Η ρωσική γλώσσα στην ιστορική εξέλιξη. Ιστορία της ανάπτυξης της ρωσικής εθνικής γλώσσας

ρωσική γλώσσα- μία από τις ανατολικές σλαβικές γλώσσες, μία από τις μεγαλύτερες γλώσσες στον κόσμο, η εθνική γλώσσα του ρωσικού λαού. Είναι η πιο διαδεδομένη από τις σλαβικές γλώσσες και η πιο διαδεδομένη γλώσσα της Ευρώπης τόσο γεωγραφικά όσο και ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών (αν και επίσης σημαντική γεωγραφικά τα περισσότερα απόΡωσική γλωσσικό χώροβρίσκεται στην Ασία). Η επιστήμη της ρωσικής γλώσσας ονομάζεται γλωσσολογικές ρωσικές σπουδές ή, εν συντομία, απλώς ρωσικές σπουδές.

« Η προέλευση της ρωσικής γλώσσας χρονολογείται από την αρχαιότητα. Γύρω στο 2000-1000 χιλιάδες π.Χ. μι. από μια ομάδα σχετικών διαλέκτων Ινδοευρωπαϊκή οικογένειαεπισημαίνονται οι γλώσσες Πρωτοσλαβική γλώσσα(σε μεταγενέστερο στάδιο -περίπου τον 1ο-7ο αι.- που ονομάζεται πρωτοσλαβική). Το πού έζησαν οι Πρωτοσλάβοι και οι απόγονοί τους, οι Πρωτοσλάβοι, είναι ένα συζητήσιμο ερώτημα. Πιθανώς, πρωτοσλαβικά φύλα στο δεύτερο μισό του 1ου αι. προ ΧΡΙΣΤΟΥ μι. και στις αρχές του μ.Χ μι. κατείχε εδάφη από το μεσαίο ρεύμα του Δνείπερου στα ανατολικά έως τα ανώτερα ρεύματα του Βιστούλα στα δυτικά, στα νότια του Pripyat στα βόρεια και δασικές στέπας στο νότο Στο 1ο μισό του 1ου αιώνα. Η προσλαβική επικράτεια επεκτάθηκε απότομα. Στους VI-VII αιώνες. οι Σλάβοι κατέλαβαν εδάφη από την Αδριατική μέχρι τα νοτιοδυτικά. στο άνω άκρο του Δνείπερου και της λίμνης Ilmen στα βορειοανατολικά. Η προ-σλαβική εθνογλωσσική ενότητα κατέρρευσε. Δημιουργήθηκαν τρεις στενά συνδεδεμένες ομάδες: η ανατολική (παλαιός ρωσικός λαός), η δυτική (με βάση την οποία σχηματίστηκαν Πολωνοί, Τσέχοι, Σλοβάκοι, Λουσατιανοί, Σλάβοι της Πομερανίας) και νότια (οι εκπρόσωποί της είναι Βούλγαροι, Σερβο-Κροάτες, Σλοβένοι, Μακεδόνες) .

Η ανατολικοσλαβική (παλαιά ρωσική) γλώσσα υπήρχε από τον 7ο έως τον 14ο αιώνα. Τον 10ο αιώνα στη βάση του προκύπτει η γραφή ( Κυριλλικό αλφάβητο, βλέπε κυριλλικό αλφάβητο), που έφτασε στο αποκορύφωμά του ( Ostromir Gospel, XI αιώνας; «Το Κήρυγμα περί Νόμου και Χάριτος» του Μητροπολίτη Κιέβου Ιλαρίωνα, 11ος αιώνας. «The Tale of Bygone Years», αρχές 12ου αιώνα. «The Tale of Igor’s Host», 12ος αιώνας. Ρωσική αλήθεια, XI-XII αιώνες). Ήδη μέσα Ρωσία του Κιέβου(IX - αρχές του XIIαιώνες) η παλαιά ρωσική γλώσσα έγινε μέσο επικοινωνίας για ορισμένες φυλές και εθνικότητες της Βαλτικής, Φινο-Ουγγρικής, Τουρκικής και εν μέρει του Ιράν. Στους XIV-XVI αιώνες. νοτιοδυτική ποικιλία λογοτεχνική γλώσσα Ανατολικοί Σλάβοιήταν η γλώσσα του κρατισμού και ορθόδοξη εκκλησίαστο Μεγάλο Δουκάτο της Λιθουανίας και στο Πριγκιπάτο της Μολδαβίας. Ο φεουδαρχικός κατακερματισμός, που συνέβαλε στον κατακερματισμό της διαλέκτου, ο μογγολο-ταταρικός ζυγός (XIII-XV αιώνες), οι πολωνο-λιθουανικές κατακτήσεις οδήγησαν στους αιώνες XIII-XIV. στην αποσύνθεση Παλαιοί Ρώσοι. Η ενότητα σταδιακά διαλύθηκε Παλιά ρωσική γλώσσα. Τρία κέντρα νέων εθνογλωσσικών ενώσεων εμφανίστηκαν που πολέμησαν για τη σλαβική τους ταυτότητα: βορειοανατολικά (Μεγάλοι Ρώσοι), νότια (Ουκρανοί) και δυτικοί (Λευκορώσοι). Στους XIV-XV αιώνες. με βάση αυτές τις ενώσεις, στενά συνδεδεμένες αλλά ανεξάρτητες ανατολικές σλαβικές γλώσσες: Ρωσικά, Ουκρανικά και Λευκορωσικά.

Η ρωσική γλώσσα της εποχής της Μοσχοβίτικης Ρωσίας (XIV-XVII αι.) είχε πολύπλοκη ιστορία. Συνέχισε να αναπτύσσεται χαρακτηριστικά διαλέκτου. Δύο κύριες ζώνες διαλέκτων- Βόρεια Μεγάλη Ρωσική (περίπου στα βόρεια από τη γραμμή Pskov - Tver - Moscow, νότια του N. Novgorod) και νότια μεγάλη ρωσική (στο νότο από την υποδεικνυόμενη γραμμή προς τις περιοχές της Λευκορωσίας και της Ουκρανίας) διάλεκτοι που επικαλύπτονται με άλλες διαλεκτικές διαλέξεις . Προέκυψαν ενδιάμεσες κεντρικές ρωσικές διάλεκτοι, μεταξύ των οποίων η διάλεκτος της Μόσχας άρχισε να παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο. Αρχικά ήταν μεικτό, στη συνέχεια εξελίχθηκε σε ένα συνεκτικό σύστημα.

Η γραπτή γλώσσα παραμένει πολύχρωμη. Θρησκεία και απαρχές επιστημονική γνώσηΣερβίρεται κυρίως από το βιβλίο Σλαβική, αρχαία βουλγαρική καταγωγή, που γνώρισε αξιοσημείωτη επίδραση της ρωσικής γλώσσας, χωρισμένη από το καθομιλουμένο στοιχείο. Η γλώσσα του κράτους (η λεγόμενη επιχειρηματική γλώσσα) βασίστηκε στη ρωσική λαϊκή ομιλία, αλλά δεν συνέπεσε με αυτήν σε όλα. Έχει αναπτυχθεί γραμματόσημα ομιλίας, που συχνά περιλαμβάνει καθαρά βιβλικά στοιχεία. η σύνταξή του, σε αντίθεση προφορική γλώσσα, ήταν πιο οργανωμένο, με την παρουσία ογκώδους περίπλοκες προτάσεις; η διείσδυση των διαλεκτικών χαρακτηριστικών σε αυτό αποτράπηκε σε μεγάλο βαθμό από τα τυπικά πανρωσικά πρότυπα. Διαφορετικές σε γλωσσικά μέσαγράφτηκε μυθιστόρημα. Από αρχαιοτάτων χρόνων, η προφορική γλώσσα της λαογραφίας έπαιξε σημαντικό ρόλο, υπηρετώντας μέχρι τον 16ο-17ο αιώνα. όλα τα τμήματα του πληθυσμού. Αυτό αποδεικνύεται από τον προβληματισμό του στο Παλιά ρωσική γραφή(ιστορίες για το ζελέ Belogorod, για την εκδίκηση της Όλγας και άλλα στο "The Tale of Bygone Years", λαογραφικά κίνητραστο "The Tale of Igor's Host", ζωντανή φρασεολογία στο "Prayer" του Daniil Zatochnik, κ.λπ.), καθώς και αρχαϊκά στρώματα σύγχρονων επών, παραμυθιών, τραγουδιών και άλλων ειδών προφορικής παραδοσιακή τέχνη. Από τον 17ο αιώνα αρχίζουν οι πρώτες ηχογραφήσεις λαογραφικά έργακαι μιμήσεις βιβλίων της λαογραφίας, για παράδειγμα, τραγούδια που ηχογραφήθηκαν το 1619-1620 για τον Άγγλο Richard James, λυρικά τραγούδια του Kvashnin-Samarin, "The Tale of the Mountain of Misfortune", κ.λπ. Πολυπλοκότητα γλωσσική κατάστασηδεν επέτρεψε την ανάπτυξη ομοιόμορφων και σταθερών κανόνων. Δεν υπήρχε ενιαία ρωσική λογοτεχνική γλώσσα.

Τον 17ο αιώνα Οι εθνικοί δεσμοί αναδύονται και μπαίνουν τα θεμέλια του ρωσικού έθνους. Το 1708 έγινε η διαίρεση του αστικού και του εκκλησιαστικού σλαβικού αλφαβήτου. Στα XVIII και αρχές XIXαιώνες Η κοσμική γραφή έγινε ευρέως διαδεδομένη, η εκκλησιαστική λογοτεχνία σταδιακά πέρασε στο παρασκήνιο και τελικά έγινε το πλήθος των θρησκευτικών τελετουργιών και η γλώσσα της μετατράπηκε σε ένα είδος εκκλησιαστικής ορολογίας. Η επιστημονική, τεχνική, στρατιωτική, ναυτική, διοικητική και άλλη ορολογία αναπτύχθηκε γρήγορα, γεγονός που προκάλεσε μεγάλη εισροή λέξεων και εκφράσεων από τις δυτικοευρωπαϊκές γλώσσες στη ρωσική γλώσσα. Ειδικά μεγάλο αντίκτυποαπό το δεύτερο μισό του 18ου αιώνα. Η γαλλική γλώσσα άρχισε να επηρεάζει το ρωσικό λεξιλόγιο και φρασεολογία. Η σύγκρουση ετερογενών γλωσσικών στοιχείων και η ανάγκη για μια κοινή λογοτεχνική γλώσσα έθεσε το πρόβλημα της δημιουργίας ενιαίας εθνικής γλωσσικά πρότυπα. Η διαμόρφωση αυτών των κανόνων έγινε σε μια σκληρή μάχη διαφορετικές τάσεις. Δημοκρατικά σκεπτικά τμήματα της κοινωνίας προσπάθησαν να φέρουν τη λογοτεχνική γλώσσα πιο κοντά στον λόγο του λαού, ενώ ο αντιδραστικός κλήρος προσπάθησε να διατηρήσει την αγνότητα της αρχαϊκής «σλοβενικής» γλώσσας, ακατανόητης για τον γενικό πληθυσμό. Ταυτόχρονα, μεταξύ των ανώτερων στρωμάτων της κοινωνίας ξεκίνησε υπερβολήμε ξένες λέξεις, που απειλούσαν να φράξουν τη ρωσική γλώσσα. Σημαντικό ρόλο έπαιξε η γλωσσική θεωρία και πρακτική του M.V. Lomonosov, ο συγγραφέας της πρώτης λεπτομερούς γραμματικής της ρωσικής γλώσσας, ο οποίος πρότεινε να διανεμηθούν διάφορα ομιλία σημαίνειανάλογα με τον σκοπό κυριολεκτικά δουλεύεισε υψηλή, μεσαία και χαμηλή ηρεμία. Lomonosov, V.K. Trediakovsky, D.I. Fonvizin, G.R. Derzhavin, Α.Ν. Radishchev, N.M. Ο Καραμζίν και άλλοι Ρώσοι συγγραφείς προετοίμασαν τον δρόμο για μεγάλη μεταρρύθμισηΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν. Δημιουργική ιδιοφυΐαΟ Πούσκιν συνέθεσε σε ενιαίο σύστημαδιάφορα στοιχεία ομιλίας: η ρωσική λαϊκή, η εκκλησιαστική σλαβική και η δυτικοευρωπαϊκή, και η ρωσική λαϊκή γλώσσα, ειδικά η ποικιλία της Μόσχας, έγινε η βάση. Η σύγχρονη ρωσική λογοτεχνική γλώσσα ξεκινά με τον Πούσκιν, τα πλούσια και ποικίλα γλωσσικά στυλ (καλλιτεχνικά, δημοσιογραφικά, επιστημονικά κ.λπ.) συνδέονται στενά μεταξύ τους, ορίζονται πανρωσικά φωνητικά, γραμματικά και λεξιλογικά πρότυπα, υποχρεωτικά για όλους όσους μιλούν λογοτεχνική γλώσσα, αναπτύσσει και εμπλουτίζει λεξιλογικό σύστημα. Οι Ρώσοι συγγραφείς του 19ου και του 20ου αιώνα έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη και τη διαμόρφωση της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας. (A.S. Griboedov, M.Yu. Lermontov, N.V. Gogol, I.S. Turgenev, F.M. Dostoevsky, L.N. Tolstoy, M. Gorky, A.P. Chekhov, κ.λπ.) . Από το δεύτερο μισό του 20ου αιώνα. για την ανάπτυξη της λογοτεχνικής γλώσσας και τη διαμόρφωση της λειτουργικά στυλ- επιστημονικά, δημοσιογραφικά κ.λπ. - αρχίζουν να επηρεάζουν δημόσια πρόσωπα, εκπρόσωποι της επιστήμης και του πολιτισμού.

Τα ουδέτερα (όχι στιλιστικά έγχρωμα) μέσα της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας αποτελούν τη βάση της. Άλλες μορφές, λέξεις και έννοιες έχουν στιλιστικός χρωματισμός, που δίνει στη γλώσσα κάθε λογής αποχρώσεις εκφραστικότητας. Πιο διαδεδομένοέχουν στοιχεία καθομιλουμένης που φέρουν τις λειτουργίες της ευκολίας, κάποιας μείωσης του λόγου στη γραπτή ποικιλία της λογοτεχνικής γλώσσας και είναι ουδέτερα στον καθημερινό λόγο. Ωστόσο, ομιλία συστατικόΗ λογοτεχνική γλώσσα δεν αντιπροσωπεύει ένα ιδιαίτερο γλωσσικό σύστημα.

Ένα κοινό μέσο υφολογικής ποικιλομορφίας στη λογοτεχνική γλώσσα είναι η δημοτική. Είναι σαν καθομιλουμενα μεσαγλώσσα, είναι διττή: όντας οργανικό μέρος της λογοτεχνικής γλώσσας, την ίδια στιγμή υπάρχει πέρα ​​από τα όριά της. Ιστορικά, η δημοτική ανάγεται στην παλιά καθομιλουμένη του αστικού πληθυσμού, που αντιτάχθηκε στη γλώσσα του βιβλίου σε μια εποχή που δεν είχαν ακόμη αναπτυχθεί οι νόρμες της προφορικής ποικιλίας της λογοτεχνικής γλώσσας. Η διαίρεση του παλαιού καθομιλουμένου στην προφορική ποικιλία της λογοτεχνικής γλώσσας του μορφωμένου τμήματος του πληθυσμού και της δημοτικής ξεκίνησε περίπου με μέσα του 18ου αιώνα V. Στη συνέχεια, η δημοτική γλώσσα γίνεται μέσο επικοινωνίας για κατ' εξοχήν αναλφάβητους και ημιγράμματους κατοίκους της πόλης και στη λογοτεχνική γλώσσα, ορισμένα χαρακτηριστικά της χρησιμοποιούνται ως μέσο έντονου στυλιστικού χρωματισμού.

Οι διάλεκτοι κατέχουν ιδιαίτερη θέση στη ρωσική γλώσσα. Σε συνθήκες καθολικής εκπαίδευσης, γρήγορα σβήνουν και αντικαθίστανται από τη λογοτεχνική γλώσσα. Στο αρχαϊκό τους μέρος, οι σύγχρονες διάλεκτοι περιλαμβάνουν 2 μεγάλες διαλέκτους: τη Βόρεια Μεγάλη Ρωσική (Okanye) και τη Νότια Μεγάλη Ρωσική (Akanye) με μια ενδιάμεση μεταβατική κεντρική ρωσική διάλεκτο. Υπάρχουν περισσότερα μικρές μονάδες, οι λεγόμενες διάλεκτοι (ομάδες στενά συγγενών διαλέκτων), για παράδειγμα Novgorod, Vladimir-Rostov, Ryazan. Αυτή η διαίρεση είναι αυθαίρετη, αφού τα όρια κατανομής των επιμέρους διαλεκτικών χαρακτηριστικών συνήθως δεν συμπίπτουν. Τα όρια των διαλεκτικών χαρακτηριστικών διασχίζουν τα ρωσικά εδάφη προς διαφορετικές κατευθύνσεις ή αυτά τα χαρακτηριστικά κατανέμονται μόνο σε μέρος του. Πριν από την εμφάνιση της γραφής, οι διάλεκτοι ήταν μια καθολική μορφή ύπαρξης της γλώσσας. Με την εμφάνιση των λογοτεχνικών γλωσσών, αυτές, αλλάζοντας, διατήρησαν τη δύναμή τους. ο λόγος της συντριπτικής πλειοψηφίας του πληθυσμού ήταν διαλεκτικός. Με την ανάπτυξη του πολιτισμού και την εμφάνιση της εθνικής ρωσικής γλώσσας, οι διάλεκτοι γίνονται κυρίως ομιλία αγροτικού πληθυσμού. Οι σύγχρονες ρωσικές διάλεκτοι μετατρέπονται σε μοναδικές ημιδιάλεκτους στις οποίες τα τοπικά χαρακτηριστικά συνδυάζονται με τους κανόνες της λογοτεχνικής γλώσσας. Οι διάλεκτοι επηρέαζαν συνεχώς τη λογοτεχνική γλώσσα. Οι διαλεκτισμοί εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται από τους συγγραφείς για υφολογικούς σκοπούς.

Στη σύγχρονη ρωσική γλώσσα υπάρχει μια ενεργή (εντατική) ανάπτυξη ειδικής ορολογίας, η οποία προκαλείται κυρίως από τις ανάγκες επιστημονική και τεχνολογική επανάσταση. Αν μέσα αρχές XVIII V. ορολογία δανεισμένη από γερμανική γλώσσα, τον 19ο αιώνα. - από γαλλική γλώσσα, τότε στα μέσα του 20ου αιώνα. δανείζεται κυρίως από Στα Αγγλικά(στην αμερικάνικη εκδοχή του). Ειδικό λεξιλόγιοέχει γίνει η πιο σημαντική πηγή αναπλήρωσης λεξιλόγιοΡωσική γενική λογοτεχνική γλώσσα, ωστόσο, η διείσδυση ξένες λέξειςπρέπει να περιορίζεται εύλογα.

Η σύγχρονη ρωσική γλώσσα αντιπροσωπεύεται από μια σειρά από στυλιστικές, διαλεκτικές και άλλες ποικιλίες, που βρίσκονται στο σύνθετη αλληλεπίδραση. Όλες αυτές οι ποικιλίες, που ενώνονται με μια κοινή προέλευση, ένα κοινό φωνητικό και γραμματικό σύστημα και ένα βασικό λεξιλόγιο (που διασφαλίζει την αμοιβαία κατανόηση ολόκληρου του πληθυσμού), αποτελούν μια ενιαία εθνική ρωσική γλώσσα, το κύριο στοιχείο της οποίας είναι η λογοτεχνική γλώσσα στη γραπτή της γλώσσα. και προφορικές μορφές. Οι αλλαγές στο σύστημα της ίδιας της λογοτεχνικής γλώσσας, η συνεχής επιρροή σε αυτό άλλων ποικιλιών λόγου οδηγούν όχι μόνο στον εμπλουτισμό της με νέα εκφραστικά μέσα, αλλά και στην επιπλοκή της υφολογικής ποικιλομορφίας, στην ανάπτυξη της παραλλαγής, δηλ. ικανότητα να δηλώνει την ίδια ή παρόμοια σημασία με διαφορετικά λόγιακαι μορφές.

Τα ρωσικά διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο ως γλώσσα διεθνική επικοινωνίαλαών της ΕΣΣΔ. Το ρωσικό αλφάβητο αποτέλεσε τη βάση για τη γραφή πολλών νεογραμμένων γλωσσών και η ρωσική γλώσσα έγινε η δεύτερη μητρική γλώσσα του μη ρωσικού πληθυσμού της ΕΣΣΔ. «Η διαδικασία της εθελοντικής εκμάθησης στη ζωή, μαζί με τη μητρική γλώσσα, της ρωσικής γλώσσας έχει θετική αξία, αφού βοηθάει αμοιβαία ανταλλαγήτην εμπειρία και την εισαγωγή κάθε έθνους και εθνικότητας στα πολιτιστικά επιτεύγματα όλων των άλλων λαών της ΕΣΣΔ και στον παγκόσμιο πολιτισμό».

Από τα μέσα του 20ου αιώνα. Η μελέτη της ρωσικής γλώσσας επεκτείνεται ολοένα και περισσότερο σε όλο τον κόσμο. Η ρωσική γλώσσα διδάσκεται σε 120 χώρες: το 1648 καπιταλιστική και αναπτυσσόμενες χώρεςκαι σε όλα τα πανεπιστήμια σοσιαλιστικές χώρεςΕυρώπη; ο αριθμός των μαθητών ξεπερνά τα 18 εκατομμύρια άτομα. (1975). Το 1967, δημιουργήθηκε η Διεθνής Ένωση Καθηγητών Ρωσικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας (MAPRYAL). το 1974 - Ινστιτούτο Ρωσικής Γλώσσας που πήρε το όνομά του. ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν; εκδίδεται ειδικό περιοδικό ‹ Ρωσική γλώσσα στο εξωτερικό›» .

Η ρωσική γλώσσα είναι η μεγαλύτερη γλώσσα στον κόσμο. Όσον αφορά τον αριθμό των ατόμων που το μιλούν, κατατάσσεται στην 5η θέση μετά τα κινέζικα, τα αγγλικά, τα χίντι και τα ισπανικά.

Προέλευση

Οι σλαβικές γλώσσες, στις οποίες ανήκουν τα ρωσικά, ανήκουν στον ινδοευρωπαϊκό γλωσσικό κλάδο.

Στα τέλη της 3ης – αρχές της 2ης χιλιετίας π.Χ. Η πρωτοσλαβική γλώσσα, η οποία είναι η βάση για τις σλαβικές γλώσσες, χωρίστηκε από την ινδοευρωπαϊκή οικογένεια. Στους αιώνες X – XI. Η πρωτοσλαβική γλώσσα χωρίστηκε σε 3 ομάδες γλωσσών: τη δυτική σλαβική (τσεχική, σλοβακική προέκυψε από αυτήν), τη νοτιοσλαβική (αναπτύχθηκε στα βουλγαρικά, τα μακεδονικά, τα σερβο-κροατικά) και τα ανατολικά σλαβικά.

Στη διάρκεια φεουδαρχικός κατακερματισμός, που συνέβαλε στη διαμόρφωση περιφερειακών διαλέκτων, και Ταταρομογγολικός ζυγόςτρεις προέκυψαν από την ανατολική σλαβική ανεξάρτητη γλώσσα: Ρωσική, Ουκρανική, Λευκορωσική. Έτσι, η ρωσική γλώσσα ανήκει στην υποομάδα των ανατολικών σλαβικών (παλαιών ρωσικών) της σλαβικής ομάδας του κλάδου της ινδοευρωπαϊκής γλώσσας.

Ιστορία ανάπτυξης

Κατά την εποχή της Μοσχοβίτικης Ρωσίας, προέκυψε η μεσαία ρωσική διάλεκτος, ο κύριος ρόλος στη διαμόρφωση της οποίας ανήκε στη Μόσχα, η οποία εισήγαγε το χαρακτηριστικό «akan» και τη μείωση των άτονων φωνηέντων και μια σειρά από άλλες μεταμορφώσεις. Η διάλεκτος της Μόσχας γίνεται η βάση της ρωσικής ΕΘΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ. Ωστόσο, μια ενοποιημένη λογοτεχνική γλώσσα δεν είχε ακόμη εμφανιστεί εκείνη την εποχή.

Στους αιώνες XVIII–XIX. Το ειδικό επιστημονικό, στρατιωτικό και ναυτικό λεξιλόγιο αναπτύχθηκε ραγδαία, γεγονός που ήταν ο λόγος για την εμφάνιση δανεικών λέξεων, οι οποίες συχνά έφραζαν και επιβάρυναν τη μητρική γλώσσα. Υπήρχε μια αυξανόμενη ανάγκη ανάπτυξης μιας ενοποιημένης ρωσικής γλώσσας, η οποία έλαβε χώρα στον αγώνα μεταξύ λογοτεχνικών και πολιτικά κινήματα. Η μεγάλη ιδιοφυΐα M.V. Lomonosov στη θεωρία του "τρία" δημιούργησε μια σύνδεση μεταξύ του θέματος της παρουσίασης και του είδους. Έτσι, οι ωδές πρέπει να γράφονται με «υψηλό» ύφος, θεατρικά έργα, πεζογραφήματα– «μέτρια», και κωμωδία – «χαμηλή». Ο A.S. Pushkin στη μεταρρύθμισή του επέκτεινε τις δυνατότητες χρήσης του "μεσαίου" στυλ, το οποίο τώρα έγινε κατάλληλο για ωδές, τραγωδίες και ελεγεία. Είναι από τη γλωσσική μεταρρύθμιση του μεγάλου ποιητή που η σύγχρονη ρωσική λογοτεχνική γλώσσα ανιχνεύει την ιστορία της.

Η εμφάνιση του σοβιετισμού και διάφορες συντομογραφίες (prodrazverstka, λαϊκός κομισάριος) συνδέονται με τη δομή του σοσιαλισμού.

Η σύγχρονη ρωσική γλώσσα χαρακτηρίζεται από αύξηση του αριθμού ειδικού λεξιλογίου, η οποία ήταν συνέπεια επιστημονική και τεχνολογική πρόοδο. Στα τέλη του ΧΧ - αρχές του XXIαιώνες Η μερίδα του λέοντος των ξένων λέξεων μπαίνει στη γλώσσα μας από τα αγγλικά.

Οι πολύπλοκες σχέσεις μεταξύ των διαφόρων στρωμάτων της ρωσικής γλώσσας, καθώς και η επιρροή των δανεισμών και των νέων λέξεων σε αυτήν, οδήγησαν στην ανάπτυξη της συνωνυμίας, η οποία κάνει τη γλώσσα μας πραγματικά πλούσια.

Ο ήχος του μέσα έκφρασηςκαι οι καλλιτεχνικές δυνατότητες τραγουδήθηκαν από πολλούς ΔΙΑΣΗΜΟΙ Ανθρωποι. Μιλήθηκε από τον Πούσκιν, τον Τουργκένιεφ, τον Τολστόι, τον Ντομπρολιούμποφ, τον Τσερνισέφσκι... και περισσότεροι από 260 εκατομμύρια άνθρωποι συνεχίζουν να το μιλούν. Προέκυψε όχι τόσο καιρό πριν όσο τα υπόλοιπα «αδέρφια» του, αλλά έχει ήδη μια πλούσια ιστορία. Είναι περίπου, φυσικά, για τη ρωσική γλώσσα, την ιστορία της εμφάνισης και της ανάπτυξης της οποίας θα πούμε σήμερα.

Προέλευση: εκδόσεις αρκετών επιστημόνων

Σύμφωνα με έναν μύθο που υπάρχει στην Ινδία, επτά λευκοί δάσκαλοι μπορούν να θεωρηθούν οι «πατέρες» της ρωσικής γλώσσας. Στην αρχαιότητα, προέρχονταν από τον κρύο Βορρά (την περιοχή των Ιμαλαΐων) και έδωσαν στους ανθρώπους τα σανσκριτικά, μια αρχαία λογοτεχνική γλώσσα που έγινε ευρέως διαδεδομένη στην Ινδία από τον 1ο αιώνα. π.Χ. - θέτοντας έτσι τα θεμέλια του Βραχμανισμού, από τον οποίο γεννήθηκε αργότερα ο Βουδισμός. Πολλοί πιστεύουν ότι αυτός ο Βορράς εκείνη την εποχή ήταν μια από τις περιοχές της Ρωσίας, γι' αυτό οι σύγχρονοι Ινδουιστές πηγαίνουν συχνά εκεί ως προσκυνητές .

Ωστόσο, τι σχέση έχουν τα σανσκριτικά με τη ρωσική γλώσσα;

Σύμφωνα με τη θεωρία της εθνογράφου Natalya Guseva, η οποία έγραψε περισσότερα από 150 επιστημονικές εργασίεςΣύμφωνα με την ιστορία και τη θρησκεία της Ινδίας, πολλές σανσκριτικές λέξεις συμπίπτουν πλήρως με τις ρωσικές. Γιατί όμως κατέληξε σε αυτό το συμπέρασμα; Μια φορά κι έναν καιρό μέσα τουριστικό ταξίδιΟ Γκουσέβα συνόδευε έναν αξιοσέβαστο επιστήμονα από την Ινδία κατά μήκος των βόρειων ποταμών της Ρωσίας. Ενώ επικοινωνούσε με κατοίκους τοπικών χωριών, ο Ινδός ξαφνικά ξέσπασε σε κλάματα και αρνήθηκε τις υπηρεσίες ενός διερμηνέα. Βλέποντας τα σαστισμένα βλέμματα, απάντησε ότι ήταν πολύ χαρούμενος που άκουσε τη μητρική του σανσκριτική. Η Natalya Guseva ενδιαφέρθηκε πολύ για αυτή την υπόθεση, γι 'αυτό αποφάσισε να αφιερώσει ολόκληρη τη ζωή της στη μελέτη της ρωσικής γλώσσας και των σανσκριτικών.

Παρεμπιπτόντως, ο διάσημος φιλόλογος Alexander Dragunkin υποστηρίζει πλήρως τον συνάδελφό του και το ισχυρίζεται σπουδαία γλώσσαΟ ρωσικός λαός προέρχεται στην πραγματικότητα από ένα απλούστερο - τα σανσκριτικά, τα οποία έχουν λιγότερες λεκτικές μορφές και η γραφή του δεν είναι τίποτα άλλο από σλαβικοί ρούνοι ελαφρώς τροποποιημένοι από τους Ινδουιστές.

Κείμενο στα σανσκριτικά.
Πηγή: Wikimedia.org

Σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή, η οποία είναι εγκεκριμένη και αποδεκτή από τους περισσότερους φιλολόγους, οι άνθρωποι πριν από περίπου 2,6 εκατομμύρια χρόνια (την εποχή της εμφάνισης του πρώτου ανθρώπου) απλώς αναγκάστηκαν να μάθουν να επικοινωνούν μεταξύ τους κατά τη διάρκεια της συλλογικής εργασίας. Ωστόσο, εκείνη την εποχή ο πληθυσμός ήταν εξαιρετικά μικρός, έτσι τα άτομα μιλούσαν την ίδια γλώσσα. Χιλιάδες χρόνια αργότερα, συνέβη μια μετανάστευση λαών: το DNA ανακατεύτηκε και άλλαξε, και οι φυλές απομονώθηκαν η μία από την άλλη και εμφανίστηκαν τόσα πολλά διαφορετικές γλώσσες, που διέφεραν μεταξύ τους ως προς τη μορφή και το σχηματισμό λέξης. Αργότερα, υπήρξε ανάγκη για επιστήμη που περιέγραφε νέα επιτεύγματα και πράγματα που εφευρέθηκε από τον άνθρωπο.

Ως αποτέλεσμα αυτής της εξέλιξης, οι λεγόμενες μήτρες προέκυψαν στα ανθρώπινα κεφάλια - εικόνες γλώσσαςειρήνη. Ο γλωσσολόγος Georgy Gachev μελέτησε αυτές τις μήτρες· κάποτε μελέτησε περισσότερες από 30 από αυτές. Σύμφωνα με τη θεωρία του, οι Γερμανοί ήταν πολύ δεμένοι με το σπίτι τους και έτσι σχηματίστηκε - οργανώθηκε η εικόνα ενός τυπικού γερμανόφωνου ανθρώπου. και οικονόμοι. Και η νοοτροπία του Ρωσόφωνου προήλθε από την εικόνα του δρόμου και του μονοπατιού, γιατί Στην αρχαιότητα, οι ρωσόφωνοι ταξίδευαν πολύ.

Η γέννηση και η ανάπτυξη της ρωσικής γλώσσας

Ας φέρουμε μια μικρή ιδιαιτερότητα στο άρθρο μας και ας μιλήσουμε πιο αναλυτικά για τη γέννηση και τη διαμόρφωση της μητρικής και σπουδαίας ρωσικής γλώσσας μας. Για να το κάνουμε αυτό, ας πάμε πίσω στην Ινδία της 3ης χιλιετίας π.Χ. Στη συνέχεια μεταξύ Ινδοευρωπαϊκές γλώσσεςξεχώρισε η πρωτοσλαβική διάλεκτος, η οποία χίλια χρόνια αργότερα έγινε η πρωτοσλαβική γλώσσα. Στους VI-VII αιώνες. ήδη n. μι. χωρίστηκε σε διάφορες ομάδες: ανατολική, δυτική και νότια (η ρωσική γλώσσα συνήθως ταξινομείται ως ανατολική). Τον 9ο αιώνα. (τη στιγμή του σχηματισμού της Ρωσίας του Κιέβου) η παλαιά ρωσική γλώσσα έφτασε στη μέγιστη ανάπτυξή της. Την ίδια εποχή, δύο αδέρφια, ο Κύριλλος και ο Μεθόδιος, με βάση το ελληνικό γράμμα, επινόησαν το πρώτο Σλαβικό αλφάβητοκαι αλφάβητο.

Ωστόσο, οι δημιουργοί Σλαβική γραφήΔεν περιορίζονταν μόνο στο αλφάβητο: μετέφρασαν και έγραψαν ευαγγελικά κηρύγματα, παραβολές, λειτουργικά κείμενα και αποστολικές επιστολές. και επίσης πέρασε περίπου τρεισήμισι χρόνια εκπαιδεύοντας τους Σλάβους στη Μοραβία (την ιστορική περιοχή της Τσεχικής Δημοκρατίας).

Χάρη στο έργο και τις γνώσεις των αδελφών του διαφωτισμού, η σλαβική γλώσσα άρχισε να αναπτύσσεται ραγδαία. Μέχρι τότε, όσον αφορά τη δημοτικότητα, μπορούσε ήδη να συγκριθεί με τα ελληνικά και τα λατινικά, τα οποία, παρεμπιπτόντως, ανήκουν επίσης στην ινδοευρωπαϊκή γλωσσική οικογένεια.

Διαίρεση της γλώσσας και ομαλοποίηση της γραφής

Έπειτα ήρθε η εποχή της φεουδαρχίας και οι Πολωνο-Λιθουανικές κατακτήσεις τον XIII-XIV αιώνες. χώρισε τη γλώσσα σε τρεις ομάδες: Ρωσικά, Ουκρανικά και Λευκορωσικά, καθώς και σε μερικές ενδιάμεσες διαλέκτους. Παρεμπιπτόντως, μέχρι τον 16ο αιώνα. ο Ρώσος ήταν κάτω τεράστια επιρροήτα άλλα δύο – Λευκορωσικά και Ουκρανικά και ονομαζόταν «prosta mova».

Τον 16ο αιώνα Οι Μοσχοβίτες αποφάσισαν να ομαλοποιήσουν τη γραπτή γλώσσα της ρωσικής γλώσσας και στη συνέχεια εισήγαγαν την κυριαρχία συντονιστική σύνδεσησε προτάσεις και η συχνή χρήση των συνδέσμων «ναι», «και», «α». Επίσης, η κλίση των ουσιαστικών έγινε παρόμοια με τη σύγχρονη και η βάση της λογοτεχνικής γλώσσας έγιναν τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα της σύγχρονης ομιλίας της Μόσχας: "akanie", το σύμφωνο "g", οι καταλήξεις "ovo" και "evo".

Η ρωσική γλώσσα τον 18ο αιώνα.

Η εποχή του Πέτριν επηρέασε πολύ τη ρωσική ομιλία. Ήταν εκείνη την εποχή που η γλώσσα μας απελευθερώθηκε από την κηδεμονία της εκκλησίας και το 1708 το αλφάβητο αναμορφώθηκε και έγινε παρόμοιο με το ευρωπαϊκό.

Το «Geometry Slavonic Land Measurement» είναι η πρώτη κοσμική δημοσίευση που τυπώθηκε μετά τη μεταρρύθμιση του ρωσικού αλφαβήτου το 1708.

Η εθνική γλώσσα είναι το μέσο προφορικής και γραπτής επικοινωνίας ενός έθνους. Μαζί με την κοινή επικράτεια, ιστορική, οικονομική και πολιτική ζωή, όπως και η διανοητική σύνθεση, η γλώσσα είναι ένας κορυφαίος δείκτης της ιστορικής κοινότητας των ανθρώπων, που συνήθως ονομάζεται ο όρος έθνος(lat.natio – φυλή, λαός).

Η ρωσική εθνική γλώσσα από συγγένεια, ανήκει στη σλαβική ομάδα της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών.Οι ινδοευρωπαϊκές γλώσσες είναι μια από τις μεγαλύτερες οικογένειες γλωσσών, συμπεριλαμβανομένων των ομάδων της Ανατολίας, της Ινδο-Άριας, του Ιρανικού, του Ιταλικού, των Ρομανικών, των Γερμανικών, των Κελτικών, της Βαλτικής, των Σλαβικών, καθώς και των Αρμενικών, Φρυγικών, Βενετικών και ορισμένων άλλων γλωσσών.

Οι σλαβικές γλώσσες προέρχονται από ενιαία προσλαβικήμια γλώσσα που προέκυψε από τη βασική ινδοευρωπαϊκή γλώσσα πολύ πριν από την εποχή μας. Κατά τη διάρκεια της ύπαρξης της πρωτοσλαβικής γλώσσας, αναπτύχθηκαν τα κύρια χαρακτηριστικά όλων των σλαβικών γλωσσών. Γύρω στον 6ο-7ο αιώνα μ.Χ., η προ-σλαβική ενότητα διαλύθηκε. Οι Ανατολικοί Σλάβοι άρχισαν να χρησιμοποιούν ένα σχετικά κοινό ανατολικοσλαβικήγλώσσα. (Παλαιά Ρωσικά, ή η γλώσσα των Ρως του Κιέβου). Την ίδια περίπου εποχή σχηματίστηκαν δυτικοσλαβικήκαι ΝοτοσλαβικήΓλώσσες (Βουλγαρικά, Σέρβικα, Κροατικά, Μακεδονικά, Σλοβενικά, Ρουθηνικά και «νεκρή» Παλαιοεκκλησιαστική Σλαβική).

Τον 9ο – 11ο αιώνα, με βάση τις μεταφράσεις των λειτουργικών βιβλίων που έγιναν από τον Κύριλλο και τον Μεθόδιο, η πρώτη γραπτή γλώσσαΣλάβοι - Παλαιά Εκκλησιαστική Σλαβική Η λογοτεχνική του συνέχεια θα είναι η γλώσσα που χρησιμοποιείται μέχρι σήμερα στη λατρεία – Εκκλησιαστική Σλαβική .

Καθώς ο φεουδαρχικός κατακερματισμός εντάθηκε και ο ταταρομογγολικός ζυγός ανατράπηκε, σχηματίστηκαν οι εθνικότητες της Μεγάλης Ρωσίας, της Μικρορωσικής και της Λευκορωσίας. Έτσι, η ανατολικοσλαβική ομάδα γλωσσών εμπίπτει σε τρεις σχετικές γλώσσες: Ρωσικά, Λευκορωσικά και Ουκρανικά. Τον 14ο – 15ο αιώνα, η γλώσσα του Μεγάλου Ρωσικού λαού διαμορφώθηκε με τις διαλέκτους Rostov-Suzdal και Vladimir στον πυρήνα της.

Ρωσική εθνική γλώσσα αρχίζει να διαμορφώνεται τον 17ο αιώνα σε σχέση με την ανάπτυξη καπιταλιστικές σχέσειςκαι την ανάπτυξη του ρωσικού λαού σε έθνος. Φωνητικό σύστημα, γραμματική δομή και βασικά λεξικόΡωσική εθνική γλώσσα που κληρονομήθηκε από τη γλώσσα Μεγάλος ρωσικός λαός, που σχηματίστηκε στη διαδικασία αλληλεπίδραση μεταξύ της βόρειας Μεγάλης Ρωσικής και της Νότιας Μεγάλης Ρωσικής διαλέκτου.Η Μόσχα, που βρίσκεται στα σύνορα του νότου και του βορρά του ευρωπαϊκού τμήματος της Ρωσίας, έχει γίνει το κέντρο αυτής της αλληλεπίδρασης. Ακριβώς Η καθομιλουμένη των επιχειρήσεων της Μόσχας είχε σημαντικό αντίκτυπο στην ανάπτυξη της εθνικής γλώσσας.

Ο 18ος αιώνας έγινε ένα σημαντικό στάδιο στην ανάπτυξη της ρωσικής εθνικής γλώσσας. Σε αυτούς τους χρόνους, οι συμπατριώτες μας μιλούσαν και έγραφαν χρησιμοποιώντας μεγάλο αριθμό παλαιοεκκλησιαστικών και εκκλησιαστικών σλαβικών στοιχείων. Το ζητούμενο ήταν ο εκδημοκρατισμός της γλώσσας, η εισαγωγή ζωντανών στοιχείων στη δομή της, καθομιλουμένηέμποροι, υπηρέτες, κληρικοί και εγγράμματοι αγρότες. Κύριος ρόλος στο θεωρητική βάση της ρωσικής Γλώσσαπαίζεται από τον M.V. Λομονόσοφ. Ο επιστήμονας δημιουργεί μια «ρωσική γραμματική», η οποία έχει θεωρητική και πρακτική σημασία: διάταξη της λογοτεχνικής γλώσσαςκαι ανάπτυξη κανόνες χρήσης των στοιχείων του. «Όλες οι επιστήμες», εξηγεί, «έχουν ανάγκη για γραμματική. Το ορατόριο είναι ανόητο, η ποίηση γλωσσοδέτη, η φιλοσοφία είναι αβάσιμη, η ιστορία είναι ακατανόητη, η νομολογία χωρίς γραμματική είναι αμφίβολη». Ο Λομονόσοφ επεσήμανε δύο χαρακτηριστικά της ρωσικής γλώσσας που την έκαναν μια από τις πιο σημαντικές γλώσσες του κόσμου:

- «η απεραντοσύνη των τόπων όπου κυριαρχεί»

- «τον δικό σας χώρο και ικανοποίηση».

Στην εποχή του Πέτριν, λόγω της εμφάνισης στη Ρωσία πολλών νέων αντικειμένων και φαινομένων Το λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας ενημερώνεται και εμπλουτίζεται. Η ροή των νέων λέξεων ήταν τόσο τεράστια που χρειαζόταν ακόμη και ένα διάταγμα του Πέτρου Α για να ομαλοποιηθεί η χρήση των δανείων.

Η περίοδος Karamzin στην ανάπτυξη της ρωσικής εθνικής γλώσσας χαρακτηρίζεται από τον αγώνα για την καθιέρωση ενός ενιαίου γλωσσικού κανόνα σε αυτήν. Παράλληλα, ο ίδιος ο Ν.Μ Ο Karamzin και οι υποστηρικτές του πιστεύουν ότι, κατά τον καθορισμό των κανόνων, είναι απαραίτητο να εστιάσουμε στις δυτικές, ευρωπαϊκές γλώσσες (γαλλικά), να ελευθερώσουμε τη ρωσική γλώσσα από την επιρροή της εκκλησιαστικής σλαβικής ομιλίας, να δημιουργήσουμε νέες λέξεις, να επεκτείνουμε τη σημασιολογία αυτών που έχουν ήδη χρησιμοποιηθεί για να δηλώσει αυτά που αναδύονται στη ζωή της κοινωνίας, κυρίως κοσμικά, νέα αντικείμενα, φαινόμενα, διαδικασίες. Αντίπαλος του Karamzin ήταν ο σλαβόφιλος A.S. Shishkov, ο οποίος πίστευε ότι η παλαιά εκκλησιαστική σλαβική γλώσσα έπρεπε να γίνει η βάση της ρωσικής εθνικής γλώσσας. Η διαμάχη για τη γλώσσα μεταξύ Σλαβόφιλων και Δυτικών επιλύθηκε έξοχα στα έργα των μεγάλων Ρώσων συγγραφέων των αρχών του δέκατου ένατου αιώνα. ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Griboyedov και I.A. Ο Κρίλοφ έδειξε τις ανεξάντλητες δυνατότητες της ζωντανής προφορικής γλώσσας, την πρωτοτυπία και τον πλούτο της ρωσικής λαογραφίας.

Δημιουργόςτην ίδια εθνική ρωσική γλώσσα έγινε Α.Σ. Πούσκιν. Στην ποίηση και την πεζογραφία, το κύριο πράγμα, κατά τη γνώμη του, είναι «η αίσθηση της αναλογικότητας και της συμμόρφωσης»: κάθε στοιχείο είναι κατάλληλο εάν μεταφέρει με ακρίβεια τη σκέψη και το συναίσθημα.

Στις πρώτες δεκαετίες του 19ου αιώνα ολοκληρώθηκε η διαμόρφωση της ρωσικής εθνικής γλώσσας. Ωστόσο, η διαδικασία επεξεργασίας της εθνικής γλώσσας για τη δημιουργία ενιαίων ορθογραφικών, λεξιλογικών, ορθογραφικών και γραμματικών κανόνων συνεχίζεται, δημοσιεύονται πολυάριθμα λεξικά, το μεγαλύτερο από τα οποία είναι το τετράτομο " Λεξικόζωντανή Μεγάλη Ρωσική γλώσσα" V.I. Η Ντάλια.

Μετά την Οκτωβριανή Επανάσταση του 1917, σημειώθηκαν σημαντικές αλλαγές στη ρωσική γλώσσα. Πρώτον, ένα τεράστιο στρώμα κοσμικού και θρησκευτικού λεξιλογίου, το οποίο ήταν πολύ σχετικό πριν από την επανάσταση, «σβήνει». Η νέα κυβέρνηση καταστρέφει αντικείμενα, φαινόμενα, διαδικασίες και ταυτόχρονα εξαφανίζονται οι λέξεις που τα δηλώνουν: μονάρχης, διάδοχος του θρόνου, χωροφύλακας, αστυνομικός, ιδιώτης, υπηρέτηςκαι ούτω καθεξής. Εκατομμύρια πιστών Ρώσων δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν ανοιχτά χριστιανική ορολογία: ιεροδιδασκαλείο, διάκονος, Ευχαριστία, Ανάληψη, Παναγία, Σωτήρη, Κοίμηση κ.λπ.Αυτά τα λόγια ζουν ανάμεσα στους ανθρώπους κρυφά, λανθάνοντα, περιμένοντας την ώρα της αναβίωσής τους. Στην άλλη πλευρά. εμφανίζεται ένας τεράστιος αριθμός νέων λέξεων, που αντανακλούν αλλαγές στην πολιτική, την οικονομία, τον πολιτισμό : Σοβιετικοί, Κολτσάκ, στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού, αξιωματικός ασφαλείας.Εμφανίζεται ένας μεγάλος αριθμός σύνθετων συντομευμένων λέξεων: κομματικές εισφορές, συλλογικό αγρόκτημα, Επαναστατικό Στρατιωτικό Συμβούλιο, Συμβούλιο των Λαϊκών Επιτρόπων, διοικητής, Prodrazverstka, φόρος σε είδος, πολιτιστική διαφώτιση, εκπαιδευτικό πρόγραμμα.Ένα από τα εντυπωσιακά χαρακτηριστικά της ρωσικής γλώσσας της σοβιετικής περιόδου – παρέμβαση του αντίθετου, Η ουσία αυτού του φαινομένου έγκειται στον σχηματισμό δύο αντίθετων λεξιλογικών συστημάτων, που χαρακτηρίζουν θετικά και αρνητικά τα ίδια φαινόμενα που υπάρχουν στις αντίθετες πλευρές των οδοφραγμάτων, στον κόσμο του καπιταλισμού και στον κόσμο του σοσιαλισμού. : πρόσκοποι και κατάσκοποι, απελευθερωτές στρατιώτες και κατακτητές, παρτιζάνοι και ληστές.

Σήμερα, η ρωσική εθνική γλώσσα συνεχίζει να αναπτύσσεται στον μετασοβιετικό χώρο. Ανάμεσα στα σύγχρονα ιδιαίτερα χαρακτηριστικάοι πιο σημαντικές γλώσσες είναι:

1) αναπλήρωση του λεξιλογίου με νέα στοιχεία. Πρώτα απ 'όλα, αυτό είναι δανεικό λεξιλόγιο που υποδηλώνει αντικείμενα και φαινόμενα της πολιτικής, οικονομικής και πολιτιστικής ζωής της χώρας: εκλογικό σώμα, extreme sports, επιχειρηματικό κέντρο, μετατροπή, κλώνος, τσιπ, ιριδολογία, μόλυνση από τον ιό HIV, κασέτα ήχου, cheeseburger, τζακούζι.

2) η επιστροφή στη χρήση λέξεων που φαινόταν να έχουν χάσει μια τέτοια ευκαιρία για πάντα. πρώτα απ' όλα αυτό θρησκευτικό λεξιλόγιο: άρχοντας, κοινωνία. Ευαγγελισμός, Λειτουργία, Κατανυκτική Αγρυπνία, Θεοφάνεια, Μητροπολίτης;

3) η εξαφάνιση, μαζί με αντικείμενα και φαινόμενα, λέξεων που χαρακτηρίζουν τη σοβιετική πραγματικότητα: Komsomol, οργανωτής πάρτι, κρατική φάρμα, DOSAAF, πρωτοπόρος.

4) καταστροφή του συστήματος που σχηματίστηκε ως αποτέλεσμα της δράσης παρέμβαση του αντίθετου.

Μια σύντομη ιστορία της ρωσικής γλώσσας

Η ρωσική γλώσσα αναφέρεται σε μεγαλύτερες γλώσσεςκόσμος: ως προς τον αριθμό των ομιλητών κατατάσσεται πέμπτη μετά τα κινέζικα, τα αγγλικά, τα χίντι και τα ισπανικά. Τα Ρωσικά είναι μια από τις επίσημες και γλώσσες εργασίας του ΟΗΕ. Ο αριθμός των Ρωσόφωνων είναι περίπου 180 εκατομμύρια άνθρωποι. Ανήκει στην ανατολική ομάδα των σλαβικών γλωσσών. Μεταξύ των σλαβικών γλωσσών, η ρωσική είναι η πιο διαδεδομένη. Όλες οι σλαβικές γλώσσες παρουσιάζουν μεγάλες ομοιότητες μεταξύ τους, αλλά αυτές που βρίσκονται πιο κοντά στη ρωσική είναι η Λευκορωσική και η Ουκρανική. Οι τρεις από αυτές τις γλώσσες αποτελούν την υποομάδα των Ανατολικών Σλαβικών, η οποία περιλαμβάνεται Σλαβική ομάδαΙνδοευρωπαϊκή οικογένεια.
Ιστορία της προέλευσης και του σχηματισμού της ρωσικής γλώσσας

Η ιστορία της προέλευσης της ρωσικής γλώσσας πηγαίνει πίσω στην αρχαιότητα. Γύρω στη 2η-1η χιλιετία π.Χ. μι. Από την ομάδα των συγγενικών διαλέκτων της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών ξεχωρίζει η πρωτοσλαβική γλώσσα (σε μεταγενέστερο στάδιο -γύρω στον 1ο-7ο αι.- που ονομάζεται πρωτοσλαβική).

Ήδη στη Ρωσία του Κιέβου (9ος - αρχές 12ου αιώνα), η παλαιά ρωσική γλώσσα έγινε μέσο επικοινωνίας για ορισμένες φυλές και εθνικότητες της Βαλτικής, Φινο-Ουγγρικής, Τουρκικής και εν μέρει του Ιράν. Τον 14ο-16ο αιώνα. η νοτιοδυτική ποικιλία της λογοτεχνικής γλώσσας των Ανατολικών Σλάβων ήταν η γλώσσα του κράτους και της Ορθόδοξης Εκκλησίας στο Μεγάλο Δουκάτο της Λιθουανίας και στο Πριγκιπάτο της Μολδαβίας.

Ο φεουδαρχικός κατακερματισμός, που συνέβαλε στον κατακερματισμό της διαλέκτου, ο μογγολο-ταταρικός ζυγός (13-15 αι.), οι πολωνο-λιθουανικές κατακτήσεις οδήγησαν στον 13-14 αιώνες. στην κατάρρευση του αρχαίου ρωσικού λαού. Η ενότητα της παλαιάς ρωσικής γλώσσας διαλύθηκε σταδιακά. Δημιουργήθηκαν τρία κέντρα νέων εθνογλωσσικών ενώσεων που πολέμησαν για τη σλαβική τους ταυτότητα: βορειοανατολικό (Μεγάλο Ρώσος), νότιο (Ουκρανοί) και δυτικό (Λευκορώσοι). Τον 14ο-15ο αι. Με βάση αυτές τις συσχετίσεις, σχηματίζονται στενά συγγενείς αλλά ανεξάρτητες ανατολικοσλαβικές γλώσσες: ρωσικά, ουκρανικά και λευκορωσικά.
Ιστορία της ανάπτυξης της ρωσικής γλώσσας - η εποχή της Ρωσίας της Μόσχας

Η ρωσική γλώσσα της εποχής της Μοσχοβίτικης Ρωσίας (14ος-17ος αι.) είχε πολύπλοκη ιστορία. Τα χαρακτηριστικά της διαλέκτου συνέχισαν να αναπτύσσονται. Σχηματίστηκαν δύο κύριες ζώνες διαλέκτου - Βόρεια Μεγάλη Ρωσική περίπου στα βόρεια από τη γραμμή Pskov - Tver - Μόσχα, νότια του N. Novgorod, και Νότια Μεγάλη Ρωσική στο νότο από την υποδεικνυόμενη γραμμή προς τις περιοχές της Λευκορωσίας και της Ουκρανίας - διάλεκτοι που επικαλύπτονταν με άλλες διαλεκτικές διαιρέσεις. Προέκυψαν ενδιάμεσες κεντρικές ρωσικές διάλεκτοι, μεταξύ των οποίων η διάλεκτος της Μόσχας άρχισε να παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο. Αρχικά ήταν μεικτό, στη συνέχεια εξελίχθηκε σε ένα συνεκτικό σύστημα. Χαρακτηριστικό του έγιναν τα εξής: akanye; έντονη μείωση των φωνηέντων των άτονων συλλαβών. εκρηκτικό σύμφωνο "g"? που τελειώνει "-ovo", "-evo" σε γενετική περίπτωση ενικόςαρσενικό και ουδέτερο γένος σε κλίση αντωνυμίας. σκληρή κατάληξη "-t" σε ρήματα 3ου προσώπου του ενεστώτα και του μέλλοντος. μορφές των αντωνυμιών «εγώ», «εσείς», «ο εαυτός μου» και μια σειρά από άλλα φαινόμενα. Η διάλεκτος της Μόσχας γίνεται σταδιακά υποδειγματική και αποτελεί τη βάση της ρωσικής εθνικής λογοτεχνικής γλώσσας. Αυτή τη στιγμή, στον ζωντανό λόγο, συμβαίνει μια τελική αναδιάρθρωση των κατηγοριών του χρόνου (οι αρχαίοι παρελθόντες χρόνοι - αόριστος, ατελής, τέλειος και συνquaperfect αντικαθίστανται πλήρως από μια ενοποιημένη μορφή με "-l"), η απώλεια του διπλού αριθμού , αντικαθίσταται η προηγούμενη κλίση των ουσιαστικών κατά έξι κορμούς μοντέρνους τύπουςαποκλίσεις κ.λπ. Η γραπτή γλώσσα παραμένει πολύχρωμη.

Τον 17ο αιώνα Οι εθνικοί δεσμοί αναδύονται και μπαίνουν τα θεμέλια του ρωσικού έθνους. Το 1708 έγινε η διαίρεση του αστικού και του εκκλησιαστικού σλαβικού αλφαβήτου. Τον 18ο και τις αρχές του 19ου αιώνα. Η κοσμική γραφή έγινε ευρέως διαδεδομένη, η εκκλησιαστική λογοτεχνία σταδιακά πέρασε στο παρασκήνιο και, τελικά, έγινε το πλήθος των θρησκευτικών τελετουργιών και η γλώσσα της μετατράπηκε σε ένα είδος εκκλησιαστικής ορολογίας. Η επιστημονική, τεχνική, στρατιωτική, ναυτική, διοικητική και άλλη ορολογία αναπτύχθηκε γρήγορα, γεγονός που προκάλεσε μεγάλη εισροή λέξεων και εκφράσεων από τις δυτικοευρωπαϊκές γλώσσες στη ρωσική γλώσσα. Ιδιαίτερα μεγάλη απήχηση υπήρξε από το 2ο μισό του 18ου αιώνα. Η γαλλική γλώσσα άρχισε να επηρεάζει το ρωσικό λεξιλόγιο και φρασεολογία.

Η σύγκρουση ετερογενών γλωσσικών στοιχείων και η ανάγκη για μια κοινή λογοτεχνική γλώσσα έθεσε το πρόβλημα της δημιουργίας ενιαίων εθνικών γλωσσικών κανόνων. Ο σχηματισμός αυτών των κανόνων έλαβε χώρα σε μια έντονη πάλη μεταξύ διαφορετικών τάσεων. Δημοκρατικά σκεπτικά τμήματα της κοινωνίας προσπάθησαν να φέρουν τη λογοτεχνική γλώσσα πιο κοντά στον λόγο του λαού, ενώ ο αντιδραστικός κλήρος προσπάθησε να διατηρήσει την αγνότητα της αρχαϊκής «σλοβενικής» γλώσσας, ακατανόητης για τον γενικό πληθυσμό. Ταυτόχρονα, άρχισε ένα υπερβολικό πάθος για τις ξένες λέξεις στα ανώτερα στρώματα της κοινωνίας, που απειλούσαν να φράξουν τη ρωσική γλώσσα.

Στη σύγχρονη ρωσική γλώσσα υπάρχει μια ενεργή (εντατική) ανάπτυξη ειδικής ορολογίας, η οποία προκαλείται, πρώτα απ 'όλα, από τις ανάγκες της επιστημονικής και τεχνολογικής επανάστασης. Αν στις αρχές του 18ου αι. η ορολογία δανείστηκε από τη ρωσική γλώσσα από τη γερμανική γλώσσα τον 19ο αιώνα. - από τη γαλλική γλώσσα, τότε στα μέσα του 20ού αιώνα. είναι δανεισμένο κυρίως από την αγγλική γλώσσα (στην αμερικάνικη εκδοχή της). Το ειδικό λεξιλόγιο έχει γίνει η πιο σημαντική πηγή αναπλήρωσης του λεξιλογίου της ρωσικής γενικής λογοτεχνικής γλώσσας, αλλά η διείσδυση ξένων λέξεων θα πρέπει να είναι εύλογα περιορισμένη.
Σχετικά με την ανάπτυξη της ρωσικής γλώσσας

Από τα μέσα του 20ου αιώνα. Η μελέτη της ρωσικής γλώσσας επεκτείνεται ολοένα και περισσότερο σε όλο τον κόσμο. Πληροφορίες για τα μέσα της δεκαετίας του '70: Η ρωσική γλώσσα διδάσκεται σε 87 χώρες: σε 1648 πανεπιστήμια. ο αριθμός των μαθητών ξεπερνά τα 18 εκατομμύρια άτομα. Το 1967, δημιουργήθηκε η Διεθνής Ένωση Καθηγητών Ρωσικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας (MAPRYAL). το 1974 - Ινστιτούτο Ρωσικής Γλώσσας που πήρε το όνομά του. Α. Σ. Πούσκιν.