Erinevus paljude ja paljude vahel. Sõnad palju, palju, palju ja nende kasutamine

Tervitused, mu kallid!

On arvamus, et vene keel on kõige rikkalikum keel, millel on tohutult palju ilusaid sõnu! .. Aga kuidas saab temaga nõustuda, kui vene keeles on ainult üks sõna, mis väljendab suurt hulka - "palju" ja Inglise keeles on selliseid sõnu juba tervelt kolm! (Tegelikult on neid rohkem - need on vaid peamised ...).

Muidugi ei hakka ma siinkohal vaidlema keele ilu üle – ja see on nii selge, et iga keel on omamoodi suurepärane! Ja siin "Reegel palju palju" ja veel mõned sõnad, mida me kvantiteedi väljendamiseks kasutame, annan need teile täna lahti, et te isegi ei mõtleks segadusse sattuda ja vigu teha! Kas olete valmis? Ma olen juba...

Alustame tabeliga, mis näitab teile selgelt erinevust. Ja lõpetame harjutustega - ilma nendeta lendavad teie värsked teadmised veetorusse - umbes sama, mis kõrvarõngas, mis kogemata sinna kukub) lendab minema)).

Ma arvan, et tabel on mõistlik. Nüüd selgitan suuliselt ja täpsemalt.

• Palju / vähe / vähe (palju / natuke / natuke)

Sõnu Palju/natuke/Vähe kasutatakse ainult nimisõnadega, mida ei saa kokku lugeda ehk loendamatute nimisõnadega. Palju tähendab palju midagi - palju suhkrut (palju suhkrut), palju vett (palju vett), palju raha (palju raha). Vähe – vastupidi – väga vähe midagi - vähe suhkrut (väga vähe suhkrut), vähe vett (vähe vett), vähe raha (vähe raha). Natuke tähendab "vähe", see on ristand palju ja vähe – natuke suhkrut (natuke suhkrut), natuke vett (natuke vett), natuke raha (natuke raha).

• Paljud / mõned / vähesed (palju / mõned / vähesed)

Sõnu Paljud/mõned/paarid kasutatakse ainult loendatavate nimisõnadega ehk loendatavate nimisõnadega. Paljud tähendavad palju midagi – palju raamatuid (palju raamatuid), palju sõpru (palju sõpru), palju mõtteid (palju mõtteid). Vähesed – vastupidi – väga vähe midagi – vähe raamatuid (väga vähe raamatuid), vähe sõpru (vähe sõpru), vähe mõtteid (vähe mõtteid). Paar tähendab "mitu", see on paljude ja väheste ristand – paar raamatut (mitu raamatut), paar sõpra (mitu sõpra), paar mõtet (mitu mõtet).

• palju (palju)

Paljusid saab kasutada nii loendatavate kui ka loendamatute nimisõnadega, mis on väga mugav. Palju asendab jaatavates lausetes sageli palju ja palju, samas kui negatiivsetes ja küsimustes on sobivam kasutada palju ja palju.

Kas teil on palju aega?

Ei, mul pole palju aega. või - Jah, mul on palju aega.

Muide, on mitmeid "õhukesi kohti", kus õpilased väga sageli eksivad. Loeme ja mäletame!

!Palju inimesi! ( mitte palju)

palju riideid! ( mitte palju)

Palju raha! ( mitte palju)

palju puuvilju s! või !Palju puuvilju!

Ja nüüd, nagu lubasin, ülesanded koos vastustega lõpus

1. harjutus. Sisestage punktide asemel palju või palju

1. Kas olete leidnud … teavet selle ettevõtte kohta?
2. Nad kulutasid eile poes… raha.
3. Maailmas on nii... kohti, mida tahaksin külastada.
4. … inimesed kasutavad tänapäeval tööl käimiseks auto asemel jalgratast.
5. "Sa panid supi sisse liiga... soola, ma ei saa seda süüa!"
6. "Ära ostke supermarketist toitu, me läheme täna õhtul välja."

2. harjutus. Tõlkige laused inglise keelde kasutades palju, palju, natuke, paar, vähe, vähe, palju

1. Mul ei ole selles linnaosas palju sõpru.
2. Õpetaja ütles nii palju sõnu, aga ma ei saanud midagi aru.
3. Ta palus kelneril vett tuua.
4. Sügisel lendavad paljud linnud lõunasse.
5. Talle ei meeldi, kui tees on liiga palju suhkrut.
6. “Kapil pole absoluutselt ruumi! Sul on nii palju riideid!”

Loodan, et sa ei teinud vigu. vähe!

Noh, kui teil on küsimusi, siis ärge kartke küsida - ma vastan neile kindlasti!

Vastused

1. harjutus.

2. harjutus.

1. Mul on selles linnaosas vähe sõpru.
2. Õpetaja ütles nii palju sõnu, aga ma ei saanud midagi aru.
3. Ta palus kelneril veidi vett tuua.
4. Sügisel lendavad paljud linnud lõuna poole.
5. Talle ei meeldi, kui tees on liiga palju suhkrut.
6. “Rideroobis pole kohta! Sul on nii palju riideid!”

Tere, inimesed! Selles artiklis analüüsime üksikasjalikult ingliskeelsete sõnade "palju", "palju" ja "palju" kasutamise reegleid, selgitame välja nendevahelised erinevused, arutame nende kõnes kasutamise nüansse ja näitame ka näiteid selguse huvides.

palju

Tõlge ja transkriptsioon: palju - palju, väga, palju, oluliselt, väga palju;

Kasuta: kasutatakse lauses, kui peame silmas suurt hulka loendamatuid nimisõnu, s.t. need, mida ei saa eraldi üles lugeda;

Näide:

Seal on palju musta värvi jäetud garaaži.
Garaaži jäetud palju must värv.

Samuti kasutatakse seda tavaliselt eitavates (negatiivsetes) või küsivates (küsivates) lausetes:

Chrisil ei ole palju muuta. Ainult paar viie dollarit.
Chrisil pole palju raha, mida vahetada. Vaid paar viie dollarit.

Jaatavates lausetes kasutatakse mõnikord sõna "palju", kui mõeldakse ametlikumat ja ametlikumat stiili.

Näiteks:

Seal on palju muretÜhendkuningriigi geneetiliselt muundatud toidu kohta.
Suurbritannias küsimus on terav geneetiliselt muundatud toitude kohta.

Palju

Transkriptsioon ja tõlkimine: nagu "palju", "palju" ["menɪ] on tõlgitud kui "palju";

Kasuta: kasutatakse ainult mitmuse loendatavate nimisõnadega;

Näide:

Siiski, hoolimata palju palju probleeme jäävad lahendamata.
Siiski, hoolimata märkimisväärne jõupingutusi, palju probleeme jäävad lahendamata.

AT eitused ja probleeme loendatavate nimisõnadega "paljud" on samuti üsna levinud:

kuidas palju vutimunad on selles salatis?
Kui palju vutimunad selles salatis?

Anthony tal pole palju pudeleid veini oma privaatses baaris. Vähemalt nii ta ütleb.
Anthony Väike pudelid veini oma baaris. Vähemalt ta ütleb nii.

Võib kasutada sisse jaatav soovitusi, kui vajate varju formaalsused.

Seal olid palju teadusartikleid otsuse tegemisel arvesse võtta.
Seda võeti arvesse palju teaduslikke artikleid otsust teha.

Palju

Transkriptsioon ja tõlkimine: tähenduses "palju" [ə lɔt ɔf] on sarnane sõnadega "palju" ja "palju" ning tähendab sama tõlget - palju;

Kasuta: kasutatakse nii loendatavate nimisõnadega mitmuses kui ka loendamatute nimisõnadega, peamiselt kõne- ja mitteametlikus kõnes.

Näide:

Jackil oli palju maapähkel võid purki jäänud.
Jack lahkus palju maapähkel pasta pangas.

Sõna "palju" vaste on " palju(veelgi mitteametlik vorm).

Palju teismelisiõppige korea keelt, sest neile meeldib k-pop.
Palju teismelisedõpivad korea keelt, sest nad on K-popmuusika žanris.

Tabel: Erinevused palju, palju ja palju

SÕNA	Kasuta	Tähendus
	loendatav nimisõna (mitmuses) / eitus + küsimus / jaatus = formaalne stiil
	loendamatud nimisõnad / eitus + küsimus / kinnitus = formaalne stiil
		rohkem / rohkem
Kõige	loendamatu + loendatavad nimisõnad / omadussõnad	kõige / kõige
Palju)	loendamatu + loendatavad nimisõnad / mitteametlik stiil
palju)	loendamatu + loendatavad nimisõnad / väga mitteametlik stiil

Vähe, vähe, palju, palju, palju kasutamine oleneb suuresti lausetüübist ja selle kõrval seisvast nimisõnast. Nende asesõnade õige kasutamine määrab fraasi semantilise tähenduse. Kuidas aru saada, millistel juhtudel võib öelda "palju" või "natuke", "vähe" või "liiga palju"? Kõiki küsimusi sarnasuste ja erinevuste kohta käsitletakse artiklis üksikasjalikumalt. .

Väheste, vähe, palju, palju, palju kasutamise semantilised ja grammatilised omadused.

Oma kõnes kasutame sageli selliseid sõnu nagu "vähe" või "vähe", "paar" või "palju". Seega püüame osutada millegi mitte päris konkreetsele hulgale. Kasutamine inglise keeles palju, palju, palju, vähe, vähe põhjustab mõnikord raskusi. Need asesõnad on aga kõnes väga levinud ja fraasi tähendus sõltub nende õigest kasutamisest.

Nende mõistmine ja kõnes õige kasutamine on üsna lihtne, kui järgite järgmisi inglise keele grammatika reegleid ja järgite alltoodud samme.

1. samm. Määrake asesõna tähendus (sõna tõlge)

palju
Palju
Palju

vähe
Väike

2. samm. Määrake nimisõna rühm, millele see viitab

Kõik nimisõnad võib jagada loendatav(need, mida saab kokku lugeda: pastakas - 2 pastakat, pastakas - 2 pastakat) ja loendamatu(suhkur, vesi; suhkur, vesi)

3. samm. Valige õige asesõna

Erinevus väheste, väheste, palju, paljude vahel, hoolimata nende keelepaaride identsest tõlkest, peitub just järgneva nimisõna kasutuses.
Niisiis, loendamatutega kasutatakse palju ja vähe:

palju tööd - palju tööd; palju soola - palju soola;
vähe raha - vähe raha; vähe suhkrut - vähe suhkrut;

Ma ei ole palju tööd täna. Mul ei ole täna palju tööd.
Ema andis mulle vähe raha, ma ei saa seda osta. - Mu ema andis mulle vähe raha, ma ei saa seda osta (vähe, mitte piisavalt).

Paljud ja vähesed on paigutatud loendatavate ette:

palju pliiatseid - palju pliiatseid; palju raamatuid - palju raamatuid;
vähe sõpru - vähe sõpru; vähe autosid – vähe autosid;
Kas teil on palju raamatuid loomadest? Kas teil on palju raamatuid loomadest?
Kahjuks on ta seda teinud vähe sõpru. Kahjuks on tal vähe sõpru (vähe, mitte piisavalt)

Seega, olles määranud nimisõna rühma (loendatav või loendamatu), saate hõlpsalt valida soovitud asesõna.

pane tähele seda palju (palju, palju kõnekeelseid vorme) Seda kasutatakse nii loendatavate kui ka loendamatute nimisõnade ees. See "võluvits" aitab alati edasi anda sõna "palju" tähendust, kui teil on raske kindlaks teha, millisesse rühma see sõna kuulub.

Ta kulutas palju raha.Ta kulutas palju raha.
Ta on saanud palju rahalisi probleeme.Tal on palju rahalisi probleeme.

Märge:Piisavalt läbib vajalikust suurema väärtuse; liiga palju.

Süüa veel. Ei aitäh. Mul on olnud piisavalt.
Söö veel. Ei aitäh. Olen juba piisavalt söönud.

4. samm. Määrake lause tüüp (jaatav, küsiv, eitav)

Palju, palju - seda on parem kasutada eitavates või küsivates lausetes. Palju - ka "palju" tähenduse edasiandmine - soovitav kasutada jaatavalt. Siiski tasub olla ettevaatlik, sellised fraasid nagu liiga palju, nii palju, nii palju, väga palju või kui palju kasutatakse ka jaatavates fraasides. Oluline on märkida, et inglise keele grammatika ütleb, et asesõna palju võib edasi anda väga, palju, palju või palju tähendust.

Ta ei pannud teesse palju suhkrut. (negatiivne) Ta ei lisanud teele palju suhkrut.
Kas teil on palju raamatuid? (küsitlus) Kas teil on palju raamatuid?

Ma ei saa seda suppi süüa. Soola on liiga palju. Ma ei saa seda suppi süüa. Selles on liiga palju soola.

Ta tegi seda palju varem. Ta tegi seda palju kiiremini.

Nagu, vähe, vähe on veidi negatiivse tähendusega (vähe, mitte piisavalt, tahaks rohkem), siis kõlab nende kasutamine eitavates lausetes paremini. Kui tahad edasi anda vähe, aga piisavalt, vaid natuke, vaid natuke tähendust, siis pane nende ette määramatu artikkel "a" - paar, natuke. Sellist kombinatsiooni on otstarbekam kasutada jaatavates väljendites, kuna see kannab positiivset varjundit. Pange tähele fraasi kasutamist ainult vähe või ainult paar peegeldab kerget rahulolematust (natuke, ma tahan rohkem).

Meil on vähe aega. - Meil ​​on vähe aega.
Tom ei ole sõbralik. Tal on vähe sõpru. Tom ei ole sõbralik. Tal on vähe sõpru.
Kas teil on aega rääkida? Jah, natuke.- Kas teil on aega rääkida? Jah, natuke.
Millal sa vanaema juures käisid? Paar päeva tagasi. - Millal sa oma vanaema külastasid? Paar päeva tagasi (mitte nii kaua aega tagasi).
Maja oli väga väike. Seal oli vaid paar tuba. — See oli väike maja. Selles on vaid paar tuba.

Nagu näete, pole asesõnade palju, palju, vähe, vähe kasutamises midagi keerulist. Peaasi on hoolikalt vaadata selle kõrval seisvat nimisõna ja lause tüüpi ning teie kõne on pädev ja arusaadav.

Inglise keeles on mitu võimalust öelda, et midagi on palju. Venekeelset sõna "palju" võib tõlkida kui palju, palju või palju. Samuti on valikuid palju ja palju. Vaatame, mis vahe neil sõnadel on, ja õpime neid õigesti kasutama.

Palju ja palju

Peamine erinevus seisneb selles, et palju kasutatakse loendamatute nimisõnadega (suhkur, tee, vesi, puit)

Suhkrukausis pole palju suhkrut. Ärge unustage seda osta.
Suhkrukausis pole palju suhkrut. Ärge unustage seda osta.

Ja paljud - loendatavatega (inimesed, tassid, lapsed, puud).

siin oli Disneylandis palju lapsi.
Disneylandis oli palju lapsi.

Ole ettevaatlik. Inglise keeles on loendamatuid nimisõnu, mida on lihtne loendatavatega segi ajada. Kui te pole kindel sõna loetavuses, ärge olge sõnaraamatusse uurimiseks liiga laisk.

Uut sõna uurides on väga kasulik vaadata lisaks selle tõlkele ka lisateavet: sõnavorme, kas see on loendatav, kasutusnäiteid

On ka erandsõnu, mis on loendamatud. Ma nimetan neid peibutusvahenditeks, sest neid on lihtne loendatavatega segi ajada.

See sisaldab:

nõuanded (nõuanded), raha (raha), uudised (uudised), reisimine (reisimine), mööbel (mööbel)

Palju ja palju

Nende sõnade kasutamine ei sõltu sellest, kas nimisõna on loendatav või mitte.

Palju vett/palju vett, palju paberitööd/palju paberitööd, palju pastakaid/palju pastakaid

Pange tähele, et palju kasutatakse ainult mitteametlikus inglise keeles. Vaatame ka erinevust nende väljendite kasutamisel lauses:

Paljud õpilased külastavad jõulupühadel oma vanemaid.
Paljud õpilased külastavad jõuluvaheajal oma vanemaid.

Tormi ajal sajab palju lund.
Tormi ajal sajab palju lund.

Esimesel juhul viitab tegusõna otse nimisõnale, seega pannakse see mitmuse vormi. Pange tähele, et näites pole lõppu - s.

Kui fraasiga Lots of kasutatakse loendamatut nimisõna, siis kirjutame verbi ainsuse kolmandas isikus.

Erinevus palju/palju ja palju/palju vahel

Peamine erinevus kasutuses on see, et me ütleme palju ja palju, kui küsime millegi koguse kohta:

Kui palju inimesi koosolekul oli? Kui palju inimesi koosolekul oli?

Kui palju inimesi koosolekul oli?

Samuti ärge unustage seatud fraase:

1. liiga palju / liiga palju - liiga palju;
2. nii palju kui / nii palju kui- nii palju kui ...;
3. nii palju / nii palju - nii palju.

Pidage meeles, et palju ja palju kõlab ametlikult. Palju ja palju kasutatakse mitteametlikult. Asjaolu, et paljud on veelgi mitteametlikumad kui paljud, oleme juba eespool kirjutanud.

Muide, mitteametlikus inglise keeles on sellised väljendid nagu "palju rohkem", "palju vähem" ja "palju vähem" vastuvõetavad.

Millal öelda palju

Nagu kaks eelmist fraasi, kasutatakse palju nii loendatavate kui ka loendamatute nimisõnadega. Ainus erinevus on see, et see tähendab "palju", tohutult midagi.

Oleme analüüsinud kõiki võimalusi: palju, palju või palju. Meenutamiseks proovige välja mõelda fraase, mis aitavad teid, kui olete kuskil segaduses. Näiteks minu fraasid on palju inimesi ja palju suhkrut. Inimesed on loendatavad nimisõnad, mis tähendab, et paljusid tuleb kasutada ka teiste loendatavate nimisõnadega. Ma vaidlen sama palju suhkru kohta. Iga ülaltoodud üksuse jaoks võib välja mõelda samad assotsiatsioonifraasid. See aitab alguses palju.

Kui sageli peame võrdlema meid ümbritseva reaalsuse teatud asju või inimesi või nähtusi? Näib, et võrdleme harva. Tegelikult tuleb välja, et inimesed võrdlevad pidevalt midagi millegagi, mõnikord märkamatult. Näiteks võib naabertänav olla laiem, pikem ja maja, kus sõbrad elavad, on suurem, mugavam, kõrgem, moodsam. Selliste võrdluste jada võib jätkata lõputult.

Kõik on võrreldav

Kõigel, mis meid ümbritseb, on teatud omadused, mis tähendab, et seda saab võrrelda erinevate kriteeriumide alusel. Objektide omadusi tähistatakse omadussõnadega, tegevuse omadusi määrsõnadega. Neid kõneosi saab kasutada kujul Võid joosta kiiresti ja veelgi kiiremini, kleit võib olla kallis ja veelgi kallim. Inglise keeles reguleerib see grammatikanähtus enam/kõige enam reegli kirjeldavat kasutamist.

Kuidas öelda inglise keeles, et üks auto on kallis, teine ​​on kallim ja kolmas on salongis kõige kallim? Selles olukorras tulevad kasuks sõnad rohkem/kõige rohkem. Need on vajalikud mitmesilbiliste ingliskeelsete omadussõnade jaoks, st nende puhul, kus on kaks või enam silpi, võrdleva ja ülivõrdelise vormi moodustamiseks: kallis, kallim, kõige kallim (kallis - kallim - kõige kallim).

Millal on vaja võrdlevaid järelliiteid?

Sõnade tähenduse paremaks mõistmiseks on parem jagada nende kasutamise reegel kaheks osaks. Kõigepealt vaatame, kuidas inglise keele grammatikas moodustub võrdlev aste või, nagu keeleteadlased seda nimetavad, võrdlev aste.

Lühikesed, sageli ühesilbilised, omadus- ja määrsõnad moodustavad sufiksiga -er võrdleva astme: odav/odavam, kõva/kõvam, suur/suurem, õhuke/peenem.

Mõned kahesilbilised omadussõnad, eriti need, mis lõpevad -y, moodustavad ka selle sufiksiga komparatiivi, näiteks: õnnelik/õnnelikum, naljakas/naljakam, kerge/lihtsam ja tark/tark, lihtne/lihtsam.

Palju või palju mitmesilbiliste omadussõnade puhul?

Pikemate omadussõnade ja määrsõnade puhul tulevad mängu rohkema kasutamise reeglid. Inglased kasutavad rohkem (kuid mitte järelliidet -er), kui võrdluses kasutatakse mitmesilbilisi omadussõnu, näiteks: moodsam, kallim, mugavam. Sama kehtib ka määrsõna kohta, kui see lõpeb -ly: aeglasemalt, tõsisemalt, hoolikamalt. Kuid igal reeglil on erandid, mis tuleb pähe õppida. Inglise keelt räägitakse sagedamini (kuid mitte sagedamini) ja varem (kuid mitte varem).

Üldiselt ei ole inglise keele grammatikas omadussõnade ja määrsõnade enam/enamik reegli regulatiivne kasutamine keeruline teema, seda saab ilmekalt ilmestada vene keele näitel. Näiteks ütleme "kiiremini / kiiremini / kiiremini / vähem kiiresti" või "kallim / kallim / kallim / odavam". Meie keeles võib võrdleva astme moodustada ka järelliidete või erisõnade “rohkem/vähem” abil.

Parim või parim: kuidas öelda inglise keeles?

Ülemvormi moodustamiseks rohkem/kõige rohkem näeb reegel ette enim kasutamist koos kohustusliku määrava artikliga. Nagu võrdleva astme moodustamisel, on ka mitmesilbiliste omadussõnade vormide moodustamiseks vajalik sõna kõige: kõige kuulsam, kõige raskem, kõige igavam. Adjektiivide ja määrsõnade lühivormid nõuavad -est järelliidet: pikk/pikim, kuum/kuumem, kõva/kõvam.

Samamoodi moodustab vene keel sufiksite või sõnade "kõige / kõige vähem / kõige vähem" abil superlatiive, näiteks: kallis / kõige kallim, suurepärane / suurim / suurim, raske / kõige raskem.

Kuidas väljendada inglise keeles mõistet "paljud"?

Mõned raskused sunnivad algajaid inglise keelt õppima, määratledes palju / palju reegli kasutamise. Lõppude lõpuks, kui vene keeles öeldakse "palju pliiatsit" ja "palju leiba", siis tuleb neid fraase inglise keelde tõlkides teha raske valik. Nii palju kui palju tõlgitakse vene keelde ühtemoodi: "palju". Millist tõlkimiseks valida?

Et mitte eksida, on vaja meeles pidada nimisõnade jaotust loendatavateks ja loendamatuteks. Millist sõna kasutada - palju, palju -, määrab reegel üheselt: esimene, kui me räägime objektidest, mida saab loendada, ja teine, kui tükkide kaupa pole võimalik loendada. Nii et pliiatseid ja leivapätse võib lugeda, aga leiba kombineerituna “paljuga” ei saa lugeda. Sama võib öelda vee, jahu, õli, maa ja muude sarnaste mõistete kohta kollektiivses tähenduses: palju vett - palju, palju pudeleid vett - palju. Pealegi peab nimisõna paljude järel olema mitmuses. Neidsamu nimisõnu, mis paljule järgnevad, kasutatakse ainult ainsuses.

Veel üks oluline tingimus piirab palju / palju kasutamist kõnes "paljude" tähenduses. Neid sõnu kasutatakse peamiselt küsivates ja eitavates lausetes:

• Kas olete kulutanud palju raha?
• Kas sul on palju sõpru?
• Vett me palju ei joonud.
• Nad ei söönud palju õunu.

Nende lausete inglise keelde tõlkimisel on kohane kasutada palju või palju.

Teine asi on see, kui peate esitama väite:

• Oleme kulutanud palju raha.
• Nad jõid palju vett.

Sel juhul väljendab inglise keel mõistet “palju” teiste sõnadega ning sama on loendatavate ja loendamatute nimisõnade puhul: a lot (of), lots (of), much (of).

Näidete tabel aitab õppida palju / palju (reegel) kasutamist.

Mida öelda, kui ... reegleid on liiga palju?

Grammatikareegleid ei loo inimesed, need on loodud keele enda poolt. Grammatika ei ole hooletutele õpilastele mõeldud juhiste kogum, vaid keele loomulik alus. Seega, kui inglise keele õppija väidab, et reegleid on liiga palju, kuidas saab seda inglise keeles edasi anda? Siin on vaja uurida õpikut või grammatikajuhendit, kus on kindlasti liiga palju / liiga palju olukorrale sobivaid väljendeid.

Reegel selgitab, et palju/palju võib kasutada ka jaatavates lausetes, kuid ainult selles kombinatsioonis sõnaga too "liiga" tähenduses. Kui kõneleja rõhutab, et midagi on liiga palju, on see piisav tingimus nende sõnade valimiseks:

• Inglise keeles on liiga palju reegleid.
• Tees oli liiga palju suhkrut.

Neid lauseid inglise keelde tõlkides peame meeles pidama, et esimeses nimisõnas "reeglid" on loendatav ja see on So, võimalik on ainult kombinatsioon liiga palju. Teises nõuab loendamatu nimisõna “suhkur” liiga palju.

Algajatele inglise keele õppimiseks tunduvad inglise keele grammatika reeglid väga rasked ja isegi ületamatud. Läheb piisavalt aega, enne kui teise keele seadused ja traditsioonid ei tekita enam küsimust “Miks nad nii on?”. Tavaliselt vastavad õpetajad sellele fraasiga: "Nii nad (emakeelena kõnelejad) räägivad." Tuleb lihtsalt harjuda rääkima ja mõtlema teise keelemaailma seaduste järgi.