau: họ đã bán (cắt) một mảnh vải ở Nga với giá gấp ba lần giá thành cộng với chi phí vận chuyển. Đổi lại, người Anh quan tâm nhất đến blubber, sáp (ở Nga, một "sản phẩm dành riêng" vì nó được tiêu thụ rất rộng rãi cho nhu cầu của nhà thờ) và sợi gai dầu. Lãi suất sau được giải thích bằng tình huống sau.

Ban đầu chỉ chuyên xuất khẩu nguyên liệu thô từ Nga, công ty nhanh chóng đi đến kết luận rằng sẽ có lợi hơn nếu chế biến một số sản phẩm tại chỗ với sự trợ giúp của các chuyên gia được cử đến từ Anh. Grozny sẵn sàng cho phép thành lập các nhà máy tiếng Anh ở Nga; ông thậm chí còn hiến những vùng đất rộng lớn cho công ty vì mục đích này, với hy vọng rằng người Anh, theo lời hứa của họ, sẽ dạy cho người Nga những nghề thủ công hữu ích mới. Sản xuất tiếng Anh chính ở Moscow là dây thừng. Bãi dây đầu tiên mọc lên ở Vologda, bãi thứ hai ở Kholmogory, sau đó số lượng của chúng tăng lên. Những doanh nghiệp này đã làm rất tốt. Do nguyên liệu thô của Nga và lao động địa phương rẻ, công ty đã giành được ưu thế trước các đối thủ Tây Âu khác và theo thời gian trở thành nhà cung cấp thiết bị tàu chính cho hạm đội Anh.

Giá rẻ của thiết bị này không bằng chất lượng của nó. Trở lại năm 1582, William Borrow, người điều khiển hạm đội Anh, đã chính thức chứng nhận "dây thừng của Nga" là loại tốt nhất được giao cho Anh. Hơn nữa: nhiều người tin rằng một trong những lý do chính dẫn đến chiến thắng vĩ đại vào năm 1588 của người Anh trước “Cánh tay bất khả chiến bại” của vua Tây Ban Nha là trang bị tuyệt vời của hạm đội Anh, được đưa ra khỏi Muscovy, nơi có một cây gỗ lộng lẫy cho cột buồm. cũng đã được giao. Dưới thời Grozny, người Anh được phép tìm kiếm quặng sắt tại Vychegda, nơi vào năm 1569, một nhà máy luyện sắt được thành lập. Công nhân cho trường hợp này đã được xuất ngũ khỏi Anh. Tin tức còn tồn tại rằng ở Moscow, người ta cũng có thể luyện quặng tại tòa án Anh.

Công ty nhận được quyền xuất khẩu sắt luyện sang Anh với khoản thanh toán cho kho bạc Nga "một tiền một pound". Grozny hy vọng rằng người Anh sẽ làm quen với công nhân Nga với kỹ thuật sản xuất của họ là không chính đáng; Trái ngược với lời hứa long trọng của họ, người Anh thậm chí còn không nghĩ đến việc thực hiện nó. Nói chung, các "nhà hàng hải khai sáng" đã cố gắng bằng mọi cách để sử dụng Muscovy độc quyền làm thị trường thuộc địa của họ và một nguồn cung cấp dồi dào các loại nguyên liệu thô. Họ rút ra từ Nga mọi thứ họ có thể, cố gắng cho cô ấy ít nhất có thể.

Sống lâu năm và đông đảo ở đất nước tiếp đón họ rất hiếu khách, người Anh, ngoài việc buôn bán, nếu có thể tránh, nếu có thể, gần gũi với người dân địa phương, tất nhiên trong mắt họ, là “dã man”. Bản chất và phương thức hoạt động của các đại lý của công ty và các "thương nhân văn hóa" người Anh khác chỉ ra một cách thuyết phục rằng người Anh ở Nga vào thời điểm đó rất xa rời bất kỳ nhiệm vụ văn hóa thực sự nào. Trong một thời gian ngắn, người Anh đã bắt đầu các bãi buôn bán của họ, ngoài Moscow và Kholmogor, ở Vologda, Yaroslavl, sau đó ở Novgorod, Kazan và Narva, tạm thời (1558-1581), thuộc về Moscow.

Họ định cư với sự thoải mái đặc biệt tại cửa Bắc Dvina, trên Đảo Yagorny, được họ đặt biệt danh là "Đảo Hoa hồng", vì vào mùa xuân nơi đây được bao phủ bởi những bông hồng đỏ hông. Tại đây, bên cạnh một con suối có nước uống rất tốt, họ đã xây dựng một ngôi nhà khang trang cho du khách tham quan và những kho chứa hàng hóa lớn.

Từ căn cứ này, vào mùa đông và mùa hè, bằng đường thủy và đường bộ, trên ngựa, thuyền, hươu, nai, họ đi khắp các hướng của Pomorie rộng lớn, đến Mezen, Pechora, đến Perm, khám phá khu vực và tìm kiếm những địa điểm mới để sinh lời. thương mại. Đồng thời, họ cũng quan tâm đến Trans-Urals, nơi có những khu vực có nhiều lông thú, và dòng sông Ob lớn chảy qua. Tương đối không xa so với nó, theo các khái niệm địa lý thời đó, Kambalu (Bắc Kinh), thủ đô của Trung Quốc, được cho là đã được định vị, như được hiển thị, chẳng hạn, trên bản đồ Herberstein.

Vì vậy, để đến Ob có nghĩa là phải đặt một con đường mới qua "đất nước của lông thú và tuyết" để đến các thị trường Viễn Đông. Về vấn đề này, người Anh đã tiến hành một số cuộc thám hiểm tới Siberia, tuy nhiên, không cho kết quả khả quan. Trong White Sea Pomorye, người Anh, theo thời gian, phải đối mặt với những đối thủ rất nguy hiểm trong con người của người Hà Lan. Các tàu buôn Hà Lan bắt đầu xuất hiện trên Murman sớm nhất là vào năm 1565, và 10 năm sau chúng cũng xâm nhập vào cửa Bắc Dvina, nơi một thời gian sau (1583-1584) một "nơi trú ẩn" (bến cảng) mới được thành lập dành riêng cho "người nước ngoài. giao dịch ", g. Arkhangelsk. Bất chấp mọi thủ đoạn, âm mưu và thậm chí là bạo lực công khai từ phía người Anh (họ cố gắng giam giữ tàu Hà Lan), họ vẫn không thể "đánh bật" người Hà Lan khỏi thị trường Nga.

Tuy nhiên, cho đến khi Grozny qua đời, người Anh nhìn chung vẫn giữ được hầu hết mọi đặc quyền, và dưới thời những người kế vị Grozny - Fyodor Ivanovich, Boris Godunov, Vasily Shuisky, so với những người nước ngoài khác, họ vẫn tiếp tục được hưởng một số lợi thế. Dự án bắt giữ Muscovy của Anh "Những ngày đen" bắt đầu với người Anh vào đầu thế kỷ 17, trong những năm chiến tranh nông dân và sự can thiệp của nước ngoài, khi mối quan hệ thiết lập giữa Nga và phương Tây tạm thời bị phá vỡ, và cuộc sống buôn bán. trong nước đóng băng. "Nguồn thu" của người Anh từ Muscovy vào thời điểm đó đã hoàn toàn chấm dứt.

Sau đó, người Anh, lo sợ rằng cuối cùng sự can thiệp của Ba Lan, cũng như sự can thiệp của Thụy Điển (Thụy Điển chiếm được Novgorod), có thể đăng quang thành công, nên đã quyết định chiếm Pomorie và tuyến đường Volga bằng vũ lực. Đại tá Chamberlain, người dưới quyền của Vasily Shuisky phục vụ trong một đội lính đánh thuê nước ngoài, sẽ chỉ huy cuộc thám hiểm quân sự này. Tất cả các chi phí cho "doanh nghiệp sinh lời" này đều do công ty Moscow chi trả, và dự án thám hiểm, do John Merrick, đại diện của công ty, phát triển, sau một cuộc thảo luận chi tiết tại London, đã bị Vua James I chấp thuận.

Dự thảo đã tuyên bố một cách trơ trẽn rằng nó "không có bất kỳ sự bất công hoặc xúc phạm nào đối với bất kỳ ai, không có sự vi phạm hoặc trốn tránh các hiệp ước đã ký kết với bất kỳ ai từ các quốc gia khác" và ngược lại, có rất nhiều "lòng từ thiện dành cho những người Nga bị áp bức. những người "trong đó., những người, như thể, đã yêu người Anh vì những tài sản và (cách cư xử) tuyệt vời của họ," khao khát đầu hàng quyền lực của vua Anh hơn bất cứ ai khác. "

Trong trường hợp thành công, điều đó không còn nghi ngờ gì nữa, đích thân Vua James sẽ thường xuyên nhận được thu nhập đáng kể trong tương lai từ "những vùng đất mới mua được". Nhưng, như người ta mong đợi, "dự án rực rỡ" này vẫn chỉ là một dự án. Khi Merrick và Roussel (cũng là một đại lý của công ty) đến Moscow vào mùa xuân năm 1613, người dân Nga đã đánh đuổi những kẻ xâm lược nguy hiểm nhất khỏi đất của họ - người Ba Lan.

Một chính phủ thường trực mới được thành lập ở Nga, mà người Anh đã thận trọng "công nhận". "Dự án Merrick-Chamberlain", chưa được đưa vào thực hiện, rất giống với các mốc lịch sử trong lịch sử các cuộc tấn công của phương Tây vào Nga, nơi nước Anh luôn sẵn sàng chia sẻ "miếng bánh" với người chiến thắng để cứu vãn nền kinh tế của mình. , ích kỷ hẹp hòi.

Dưới thời trị vì của Sa hoàng Ivan IV Vasilyevich, vào giữa thế kỷ 16, các mối quan hệ thương mại và ngoại giao đã được thiết lập với Anh. Lúc này, phong tục tặng quà đại sứ trở thành một phần của nghi thức ngoại giao. Và nếu ban đầu quà tặng của sứ quán gồm nhiều thứ giá trị khác nhau, thì từ thế kỷ 17, các nhà ngoại giao châu Âu đã mang sang Nga, chủ yếu là đồ dùng bằng bạc quý.

Bạc Anh luôn khác với bạc lục địa, hình dạng và trang trí của nó phản ánh thị hiếu và truyền thống quốc gia. Ở Lục địa, bộ đồ ăn kiểu Anh không được bán; nó được đưa vào kho bạc của các vị vua. Bộ sưu tập của Armory có các ví dụ độc đáo về công việc của các bậc thầy người Anh, đã được lưu giữ trên thế giới dưới dạng các bản sao duy nhất. Bộ sưu tập của Armory chứa khoảng 100 món đồ bằng bạc Anh từ thế kỷ 16-17, được tạo ra dưới triều đại của nhà Tudors và thời kỳ đầu của nhà Stuarts. Khác xa với tất cả các bộ đồ ăn quý giá của Anh đến Moscow để làm quà tặng cho đại sứ quán; nhiều thứ đã được mua. Tất cả các mặt hàng trong bộ sưu tập của chúng tôi đều được sản xuất tại London, chúng tôi chỉ giữ lại màu bạc của thủ đô. Nhiều hiện vật được trưng bày ở Moscow không có đồ tương tự nào trên thế giới, hoặc những đồ vật tương tự vẫn tồn tại trong các bản sao đơn lẻ và rất hiếm.

Thật không may, những món quà đại sứ của thế kỷ 16 hầu như không còn được bảo tồn. Triển lãm trưng bày chủ yếu bằng bạc, thế kỷ XVII. Nó đã được đưa đến Nga cho các vị vua đầu tiên của triều đại Romanov.

Richard Chancellor ở Moscow. Quan hệ ngoại giao với Anh

Trong nửa sau của thế kỷ 16, cả Nga và Anh đều đang tìm kiếm các tuyến đường thương mại mới. Người Tây Ban Nha và người Bồ Đào Nha độc quyền thương mại với Tân Thế giới, những người đã xuất khẩu của cải không kể từ đó. Anh không thể cạnh tranh với Tây Ban Nha ở Đại Tây Dương và Ấn Độ Dương và đang tìm kiếm các tuyến đường thương mại đường biển phía bắc. Để tìm kiếm Con đường thông biển Đông Bắc, hội “thương nhân-nhà thám hiểm” đã trang bị ba con tàu.

Mục tiêu của chuyến thám hiểm này hoàn toàn không phải là Nga, mà là Ấn Độ và Trung Quốc, “Vùng đất của những giấc mơ”, như Đế chế Thiên vương lúc đó được gọi ở Anh. Ngoài những mẫu hàng hóa mà nước Anh có thể cung cấp, các sứ thần còn được cung cấp những bức thư của Vua Edward IV. Những tài liệu này được soạn thảo theo một phong cách khéo léo đến mức chúng có thể được giao cho bất kỳ chủ quyền nào mà các thương nhân người Anh tiếp cận được. Hai con tàu bị mất ở biển Barents, nhưng con tàu thứ ba mang tên “Bonaventure” (“Doanh nghiệp tốt”) dưới sự chỉ huy của Richard Chancellor vào năm 1553 cuối cùng đã đến cửa biển Northern Dvina và cuối cùng ở Pomors. Các vệ sĩ ngay lập tức được giao cho đội Anh, và đài phát thanh địa phương đã báo cáo vụ việc cho Moscow. Theo lệnh của Sa hoàng Ivan Bạo chúa, quân Anh được đưa đến thủ đô.

Vào thời điểm này, Nga cũng đang tìm kiếm các tuyến đường thương mại mới. Thương mại với phương Tây đi qua Ba Lan và Lithuania thù địch, hai quốc gia này đã sớm thống nhất để hình thành Khối thịnh vượng chung. Do đó, các cuộc tiếp xúc thương mại với Anh hóa ra lại vô cùng quan trọng đối với ngai vàng của Nga. Điều này được tạo điều kiện bởi tính cách của thư ký Bộ Đại sứ, Ivan Viskovaty, một người phương Tây trung thành. Ivan Bạo chúa tiếp Richard Chancellor, mỉa mai nhận xét rằng những bức thư hoàng gia "được vẽ ra bởi không ai biết là ai."

Ivan Vasilyevich tiếp Richard Chancellor

Nhưng những mẫu hàng hóa mà người Anh mang đến - thiếc, vũ khí, vải vóc - đã chuộc lại được khuyết điểm này. Thương mại với Anh đã mở ra triển vọng to lớn cho nhà nước Nga. Vị Sa hoàng trẻ tuổi của Nga rất nhanh chóng trở thành người Anglophile đầu tiên trên ngai vàng của Nga. Ông đã đưa các thương nhân Anh đến gần tòa án bằng mọi cách có thể và thậm chí cấp cho họ quyền buôn bán miễn thuế.

Một bằng chứng khác về thiện chí của chủ quyền đối với người Anh là họ đã được cung cấp một trang trại riêng biệt, hiện vẫn được bảo tồn trên Varvarka. Họ có quyền tự do tương đối ở Moscow, không giống như các đại sứ quán nước ngoài khác. Nước Nga hiếu khách, hiếu khách đã không phụ lòng tin của người nước ngoài. Vào thế kỷ 16, bất kỳ nỗ lực trái phép nào của các đối tượng của Sa hoàng Nga nhằm tiếp xúc với các đại diện của các thế lực nước ngoài đều đã sớm bị lật tẩy. Nếu các lính canh nhận thấy rằng người dân địa phương đang nói chuyện với "basurmans", thì những người Muscovite ngay lập tức bị bắt giữ và kéo đến Posolsky Prikaz để thẩm vấn và xét xử. Và để dễ dàng hơn trong việc theo dõi những người nước ngoài, họ đã được bố trí dưới sự canh gác tại Sân Đại sứ quán. Người Anh không bị ảnh hưởng bởi sự nghiêm ngặt đó, họ sống trong sân riêng và có thể gặp gỡ các thương nhân Nga.

Tòa án tiếng Anh cổ trên Varvarka

Những mối quan hệ này đã được thúc đẩy bởi thư ký của Bộ trưởng Đại sứ, Ivan Viskovaty. Nếu các vị vua Anh chủ yếu coi Nga là đối tác thương mại, thì Ivan Bạo chúa lại muốn tìm một đồng minh quân sự và chính trị ở Anh. Tuy nhiên, mọi nỗ lực của ông để thiết lập một liên minh chính trị và thậm chí cả hôn nhân đều không thành công.

Thương mại giữa Nga và Anh trong thế kỷ 16

Quan hệ thương mại giữa Anh và Nga cũng rất quan trọng. Để giao dịch với người Muscovite vào năm 1555, một công ty thương mại đặc quyền ở Moscow đã được tổ chức ở Anh. Các thương gia Nga cũng nhận được quyền buôn bán miễn thuế với Anh. Nga bán gỗ tàu thủy, cây gai dầu, hắc ín, bìm bịp. Nhờ nguồn nguyên liệu thô của Nga, Anh trở thành “tình nhân của biển cả”. Vào cuối thế kỷ 16, sau thất bại của Cánh tay bất khả chiến bại, Francis Drake đã viết một bức thư cho Fyodor Ivanovich cảm ơn ông đã trang bị cho hạm đội Anh. Ngay sau đó người Anh đi đến kết luận rằng vận chuyển bán thành phẩm có lợi hơn so với nguyên liệu thô. Ở cửa sông Northern Dvina, họ tổ chức các nhà máy sản xuất cột buồm và dây thừng, góp phần vào sự phát triển công nghiệp của miền Bắc nước Nga. Trong nhiều thập kỷ, thiết bị của tất cả các tàu Anh đều là của Nga. (Và con đường thương mại đường biển phía Bắc được người Anh gọi là “con đường của Chúa trời ban cho biển cả”). Tuyến đường biển phía Bắc rất quan trọng đối với cả hai quốc gia - họ nhận được các liên kết thương mại độc lập với các quốc gia châu Âu thù địch.

Hàng hóa tiếng Anh cũng có nhu cầu lớn. Nga cần kim loại, đặc biệt là vàng và bạc. Nước Anh không bán vàng và bạc, dù sao cũng không có nhiều. Các kim loại quý được mua ở lục địa châu Âu, ví dụ như bạc khử đá của Đức, mà chúng tôi gọi là efimki. Cho đến nay, thỉnh thoảng những đồng tiền như vậy vẫn xuất hiện trong kho báu. Thalers hay, trong tiếng Nga, efimki đã được nấu chảy và các thợ kim hoàn của Nga đã sử dụng loại bạc này làm nguyên liệu thô. Đồng tiền vàng với hình ảnh một con tàu cũng đã đến Nga. Chúng tôi gọi họ là "thợ đóng tàu". Những đồng tiền này được lưu giữ trong kho bạc hoàng gia và boyar.

Năm 1556, Chancellor đến Moscow lần thứ hai và mang theo một lá thư của Nữ hoàng Mary Tudor (Edward đã qua đời) xác nhận quyền lợi cho các thương gia Nga. Ông lên đường trở về Anh với bốn con tàu chất đầy hàng hóa khác nhau. Cùng với Thủ tướng, đặc phái viên Nga, Osip Nepeya, từ Vologda, cũng khởi hành. Nhưng một cơn bão nổi lên, đánh tan các con tàu, và chỉ một trong số chúng đến được London. Phần còn lại chìm gần bờ biển Scotland, bản thân Chancellor chết, nhưng công sứ Nga đã được cứu.

Có một điều thú vị là trong hơn 150 năm quan hệ ngoại giao với Anh, 20 cuốn sách về ngoại giao đã được biên soạn, là nguồn tư liệu phong phú cho các nhà nghiên cứu. Sách ngoại giao thu thập các bức thư và kết thúc liên quan đến nhà nước này hoặc nhà nước khác - đối tượng của chính sách đối ngoại của Nga. Số lượng sách như vậy minh chứng cho mức độ căng thẳng của các mối quan hệ ngoại giao. Liên hệ với Anh chỉ mang tính thương mại, do đó số lượng sách ngoại giao rất ít. Ví dụ, với Ba Lan vào thế kỷ 17, hơn 100 cuốn sách ngoại giao đã được biên soạn.

Mặt hàng sớm nhất từ ​​Anh trong bộ sưu tập của Armory là TRÊN MỘT CHÂN.

Chân bát. Quà tặng ngoại giao Anh

Trong kho của Phòng Ngân khố, nó được liệt kê là dưa muối - tức là một vật chứa đồ ăn nhẹ cho người sành ăn - trái cây và quả mọng ngâm.

Nó được làm ở London vào năm 1558, năm lên ngôi của Elizabeth I. Mục đích của chiếc bình này không phải là mục đích thế tục, mà là tôn giáo. Ở Anh, chiếc cốc này được dùng như một chén thánh. Những chiếc bát tương tự vẫn được đầu tư vào các nhà thờ Anh giáo. Bát được trang trí bằng hình cánh quạt. Nó không phải là một phần của quà tặng của đại sứ quán, làm thế nào nó vào kho bạc của chúng tôi vẫn còn là một bí ẩn.

Nhiệm vụ của Anthony Jenkinson tại Moscow. Quan hệ ngoại giao với Anh

Vào mùa thu năm 1556, Anthony Jenkinson đến Moscow với tư cách là đại sứ chính thức của Nữ hoàng Mary Tudor. Và một năm sau, vào năm 1557, Jenkinson, trên con tàu Primrose của mình, đưa Osip Grigoryevich Nepeya trở lại Nga, người đã trở thành người Nga đầu tiên thăm chính thức Quần đảo Anh. Các cuộc đàm phán với Sa hoàng Ivan IV vào năm 1557 và 1561 đã được tiến hành thay mặt cho phái đoàn ngoại giao của Elizabeth I. Jenkinson là để có được thư bảo hộ và quyền đi lại không bị cản trở dọc sông Volga đến biển Caspi và xa hơn nữa tới Ba Tư. Một lối đi không bị cản trở như vậy đến Ba Tư đã được nhiều người tìm kiếm, nhưng Jenkinson đã nhận được nó. Hóa ra ông là du khách châu Âu đầu tiên mô tả Trung Á và bờ biển Caspi trong chuyến đi đến Bukhara vào năm 1558-1560. Jenkinson đã viết các báo cáo chính thức chi tiết và kết quả của sự quan sát của ông, bản đồ chi tiết nhất về Nga, Trung Á và Biển Caspi vào thời điểm đó đã xuất hiện. và Tartaria ”. Kế hoạch này làm sáng tỏ những khu vực gần như không thể tiếp cận và chưa được biết đến đối với người châu Âu ở giữa Âu-Á.

Jerome Horsey ở Moscow. Quan hệ ngoại giao với Anh

Một người Anh khác đến thăm Nga là phái viên của Elizabeth I, Jerome Horsey. Thiện chí của Chủ quyền John IV đối với người Anh đến mức ông đã cho Horsey xem ngân khố hoàng gia của mình.

Bức tranh của nghệ sĩ Alexander Litovchenko, được vẽ vào thế kỷ 19 và mô tả cách Ivan Bạo chúa trưng kho báu cho Horsey, về mặt lịch sử là không đáng tin cậy.


Nó mô tả những đồ vật chưa từng có trong Armory hoặc những đồ vật xuất hiện ở đó sau này. Nhưng việc nhà vua cho Horsey xem ngân khố là một sự thật không thể chối cãi.

Máy lắc muối kiểu Anh. Quà tặng dimlomatic tiếng Anh

Máy lắc muối tứ diện có từ cuối thế kỷ 16. Trên thực tế, người Anh đã phát minh ra máy lắc muối phía trước, như một thuộc tính bắt buộc trong các buổi chiêu đãi nghi lễ. Saltcellars có kích thước như thế này rất phổ biến ở Anh. Chúng được làm từ nhiều vật liệu khác nhau: mã não, đá pha lê, đá lapis lazuli. Những chiếc thau muối được trang trọng mang lên bàn phủ khăn ăn thêu và đặt trước mặt người đầu tiên hoặc những vị khách danh dự. Địa vị của một vị khách ở Anh thế kỷ 17 được xác định bởi vị trí của anh ta có gần với máy lắc muối hay không. Máy lắc muối này có bốn mặt và đứng trên những quả bóng có hình chân chim - yếu tố này cho thấy rõ ảnh hưởng của người Hà Lan.

Các mặt của máy lắc muối được trang trí bằng hình ảnh của Sao Hỏa, Sao Kim, Sao Thủy và Diana. Các vị thần La Mã cổ đại được mặc những chiếc mặt nạ của các diễn viên của nhà hát Anh thời đó.

Suy thoái quan hệ Nga-Anh. Quan hệ ngoại giao với Anh

Mối quan hệ với Anh đã trở nên nguội lạnh hơn dưới thời trị vì của Ivan IV. Thực tế về sự tán tỉnh của nhà vua đối với Elizabeth I hiện đang bị nghi ngờ, nhưng nhà vua đã cầu hôn cháu gái của nữ hoàng, Mary Hastings. Chính sách đám cưới của Sa hoàng Nga đã gây hoang mang cho triều đình Anh. Đúng, và Ivan Bạo chúa thất vọng về khả năng giao thương với người Anh, ông mong đợi nhiều hơn từ mối quan hệ với Anh và tước bỏ quyền thương mại miễn thuế của Công ty Thương mại Mátxcơva, đối xử rất thô lỗ với các thương gia Anh, mắng mỏ các đại sứ, tin rằng họ không hành động theo chỉ dẫn của Elizabeth, mà vì tư lợi của họ, và sau đó đã gửi một bức thư cho chính nữ hoàng, nơi anh ta không hề ngượng ngùng khi bày tỏ:

“Chúng tôi nghĩ rằng bạn là người cai trị đất đai của bạn và muốn danh dự và lợi ích cho đất nước của bạn. Ngay cả khi bạn có những người sở hữu quá khứ của bạn, và không chỉ người dân, mà còn cả nông dân buôn bán và về những người đứng đầu có chủ quyền của chúng ta, về danh dự và về đất đai, họ không tìm kiếm lợi nhuận, mà đang tìm kiếm lợi nhuận giao dịch của họ. Và bạn vẫn ở trong thứ hạng trinh nguyên của bạn như một thiếu nữ thô tục.

Lưu ý rằng cụm từ "thô tục" trong thế kỷ 16 có nghĩa là "bình thường", và không phải phẩm giá của hoàng gia. Nhưng sự tương giao giữa hai vị vua vẫn được bảo tồn, lúc đầu họ gọi nhau là “anh trai yêu quý” và “em gái yêu quý”, nhấn mạnh không phải quan hệ gia đình, mà là vị trí bình đẳng của họ. Bất chấp mối quan hệ nguội lạnh, Elizabeth hai lần xác nhận việc Anh đồng ý cấp quyền tị nạn chính trị cho Ivan Bạo chúa trong trường hợp bất ổn hoặc các trường hợp bất khả kháng.

Dưới thời của Fyodor Ioannovich, chính sách của nhà nước đã thay đổi và thời kỳ khó khăn đến với người Anh. Điều này được tạo điều kiện thuận lợi bởi quan điểm của người đứng đầu Bộ Đại sứ, thư ký Shchelkalov, người không thích người Anh. Nhưng sau đó nhà vua nối lại thư từ với Nữ hoàng Elizabeth. Jerome Horsey đến Matxcova lần thứ hai và mang theo những món quà phong phú không chỉ cho Chủ quyền, mà còn, như chính ông đã viết, cho “Chúa bảo vệ”, tức là. Boris Godunov. Rất tiếc, những món quà của đại sứ quán này đã không được bảo quản. Để đáp lại, Fedor Ioannovich cũng gửi những món quà phong phú đến Nữ hoàng Elizabeth I - những loại vải, lông thú và áo khoác đắt tiền. Theo những người đương thời, nữ hoàng đã đích thân xem xét những món quà và thậm chí đổ mồ hôi khi thử áo khoác lông thú của Nga.

Kể từ thời của Fyodor Ioannovich, bộ sưu tập của bảo tàng đã lưu giữ những chiếc sulei sớm nhất trong số sáu chiếc được lưu trữ trong Armory. Sulea là một loại bình đặc biệt được những người hành hương sử dụng trên đường đến Thánh địa. Ban đầu, suleys được làm bằng da và được dùng làm bình đựng nước. Với sự suy tàn của các cuộc thập tự chinh, chúng dần trở thành bình nghi lễ cho rượu.

Linh hồn 1580. Nó nằm ở phía bên phải của phòng trưng bày những món quà đơn độc, ở kệ dưới cùng, bên trái của chân Hanseatic cao.

Các bậc thầy thời đó bao gồm nhiều loài quái vật biển khác nhau trong mô hình săn đuổi các vật thể bằng bạc - cá khổng lồ, động vật bơi lội, sinh vật biển. Bộ sưu tập bao gồm một món ăn từ chuyển giao thế kỷ 16-17, được trang trí bằng các họa tiết biển như vậy. (Không có hình ảnh).

Angloman Boris Godunov và quan hệ ngoại giao với Anh

Thời của Boris Godunov rất vui vì quan hệ Nga-Anh. Theo sau Ivan Bạo chúa, Boris Godunov được một số nhà nghiên cứu coi là sa hoàng người Anh. Đối với người Anh, tình hình trở lại như trước: họ lại nhận được tất cả các đặc quyền và lợi ích thương mại trước đây. Ở Nga lúc bấy giờ, chủ yếu là các thương gia đến, nhưng họ cũng được coi là đại diện cho vương miện của người Anh. Điều này đã được hiểu rõ tại tòa án Nga và người Anh đã được trao những danh hiệu xứng đáng, thậm chí được nhận chúng trong Phòng có mặt. Lưu ý rằng người Hà Lan chỉ được vinh danh như vậy vào nửa sau của thế kỷ 17. Đại sứ Anh lúc này là Francis Cherry. Người Anh đánh giá cao thái độ của Muscovy và không hề mất mặt. Họ biết rõ mong muốn của Boris Godunov và cố gắng làm hài lòng thị hiếu của sa hoàng. Vị vua yêu quý những viên ngọc trai và những sợi ngọc trai dài nhất được giao cho ông, chúng có số lượng lên đến 2000 hạt. Nhà vua đã nhận được như một món quà và một chiếc cốc vàng với sự xuất hiện của Elizabeth. Chiếc cốc không được bảo tồn, nhưng theo mô tả, người ta biết rằng ở đáy chiếc cốc “có một hòn đá, và trên đó là biểu tượng của nữ hoàng”.

Quan hệ ngoại giao với Anh. "Của chúng tôi ở Anh"

Vào đầu thế kỷ 17, Grigory Ivanovich Mikulin được bổ nhiệm làm đại sứ tại Anh. Anh ta được cho là đã thông báo cho vương miện Anh về sự gia nhập của Boris Godunov. Mikulin là đại sứ Nga đầu tiên được một nghệ sĩ châu Âu vẽ chân dung. Đại sứ quán được tiếp đón rất nồng nhiệt, Mikulin thậm chí còn được mời đến phòng trưng bày của nữ hoàng, đây là một vinh dự chưa từng có. Trong cuộc trò chuyện, một tình huống hài hước đã xảy ra khi Elizabeth ra lệnh kê một chiếc ghế dành cho đại sứ Nga bên cạnh ngai vàng của mình. Grigory Ivanovich đã đẩy ghế của mình lại và giải thích theo cách này: bằng cách đặt đại sứ bên cạnh bà, nữ hoàng tôn vinh cá nhân ông. Anh ta không thể đồng ý với điều này, vì điều này sẽ làm giảm danh dự của Chủ quyền của anh ta. Elizabeth bật cười và hài lòng với câu trả lời của đại sứ Nga.

Một sự cố hài hước khác liên quan đến mối quan hệ Nga-Anh xảy ra vào đầu thế kỷ 17. Năm 1602, bốn đứa trẻ con trai được gửi đến Anh để học tập với chi phí công. Không lâu sau, Sa hoàng Boris Godunov qua đời, tình hình bất ổn trong nước, và những người hưu trí này hoàn toàn bị lãng quên. Họ chỉ được nhớ đến vào năm 1613 và quyết định trả lại những đứa con trai "có học" của các boyars, vì Nga rất cần những người có học. Nhưng không phải ở đó, họ không còn định quay về quê hương mà ở ẩn mà đã tìm được một công việc kinh doanh thích hợp cho mình ở Anh. Trong số bốn "sinh viên", chỉ có hai người được tìm thấy, và cả hai đều từ chối trở lại Moscow. Ví dụ, một trong số họ vào thời điểm đó đã trở thành một linh mục Anh giáo. Ở Nga, họ rất phẫn nộ về điều này - tại sao những người bị đưa đến các vùng đất nước ngoài với chi phí công cộng lại không muốn trở về và phục vụ chủ quyền. Ở Anh, họ bối rối tại sao họ bị cưỡng chế trở về quê hương.

Vào thế kỷ 17, cả đại sứ Nga tại Anh và đại sứ Anh tại Nga đều có những nhiệm vụ hoàn toàn khác nhau. Về điều này - trong bài báo:.

Theo tài liệu của giảng đường điện Kremlin. Bài giảng “Quan hệ ngoại giao với Anh thế kỷ XVI-XVII”. Giảng viên Uvarova Yu.N. Hình ảnh được sử dụng có sẵn miễn phí trên Internet.