Английските предлози за място винаги са подходящи за научаване! Фразов глагол get в английски глаголи с предлог TO.

Фразовият глагол е специален вид глагол, който се образува чрез добавяне към прост глагол извинение (в,Наи др.) или наречия (надолу, нагореи др.). В резултат на това първоначалното значение на простия глагол се губи.

Днес ще разгледаме най-„многостранния“ и популярен на английски език - глаголът да получите.

На английски, фразовите глаголи позволяват на един глагол да придобие буквално десетки значения, в зависимост от това какво добавяте към него. Те могат да приемат същите аспектни и времеви форми като обикновените глаголи. Фразови глаголи Въпреки факта, че фразовите глаголи на английски език, като правило, се използват повече в разговорната реч, отколкото в бизнес комуникацията, необходимостта от знанията му не е станала по-малка поради това. В говоримия английски тези глаголни конструкции са придобили огромна популярност. Като вид оригиналност на английския език, те ще ви помогнат да добавите "естественост" към речта. Използвайки тези формуляри, можете да избегнете част от сухотата, която е характерна за тези, които учат езика от учебниците. Също така често научаваме отделни думи, които след това превеждаме „дума по дума“, като по този начин правим езика неестествен. Днес, като научите някои от „коренните“ конструкции на езика, ще бъдете една крачка по-близо до обикновената английска реч.

Случайно извиках глагола да получите„многолик“: факт е, че огромен брой предлози и наречия влизат в контакт с този глагол, променяйки радикално техните семантични характеристики. Въпреки това, той може да покаже и разнообразието си, приемайки формата не само на фраза, но и на прост глагол. В английския език една дума може да има много значения, особено ако е глагол. И още повече, ако този глагол GET

прост глагол да получите

Помислете за всички значения, които може да приеме простата форма на глагола да получитена примери за предложения.

12 значения на простия глагол to get:

1. Получаване
   Получих тази работа, защото имам опит. — Получих тази работа, защото имам опит
2. Купува
   Той получава черните дрехи, защото харесва черния цвят. Той купува черни дрехи, защото черното е любимият му цвят.
3. Станете (изречения като: "Зората" / "Тъмно" изискват този глагол)
   Стъмва се. - Стъмва се. (Става по-тъмно)
4. донесе нещо на някого
   Ще ти донеса чашата чай. - Ще ти донеса чаша чай.
5. Завършен
   Мога да получа тази работа до вечерта. — Мога да свърша тази работа до вечерта.
6. принуди някого да убеди някого
   Ще го накарам да отиде с нас. — Ще го убедя да дойде с нас.
7. прехвърляне
   Искам да взема маса в другата стая. — Искам да преместя масата в друга стая
8. получавам, пристигам
   Отнема ми 10 минути, за да стигна до жп гарата. — Трябват ми 10 минути, за да стигна до гарата
9. Печелете
   Тази година получих 12 000 долара. — Спечелих 12 000 тази година
10. място, място
    Мери не може да вземе всички книги в чантата си. Мери не може да побере всички книги в чантата си.
11. разбирай
    Не разбрах основната идея на историята. Не разбрах основната идея на историята
12. За да стигнете с помощта на всеки транспорт, намерете транспорт (улов)
    Ник взе такси. Ник извика такси.
    Стигам до там с лодка. — Пристигам с лодка.

Форми на фразеологичния глагол get

Още по-грандиозната гъвкавост се проявява от този глагол, когато приема различни форми на фразов глагол. Фразовият глагол get се превърна в един от най-популярните глаголи в английския език. Когато изучавате значенията му, не забравяйте да обърнете внимание на изреченията, тъй като целите форми се запомнят най-добре от думите, взети поотделно!
Форми на фразеологичния глагол get Ставай —

1. ставай
2. събуди някого
3. засилване (за природни бедствия, за чувства, за емоции)
4. обличам се, обличам се

• Кейт става в 9 часа. Кейт става в 9 сутринта.
• Качете го, закъсняваме. Събуди го, закъсняваме.
• Огънят се разрази и те трябваше да носят вода по-бързо. Огънят ставаше все по-силен и трябваше да пренасят вода по-бързо.
• „Ник, вземи си тази синя риза“, каза съпругата му. „Ник, облечи тази синя риза“, каза съпругата.

Разбирайте се (с някого)- да се разбирам с някого)

• Аманда се разбира с шефа си. Аманда се разбира с шефа си

Се разбираме-

1. издържам, правя без (нещо)
2. успявам
3. се разбираме

• Ан се справи без вода два дни. Ан остана без вода два дни.
• Том се разбра с новата си статия. – Том си свърши работата добре
• Ник се разбира със свекъра си. — Ник се разбира с втория си баща

Заобиколи се- посещение, посещение

• Обикаляйте приятелката си. - Доведи приятеля си

Изчезни- бягство, избягване

• Те се измъкват от FBR. - Те са в бягство от ФБР

залегни- слез

• Трябва да сляза, той ме чака. — Трябва да сляза, той ме чака.

Върни се- връщане, връщане

• Върнахме парите ви. — Върнахме ви парите

Качи се —

1. спечели изборите
2. растение (в почвата)
3. Събиране (данък, реколта)
4. Вмъкване (думи)
5. Въведете (колеж, университет и т.н.)

• Бъдете сигурни, че ще влезете в изборите. - Бъдете сигурни, че ще спечелите изборите.
• Влязох в картофите. — Засадих картофи.
• Ще вляза в ябълките и крушите. Ще бера ябълки и круши.
• Искам да вкарам някои думи. — Искам да кажа няколко думи.

махам се —

1. Тръгвай, тръгвай
2. Започвам
3. Чисти
4. Спасявай се, избягвай наказанието
5. Излезте от транспорта

• Би трябвало да слизаме. - Трябва да тръгваме
• Тя приключи успешно работата си. — Тя започна успешно работата си
• Мога да премахна това петно ​​от роклята си. — Мога да премахна това петно ​​от роклята си.

(Забележете, например, по-горе. Има случаи, когато обект може да бъде поставен между глагол и наречие/предлог. Такива изречения имат т. нар. „разделим“ глагол.)

• Том излезе благодарение на теб. Том избяга от наказанието благодарение на теб
• Lise ще слезе на 3-та станция. Лиз ще слезе на третата спирка

Качи се —

1. Качете се (в транспорта)
2. Стигнем до…

• Утре ще се качите на автобуса. - Утре ще вземеш автобуса.
• Скъпи деца, преминете към теста. — Скъпи деца, преминете към теста

излез —

1. да напусна, да напусна, да напусна
2. извади, извади

• „Махай се, Майк!”, извика приятелката. — Махай се, Майк! — извика приятелката му
• „Изведете я, моля“, помоли Кейт. — Извадете я, моля. — попита Кейт

Прекарай се —

1. справят се, преодоляват трудностите
2. Движи се, движи се
3. завършек

• Тя ще го преодолее. - Тя може да се справи.
• Мисля, че трябва да отидеш там. — Мисля, че трябва да се преместиш там.
• Мери ще приключи с проекта си много скоро. Мери ще завърши проекта си много скоро.

минавам през —

1. взе изпита
2. Справете се с нещо/някой

• Много студенти не успяха - Много студенти не издържаха изпита
• Ще се справи с това неучтиво момче! — Той ще се справи с този неучтив човек!

Засилващо упражнение върху използването на глагола to get

Предлагам да изтеглите и изпълните следното упражнение за консолидиране: в изречения вместо интервали вмъкнете думата, от която се нуждаете по значение. По-долу ще намерите отговори на всички предложения, които ще ви помогнат да разберете дали сте направили всичко правилно.

Предлагам също да гледате видео урок за червения Мърфи, разработен от учителя по английски Алберт Кахновски, който ще ви позволи да опознаете простия и фразеологичния глагол да станете още по-добре.
Видео:

Глаголът get е една от най-използваните думи в английския език. Когато го превърнем във фразов глагол, тоест добавим малки думи - предлози, тогава използването му става още по-широко.

Следователно е необходимо да го знаете.

В статията съм събрал 17 най-използвани израза с глагола get.

17 значения на фразовия глагол get на английски

Нека да разгледаме какви комбинации образува глаголът get.

1. Фразов глагол get away

превод: 1. Избягайте, избягвайте, бягайте, бягайте 2. Излезте да си починете

значение:

1. Напуснете или избягайте от някъде или от някого. Особено когато е трудно да се направи това.

2. Отидете или отидете някъде да си починете

Ние се опитахме да получидалечот тълпите.
Опитахме се да избегнем тълпата.

просто трябва Изчезниза няколкодни.
Просто трябва да изляза и да си почина няколко дни.

2. Фразов глагол се разбирам

превод:разбирайте се, бъдете в добри отношения

значение:Харесайте се и бъдете приятели един с друг

Тя разбира сес деца.
Тя се разбира добре с децата.

аз се разбирамес моя шеф.
В добри отношения съм с шефа си.

3. Фразов глагол get through

превод:Общувайте ясно със слушателя

значение:Успешно съобщавайте информация на другите

Той иманеговата идея през.
Той предаде идеята си.

Тя можеше получинейната точка презна публиката.
Тя успя да предаде своята гледна точка на публиката.

4. Фразов глагол get ahead

превод:успейте, продължете напред

значение:Бъдете успешни в работата, която вършите

Те искат напредв живота.
Те искат да успеят в живота.

Той иска да напредв работата му.
Той иска да бъде успешен в работата си.

5. Фразов глагол get back

превод:Върни се

значение:Върнете се някъде, след като сте били другаде

Ние трябва Върни се.
Трябва да се върнем.

искам да Върни сеУ дома.
Искам да си ходя вкъщи.

6. Фразов глагол get back to

превод:Обадете се обратно на някого, свържете се по-късно

значение:Обадете се на някого, за да ви даде информация, която са поискали, или защото не можете да говорите, когато се обади последния път

аз ще върнете се къмти.
ще ти се обадя.

Тя ще върнете се къмпо-късно.
Тя ще се свърже с вас по-късно.

7. Фразов глагол get back

превод:изоставам, забавям

значение:Да не вършите толкова много работа или да плащате толкова пари, колкото дължите до определена дата

Той изостанаханеговото изследване.
Той изостава в обучението си.

аз не искам застават назадс моята работа.
Не искам да отлагам работата си.

8. Фразов глагол get by

превод:оцелявам, управлявам

значение:Да можете да живеете или да се справите с трудна ситуация, използвайки това, което имате

аз мога се справябез вашата помощ.
Мога и без твоята помощ.

Не знам как той преминавана толкова малко пари.
Не знам как се справя с толкова малко пари.

9. Фразов глагол get down

превод:Скърби

значение:Кара някой да се чувства нещастен

Той наистина е такъв получаванеаз надолу.
Той наистина ме разстрои.

Не го позволявай получити надолу.
Не бива да се разстройвате за това.

10. Фразов глагол get in

превод:пристигам, пристигам

значение:Стигнете до определено място

В колко часа си качи се?
Ти кога ще дойдеш?

Нашият влак е влизампо късно.
Нашият влак пристига по-късно.

11. Фразов глагол get on

превод:разбирам се, разбирам се (с хората)

значение:бъдете в добри отношения с някого

аз качи сесъс сестра ми.
Разбираме се със сестра ми.

Тя се качвасъс свекърва си.
Разбират се добре със свекърва си.

12. Фразов глагол слизам

превод: 1. Излезте от транспорта 2. Завършете работата

значение:

1. Напуснете автобуса, влака, самолета или лодката

2. Напуснете мястото, където работите

Нека да махам сеАвтобусът.
Да слезем от автобуса.

Кога обикновено махам серабота?
В колко часа обикновено напускате работа?

13. Фразов глагол get out

превод:Излезте (грубо)

значение:Оставете някое място

Вземи извънмоята стая.
Излез от стаята ми.

Вземи извъннашата къща.
Махай се от къщата ни.

14. Фразов глагол get over

превод:възстановявам се, оцелявам

значение:Чувствайте се по-добре, след като сте болни или тъжни

ние преодолямного трудности.
Минали сме през много трудности.

Тя ще преодолейшокът скоро.
Тя скоро ще се възстанови от шока.

15. Фразов глагол get round to

превод:Стигнете до нещо, намерете време за нещо

значение:Отделете времето си, за да направите най-накрая нещо

аз ще заобиколи сеще ти се обадя.
Ще намеря време да ти се обадя.

Тя заобиколихспорт.
Намери време за спорт.

16. Фразов глагол се събирам

превод:Съберете се заедно

значение:Неформална среща или парти

Нека да съберете се.
Хайде да бъдем заедно.

ние съберете севеднъж годишно.
Събираме се веднъж годишно.

17. Фразов глагол ставам

превод:Ставай

значение:Станете на крака, заемете изправена позиция

Ти трябва да ставайрано.
Трябва да ставаш рано.

аз обикновено получинагорев 8.
Обикновено ставам в осем.

И така, ние анализирахме използването на фразовия глагол get. Сега нека се упражняваме да го използваме.

Задача за укрепване

Преведете следните изречения на английски. Оставете вашите отговори в коментарите под статията.

1. Разбира се с родителите си.
2. Той иска да се върне в Русия.
3. Тя представи идеята си на шефа си.
4. Влакът пристига в 20 часа.
5. Събираме се всеки уикенд.

А

глагол + да се

говоря / говоря нанякой ( ссъщо е възможно, но по-рядко се използва)

• Кой беше този човек, който беше говоря на?
  ОТкой си ти говорене? (лит.:кой беше този човек/мъж Скогото ти говорене?)

слушам ...

• Прекарахме вечерта слушаммузика. ( неслушане на музика)
  Прекарахме вечерта слушанемузика.

пишете(писмо, буква) ДА СЕ ...

• аз писа нахотелът се оплаква от лошото обслужване, което получихме.
  аз написахотел се оплаква от лошото обслужване, което получихме.

Извинете се НАнякой (за...)

• Те Извини ми сеза случилото се. ( неТе ми се извиниха
  Те са извини ми сеза случилото се.

обяснинещо ДА СЕнякой

• Можеш ли обяснитази дума на мен? (необясни ми тази дума)
  Мога обясни митази дума?

обясни / описвам (да сенякой) какво/как/защо...

• аз обясни имзащо се притесних. ( необясних им)
  аз обясни имзащо се притесних.
• Остави на мен опиша витова, което видях. ( неНека ви опиша
  Остави на мен ще ви опишатова, което видях.

Ние не използваме да сес тези глаголи:

телефон / телефон / повикваненякой

• Ти ли обади се на баща сивчера? ( нетелефон до баща ти)
  Ти Нареченвчера на баща му?

отговорнякой/нещо

• Той отказа отговори на въпроса ми. (неотговор на въпроса ми)
  Той отказа отговорна въпросът ми.

питамнякой

• Мога ли питам тевъпрос? ( непитам те)
  Може ли питам тевъпрос?

Благодарянякой (за нещо)

• Той благодари миза това, че му помогна. ( неТой ми благодари)
  Той благодари миза това, че му помогна.

глагол + в

погледнете / погледнете / погледнете В ... , погледнете / разгледайте AT ...

• Защо си гледам къмХаресва ми?
  защо го правиш нааз така виж?

смея се на ...

• Изглеждам глупаво с тази прическа. Всеки ще го направи смея се нааз
  Изглеждам глупаво с тази прическа. всичко трябва да се смеемаз

цел/точка(нещо) AT ... , стреля / огън(пистолет) AT ...

• недей точкатози нож ваз Опасно е.
  Не ръководствотози нож нааз Това е опасно.
• Видяхме някой с пистолет стрелба поптици, но той не уцели нито една.
  Видяхме някой с пистолет стрелба поптици/ вптици, но той не уцели нито една.

Някои глаголи могат да бъдат последвани от вили да се, стойността се променя. Например:

крещинякой (когато се ядосаш)

• Той много се ядоса и започна крещи нааз
  Той много се ядоса и започна крещи нааз

вика ТОнякой (за да бъдеш чут)

• Той извика нааз от другата страна на улицата.
  Той извика миот другата страна на улицата.

хвърлямнещо ATнякой/нещо (да ги удари)

• Някой хвърлияйце вминистърът.
  Някой хвърлияйце вминистър.

хвърлямнещо ДА СЕнякой (някой да хване)

• Лиза извика „Хвани!“ и хвърлиключовете да сеаз от прозореца.
  Лиза извика „Хвани!“ и хвърлими ключовете от прозореца.

Упражнения

1. Молиш някой да ти обясни нещо, което не разбираш. Напишете въпроси, започващи с Можете ли да обясните...?

1. (Не разбирам тази дума.)
   
2. (Не разбирам какво имаш предвид.)
   
3. (Не разбирам този въпрос.)
   
4. (Не разбирам проблема.)
   
5. (Не разбирам как работи тази машина.)
   
6. (Не разбирам какво трябва да направя.)
   

2. Изберете, където е подходящо, или оставете полето празно, ако изречението вече е приключило.

1) стигнем до

Кучето не можа да стигне до месото на високия рафт – Кученебих могълполучимесонаВисокорафт

Нямам търпение да стигна до тази бутилка Johnnie Walker - Iнемогаизчакайте, коганиеда започваметовабутилкауиски

Не му позволявайте да стигне до виното - Вижте как не стига до това вино

2) начало

Ще се заема с него на сутринта - азаз ще се погрижатоваутресутринта

азСпечелени'Tбъдаспособенда сеполучивтодонауикенд - Едва ли ще успея да започна тази работа преди края на седмицата

3) предполагат

Какво имаш предвид като ме гледаш така? - Каквовтинаум, когавижнаазТака?

4) вземете някого

Тя'свинагиполучаваневнеясъпруг - Тя винаги вижда съпруга си

Опитваш ли се да ме нападнеш? - Тиискамда сена меннамери грешка?

Спри сеполучаваневаз! - Престани да ме дразниш!

Непрекъснато се опитваше да стигне до учителя си – Тойопитах се даоттегли сеучителиоттърпение

Г-н Смит намери начин да стигне до съпругата си - MrСмитнамерениначин, какболимоятасъпруга

Той винаги се хвърля към мен - Тойзавинагида сена менвкопчва се

Когато и да енеговатамайка-в-законзапочнаговоренеотносномъжеСЗОпиясъщомного,тойимашеаусещанетойбешебитиеимав - Винаги, когато свекърва му започваше да говори за мъже, които пият много, той винаги имаше чувството, че това е камъче в градината му

5) да повлияеш лошо на някого (чрез подкуп, сплашване)

Някой беше хванал свидетеля преди процеса - Предисъдебна залаСЗО-тогаваобработенисвидетел

Той е хванат - Негоподкупен

Полицаи в тази държава не могат да бъдат хванати - полицаивтовадържаванеподкупен

предприемегрижатяне правиTполучивнего - Трябва да го предпазиш от нейното влияние

забавни факти

Мъж на име Чарлз Озбърн имаше хълцане от около шестдесет и девет години.

Със сигурност в практиката ви на изучаване на английски беше така, че буквално вчера видяхте дума в книга с един предлог, а днес - в същата книга, но със съвсем различен. Например, беше пристигане в , но стана пристигане в .

Английските предлози са тема, пълна с мистерии и изненади. Понякога даваме извинение, без да разбираме защо, разчитайки на интуицията. Или превеждаме от родния си език „как се чувстваме“.

Особено често възникват трудности с глаголите на движение, тъй като вие особено искате да добавите към, върху, в или към тях. В английския няма единно правило и различни глаголи за движение се комбинират с различни, които изобщо не отговарят на предлозите в руския.

Например на руски приближаваме нещо, но следваме някого, а на английски можем да подходим и следваме без предлог.

В този материал ще разгледаме основните глаголи на движение: Ще ви обясня как се променят предлозите и ще дам примери.

ПРИБЛИЖАВАНЕ- подход, подход. На руски казваме „подход“, което причинява чести грешки. На английски този глагол се използва без предлог:

За да се приближиш до къщата - приближи се до къщата
За да се приближите до брега на реката - приближете се до брега на реката

ПРИСТИГНЕТЕ- пристигане, пристигане. В руския език с този глагол има предлози k, v, na и др. Има само два варианта на английски, като предлогът ще зависи от мястото, където пристигате.

Пристигане в град или държава - предлог IN, пристигане, идване на определено място, на събитие - предлог AT:

За да пристигнете в Москва - пристигнете в Москва
За да пристигнете в САЩ - пристигнете в САЩ
За да пристигнеш на гарата - пристигнеш на гарата
Пристигане на конференцията - пристигане на конференцията
Пристигане на работа - пристигане на работа

Друг момент е да дойде отнякъде. Използваме предлога ОТ:

Пристигане от Токио - пристигане от Токио
Да пристигнеш от чужбина - пристигаш от чужбина

изключение:пристигам, идвам у дома - без предлог: да пристигна у дома.

ИЗКАЧВАМ СЕ- да се катеря, да се катеря. Що се отнася до глагола climb, нека започнем с произношението: буквата b не се чете и глаголът се произнася. Свикнали сме с този глагол с предлог na (да се катеря по нещо). Но на английски самият глагол се използва без предлог:

Да се ​​катериш на дърво - качи се на дърво
Изкачи се на хълм - изкачи се на хълм

Тъй като глаголът climb може да означава и изкачване, други предлози UP , DOWN , OUT OF , INTO могат да се използват за обозначаване на посоката на движение. Например: качване и излизане, качване и излизане:

За да се покатериш на дърво - покачи се на дърво
За да слезеш от дърво - слез от дървото
Да се ​​изкачиш от кладенеца - да излезеш от кладенеца
За да се качите в къщата на дървото - изкачете се в къщата на дървото

ИДВАМ- ела, приближи се. На глагола come си струва да посветим отделна статия - броят на различните му значения (повече от 50!) и комбинации, фразови глаголи с него (невероятно много!) е толкова голям. Днес се ограничаваме до предлози на движение.

С глагола дойде се използва предлогът ДО - да дойдеш някъде:

За да дойдеш на работа - дойдеш на работа
За да дойдеш на училище - ела на училище
За да дойдеш в къщата на твоя приятел - ела в къщата на твоя приятел

изключение:върни се вкъщи - няма предлог: върни се вкъщи.

Да идвам, идвам от, от, с е предлогът ОТ:

Да дойдеш от училище - дойдеш от училище
Да дойдеш от купон - дойдеш от купон
Да идваш от Полша - идваш от Полша

С предлога НАЗАД глаголът come означава "да се върна":

Да се ​​върнеш у дома - върни се у дома
За да се върнете на училище - върнете се на училище
Да се ​​върнеш от командировка - връщане от командировка

Много други предлози могат да бъдат намерени с глагола come, но това ще бъдат фразови глаголи (фразови глаголи) или колокации (стабилни комбинации).

ЗАПУСКАНЕ- заминавам, заминавам. С този глагол всичко е просто: да отидеш някъде е предлогът ЗА. Да отидеш отвсякъде е предлогът ОТ. Не докосваме предлога TO, само два предлога, започващи с буквата F:

За да заминете за Рим - отидете в Рим
За да заминете за Турция - отидете в Турция
За да тръгнете от Рим - пристигнете от Рим
За да тръгнете от Турция - пристигнете от Турция

ENTER- влезте. Много е трудно да се преодолее изкушението да се каже предлога IN , но enter в значението на "влез, влезе" се използва без предлог:

За да влезете в стая - влезте в стаята
За да влезеш в пещера - влез в пещера

ПОСЛЕДВАМ- следвай, следвай. Най-честата грешка е следвайте след (има смисъл да следвате!). Английският език обаче опростява задачата за нас и предлогът изобщо не е необходим:

Следвай ме! - Следвай ме!
За да следвате картата - следвайте картата
За да следвате екскурзовода - следвайте гида

Ако искате да посочите посока (къде да следвате някого), използвайте предлога ДО:

Последвах майка ми до кухнята. Последвах майка ми в кухнята.
Групата последва гида до музея. - Групата последва гида до музея.

ВОДЯ- да води. Глаголът водя е антонимът на глагола, който смятаме, че следвам. И се използва по подобен начин: без предлог:

Води група - ръководи група
води дете у дома - води дете у дома

И ако искате да посочите посоката (къде да водите), тогава може да се нуждаете от различни предлози:

Да водиш туристи през гората - водиш туристи през гората
Да изведеш туристите от гората - изведеш туристите от гората
За да отведете гостите до кухнята - отведете гостите в кухнята

НАПУСКАЙТЕ- да напусна, да напусна, да напусна, да напусна. Оставете някое място - без предлог:

Да напуснеш дома - напусни къщата
Да напуснеш страната - напусни страната

Ако тръгвате, заминавайки някъде, тогава се използва предлогът ЗА (какъвто е случаят с глагола depart):

За да тръгнете за работа - отидете на работа
За да заминеш за Лондон - заминавай за Лондон

ХОД- движи се, движи се. Ако се преместите някъде - предлогът ДО , а ако отнякъде, тогава ОТ :

Да се ​​преместиш от малко село - премести се от малко село
За да се придвижите до центъра на града - преместете се в центъра на града
Преместване на къща - преместване (буквално: преместване на къщата)

ДОСТИГНАТ- достигане, достигане. Глаголът достигне се използва без предлог. Веднага посочете мястото:

За да стигнете до върха на планината - достигнете върха на планината
За да стигнете до дестинацията - стигнете до вашата дестинация

ВРЪЩАНЕ- Върни се. Това е същото като return и когато назовавате място, трябва да използвате предлога TO:

За да се върнете в офиса - върнете се в офиса
За да се върнете в Мадрид - върнете се в Мадрид

Изключение: да се върна у дома - без предлог: да се върне у дома.

И ако искате да кажете "върни се отнякъде", тогава предлогът FROM:

Да се ​​върнеш от почивка - да се върнеш от отпуска

ОБЪРНЕТЕ- завъртете. Глаголът turn се комбинира с думите ляво и дясно и могат да се използват без предлог. Но ако вземете предлога ДО, тогава той ще се появи:

За да завиете наляво / За да завиете наляво - завийте наляво
За да завиете надясно / За да завиете надясно - завийте надясно

И ако завивате в завой, ще ви трябва предлогът КРЪГЛА:

За да завиете зад ъгъла - завийте зад ъгъла

Това са най-често използваните глаголи на движение. Реших да не включвам глагола go в този материал - той заслужава отделна статия. Между другото, в сайта също има - синоними на go. Препоръчвам да се учи!

И накрая, четири правила, които ще ви помогнат да овладеете темата за предлозите:

1. Не превеждайте от руски - проверете употребата в речника. Докато се измъчвате да избирате кой предлог е най-подходящ за вашия превод, може да се окаже, че глаголът се използва без никакъв предлог.

2. Ако вече сте прекарали време и сте се качили в речника, запомнете фразата - пример за това как се използва глаголът. Не просто подход (приближаване), но приближаване до нещо (приближаване до къщата).

3. Рисувайте, говорете на глас, измислете свои собствени примери. Ако нарисувате диаграма, където три стрелки (в, в, от) вървят от думата пристигат, запишете три изречения от вашия опит, тогава ще запомните материала много по-добре, отколкото просто след като прочетете правилото.

4. Практикувайте и работете върху грешките си. Ако ви е трудно да го направите сами и не е интересно да говорите с огледало, тогава индивидуалните разговорни часове по Skype в ENGINFORM са това, от което се нуждаете. 90% от класа е твоят говор. Ние не просто говорим английски, но анализираме, обсъждаме и работим върху грешките. Лесно е да започнете – изберете удобно време за час и подобрете своя английски.

Ако имате свой собствен ефективен начин за запаметяване на английски предлози - споделете рецептата си в коментарите.

Успех и ще се видим на страниците на блога и в часовете в ЕНГИНФОРМ!