Ngôn ngữ nào \ u200b \ u200bkirill biết người tạo ra bảng chữ cái. Cyril và Methodius: Tại sao bảng chữ cái lại được đặt theo tên anh em út? Một nhà sư là một nhà khoa học, một nhà sư còn lại là một quân nhân

Nguồn gốc của Tê-sa-lô-ni-ca x anh em.

Những người tạo ra slavyanskoh bảng chữ cái, hai anh em Cyril (trước khi trở thành một tu sĩ Constantine) (827-869) và Methodius (815-885) đến từ thành phố Thessalonica của Byzantine, nơi có đông người Slavic.Ngày nay nó là thành phố Thessaloniki ở Macedonia. Cha của các anh em làgiàu có và thuộc "gia đình tốt", chiếm một vị trí quan trọng trong Tê-sa-lô-ni-cagiả dối là phụ tá cho người cầm quân. Toàn quốcVì cha của Constantine và Methodius là người Bulgaria, còn mẹ của ông là phụ nữ Hy Lạp, nên ngay từ thời thơ ấu, hai anh em Hy Lạp và Slavic đã là ngôn ngữ mẹ đẻ.

Constantine và Methodius trước khi trở thành tu sĩ.

Konstantin bắt đầu đi học năm 8 tuổituổi tác. Ông được đánh giá cao bởi khả năng của mình, sự khiêm tốn, kiên nhẫn. Ông chăm chỉ học tập, thông thạo tiếng Hy Lạp, đếm, thuần thục cưỡi ngựa và kỹ thuật quân sự. Nhưng màThú tiêu khiển yêu thích của anh ấy là đọc sách. Có thể nói, kiến ​​thức, sách vở đã trở thành ý nghĩa của cuộc đời anh.

Để tiếp tục việc học của mình, Constantine đến Constantinople, thủ đô của Đế chế Byzantine. Ông được coi là đồng đội trong việc giảng dạy cho con trai của Hoàng đế Michael III. Dưới sự hướng dẫn của những người cố vấn giỏi nhất - bao gồm cả Photius, vị Giáo chủ nổi tiếng trong tương lai của Constantinople - Constantine đã nghiên cứu văn học cổ đại, hùng biện, ngữ pháp, phép biện chứng, số học, hình học, thiên văn học và âm nhạc. Anh biết rất rõ tiếng Do Thái, tiếng Slavic, tiếng Hy Lạp, tiếng Latinh và tiếng Ả Rập. Yêu thích khoa học, kiên trì học hỏi, siêng năng - tất cả những điều này đã khiến ông trở thành một trong những người có học thức nhất ở Byzantium. Không phải ngẫu nhiên mà ông được gọi là Triết gia vì trí tuệ tuyệt vời của mình.

Khi kết thúc việc học của mình, từ chối một cuộc hôn nhân thuận lợi, cũng như sự nghiệp hành chính mà hoàng đế đề nghị, Constantine trở thành thủ thư của tộc trưởng tại Hagia Sophia. Nhưng, bỏ qua những lợi ích của vị trí của mình, ông sớm lui về một trong những tu viện trên bờ Biển Đen. Trong một thời gian, ông sống ẩn dật, và khi trở về, ông bắt đầu dạy triết học tại trường đại học.

Trí tuệ và sức mạnh đức tin của Constantine vẫn còn rất trẻ tuyệt vời đến mức anh ta đã đánh bại được thủ lĩnh của các biểu tượng dị giáo Annius trong cuộc tranh luận. Sau chiến thắng này, Constantine được hoàng đế cử đi tranh luận về Chúa Ba Ngôi với người Hồi giáo và cũng đã giành chiến thắng.

Vào khoảng năm 850, Hoàng đế Michael III và Thượng phụ Photius gửi Constantine đến Bulgaria, nơi trên sông Bregalnitsa, ông đã chuyển đổi nhiều người Bulgaria sang Cơ đốc giáo.

Sau đó, Constantine nghỉ hưu với em trai của mình là Methodius trên đỉnh Olympus, dành thời gian cầu nguyện không ngừng và đọc các tác phẩm của các vị thánh tổ.

Methodius hơn anh trai mình 12 tuổi. Anh nhập ngũ sớm. Trong 10 năm, ông là người cai trị một trong những khu vực có người Slav sinh sống. Khoảng năm 852 ông xuất gia

Chính tại tu viện này đã hình thành một nhóm những người cùng chí hướng xung quanh Constantine và Methodius và ý tưởng tạo ra một bảng chữ cái Slavic đã ra đời.

Nhiệm vụ Khazar.

D Phiên tòa xét xử Constantine với một lãnh tụ Hồi giáo và một giáo sĩ Do Thái, diễn ra với sự hiện diện của kagan, theo Life, đã kết thúc với chiến thắng của Constantine. Kagan không thay đổi đức tin của mình, nhưng theo yêu cầu của Constantine, ông đã thả tất cả những người bị giam giữ Hy Lạp - hơn 200 người.

Hai anh em quay trở lại Byzantium. Constantine vẫn ở lại thủ đô, trong khi Methodius đến tu viện nơi ông đã từng phục vụ trước đây.

Phái đoàn Bungari.

Chẳng bao lâu, Konstantin, người không chỉ biết tiếng Hy Lạp, tiếng Ả Rập và tiếng Latinh mà còn cả ngôn ngữ của người Slav, được cử đến Bulgaria với nhiệm vụ giáo dục. Nhưng sự khai sáng của người Slav hóa ra là không thể nếu không có sách bằng tiếng mẹ đẻ của họ. Do đó, Constantine đặt ra về việc tạo ra bảng chữ cái Slavic. Methodius bắt đầu giúp đỡ anh ta. Ngày 24 tháng 5 năm 863 năm họ công bố phát minh ra bảng chữ cái Slav.

Sau khi phát minh ra bảng chữ cái, anh em bắt đầu dịch các sách phụng vụ chính (Phúc âm, Sứ đồ, Thi thiên, v.v.) từ tiếng Hy Lạp sang tiếng Slavonic.

Thông qua các hoạt động giáo dục của họ, Constantine và Methodius đã đóng góp vào việc thiết lập đức tin Cơ đốc ở Bulgaria. Và từ Bulgaria, đức tin và chữ viết của Cơ đốc giáo đã lan sang nước láng giềng Serbia.

Nhiệm vụ của Moravian.

Cùng năm 863, hoàng tử Rostislav của Moravian, bị các giám mục Đức áp bức, đã quay sang hoàng đế Byzantine Michael III với yêu cầu giúp ông giới thiệu các dịch vụ nhà thờ bằng ngôn ngữ Slav ở Moravia. Rostislav cần điều này vì người Slav phương Tây nằm dưới ách thống trị của Giáo hội Công giáo La Mã, và họ chỉ được phép tổ chức các dịch vụ bằng tiếng Latinh và chỉ sử dụng tiếng Đức trong các công việc công cộng. Tất nhiên, những hạn chế này là một trở ngại cho sự tự nhận diện quốc gia của người Tây Slav.

Rostislav yêu cầu gửi các giáo sĩ đến Moravia, những người có thể giảng bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ cho người Slav. “Vùng đất của chúng tôi được rửa tội, nhưng chúng tôi không có một giáo viên sẽ hướng dẫn và chỉ dẫn chúng tôi, và giải thích các sách thánh… hãy gửi cho chúng tôi những giáo viên có thể cho chúng tôi biết về các từ trong sách và ý nghĩa của chúng.”

Hoàng đế gọi Constantine và nói với anh ta: "Anh cần phải đến đó, vì không ai có thể làm điều đó tốt hơn anh". Constantine, với việc ăn chay và cầu nguyện, đã bắt tay vào một kỳ tích mới. Methodius, theo yêu cầu của anh trai mình, đã đi cùng anh ta.

Cùng năm 863, hai anh em đến Moravia với bảng chữ cái đã được tạo ra.

Họ đã được đón nhận một cách vô cùng vinh dự, và cho đến mùa xuân năm 867 đã dạy cho người Moravians cách đọc, viết và thờ phượng bằng ngôn ngữ Slav. Các hoạt động của Constantine và Methodius đã khơi dậy sự tức giận của các giám mục Đức, những người cử hành các nghi lễ thần thánh bằng tiếng Latinh trong các nhà thờ Moravian, và họ nổi loạn chống lại các anh em thánh thiện, cho rằng các buổi lễ của nhà thờ chỉ có thể được tiến hành bằng một trong ba ngôn ngữ: tiếng Do Thái, tiếng Hy Lạp. hoặc tiếng Latinh. Các giám mục Đức coi Cyril và Methodius là những kẻ dị giáo và đã đệ đơn khiếu nại lên Rôma. Anh em Tê-sa-lô-ni-ca phải đến gặp Giáo hoàng. Họ hy vọng sẽ tìm thấy sự hỗ trợ trong cuộc chiến chống lại các giáo sĩ Đức, những người đã ngăn chặn sự truyền bá chữ viết Slavic.

Du lịch đến Rome.

Trên đường đến Rome, Constantine và Methodius đã đến thăm một quốc gia Slavic khác - Pannonia, nơi có Blatenskoye.

Sau khi Constantine trao lại cho Giáo hoàng Adrian II những di vật của Thánh Clement mà ông đã tìm thấy trong chuyến hành trình Chersonese, ông đã chấp thuận dịch vụ này bằng ngôn ngữ Slav và ra lệnh đặt những cuốn sách đã dịch trong các nhà thờ La Mã. Theo lệnh của giáo hoàng, Formosus (Giám mục Porto) và Gauderic (Giám mục Velletri) phong ba anh em đồng hành với Constantine và Methodius làm linh mục, và Methodius được tấn phong giám mục.

Như bạn có thể thấy, anh em Tê-sa-lô-ni-ca đã có thể xin phép chính Đức Giáo hoàng để tiến hành các dịch vụ bằng ngôn ngữ Slav.

Cuộc đấu tranh dữ dội, nhiều năm lưu lạc, làm việc quá sức đã làm suy yếu sức sống của Constantine.

Tại Rome, ông lâm bệnh, và trong một linh ảnh kỳ diệu, được Chúa báo trước về sự cận kề của cái chết, ông đã chấp nhận lược đồ với cái tên Cyril. 50 ngày sau khi lược đồ được thông qua, vào ngày 14 tháng 2 năm 869, Equal-to-the-Apostles Cyril qua đời ở tuổi 42 và được chôn cất tại Rome trong nhà thờ St. Clement.

Khởi hành đến với Chúa, Thánh Cyril truyền lệnh cho em trai mình là Methodius tiếp tục công việc chung của họ - sự khai sáng của các dân tộc Slav bằng ánh sáng của đức tin chân chính. Trước khi chết, ông nói với Methodius: “Chúng tôi ở với anh như hai con bò đực; từ một gánh nặng, một người ngã xuống, người kia phải tiếp tục con đường của mình.

Thánh Methodius cầu xin Giáo hoàng cho phép đưa thi hài của anh trai mình đi chôn cất tại quê nhà, nhưng giáo hoàng đã ra lệnh đặt thánh tích của Thánh Cyril trong nhà thờ Thánh Clement, nơi mà phép lạ bắt đầu được thực hiện từ họ. .

Hoạt động giáo dục của Methodius sau cái chết của Cyril.

Sau cái chết của Cyril, giáo hoàng, theo yêu cầu của hoàng tử Slavic Kotsel, cử Methodius đến Pannonia, phong ông làm tổng giám mục Moravia và Pannonia. Tại Pannonia, Thánh Methodius, cùng với các đệ tử của mình, tiếp tục truyền bá sự thờ phượng, chữ viết và sách bằng ngôn ngữ Slav.

Methodius kiên cường chịu đựng các cuộc tấn công của Giáo hội Latinh: trước sự vu khống của các giám mục Latinh, ông đã bị giam cầm trong hai năm rưỡi, và trong thời tiết băng giá nghiêm trọng, họ đã lôi ông qua tuyết. Nhưng nhà giáo dục đã không từ bỏ việc phục vụ người Slav, và vào năm 874, ông được John VIII trả tự do và phục hồi các quyền của một giám mục. Giáo hoàng John VIII đã cấm Methodius cử hành phụng vụ bằng ngôn ngữ Slav, nhưng Methodius, sau khi đến thăm Rôma năm 880, đã dỡ bỏ lệnh cấm và tiếp tục sứ vụ của mình.

Năm 882-884 Methodius sống ở Byzantium. Vào giữa năm 884, ông trở lại Moravia và làm công việc dịch Kinh thánh sang tiếng Slavonic.

Dự đoán trước cái chết đang đến gần, Saint Methodius chỉ một trong những môn đồ của mình, Gorazd, là người kế vị xứng đáng cho chính mình. Thánh nhân tiên đoán ngày mất của mình và mất vào ngày 6 tháng 4 (19), 885 hưởng thọ khoảng 70 tuổi. Ông được chôn cất tại nhà thờ chính tòa Velegrad.

Anh em Tê-sa-lô-ni-ca đã cống hiến toàn bộ cuộc đời của họ cho việc giảng dạy, kiến ​​thức và phục vụ người Xla-vơ. Họ không quá coi trọng của cải, danh dự, hay danh vọng, hay sự nghiệp.

Năm 862, ở bang Western Slavs, Great Moravia, các bài giảng tôn giáo được phân phát bằng tiếng Latinh. Đối với người dân, ngôn ngữ này không thể hiểu được. Do đó, hoàng tử của bang, Rostislav, đã quay sang Michael, hoàng đế của Byzantium. Anh ta yêu cầu gửi những người thuyết giáo đến anh ta trong bang, những người sẽ truyền bá đạo Cơ đốc bằng ngôn ngữ Slavonic. Và Hoàng đế Michael đã cử hai người Hy Lạp - Constantine the Philosopher, người sau này nhận tên là Cyril, và Methodius, anh trai của ông.

Cyril và Methodius sinh ra và lớn lên tại thành phố Thessalonica ở Byzantium. Gia đình có bảy người con, Methodius là con cả, và Konstantin (Cyril) là con út. Cha của họ là một nhà lãnh đạo quân sự. Từ thời thơ ấu, họ đã biết một trong những ngôn ngữ Slav, vì dân số Slav, khá đông, sống ở vùng lân cận của thành phố. Methodius đang thực hiện nghĩa vụ quân sự, sau khi phục vụ, ông cai trị công quốc Byzantine, nơi sinh sống của người Slav. Và chẳng bao lâu, sau 10 năm trị vì, ông đã đi tu và trở thành một nhà sư. Cyril, từ khi tỏ ra rất quan tâm đến ngôn ngữ học, đã nghiên cứu khoa học tại triều đình của hoàng đế Byzantine cùng với những nhà khoa học giỏi nhất thời bấy giờ. Ông biết một số ngôn ngữ - tiếng Ả Rập, tiếng Do Thái, tiếng Latinh, tiếng Slav, tiếng Hy Lạp và cũng dạy triết học - do đó ông có biệt danh là Nhà triết học. Và cái tên Cyril đã được Constantine đặt cho khi ông đi tu vào năm 869 sau cơn bệnh nặng và kéo dài.

Vào năm 860, hai anh em đã hai lần đi truyền giáo đến Khazars, sau đó Hoàng đế Michael III cử Cyril và Methodius đến Great Moravia. Và hoàng tử Rostislav của Moravian đã kêu gọi sự giúp đỡ của các anh em, khi ông tìm cách hạn chế ảnh hưởng ngày càng tăng đối với một bộ phận giáo sĩ Đức. Ông muốn Cơ đốc giáo được truyền giảng bằng tiếng Slavonic, không phải tiếng Latinh.

Sách Thánh phải được dịch từ tiếng Hy Lạp để Cơ đốc giáo được rao giảng bằng ngôn ngữ Slav. Nhưng có một bí quyết - không có bảng chữ cái nào có thể chuyển tải được giọng nói tiếng Slav. Và sau đó hai anh em bắt tay vào việc tạo ra bảng chữ cái. Methodius đã có một đóng góp đặc biệt - ông biết ngôn ngữ Slavic một cách hoàn hảo. Và do đó, vào năm 863, bảng chữ cái Slavic đã xuất hiện. Và Methodius đã sớm dịch nhiều sách phụng vụ, bao gồm Phúc âm, Thi thiên và Sứ đồ, sang ngôn ngữ Slav. Người Slav có bảng chữ cái và ngôn ngữ riêng, giờ đây họ có thể viết và đọc một cách thoải mái. Vì vậy, Cyril và Methodius, những người sáng tạo ra bảng chữ cái Slav, đã đóng góp rất lớn vào văn hóa của người Slav, bởi vì cho đến nay nhiều từ từ ngôn ngữ Slav sống trong các ngôn ngữ Ukraina, Nga và Bungari. Konstantin (Cyril) đã tạo ra bảng chữ cái Glagolitic, phản ánh các đặc điểm ngữ âm của ngôn ngữ. Nhưng cho đến nay, các nhà khoa học vẫn chưa thể thống nhất một quan điểm chung, đó là bảng chữ cái Glagolitic hay bảng chữ cái Cyrillic được tạo ra bởi Methodius.

Nhưng trong số những người Tây Slav - người Ba Lan và người Séc - thì bảng chữ cái và chữ viết Slav không bắt nguồn từ gốc, và họ vẫn sử dụng bảng chữ cái Latinh. Sau cái chết của Cyril, Methodius tiếp tục các hoạt động của họ. Và khi ông mất, các đệ tử của họ bị trục xuất khỏi Moravia vào năm 886 và chữ viết Slavic bị cấm ở đó, nhưng họ vẫn tiếp tục truyền bá chữ cái Slav ở các nước Đông và Nam Slav. Bulgaria và Croatia trở thành nơi ẩn náu của họ.

Những sự kiện này diễn ra vào thế kỷ thứ 9, và chữ viết chỉ xuất hiện ở Nga vào thế kỷ thứ 10. Và có ý kiến ​​cho rằng ở Bulgaria, trên cơ sở chữ "Glagolitic", bảng chữ cái Cyrillic đã được tạo ra bởi các sinh viên của Methodius, để vinh danh Cyril.

Trong Chính thống giáo Nga, Cyril và Methodius được gọi là Thánh. Ngày 14 tháng 2 là ngày tưởng nhớ Cyril, và ngày 6 tháng 4 - Methodius. Các ngày không được chọn một cách tình cờ, các Thánh Cyril và Methodius đã chết vào những ngày này.

Hơn một trăm năm trước lễ rửa tội của nước Nga, gần như cùng thời điểm thành lập nhà nước Nga, một hành động vĩ đại đã diễn ra trong lịch sử của Giáo hội Cơ đốc - lần đầu tiên người ta nghe thấy lời Chúa trong các đền thờ. bằng ngôn ngữ Slav.

Tại thành phố Tê-sa-lô-ni-ca (nay là Tê-sa-lô-ni-ca), thuộc Macedonia, nơi sinh sống phần lớn của người Xla-vơ, có một chức sắc Hy Lạp cao quý tên là Leo. Trong số bảy người con trai của ông, hai người, Methodius và Constantine (theo chủ nghĩa tu viện là Cyril), đã nỗ lực rất nhiều để lập được một chiến công lớn vì lợi ích của người Slav. Cậu út Konstantin từ nhỏ đã khiến mọi người kinh ngạc về khả năng xuất chúng và niềm đam mê học hỏi của mình. Anh ấy nhận được một nền giáo dục tốt tại nhà, và sau đó ở Byzantium, anh ấy đã hoàn thành chương trình học của mình dưới sự hướng dẫn của những giáo viên giỏi nhất. Tại đây, niềm đam mê khoa học đã phát triển mạnh mẽ trong anh, và anh đã học được tất cả những gì thông thái sách vở sẵn có ... Vinh quang, danh dự, sự giàu có - tất cả phước lành thế gian đang chờ đợi chàng trai tài năng, nhưng anh ta không khuất phục trước bất kỳ sự cám dỗ nào - anh ta ưa thích danh hiệu linh mục khiêm tốn và vị trí thủ thư trước mọi cám dỗ của thế giới lúc Nhà thờ Hagia Sophia, nơi anh có thể tiếp tục các hoạt động yêu thích của mình - nghiên cứu những cuốn sách thiêng liêng, tìm hiểu sâu hơn về tinh thần của chúng. Kiến thức sâu rộng và khả năng của ông đã mang lại cho ông học vị cao của triết gia.

Anh em Cyril và Methodius. Bức bích họa cổ kính ở Nhà thờ St. Sofia, Ohrid (Bulgaria). ĐƯỢC RỒI. 1045

Anh trai của ông, Methodius, lần đầu tiên đi theo con đường khác - ông tham gia nghĩa vụ quân sự và trong vài năm là người thống trị khu vực sinh sống của người Slav; nhưng cuộc sống trần tục không làm ông thỏa mãn, và ông đã lấy mạng che mặt làm tu sĩ trong một tu viện trên đỉnh Olympus. Tuy nhiên, hai anh em không cần phải bình tĩnh, một người ngồi học sách trong yên bình, người còn lại ở trong phòng giam yên tĩnh. Constantine đã hơn một lần phải tham gia vào các cuộc tranh chấp về các vấn đề đức tin, để bảo vệ nó bằng sức mạnh của trí óc và kiến ​​thức của mình; sau đó anh ta phải đi đến vùng đất với anh trai của mình theo yêu cầu của nhà vua Khazar, rao giảng đức tin của Chúa Kitô và bảo vệ nó chống lại người Do Thái và người Hồi giáo. Khi trở về từ đó, Methodius đã làm lễ rửa tội Hoàng tử Boris của Bungari và người Bulgaria.

Có thể, thậm chí sớm hơn, hai anh em đã hình thành ý tưởng dịch các sách thiêng liêng và phụng vụ cho người Slav Macedonian sang ngôn ngữ của họ, mà họ hoàn toàn có thể làm quen từ khi còn nhỏ, tại thành phố quê hương của họ.

Vì vậy, Constantine đã biên soạn bảng chữ cái Slavic (bảng chữ cái) - ông lấy tất cả 24 chữ cái Hy Lạp, và vì có nhiều âm trong ngôn ngữ Slav hơn tiếng Hy Lạp, ông đã thêm các chữ cái còn thiếu từ tiếng Armenia, tiếng Do Thái và các bảng chữ cái khác; một số ông đã phát minh ra. Tất cả các chữ cái trong bảng chữ cái Slavơ đầu tiên là 38. Điều quan trọng hơn việc phát minh ra bảng chữ cái là việc dịch các sách thiêng liêng và phụng vụ quan trọng nhất: rất khó dịch từ một ngôn ngữ giàu từ và cụm từ như tiếng Hy Lạp sang tiếng ngôn ngữ của người Slav Macedonian hoàn toàn không được đào tạo. Tôi phải nghĩ ra những cụm từ phù hợp, tạo ra những từ mới để truyền tải những khái niệm mới về người Slav ... Tất cả những điều này không chỉ đòi hỏi kiến ​​thức sâu sắc về ngôn ngữ mà còn phải có tài năng tuyệt vời.

Công việc dịch thuật vẫn chưa hoàn thành khi, theo yêu cầu của hoàng tử Moravian Rostislav Constantine và Methodius phải đến Moravia. Ở đó và ở các vùng lân cận Pannonia, các nhà thuyết giáo tiếng Latinh (Công giáo) từ miền nam nước Đức đã bắt đầu truyền bá giáo lý Thiên chúa giáo, nhưng mọi thứ diễn ra rất chậm chạp, vì dịch vụ được thực hiện bằng tiếng Latinh, điều mà người dân hoàn toàn không thể hiểu được. Giáo sĩ phương Tây, thuộc hạ cho giáo hoàng, có một định kiến ​​kỳ lạ: rằng sự thờ phượng chỉ có thể được thực hiện bằng tiếng Do Thái, tiếng Hy Lạp và tiếng Latinh, bởi vì chữ khắc trên Thập tự giá của Chúa bằng ba ngôn ngữ này; các giáo sĩ phương đông đã thừa nhận lời Chúa trong mọi ngôn ngữ. Đó là lý do tại sao hoàng tử Moravian, quan tâm đến sự giác ngộ thực sự của dân tộc mình với những lời dạy của Chúa Kitô, đã quay sang hoàng đế Byzantine. Michael với yêu cầu cử những người hiểu biết đến Moravia, người sẽ dạy cho mọi người đức tin bằng một ngôn ngữ dễ hiểu.

Câu chuyện về những năm đã qua. Vấn đề 6. Sự khai sáng của người Slav. Cyril và Methodius. phim video

Hoàng đế giao việc quan trọng này cho Constantine và Methodius. Họ đến Moravia và sốt sắng bắt tay vào việc: họ xây nhà thờ, bắt đầu cử hành sự thờ phượng bằng ngôn ngữ Slav, bắt đầu và dạy tìm kiếm. Cơ đốc giáo, không chỉ về hình thức bên ngoài, nhưng về tinh thần, bắt đầu lan truyền nhanh chóng trong dân chúng. Điều này làm dấy lên sự thù địch mạnh mẽ trong giới tăng lữ Latinh: vu khống, tố cáo, phàn nàn - mọi thứ đều đi vào hoạt động, nếu chỉ để hủy hoại sự nghiệp của các tông đồ Slav. Họ thậm chí bị buộc phải đến Rome để bào chữa cho chính Đức Giáo hoàng. Đức Giáo Hoàng đã xem xét kỹ lưỡng vụ việc, hoàn toàn biện minh cho họ và ban phước cho những người lao động của họ. Konstantin, kiệt sức vì công việc và đấu tranh, đã không đến Moravia, đã phát nguyện như một nhà sư dưới tên Cyril; ông mất sớm (ngày 14 tháng 2 năm 868) và được chôn cất tại Rome.

Mọi suy nghĩ, mọi sự quan tâm của Thánh Cyril trước khi qua đời đều hướng về công lao to lớn của ông.

“Chúng tôi, người anh em,” anh ấy nói với Methodius, “đang kéo cùng một rãnh với anh, và bây giờ tôi đang sa sút, tôi đang kết thúc những ngày của mình. Bạn yêu thích Olympus (tu viện) bản địa của chúng tôi quá nhiều, nhưng vì lợi ích của nó, hãy nhìn xem, đừng rời bỏ dịch vụ của chúng tôi - bạn có thể sớm được cứu bởi nó.

Đức Giáo hoàng đã nâng Methodius lên hàng Giám mục của Moravia; nhưng tại đó vào thời điểm đó bắt đầu hỗn loạn và xung đột nặng nề. Hoàng tử Rostislav bị lưu đày bởi cháu trai của mình Svyatopolkom.

Các giáo sĩ Latinh đã căng mọi lực lượng của họ chống lại Methodius; nhưng bất chấp mọi thứ - vu khống, oán giận và ngược đãi - ông vẫn tiếp tục công việc thánh thiện của mình, khai sáng cho người Slav với đức tin Cơ đốc bằng một ngôn ngữ và bảng chữ cái mà họ hiểu, sách dạy.

Vào khoảng năm 871, ông đã làm lễ rửa tội cho Borivoj, hoàng tử của Bohemia, và thành lập tín ngưỡng thờ cúng của người Slav ở đây.

Sau khi ông qua đời, các giáo sĩ Latinh đã thành công trong việc đẩy tín ngưỡng của người Slav ra khỏi Bohemia và Moravia. Các môn đệ của Thánh Cyril và Methodius bị trục xuất khỏi đây, chạy sang Bulgaria và tại đây họ tiếp tục chiến công thần thánh của những người thầy đầu tiên của người Slav - họ đã dịch nhà thờ và sách hướng dẫn từ tiếng Hy Lạp, các tác phẩm của "Giáo phụ". .. Sự giàu có về sách ngày càng lớn mạnh và tổ tiên của chúng ta đã thừa hưởng một di sản to lớn như thế nào.

Những người tạo ra bảng chữ cái Slavic Cyril và Methodius. Biểu tượng Bungari 1848

Nhà thờ chữ viết Slavonic phát triển mạnh mẽ đặc biệt là ở Bulgaria dưới thời Sa hoàng Simeone, vào đầu thế kỷ 10: nhiều sách đã được dịch, không chỉ cần thiết cho việc thờ phượng, mà còn là các tác phẩm của nhiều tác giả và nhà thuyết giáo khác nhau trong nhà thờ.

Lúc đầu, sách nhà thờ làm sẵn đến với chúng tôi từ Bulgaria, và sau đó, khi những người biết chữ xuất hiện trong số những người Nga, những cuốn sách này bắt đầu được sao chép ở đất nước chúng tôi, và sau đó được dịch. Do đó, cùng với Cơ đốc giáo, ở Nga đã xuất hiện chữ viết.

Koloskova Kristina

Bài thuyết trình được tạo ra với chủ đề: “Những người sáng tạo ra bảng chữ cái Slavic: Cyril và Methodius” Mục đích: thu hút học sinh tham gia tìm kiếm thông tin độc lập, phát triển khả năng sáng tạo của học sinh.

Tải xuống:

Xem trước:

Để sử dụng bản xem trước của bản trình bày, hãy tạo một tài khoản Google (tài khoản) và đăng nhập: https://accounts.google.com

Chú thích của trang trình bày:

Cyril và Methodius. Tác phẩm được thực hiện bởi một học sinh lớp 4 "a" của Cơ sở giáo dục thành phố "Trường trung học số 11", Kimry, Vùng Tver Koloskova Kristina

"Và nước Nga bản địa sẽ tôn vinh các Thánh Tông đồ của người Slav"

Trang I “Ban đầu là từ…” Cyril và Methodius Cyril và Methodius, những nhà giáo dục người Slav, người sáng tạo ra bảng chữ cái Slav, những người thuyết giảng về Cơ đốc giáo, những người dịch sách phụng vụ đầu tiên từ tiếng Hy Lạp sang tiếng Slavonic. Cyril (trước khi đi tu năm 869 - Constantine) (827 - 14/02/869) và anh trai của ông là Methodius (815 - 04/06/885) sinh ra ở Tê-sa-lô-ni-ca trong một gia đình lãnh đạo quân sự. Mẹ của các chàng trai là người Hy Lạp, và cha của họ là người Bulgaria, vì vậy từ thuở nhỏ họ đã có hai ngôn ngữ mẹ đẻ - tiếng Hy Lạp và tiếng Slav. Tính cách của hai anh em rất giống nhau. Cả hai đều đọc nhiều, thích học.

Anh em Thánh Cyril và Methodius, Những người khai sáng người Slav. Năm 863-866, hai anh em được cử đến Great Moravia để trình bày giáo lý Cơ đốc bằng một ngôn ngữ dễ hiểu đối với người Slav. Những người thầy vĩ đại đã dịch các sách Kinh thánh, dựa trên các phương ngữ Đông Bungary, và tạo ra một bảng chữ cái đặc biệt - Glagolitic - cho các văn bản của họ. Các hoạt động của Cyril và Methodius có ý nghĩa chung về tiếng Slav và ảnh hưởng đến sự hình thành của nhiều ngôn ngữ văn học Slav.

Thánh Equal-to-the-Apostles Cyril (827 - 869), biệt hiệu là Nhà triết học, giáo viên người Slovenia. Khi Konstantin lên 7 tuổi, anh nhìn thấy một giấc mơ tiên tri: “Người cha đã tập hợp tất cả các cô gái xinh đẹp của Tê-sa-lô-ni-ca và ra lệnh chọn một trong số họ làm vợ. Sau khi xem xét tất cả mọi người, Konstantin chọn người đẹp nhất; tên cô ấy là Sophia (trí tuệ Hy Lạp). Vì vậy, ngay từ thời thơ ấu, ông đã gắn bó với trí tuệ: đối với ông, kiến ​​thức, sách trở thành ý nghĩa của cả cuộc đời ông. Constantine nhận được một nền giáo dục xuất sắc tại triều đình ở thủ đô Byzantium - Constantinople. Anh nhanh chóng học ngữ pháp, số học, hình học, thiên văn học, âm nhạc, biết 22 ngôn ngữ. Yêu thích khoa học, kiên trì học hỏi, siêng năng - tất cả những điều này đã khiến ông trở thành một trong những người có học thức nhất ở Byzantium. Không phải ngẫu nhiên mà người ta gọi ông là Triết gia vì trí tuệ tuyệt vời. Thánh Equal-to-the-Apostles Cyril

Methodius của Moravia Thánh nhân ngang hàng với các Tông đồ Methodius Methodius nhập ngũ sớm. Trong 10 năm, ông là người cai trị một trong những khu vực có người Slav sinh sống. Vào khoảng năm 852, ông đã phát nguyện đi tu, từ bỏ chức vụ tổng giám mục, và trở thành hegumen của tu viện. Polychron trên bờ biển Châu Á của Biển Marmara. Ở Moravia, anh ta bị giam cầm trong hai năm rưỡi, trong tình trạng băng giá nghiêm trọng, họ kéo anh ta qua tuyết. Enlightener đã không từ bỏ việc phục vụ người Slav, và vào năm 874, ông được John VIII trả tự do và phục hồi các quyền của một giám mục. Giáo hoàng John VIII đã cấm Methodius cử hành Phụng vụ bằng ngôn ngữ Slav, nhưng Methodius, đến thăm Rôma năm 880, đã thành công trong việc dỡ bỏ lệnh cấm. Năm 882-884 ông sống ở Byzantium. Vào giữa năm 884 Methodius trở lại Moravia và bận rộn với việc dịch Kinh thánh sang tiếng Slavonic.

Glagolitic là một trong những bảng chữ cái Slav đầu tiên (cùng với Cyrillic). Người ta cho rằng đó là bảng chữ cái Glagolitic được tạo ra bởi nhà giáo dục người Slavic St. Konstantin (Kirill) Triết gia để ghi lại các văn bản của nhà thờ bằng tiếng Slavonic. Glagolitic

Bảng chữ cái Old Slavonic được biên soạn bởi nhà khoa học Cyril và anh trai của ông là Methodius theo yêu cầu của các hoàng tử Moravian. Đó là những gì nó được gọi là - Cyrillic. Đây là bảng chữ cái Slav, nó có 43 chữ cái (19 nguyên âm). Mỗi từ có tên riêng, tương tự như các từ thông thường: A - az, B - bearies, C - lead, G - verb, D - good, F - live, Z - earth, v.v. Bảng chữ cái - tên chính nó được hình thành từ tên của hai chữ cái đầu tiên. Ở Nga, bảng chữ cái Cyrillic đã trở nên phổ biến sau khi Thiên chúa giáo được thông qua (988). Bảng chữ cái này là cơ sở của bảng chữ cái của chúng tôi. Kirin

Năm 863, lời Chúa vang lên trong các thành phố và làng mạc của người Moravian bằng tiếng mẹ đẻ của họ, ngôn ngữ Slav, các chữ cái và sách thế tục đã được tạo ra. Biên niên sử Slav bắt đầu được viết. Anh em nhà Soloun đã cống hiến toàn bộ cuộc đời của họ cho việc giảng dạy, kiến ​​thức và phục vụ người Slav. Họ không quá coi trọng của cải, danh dự, hay danh vọng, hay sự nghiệp. Người trẻ tuổi, Konstantin, đọc rất nhiều, thiền định, viết bài thuyết pháp, và người lớn tuổi, Methodius, là một nhà tổ chức nhiều hơn. Konstantin đã dịch từ tiếng Hy Lạp và tiếng Latinh sang tiếng Slavonic, viết, tạo ra bảng chữ cái, bằng tiếng Slavonic, Methodius - những cuốn sách "đã xuất bản", dẫn đầu trường học của học sinh. Konstantin không được định sẵn để trở về quê hương của mình. Khi họ đến Rome, ông lâm bệnh nặng, phải cắt amidan, lấy tên là Cyril, và qua đời vài giờ sau đó. Với cái tên này, ông vẫn sống trong ký ức tươi sáng của con cháu. Chôn cất ở Rome. Sự khởi đầu của biên niên sử Slav.

Sự phổ biến của chữ viết ở Nga Ở nước Nga cổ đại, việc đọc và viết và sách được tôn sùng. Các nhà sử học và khảo cổ học tin rằng tổng số sách viết tay trước thế kỷ 14 là xấp xỉ 100.000 bản. Sau khi Cơ đốc giáo được chấp nhận ở Nga - vào năm 988 - chữ viết bắt đầu lan truyền nhanh hơn. Các sách phụng vụ đã được dịch sang tiếng Slavonic của Nhà thờ Cổ. Các nhà ghi chép người Nga đã viết lại những cuốn sách này, bổ sung thêm các tính năng của ngôn ngữ mẹ đẻ của họ vào chúng. Vì vậy, ngôn ngữ văn học Nga Cổ dần dần được tạo ra, các tác phẩm của các tác giả Nga Cổ xuất hiện, (tiếc là thường không có tên) - "Câu chuyện về Chiến dịch của Igor", "Chỉ dẫn của Vladimir Monomakh", "Cuộc đời của Alexander Nevsky" và nhiều khác.

Yaroslav Đại Công tước Thông thái Yaroslav “yêu sách, đọc chúng thường xuyên vào ban đêm và ban ngày. Và ông ấy đã tập hợp nhiều người ghi chép và họ đã dịch từ tiếng Hy Lạp sang tiếng Slavonic và họ đã viết nhiều sách ”(Biên niên sử năm 1037) Trong số những cuốn sách này có những biên niên sử được viết bởi các nhà sư, già và trẻ, những người thế tục, đây là những“ cuộc đời ”, những bài hát lịch sử,“ những lời dạy ”," Tin nhắn ". Yaroslav the Wise

“ABC được dạy trong cả túp lều la hét” (V.I. Dal “Từ điển giải thích về ngôn ngữ Nga vĩ đại sống”) V.I. Dal tụng. Tên của các chữ cái đã được học thuộc lòng. Khi học đọc, các chữ cái của âm tiết đầu tiên được gọi đầu tiên, sau đó mới phát âm âm tiết này; sau đó các chữ cái của âm tiết thứ hai được gọi, và âm tiết thứ hai được phát âm, v.v., và chỉ sau đó các âm tiết đó tạo thành một từ hoàn chỉnh, ví dụ BOOK: kako, our, ilk - KNI, verb, az - GA. Đó là điều khó khăn để học đọc.

Trang IV “Sự hồi sinh của ngày lễ Slav” Macedonia Ohrid Đài tưởng niệm Cyril và Methodius Đã có từ thế kỷ thứ 9 đến thế kỷ thứ 10, những truyền thống tôn vinh và tôn vinh những người sáng tạo ra chữ viết Slavơ đầu tiên bắt đầu xuất hiện ở quê hương của Cyril và Methodius. Nhưng ngay sau đó Nhà thờ La Mã bắt đầu phản đối ngôn ngữ Slav, gọi nó là man rợ. Mặc dù vậy, tên của Cyril và Methodius vẫn tiếp tục tồn tại trong cộng đồng người Slav, và vào giữa thế kỷ thứ XIV, họ chính thức được xếp vào hàng các vị thánh. Ở Nga thì khác. Kỷ niệm về những người Slav Khai sáng đã được kỷ niệm vào thế kỷ 11; ở đây họ không bao giờ bị coi là dị giáo, tức là những người vô thần. Nhưng vẫn chỉ có các nhà khoa học quan tâm đến nó hơn. Các lễ hội rộng rãi của từ Slavic bắt đầu ở Nga vào đầu những năm 60 của thế kỷ trước.

Vào ngày lễ của chữ viết Slavơ vào ngày 24 tháng 5 năm 1992, tại Quảng trường Slavyanskaya ở Mátxcơva đã diễn ra lễ khánh thành tượng đài các Thánh Cyril và Methodius của nhà điêu khắc Vyacheslav Mikhailovich Klykov. Matxcova. Quảng trường Slavyanskaya

Kyiv Odessa

Soloniki Mukachevo

Chelyabinsk Saratov Tượng đài Cyril và Methodius được khai trương vào ngày 23 tháng 5 năm 2009. Nhà điêu khắc Alexander Rozhnikov

Trên lãnh thổ của Kiev-Pechersk Lavra, gần Far Caves, một tượng đài đã được dựng lên để tưởng nhớ những người sáng tạo ra bảng chữ cái Slavic Cyril và Methodius.

Tượng đài các Thánh Cyril và Methodius Ngày lễ tôn vinh Cyril và Methodius là một ngày lễ ở Nga (từ năm 1991), Bulgaria, Cộng hòa Séc, Slovakia và Cộng hòa Macedonia. Ở Nga, Bulgaria và Cộng hòa Macedonia, ngày lễ được tổ chức vào ngày 24 tháng 5; ở Nga và Bulgaria, nó mang tên Ngày của Văn hóa và Văn học Slav, ở Macedonia - Ngày của các vị thánh Cyril và Methodius. Ở Cộng hòa Séc và Slovakia, ngày lễ được tổ chức vào ngày 5 tháng 7.

Cám ơn vì sự quan tâm của bạn!

Những người sáng tạo ra bảng chữ cái Slavic Methodius và Cyril.

Vào cuối năm 862, hoàng tử của Great Moravia (nhà nước của người Tây Slav) Rostislav quay sang hoàng đế Byzantine Michael với yêu cầu gửi những người thuyết giáo đến Moravia, người có thể truyền bá đạo Cơ đốc bằng ngôn ngữ Slav (các bài giảng trong những phần đó được đọc bằng Tiếng Latinh, xa lạ và khó hiểu đối với người dân).

Hoàng đế Michael đã cử người Hy Lạp đến Moravia - nhà bác học Constantine the Philosopher (cái tên mà Cyril Constantine nhận được khi đi tu vào năm 869, và với cái tên này, ông đã đi vào lịch sử) và anh trai của mình là Methodius.

Sự lựa chọn không phải là ngẫu nhiên. Hai anh em Constantine và Methodius sinh ra ở Tê-sa-lô-ni-ca (tiếng Hy Lạp là Tê-sa-lô-ni-ca) trong một gia đình chỉ huy quân sự, được học hành tử tế. Cyril học tại Constantinople tại triều đình của hoàng đế Byzantine Michael III, biết tốt các ngôn ngữ Hy Lạp, Slavic, Latinh, Hebrew, Ả Rập, dạy triết học, nhờ đó ông có biệt danh là Triết gia. Methodius đang thực hiện nghĩa vụ quân sự, sau đó trong vài năm, ông cai trị một trong những khu vực sinh sống của người Slav; sau đó đã nghỉ hưu trong một tu viện.

Năm 860, hai anh em đã thực hiện một chuyến đi đến Khazars với mục đích truyền giáo và ngoại giao.
Để có thể rao giảng Cơ đốc giáo bằng ngôn ngữ Slav, cần phải thực hiện bản dịch Kinh thánh sang ngôn ngữ Slavic; tuy nhiên, bảng chữ cái có khả năng chuyển tải giọng nói Slavic đã không tồn tại vào thời điểm đó.

Constantine thiết lập về việc tạo ra bảng chữ cái Slavic. Methodius, người cũng biết rõ ngôn ngữ Slav, đã giúp anh ta trong công việc của mình, vì rất nhiều người Slav sống ở Tê-sa-lô-ni-ca (thành phố được coi là nửa Hy Lạp, nửa Slavic). Năm 863, bảng chữ cái Slav được tạo ra (bảng chữ cái Slav có hai phiên bản: bảng chữ cái Glagolitic - từ động từ - "lời nói" và bảng chữ cái Cyrillic; các nhà khoa học vẫn chưa thống nhất được lựa chọn nào trong số hai lựa chọn này là do Cyril tạo ra) . Với sự giúp đỡ của Methodius, một số sách phụng vụ đã được dịch từ tiếng Hy Lạp sang tiếng Slavonic. Người Slav có cơ hội đọc và viết bằng ngôn ngữ của họ. Người Slav không chỉ có bảng chữ cái riêng, tiếng Slav, mà còn có ngôn ngữ văn học Slav đầu tiên ra đời, nhiều từ của họ vẫn còn tồn tại trong tiếng Bungary, Nga, Ukraina và các ngôn ngữ Slav khác.

Bí ẩn của bảng chữ cái Slav
Bảng chữ cái Slavonic Cũ có tên từ sự kết hợp của hai chữ cái “az” và “beuts”, biểu thị các chữ cái đầu tiên của bảng chữ cái A và B. Một sự thật thú vị là bảng chữ cái Old Slavonic bị vẽ bậy, tức là. graffiti nguệch ngoạc trên tường. Các chữ cái Old Slavonic đầu tiên xuất hiện trên tường của các nhà thờ ở Pereslavl vào khoảng thế kỷ thứ 9. Và đến thế kỷ 11, những bức vẽ graffiti cổ đại đã xuất hiện ở Nhà thờ Thánh Sophia ở Kyiv. Trên những bức tường này, các chữ cái trong bảng chữ cái được chỉ ra theo nhiều kiểu, và bên dưới là phần giải thích chữ cái.
Năm 1574, một sự kiện quan trọng đã diễn ra, góp phần tạo ra một vòng mới trong sự phát triển của chữ viết Slav. ABC in đầu tiên xuất hiện ở Lvov, được nhìn thấy bởi Ivan Fedorov, người đã in nó.

Cấu trúc ABC
Nếu nhìn lại, bạn sẽ thấy rằng Cyril và Methodius đã tạo ra không chỉ một bảng chữ cái, họ đã mở ra một con đường mới cho người Slav, dẫn đến sự hoàn thiện của con người trên trái đất và chiến thắng của một đức tin mới. Nếu bạn nhìn vào các sự kiện lịch sử, sự khác biệt giữa đó chỉ là 125 năm, bạn sẽ hiểu rằng trên thực tế con đường thành lập Cơ đốc giáo trên đất của chúng tôi liên quan trực tiếp đến việc tạo ra bảng chữ cái Slav. Thật vậy, theo đúng nghĩa đen trong một thế kỷ, người Slav đã xóa bỏ các tôn giáo cổ xưa và áp dụng một đức tin mới. Mối liên hệ giữa việc tạo ra bảng chữ cái Cyrillic và việc áp dụng Cơ đốc giáo ngày nay là không thể nghi ngờ. Bảng chữ cái Cyrillic được tạo ra vào năm 863, và đến năm 988, Hoàng tử Vladimir chính thức công bố sự ra đời của Cơ đốc giáo và lật đổ các tôn giáo nguyên thủy.

Nghiên cứu bảng chữ cái cổ Slavonic, nhiều nhà khoa học đi đến kết luận rằng thực tế chữ "ABC" đầu tiên là một mật mã có ý nghĩa tôn giáo và triết học sâu sắc, và quan trọng nhất là nó được xây dựng theo cách logic phức tạp. và cơ quan toán học. Ngoài ra, so sánh nhiều phát hiện, các nhà nghiên cứu đã đi đến kết luận rằng bảng chữ cái Slav đầu tiên được tạo ra như một phát minh toàn diện, chứ không phải là một sáng tạo được tạo ra từng phần bằng cách thêm các mẫu chữ cái mới. Một điều thú vị nữa là hầu hết các chữ cái trong bảng chữ cái Slavonic cổ đều là chữ-số. Hơn nữa, nếu bạn nhìn vào toàn bộ bảng chữ cái, bạn sẽ thấy rằng nó có thể được chia thành hai phần, về cơ bản là khác nhau. Trong trường hợp này, chúng tôi sẽ gọi nửa đầu của bảng chữ cái có điều kiện là phần “cao hơn” và phần thứ hai là “thấp hơn”. Phần trên bao gồm các chữ cái từ A đến F, tức là từ “az” đến “fert” và là danh sách các từ chữ cái mang một ý nghĩa dễ hiểu đối với tiếng Slav. Phần dưới của bảng chữ cái bắt đầu bằng chữ cái "sha" và kết thúc bằng "izhitsa". Các chữ cái ở phần dưới của bảng chữ cái Old Slavonic không có giá trị số, không giống như các chữ cái của phần cao hơn và mang hàm ý tiêu cực.

Để hiểu cách viết bí mật của bảng chữ cái Slav, không chỉ cần đọc lướt qua nó mà còn phải đọc từng chữ cái. Rốt cuộc, mỗi chữ cái-từ chứa một cốt lõi ngữ nghĩa mà Konstantin đưa vào đó.

Sự thật theo nghĩa đen, phần cao nhất của bảng chữ cái
Az- đây là chữ cái đầu tiên của bảng chữ cái Slav, biểu thị đại từ I. Tuy nhiên, nghĩa gốc của nó là từ “ban đầu”, “bắt đầu” hoặc “bắt đầu”, mặc dù trong cuộc sống hàng ngày, người Slav thường sử dụng Az trong ngữ cảnh của đại từ. Tuy nhiên, trong một số tác phẩm Slavonic cổ, người ta có thể tìm thấy Az, có nghĩa là "một", ví dụ, "Tôi sẽ đến Vladimir". Hoặc, “bắt đầu từ những điều cơ bản” có nghĩa là “bắt đầu lại từ đầu”. Do đó, với sự khởi đầu của bảng chữ cái, người Slav đã biểu thị toàn bộ ý nghĩa triết học của sự tồn tại, nơi không có bắt đầu thì không có kết thúc, không có bóng tối thì không có ánh sáng, và không có điều tốt thì không có điều ác. Đồng thời, điểm nhấn chính trong vấn đề này được đặt vào tính hai mặt của thời kỳ thế giới. Trên thực tế, bản thân bảng chữ cái được xây dựng trên nguyên tắc đối ngẫu, trong đó có điều kiện chia thành hai phần: phần cao nhất và phần thấp nhất, tích cực và tiêu cực, phần nằm ở đầu và phần nằm ở cuối. Ngoài ra, đừng quên rằng Az có một giá trị số, được biểu thị bằng số 1. Trong số những người Slav cổ đại, số 1 là khởi đầu của mọi thứ đẹp đẽ. Ngày nay, khi nghiên cứu về số học người Slav, chúng ta có thể nói rằng người Slav, giống như các dân tộc khác, chia tất cả các số thành chẵn và lẻ. Đồng thời, số lẻ là hiện thân của mọi thứ tích cực, tốt bụng và tươi sáng. Đổi lại, các số chẵn đại diện cho bóng tối và ác quỷ. Đồng thời, đơn vị này được coi là khởi đầu của mọi sự khởi đầu và rất được các bộ lạc Slavic tôn kính. Từ quan điểm của thuật số khiêu dâm, người ta tin rằng 1 là một biểu tượng phallic, từ đó sự tiếp nối của gia đình bắt đầu. Con số này có một số từ đồng nghĩa: 1 là một, 1 là một, 1 là lần.

Con đỉa(Con đỉa) - chữ cái thứ hai trong bảng chữ cái. Nó không có ý nghĩa kỹ thuật số, nhưng nó có ý nghĩa triết học sâu sắc không kém Az. Buki - nghĩa là "sẽ là", "sẽ là" thường được sử dụng trong các lượt quay vòng ở dạng tương lai. Ví dụ: “bodie” có nghĩa là “cứ để nó như vậy” và “bowdo”, như bạn có thể đã đoán, có nghĩa là “tương lai, sắp tới”. Theo cách nói này, tổ tiên của chúng ta thể hiện tương lai như một điều tất yếu có thể tốt đẹp và tươi sáng, hoặc ảm đạm và khủng khiếp. Người ta vẫn chưa biết chắc chắn lý do tại sao Bukam Constantine không đưa ra giá trị số, nhưng nhiều học giả cho rằng điều này là do tính hai mặt của chữ cái này. Thật vậy, nói chung, nó biểu thị tương lai mà mỗi người tự tưởng tượng ra trong ánh sáng cầu vồng, nhưng mặt khác, từ này cũng biểu thị sự không thể tránh khỏi của hình phạt cho những hành vi thấp kém.

Chỉ huy- chữ cái thú vị nhất trong bảng chữ cái Old Slavonic, có giá trị bằng số 2. Chữ cái này có một số nghĩa: biết, biết và sở hữu. Khi Constantine đặt ý nghĩa này vào Vedi, ông ấy có nghĩa là kiến ​​thức bí mật, kiến ​​thức như một món quà thiêng liêng cao nhất. Nếu bạn thêm Az, Buki và Vedi vào một cụm từ, bạn sẽ nhận được một cụm từ có nghĩa là "Tôi sẽ biết!". Do đó, Constantine đã chỉ ra rằng một người khám phá ra bảng chữ cái do anh ta tạo ra sau đó sẽ có một số loại kiến ​​thức. Không kém phần quan trọng là tải số của chữ cái này. Rốt cuộc, 2 - 2, 2, một cặp đôi không chỉ là những con số giữa những người Slav, họ tham gia tích cực vào các nghi lễ ma thuật và nói chung là biểu tượng của tính hai mặt của mọi thứ trên đất và trên trời. Số 2 trong số các Slav có nghĩa là sự thống nhất của trời và đất, tính hai mặt của bản chất con người, thiện và ác, v.v. Nói cách khác, thần chết là biểu tượng của sự đối đầu giữa hai bên, sự cân bằng giữa trời và đất. Hơn nữa, điều đáng chú ý là người Slav coi hai con số này là một con số ma quỷ và gán cho nó rất nhiều tính chất tiêu cực, tin rằng chính hai con số này đã mở ra dãy số âm mang đến cái chết cho một người. Đó là lý do tại sao sự ra đời của các cặp song sinh trong các gia đình Old Slavic được coi là một điềm xấu, mang lại bệnh tật và xui xẻo cho gia đình. Ngoài ra, giữa những người Slav, việc đập một cái nôi cùng nhau được coi là một điềm xấu, hai người phải lau mình bằng một chiếc khăn và nói chung, thực hiện một hành động cùng nhau. Bất chấp thái độ tiêu cực như vậy đối với số 2, người Slav đã nhận ra sức mạnh ma thuật của nó. Vì vậy, ví dụ, nhiều nghi lễ trừ tà đã được thực hiện với sự trợ giúp của hai đối tượng giống hệt nhau hoặc với sự tham gia của các cặp song sinh.

Sau khi xem xét phần trên của bảng chữ cái, người ta có thể nói một thực tế rằng đó là một thông điệp bí mật của Constantine cho con cháu. "Nó được nhìn thấy ở đâu?" - bạn hỏi. Và bây giờ bạn cố gắng đọc tất cả các chữ cái, biết được ý nghĩa thực sự của chúng. Nếu bạn lấy một số chữ cái tiếp theo, thì các sửa đổi cụm từ sẽ được thêm vào:
Lead + Động từ có nghĩa là “dẫn dắt sự giảng dạy”;
Rtsy + Word + Firmly có thể hiểu là cụm từ “nói lời thật lòng”;
Firmly + Ouk có thể được hiểu là "củng cố luật pháp."
Nếu quan sát kỹ các bức thư khác, bạn cũng có thể tìm thấy văn tự bí mật mà Nhà triết học Constantine để lại.
Bạn đã bao giờ tự hỏi tại sao các chữ cái trong bảng chữ cái lại theo thứ tự này mà không phải một số chữ cái khác? Thứ tự của phần "cao hơn" của các chữ cái Cyrillic có thể được xem xét từ hai vị trí.
Thứ nhất, thực tế là mỗi chữ cái được tạo thành một cụm từ có nghĩa với từ tiếp theo có thể có nghĩa là một mẫu không ngẫu nhiên được phát minh ra để ghi nhớ nhanh bảng chữ cái.
Thứ hai, bảng chữ cái Old Slavonic có thể được xem xét từ quan điểm của việc đánh số. Tức là mỗi chữ cái cũng là một con số. Hơn nữa, tất cả các chữ-số được sắp xếp theo thứ tự tăng dần. Vì vậy, chữ A - “az” tương ứng với một, B - 2, G - 3, D - 4, E - 5, v.v. lên đến mười. Chữ K bắt đầu bằng hàng chục, được liệt kê ở đây theo cùng một cách với các đơn vị: 10, 20, 30, 40, 50, 70, 80 và 100.

Ngoài ra, nhiều nhà khoa học nhận thấy rằng đường viền của các chữ cái ở phần "cao hơn" của bảng chữ cái về mặt đồ họa đơn giản, đẹp và tiện lợi. Chúng hoàn toàn phù hợp với lối viết chữ thảo và người đó không gặp bất kỳ khó khăn nào khi khắc họa những chữ cái này. Và nhiều triết gia nhìn thấy trong cách sắp xếp số của bảng chữ cái nguyên tắc của bộ ba và sự hài hòa tinh thần, mà một người đạt được, phấn đấu vì lòng tốt, ánh sáng và sự thật.
Sau khi nghiên cứu bảng chữ cái ngay từ đầu, chúng ta có thể đi đến kết luận rằng Constantine đã để lại cho con cháu của mình giá trị chính - một sự sáng tạo khuyến khích chúng ta cố gắng hoàn thiện bản thân, học hỏi, trí tuệ và tình yêu thương, ghi nhớ những con đường đen tối của ác ý, đố kỵ. và thù hận.

Bây giờ, mở bảng chữ cái, bạn sẽ biết rằng sự sáng tạo ra đời nhờ nỗ lực của Nhà triết học Constantine không chỉ là một danh sách các chữ cái bắt đầu những từ thể hiện nỗi sợ hãi và phẫn nộ, tình yêu và sự dịu dàng, tôn trọng và vui mừng.