តើសរីរាង្គអ្វីខ្លះដែលសាស្រ្តាចារ្យ Preobrazhensky ប្តូរទៅឆ្កែ។ "បេះដូងឆ្កែ" លក្ខណៈរបស់វីរបុរស

រឿង "បេះដូងឆ្កែ" ត្រូវបានសរសេរដោយ Bulgakov ក្នុងឆ្នាំ 1925 ប៉ុន្តែត្រូវបានបោះពុម្ពតែនៅឆ្នាំ 1987 ប៉ុណ្ណោះ។ វាជារឿងចុងក្រោយរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ការពិសោធន៍ដ៏ធំនោះ ដែលបានកើតឡើងទូទាំងប្រទេសនៅពេលនោះ ក្នុងទម្រង់ជាតំណាង ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការងារនេះ។

ការពិសោធន៍បង្វែរឆ្កែទៅជាបុរស ដែលធ្វើឡើងដោយសាស្ត្រាចារ្យដ៏ល្បីលើពិភពលោក Preobrazhensky ទាំងពីរបានប្រែក្លាយ និងបរាជ័យ។ វាបានប្រែក្លាយដោយសារតែសាស្រ្តាចារ្យ Preobrazhensky គឺជាគ្រូពេទ្យវះកាត់ដ៏ល្អបំផុតនៅអឺរ៉ុប ហើយគាត់បានគ្រប់គ្រងមុនពេលវេលារបស់គាត់។ មិនដំណើរការទេ។

ចាប់តាំងពីលទ្ធផលនៃការពិសោធន៍នេះមិនត្រឹមតែលើសពីក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់របស់សាស្រ្តាចារ្យប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងភ័យតក់ស្លុត ភ័យខ្លាច បង្ខំឱ្យអ្វីៗទាំងអស់ត្រឡប់ទៅធម្មតាវិញ។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានកើតឡើងនៅចំកណ្តាលនៃការកសាងសង្គមថ្មី និងមនុស្សថ្មីនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ មានឆ្កែដ៏គួរឲ្យស្រលាញ់ និងរហ័សរហួនមួយក្បាលនៅក្នុងពិភពលោក ដែលទទួលរងនូវភាពឃោរឃៅរបស់មនុស្ស៖ “ប៉ុន្តែរាងកាយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានខូច ត្រូវគេវាយដំ មនុស្សបានធ្វើបាបវាគ្រប់គ្រាន់ហើយ… តើពួកគេមិនបានវាយអ្នកពីខាងក្រោយដោយស្បែកជើងកវែងទេឬ? ប៊ីលី។ តើអ្នកទទួលបានឥដ្ឋនៅឆ្អឹងជំនីទេ? អាហារ​គ្រប់គ្រាន់»។ ចំបើងចុងក្រោយដែលហៀរលើចាននៃការរងទុក្ខរបស់ Sharik គឺការពិតដែលថាគាត់ត្រូវបានគេដុតដោយទឹករំពុះនៅផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់គាត់: "ភាពអស់សង្ឃឹមបានធ្វើឱ្យគាត់ដួល។ បេះដូងរបស់គាត់ឈឺចាប់ និងជូរចត់ខ្លាំងណាស់ ឯកោ និងគួរឱ្យខ្លាច ទឹកភ្នែកឆ្កែតូចដូចមុន បានលូនចេញពីភ្នែករបស់គាត់ ហើយស្ងួតភ្លាមៗ។

ការសង្គ្រោះបានមកក្នុងទម្រង់ជាសាស្រ្តាចារ្យ Preobrazhensky ដែលបានចិញ្ចឹម Sharik ហើយនាំគាត់ទៅផ្ទះរបស់គាត់។ ឆ្កែក្រីក្រមិនយល់ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងផ្ទះល្វែងនេះទេ ប៉ុន្តែគាត់ចិញ្ចឹមបានល្អ ហើយឆ្កែនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកថ្ងៃមកដល់នៅពេលដែលការពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយត្រូវបានដាក់នៅលើ Sharik ។ Bulgakov ដោយពណ៌នាអំពីការវះកាត់ដើម្បីប្តូរក្រពេញភីតូរីសរបស់មនុស្សចូលទៅក្នុងសត្វឆ្កែ បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានរបស់គាត់ចំពោះអ្វីៗដែលកើតឡើង៖ សាស្ត្រាចារ្យ Preobrazhensky និងវេជ្ជបណ្ឌិត Bormental ដែលសង្ហា និងគួរឱ្យគោរពពីមុនបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង៖ "ញើសពី Bormental ហូរចូលតាមទឹក ហើយមុខរបស់គាត់ ក្លាយជាសាច់និងពហុពណ៌។ ភ្នែករបស់គាត់បានហោះចេញពីដៃរបស់សាស្រ្តាចារ្យទៅកាន់ចាននៅលើតុឧបករណ៍។ Philip Philipovich បានក្លាយជាវិជ្ជមានគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ផ្លុំកញ្ចែបានរត់ចេញពីច្រមុះរបស់គាត់ ធ្មេញរបស់គាត់បានបើកទៅអញ្ចាញធ្មេញ។ គិតអំពីសមិទ្ធិផលនៃវិទ្យាសាស្ត្រវីរបុរសភ្លេចអំពីអ្វីដែលសំខាន់បំផុត - អំពីមនុស្សជាតិអំពីទារុណកម្មដែលឆ្កែអកុសលបានរងទុក្ខ អំពីផលវិបាកដែលការពិសោធន៍នេះនឹងនាំឱ្យមាន។ ក្រពេញ pituitary ដែលត្រូវបានប្តូរទៅ Sharik ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Klim Chugunkin ដែលជាចោរអ្នករើសអេតចាយ ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ និងកាត់ទោសឱ្យធ្វើការធ្ងន់។ សាស្រ្តាចារ្យមិនបានគិតពីហ្សែនទាំងនោះដែលឆ្លងទៅ Sharik ទេ ជាលទ្ធផលដូចដែល Philipp Philippovich បាននិយាយថា ឆ្កែដ៏ផ្អែមបំផុតបានប្រែក្លាយទៅជា "ពុករលួយដែលសក់របស់អ្នកឈរនៅខាងចុង"។ Sharik បានក្លាយជា Polygraph Poligrafovich Sharikov ពាក្យដំបូងរបស់គាត់គឺជាបណ្តាសាអាសអាភាស។ គាត់បានកើតជាថ្មី ជាមនុស្សល្ងង់ខ្លៅ កាចសាហាវ និងឈ្លានពាន ដែលគ្រាន់តែបំពុលជីវិតមនុស្សជុំវិញគាត់នៅក្នុងផ្ទះរបស់សាស្រ្តាចារ្យ។ ការចិញ្ចឹមបីបាច់ដែលសាស្រ្តាចារ្យ និងបណ្ឌិត Bormenthal កំពុងព្យាយាមបញ្ចូលក្នុងគាត់ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងដោយឥទ្ធិពលរបស់ Shvonder ដែលដឹងពីរបៀបដាក់សម្ពាធលើសភាវគតិជាមូលដ្ឋានបំផុតរបស់ Sharikov ។ ភាពវៃឆ្លាតរបស់សាស្រ្តាចារ្យប្រែថាគ្មានអំណាចនៅចំពោះមុខភាពឈ្លើយ ភាពអួតអាង និងភាពលោភលន់របស់មនុស្សពាក់កណ្តាល ពាក់កណ្តាលឆ្កែ។ សាស្រ្តាចារ្យយល់ពីកំហុសរបស់គាត់៖ "នៅទីនេះ វេជ្ជបណ្ឌិត តើមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលដែលអ្នកស្រាវជ្រាវ ជំនួសឱ្យការដើរស្របគ្នា និងដើរជាមួយធម្មជាតិ បង្ខំសំណួរ ហើយលើកស្បៃមុខ៖ នៅទីនេះ យក Sharikov ហើយញ៉ាំបបរគាត់" ។ ការរកឃើញដែលធ្វើឡើងដោយ Preobrazhensky ហាក់ដូចជាមិនចាំបាច់ទាំងស្រុង៖ "សូមពន្យល់ខ្ញុំពីមូលហេតុដែលចាំបាច់ត្រូវបង្កើត Spinoza សិប្បនិម្មិត នៅពេលដែលស្ត្រីណាម្នាក់អាចផ្តល់កំណើតឱ្យគាត់នៅពេលណាក៏បាន។ បណ្ឌិត មនុស្សជាតិខ្លួនឯងយកចិត្តទុកដាក់លើរឿងនេះ ហើយតាមលំដាប់លំដោយនៃការវិវត្តន៍ជារៀងរាល់ឆ្នាំដោយរឹងរូស ដោយច្រៀងចេញនូវកាកសំណល់គ្រប់ប្រភេទពីមហាជន បង្កើតបាននូវទេពកោសល្យឆ្នើមរាប់សិបនាក់ ដែលតុបតែងពិភពលោក។

នៅពេលដែល Sharikov បានប្រែក្លាយជីវិតរបស់សាស្រ្តាចារ្យទៅជានរកពិតប្រាកដ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រធ្វើប្រតិបត្តិការមួយផ្សេងទៀត៖ Sharikov ក្លាយជាអ្វីដែលគាត់មានពីដើម - ឆ្កែដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់។ មានតែការឈឺក្បាលប៉ុណ្ណោះដែលរំឭកគាត់អំពីការផ្លាស់ប្តូរដែលកើតឡើងចំពោះគាត់ថា "ខ្ញុំពិតជាសំណាងណាស់ សំណាងណាស់" គាត់គិតដោយងក់ក្បាលថា "ពិតជាសំណាងណាស់ដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន។ ខ្ញុំ​បាន​តាំង​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ល្វែង​នេះ… ពិត​ហើយ ពួក​គេ​កាប់​ក្បាល​ខ្ញុំ​ទាំង​មូល​ដោយ​ហេតុផល​ខ្លះ ប៉ុន្តែ​ការ​នេះ​នឹង​ជា​សះ​ស្បើយ​មុន​ពេល​រៀប​ការ។ រឿងរ៉ាវរបស់ Sharik បានបញ្ចប់ដោយរីករាយ ប៉ុន្តែការពិសោធន៍ដ៏ប្រថុយប្រថានដ៏ធំដើម្បីបំប្លែងប្រទេសដ៏ធំមួយបានបញ្ចប់ដោយសោកនាដកម្ម៖ Sharik ត្រូវបានបង្កាត់ពូជក្នុងចំនួនមិនគួរឱ្យជឿ ហើយយើងនៅតែប្រមូលផលនៃការពិសោធន៍នេះ។ អ្នកមិនអាចបង្ខំប្រវត្តិសាស្ត្របានទេ អ្នកមិនអាចធ្វើការពិសោធន៍លើមនុស្សរស់នៅបានទេ អ្នកមិនអាចជួយគិតដល់ផលវិបាកដែលបំណងប្រាថ្នាឥតប្រយោជន៍ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរធម្មជាតិរបស់មនុស្ស និងបង្កើត "មនុស្សឧត្តមគតិ" ដែលជា "សង្គមឧត្តមគតិ" ដោយគ្មាន ការផ្លាស់ប្តូរព្រលឹងស្មារតីនិងសីលធម៌របស់គាត់ - នេះគឺជាលទ្ធផលដែលអ្នកអានមកដល់ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូររបស់ Sharik នៅក្នុងរឿង "បេះដូងឆ្កែ" ។

Polygraph Poligrafovich Sharikov គឺជាតួអង្គនៅក្នុងរឿងរបស់ Mikhail Bulgakov "បេះដូងឆ្កែ" ក៏ដូចជាខ្សែភាពយន្តដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដែលត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1988 ។ Sharikov គឺជាអតីតឆ្កែអនាថា និងគ្មានផ្ទះសម្បែង ដែលជាផ្នែកមួយនៃការពិសោធន៍ ត្រូវបានប្តូរជាមួយក្រពេញភីតូរីស និងក្រពេញទឹកកាម។ ជាលទ្ធផលបន្ទាប់ពីការវះកាត់អតីត Sharik បានប្រែទៅជា Polygraph Poligrafovich Sharikov ដែលចាត់ទុកខ្លួនគាត់ថាជា "បុរសដែលមានដើមកំណើត proletarian" ។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ តួនាទីរបស់ Sharikov ត្រូវបានសម្តែងដោយ Vladimir Tolokonnikov យ៉ាងអស្ចារ្យ ហើយក្រោយមក តារាសម្តែងរូបនេះបាននិយាយថា "Sharikov គឺជាតួនាទីដំបូងរបស់ខ្ញុំ ហើយប្រហែលជាតួនាទីដ៏ភ្លឺបំផុតចុងក្រោយ" ។ និយាយអញ្ចឹង ទាំង Nikolai Karachentsov និង Vladimir Nosik បានធ្វើសវនកម្មសម្រាប់តួនាទី។

ឆ្កែគ្មានផ្ទះសម្បែង Sharik បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរឿង "បេះដូងឆ្កែ" ពីរឿងដំបូង។ ឆ្កែអកុសលបានរងទុក្ខយ៉ាងខ្លាំង - ពីចំហៀងត្រូវបានដុតដោយចុងភៅពីបន្ទប់បរិភោគអាហារដោយភាពអត់ឃ្លាននិងត្រជាក់ក្រៅពីនេះក្រពះរបស់គាត់ឈឺដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានហើយអាកាសធាតុគ្រាន់តែចង់យំ។ ដោយភាពអស់សង្ឃឹម Sharik គ្រាន់តែសម្រេចចិត្តស្លាប់នៅក្នុងច្រកទ្វារមូស្គូ - គាត់លែងមានកម្លាំងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជីវិត "ឆ្កែ" ដ៏ឃោរឃៅ។ ហើយវាគឺនៅពេលនេះនៅពេលដែលសត្វឆ្កែបានឈានដល់លក្ខខណ្ឌជាមួយនឹងការបរាជ័យដែលមិនអាចជៀសបាននិងចុះចាញ់ Sharik ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយសុភាពបុរសជាក់លាក់នៃប្រភពដើមអភិជនយ៉ាងច្បាស់។ ថ្ងៃនោះបានបញ្ចប់ដោយមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់ឆ្កែអនាថា - គាត់បានទទួលសាច់ក្រកដ៏ឆ្ងាញ់មួយចំណែក ហើយបន្ទាប់មកដំបូលពីលើក្បាលរបស់គាត់។

ជាទូទៅ Sharik គឺជាឆ្កែដែលឆ្លាតណាស់ ទោះបីជាមិនមែនជា "ឈាមពណ៌ខៀវ" ក៏ដោយ។ ដូច្នេះតាំងពីក្មេងមក គាត់រៀនបែងចែកពណ៌ ហើយដឹងច្បាស់ថាហាងណាលក់អី និងកន្លែងណាដែលគាត់អាចរកអាហារបាន។

នៅពេលដែលនៅក្នុងផ្ទះរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Sharik បាននិយាយឡើងថា "Wow ខ្ញុំយល់ហើយ" ឆ្កែគិត។ ទីបំផុត បន្ទាប់ពីដើរតាមផ្លូវទឹកកកអស់រយៈពេលជាយូរ បន្ទាប់ពីការស្រេកឃ្លាន និងការតស៊ូឥតឈប់ឈរសម្រាប់ជីវិត គាត់មានសំណាងណាស់ - ឥឡូវនេះគាត់មានផ្ទះពិតប្រាកដមួយ ជាមួយនឹងម្ចាស់ពិតប្រាកដ និងអាហារឆ្ងាញ់ៗ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Sharik មិនមានរយៈពេលយូរដើម្បីរស់នៅក្នុងទម្រង់ជាឆ្កែទេ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលបាល់បានបញ្ចប់នៅក្នុងផ្ទះរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Preobrazhensky ដែលជាសុភាពបុរសដូចគ្នាដែលបានរើសគាត់ពីផ្លូវ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន ដើម្បីជាថ្នូរនឹងទីជំរក និងអាហាររូបត្ថម្ភដ៏ល្អឥតខ្ចោះ គាត់បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃការពិសោធន៍ដើម្បីប្តូរក្រពេញ pituitary របស់មនុស្ស។ និងក្រពេញទឹកកាមចូលទៅក្នុងសត្វឆ្កែ។

បន្ទាប់ពីការវះកាត់ជោគជ័យ Sharik បានចាប់ផ្តើមការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ទៅជាមនុស្ស។ សក់របស់គាត់បានជ្រុះចេញ អវយវៈរបស់គាត់លាតសន្ធឹង រូបរាងរបស់គាត់មានលក្ខណៈដូចមនុស្ស ហើយមិនយូរប៉ុន្មានសុន្ទរកថារបស់គាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើង - "ព្រឺរោម" បន្តិច កន្ត្រាក់ ប៉ុន្តែនៅតែជាមនុស្ស។ ដូច្នេះពីសត្វឆ្កែដែលគ្មានផ្ទះសម្បែង Sharik Polygraph Poligrafovich Sharikov បានបង្ហាញខ្លួនដែលបានចាប់ផ្តើមសម្របខ្លួនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងសង្គមថ្មីមួយសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ Sharikov បានក្លាយជាប្រធានបទសាកល្បងដ៏ល្អមួយ - មិនយូរប៉ុន្មាន Preobrazhensky ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានដកដង្ហើមធំនៅពេល Sharik បានរកឃើញកន្លែងរបស់គាត់នៅក្នុងកញ្ចប់មនុស្សយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងដោយទំនុកចិត្ត - គាត់បានរកឃើញការពិតរបស់សូវៀតភ្លាមៗហើយរៀនពីរបៀបទាញយកសិទ្ធិរបស់គាត់។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានកែតម្រូវឯកសាររបស់គាត់រួចហើយដែលបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងអាផាតមិនសាស្រ្តាចារ្យទទួលបានការងារមួយ (ហើយមិនត្រឹមតែនៅកន្លែងណានោះទេប៉ុន្តែជាប្រធាននាយកដ្ឋានសម្រាប់ការសម្អាតទីក្រុងម៉ូស្គូពីសត្វវង្វេង) ។

ខ្លឹមសារនៃ Sharikov បានក្លាយជា proletarian ទៅខួរឆ្អឹងរបស់គាត់ - គាត់បានរៀនផឹកហើយចាប់ផ្តើមផឹក, ច្របូកច្របល់, ទទួលបានអ្នកបំរើ, ដើរលេងជាមួយ proletarians ដូចគាត់ប៉ុន្តែសំខាន់បំផុតគាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យជីវិតលំបាកសម្រាប់ Preobrazhensky ។ . Sharikov បាន​សរសេរ​បរិហារ​ប្រឆាំង​នឹង​សាស្ត្រាចារ្យ ហើយ​ថែមទាំង​បាន​ចាប់​ផ្តើម​គំរាម​គាត់​ដោយ​អាវុធ។

នោះគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយនៅក្នុងរឿងភាគនេះ Preobrazhensky បានធ្វើប្រតិបត្តិការបញ្ច្រាសដែលបានបញ្ចប់ការពិសោធន៍ដ៏គ្រោះថ្នាក់ - Sharikov ម្តងទៀតប្រែទៅជា Sharik ក្លាយជាឆ្កែ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរឿង សត្វឆ្កែមួយក្បាលរត់ចេញមករកអ្នកស៊ើបអង្កេតពីប៉ូលីសព្រហ្មទណ្ឌ ដែលបានមកផ្ទះរបស់សាស្រ្តាចារ្យ ដើម្បីសុំការបំភ្លឺ។ គាត់មើលទៅចម្លែកបន្តិច - នៅកន្លែងដែលគ្មានសក់ ដោយមានស្នាមពណ៌ស្វាយនៅលើថ្ងាស។ គាត់នៅតែមានសុជីវធម៌របស់មនុស្សមួយចំនួន (Sharik នៅតែក្រោកឈរឡើងលើជើងពីរ និយាយគ្នាបន្តិចបន្តួច និងអង្គុយលើកៅអី) ប៉ុន្តែនៅតែជាឆ្កែដោយគ្មានមន្ទិលសង្ស័យ។

ល្អបំផុតនៃថ្ងៃ

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលសំដែងដោយ Vladimir Bortko Evgeny Evstigneev ដើរតួជាសាស្រ្តាចារ្យ Preobrazhensky ហើយ Vladimir Tolokonnikov ដើរតួជា Sharik ហើយតួនាទីនេះបានក្លាយជាតួនាទីភ្លឺបំផុតនៃអាជីពសម្តែងរបស់គាត់។ ក្រោយមក តារាសម្តែងរូបនេះបានសារភាពថា ពេលខ្លះគាត់មានអារម្មណ៍អន់ចិត្ត ដែលគាត់ចងចាំយ៉ាងរឹងមាំ និងជារៀងរហូតសម្រាប់តួនាទីតែមួយគត់គឺតួនាទីរបស់ Sharikov ។ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត វ្ល៉ាឌីមៀ ធ្លាប់បាននិយាយថា៖ "... វាជាមោទនភាពណាស់ដែលដឹងថាខ្ញុំបានធ្វើអ្វីមួយដែលសំខាន់នៅក្នុងរោងកុន។ តើតួនាទីអ្វីបន្ទាប់ពី Sharikov អាចភ្លឺជាង? មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ចងចាំ​បាន​យ៉ាង​ល្អ​»​។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត Tolokonnikov-Sharikov បាននិយាយឃ្លាដ៏ភ្លឺស្វាងជាច្រើនដូចជា "តើអ្នកនឹងវាយទេប៉ា?" ឬ "ខ្ញុំមិនមែនជាសុភាពបុរសទេ សុភាពបុរសទាំងអស់នៅទីក្រុងប៉ារីស" ក៏ដូចជា "នៅក្នុងជួរ កូនឆ្កេញី!"។

ជាទូទៅឈ្មោះរបស់ Sharikov បានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារជាយូរមកហើយ - វាច្បាស់ណាស់ "sharikov" ដែលត្រូវបានគេហៅថាមនុស្សល្ងង់ខ្លៅដែលមានការអប់រំតិចតួចដែលសម្រាប់ហេតុផលមួយឬមួយផ្សេងទៀតរកឃើញថាខ្លួនពួកគេនៅក្នុងអំណាច។

រឿង "បេះដូងឆ្កែ" ត្រូវបានសរសេរដោយ Bulgakov ក្នុងឆ្នាំ 1925 ប៉ុន្តែដោយសារការចាប់ពិរុទ្ធ វាមិនត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធទេ។ ទោះបីជា, វាត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងរង្វង់អក្សរសាស្ត្រនៅសម័យនោះ។ ជាលើកដំបូង Bulgakov អាន "បេះដូងឆ្កែ" នៅ Nikitsky Subbotniks ដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 1925 ។ ការអានបានចំណាយពេល 2 ល្ងាច ហើយភ្លាមៗនោះ ការងារបានទទួលការសរសើរពីអ្នកដែលមានវត្តមាន។

ពួកគេបានកត់សម្គាល់ពីភាពក្លាហានរបស់អ្នកនិពន្ធ សិល្បៈ និងការលេងសើចនៃរឿង។ កិច្ចព្រមព្រៀង​មួយ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ជាមួយ​នឹង​រោង​មហោស្រព​សិល្បៈ​ក្រុង​ម៉ូស្គូ​លើ​ការ​សម្ដែង​រឿង "បេះដូង​ឆ្កែ" នៅ​លើ​ឆាក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការវាយតម្លៃលើរឿងដោយភ្នាក់ងារ OGPU ដែលបានចូលរួមប្រជុំដោយសម្ងាត់ វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យបោះពុម្ពផ្សាយ។ សាធារណជនទូទៅអាចអាន Heart of a Dog បានតែនៅឆ្នាំ 1968 ប៉ុណ្ណោះ។ រឿងនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1987 ប៉ុណ្ណោះដែលអាចរកបានសម្រាប់អ្នករស់នៅក្នុងសហភាពសូវៀត។

ប្រវតិ្តសាស្រ្តសម្រាប់សរសេររឿង

ហេតុអ្វីបានជា Heart of a Dog រងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងពីសំណាក់អ្នកត្រួតពិនិត្យ? រឿងនេះពិពណ៌នាអំពីពេលវេលាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917 ។ នេះគឺជាការងារបែបតិះដៀលយ៉ាងខ្លាំងដោយចំអកដល់ថ្នាក់នៃ "មនុស្សថ្មី" ដែលបានបង្ហាញខ្លួនបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ tsarism ។ សុជីវធម៌ ភាពឈ្លើយ គំនិតចង្អៀតចង្អល់ នៃវណ្ណៈអភិជន ក្លាយជាកម្មវត្ថុនៃការបរិហារ និងការចំអករបស់អ្នកសរសេរ។

Bulgakov ដូចជាអ្នកបំភ្លឺជាច្រើននៅសម័យនោះ ជឿថាការបង្កើតមនុស្សម្នាក់ដោយកម្លាំងគឺជាផ្លូវទៅកាន់កន្លែងណា។

វានឹងជួយឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពី "បេះដូងឆ្កែ" សង្ខេបតាមជំពូក។ តាមធម្មតា រឿងអាចចែកចេញជាពីរផ្នែក៖ ទីមួយនិយាយអំពីឆ្កែ Sharik និងទីពីរអំពី Sharikov ដែលជាបុរសម្នាក់បង្កើតចេញពីសត្វឆ្កែ។

ជំពូកទី 1

ជីវិតនៅទីក្រុងមូស្គូរបស់ឆ្កែចចក Sharik ត្រូវបានពិពណ៌នា។ ចូរយើងផ្តល់សេចក្តីសង្ខេបខ្លីៗ។ "បេះដូងឆ្កែ" ចាប់ផ្តើមដោយសត្វឆ្កែនិយាយអំពីរបៀបដែលនៅជិតបន្ទប់បរិភោគអាហារដែលពួកគេដុតចំហៀងរបស់គាត់ដោយទឹករំពុះ: ចុងភៅចាក់ទឹកក្តៅហើយឡើងលើឆ្កែ (ឈ្មោះរបស់អ្នកអានមិនទាន់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ទេ) ។

សត្វ​នេះ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​ជោគ​វាសនា​របស់​វា ហើយ​និយាយ​ថា ទោះ​បី​វា​ទទួល​រង​ការ​ឈឺ​ចាប់​ក៏​ដោយ ក៏​វិញ្ញាណ​របស់​វា​មិន​ត្រូវ​ខូច​ខាត។

អស់សង្ឃឹម ឆ្កែក៏សម្រេចចិត្តនៅស្លាប់នៅមាត់ទ្វារ ស្រែកយំ។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ឃើញ "មេ" ឆ្កែបានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះភ្នែករបស់មនុស្សចម្លែក។ ហើយបន្ទាប់មក មានតែនៅក្នុងរូបរាងប៉ុណ្ណោះ គាត់បានផ្តល់នូវរូបភាពដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់មនុស្សនេះ៖ ដោយមានទំនុកចិត្តថា "គាត់នឹងមិនទាត់ដោយជើងរបស់គាត់ទេប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់មិនខ្លាចនរណាម្នាក់ទេ" បុរសម្នាក់ដែលមានកម្លាំងពលកម្មផ្លូវចិត្ត។ លើសពីនេះ មនុស្សចម្លែកមានក្លិនដូចមន្ទីរពេទ្យ និងបារី។

ឆ្កែបានធុំក្លិនសាច់ក្រកនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់បុរសនោះ ហើយ "លូន" តាមគាត់។ ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ ឆ្កែទទួលការព្យាបាល ហើយយកឈ្មោះមួយថា Sharik ។ នោះហើយជារបៀបដែលមនុស្សចម្លែកបានចាប់ផ្តើមនិយាយទៅកាន់គាត់។ ឆ្កែដើរតាមសមមិត្តថ្មីរបស់គាត់ ដែលហៅគាត់។ ទីបំផុតពួកគេទៅដល់ផ្ទះរបស់ ហ្វីលីព ហ្វីលីពវិច (យើងរៀនឈ្មោះអ្នកចម្លែកចេញពីមាត់អ្នកបើកឡាន)។ អ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីរបស់ Sharik មានភាពគួរសមចំពោះអ្នកយាមទ្វារ។ ឆ្កែនិង Philipp Philippovich ចូលទៅក្នុងឡៅតឿ។

ជំពូក 2

នៅក្នុងជំពូកទី 2 និងទី 3 សកម្មភាពនៃផ្នែកដំបូងនៃរឿង "បេះដូងឆ្កែ" មានការរីកចម្រើន។

ជំពូកទីពីរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចងចាំរបស់ Sharik ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ ពីរបៀបដែលគាត់បានរៀនអាន និងបែងចែកពណ៌ពីឈ្មោះហាង។ ខ្ញុំនឹកចាំពីបទពិសោធន៍ដែលមិនបានជោគជ័យលើកដំបូងរបស់គាត់ នៅពេលដែលជំនួសឱ្យសាច់ ដោយមានការភ័ន្តច្រឡំ ឆ្កែវ័យក្មេងនោះបានភ្លក់ខ្សែភ្លើង។

ឆ្កែនិងអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីរបស់គាត់ចូលក្នុងអាផាតមិន: Sharik កត់សម្គាល់ភ្លាមៗនូវទ្រព្យសម្បត្តិនៃផ្ទះរបស់ Philip Philipovich ។ ពួកគេត្រូវបានជួបដោយនារីវ័យក្មេងម្នាក់ដែលជួយចៅហ្វាយដោះសម្លៀកបំពាក់ខាងក្រៅរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក Philip Philipovich បានកត់សម្គាល់ពីរបួសរបស់ Sharik ហើយសុំឱ្យក្មេងស្រី Zina រៀបចំបន្ទប់វះកាត់ជាបន្ទាន់។ បាល់គឺប្រឆាំងនឹងការព្យាបាល, គាត់បានគេចខ្លួន, ព្យាយាមរត់គេចខ្លួន, ប្រព្រឹត្ត pogrom នៅក្នុងផ្ទះល្វែង។ Zina និង Philip Philipovich មិនអាចទ្រាំទ្របានទេ បន្ទាប់មក "បុគ្គលិកលក្ខណៈបុរស" ផ្សេងទៀតមកជួយពួកគេ។ ដោយមានជំនួយពី "រាវចង្អោរ" ឆ្កែត្រូវបានស្ងប់ស្ងាត់ - គាត់គិតថាគាត់បានស្លាប់។

បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Sharik មកដល់អារម្មណ៍របស់គាត់។ ផ្នែកដែលឈឺរបស់គាត់ត្រូវបានកែច្នៃ និងបង់រុំ។ ឆ្កែបានឮការសន្ទនារវាងវេជ្ជបណ្ឌិតពីរនាក់ ដែល Philipp Philippovich ដឹងថាវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីផ្លាស់ប្តូរសត្វមានជីវិតដោយការមើលស្រាល ប៉ុន្តែក្នុងករណីដែលមានការភ័យខ្លាច គាត់បានផ្តោតលើការពិតដែលថាវាអនុវត្តចំពោះសត្វ និងមនុស្ស ("ក្រហម" និង "ស") ។

Philip Filippovich បញ្ជា Zina ឱ្យចិញ្ចឹមឆ្កែ Krakow សាច់ក្រក ហើយគាត់ទៅទទួលភ្ញៀវ ដែលពីការសន្ទនារបស់ពួកគេវាច្បាស់ថា Philip Philipovich គឺជាសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកឱសថ។ គាត់​បាន​ព្យាបាល​បញ្ហា​ដ៏​តូច​របស់​អ្នក​មាន​ដែល​ខ្លាច​ការ​ផ្សព្វផ្សាយ​ជា​សាធារណៈ។

Sharik ងងុយដេក។ គាត់​ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក​តែ​ពេល​យុវជន​បួន​នាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ល្វែង​ទាំង​អស់​ស្លៀកពាក់​សមរម្យ។ គេ​អាច​មើល​ឃើញ​ថា​សាស្ត្រាចារ្យ​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​នឹង​គេ​ទេ។ វាប្រែថាមនុស្សវ័យក្មេងគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្ទះថ្មី: Shvonder (ប្រធាន), Vyazemskaya, Pestrukhin និង Sharovkin ។ ពួកគេបានមកជូនដំណឹងដល់ Philipp Philippovich អំពី "ការបង្រួបបង្រួម" ដែលអាចធ្វើទៅបាននៃផ្ទះល្វែងប្រាំពីរបន្ទប់របស់គាត់។ សាស្រ្តាចារ្យទូរស័ព្ទទៅ Peter Alexandrovich ។ ពី​ការ​សន្ទនា​វា​បន្ទាប់​មក​ថា​នេះ​គឺ​ជា​អ្នកជំងឺ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​របស់​គាត់​។ Preobrazhensky និយាយថានៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃការថយចុះដែលអាចកើតមាននៅក្នុងបន្ទប់គាត់នឹងមិនមានកន្លែងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទេ។ Pyotr Alexandrovich ពិភាក្សាជាមួយ Shvonder បន្ទាប់ពីនោះក្រុមហ៊ុនរបស់មនុស្សវ័យក្មេងត្រូវបានអាម៉ាស់បានចាកចេញ។

ជំពូកទី 3

ចូរបន្តជាមួយការសង្ខេប។ "បេះដូងឆ្កែ" - ជំពូកទី 3 ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងអាហារពេលល្ងាចដ៏សម្បូរបែបដែលបម្រើជូនលោក Philip Philipovich និងលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Bormental ដែលជាជំនួយការរបស់គាត់។ អ្វីមួយពីតុក៏ធ្លាក់ទៅ Sharik ដែរ។

ក្នុងអំឡុងពេលសម្រាកពេលរសៀល "ការច្រៀងកាន់ទុក្ខ" ត្រូវបានឮ - ការប្រជុំរបស់អ្នកជួល Bolshevik បានចាប់ផ្តើម។ Preobrazhensky និយាយថា ភាគច្រើនទំនងជារដ្ឋាភិបាលថ្មីនឹងនាំផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតនេះទៅកាន់ភាពស្ងាត់ជ្រងំ៖ ការលួចមានភស្តុតាងរួចហើយ។ ការបាត់ខ្លួនរបស់ Preobrazhensky ត្រូវបានពាក់ដោយ Shvonder ។ ក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាជាមួយ Bormental សាស្រ្តាចារ្យបាននិយាយឃ្លាសំខាន់ៗដែលបង្ហាញដល់អ្នកអានរឿង "បេះដូងឆ្កែ" ដែលការងារនេះគឺ: "ការបំផ្លិចបំផ្លាញមិនមែននៅក្នុងទូទេតែនៅក្នុងក្បាល" ។ លើសពីនេះ Philipp Philippovich ឆ្លុះបញ្ចាំងពីរបៀបដែល proletariat ដែលគ្មានការអប់រំអាចសម្រេចបាននូវរឿងដ៏អស្ចារ្យដែលខ្លួនកាន់កាប់។ លោកថា គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរឲ្យកាន់តែប្រសើរឡើងនោះទេ ដរាបណាមានវណ្ណៈលេចធ្លោក្នុងសង្គម គឺចូលរួមតែច្រៀងបទញាក់។

Sharik បានរស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ Preobrazhensky អស់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍ហើយ: គាត់ញ៉ាំច្រើន ម្ចាស់ចិញ្ចឹមគាត់ពេលអាហារពេលល្ងាច គាត់ត្រូវបានលើកលែងទោសសម្រាប់ការលេងសើច (សត្វទីទុយរហែកនៅក្នុងការិយាល័យរបស់សាស្រ្តាចារ្យ) ។

កន្លែងសំណព្វរបស់ Sharik នៅក្នុងផ្ទះគឺផ្ទះបាយ អាណាចក្ររបស់ Darya Petrovna ចុងភៅ។ ឆ្កែចាត់ទុក Preobrazhensky ជាអាទិទេព។ រឿងតែមួយគត់ដែលមិនសប្បាយចិត្តសម្រាប់គាត់ក្នុងការមើលគឺរបៀបដែល Philipp Philippovich ចូលទៅក្នុងខួរក្បាលរបស់មនុស្សនៅពេលល្ងាច។

នៅថ្ងៃដ៏អាក្រក់នោះ Sharik មិនមែនជាខ្លួនគាត់ទេ។ វាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃអង្គារ ពេលដែលសាស្រ្តាចារ្យជាធម្មតាមិនមានការណាត់ជួប។ Philip Philipovich ទទួល​ទូរស័ព្ទ​ចម្លែក​មួយ ហើយ​ផ្ទះ​ចាប់​ផ្តើម​ចលាចល។ សាស្ត្រាចារ្យ​ប្រព្រឹត្ត​ខុស​ពី​ធម្មជាតិ ច្បាស់​ជា​ភ័យ​ណាស់ ។ ផ្តល់ការណែនាំឱ្យបិទទ្វារ កុំឱ្យនរណាម្នាក់ចូល។ បាល់ត្រូវបានចាក់សោនៅក្នុងបន្ទប់ទឹក - នៅទីនោះគាត់ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មដោយការព្យាករណ៍អាក្រក់។

ពីរបីម៉ោងក្រោយមកឆ្កែត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងបន្ទប់ដ៏ភ្លឺស្វាងដែលជាកន្លែងដែលគាត់ទទួលស្គាល់នៅចំពោះមុខ "បូជាចារ្យ" Philip Philipovich ។ ឆ្កែទាក់ទាញភ្នែក Bormental និង Zina: មិនពិត ពោរពេញទៅដោយអ្វីដែលអាក្រក់។ ការប្រើថ្នាំសន្លប់ត្រូវបានអនុវត្តទៅ Sharik ហើយដាក់នៅលើតុប្រតិបត្តិការ។

ជំពូកទី 4 ប្រតិបត្តិការ

នៅក្នុងជំពូកទី 4 លោក M. Bulgakov ដាក់ចំនុចកំពូលនៃផ្នែកទីមួយ។ "បេះដូងឆ្កែ" នៅទីនេះឆ្លងកាត់កំពូលនៃអត្ថន័យពីររបស់វា - ប្រតិបត្តិការរបស់ Sharik ។

ឆ្កែដេកនៅលើតុប្រតិបត្តិការ វេជ្ជបណ្ឌិត Bormental កាត់សក់នៅលើពោះរបស់គាត់ ហើយសាស្រ្តាចារ្យនៅពេលនេះផ្តល់អនុសាសន៍ថាឧបាយកលទាំងអស់ជាមួយនឹងសរីរាង្គខាងក្នុងគួរតែកើតឡើងភ្លាមៗ។ Preobrazhensky មានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះសត្វនេះដោយស្មោះប៉ុន្តែយោងទៅតាមសាស្រ្តាចារ្យគាត់មិនមានឱកាសរស់រានមានជីវិតទេ។

បន្ទាប់ពីកោរសក់ និងក្បាលពោះ "ឆ្កែអកុសល" នោះ ការវះកាត់ចាប់ផ្តើម៖ ដោយបានកាត់ក្បាលពោះ ពួកវាប្តូរក្រពេញទឹកកាមរបស់ Sharik ទៅជា "សត្វផ្សេងទៀត" ។ បន្ទាប់ពីឆ្កែស្ទើរតែស្លាប់ ប៉ុន្តែជីវិតទន់ខ្សោយនៅក្នុងវានៅតែរវើរវាយ។ Philip Philipovich ដោយបានជ្រាបចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃខួរក្បាលបានផ្លាស់ប្តូរ "បាល់ពណ៌ស" ។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ឆ្កែបានបង្ហាញជីពចរ។ ធុញទ្រាន់ Preobrazhensky មិនជឿថា Sharik នឹងរស់រានមានជីវិតទេ។

ជំពូកទី 5

សេចក្ដី​សង្ខេប​នៃ​រឿង «បេះដូង​ឆ្កែ» ជំពូក​ទី​៥ ជា​ការ​លើក​ឡើង​ដល់​វគ្គ​ទី​២​នៃ​រឿង។ ចេញពីកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Bormenthal យើងដឹងថាការវះកាត់បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ (បុណ្យណូអែល)។ ខ្លឹមសាររបស់វាគឺថា អូវែ និងក្រពេញភីតូរីសរបស់បុរសអាយុ 28 ឆ្នាំម្នាក់ត្រូវបានប្តូរទៅ Sharik ។ គោលបំណងនៃប្រតិបត្តិការ៖ ដើម្បីតាមដានឥទ្ធិពលនៃក្រពេញភីតូរីសលើរាងកាយមនុស្ស។ រហូតដល់ថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូ រយៈពេលនៃការកែលម្អ ឆ្លាស់គ្នាជាមួយនឹងគ្រាដ៏សំខាន់។

រដ្ឋមានស្ថេរភាពនៅថ្ងៃទី 29 ខែធ្នូ "ភ្លាមៗ" ។ ការជ្រុះសក់ត្រូវបានកត់សម្គាល់ បន្ទាប់មកការផ្លាស់ប្តូរកើតឡើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ៖

• 30.12 ការផ្លាស់ប្តូរសំបក, អវយវៈត្រូវបានពង្រីក, ទម្ងន់ត្រូវបានឡើង។
• 31.12 ព្យាង្គ ("abyr") ត្រូវបានប្រកាស។
• 01.01 និយាយថា "Abyrvalg" ។
• 02.01 ឈរនៅលើជើងខាងក្រោយរបស់ខ្លួនស្បថ។
• 06.01 កន្ទុយធ្លាក់ចេញនិយាយថា "ស្រាបៀរ" ។
• 07.01 យក​រូបរាង​ចម្លែក​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ប្រុស។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមចាប់ផ្តើមរីករាលដាលពាសពេញទីក្រុង។
• នៅថ្ងៃទី 8 ខែមករាវាត្រូវបានចែងថាការជំនួសក្រពេញភីតូរីសមិននាំទៅរកភាពរស់រវើកនោះទេប៉ុន្តែដល់មនុស្សជាតិ។ Sharik ជា​មនុស្ស​ប្រុស​ខ្លី ឈ្លើយ ជេរ​ប្រមាថ ហៅ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ថា​ជា​អ្នក​បួស។ Preobrazhensky គឺចេញពីគំនិតរបស់គាត់។
• 12.01 Bormental សន្មត់ថាការជំនួសនៃក្រពេញភីតូរីសបាននាំឱ្យមានការរស់ឡើងវិញនៃខួរក្បាលដូច្នេះ Sharik ហួច, និយាយ, ស្បថនិងអាន។ អ្នកអានក៏នឹងដឹងដែរថា អ្នកដែលយកក្រពេញភីតូរីសគឺ Klim Chugunkin ដែលជាធាតុសង្គមត្រូវបានកាត់ទោសបីដង។
• នៅថ្ងៃទី 17.01 Sharik មនុស្សជាតិពេញលេញត្រូវបានកត់សម្គាល់។

ជំពូកទី 6

នៅក្នុងជំពូកទី 6 អ្នកអានបានស្គាល់ជាលើកដំបូងដោយកំបាំងមុខជាមួយអ្នកដែលបានប្រែក្លាយបន្ទាប់ពីការពិសោធន៍របស់ Preobrazhensky - នេះជារបៀបដែល Bulgakov ណែនាំយើងចូលទៅក្នុងរឿង។ "បេះដូងឆ្កែ" ដែលជាសេចក្តីសង្ខេបដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទរបស់យើងនៅក្នុងជំពូកទី 6 បទពិសោធន៍នៃការវិវត្តនៃផ្នែកទីពីរនៃរឿង។

វាទាំងអស់ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងច្បាប់ដែលត្រូវបានសរសេរដោយវេជ្ជបណ្ឌិតនៅលើក្រដាស។ គេ​និយាយ​អំពី​ការ​គោរព​នូវ​សុជីវធម៌​ពេល​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ។

ទីបំផុត អ្នកដែលបង្កើតបានលេចមុខនៅចំពោះមុខ ហ្វីលីព ហ្វីលីពវិច៖ គាត់«មានរូបរាងតូច ហើយមិនអាណិតអាសូរ» ស្លៀកពាក់មិនស្អាត ថែមទាំងកំប្លែងទៀតផង។ ការ​សន្ទនា​របស់​ពួក​គេ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ជម្លោះ។ មនុស្សម្នាក់មានអាកប្បកិរិយាក្រអឺតក្រទមនិយាយដោយមិននិយាយស្តីអំពីអ្នកបំរើបដិសេធមិនគោរពច្បាប់នៃភាពសមរម្យការកត់សម្គាល់នៃ Bolshevism រអិលតាមរយៈការសន្ទនារបស់គាត់។

បុរសម្នាក់សុំឱ្យ Philip Philipovich ចុះឈ្មោះគាត់នៅក្នុងអាផាតមិនជ្រើសរើសឈ្មោះនិងអក្សរសាស្ត្រសម្រាប់ខ្លួនគាត់ (យកពីប្រតិទិន) ។ ចាប់ពីពេលនេះទៅគាត់គឺជា Polygraph Polygraphovich Sharikov ។ វាច្បាស់ណាស់ចំពោះ Preobrazhensky ដែលអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីនៃផ្ទះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើបុគ្គលនេះ។

Shvonder នៅក្នុងការិយាល័យរបស់សាស្រ្តាចារ្យ។ Sharikov ត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងអាផាតមិន (វិញ្ញាបនបត្រត្រូវបានសរសេរដោយសាស្រ្តាចារ្យក្រោមការបញ្ជារបស់គណៈកម្មាធិការផ្ទះ) ។ Shvonder ចាត់ទុកខ្លួនគាត់ជាអ្នកឈ្នះ គាត់ជំរុញឱ្យ Sharikov ចុះឈ្មោះជាមួយយោធា។ Polygraph បដិសេធ។

ទុកចោលតែម្នាក់ឯងជាមួយ Bormental, Preobrazhensky សារភាពថាគាត់ធុញទ្រាន់នឹងស្ថានភាពនេះ។ ពួកគេត្រូវបានរំខានដោយសំលេងរំខាននៅក្នុងផ្ទះល្វែង។ វាប្រែថាឆ្មាមួយបានរត់ចូលហើយ Sharikov នៅតែតាមប្រមាញ់ពួកគេ។ បិទខ្លួនគាត់ជាមួយសត្វដែលស្អប់នៅក្នុងបន្ទប់ទឹកគាត់បណ្តាលឱ្យមានទឹកជំនន់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងដោយបំបែក faucet ។ ដោយ​សារ​តែ​បញ្ហា​នេះ សាស្ត្រាចារ្យ​ត្រូវ​លុប​ចោល​ការ​ណាត់​ជួប​អ្នក​ជំងឺ។

បន្ទាប់ពីការរំលាយទឹកជំនន់ Preobrazhensky ដឹងថាគាត់នៅតែត្រូវបង់ប្រាក់សម្រាប់កញ្ចក់ដែលខូចដោយ Sharikov ។ ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃ Polygraph ឈានដល់ដែនកំណត់៖ មិនត្រឹមតែគាត់មិនសុំទោសសាស្រ្តាចារ្យចំពោះភាពរញ៉េរញ៉ៃដែលគាត់បានធ្វើនោះទេគាត់ក៏មានអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យនៅពេលគាត់ដឹងថា Preobrazhensky បង់ប្រាក់សម្រាប់កែវ។

ជំពូកទី 7

ចូរបន្តជាមួយការសង្ខេប។ "បេះដូងនៃសត្វឆ្កែ" នៅក្នុងជំពូកទី 7 ប្រាប់អំពីការប៉ុនប៉ងរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Bormental និងសាស្រ្តាចារ្យក្នុងការបណ្តុះសុជីវធម៌នៅក្នុង Sharikov ។

ជំពូកចាប់ផ្តើមជាមួយអាហារថ្ងៃត្រង់។ Sharikov ត្រូវបានបង្រៀនឱ្យមានអាកប្បកិរិយាត្រឹមត្រូវនៅតុពួកគេបដិសេធមិនផឹក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់នៅតែផឹកវ៉ូដកាមួយកែវ។ Philip Filippovich ឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថា Klim Chugunkin កាន់តែមើលឃើញកាន់តែច្បាស់។

Sharikov ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងការសម្តែងពេលល្ងាចនៅក្នុងរោងមហោស្រព។ លោក​បដិសេធ​ក្រោម​លេស​ថា​នេះ​ជា «បដិវត្តន៍​ប្រឆាំង​មួយ»។ Sharikov ជ្រើសរើសទៅសៀក។

វានិយាយអំពីការអាន។ Polygraph សារភាពថាគាត់បានអានការឆ្លើយឆ្លងរវាង Engels និង Kautsky ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ដោយ Shvonder ។ Sharikov ថែមទាំងព្យាយាមគិតអំពីអ្វីដែលគាត់បានអាន។ គាត់និយាយថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគួរតែត្រូវបានបែងចែករួមទាំងផ្ទះល្វែងរបស់ Preobrazhensky ។ ចំពោះ​បញ្ហា​នេះ​លោក​សាស្ត្រាចារ្យ​សុំ​ឲ្យ​បង់​ប្រាក់​ពិន័យ​ចំពោះ​គ្រោះ​ទឹក​ជំនន់​ដែល​បណ្ដាល​មក​ពី​ថ្ងៃ​មុន​។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ អ្នកជំងឺ 39 នាក់ត្រូវបានបដិសេធ។

Philipp Filippovich អំពាវនាវដល់ Sharikov ជំនួសឱ្យ "ការផ្តល់ដំបូន្មានលើមាត្រដ្ឋានលោហធាតុនិងភាពឆោតល្ងង់នៃលោហធាតុ" ដើម្បីស្តាប់និងធ្វើតាមអ្វីដែលមនុស្សដែលមានការអប់រំនៅសាកលវិទ្យាល័យបង្រៀនគាត់។

បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច Ivan Arnoldovich និង Sharikov ចាកចេញទៅសៀកបន្ទាប់ពីធ្វើឱ្យប្រាកដថាមិនមានឆ្មានៅក្នុងកម្មវិធី។

ដោយទុកចោលតែម្នាក់ឯង Preobrazhensky ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិសោធន៍របស់គាត់។ គាត់ស្ទើរតែសម្រេចចិត្តដើម្បីស្តារទម្រង់ឆ្កែរបស់ Sharikov ដោយដាក់ក្រពេញភីតូរីសរបស់សត្វឆ្កែមកវិញ។

ជំពូកទី 8

ប្រាំ​ថ្ងៃ​ក្រោយ​ឧបទ្ទវហេតុ​ទឹក​ជំនន់​ជីវិត​បាន​បន្ត​ដូច​ធម្មតា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីប្រគល់ឯកសារទៅ Sharikov គាត់ទាមទារឱ្យ Preobrazhensky ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវបន្ទប់មួយ។ សាស្រ្តាចារ្យកត់សម្គាល់ថានេះគឺជា "ការងាររបស់ Shvonder" ។ ផ្ទុយទៅនឹងពាក្យរបស់ Sharikov លោក Philip Philipovich និយាយថាគាត់នឹងចាកចេញពីគាត់ដោយគ្មានអាហារ។ នេះបានធ្វើឱ្យ Polygraph មានភាពស្ងប់ស្ងាត់។

នៅពេលល្ងាចបន្ទាប់ពីការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយ Sharikov, Preobrazhensky និង Bormenthal និយាយយ៉ាងយូរនៅក្នុងការិយាល័យ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីរឿងអាស្រូវចុងក្រោយរបស់បុរសដែលពួកគេបានបង្កើត៖ របៀបដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅផ្ទះជាមួយមិត្តភ័ក្តិស្រវឹងពីរនាក់ ដោយចោទប្រកាន់ Zina ពីបទលួច។

Ivan Arnoldovich ស្នើឱ្យធ្វើអ្វីមួយដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាច: ដើម្បីលុបបំបាត់ Sharikov ។ Preobrazhensky ត្រូវបានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំង។ គាត់​អាច​នឹង​ចេញ​ពី​រឿង​បែប​នេះ​ដោយ​សារ​តែ​ភាព​ល្បីល្បាញ ប៉ុន្តែ Bormental ច្បាស់​ជា​ត្រូវ​ចាប់​ខ្លួន។

លើសពីនេះទៀត Preobrazhensky សារភាពថានៅក្នុងទស្សនៈរបស់គាត់ការពិសោធន៍បានបរាជ័យហើយមិនមែនដោយសារតែពួកគេទទួលបាន "មនុស្សថ្មី" - Sharikov ។ បាទ គាត់យល់ស្របថា បើនិយាយពីទ្រឹស្តី ការពិសោធន៍មិនស្មើគ្នា ប៉ុន្តែមិនមានតម្លៃជាក់ស្តែងទេ។ ហើយ​ពួក​គេ​បាន​ទទួល​សត្វ​មួយ​ដែល​មាន​ចិត្ត​មនុស្ស​«​អាក្រក់​បំផុត​»។

ការសន្ទនាត្រូវបានរំខានដោយ Daria Petrovna នាងបាននាំ Sharikov ទៅវេជ្ជបណ្ឌិត។ គាត់បានធ្វើបាប Zina ។ Bormental ព្យាយាមសម្លាប់គាត់ Philip Philipovich បញ្ឈប់ការប៉ុនប៉ង។

ជំពូកទី 9

ជំពូក​ទី ៩ ជា​ចំណុច​កំពូល និង​ការ​បញ្ជាក់​នៃ​រឿង។ ចូរបន្តជាមួយការសង្ខេប។ "បេះដូងឆ្កែ" មកដល់ទីបញ្ចប់ - នេះគឺជាជំពូកចុងក្រោយ។

មនុស្សគ្រប់គ្នាព្រួយបារម្ភអំពីការបាត់បង់ Sharikov ។ គាត់បានចាកចេញពីផ្ទះយកឯកសារ។ នៅថ្ងៃទីបី Polygraph លេចឡើង។

វាប្រែថាក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ Shvonder Sharikov បានទទួលតំណែងជាប្រធាន "នាយកដ្ឋានអាហារសម្រាប់ការសម្អាតទីក្រុងពីសត្វវង្វេង" ។ Bormental បង្ខំ Polygraph ឱ្យសុំទោស Zina និង Darya Petrovna ។

ពីរថ្ងៃក្រោយមក Sharikov បាននាំស្ត្រីម្នាក់មកផ្ទះដោយប្រកាសថានាងនឹងរស់នៅជាមួយគាត់ហើយឆាប់ៗនេះពិធីមង្គលការ។ បន្ទាប់ពីនិយាយជាមួយ Preobrazhensky នាងបានចាកចេញដោយនិយាយថា Polygraph គឺជាមនុស្សមើលងាយ។ គាត់បានគំរាមបណ្តេញស្ត្រី (នាងធ្វើការជាអ្នកវាយអក្សរនៅក្នុងនាយកដ្ឋានរបស់គាត់) ប៉ុន្តែ Bormental គំរាមកំហែង ហើយ Sharikov បដិសេធផែនការរបស់គាត់។

ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក Preobrazhensky ដឹងពីអ្នកជំងឺរបស់គាត់ថា Sharikov បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងគាត់។

ពេល​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ Polygraph ត្រូវ​បាន​អញ្ជើញ​ទៅ​បន្ទប់​ព្យាបាល​របស់​សាស្ត្រាចារ្យ។ Preobrazhensky ប្រាប់ Sharikov ឱ្យយករបស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ហើយរើចេញ Polygraph មិនយល់ព្រមទេគាត់បានយកកាំភ្លើងខ្លីមួយ។ Bormental ដកអាវុធ Sharikov ច្របាច់កគាត់ ហើយដាក់គាត់នៅលើសាឡុង។ បន្ទាប់ពីចាក់សោទ្វារ និងកាត់សោរួច គាត់ក៏ត្រឡប់ទៅបន្ទប់វះកាត់វិញ។

ជំពូកទី 10

ដប់ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីឧបទ្ទវហេតុនេះ។ ប៉ូលីសព្រហ្មទណ្ឌដែលអមដោយ Shvonder បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ Preobrazhensky ។ ពួកគេមានបំណងស្វែងរក និងចាប់ខ្លួនសាស្ត្រាចារ្យ។ ប៉ូលីសជឿថា Sharikov ត្រូវបានសម្លាប់។ Preobrazhensky និយាយថាមិនមាន Sharikov ទេមានឆ្កែប្រតិបត្តិឈ្មោះ Sharik ។ បាទ គាត់បានធ្វើ ប៉ុន្តែនោះមិនមានន័យថាឆ្កែជាមនុស្សនោះទេ។

ឆ្កែ​មួយ​ក្បាល​ដែល​មាន​ស្លាក​ស្នាម​នៅ​លើ​ថ្ងាស​បាន​លេច​មុខ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​អ្នក​ទស្សនា។ គាត់​ងាក​ទៅ​តំណាង​អាជ្ញាធរ គាត់​បាត់​ស្មារតី។ ភ្ញៀវចាកចេញពីផ្ទះល្វែង។

នៅក្នុងឈុតចុងក្រោយ យើងឃើញ Sharik ដែលស្ថិតនៅក្នុងការិយាល័យរបស់សាស្រ្តាចារ្យ ហើយឆ្លុះបញ្ចាំងថាតើគាត់សំណាងប៉ុណ្ណាដែលបានជួបមនុស្សបែបនេះដូចជា Philipp Philippovich ។

"បេះដូងឆ្កែ" - រឿងដោយ Mikhail Bulgakov ។

តួអង្គសំខាន់ "បេះដូងឆ្កែ"

• Sharik គឺជា​ឆ្កែ​អនាថា​ដែល​សាស្ត្រាចារ្យ Preobrazhensky រើស​នៅ​តាម​ផ្លូវ​មូស្គូ។
• Polygraph Poligrafovich Sharikov - បុរសដែលឆ្កែប្រែទៅជាបន្ទាប់ពីការវះកាត់ដែលធ្វើឡើងដោយសាស្រ្តាចារ្យ Preobrazhensky ។
• Filipp Filippovich Preobrazhensky - គ្រូពេទ្យវះកាត់ដ៏អស្ចារ្យ "តម្លៃនៃសារៈសំខាន់ពិភពលោក" ដែលបានរស់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ។
• Ivan Arnoldovich Bormental - វេជ្ជបណ្ឌិតវ័យក្មេងជំនួយការសាស្រ្តាចារ្យ Preobrazhensky ។
• Zinaida Prokofievna Bunina គឺជាក្មេងស្រីវ័យក្មេង "អ្នកបំរើសង្គម" របស់សាស្រ្តាចារ្យ Preobrazhensky ។
• Daria Petrovna Ivanova - ចុងភៅរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Preobrazhensky ។
• Fedor គឺជាអ្នកយាមផ្ទះដែលសាស្រ្តាចារ្យ Preobrazhensky រស់នៅ។
• Klim Grigoryevich Chugunkin - ជាចោរដែលរើសអើង ជាអ្នកសេពគ្រឿងស្រវឹង និងជាជនក្បត់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ ដែលក្រពេញភីតូរីស និងក្រពេញទឹកកាម ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីប្តូរ Sharik ។
• Shvonder - ប្រធានគណៈកម្មាធិការផ្ទះ (គណៈកម្មាធិការផ្ទះ) ។
• Vyazemskaya គឺជាប្រធាននាយកដ្ឋានធម្មការនៅផ្ទះ។
• Pestrukhin និង Zharovkin គឺជាសហសេវិករបស់ Shvonder សមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការផ្ទះ។
• Pyotr Alexandrovich - មានឥទ្ធិពលមួយចំនួន មិត្តរួមការងារ” ដែលជាអ្នកអត់ធ្មត់ និងជាមិត្តល្អរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Preobrazhensky ។
• Vasnetsova - អ្នកវាយអក្សរនៃផ្នែកសម្អាតនៃ ICC ។