"ភាពក្រីក្រមិនមែនជាឧបាយកល" ។ សេចក្តីសង្ខេបនៃការសម្តែងដោយ A.N. Ostrovsky

ម៉ឺនុយអត្ថបទ៖

សកម្មភាពនៃរឿងកំប្លែងរបស់ Alexander Nikolaevich Ostrovsky "ភាពក្រីក្រមិនមែនជាឧបាយកល" កើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងមួយនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកជំនួញ Tortsov ក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យណូអែល។

ធ្វើសកម្មភាពមួយ។

អ្នកអានឃើញខ្លួនគាត់នៅក្នុងបន្ទប់ស្មៀនតូចមួយដែលមានគ្រឿងសង្ហារឹមសមរម្យ។ ស្មៀន​ឈ្មោះ មិត្យា កំពុង​បើក​បន្ទប់។ ក្មេងប្រុស Yegorushka ដែលជាសាច់ញាតិឆ្ងាយរបស់ឈ្មួញដែលជាម្ចាស់ផ្ទះកំពុងអង្គុយនៅលើលាមក។ Mitya សួរក្មេងប្រុសថាតើសុភាពបុរសនៅផ្ទះទេ? ដែល Yegorushka ក្រឡេកមើលសៀវភៅរាយការណ៍ថាមនុស្សគ្រប់គ្នាបានចាកចេញដើម្បីជិះហើយមានតែ Gordey Karpych នៅផ្ទះ - អ្នកជំនួញខ្លួនឯងដែលមកដល់ក្នុងអារម្មណ៍មិនល្អ។ វាប្រែថាហេតុផលសម្រាប់កំហឹងរបស់គាត់គឺបងប្រុសរបស់គាត់ Lyubim Karpych ដែលបានបង្អាប់គាត់នៅចំពោះមុខភ្ញៀវដោយសុន្ទរកថារបស់គាត់ស្រវឹងហើយបន្ទាប់មកក៏បានឈរនៅក្រោមព្រះវិហារជាមួយអ្នកសុំទាន។ ឈ្មួញ​ចោទ​បង​ប្រុស​ថា​បាន​បង្អាប់​គាត់​ពេញ​ទីក្រុង ហើយ​ក៏​បញ្ចេញ​កំហឹង​ដាក់​អ្នក​ជុំវិញ​គាត់។ នៅពេលនេះរទេះរុញឡើង។ នៅក្នុងនោះគឺជាភរិយារបស់អ្នកជំនួញ Pelageya Yegorovna កូនស្រី Lyubov Gordeevna និងភ្ញៀវ។ Yegorushka រត់ទៅប្រាប់ពូរបស់គាត់អំពីការមកដល់របស់គ្រួសារ។

ដោយនៅម្នាក់ឯង Mitya ត្អូញត្អែរអំពីជីវិតឯកោដ៏កំសត់របស់គាត់ដោយគ្មានសាច់ញាតិ និងមិត្តភក្តិ។ ដើម្បីរំសាយទុក្ខ យុវជនសម្រេចចិត្តចូលធ្វើការ។ ប៉ុន្តែ​គំនិត​របស់​គាត់​នៅ​ឆ្ងាយ។ គាត់ដកដង្ហើមធំក្នុងសុបិន នឹកឃើញស្រីស្អាតម្នាក់ដែលភ្នែករបស់គាត់ច្រៀងចម្រៀង និងសូត្រកំណាព្យ។

នៅពេលនេះម្ចាស់ស្រីនៃផ្ទះ Pelageya Yegorovna ចូលបន្ទប់របស់គាត់។ នាងបានអញ្ជើញ Mitya ទៅលេងនៅពេលល្ងាច និយាយថាវាមិនសមទេ ដែលគាត់អង្គុយតែម្នាក់ឯងគ្រប់ពេល។ ស្ត្រីរូបនេះក៏រាយការណ៍យ៉ាងជូរចត់ថា Gordey Karpych នឹងចាកចេញនៅល្ងាចនោះ។ នាងពិតជាមិនចូលចិត្តសមមិត្តថ្មីរបស់អាហ្រ្វិក Savic ទេ។ បើ​តាម​ប្រពន្ធ​ពាណិជ្ជករ មិត្តភាព​ជាមួយ​អ្នក​ផលិត​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ចិត្ត​ប្តី​របស់​នាង​ស្ងប់​ស្ងាត់​ទាំង​ស្រុង។ ទីមួយ គាត់ចាប់ផ្តើមផឹកស្រាច្រើន ហើយទីពីរគាត់ចាប់ផ្តើមដាក់និន្នាការម៉ូដថ្មីពីទីក្រុងម៉ូស្គូមកលើប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយថែមទាំងទាមទារឱ្យនាងពាក់មួកទៀតផង។ អាជីវករ​បាន​សន្និដ្ឋាន​ថា គ្មាន​អ្នក​ណា​ស្មើ​គ្រួសារ​គាត់​នៅ​ទីរួម​ខេត្ត​នេះ​ទេ ហើយ​គាត់​ក៏​មិន​អាច​រក​គូ​ឱ្យ​កូនស្រី​គាត់​បាន​ទាល់​តែ​សោះ។ Mitya សន្មត់ថា Gordey Karpych ចង់រៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ការសន្ទនារបស់ពួកគេត្រូវបានរំខានដោយរូបរាងរបស់ Yasha Guslin ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករ Tortsov ។ Pelageya Yegorovna អញ្ជើញគាត់នៅជាន់លើដើម្បីច្រៀងចម្រៀងជាមួយក្មេងស្រីនៅពេលល្ងាចហើយសុំឱ្យគាត់យកហ្គីតាជាមួយគាត់។ បន្ទាប់ពីនោះឈ្មួញចូលនិវត្តន៍ដើម្បីសម្រាក។

Mitya ដោយមានភាពស្រងូតស្រងាត់បានសារភាពចំពោះ Yasha ថាគាត់បានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយ Lyubov Gordeevna ដូច្នេះហើយមិនចាកចេញពីសេវាកម្មរបស់អ្នកជំនួញលោភលន់និងជម្លោះទេ។ Yasha ឆ្លើយតបទៅមិត្តរបស់គាត់ថា វាជាការប្រសើរសម្រាប់គាត់ក្នុងការបំភ្លេចចោលទាំងស្រុងអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់នេះ។ ព្រោះ​គាត់​មិន​ស្មើ​នឹង​កូន​ស្រី​អ្នក​ជំនួញ​ទេ​បើ​និយាយ​ពី​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​គាត់។ Mitya ដកដង្ហើមធំ ហើយចូលធ្វើការ។

បុរសដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយនិងរីករាយ Grisha Razlyulyaev ដែលជាពាណិជ្ជករវ័យក្មេងមកពីគ្រួសារអ្នកមានបានចូលក្នុងបន្ទប់មនុស្សវ័យក្មេង។ Grisha អួតប្រាប់សមមិត្តរបស់គាត់អំពីចំនួនលុយដែលគាត់មាននៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ ហើយក៏បង្ហាញនូវ accordion ថ្មីមួយផងដែរ។ Mitya មាន​អារម្មណ៍​មិន​ល្អ ប៉ុន្តែ​ឈ្មួញ​វ័យ​ក្មេង​បាន​រុញ​គាត់​លើ​ស្មា​ដោយ​ទទូច​កុំ​ឱ្យ​គាត់​សោកសៅ។ ជា​លទ្ធផល អ្នក​ទាំង​បី​ដែល​មាន​ហ្គីតា​មួយ​គ្រឿង និង​អាវ​ចាក់​អង្គុយ​ច្រៀង​ចម្រៀង​ខ្លះ​ៗ។

ភ្លាមៗនោះឈ្មួញ Tortsov ខឹងបានផ្ទុះឡើងចូលក្នុងបន្ទប់។ គាត់​ស្រែក​ដាក់​យុវជន​ថា​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ដូច​ផ្ទះ​បៀរ​អាហ្រ្វិក​ក្រៅ​បន្ទប់ ដែល​ក្នុង​នោះ​បទ​ចម្រៀង​កំពុង​អុកឡុក។ លើសពីនេះ កំហឹងរបស់គាត់បែរទៅរក Mitya ដែលស្លៀកពាក់មិនស្អាត។ ឈ្មួញ​ពោលទោស​តិះដៀល​គាត់​ថា​បង្អាប់​គាត់​នៅ​ចំពោះមុខ​ភ្ញៀវ ដោយ​ប្រកាស​ជាន់លើ​ក្នុង​ទម្រង់​នេះ​។ Mitya ដោះសារថាគាត់ផ្ញើប្រាក់ខែរបស់គាត់ទៅម្តាយចាស់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែនេះមិនប៉ះ Gordey Karpych ទេ។ លោក​ចោទ​យុវជន​ទាំង​បី​នាក់​ថា​មិន​បាន​បំភ្លឺ ដោយ​មើល​ទៅ​គួរ​ឲ្យ​ខ្ពើម ហើយ​និយាយ​ដូច​គ្នា។ ដោយបានវាស់វែងបុរសដោយក្រឡេកមើលងាយឈ្មួញចាកចេញ។

បន្ទាប់ពីម្ចាស់ផ្ទះចាកចេញក្មេងស្រីបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់: Lyubov Gordeevna មិត្តភក្តិរបស់នាង Liza និង Masha ក៏ដូចជាស្ត្រីមេម៉ាយវ័យក្មេង Anna Ivanovna ដែល Guslin សុបិនចង់រៀបការ។ យុវជនបានផ្លាស់ប្តូររឿងកំប្លែង និងកំប៉ិកកំប៉ុក ហើយ Guslin អាចខ្សឹបដាក់ត្រចៀកស្ត្រីមេម៉ាយវ័យក្មេងអំពីអារម្មណ៍របស់ Mitya ចំពោះកូនស្រីរបស់អ្នកជំនួញ។ បន្ទាប់ពីការសន្ទនាខ្លីមួយ យុវជនទាំងអស់ លើកលែងតែ Mitya នឹងឡើងលើផ្ទះដើម្បីច្រៀង និងរាំ។ Mitya និយាយថានាងនឹងមកនៅពេលក្រោយ។ អនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាចេញពីបន្ទប់ Anna Ivanovna បិទទ្វារយ៉ាងក្លាហាននៅពីមុខ Lyubov Gordeevna ដោយទុកឱ្យពួកគេនៅម្នាក់ឯងជាមួយ Mitya ។

Mitya ផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីនូវកៅអីមួយហើយសុំការអនុញ្ញាតឱ្យអានកំណាព្យរបស់គាត់ដែលគាត់បានសរសេរសម្រាប់នាង។ កំណាព្យ​ទាំង​នេះ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ក្ដី​ស្រឡាញ់ និង​ទុក្ខ​ព្រួយ។ Lyubov Gordeevna ស្តាប់ពួកគេដោយគិត បន្ទាប់មកនាងនិយាយថានាងនឹងសរសេរសារមួយទៅគាត់ ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងខនោះទេ។ នាងយកក្រដាស ប៊ិច ហើយសរសេរអ្វីមួយ។ បន្ទាប់មកនាងក៏ប្រគល់ក្រដាសនោះទៅ Mitya ដោយសន្យាថានឹងមិនអានកំណត់ចំណាំនៅចំពោះមុខនាងឡើយ។ ក្មេងស្រីក្រោកឡើងហើយហៅបុរសវ័យក្មេងទៅក្រុមហ៊ុនទាំងមូលនៅជាន់ខាងលើ។ គាត់យល់ព្រមយ៉ាងងាយស្រួល។ ការចាកចេញ Lyubov Gordeevna រត់ចូលទៅក្នុងពូរបស់នាង Lyubim Karpych ។

Lyubim Karpych សុំ Mitya សម្រាប់ទីជំរក ខណៈដែលបងប្រុសរបស់គាត់បានបណ្តេញគាត់ចេញពីផ្ទះ។ គាត់សារភាពចំពោះបុរសនោះថាបញ្ហារបស់គាត់ទាំងអស់គឺមកពីការផឹកស្រា។ បន្ទាប់មកគាត់ចាប់ផ្តើមចងចាំពីរបៀបដែលគាត់បានបំផ្លាញចំណែករបស់គាត់នៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ឪពុកគាត់នៅទីក្រុងមូស្គូបន្ទាប់មកបានសុំទានអស់រយៈពេលជាយូរហើយរកលុយនៅតាមផ្លូវដោយបង្ហាញពីសត្វក្របី។ យូរ ៗ ទៅព្រលឹងរបស់ Lyubim Karpych មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងជីវិតនេះបានហើយគាត់បានមករកបងប្រុសរបស់គាត់ដើម្បីសុំជំនួយ។ Gordey Karpych បានទទួលគាត់ដោយត្អូញត្អែរថាគាត់នឹងបង្អាប់គាត់នៅចំពោះមុខសង្គមខ្ពស់ដែលឈ្មួញឥឡូវនេះវិលវល់។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​បណ្តេញ​ជន​ក្រីក្រ​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ទាំង​ស្រុង។ Mitya អាណិតអ្នកប្រមឹក អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងការិយាល័យរបស់គាត់ ហើយថែមទាំងឱ្យលុយគាត់ខ្លះសម្រាប់ផឹកទៀតផង។ ចាកចេញពីបន្ទប់ យុវជននោះដោយដៃញាប់ញ័រ យកក្រដាសប្រាក់ Lyubov Gordeevna ចេញពីហោប៉ៅរបស់គាត់។ សៀវភៅ​នោះ​សរសេរ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​ក៏​ស្រឡាញ់​អ្នក​ដែរ។ Lyubov Tortsova ។ យុវជន​នោះ​រត់​គេច​ខ្លួន​ទាំង​ស្រពិចស្រពិល។

សកម្មភាពពីរ

ព្រឹត្តិការណ៍បន្តនៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរបស់ Tortsovs ។ Lyubov Gordeevna ប្រាប់ Anna Ivanovna ពីរបៀបដែលនាងស្រឡាញ់ Mitya យ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះអាកប្បកិរិយាស្ងប់ស្ងាត់ និងឯកកោរបស់គាត់។ មិត្តភ័ក្តិ​ព្រមាន​កូន​ស្រី​របស់​ឈ្មួញ​ពី​ទង្វើ​ដ៏​អន្ទះអន្ទែង ហើយ​ណែនាំ​នាង​ឲ្យ​មើល​មុខ​យុវជន​នោះ​ឲ្យ​បាន​ល្អ។ រំពេច​នោះ​គេ​ឮ​សំឡេង​ជើង​នៅ​លើ​ជណ្តើរ។ Anna Ivanovna សន្មតថានេះគឺជា Mitya ហើយទុក Lyubov Gordeevna តែម្នាក់ឯងដើម្បីឱ្យនាងអាចនិយាយជាមួយគាត់តែម្នាក់ឯង។

មេម៉ាយ​មិន​ច្រឡំ​ទេ គឺ​ពិត​ជា​មីងយ៉ា។ គាត់បានសួរពី Lyubov Gordeevna ពីរបៀបដែលគាត់គួរយល់ពីកំណត់ត្រារបស់នាង ហើយថាតើនាងនិយាយលេងឬអត់។ ក្មេងស្រីបានឆ្លើយថានាងសរសេរពាក្យទាំងនោះដោយស្មោះ។ គូស្នេហ៍​ឱប​ហើយ​គិត​ថា​ត្រូវ​ធ្វើ​អ្វី​បន្ទាប់​ទៀត។

Mitya ផ្តល់ជូនទៅ Gordey Karpych ដួលនៅជើងរបស់គាត់ហើយសុំឱ្យគាត់ប្រទានពរដល់អារម្មណ៍របស់ពួកគេ។ ក្មេងស្រីសង្ស័យថាឪពុករបស់នាងនឹងយល់ព្រមលើសហជីពនេះ។ យុវជន​ឮ​សំឡេង​ជើង​នារី​ប្រាប់​យុវជន​នោះ​ទៅ ដោយ​សន្យា​ថា​នាង​នឹង​ចូល​ក្រុមហ៊ុន​ពេល​ក្រោយ។ ស្លឹក Mitya ។ ហើយមេដោះរបស់កូនស្រីអ្នកជំនួញ Arina ចូលក្នុងបន្ទប់។

ស្ត្រីចំណាស់តិះដៀលកូនសិស្សថា វង្វេងក្នុងទីងងឹត ហើយបញ្ជូននាងទៅម្តាយ។ បន្ទាប់ពីក្មេងស្រីចាកចេញ Yegorushka ចូលក្នុងបន្ទប់។

Arina ប្រាប់គាត់ឱ្យហៅក្មេងស្រីជិតខាងឱ្យច្រៀងចម្រៀង។ ក្មេង​ប្រុស​សប្បាយ​ចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ការ​សប្បាយ​ពេល​ខាង​មុខ ហើយ​រំលង​ទៅ​ហៅ​ភ្ញៀវ។ Pelageya Egorovna ចូលបន្ទប់របស់ Arina ។ នាង​សុំ​មេដោះ​ឱ្យ​រៀបចំ​អាហារ​សម្រាប់​ភ្ញៀវ ហើយ​ហៅ​យុវជន​ចូល​ក្នុង​បន្ទប់ ។

ភាពសប្បាយរីករាយចាប់ផ្តើមបន្ថែមពីលើមនុស្សវ័យក្មេងនៅក្នុងបន្ទប់ក៏មានស្ត្រីចំណាស់ដែលជាមិត្តភក្តិរបស់ Pelageya Yegorovna ពួកគេអង្គុយនៅលើសាឡុងមើលទៅយុវវ័យហើយចងចាំភាពសប្បាយរីករាយនៃគ្រាយុវវ័យរបស់ពួកគេ។ អារីណារៀបចំតុ។ ភ្ញៀវផឹកស្រា និងរាំជាមួយបទចម្រៀងកាន់តែសប្បាយ។ មេដោះ​ចាស់​ប្រាប់​ថា ម៉ែ​មក​ដល់ ម្ចាស់​ផ្ទះ​បញ្ជា​ឱ្យ​ចូល​ផ្ទះ ។

រីករាយទស្សនាការសំដែង អារីណា ព្យាបាលអ្នកសិល្បៈ នៅពេលនេះ Mitya កំពុងឈរក្បែរ Lyubov Gordeevna ដោយខ្សឹបប្រាប់អ្វីមួយនៅក្នុងត្រចៀករបស់នាង ហើយថើបនាង។ នេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយ Razlyulyaev ។ គាត់គំរាមប្រាប់អ្នកជំនួញទាំងអស់។ វាប្រែថាខ្លួនគាត់នឹងទៅអង្វរក្មេងស្រី។ សេដ្ឋី​វ័យក្មេង​តិះដៀល​មី​យ៉ា​ថា​គ្មាន​ឱកាស​យក​កូនស្រី​ឈ្មួញ​មក​ធ្វើជា​ប្រពន្ធ​ទេ​។

នៅពេលនេះមានការគោះទ្វារ។ បើកទ្វារ Arina ឃើញម្ចាស់នៅលើទ្វារ។ គាត់មិនបានមកតែម្នាក់ឯងទេប៉ុន្តែជាមួយ Afrikan Savich Korshunov ។ ឃើញ​មេ​ឈ្មួញ​ខឹង​សម្បារ។ គាត់បានបណ្ដេញពួកគេចេញ ហើយខ្សឹបប្រាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់យ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ថា នាងបានបង្អាប់គាត់នៅចំពោះមុខសុភាពបុរសទីក្រុងដ៏សំខាន់ម្នាក់។ អាជីវករ​បង្ហាញ​ភាព​ត្រឹម​ត្រូវ​ចំពោះ​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​គាត់​ចំពោះ​អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​ឃើញ​ក្នុង​បន្ទប់ ហើយ​ប្រាប់​ប្រពន្ធ​គាត់​ឲ្យ​បណ្ដេញ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ចេញ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត សាវីក អាហ្រ្វិក សុំឱ្យក្មេងស្រីស្នាក់នៅ ហើយច្រៀងឱ្យពួកគេ។ Gordey Karpych យល់ស្របជាមួយក្រុមហ៊ុនផលិតក្នុងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយទាមទារឱ្យយកស្រាសំប៉ាញល្អបំផុតមកតុ ហើយទៀនត្រូវបំភ្លឺនៅក្នុងបន្ទប់ដែលមានគ្រឿងសង្ហារឹមថ្មីដើម្បីឱ្យមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត។ ភ្ញៀវរបស់ Pelageya Egorovna ប្រញាប់ចាកចេញពីផ្ទះរបស់អ្នកជំនួញ។

Korshunov មកដល់ក្នុងអារម្មណ៍រីករាយហើយទទូចថាក្មេងស្រីទាំងអស់ដែលមានវត្តមានថើបគាត់ជាពិសេសគាត់ឈ្លក់វង្វេងនឹង Lyubov Gordeevna ។

តាមបញ្ជារបស់ពាណិជ្ជករ ក្មេងស្រីបានថើបក្រុមហ៊ុនផលិតចាស់ Tortsov ចូលទៅជិត Mitya ហើយសួរគាត់ថា "ហេតុអ្វីបានជាអ្នក? តើនេះជាកន្លែងរបស់អ្នកទេ? សត្វក្អែកមួយក្បាលហោះចូលវិមានដ៏ខ្ពស់!

បន្ទាប់ពីនោះ Razlyulyaev, Guslin និង Mitya ចាកចេញ។

Korshunov ជូនដំណឹងដល់ Lyubov Godeevna ថាគាត់បាននាំយកអំណោយមកនាងព្រោះគាត់ស្រឡាញ់នាងខ្លាំងណាស់។ គាត់បង្ហាញចិញ្ចៀនពេជ្រ និងក្រវិលដល់ទស្សនិកជន។ អាហ្រ្វិក សាវិច បង្ហើបថា បើមិនស្រលាញ់គាត់ច្បាស់ជាស្រលាញ់គាត់ ព្រោះគាត់មិនទាន់ចាស់ទេ ហើយសម្បូរណាស់ ។ ក្មេង​ស្រី​ខ្មាស​អៀន​ក៏​ប្រគល់​គ្រឿង​អលង្ការ​មក​វិញ ដោយ​ព្យាយាម​ទៅ​រក​ម្ដាយ តែ​ឪពុក​ប្រាប់​ឲ្យ​នៅ។ មួយនាទីក្រោយមក Pelageya Yegorovna, Arina និង Yegorushka ចូលបន្ទប់ជាមួយស្រា និងកែវ។

Korshunov និង Tortsov ប្រកាសទៅកាន់ទស្សនិកជនថាពួកគេបានយល់ព្រមលើអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាង Afrikan Savich និង Lyubov Gordeevna ។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតឈ្មួញនឹងផ្លាស់ទៅរស់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ កូន​ស្រី​អ្នក​ជំនួញ​រន្ធត់​ចិត្ត​នឹង​ដំណឹង​បែប​នេះ ដួល​បោក​ក្បាល​ឪពុក​អង្វរ​កុំ​យក​នាង​ដោយ​គ្មាន​ស្នេហា។ ប៉ុន្តែ Tortsov អត់ធ្មត់។ ក្មេងស្រីធ្វើតាមឆន្ទៈរបស់គាត់។ បុរសទាំងនោះទៅផឹកស្រានៅបន្ទប់បន្ទាប់ ហើយ Lyubov Gordeevna កំពុងយំនៅក្នុងដៃម្តាយរបស់នាង ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយមិត្តភក្តិរបស់នាង។

ច្បាប់ទីបី

អ្នក​និពន្ធ​នាំ​យើង​ទៅ​កាន់​ការិយាល័យ​ស្រី​កំណាន់​នៃ​ផ្ទះ ដែល​សំបូរ​ទៅ​ដោយ​គ្រឿង​សង្ហារិម និង​របស់​ប្រើ​ប្រាស់​ថ្លៃៗ។ មេដោះចាស់ Arina សោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំងដែល Lyubov Godeevna ត្រូវបានដកចេញពីពួកគេទាំងអស់។ ស្ត្រី​រូប​នេះ​សារភាព​ថា នាង​មិន​ចង់​បាន​ជោគ​វាសនា​បែប​នេះ​សម្រាប់​កូន​សិស្ស​របស់​នាង​ទាល់​តែ​សោះ ប៉ុន្តែ​បាន​ស្រមៃ​ចង់​បាន​ព្រះអង្គ​ម្ចាស់​នៅ​បរទេស។ Pelageya Egorovna បញ្ជូនមេដោះឱ្យមើលកិច្ចការផ្ទះ នាងខ្លួនឯងក៏ហត់នឿយនៅលើសាឡុង។

Anna Ivanovna ចូលទៅនាង។ ឈ្មួញសុំឱ្យនាងបម្រើបុរសនៅពេលបម្រើតែ។ នៅពេលនេះ Mitya ចូលរួមជាមួយពួកគេ។ យុវជន​នោះ​សោក​ស្តាយ​ខ្លាំង​ណាស់។ ទាំងទឹកភ្នែកស្រក់ទឹកភ្នែក គាត់អរគុណម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់អាកប្បកិរិយាដ៏កក់ក្តៅចំពោះគាត់ ហើយរាយការណ៍ថាគាត់នឹងចាកចេញទៅម្តាយរបស់គាត់ ហើយទំនងជាជារៀងរហូត។ ស្ត្រីភ្ញាក់ផ្អើលនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ ប៉ុន្តែទទួលយកវាដោយស្ងប់ស្ងាត់។ Mitya សុំឱកាសដើម្បីនិយាយលា Lyubov Gordeevna ។ Anna Ivanovna ទៅហៅក្មេងស្រី។ Pelageya Yegorovna ត្អូញត្អែរទៅ Mitya អំពីទុក្ខព្រួយដែលបានធ្លាក់លើក្បាលរបស់នាង។ Mitya គាំទ្រយ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះភាពភ័យខ្លាចរបស់ស្ត្រីចំពោះសុភមង្គលនាពេលអនាគតរបស់កូនស្រីរបស់គាត់។ បុរសវ័យក្មេងមិនអាចទប់ទឹកភ្នែកបាន សារភាពប្រាប់ប្រពន្ធអ្នកជំនួញថា អារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះ Lyubov Gordeevna ។ នៅពេលនេះក្មេងស្រីខ្លួនឯងលេចឡើង។ Mitya និយាយលានាង។ ម្ដាយ​បាន​ឲ្យ​ពួកគេ​ថើប​លា ហើយ​បន្ទាប់​មក​ពួកគេ​ទាំង​ពីរ​យំ។ Mitya អញ្ជើញក្មេងស្រីឱ្យរត់ជាមួយគាត់ទៅម្តាយរបស់គាត់ហើយរៀបការដោយសម្ងាត់។ ទាំង Pelageya Yegorovna និង Lyubov Gordeevna មិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេ។ ក្មេងស្រីនិយាយថានាងនឹងមិនរៀបការដោយគ្មានពរជ័យពីឪពុករបស់នាងទេហើយត្រូវតែធ្វើតាមឆន្ទៈរបស់គាត់។ បន្ទាប់​មក​គូស្នេហ៍​អកុសល​ក៏​អោន​ចេញ​ទៅ។

ប្រពន្ធ​អ្នក​ជំនួញ​អាណិត​កូន​ស្រី​យំ​សោក​ចំពោះ​វាសនា​ដែល​រៀប​ចំ​ឲ្យ​នាង។ ការសន្ទនារបស់ពួកគេត្រូវបានរំខានដោយ Korshunov ។ គាត់​សុំ​ស្ត្រី​នោះ​ទុក​ឱ្យ​គាត់​នៅ​ជាមួយ​កូនក្រមុំ​គាត់ ។ បន្ទាប់ពីម្តាយចាកចេញ Afrikan Savich ពិពណ៌នាជាយូរមកហើយដល់ក្មេងស្រីអំពីអនាគតនៃការរស់នៅជាមួយគ្នាថាតើអំណោយប៉ុន្មានដែលនាងនឹងទទួលបាននៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រកែក​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ស្រឡាញ់​ប្ដី​ចាស់​ចំណេញ​ជាង​នៅ​ក្មេង?

Gordey Karpych ចូលរួមជាមួយពួកគេ។ ពាណិជ្ជករអង្គុយចុះហើយចាប់ផ្តើមសុបិនយ៉ាងខ្លាំងអំពីអ្វីដែលជាជីវិតទាន់សម័យនិងចម្រាញ់ដែលគាត់នឹងដឹកនាំនៅក្នុងរដ្ឋធានីឥឡូវនេះហើយបន្ទាប់មកទាមទារការបញ្ជាក់ពី Korshunov ថាគាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ជីវិតបែបនេះ។ ក្រុមហ៊ុនផលិតយល់ស្របជាមួយគាត់។ នៅពេលនេះ Yegorushka ចូល ហើយស្ទើរតែទប់សំណើចមិនបាន រាយការណ៍ថា Lyubim Karpych មានភាពចោមរោមនៅក្នុងផ្ទះ។ Tortsov ចាកចេញយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីលួងលោមបងប្រុសរបស់គាត់។

Liza, Masha និង Razlyulyaev ចូលរួមជាមួយកូនក្រមុំនិងកូនកំលោះ។ ពួកគេ​ទាំង​អស់​គ្នា​ភ័យ​រន្ធត់​ដោយ​ភាព​ស្រើបស្រាល​របស់ Lyubim Karpych។ មិនយូរប៉ុន្មាន Lubim ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់លេចឡើង។ គាត់ចាប់ផ្តើមចោទប្រកាន់ Korshunov ពីការរួមចំណែកដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលជីវិតរបស់គាត់នៅទីក្រុងមូស្គូហើយទាមទារប្រាក់លោះសម្រាប់ក្មួយស្រីរបស់គាត់ចំនួនមួយលានបីសែនរូប្លិ៍។ អាហ្រ្វិក Savic រីករាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះស្ថានភាពទាំងមូល។ Gordey Karpych លេចឡើងក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ហើយព្យាយាមដេញបងប្រុសរបស់គាត់ចេញ។ Korshunov សុំកុំឱ្យគាត់ទៅឆ្ងាយដោយសង្ឃឹមថានៅតែសើចចំពោះអ្នកប្រមឹក។ ប៉ុន្តែ Lyubim ចាប់ផ្តើមចោទប្រកាន់គាត់ពីបទបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងអំពើកខ្វក់ ក៏ដូចជាការពិតដែលអ្នកផលិតបានសម្លាប់អតីតប្រពន្ធរបស់គាត់ឱ្យស្លាប់ដោយការច្រណែនរបស់គាត់។ គាត់បានអង្វរបងប្រុសរបស់គាត់កុំឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ទៅ Afrikan Savich ។ សុន្ទរកថាទាំងនេះធ្វើឱ្យ Korshunov ភ័យយ៉ាងខ្លាំងគាត់ទាមទារឱ្យបណ្តេញ Lyubim Karpych ។ មុនពេលចាកចេញ បុរសប្រមឹកបោះបារីពីរបីមុខទៀតដាក់ Korshunov ។

អាហ្រ្វិក Savich ខឹងនឹងការព្យាបាលបែបនេះហើយប្រកាសនៅមុខភ្ញៀវទាំងអស់ថាឥឡូវនេះឈ្មួញនឹងត្រូវក្រាបថ្វាយបង្គំគាត់ដើម្បីឱ្យគាត់យក Lyubov Gordeevna ជាប្រពន្ធរបស់គាត់។ ឈ្មួញ​ឆ្លើយ​ថា គាត់​មិន​ទៅ​ក្រាប​បង្គំ​នរណា​ឡើយ ហើយ​នឹង​ប្រគល់​កូនស្រី​ទៅ​អ្នក​ណា​ដែល​គាត់​ចង់​។ Korshunov សើចហើយធានាថា Tortsov នឹងមករត់នៅថ្ងៃស្អែកដើម្បីសុំការអភ័យទោសរបស់គាត់។ ឈ្មួញ​វង្វេង នៅពេលនេះ Mitya ចូល។ Tortsov មើលបុរសវ័យក្មេងហើយនិយាយថាគាត់នឹងរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់។ Korshunov នៅតែមិនជឿ Gordey Karpych ហើយចាកចេញដោយក្រអឺតក្រទម។

Pelageya Yegorovna សួរប្តីរបស់នាងថាតើគាត់ចង់មានន័យអ្វី។ បុរសដែលនៅតែខឹងសម្បារនឹងអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកផលិតបានស្រែកថានាងបានលឺអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវហើយដើម្បីនិយាយកុហក Korshunov គាត់នឹងរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ជាមួយ Mitya នៅថ្ងៃស្អែក។ ទស្សនិកជន​គ្រប់​គ្នា​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ បុរសវ័យក្មេងយក Lyubov Gordeevna ដោយដៃហើយនាំនាងទៅឪពុករបស់នាង។ គាត់​សុំ​រៀបការ​ជាមួយ​គាត់ មិន​មែន​ដោយ​កំហឹង​ទេ តែ​ដោយសារ​ស្នេហា​ទៅវិញទៅមក​។ ទង្វើ​របស់​បុរស​នេះ​ក៏​ខឹង​នឹង​ឈ្មួញ​ដែល​ឆាប់​ខឹង​ដែរ​។ គាត់ស្រែកថា Mitya ភ្លេចទាំងស្រុងថាគាត់កំពុងនិយាយជាមួយអ្នកណា ហើយកូនស្រីរបស់អ្នកជំនួញមិនសមនឹងគាត់ទេ។ នៅ​ពេល​នេះ Lyubim Karpych បាន​សម្រុក​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ហ្វូង​ភ្ញៀវ​ដែល​កំពុង​ទស្សនា​ទិដ្ឋភាព​នេះ​ទាំង​ស្រុង។
ឈ្មួញ​មិន​ចង់​ឮ​ការ​ប្រកែក​របស់​មី​យ៉ា​ទេ ទើប​កូន​ស្រី​ប្រពន្ធ​នាំ​ទៅ​បញ្ចុះ​បញ្ចូល​ឱ្យ​រៀប​ការ ។ Lyubim Karpych ចូលរួមជាមួយពួកគេពីហ្វូងមនុស្ស។ អាជីវករ​ខឹង​បង​ប្រុស​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ។ Lyubim ប្រកាសថាវាជាអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ដែលបាននាំ Korshunov ទៅទឹកស្អាតហើយបានជួយសង្គ្រោះ Lyubasha ពីភាពមិនសប្បាយចិត្តក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ក្នុង​ការ​បន្ត​ការ​និយាយ​ដ៏​ក្ដៅ​គគុក បុរស​ប្រមឹក​បាន​លុត​ជង្គង់​អង្វរ​បងប្រុស​ឱ្យ​ប្រគល់​កូនស្រី​ឱ្យ​ទៅ​មី​យ៉ា ។ គាត់​សង្ឃឹម​ថា​យុវជន​ដែល​មាន​ចិត្ត​ល្អ​នឹង​មិន​បណ្តោយ​ឱ្យ​គាត់​ដែល​ជា​មនុស្ស​ដាច់​ចិត្ត​បង្កក​ក្នុង​ភាព​ត្រជាក់​នោះ​ទេ៖ «បង! ហើយទឹកភ្នែករបស់ខ្ញុំនឹងឡើងដល់មេឃ! គាត់ក្រីក្រប៉ុណ្ណា! អូ បើខ្ញុំក្រ ខ្ញុំនឹងក្លាយជាមនុស្សប្រុស។ ភាព​ក្រីក្រ​មិន​មែន​ជា​ផល​ប៉ះពាល់​ទេ»។

"ភាពក្រីក្រមិនមែនជាឧបាយកល" ។ សេចក្តីសង្ខេបនៃការសម្តែងដោយ A.N. Ostrovsky

5 (100%) 1 សម្លេងឆ្នោត