ជីវប្រវត្តិ ច​រិ​ក​លក្ខណៈ ការវិភាគ

សង្ខេបអំពីឪពុកនិងកូនប្រុស។ ការរៀបរាប់សង្ខេបនៃ "ឪពុកនិងកូនប្រុស" តាមជំពូក: ការពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍លក្ខណៈនៃវីរបុរស

  1. មាតិកាខ្លីបំផុត (អានក្នុងរយៈពេល 30 វិនាទី)
  2. សេចក្តីសង្ខេបលម្អិត (អានក្នុងរយៈពេល ២ នាទី)
  3. សង្ខេប ជំពូកដោយជំពូក(អាន ៥ នាទី)

ខ្លឹមសារខ្លីបំផុត។

ប្រលោមលោកប្រាប់អំពីទំនាក់ទំនងស្មុគ្រស្មាញរបស់មិត្តភក្តិពីរនាក់ - Evgeny Bazarov និង Arkady Kirsanov ជាមួយឪពុកនិងពូរបស់ក្រោយមក។ ពួកគេមានទស្សនៈខុសគ្នាទាំងស្រុងលើជីវិត។ នេះនាំពួកគេទៅរកជម្លោះ និងរឿងអាស្រូវឥតឈប់ឈរ។ Bazarov ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយ Anna Odintsova ដោយមិននឹកស្មានដល់។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាគោលការណ៍របស់គាត់មិនអាចជួយសង្គ្រោះគាត់ពីអារម្មណ៍នេះបានទេ។ Arkady រកឃើញសុភមង្គលរបស់គាត់ជាមួយ Katya Odintsova ។ Bazarov សោកនាដកម្មបានស្លាប់ដោយសារជំងឺដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

សូមអានខ្លឹមសារលម្អិតខ្លីៗរបស់ឪពុក និងកូនរបស់ Turgenev

ប្រលោមលោក "ឪពុកនិងកូនប្រុស" របស់ Turgenev ចាប់ផ្តើមដោយការពិតដែលថាបុរសអភិជន Nikolai Petrovich Kirsanov ម្ចាស់អចលនទ្រព្យ Maryino កំពុងរង់ចាំការមកដល់របស់កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Arkady Kirsanov ដែលត្រលប់មកពី St. Petersburg បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ។ ទី​បំផុត​គាត់​បាន​មក​ដល់ ហើយ​មិន​មែន​នៅ​ម្នាក់​ឯង​ទេ។ Arkady ណែនាំឪពុករបស់គាត់ទៅមិត្តរបស់គាត់ Yevgeny Bazarov ។ រូបភាពរបស់គាត់ហាក់ដូចជាចម្លែកបន្តិចសម្រាប់មនុស្ស៖ អាវខ្មៅ សក់វែង មុខស្តើង និងភ្នែកពណ៌បៃតង។ Kirsanov Jr. សរសើរឪពុករបស់គាត់ បញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ថា Eugene គឺជាមនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងឆ្លាតវៃណាស់។ ពួកគេទាំងអស់រួមគ្នាទៅកាន់អចលនៈទ្រព្យ Kirsanov, Bazarov នៅលើរទេះរុញ ហើយឪពុកនិងកូននៅក្នុងរទេះ។

នៅតាមផ្លូវ Nikolai Petrovich បានប្រាប់កូនប្រុសរបស់គាត់នូវព័ត៌មានទាំងអស់នៅផ្ទះអំពីការស្លាប់របស់មេដោះរបស់គាត់។ គាត់​ត្អូញត្អែរ​ថា​មាន​រឿង​អាក្រក់​សម្រាប់​គាត់ កម្មករ​គាត់​ខ្ជិល​ទាំង​ស្រុង ស្រវឹង​មិន​បង់​ថ្លៃ​សេវា។ ហើយលុយគឺអាក្រក់ណាស់។ Arkady ក៏និយាយអំពីមិត្តថ្មីរបស់គាត់ដែលថាគាត់នឹងក្លាយជាវេជ្ជបណ្ឌិតនិងទស្សនៈពិភពលោកមិនធម្មតារបស់គាត់។

ពួកគេបានមកដល់ផ្ទះដែល Arkady សប្បាយចិត្តមិនគួរឱ្យជឿ។ ភ្លាមៗនោះពួកគេបានជួបបងប្រុសរបស់ Nikolai Petrovich Pavel ។ នេះ​ក៏​ជា​បុរស​សង្ហា​ម្នាក់​ដែល​សម​តាម​ស្ទីល​ស្លៀកពាក់​បែប​អង់គ្លេស។ គាត់​មាន​ម៉ូដ​សម្លៀក​បំពាក់ និង​សម្លៀក​បំពាក់​ល្អ ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ Bazarov ញញឹម។ Pavel មិន​បាន​ទទួល​ភ្ញៀវ​ដោយ​ចិត្ត​ល្អ គាត់​មិន​ទាំង​លើក​ដៃ​ទៅ​គាត់​ផង។ ចាប់ផ្តើមពីការជួបគ្នាលើកដំបូងរួចហើយ នាង និង Eugene មិនចូលចិត្តគ្នាទេ។ ក្រោយ​មក មិត្តភ័ក្តិ​ចូល​និវត្តន៍​ដើម្បី​សម្រាក​ពី​ផ្លូវ ហើយ​ពិភាក្សា​អំពី​ចំណាប់​អារម្មណ៍​ចុងក្រោយ។ Bazarov សារភាពចំពោះ Arkady ថាគាត់ចាត់ទុកពូរបស់គាត់ចម្លែក។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅពេលព្រឹក Eugene បានទៅរកមើលកង្កែបសម្រាប់ការពិសោធន៍វេជ្ជសាស្ត្ររបស់គាត់។ Pavel Petrovich សួរក្មួយប្រុសរបស់គាត់អំពីមិត្តរបស់គាត់។ Arkady និយាយថាមិត្តរបស់គាត់គឺជាមនុស្ស nihilist ដែលបដិសេធអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយមិនទទួលស្គាល់គោលការណ៍ណាមួយ។

Arkady បានជួប Fenechka ដែលបានផ្តល់កំណើតកូនប្រុសមួយដល់ឪពុករបស់គាត់។ Nikolai Petrovich មានការភ័ន្តច្រឡំ គាត់ខ្មាស់អៀនយ៉ាងខ្លាំងនៅចំពោះមុខកូនប្រុសរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់គាំទ្រគាត់ ហើយបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ថាគាត់មិនមានអ្វីប្រឆាំងនឹងវាទេ។

ពេលកំពុងញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក ភ្ញៀវនិង Pavel បានចាប់ផ្តើមឈ្លោះគ្នា។ ជាន់ខ្ពស់ Kirsanov មិនចង់យល់និងទទួលយកជំនឿនិងគោលការណ៍របស់ Bazarov ដែលគាត់ចាត់ទុកថាគ្មានប្រយោជន៍ទាំងស្រុង។ ម៉្យាងវិញទៀត Eugene បដិសេធនូវអត្ថប្រយោជន៍នៃសិល្បៈ កំណាព្យ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអស្ចារ្យ ហើយប្រកាសថាមានរឿងសំខាន់ជាងនេះ ជាឧទាហរណ៍ វិទ្យាសាស្ត្រពិតប្រាកដ។ បងប្រុសរបស់ Pavel ដោយភ័យខ្លាចថាជម្លោះនឹងក្លាយទៅជារឿងអាស្រូវកំពុងព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរប្រធានបទនៃការសន្ទនា។ Arkady ស្តីបន្ទោស Yevgeny ចំពោះការឃោរឃៅពេកជាមួយពូរបស់គាត់ ហើយប្រាប់គាត់អំពីជីវិតដ៏លំបាកចុងក្រោយនេះ។ Pavel Petrovich Kirsanov មានអនាគតនិងអាជីពដ៏អស្ចារ្យគាត់បានបំបែកបេះដូងស្ត្រី។ រឿងនេះបន្តរហូតដល់គាត់ខ្លួនឯងក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះព្រះនាង R. ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលជាស្ត្រីរៀបការដែលទាក់ទាញបុរសជាច្រើន។ Pavel Petrovich បានបោះបង់អាជីពរបស់គាត់ ដើម្បីដើរតាមនារីដែលគាត់ស្រលាញ់ ប៉ុន្តែនាងបែរជាមិនស្មោះត្រង់ និងផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយគាត់។ Kirsanov បានត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញវាពិបាកក្នុងការទទួលស្គាល់អតីតបុរសសង្ហានៅក្នុងគាត់។ គាត់មិនដែលចាប់ផ្តើមគ្រួសាររបស់គាត់ទេ។ បន្ទាប់ពីដំណឹងនៃការសោយទិវង្គតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី R. ទីបំផុតគាត់បានផ្លាស់ទៅ Maryino ជាបងប្រុសរបស់គាត់។

Pavel Kirsanov ព្យាយាមលួងខ្លួនឯងដោយលេងជាមួយ Mitya កូនប្រុសរបស់ Nikolai ហើយនិយាយជាមួយ Fenechka ។ Arkady ប្រាកដថាឪពុករបស់គាត់ត្រូវការរៀបការជាមួយនាងស្របច្បាប់។

ប្រជាជននៃអចលនទ្រព្យនេះបានប្រើ Bazarov ។ គាត់ទំនាក់ទំនងល្អជាពិសេសជាមួយ Fenechka ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនលាក់អាកប្បកិរិយាក្រអឺតក្រទមរបស់គាត់ចំពោះ Kirsanovs ចាស់និងទស្សនៈរបស់ពួកគេទេ។ ប៉ុន្តែ ប៉ុល​មិន​មាន​បំណង​ចង់​ទទួល​បាន​ការ​ពេញ​ចិត្ត​នេះ​ទេ ដូច​ដែល​គាត់​ហៅ​ថា Eugene។ ទំនាក់ទំនង​រវាង​ពួកគេ​កំពុង​ឡើង​កម្តៅ ភាព​ជ្រៅ​រវាង​ជំនាន់​ទាំងពីរ​កាន់តែ​បង្ហាញ​កាន់តែ​ច្បាស់។

មិត្តភក្តិបានទៅលេងសាច់ញាតិរបស់ Kirsanovs គឺ Matvey Ilyich Kolyazin ដែលបានអញ្ជើញពួកគេឱ្យទៅអភិបាល។ គាត់បានអញ្ជើញពួកគេឱ្យចូលរួមបាល់របស់គាត់។ នៅទីនោះមនុស្សវ័យក្មេងបានជួប Anna Sergeevna Odintsova ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយវ័យក្មេងគួរឱ្យទាក់ទាញ។ Bazarov មានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលដឹងថាគាត់ចាប់អារម្មណ៍នឹងនាងហើយមិនលាក់បាំងការពិតដែលថានាងខុសពីស្ត្រីដទៃទៀត។ មិនយូរប៉ុន្មាន Anna បានអញ្ជើញ Evgeny និង Arkady ទៅអចលនទ្រព្យ Nikolskoye របស់នាង។ Bazarov ចំណាយពេលច្រើននិយាយជាមួយ Odintsova ហើយ Arkady ចំណាយពេលជាមួយប្អូនស្រីរបស់នាង Katerina ។ យូរ ៗ ទៅគាត់ដឹងថាគាត់ទាក់ទាញ Katya ។

នៅពេលដឹងថាឪពុកម្តាយរបស់គាត់ប្រាថ្នាចង់បានគាត់ Bazarov បានទៅលេងពួកគេ។ ប៉ុន្តែក្នុងចំនោមមនុស្សចាស់គាត់ធុញទ្រាន់ហើយដោយឈប់ដោយអាណាគាត់បានទៅ Maryino ជាមួយ Arkady ។

នៅពេលដែល Pavel Petrovich បានឃើញពីរបៀបដែល Evgeny ថើប Fenechka នៅលើបបូរមាត់។ ដោយមានការអាក់អន់ចិត្ត គាត់បានប្រជែងជាមួយ Eugene ដើម្បីប្រកួត។ Bazarov របួស Pavel នៅជើង។ ប៉ុន្តែ​គេ​មិន​បាន​ប្រាប់​នរណា​ម្នាក់​អំពី​មូលហេតុ​ពិត​នៃ​ការ​ប្រកួត​នេះ​ទេ ដោយ​លើក​ឡើង​ពី​ភាព​ខុស​គ្នា​ខាង​នយោបាយ។

Arkady ស្នើទៅ Katya ។ អាណា​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​វា​សម​ហេតុ​ផល​ក្នុង​ការ​នៅ​ជា​មិត្ត​នឹង Bazarov ព្រោះ​ពួក​គេ​ខុស​គ្នា​ខ្លាំង​ណាស់។ Eugene ត្រលប់ទៅឪពុកម្តាយរបស់គាត់ហើយទទួលការព្យាបាល។ ពេល​មួយ​កំពុង​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​សព​បុរស​ម្នាក់​ដែល​ស្លាប់​ដោយ​ជំងឺ​គ្រុន​ពោះវៀន គាត់​បាន​កាត់​ម្រាម​ដៃ​ធ្លាក់​ខ្លួន​ឈឺ​ធ្ងន់។ គាត់ចង់ឃើញអាណា។ នាង​បាន​មក​ដល់​ជាមួយ​គ្រូពេទ្យ ប៉ុន្តែ​វា​យឺត​ពេល​ហើយ។ Eugene ប្រាប់ Anna អំពីអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះនាង។ នាងបានថើបគាត់នៅលើថ្ងាសបន្តិចក្រោយមកគាត់បានស្លាប់។

ជីវិត​ដើរ​ទៅមុខ។ មានពិធីមង្គលការពីរនៅឯអចលនទ្រព្យ Kirsanov ក្នុងពេលតែមួយ - Arkady បានរៀបការជាមួយ Katya ហើយ Nikolai Petrovich បានរៀបការជាមួយ Fenechka ។ Pavel បានចាកចេញពីប្រទេស។ អាណាបានរៀបការម្តងទៀត។ ឪពុកម្តាយចាស់របស់ Yevgeny Bazarov រងទុក្ខសម្រាប់កូនប្រុសរបស់ពួកគេហើយជារឿយៗទៅលេងផ្នូររបស់គាត់។

ខ្លឹមសារលម្អិតសង្ខេបនៃការងារ (រឿង) ដោយឪពុក និងកុមារ Turgenev

សេចក្តីសង្ខេបនៃឪពុកនិងកូនដោយជំពូក Turgenev

ជំពូកទី 1

សកម្មភាពនេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1859 នៅក្នុងដីរបស់ម្ចាស់ដី Nikolai Petrovich Kirsanov ។ គាត់កំពុងរង់ចាំការមកដល់របស់កូនប្រុសរបស់គាត់ Arkady ពីសាកលវិទ្យាល័យ។

ភរិយារបស់ Nikolai បានស្លាប់នៅពេលដែល Arkasha មានអាយុ 10 ឆ្នាំហើយស្ត្រីមេម៉ាយបានសម្រេចចិត្តធ្វើទុក្ខ។ ដើម្បី​ធ្វើ​ដូច្នេះ គាត់​ចេញ​ទៅ​ភូមិ ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ធ្វើ​ស្រែ​ចម្ការ​ផ្ទាល់​ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីកូនប្រុសរបស់ Nikolai ធំឡើងគាត់បានបញ្ជូនគាត់ទៅសិក្សា។

ហើយឥឡូវនេះពេលវេលាបានមកដល់នៅពេលដែល Arkady ត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់គាត់វិញ។ ឪពុក​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ ហើយ​កំពុង​រង់ចាំ​គាត់ គាត់​ដឹង​ថា​កូនប្រុស​កំពុង​ធ្វើ​ដំណើរ​ជាមួយ​មិត្តភ័ក្ដិ។

ជំពូក 2

កិច្ច​ប្រជុំ​ដែល​បាន​រង់ចាំ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​នៅ​ទី​បំផុត​បាន​កើត​ឡើង។ Arkady ណែនាំដល់ឪពុករបស់គាត់ដែលជាសិស្សរបស់គាត់ឈ្មោះ Yevgeny Bazarov ហើយសុំឱ្យ Nikolai Petrovich កុំខ្មាស់អៀនចំពោះគាត់ហើយធ្វើអាកប្បកិរិយាជាមួយគាត់តាមរបៀបសាមញ្ញ។

ភ្ញៀវ​ដែល​មក​ដល់​ចូល​ចិត្ត​ភាព​តានតឹង​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ ខណៈ Arkady និង​ឪពុក​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្នាក់​នៅ​ក្នុង​ទូរថភ្លើង។

ជំពូកទី 3

នៅតាមផ្លូវ ឪពុកមានអារម្មណ៍ក្តុកក្តួល គាត់បានឱបកូនប្រុសរបស់គាត់ ហើយសុំឱ្យគាត់ប្រាប់គាត់អំពី Eugene ។ Arkady គេចចេញពីការស្រលាញ់របស់គាត់ ហើយព្យាយាមបង្ហាញថាគាត់មិនខ្វល់ គាត់និយាយភ្លាមៗ និងដោយមិនគិត ហើយក្រឡេកមើលទៅ Bazarov វិញដើម្បីប្រាកដថាគាត់មិនលឺគាត់។

Nikolai Petrovich និយាយអំពីកសិដ្ឋានរបស់គាត់ ស្តីបន្ទោសកម្មករ។ គាត់ក៏ជូនដំណឹងដល់កូនប្រុសរបស់គាត់ថា ក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Fenya រស់នៅជាមួយគាត់ ហើយប្រសិនបើគាត់មិនចូលចិត្តទេ នាងនឹងចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ។

ជំពូកទី 4

ភ្ញៀវ​ត្រូវ​បាន​ស្វាគមន៍​ដោយ​អ្នក​បម្រើ​ចាស់ និង​ស្រី​ម្នាក់​ប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងផ្ទះពួកគេជួប Pavel Petrovich ដែលជាពូរបស់ Arkady ។ បន្ទាប់​ពី​សិស្ស​រៀប​ចំ​ខ្លួន​រួច គ្រប់​គ្នា​ក៏​អង្គុយ​នៅ​តុ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច។

ការសន្ទនាក្នុងពេលអាហារថ្ងៃត្រង់មិនដំណើរការទេ។ មិនយូរប៉ុន្មាន មនុស្សគ្រប់គ្នាក៏បែកគ្នា ហើយចូលគេង ប៉ុន្តែអ្នកស្រុកខ្លះនៃផ្ទះរបស់ Kirsanovs មិនបានដេកលក់ភ្លាមៗទេ។ Nikolay គិតអំពីកូនប្រុសរបស់គាត់ ហើយ Pavel អង្គុយក្បែរភ្លើង។ Fenechka កោតសរសើរកូនប្រុសដែលកំពុងដេករបស់នាងឪពុករបស់គាត់គឺ Nikolai Petrovich ។

ជំពូកទី 5

នៅពេលព្រឹក Bazarov ក្រោកពីព្រលឹមហើយទៅដើរលេង។ ក្មេង​ប្រុស​ក្នុង​តំបន់​រត់​ជា​មួយ​គាត់ ហើយ​ពួក​គេ​សម្រេច​ចិត្ត​ទៅ​វាល​ភក់​ដើម្បី​ចាប់​កង្កែប។

គ្រួសារ Kirsanov សម្រេចចិត្តផឹកតែនៅលើ veranda រដូវក្តៅ។ Fenya បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយ Arkady ទៅសួរសុខទុក្ខនាង។ ដោយ​បាន​មក​រក​នាង គាត់​ឃើញ​ទារក​នោះ ហើយ​បាន​ដឹង​ថា​នេះ​ជា​ប្អូន​ប្រុស​របស់​គាត់ ។ គាត់​ត្រេកអរ ហើយ​សួរ​ឪពុក​ថា ហេតុអ្វី​គាត់​លាក់​ព្រឹត្តិការណ៍​បែបនេះ​ពី​គាត់​?

ម្ចាស់ផ្ទះសួរអំពី Eugene ។ Arkady និយាយថាមិត្តរបស់គាត់គឺជាមនុស្ស nihilist ពោលគឺគាត់មិនជឿលើអ្វីទាំងអស់។ Eugene មកជាមួយកង្កែបដែលចាប់បាន ហើយនាំវាទៅបន្ទប់ពិសោធន៍។

ជំពូកទី 6

ក្នុងអំឡុងពេលផឹកតែ Pavel និយាយអំពីអត្ថប្រយោជន៍នៃសិល្បៈ ហើយ Eugene ប្រកែកថាវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិមានសារៈសំខាន់ជាងកំណាព្យ និងគំនូរទៅទៀត។ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាចាប់ផ្តើមរវាងពួកគេ។ ពួកគេបង្ហាញពីការមិនពេញចិត្តចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ Nikolai Petrovich បង្វែរការសន្ទនាហើយកាន់កាប់ Bazarov ជាមួយនឹងសំណួរអំពីជម្រើសត្រឹមត្រូវនៃជី។

ជំពូកទី 7

រឿងរ៉ាវរបស់ Pavel Kirsanov ។ គាត់បានបម្រើ ហើយតែងតែមានតម្រូវការក្នុងចំណោមស្ត្រី ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយគាត់បានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយព្រះនាងដែលបានរៀបការ ហើយជីវិតរបស់គាត់ទាំងមូលបានធ្លាក់ចុះ។ Pavel បានចាកចេញពីសេវានេះ ហើយបានទៅជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីតាមជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់គ្រប់ទីកន្លែង។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​មិន​បាន​ទទួល​ការ​តបស្នង​ពី​នាង​ទេ គាត់​ក៏​ចាកចេញ​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ។ ពេល​ដឹង​ការ​សោយ​ទិវង្គត​របស់​ព្រះនាង​ក៏​មក​ភូមិ​ជាមួយ​បង​ប្រុស​របស់​ខ្លួន ហើយ​នៅ​តែ​នៅ​លើ​ដី។

ជំពូកទី 8

Pavel Kirsanov បន្ទាប់ពីឈ្លោះជាមួយភ្ញៀវ រកកន្លែងសម្រាប់ខ្លួនគាត់ហើយទៅ Fenya ដើម្បីមើលក្មួយប្រុសរបស់គាត់។
Fenechka បានបញ្ចប់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេដោយចៃដន្យ។ Nikolai បានឃើញនាងនៅក្នុង tavern ដោយដឹងថានាងនិងម្តាយរបស់នាងរស់នៅយ៉ាងក្រៀមក្រំ គាត់បាននាំពួកគេទៅរស់នៅជាមួយគាត់។ យូរ ៗ ទៅ Nikolai Petrovich បានដឹងថាគាត់ស្រលាញ់នាងហើយបន្ទាប់ពីម្តាយរបស់ Feni បានស្លាប់គាត់ចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយក្មេងស្រី។

ជំពូកទី 9

ដោយបានជួប Fenechka និងកូនរបស់នាង Eugene ប្រាប់នាងថាគាត់ជាវេជ្ជបណ្ឌិត ហើយពួកគេអាចសុំជំនួយរបស់គាត់ប្រសិនបើចាំបាច់។ Arkady និយាយថាឪពុកគួរតែរៀបការជាមួយ Fenya ។
Nikolai Petrovich លេង cello, Bazarov ញញឹមនៅសំឡេងដែលគាត់បានឮ។ Arkady មើលទៅមិត្តរបស់គាត់ដោយមិនពេញចិត្ត។

ជំពូកទី 10 នៃឪពុកនិងកូនប្រុស

វាត្រូវចំណាយពេលពីរបីសប្តាហ៍ ហើយគ្រប់គ្នាស៊ាំនឹងវត្តមានរបស់អ្នកជួលថ្មីនៅក្នុងផ្ទះ។ ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាមានអាកប្បកិរិយាខុសគ្នាចំពោះគាត់៖ អ្នកបម្រើដូចគាត់ Pavel មិនអាចទ្រាំទ្រគាត់បានទេហើយ Nikolai គិតថា Bazarov មានឥទ្ធិពលអាក្រក់លើ Arkady ។

Nikolai Petrovich ត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តដោយ Yevgeny បន្ទាប់ពីការសន្ទនារវាងមិត្តភក្តិដែល Bazarov បានហៅគាត់ថាជាបុរសចូលនិវត្តន៍។ គាត់បានប្រាប់ Pavel អំពីអ្វីដែលគាត់បានលឺ ដែលធ្វើអោយគាត់មានជម្លោះជាមួយ Eugene ។

នៅពេលល្ងាចក្នុងអំឡុងពេលជប់លៀងតែការឈ្លោះប្រកែកគ្នាកើតឡើងរវាង Bazarov និងបងប្អូន Kirsanov ។ Eugene អះអាងថា អភិជនគឺជាមនុស្សអាក្រក់ ហើយគ្មានប្រយោជន៍អ្វីពីជីវិតរបស់ពួកគេទេ។ លោក Pavel Petrovich និយាយប្រឆាំងនឹងចរន្តនៃពួក nihilists ដោយលើកហេតុផលថាពួកគេកំពុងធ្វើឱ្យខូចប្រទេសជាមួយនឹងទស្សនៈរបស់ពួកគេ។

បន្ទាប់ពីឈ្លោះគ្នារវាងមនុស្សជំនាន់ផ្សេងៗគ្នា យុវជនក៏ចាកចេញពីបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ នីកូឡៃ ចាប់​ផ្ដើម​នឹក​ឃើញ​ពី​របៀប​ដែល​គាត់​មាន​ជម្លោះ​ជាមួយ​ម្ដាយ ហើយ​បាន​ប្រៀបធៀប​គ្រា​នេះ​ក្នុង​ជីវិត​ជាមួយ​នឹង​ជម្លោះ​រវាង​គាត់​និង​កូន​ប្រុស​គាត់។
ភាពស្របគ្នារវាងឪពុកនិងកូននេះគឺសំខាន់បំផុតនៅក្នុងការងារ។

ជំពូកទី 11

មុន​ចូល​គេង​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ជ្រមុជ​ក្នុង​គំនិត​របស់​ខ្លួន។ ជាន់ខ្ពស់ Kirsanov មក gazebo ហើយគិតអំពីប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់។ Pavel Petrovich កោតសរសើរតារា។ Eugene ប្រាប់ Arkady ថាគាត់ត្រូវទៅទីក្រុងហើយទៅជួបអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់។

ជំពូកទី 12

Arkady និង Yevgeny ទៅទីក្រុងជាកន្លែងដែលពួកគេមក Matvey Ilyin ដែលជាមិត្តរបស់ Bazarov បន្ទាប់មកពួកគេទៅជួបអភិបាលហើយពួកគេត្រូវបានផ្តល់ការអញ្ជើញដល់បាល់។
Bazarov ក៏ជួបជាមួយអ្នកស្គាល់គ្នារបស់គាត់ឈ្មោះ Sitnikov ដែលអញ្ជើញអ្នកទាំងពីរឱ្យទៅ Evdokia Kukshina ។

ជំពូកទី 13

ពួកគេមិនចូលចិត្ត Kukshina ទេព្រោះនាងមិនស្អាត ហើយនិយាយមិនចេះចប់ ដែលជាការធុញទ្រាន់ណាស់សម្រាប់យុវវ័យ។ នៅក្នុងការសន្ទនាគ្មានន័យរបស់ Evdokia ឈ្មោះ Anna Sergeevna Odintsova ស្តាប់ទៅ។

ជំពូកទី 14

នៅបាល់របស់អភិបាល មិត្តភក្តិបានឃើញ Anna Sergeevna ជាលើកដំបូង ហើយស្គាល់នាង។ នាងរាំជាមួយ Arkady ហើយគាត់ប្រាប់នាងអំពីមិត្តមិនជឿរបស់គាត់។ អាណាចាប់អារម្មណ៍នឹងអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មី ហើយនាងបានអញ្ជើញពួកគេទៅអចលនទ្រព្យរបស់នាង។ Bazarov បានកត់សម្គាល់ឃើញស្ត្រីមិនធម្មតាម្នាក់នៅក្នុងនាងហើយសម្រេចចិត្តទៅលេងផ្ទះរបស់នាង។

ជំពូកទី 15

មកដល់ Anna Sergeevna, Evgeny មានការខ្មាស់អៀន, ដោយសារតែកិច្ចប្រជុំនេះធ្វើឱ្យគាត់ចាប់អារម្មណ៍។

ទ្រព្យសម្បត្តិបានទៅ Odintsova ពីឪពុករបស់នាងដែលបានស្លាប់នៅក្នុងស្ថានភាពខូច។ Anna Sergeevna បានចាប់ផ្តើមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដើម្បីស្តារសេដ្ឋកិច្ចដែលបាត់បង់។ នាង​បាន​រៀប​ការ ហើយ​ក្រោយ​រៀប​ការ​បាន​៦​ឆ្នាំ ប្ដី​ក៏​ស្លាប់ ហើយ​នាង​ក៏​ទទួល​មរតក​ពី​គាត់។ Odintsova មិនអាចឈរទីក្រុងបានហើយរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់នាង។

Bazarov បានព្យាយាមចាកចេញពីគំនិតល្អអំពីខ្លួនគាត់។ គាត់និយាយអំពីថ្នាំ និយាយអំពីរុក្ខសាស្ត្រ។ Odintsova បានយល់ពីវិទ្យាសាស្ត្រ ហើយការសន្ទនារបស់ពួកគេបានដំណើរការស្មើៗគ្នា។ Arkady សម្រាប់ Anna Sergeevna ត្រូវបានគេដឹងថាជាប្អូនប្រុស។
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសន្ទនា Odintsova បានទូរស័ព្ទទៅមិត្តភក្តិរបស់នាង។

ជំពូកទី 16

អចលនទ្រព្យរបស់ Anna Sergeevna គឺនៅ Nikolskoye ជាកន្លែងដែល Arkady និង Evgeny បានជួបបងស្រីរបស់នាង Katya ដែលចេះលេងព្យាណូបានយ៉ាងល្អ។

មីងអាក្រក់ Odintsova មកដល់ហើយភ្ញៀវមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះនាងទេ។ នៅពេលល្ងាច Evgeny លេងចំណូលចិត្តជាមួយ Anna Sergeevna ។ Arkady ចំណាយពេលទាំងអស់ជាមួយ Katya ។

Odintsova ដើរជាមួយ Bazarov នៅសួនច្បារហើយនិយាយជាមួយគាត់។ Arkady ចូលចិត្ត Anna Sergeevna ហើយគាត់ច្រណែន។

ជំពូក 17

ក្នុងអំឡុងពេលដែលមិត្តភក្តិចំណាយពេលទៅលេង Odintsova អ្នក nihilist ដ៏ល្បីល្បាញចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ។ គាត់យល់ថាគាត់មានស្នេហា។ អារម្មណ៍របស់ Anna និង Eugene គឺគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានប្រាប់គ្នាអំពីវាទេ។
Bazarov ជួបជាមួយតុលាការរបស់ឪពុកគាត់ម្នាក់ គាត់និយាយថាឪពុកម្តាយរបស់គាត់កំពុងរង់ចាំគាត់។ Eugene នឹងទៅផ្ទះរបស់គាត់ ហើយរាយការណ៍អំពីរឿងនេះ។ ការសន្ទនាកើតឡើងរវាង Odintsova និង Bazarov ដែលពួកគេចង់រកឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលសុបិននៅក្នុងបេះដូងរបស់ពួកគេម្នាក់ៗ។

ជំពូក 18

Eugene បើកអារម្មណ៍របស់គាត់ទៅ Anna Sergeevna ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនឮពាក្យឆ្លើយតបនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ Odintsova និយាយថាគាត់បានយល់ច្រឡំនាង។ Bazarov មិនអាចស្នាក់នៅលើអចលនទ្រព្យបានទេ។

ជំពូកទី 19

Odintsova និយាយថា Bazarov គួរតែនៅជាមួយនាង ប៉ុន្តែគាត់បដិសេធ។ Sitnikov មកដល់ រូបរាងរបស់គាត់ជួយសម្រាលភាពតានតឹងរវាង Anna និង Yevgeny ។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ មិត្តភ័ក្តិកំពុងធ្វើដំណើរ។
Arkady កត់សំគាល់ថា Bazarov បានក្លាយទៅជាស្តើងនិងអាប់អួរ។ មិនយូរប៉ុន្មានពួកគេបានទៅដល់ដីរបស់ឪពុកម្តាយរបស់ Bazarov ។

ជំពូកទី 20

Vasily Ivanovich ឪពុករបស់ Yevgeny ជួបពួកគេនៅលើកម្រិត។ គាត់លាក់អារម្មណ៍របស់គាត់នៅពេលជួបជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់។ Arina Vasilievna ម្តាយរបស់ Bazarov ឱបកូនជាទីស្រឡាញ់របស់នាង។ Arkady ត្រូវបានផ្តល់កន្លែងនៅក្នុងបន្ទប់ស្លៀកពាក់។

Bazarov កំពុងនិយាយជាមួយឪពុកម្តាយរបស់គាត់ដោយសួរពីរបៀបដែលឪពុករបស់បុរសក្នុងតំបន់ត្រូវបានគេប្រព្រឹត្ត។ បន្ទាប់ពីការសន្ទនាគ្នាយ៉ាងយូរ មនុស្សគ្រប់គ្នាទៅកន្លែងរបស់ពួកគេ ហើយចូលគេង។ Arkady ដេកលក់ភ្លាមៗ ហើយ Yevgeny ស្ថិតក្នុងគំនិតពេញមួយយប់។

ជំពូកទី 21

នៅពេលព្រឹក Arkady និយាយជាមួយ Vasily Ivanovich ហើយយល់ថាឪពុករបស់គាត់ស្រឡាញ់កូនប្រុសរបស់គាត់ខ្លាំងណាស់។ Eugene មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​ឈ្លោះ​ជាមួយ​មិត្ត​ភក្តិ​ក៏​ឈាន​ដល់​ការ​ឈ្លោះ​ប្រកែក​គ្នា។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពួកគេចាកចេញ ហើយឪពុកម្តាយប្រាថ្នាដោយដឹងថាកូនប្រុសរបស់ពួកគេពេញវ័យហើយ។

ជំពូកទី 22

ដោយ​បាន​ឈប់​នៅ​ផ្ទះ​សំណាក់ យុវជន​គិត​ថា​ត្រូវ​ទៅ​ណា។ Arkady សម្រេចចិត្តទៅ Odintsova ប៉ុន្តែបានមកដល់អចលនទ្រព្យរបស់នាង វាប្រែថានាងមិននឹកស្មានដល់ពួកគេទាល់តែសោះ។ Anna Sergeevna សុំទោស និងសុំឱ្យពួកគេទូរស័ព្ទទៅលើកក្រោយ។ មិត្តភក្តិទៅអចលនទ្រព្យរបស់ Kirsanovs ។

Nikolai Petrovich ត្អូញត្អែរម្តងទៀតអំពីកម្មករនៅលើអចលនទ្រព្យរបស់គាត់។ Arkady តែងតែគិតអំពីអ្នកស្រុក Nikolsky ហើយមក Odintsova តែម្នាក់ឯង។ ភ្ញៀវត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយភាពរីករាយ។

ជំពូកទី 23

Bazarov មិនត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តដោយមិត្តម្នាក់គាត់យល់ពីគាត់ហើយបានចូលរួមក្នុងការពិសោធន៍របស់គាត់។ Pavel Petrovich ចង់កែលម្អទំនាក់ទំនងជាមួយ Eugene សូម្បីតែព្យាយាមជួយក្នុងការពិសោធន៍របស់គាត់ក៏ដោយ។

Fenechka ជៀសវាង Pavel Kirsanov ។ នៅពេលព្រឹកនាងតម្រៀបផ្កានៅក្នុង gazebo ហើយនិយាយជាមួយ Yevgeny អំពីអាយុចាស់។ Bazarov សម្រេចចិត្តថើបនាង ប៉ុន្តែពេលឮការក្អករបស់ Pavel Petrovich ស្ត្រីដែលខ្មាសអៀនក៏រត់ចេញ ហើយស្តីបន្ទោសយុវជននោះ។ ភ្លាមៗនោះ Eugene បានរំឮកពីឧប្បត្តិហេតុស្រដៀងគ្នាជាមួយអាណា។

ជំពូកទី 24

Pavel Petrovich ប្រជែង Bazarov ឱ្យ​ប្រកួត​ដោយ​មិន​បង្ហាញ​ពី​ហេតុផល​ដោយ​ជឿ​ថា Yevgeny ខ្លួន​ឯង​គួរ​តែ​ដឹង​ថា​អ្វី​ជា​កំហុស​របស់​គាត់។ ដើម្បីកុំឱ្យមើលទៅឆោតល្ងង់គាត់សុំឱ្យ Eugene បោះរឿងអាស្រូវ។ អ្នកប្រឆាំងកំណត់ការវាយលុកមុន ហើយជួលអ្នកទីពីររបស់ពេត្រុស។

បន្ទាប់ពី Pavel ចាកចេញ Bazarov គិតអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងហើយគិតថា Pavel Kirsanov ស្រឡាញ់ Fenya ។
លុះ​ព្រលឹម​ស្រាងៗ អ្នក​ដេញ​បាន​មក​ដល់​កន្លែង​កំណត់។ Eugene យល់​ថា​រឿង​ទាំង​អស់​នេះ​គឺ​ជា​រឿង​ឆោតល្ងង់ ប៉ុន្តែ​មិន​ខ្លាច​ស្លាប់​ទេ។ Pavel Petrovich បាញ់​មុន​តែ​នឹក។ Bazarov ឆ្លើយ​តប​ដោយ​ការ​បាញ់​មិន​ចំ​គោលដៅ និង​របួស Pavel នៅ​ជើង។ នៅ​ផ្ទះ​គេ​អះអាង​ថា មូលហេតុ​នៃ​ការ​វាយ​គ្នា​គឺ​មាន​ទស្សនៈ​ខុស​គ្នា​លើ​នយោបាយ។

គ្រូពេទ្យ​ដែល​មក​ដល់​ធ្វើ​ការ​ពិនិត្យ​ហើយ​និយាយ​ថា​គ្រោះថ្នាក់​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​ហើយ។ Pavel សារភាពថាគាត់បានប្រៀបធៀប Fenechka ជាមួយអតីតគូស្នេហ៍របស់គាត់។ Nikolai Petrovich មិនប្រកាន់យកពាក្យរបស់គាត់ធ្ងន់ធ្ងរទេដោយគិតថាបងប្រុសរបស់គាត់កំពុងវង្វេងស្មារតី។ Pavel សុំឱ្យ Nikolai ស្នើទៅ Fenechka ហើយនឹងទៅក្រៅប្រទេសបន្ទាប់ពីរៀបការជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់។

ជំពូកទី 25

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Arkady គឺនៅ Odintsovs ។ គាត់ចាប់ផ្តើមនិយាយកាន់តែច្រើនឡើងជាមួយប្អូនស្រីរបស់ Anna Sergeevna ។ ពួកគេដើរ Katya លេងព្យាណូឱ្យគាត់។ យុវជននោះស្រាប់តែដឹងថាខ្លួនមិនអាចក្លាយជាមនុស្សអាក្រក់ដូចមិត្តរបស់គាត់ឡើយ។ គាត់ចូលចិត្ត Katerina ពួកគេនិយាយអំពីសិល្បៈដែលត្រូវបានហាមឃាត់ដោយ Bazarov ។
Evgeny ទៅផ្ទះហើយងាកទៅ Odintsova ប្រាប់ Arkady អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។ Anna Sergeevna លែងបញ្ចេញអារម្មណ៍នៅក្នុង Arkady ហើយគាត់ឈប់ច្រណែននាងចំពោះ Bazarov ។

ជំពូកទី 26

ស្នេហាកើតឡើងរវាង Katya និង Arkady ។ គាត់សុំនាងរៀបការជាមួយគាត់។ Katherine យល់ស្រប។
Kirsanov សរសេរសំបុត្រទៅ Odintsova Sr. ដែលជាកន្លែងដែលគាត់សុំដៃរបស់បងស្រីរបស់នាង។ Eugene មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះទង្វើរបស់ Arkady ពីព្រោះគាត់សន្មត់ថាមិត្តរបស់គាត់មិនព្រងើយកន្តើយនឹង Anna Sergeevna ទេ។ Odintsova អនុញ្ញាតឱ្យក្មេងរៀបការហើយរីករាយចំពោះ Katerina ។

Bazarov ចាកចេញពីទ្រព្យសម្បត្តិ។

ជំពូក 27

Eugene មកដល់ផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់គាត់កំពុងរង់ចាំគាត់ហើយបានជួបកូនប្រុសរបស់ពួកគេដោយរីករាយ។ គាត់សម្រេចចិត្តធ្វើការជាវេជ្ជបណ្ឌិត និងជួយមនុស្ស។ ថ្ងៃមួយ អ្នកជំងឺគ្រុនពោះវៀនត្រូវបាននាំមករកគាត់។ Eugene ឆ្លងមេរោគពីគាត់ហើយកុហក។

Bazarov ហៅឪពុករបស់គាត់ហើយសុំឱ្យគាត់បញ្ជូន Anna Sergeevna ដើម្បីនិយាយលានាង។

Odintsova នាំវេជ្ជបណ្ឌិតដែលនិយាយថាអ្នកជំងឺមិនអាចជួយបានទៀតទេ។ ដោយនិយាយថាលាទៅស្ត្រីដែលគាត់ស្រឡាញ់ Bazarov បានស្លាប់។ ម្តាយឪពុកមិនអាចជឿថាកូនប្រុសរបស់ពួកគេមានទៀតទេ។

ជំពូក 28

ប្រាំមួយខែក្រោយមកពិធីមង្គលការពីរត្រូវបានប្រារព្ធនៅក្នុងគ្រួសារ Kirsanov ក្នុងពេលតែមួយ។ Arkady និង Katerina និង Nikolai Petrovich និង Fenechka កំពុងរៀបការ។ តាមការគ្រោងទុក Pavel Petrovich ទៅក្រៅប្រទេស។

Odintsova រៀបការដើម្បីភាពងាយស្រួលមិនមែនសម្រាប់ស្នេហាទេ។ Bazarov ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចុះ​នៅ​ផ្ទះ ហើយ​ឪពុក​ម្តាយ​របស់​គាត់​តែង​មក​លេង​កូន​ប្រុស​តែ​ម្នាក់​របស់​ពួកគេ។

រូបភាព ឬគំនូររបស់ឪពុក និងកូន

ការនិយាយឡើងវិញផ្សេងទៀតសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន

  • សេចក្តីសង្ខេប Ostrovsky បេះដូងក្តៅ

    Barin Pavlin Pavlinovich Kuroslepov ចេញទៅរានហាលផ្ទះរបស់គាត់ បានចាប់ផ្តើមសួរ Silan យ៉ាងលម្អិតថាតើគាត់បានពិនិត្យទ្វារផ្ទះឬអត់ ហើយថាតើគាត់កំពុងមើលផ្ទះដោយប្រុងប្រយ័ត្នឬអត់។

  • សង្ខេបអ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏សោកសៅ Astafiev

    ប្រតិបត្តិករសោធននិវត្តន៍ជនពិការ លោក Leonid Soshnin មកការិយាល័យវិចារណកថា ជាកន្លែងដែលសាត្រាស្លឹករឹតរបស់គាត់ត្រូវបានអនុម័តយ៉ាងជាក់ស្តែងសម្រាប់ការបោះពុម្ព។ នេះគ្រាន់តែជានិពន្ធនាយក Oktyabrina (ជាសញ្ញានៃឥស្សរជនផ្នែកអក្សរសាស្ត្រក្នុងស្រុក ដកស្រង់សម្រង់ពីអ្នកនិពន្ធល្បីៗ) នៅក្នុងការសន្ទនាមួយ។

  • សេចក្តីសង្ខេបនៃតន្ត្រីករពិការភ្នែក Korolenko

    គ្រួសារ Popelsky រស់នៅភាគនិរតីនៃអ៊ុយក្រែន។ នៅ​ក្នុង​គ្រួសារ​របស់​ពួក​គេ ថ្ងៃ​មួយ​មាន​ក្មេង​ប្រុស​ម្នាក់​កើត​មក ដែល​ប្រែ​ទៅ​ជា​ពិការ​ភ្នែក។ ដំបូង​ឡើយ ម្តាយ​របស់​ក្មេង​សង្ស័យ​រឿង​នេះ។ វេជ្ជបណ្ឌិតបញ្ជាក់ពីរោគវិនិច្ឆ័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់គ្រួសារ។ ក្មេងប្រុសឈ្មោះពេត្រុស។

  • សង្ខេបជំនាន់ P (ជំនាន់ "P") Pelevin

    សកម្មភាពនៃប្រលោមលោកកើតឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងអំឡុងពេលដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតនិងការកសាងរដ្ឋថ្មីរបស់រុស្ស៊ី។ តួអង្គសំខាន់គឺ Vavilen Tatarsky

  • សេចក្តីសង្ខេបរបស់ Fox Mickey's Diary Sasha Black

មុនពេលអ្នកគឺជាសេចក្តីសង្ខេបនៃ 10 ជំពូកដំបូងនៃការងារ "ឪពុកនិងកូនប្រុស" ដោយ I.S. Turgenev ។ សេចក្តីសង្ខេបត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជំពូកតាមជំពូក ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការរុករកព្រឹត្តិការណ៍នៃប្រលោមលោក។

អ្នកក៏អាចអានសេចក្តីសង្ខេបនៃជំពូក និង .

លើសពីនេះទៅទៀត វគ្គទាំងនោះដែលចាំបាច់ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ ហើយដែលត្រូវបាន "ទទួលយក" ដើម្បីត្រូវបានដកស្រង់នៅក្នុងមេរៀននៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី យើងផ្តល់ឱ្យមិនផ្លាស់ប្តូរ។

ប្រលោមលោក "ឪពុកនិងកូនប្រុស" ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សទី XIX ហើយបានក្លាយជារឿងសំខាន់សម្រាប់ពេលវេលារបស់វា។

សកម្មភាពនៅក្នុងប្រលោមលោកកើតឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1859 ពោលគឺនៅមុនថ្ងៃកំណែទម្រង់កសិករឆ្នាំ 1861 ។

ឪពុកនិងកូន - សេចក្តីសង្ខេប។ ជំពូក 1-10

ការចុចលើជំពូកនឹងនាំអ្នកទៅកាន់សេចក្តីសង្ខេបរបស់វា។

  • រំលង​ទៅ​មាតិកា​នៃ​ជំពូក ១១​-​២០។
  • រំលង​ទៅ​មាតិកា​នៃ​ជំពូក​ទី ២១​-​២៨។

ឪពុកនិងកូនប្រុស។ ជំពូកទី 1. សង្ខេប។

នៅក្នុងជំពូកនេះយើងស្គាល់ពីប្រវត្តិនៃគ្រួសារ Kirsanov ។

“តើលោកពេត្រុស? តើអ្នកមិនទាន់ឃើញវាទេ? - សួរនៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1859 ដោយចេញទៅក្រៅដោយគ្មានមួកនៅលើរានហាលទាបនៃផ្ទះសំណាក់នៅលើ *** មហាវិថីបុរសអាយុប្រហែលសែសិបឆ្នាំក្នុងអាវរងារធូលីនិងក្រណាត់ ខោ​ពី​អ្នក​បម្រើ​របស់​គាត់ ជា​មនុស្ស​ក្មេង​និង​ថ្ពាល់​មាន​ពណ៌​ស​ចុះ​ក្រោម​នៅ​ចង្កា និង​ភ្នែក​ស្រអាប់។

អ្នកបម្រើដែលគ្រប់បែបយ៉ាង៖ ក្រវិលពណ៌ខៀវក្រម៉ៅនៅត្រចៀករបស់គាត់ និងសក់ពហុពណ៌ និងកាយវិការគួរសម ជាពាក្យមួយ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានលាតត្រដាងមនុស្សម្នាក់នៃជំនាន់ចុងក្រោយដែលប្រសើរឡើង មើលទៅដោយមើលងាយតាមផ្លូវ ហើយឆ្លើយថា “ទេ លោកម្ចាស់ ខ្ញុំមើលមិនឃើញទេ»។

មើលមិនឃើញ? barin ម្តងទៀត។

មិនត្រូវបានគេមើលឃើញ - អ្នកបំរើបានឆ្លើយជាលើកទីពីរ។ ចៅហ្វាយដកដង្ហើមធំហើយអង្គុយលើកៅអី។

សុភាពបុរសដែលមានឈ្មោះ Nikolai Petrovich Kirsanov កំពុងរង់ចាំការមកដល់របស់កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Arkady ។ Nikolai Petrovich គឺជាម្ចាស់នៃព្រលឹងពីររយ។ អចលនទ្រព្យនេះល្អ វាមានទីតាំងនៅដប់ប្រាំម៉ាយពីផ្ទះសំណាក់។ ឪពុករបស់ Kirsanov គឺជាឧត្តមសេនីយ៍យោធានៅឆ្នាំ 1812 ។ គាត់ជាមនុស្សឈ្លើយ និងពាក់កណ្តាលអក្ខរកម្ម គាត់បានលះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីបម្រើយោធា។

Nikolai Petrovich និងបងប្រុសរបស់គាត់ Pavel កើតនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ Nikolai Petrovich "ជាកូនប្រុសរបស់ឧត្តមសេនីយ៍" ... " មិន​ត្រឹម​តែ​មិន​ខុស​ពី​ភាព​ក្លាហាន​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ទទួល​បាន​រហស្សនាម​ថា​មនុស្ស​កំសាក​ទៀត​ផង។».

ម្តាយរបស់ក្មេងប្រុសរស់នៅយ៉ាងមានសុភមង្គល។ នាង​មិន​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ច្រើន​ចំពោះ​កុមារ​ទេ។ Nikolai Petrovich ជាកូនប្រុសរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ត្រូវទៅបម្រើយោធា។ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាក់​ជើង ហើយ​នៅ​ខ្វិន​អស់​មួយ​ជីវិត។

នៅពេល Nikolai មានអាយុ 18 ឆ្នាំឪពុករបស់គាត់បាននាំគាត់ទៅ St. Petersburg ហើយ " ដាក់គាត់នៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ"។ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅក្នុងកងវរសេនាធំឆ្មាំ។ Nikolai Petrovich និងបងប្រុសរបស់គាត់បានរស់នៅជាមួយគ្នានៅក្នុងផ្ទះល្វែងតែមួយ។

នៅឆ្នាំ 1835 Nikolai Petrovich បានចាកចេញពីសាកលវិទ្យាល័យក្នុងនាមជាបេក្ខជនហើយក្នុងឆ្នាំដដែលនោះឧត្តមសេនីយ៍ Kirsanov បានបណ្តេញចេញសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញដែលមិនជោគជ័យបានមក St. Petersburg ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ដើម្បីរស់នៅ។

មួយរយៈក្រោយមក ឧត្តមសេនីយ Kirsanov បានស្លាប់ដោយសារការវាយប្រហារ។ មិនយូរប៉ុន្មានម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Agathoklea Kuzminichna ក៏បានស្លាប់ដែរ។ វាពិបាកសម្រាប់នាងក្នុងការស៊ាំនឹងជីវិតទីក្រុងគថ្លង់។

សូម្បីតែឪពុកម្តាយរបស់គាត់នៅរស់ក៏ដោយ Nikolai Petrovich បានលង់ស្រលាញ់កូនស្រីរបស់អតីតម្ចាស់ផ្ទះល្វែងរបស់គាត់ដែលជាក្មេងស្រីស្អាតនិងមានការអភិវឌ្ឍន៍។ នៅពេលដែលការកាន់ទុក្ខសម្រាប់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានបញ្ចប់ Nikolai Petrovich បានរៀបការជាមួយនាង។ មួយ​រយៈ​មក​នេះ យុវជន​បាន​រស់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង បន្ទាប់​មក​បាន​ទៅ​រស់​នៅ​ជនបទ។ កូនប្រុស Arkady បានកើតនៅទីនោះ។

ប្តីប្រពន្ធរស់នៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់៖ ពួកគេស្ទើរតែមិនដែលបែកគ្នា អានជាមួយគ្នា លេងព្យាណូ...

ប៉ុន្តែដប់ឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1847 ភរិយារបស់ Nikolai Petrovich បានទទួលមរណភាព។ គាត់ " ស្ទើរតែរួចជីវិតពីការវាយប្រហារនេះ ប្រែទៅជាពណ៌ប្រផេះក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍».

នៅឆ្នាំ 1855 Arkady បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ។ Nikolai Petrovich បានរស់នៅជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់អស់រយៈពេលបីរដូវរងារនៅ St. Petersburg ដោយព្យាយាមទំនាក់ទំនងជាមួយសមមិត្តរបស់ Arkady ។ Kirsanov មិនអាចមកសម្រាប់រដូវរងារចុងក្រោយបានទេហើយឥឡូវនេះនៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1859 សក់ពណ៌ប្រផេះរួចទៅហើយនិង hunched បន្តិចគាត់កំពុងរង់ចាំកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលដូចជា Nikolai Petrovich ម្តងបានទទួលងារជា "បេក្ខជន" ។

« សត្វ​សេះ​បី​ក្បាល​ដែល​ទាក់​ទាញ​បាន​លេច​ឡើង"។ Kirsanov ជាមួយនឹងការយំដ៏រីករាយនៃ "Arkasha!" បានជួបកូនប្រុសរបស់គាត់។

ឪពុកនិងកូនប្រុស។ ជំពូកទី 2. សង្ខេប។

នៅក្នុងជំពូកនេះអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយ Evgeny Bazarov កើតឡើង។

រួមគ្នាជាមួយ Arkady មិត្តរបស់គាត់បានមកដល់។ Arkady បាន​ប្រាប់​ឪពុក​របស់​គាត់​ថា មិត្ត​ភក្តិ​មាន​ចិត្ត​ល្អ​ណាស់​ដែល​គាត់​យល់ព្រម​នៅ​ជាមួយ​ពួកគេ។ យុវជន​នោះ​មាន​ភាព​វង្វេង​បន្តិច​បន្តួច។ គាត់ឆ្លើយតបដោយការព្រងើយកន្តើយខ្លះចំពោះការស្វាគមន៍ដ៏រីករាយរបស់ Nikolai Petrovich Kirsanov ។ ឈ្មោះមិត្តរបស់ Arkady គឺ Yevgeny Vasilyevich Bazarov ។

Evgeny Bazarov

ឪពុកនិងកូនប្រុស។ ជំពូកទី 3. សេចក្តីសង្ខេប។

Arkady រីករាយណាស់ដែលបានឃើញឪពុករបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ​យុវជន​នោះ​បាន​ទប់​ចិត្ត​ដោយ​ស្មោះ​អស់​ពី​ចិត្ត ស្ទើរ​តែ​ជា​ក្មេង​ស្រី។ ជាការពិតណាស់ គាត់នៅតែមិនអាចលាក់បាំងអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍របស់គាត់បាន។ ដូច្នេះគាត់ ខ្ញុំចង់ផ្លាស់ប្តូរការសន្ទនាពីអារម្មណ៍រំភើបទៅធម្មតា។».

Arkady ប្រាប់ឪពុករបស់គាត់ថាគាត់ឱ្យតម្លៃលើមិត្តភាពជាមួយ Bazarov ខ្លាំងណាស់។ លោក​ថា មិត្ត​ថ្មី​របស់​លោក​ជាប់​ជំនាញ​វិទ្យាសាស្ត្រ​ធម្មជាតិ ហើយ​នឹង​ទៅ​ប្រឡង​ពេទ្យ​នៅ​ឆ្នាំ​ក្រោយ។ Arkady សុំឱ្យឪពុករបស់គាត់មានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយ Bazarov ។

នៅក្នុងវេន Nikolai Petrovich ប្រាប់កូនប្រុសរបស់គាត់អំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើអចលនទ្រព្យ។ គាត់ក៏និយាយផងដែរថាមេដោះចាស់ឈ្មោះ Yegorovna បានស្លាប់។ Nikolai Petrovich បានផ្លាស់ប្តូរស្មៀនគាត់បានសម្រេចចិត្ត " លែងរក្សាសេរីភាព អតីតអ្នកបម្រើ ឬយ៉ាងហោចណាស់មិនប្រគល់ឱ្យពួកគេនូវមុខតំណែងណាដែលមានទំនួលខុសត្រូវ».

ឪពុកប្រាប់កូនប្រុសរបស់គាត់ដោយខ្មាស់អៀនថាក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Fenechka រស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់។ Nikolai Petrovich ខ្មាស់អៀនចំពោះភាពទន់ខ្សោយរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ Arkady បានប្រតិកម្មចំពោះព័ត៌មាននេះដោយព្រងើយកន្តើយ។ ឪពុកនិងកូនប្រុសមើលជុំវិញ។

កន្លែង​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ឆ្លង​កាត់​មិន​អាច​ហៅ​ថា​ស្អាត​ទេ។ វាល​ស្រែ​ទាំង​អស់​លាត​សន្ធឹង​ទៅ​លើ​មេឃ ឥឡូវ​ឡើង​បន្តិច ឥឡូវ​ថយ​ចុះ​ទៀត។ នៅកន្លែងខ្លះ គេអាចមើលឃើញព្រៃឈើតូចៗ ហើយមានចំនុចតូចៗ និងទាបៗ ជ្រោះកោង ដែលរំឭកដល់ភ្នែកនៃរូបភាពរបស់ពួកគេនៅលើផែនការបុរាណនៃសម័យកាលរបស់ Catherine ។ ជារឿយៗជាមួយនឹងដំបូលបាក់ពាក់កណ្តាល និងរោងបោកស្រូវកោងជាមួយនឹងជញ្ជាំងត្បាញ។ ពីឈើប្រណិត និងខ្លោងទ្វារដែលស្រងូតស្រងាត់ នៅក្បែរអញ្ចាញធ្មេញ និងព្រះវិហារ ឥឡូវនេះឥដ្ឋជាមួយនឹងម្នាងសិលាធ្លាក់នៅកន្លែងខ្លះ ឥឡូវនេះឈើមានឈើឆ្កាងទំនោរ និងទីបញ្ចុះសពដែលខូច។

Arkady មើល​ទៅ​រូបភាព​អាប់អួរ​យ៉ាង​ក្រៀមក្រំ។ គាត់បានគិតថា " តំបន់នេះមិនសម្បូរទេ វាមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ទាំងការស្កប់ស្កល់ ឬការខិតខំ។ គាត់មិនអាចនៅបែបនេះបានទេ ការផ្លាស់ប្តូរគឺចាំបាច់ ... ប៉ុន្តែតើត្រូវបំពេញវាដោយរបៀបណា? ..»

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ក្រៀមក្រំមិនអាចយកឈ្នះលើធម្មជាតិដ៏រីករាយរបស់យុវជននោះទេ។

... រដូវផ្ការីកបានបាត់បង់ជីវិត។ អ្វីៗនៅជុំវិញគឺពណ៌បៃតងពណ៌មាស អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺធំទូលាយ និងទន់ជ្រាយ និងភ្លឺចែងចាំងក្រោមខ្យល់បក់ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់…

អារម្មណ៍របស់ Arkady បានផ្លាស់ប្តូរ។

មួយភាគបួននៃមួយម៉ោងក្រោយមក ទូរថភ្លើងទាំងពីរបានឈប់នៅមុខរានហាលនៃផ្ទះឈើថ្មីដែលលាបពណ៌ប្រផេះ និងគ្របដោយដំបូលដែកពណ៌ក្រហម។ នេះគឺជា Maryino, Novaya Slobidka, ឬយោងទៅតាមឈ្មោះកសិករ Bobily Khutor ។

ឪពុកនិងកូនប្រុស។ ជំពូកទី 4. សេចក្តីសង្ខេប។

ជំពូកពិពណ៌នាអំពីអាហារពេលល្ងាចនៅឯអចលនទ្រព្យរបស់ Kirsanovs ។

មានតែក្មេងស្រីអាយុប្រហែលដប់ពីរឆ្នាំ និងយុវជនម្នាក់ដែលស្លៀកពាក់អាវធំពណ៌ប្រផេះជាមួយនឹងប៊ូតុងដៃបានចេញមកជួបសុភាពបុរស នេះគឺជាអ្នកបំរើរបស់ Pavel Petrovich Kirsanov ។ Arkady និងមិត្តរបស់គាត់ឃ្លាន។ Nikolai Petrovich បានបញ្ជាឱ្យនាំយកអាហារពេលល្ងាច។

“បុរស​កម្ពស់​មធ្យម​ម្នាក់​ស្លៀក​ឈុត​អង់គ្លេស​ពណ៌​ខ្មៅ ខ្សែក​ទាប​ទាន់សម័យ និង​ស្បែកជើង​កជើង​ស្បែក​ប៉ាតង់ បាន​ចូល​ក្នុង​បន្ទប់” Pavel Petrovich Kirsanov. គាត់មើលទៅមានអាយុប្រហែលសែសិបប្រាំឆ្នាំ៖ សក់ពណ៌ប្រផេះខ្លីរបស់គាត់បញ្ចេញពន្លឺចែងចាំងដូចជាប្រាក់ថ្មី; មុខរបស់គាត់មានសភាពស្រស់ថ្លា ប៉ុន្តែគ្មានស្នាមជ្រីវជ្រួញ ខុសពីធម្មតា និងស្អាតដូចត្រូវបានគូរដោយបន្ទះស្តើង និងស្រាល បានបង្ហាញនូវដាននៃភាពស្រស់ស្អាតគួរឲ្យកត់សម្គាល់៖ ភ្នែកស្រាល ខ្មៅ ភ្នែកពីរគឺល្អជាពិសេស។ Pavel Petrovich រីករាយដែលបានឃើញក្មួយប្រុសរបស់គាត់។ Nikolai Petrovich បានណែនាំបងប្រុសរបស់គាត់ឱ្យ Bazarov ។ បន្ទាប់ពី Arkady និងមិត្តរបស់គាត់បានចាកចេញ Pavel Petrovich បានបង្ហាញការមិនពេញចិត្តមួយចំនួនចំពោះការពិតដែលថា "រោមនេះ" នឹងក្លាយជាភ្ញៀវនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ។

ពេល​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច បរិយាកាស​ស្ងប់ស្ងាត់​ណាស់។ Nikolai Petrovich និយាយអំពីជីវិតភូមិ Arkady - អំពីជីវិតនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច Bazarov ផ្តល់ចរិតលក្ខណៈរបស់គាត់ទៅ Nikolai Petrovich និង Pavel Petrovich ។ អំពីដំបូងដែលគាត់និយាយគួរសម ហៅគាត់ថាជាមនុស្សល្អ Pavel Petrovich បានទទួលការវាយតម្លៃដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ Bazarov ហៅគាត់ថាជាមនុស្សចម្លែក ព្រោះនៅក្នុងភូមិគាត់ដើរដូចសត្វចង្រៃ។

ឪពុកនិងកូនប្រុស។ ជំពូកទី 5. សេចក្តីសង្ខេប។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Yevgeny Bazarov ភ្ញាក់ពីព្រលឹមហើយមនុស្សគ្រប់គ្នានៅតែដេក។ គាត់​បាន​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ទៅ​ប្រាប់​ក្មេង​ប្រុស​ក្នុង​តំបន់​ឲ្យ​ចាប់​កង្កែប​ឲ្យ​គាត់។ Evgeny Bazarov ធ្វើការពិសោធន៍លើកង្កែប។ Bazarov ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដែលនៅជុំវិញគាត់ដោយមើលងាយ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងនេះក្តី គាត់ជំរុញឱ្យមានទំនុកចិត្ត និងការគោរព ជាពិសេសក្នុងចំណោមមនុស្សក្រោមគាត់នៅលើជណ្ដើរសង្គម។

Arkady មានការភ្ញាក់ផ្អើលដែល Fenechka មិនមានវត្តមាននៅតុ។ Arkady សួរឪពុករបស់គាត់ថាតើគាត់មិនបានរារាំងក្មេងស្រីនោះទេ។ យុវជនពិសេសទៅស្គាល់នាង។

បន្ទាប់ពីបានជួប Arkady បានរកឃើញថាគាត់មានប្អូនប្រុសតូចម្នាក់។ Arkady បានជួបដំណឹងនេះដោយក្តីរីករាយ។

នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយ Pavel Petrovich Arkady ផ្តល់ការវាយតម្លៃដល់មិត្តរបស់គាត់ Bazarov ។ គាត់ហៅគាត់ "nihilist"ហើយពន្យល់ពីអត្ថន័យរបស់វា។

យោងទៅតាម Arkady មនុស្សម្នាក់អាចត្រូវបានគេហៅថាជា nihilist ដែលមិនឱនក្បាលចំពោះអាជ្ញាធរណាមួយឡើយ។ មិន​យក​អ្វី​មក​លើ​សេចក្ដី​ជំនឿ—ទាំង​យោបល់ ឬ​គោលការណ៍​ឡើយ។ Pavel Petrovich មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរឿងនេះ។ គាត់មិនយល់ពីរបៀបដែលមនុស្សម្នាក់អាចរស់នៅដោយគ្មានគោលការណ៍។

រំពេចនោះ Fenechka លេចឡើងជានារីវ័យក្មេងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញនាងមើលទៅមានអាយុប្រហែលម្ភៃបីឆ្នាំ។ នាង​គឺ " ពណ៌ស និងទន់ទាំងអស់ ជាមួយនឹងសក់ខ្មៅ និងភ្នែក បបូរមាត់ក្រហម និងក្មេង និងដៃដ៏ទន់ភ្លន់"។ មិនយូរប៉ុន្មាន Bazarov មកដល់ គាត់មានកង្កែបមួយថង់ជាមួយគាត់។ ពូ Arkady សួរ Bazarov សំណួរមួយ: តើគាត់នឹងធ្វើអ្វីជាមួយកង្កែបបរិភោគឬបង្កាត់ពូជ? ប៉ុន្តែ Yevgeny Bazarov នឹកការចំអកលើត្រចៀកថ្លង់។ គាត់និយាយថាគាត់ត្រូវការកង្កែបសម្រាប់ការពិសោធន៍។ នៅពេលដែល Pavel Petrovich ដឹងថា Bazarov ចូលប្រឡូកក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ គាត់បានសួរថាតើគាត់មិនធ្វើតាមគំរូរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទេ ព្រោះវាជាអ្នកដែល "ជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរឿងនេះ"។ Bazarov យល់ស្របថាសិទ្ធិអំណាចរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺខ្ពស់ណាស់គាត់ហៅពួកគេថាគ្រូបង្រៀន។ Pavel Petrovich ឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាគាត់មានគំនិតខ្ពស់របស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាល្លឺម៉ង់ជាងជនជាតិរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែ Bazarov មិនគិតថាវាចាំបាច់ដើម្បីពន្យល់ពីជំហររបស់គាត់ទេ។

ឪពុកនិងកូនប្រុស។ ជំពូកទី 6. សេចក្តីសង្ខេប។

Pavel Petrovich សួរ Bazarov ប្រសិនបើគាត់ពិតជាមិនទទួលស្គាល់អាជ្ញាធរណាមួយទេ។ Bazarov ជឿថាមិនចាំបាច់ទទួលស្គាល់អាជ្ញាធរទេ អ្នកក៏មិនចាំបាច់ជឿអ្វីដែរ៖ " ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរទទួលស្គាល់ពួកគេ? ហើយតើខ្ញុំនឹងជឿអ្វី? ពួកគេនឹងប្រាប់ខ្ញុំករណីនេះ ខ្ញុំនឹងយល់ព្រម នោះហើយជាទាំងអស់។"។ ជំហរបែបនេះហាក់ដូចជា Pavel Petrovich មិនអាចយល់បាននិងខុស។

Pavel Petrovich និយាយអំពីអ្នកសម្ភារៈនិយម រំលឹក Goethe និង Schiller ។ គាត់​និយាយ​ជាមួយ​នឹង​ការ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​មួយ​ចំនួន​នៃ " អ្នកគីមីវិទ្យា និងសម្ភារៈនិយម"។ ប៉ុន្តែ Bazarov មិនយល់ស្របជាមួយគាត់ទេ។ Eugene ជឿថាអ្នកគីមីវិទ្យាមានប្រយោជន៍ជាងកំណាព្យទាំងអស់។ មតិនេះបណ្តាលឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុង Pavel Petrovich ។ គាត់សួរ Bazarov ដោយផ្ទាល់ថាតើគាត់ស្គាល់សិល្បៈដែរឬទេ។ គាត់​ឆ្លើយ​ដោយ​មិន​ច្បាស់៖ សិល្បៈ​រក​លុយ​ឬ​សដូងបាត!»

Pavel Petrovich សួរ Bazarov ថាតើនេះមានន័យថាគាត់ជឿលើវិទ្យាសាស្ត្រមួយឬអត់។ Bazarov និយាយថា:

ខ្ញុំ​បាន​រាយការណ៍​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ហើយ​ថា ខ្ញុំ​មិន​ជឿ​លើ​អ្វី​ទាំង​អស់។ ហើយអ្វីជាវិទ្យាសាស្ត្រ - វិទ្យាសាស្ត្រទូទៅ? មាន​វិទ្យាសាស្ត្រ​, ដូច​ជា​មាន​គ្រឿង​សិប្បកម្ម, ចំណង​ជើង; ហើយវិទ្យាសាស្ត្រមិនមានទាល់តែសោះ។

ចម្លើយរបស់ Bazarov ធ្វើឱ្យ Pavel Petrovich ភ្ញាក់ផ្អើល។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Arkady ស្តីបន្ទោស Bazarov ចំពោះការនិយាយយ៉ាងខ្លាំងជាមួយពូរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ Eugene ជឿថា មិនចាំបាច់​បណ្តោយ​តាម​ការ​ស្រើបស្រាល​របស់​ពួកអភិជន​ស្រុក​នោះទេ។ Arkady សុំឱ្យមិត្តរបស់គាត់កាន់តែព្រងើយកន្តើយចំពោះពូរបស់គាត់ហើយប្រាប់រឿងរបស់ Pavel Petrovich ។ យោងទៅតាម Arkady លោក Pavel Petrovich គួរតែត្រូវបានគេអាណិតមិនថ្កោលទោសហើយលើសពីនេះទៅទៀតមនុស្សម្នាក់មិនគួរចំអកគាត់ទេ។

ឪពុកនិងកូនប្រុស។ ជំពូកទី 7. សេចក្តីសង្ខេប។

ជំពូកទីប្រាំពីរប្រាប់រឿងរបស់ Pavel Petrovich Kirsanov ។

Pavel Petrovich បានទទួលការចិញ្ចឹមបីបាច់ដ៏ល្អក្នុងវ័យក្មេងគាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពស្រស់ស្អាតដ៏កម្រ។ ស្ត្រីបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់គាត់មានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងនិងតស៊ូ។ នៅអាយុ 28 ឆ្នាំគាត់បានក្លាយជាប្រធានក្រុមរួចហើយ។ Pavel Petrovich មានឱកាសដ៏អស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានជួបព្រះនាង R. ចរិតរបស់ព្រះនាងពិតជាចម្លែកណាស់។ នាង​មាន​កេរ្តិ៍​ឈ្មោះ​ថា​ជា​មនុស្ស​មិន​សូវ​ចេះ​និយាយ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ស្ត្រី​នោះ​មិន​បាន​រក​ឃើញ​សេចក្ដី​សុខ​នៅ​ទី​ណា​ឡើយ នាង​តែង​តែ​យំ​អធិស្ឋាន។

នៅក្នុងពាក្យមួយ, អាកប្បកិរិយារបស់ម្ចាស់ក្សត្រីបានក្បត់ធម្មជាតិ impulsive និងលើកតម្កើងរបស់នាង។ Pavel Petrovich បានជួបនាងនៅឯបាល់។ នាងបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងលើ Kirsanov បុរសវ័យក្មេងបានលង់ស្នេហ៍ជាមួយនាងដោយគ្មានការចងចាំ។ ម្ចាស់ក្សត្រីហាក់ដូចជាអាថ៌កំបាំងដល់គាត់ ដែលជាមូលហេតុដែលគាត់បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវចិញ្ចៀនមួយជាមួយនឹង sphinx ។ Pavel Petrovich បាននិយាយថាខ្លួននាងមើលទៅដូចជា sphinx ចាប់តាំងពីគាត់មិនអាចយល់ពីនាង។

ទោះបីជាមានគុណធម៌ទាំងអស់របស់ Pavel Kirsanov ក៏ដោយក៏គាត់ឆាប់ធុញទ្រាន់នឹងព្រះនាងដែរ។ វា​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​ធ្ងន់​មួយ​សម្រាប់​បុរស​ម្នាក់​ដែល​ទម្លាប់​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​យ៉ាង​ងាយ​ស្រួល។ Pavel Petrovich ហាក់ដូចជាវង្វេងស្មារតី។ គាត់បានចូលនិវត្តន៍ បោះបង់អាជីពរបស់គាត់ ទោះបីជាមានឱកាសដ៏អស្ចារ្យដែលបានបើកមុនគាត់ក៏ដោយ។ ឥឡូវនេះអ្វីដែលគាត់បានធ្វើគឺធ្វើតាមព្រះនាង។ ពិត​ណាស់ នាង​បាន​បណ្ដេញ​សុភាព​បុរស​ដែល​ចេះ​ខ្ជាប់ខ្ជួន និង​រំខាន។

មិនយូរមិនឆាប់ Pavel Petrovich បានដឹងថាពួកគេគ្មានអនាគតទេ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចត្រឡប់ទៅអតីតជីវិតរបស់គាត់បានទេ។ បន្ទាប់ពីការខកចិត្តក្នុងស្នេហា Pavel Petrovich លែងគិតអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ទៀតហើយដប់ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់គាត់បានកន្លងផុតទៅដូចជាសុបិនទទេមិនតុបតែងអ្វីទាំងអស់។

នៅពេលដែល Pavel Petrovich បានរកឃើញអំពីការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះនាង។ នាង​បាន​ស្លាប់ ហើយ​មុន​ពេល​នាង​ស្លាប់ នាង​បាន​ឆ្កួត​ទៅ​ហើយ។ Kirsanov បានទទួលសារក្រោយសោយរាជ្យពីព្រះនាងក៏មានចិញ្ចៀនរបស់គាត់ផងដែរ។

Pavel Petrovich មិនមានជម្រើសក្រៅពីរស់នៅជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់។ ពួកគេទាំងពីរមិនសប្បាយចិត្ត។ Nikolai Petrovich បានបាត់បង់ប្រពន្ធជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ហើយ Pavel Petrovich បានបាត់បង់ "ការចងចាំរបស់គាត់" ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Nikolai Petrovich នៅតែសប្បាយចិត្តជាងនេះដោយសារតែគាត់មានកូនប្រុស Arkady ហើយគាត់ក៏យល់ឃើញថាជីវិតមិនឥតប្រយោជន៍ទេ។

ឯកោ Pavel Petrovich មិនមានគំនិតបែបនេះទេ។ ជីវិតរបស់គាត់លែងមានសង្ឃឹមទៀតហើយ។ នៅពេលដែល Bazarov បានឮរឿងនេះគាត់បាននិយាយថា Pavel Petrovich មិនសមនឹងទទួលបានការអាណិតទេ។ យោងតាមលោក Bazarov មនុស្សម្នាក់មិនគួរដាក់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ទេ។ នៅលើផែនទីនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ស្ត្រី"។ Bazarov មិនមែនជាគំនិតដែលគួរឱ្យអស់សំណើចបំផុតអំពី Pavel Petrovich ទេដូច្នេះការប្រកែកណាមួយរបស់ Arkady ហាក់ដូចជាមិនគួរឱ្យជឿចំពោះគាត់។ សុន្ទរកថារបស់ Bazarov គឺឃោរឃៅនិងឃោរឃៅ។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា គេ​មិន​អាច​បដិសេធ​បាន​ទេ​ថា​គាត់​ត្រូវ​លើ​ចំណុច​មួយ​ចំនួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Arkady មិនយល់ស្របជាមួយគាត់ទេ។ វាងាយស្រួលក្នុងការយល់ថា Arkady និងមិត្តរបស់គាត់គឺជាមនុស្សខុសគ្នាទាំងស្រុង។

ឪពុកនិងកូនប្រុស។ ជំពូកទី 8

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Pavel Petrovich ទៅលេង Fenechka សុំមើលកូន។ ក្មេងស្រីខ្មាស់អៀនព្រោះនាងពិតជាមិនចូលចិត្តវត្តមានរបស់ Pavel Petrovich ទេ។ នៅទីនេះ Nikolai Petrovich មកដល់ហើយបងប្រុសរបស់គាត់បានបាត់ខ្លួនភ្លាមៗ។ Pavel Petrovich ត្រឡប់ទៅការិយាល័យរបស់គាត់វិញ។

តើ Nikolai Petrovich បានជួប Fenechka ដែលជិតស្និទ្ធនឹងគាត់ដោយរបៀបណា? អ្នកស្គាល់គ្នានេះបានកើតឡើងកាលពីបីឆ្នាំមុន។ Kirsanov បានចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងទីក្រុងមួយនៅឯផ្ទះសំណាក់មួយ។ Nikolai Petrovich បានជួបម្ចាស់ផ្ទះ Fenechka គឺជាកូនស្រីរបស់នាង។

Kirsanov បានអញ្ជើញម្ចាស់ផ្ទះសំណាក់ឱ្យធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះរបស់គាត់។ នៅពេលដែលសំណាងអាក្រក់បានកើតឡើង - Fenechka ទទួលបានផ្កាភ្លើងចេញពីចង្ក្រាននៅក្នុងភ្នែករបស់នាង។ ម្តាយរបស់នាងបានងាកទៅរក Nikolai Petrovich ដើម្បីសុំជំនួយ។ Kirsanov បានព្យាបាលក្មេងស្រីនេះហើយបានលង់ស្រលាញ់នាង។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Fenechka បានក្លាយជាក្មេងកំព្រា នាងគ្មានកន្លែងទៅណាទេ។

ឪពុកនិងកូនប្រុស។ ជំពូកទី 9

នៅលើការដើរមួយ Fenechka បានជួប Bazarov ។ គាត់ជួយទារកដែលដុះធ្មេញ។ Fenechka មានអារម្មណ៍ថាមានអាកប្បកិរិយាចំពោះ Bazarov ។

Arkady និយាយច្រើនជាមួយមិត្តរបស់គាត់។ Yevgeny និយាយថាអ្វីៗដំណើរការមិនល្អនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Kirsanov ។ យោងតាមលោក Bazarov អ្នកគ្រប់គ្រង " ទាំង​មនុស្ស​ល្ងីល្ងើ ឬ​មនុស្ស​បញ្ឆោត»; « កម្មករមើលទៅដូចជាខ្ជិលច្រអូស"។ Bazarov ជឿជាក់ថាកសិករ Nikolai Petrovich គឺងាយស្រួល។ បំប៉ោង».

Arkady និយាយថា Bazarov មានគំនិតអាក្រក់របស់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ Bazarov មិនបដិសេធរឿងនេះទេ៖

"ជនជាតិរុស្សីគឺល្អតែដោយសារតែគាត់មានគំនិតអាក្រក់ចំពោះខ្លួនឯង" ។

ជាទូទៅ Bazarov ផ្តល់ឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានិងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមានលក្ខណៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ គាត់​និយាយ​ថា: " វាសំខាន់ណាស់ដែលពីរដង ពីរគឺបួន ហើយនៅសល់គឺសមហេតុសមផលទាំងអស់។"។ Arkady សួរគាត់ថា: " ហើយធម្មជាតិគឺគ្មានអ្វីសោះ?” ដែល Bazarov ឆ្លើយតប៖

“ហើយធម្មជាតិគឺគ្មានអ្វីនៅក្នុងន័យដែលអ្នកយល់ពីវានោះទេ។ ធម្មជាតិ​មិន​មែន​ជា​ប្រាសាទ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​សិក្ខាសាលា ហើយ​មនុស្ស​ជា​កម្មករ​នៅ​ក្នុង​នោះ។

ជាការពិតណាស់ Arkady មិនតែងតែយល់ស្របនឹងគំនិតរបស់មិត្តរបស់គាត់ទេប៉ុន្តែគាត់មិនអាចស្តាប់គាត់បានទេ។ នៅពេលដែល Bazarov ដឹងថា Nikolai Petrovich លេង cello នេះធ្វើឱ្យគាត់ញញឹម។ Bazarov ជឿថាឪពុកដ៏ថ្លៃថ្នូនៃគ្រួសារមិនគួរលេង cello ទេដែលថានេះជាមុខរបរមិនសមហេតុផលពេក។

ឪពុកនិងកូនប្រុស។ ជំពូកទី 10. សេចក្តីសង្ខេប។

Bazarov បានទៅលេង Kirsanovs អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ ម្ចាស់ផ្ទះចាប់ផ្តើមគោរពគាត់។ ឪពុករបស់ Arkady គឺ Nikolai Petrovich ព្យាយាមទាក់ទងតិចជាមួយ Bazarov ព្រោះគាត់ខ្លាចគាត់បន្តិច។ Pavel Petrovich ស្អប់ Bazarov ។ Eugene ខ្លួនឯងប្រព្រឹត្តចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នាដោយការមើលងាយ។ នៅពេលដែល Bazarov បានប្រាប់ Arkady ថាឪពុករបស់គាត់ " អ្នកសប្បុរស"ប៉ុន្តែ" បទចម្រៀងរបស់គាត់ត្រូវបានច្រៀង"។ ដូច្នេះ Bazarov ចង់និយាយថា Nikolai Petrovich មិនមានសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើសកម្មភាពសមរម្យណាមួយឡើយ។ Bazarov បានប្រាប់ Arkady ថាឪពុករបស់គាត់អាន Pushkin ។ យោងទៅតាម Eugene ខ្លួនគាត់មិនគួរអាន "សមហេតុសមផល" នេះទេប៉ុន្តែអ្វីដែលមានប្រយោជន៍ដូច្នេះគាត់ណែនាំ Arkady ឱ្យឪពុករបស់គាត់ " បញ្ហានិងកម្លាំង» Buechner ។ Nikolai Petrovich បានឮការសន្ទនានេះហើយមានការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានប្រាប់បងប្រុសរបស់គាត់អំពីវា។

Pavel Petrovich ខឹងយ៉ាងខ្លាំងគាត់និយាយអំពីការស្អប់របស់គាត់ចំពោះ Bazarov ។ Pavel Petrovich ចាត់ទុកគាត់ថាជាអ្នកចេះដឹងដែលមិនបានទៅឆ្ងាយក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែ Nikolai Petrovich ជំទាស់។ គាត់ចាត់ទុក Bazarov ឆ្លាត និងចេះដឹង។ នៅពេលល្ងាចនៅតុការឈ្លោះប្រកែកគ្នាដ៏ធំមួយកើតឡើងរវាង Bazarov និង Pavel Petrovich ។ Bazarov និយាយអំពីម្ចាស់ដីជិតខាងថាគាត់ជា "សម្រាម អភិជន" ។ នេះបណ្តាលឱ្យមានការខឹងសម្បារនៅ Pavel Petrovich ។ គាត់បានបង្ហាញទៅកាន់ Bazarov ថាអភិជនបានអភិវឌ្ឍអារម្មណ៍នៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូរការគោរពខ្លួនឯង។ ហើយគ្មានពួកអភិជនទេ។ “គ្មានមូលដ្ឋានរឹងមាំសម្រាប់ប្រយោជន៍សាធារណៈ"។ Bazarov សង្ស័យស្តាប់សុន្ទរកថារបស់ Pavel Petrovich ។ លោក​ថា​ពួក​អភិជន​អង្គុយ​ដោយ​ស្ងៀមស្ងាត់ ដូច្នេះ​មិន​នាំ​ប្រយោជន៍​អ្វី​ដល់​សង្គម។

Pavel Petrovich ចង់ដឹងពីរបៀបដែល nihilists មានប្រយោជន៍។ Bazarov និយាយថាពួក nihilists បដិសេធអ្វីគ្រប់យ៉ាង:

"នៅពេលបច្ចុប្បន្ន ការបដិសេធគឺមានប្រយោជន៍បំផុត - យើងបដិសេធ។"

ដោយឮដូច្នេះ Pavel Petrovich និយាយថាវាចាំបាច់មិនត្រឹមតែបំផ្លាញប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងសាងសង់ផងដែរ។ វត្ថុ Bazarov: " វាមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់យើងទៀតទេ។ ដំបូងអ្នកត្រូវសម្អាតកន្លែង».

ជម្លោះ​ក៏​កើត​មាន​ចំពោះ​ប្រជាជន​រុស្ស៊ី​ដែរ។ Pavel Petrovich និយាយថា Bazarov មើលងាយគាត់។ គាត់យល់ស្របនឹងរឿងនេះ ហើយនិយាយថា ប្រជាជនរុស្ស៊ីដែលមានភាពល្ងង់ខ្លៅ និងកង្វះការអប់រំរបស់ពួកគេ មិនអាចត្រូវបានគេមើលងាយនោះទេ។

ការសន្ទនាគឺធ្ងន់ធ្ងរណាស់។ បញ្ហាផ្សេងៗត្រូវបានលើកឡើង។ ទីបំផុត Pavel Petrovich បាននិយាយថាការបំបែកមិនមែនដើម្បីសាងសង់ទេ។ បន្ទាប់ពីនោះ Arkady បានចូលរួមក្នុងការសន្ទនា។ លោក​ថា​ពួកគេ​ទម្លាយ​យ៉ាង​ជាក់លាក់​ព្រោះ​ពួកគេ​ជា​អំណាច ហើយ​អំណាច​មិន​ប្រាប់​ពី​សកម្មភាព​របស់​ខ្លួន​ទេ។ ខឹងលោក Pavel Petrovich បាននិយាយថាមានភាពរឹងមាំទាំង Kalmyk និងម៉ុងហ្គោល ហើយអរិយធម៌គួរជាទីពេញចិត្តចំពោះមនុស្សដែលបានបំភ្លឺ។

Bazarov បានស្នើឱ្យដាក់ឈ្មោះ "ការសម្រេចចិត្ត" មួយចំនួនដែលមិនសមនឹងទទួលបានការបដិសេធពេញលេញនិងដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ Pavel Petrovich មិនបានផ្តល់ឧទាហរណ៍ដែលជោគជ័យបំផុតនោះទេ។

ការសន្ទនាបានបន្សល់ទុកនូវរសជាតិមិនល្អជាមួយបងប្អូន Kirsanov ។

រំលងទៅសេចក្ដីសង្ខេបនៃជំពូកទី ១១-២០។

បញ្ហានៃទំនាក់ទំនងរវាងឪពុកនិងកូនគឺអស់កល្បជានិច្ច។ ហេតុផលរបស់វាស្ថិតនៅក្នុង ភាពខុសគ្នានៃទស្សនៈជីវិត. ជំនាន់នីមួយៗមានសេចក្តីពិតរៀងៗខ្លួន ហើយវាពិបាកយល់ចិត្តគ្នាខ្លាំងណាស់ ហើយពេលខ្លះក៏គ្មានការចង់បានដែរ។ ទស្សនៈពិភពលោកផ្ទុយគ្នា។- នេះគឺជាមូលដ្ឋាននៃការងាររបស់ឪពុកនិងកូនប្រុស, សេចក្តីសង្ខេប, ដែលយើងនឹងពិចារណា។

នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ

អំពីការងារ

ការបង្កើត

គំនិតនៃការបង្កើតការងារ "ឪពុកនិងកូនប្រុស" បានកើតឡើងពីអ្នកនិពន្ធ Ivan Turgenev នៅក្នុង ខែសីហា 1860. អ្នកនិពន្ធសរសេរទៅ Countess Lambert អំពីចេតនារបស់គាត់ក្នុងការសរសេររឿងធំថ្មីមួយ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគាត់ទៅប៉ារីសហើយនៅខែកញ្ញាគាត់សរសេរទៅ Annenkov អំពីវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ ផែនការនិងចេតនាធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការបង្កើតប្រលោមលោក។ ប៉ុន្តែ Turgenev ធ្វើការយឺតជាងហើយសង្ស័យលទ្ធផលល្អ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយបានទទួលការយល់ព្រមពីអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ Botkin គាត់គ្រោងនឹងបញ្ចប់ការបង្កើតនៅនិទាឃរដូវ។

ដើមរដូវរងា - រយៈពេលនៃការងារសកម្មអ្នកនិពន្ធក្នុងរយៈពេលបីសប្តាហ៍ផ្នែកទីបីនៃការងារត្រូវបានសរសេរ។ Turgenev បានស្នើសុំជាអក្សរដើម្បីពិពណ៌នាលម្អិតអំពីរបៀបដែលអ្វីៗនៅក្នុងជីវិតរបស់រុស្ស៊ី។ វាបានកើតឡើងពីមុនហើយដើម្បីចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃប្រទេស Ivan Sergeevich សម្រេចចិត្តត្រឡប់មកវិញ។

យកចិត្តទុកដាក់!ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសរសេរបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1861 នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធគឺ Spassky ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Turgenev ទៅប្រទេសបារាំងម្តងទៀត។ នៅទីនោះក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំគាត់បង្ហាញពីការបង្កើតរបស់គាត់ទៅ Botkin និង Sluchevsky ហើយទទួលបានមតិយោបល់ជាច្រើនដែលជំរុញឱ្យគាត់ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរអត្ថបទ។

នៅរដូវផ្ការីកឆ្នាំក្រោយ ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង ទស្សនាវដ្តី "ព្រឹត្តិបត្ររុស្ស៊ី"ហើយភ្លាមៗនោះ វាបានក្លាយជាកម្មវត្ថុនៃការពិភាក្សាបែបប៉ូឡូញ។ ភាពចម្រូងចម្រាសមិនបានស្ងប់ស្ងាត់សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Turgenev ។

ប្រភេទ និងចំនួនជំពូក

ប្រសិនបើអ្នកកំណត់ប្រភេទនៃការងារនោះ "ឪពុកនិងកូនប្រុស" គឺ ប្រលោមលោក ២៨ ជំពូកបង្ហាញ​ពី​ស្ថានការណ៍​សង្គម​នយោបាយ​ក្នុង​ប្រទេស​មុន​ការ​លប់​ចោល​របប​សឹក។

គំនិត​ចម្បង

តើវានិយាយអំពីអ្វី? នៅក្នុងការបង្កើតរបស់គាត់ "ឪពុកនិងកូនប្រុស" Turgenev ពិពណ៌នា ភាពផ្ទុយគ្នា និងការយល់ខុសនៃជំនាន់ផ្សេងៗគ្នាហើយ​ក៏​ចង់​រក​ផ្លូវ​ចេញ​ពី​ស្ថានភាព​បច្ចុប្បន្ន មធ្យោបាយ​ដើម្បី​កម្ចាត់​បញ្ហា។

ការតស៊ូនៃជំរុំទាំងពីរគឺជាការប្រឈមមុខគ្នានៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានបង្កើតឡើងនិងថ្មីយ៉ាងខ្លាំង, សម័យប្រជាធិបតេយ្យ និងអភិជនឬភាពអស់សង្ឃឹម និងគ្មានគោលបំណង។

Turgenev ព្យាយាមបង្ហាញពីអ្វីដែលបានមកដល់ ពេលវេលាសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរហើយជំនួសឱ្យមនុស្សនៃប្រព័ន្ធហួសសម័យ អភិជន សកម្ម ស្វាហាប់ និងយុវជនមក។ ប្រព័ន្ធចាស់គឺហួសសម័យហើយ ថ្មី​មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​បង្កើត. ប្រលោមលោក "ឪពុកនិងកូនប្រុស" បង្ហាញយើងពីវេននៃសម័យកាលដែលសង្គមស្ថិតក្នុងភាពចលាចលហើយមិនអាចរស់នៅបានតាមទម្លាប់ចាស់ឬថ្មី។

ជំនាន់ថ្មីនៅក្នុងប្រលោមលោកត្រូវបានតំណាងដោយ Bazarov ដែលនៅជុំវិញការប្រឈមមុខគ្នានៃ "ឪពុកនិងកូន" កើតឡើង។ គាត់គឺជាតំណាងនៃកាឡាក់ស៊ីទាំងមូលនៃក្មេងជំនាន់ក្រោយដែលការបដិសេធទាំងស្រុងនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានក្លាយជាបទដ្ឋាន។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលចាស់គឺមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ពួកគេប៉ុន្តែ ពួកគេមិនអាចនាំយកអ្វីថ្មីបានទេ។.

រវាងគាត់និងព្រឹទ្ធាចារ្យ Kirsanov ជម្លោះនៃទស្សនៈពិភពលោកត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់: Bazarov ឈ្លើយ និងមិនស្មោះត្រង់ និងអាកប្បកិរិយា និងចម្រាញ់ Kirsanov ។ រូបភាពដែលបានពិពណ៌នាដោយ Turgenev មានច្រើនជ្រុងនិងមិនច្បាស់លាស់។ អាកប្បកិរិយាចំពោះពិភពលោកមិននាំមកនូវសុភមង្គលដល់ Bazarov ទាល់តែសោះ។ មុនពេលសង្គមគាត់ត្រូវបានកំណត់គោលបំណងរបស់គាត់ - ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវិធីចាស់ប៉ុន្តែការបញ្ចូលគំនិត និងទស្សនៈថ្មីៗនៅកន្លែងរបស់ពួកគេមិនរំខានគាត់ទេ។

Turgenev បានធ្វើរឿងនេះសម្រាប់ហេតុផលមួយដូច្នេះបង្ហាញថាមុនពេលដួលរលំនៃអ្វីមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងវាចាំបាច់ត្រូវស្វែងរកអ្នកជំនួសដែលសក្ដិសមសម្រាប់វា។ ប្រសិនបើគ្មានជម្រើសទេនោះ សូម្បីតែអ្វីដែលមានបំណងដោះស្រាយបញ្ហាក្នុងវិធីវិជ្ជមានក៏ដោយ វានឹងធ្វើឱ្យកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។

ជម្លោះនៃជំនាន់នៅក្នុងប្រលោមលោក "ឪពុកនិងកូនប្រុស" ។

វីរបុរសនៃប្រលោមលោក

តួអង្គសំខាន់នៃ "ឪពុកនិងកូនប្រុស" គឺ:

  • Bazarov Evgeny Vasilievich ។ សិស្សវ័យក្មេងការយល់ដឹងអំពីវិជ្ជាជីវៈរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។ ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវមនោគមវិជ្ជានៃ nihilism ធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យលើទស្សនៈសេរីនៃ Kirsanovs និងទស្សនៈប្រពៃណីរបស់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការងារ គាត់បានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយអាណា ហើយទស្សនៈរបស់គាត់ក្នុងការបដិសេធអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយស្នេហា។ គាត់​នឹង​ក្លាយ​ជា​គ្រូពេទ្យ​ជនបទ ដោយសារ​ការ​មិន​យកចិត្តទុកដាក់​របស់​គាត់ គាត់​នឹង​ឆ្លង​មេរោគ​គ្រុនពោះវៀន ហើយ​ស្លាប់។
  • Kirsanov Nikolay Petrovich ។ គាត់គឺជាឪពុករបស់ Arkady, ស្ត្រីមេម៉ាយ។ ម្ចាស់ដី។ គាត់រស់នៅលើអចលនទ្រព្យជាមួយ Fenechka ដែលជាស្ត្រីសាមញ្ញម្នាក់ ដែលគាត់មានអារម្មណ៍ និងខ្មាស់នឹងរឿងនេះ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកយកនាងធ្វើជាប្រពន្ធរបស់គាត់។
  • Kirsanov Pavel Petrovich ។ គាត់គឺជាបងប្រុសរបស់នីកូឡាស។ គាត់ មន្ត្រីចូលនិវត្តន៍តំណាងនៃ stratum ឯកសិទ្ធិ មានមោទនភាព និងមានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ចែករំលែកគំនិតនៃសេរីនិយម។ ជារឿយៗចូលរួមក្នុងជម្លោះជាមួយ Bazarov លើប្រធានបទផ្សេងៗគ្នា៖ សិល្បៈវិទ្យាសាស្ត្រស្នេហាធម្មជាតិជាដើម។ ការស្អប់ខ្ពើមចំពោះ Bazarov វិវត្តទៅជាការប្រយុទ្ធដែលគាត់ផ្ទាល់បានផ្តួចផ្តើម។ ក្នុង​ការ​ប្រកួត​គាត់​នឹង​ត្រូវ​របួស ជា​សំណាង​ល្អ​មុខរបួស​នឹង​ស្រាល។
  • Kirsanov Arkady Nikolaevich គឺជាកូនប្រុសរបស់នីកូឡា. បណ្ឌិតនៅសាកលវិទ្យាល័យ។ ដូចជាមិត្តរបស់គាត់ Bazarov គាត់គឺជាមនុស្សអាក្រក់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅគាត់នឹងបោះបង់ចោលទស្សនៈពិភពលោករបស់គាត់។
  • Bazarov Vasily Ivanovich គាត់គឺជាឪពុករបស់តួអង្គសំខាន់គឺជាគ្រូពេទ្យវះកាត់នៅក្នុងជួរកងទ័ព។ គាត់មិនបានចាកចេញពីការអនុវត្តផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តទេ។ រស់នៅលើទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រពន្ធ។ ចេះ​ដឹង​យល់​ថា​រស់​នៅ​ភូមិ​គេ​កាត់​គំនិត​ទំនើប។ អភិរក្ស, សាសនា។
  • Bazarova Arina Vlasevna នាងគឺជាម្តាយរបស់តួឯក. នាងជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិរបស់ Bazarovs និង serf ដប់ប្រាំ។ ស្ត្រីអបិយជំនឿ, គួរឱ្យសង្ស័យ, ស្ត្រីប្រកាន់អក្សរតូចធំ។ ស្រឡាញ់​កូន​ប្រុស​របស់​គាត់​អស់​កល្ប​ជានិច្ច ហើយ​បារម្ភ​ពី​ការ​ដែល​គាត់​បោះបង់​ជំនឿ។ នាងជាអ្នកដើរតាមជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់។
  • Odintsova Anna Sergeevna ជាស្ត្រីមេម៉ាយ, អ្នកមាន. នៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ គាត់ទទួលយកមិត្តភ័ក្តិដែលកាន់ទស្សនៈ nihilistic ។ នាងចូលចិត្ត Bazarov ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការប្រកាសអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ការឆ្លើយឆ្លងមិនត្រូវបានគេសង្កេតឃើញទេ។ ធ្វើឱ្យជីវិតស្ងប់ស្ងាត់ដែលមិនមានភាពចលាចលនៅខាងមុខ។
  • ខាធើរីណា។ បងស្រីរបស់អាណា Sergeevnaប៉ុន្តែមិនដូចនាងទេ ស្ងប់ស្ងាត់ និងមិនច្បាស់លាស់។ គាត់លេង clavichord ។ Arkady Kirsanov ចំណាយពេលច្រើនជាមួយនាង ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងមានស្នេហាជាមួយ Anna ។ បន្ទាប់មកគាត់ដឹងថាគាត់ស្រឡាញ់ Katerina ហើយរៀបការជាមួយនាង។

វីរបុរសផ្សេងទៀត៖

  • Fenechka ។ កូនស្រីរបស់អ្នកថែរក្សាផ្ទះរបស់ប្អូនប្រុសរបស់ Kirsanov ។ ក្រោយ​ពី​ម្ដាយ​ស្លាប់ គាត់​ក៏​បាន​ក្លាយ​ជា​ម្ចាស់​ស្រី​របស់​គាត់ ហើយ​សម្រាល​បាន​កូន​ប្រុស​ម្នាក់​ពី​គាត់។
  • Sitnikov Victor ។ គាត់គឺជា nihilist និងជាអ្នកស្គាល់គ្នារបស់ Bazarov ។
  • Kukshina Evdokia ។ អ្នកស្គាល់គ្នារបស់ Victor, nihilist ។
  • Kolyazin Matvey Ilyich ។ គាត់ជាមន្ត្រីក្រុង។

តួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោក "ឪពុកនិងកូនប្រុស" ។

គ្រោង

សេចក្តីសង្ខេបរបស់ឪពុក និងកូនប្រុសត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម។ 1859 - ឆ្នាំ។នៅពេលដែលប្រលោមលោកចាប់ផ្តើម។

មនុស្សវ័យក្មេងបានមកដល់ Maryino ហើយរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់បងប្អូនប្រុស Nikolai និង Pavel Kirsanov ។ ព្រឹទ្ធាចារ្យ Kirsanov និង Bazarov មិនស្វែងរកភាសាសាមញ្ញទេ ហើយស្ថានភាពជម្លោះជាញឹកញាប់បានបង្ខំឱ្យ Evgeny ចាកចេញទៅកាន់ទីក្រុងមួយផ្សេងទៀត N. Arkady ក៏ទៅទីនោះផងដែរ។ នៅទីនោះពួកគេទំនាក់ទំនងជាមួយយុវជននៅទីក្រុង (Sitnikova និង Kukshina) ដែលប្រកាន់ខ្ជាប់ ទស្សនៈ nihilistic.

នៅបាល់របស់អភិបាលពួកគេចំណាយ ស្គាល់គ្នាជាមួយ Odintsovaហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាង Kukshina មានវាសនាស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង។ Odintsova បដិសេធសេចក្តីប្រកាសនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ហើយ Bazarov ត្រូវចាកចេញពី Nikolskoye ។ គាត់និង Arkady ទៅផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេហើយស្នាក់នៅទីនោះ។ Evgeny មិនចូលចិត្តការថែទាំហួសហេតុរបស់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ទេគាត់បានសម្រេចចិត្តចាកចេញពី Vasily Ivanovich និង Arina Vlasyevna ហើយ

នៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1859 ម្ចាស់ដី Nikolai Petrovich Kirsanov កំពុងរង់ចាំការត្រឡប់មកវិញរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Arkady ពី St. Petersburg: គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យដោយមានឋានៈជាបេក្ខជន។ Nikolai Petrovich និង Pavel Petrovich គឺជាកូនប្រុសរបស់ឧត្តមសេនីយយោធានៅឆ្នាំ 1812 ដែលបានស្លាប់មុនអាយុដោយសារការវាយប្រហារ។ ម្តាយក៏ទទួលមរណៈភាពមិនយូរប៉ុន្មានដែរ ដូច្នេះកូនប្រុសត្រូវដោះស្រាយជីវិតខ្លួនឯង។

Pavel បានក្លាយជាបុរសយោធាដូចជាឪពុករបស់គាត់ហើយ Nikolai បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់មន្រ្តីហើយបានរៀបការយ៉ាងសប្បាយរីករាយ។ គូស្នេហ៍ទាំងពីរបានចំណាយពេលជាមួយគ្នា៖ អាន ដើរ លេងព្យាណូដោយដៃបួនលើកកូនប្រុស។ ប៉ុន្តែប្រពន្ធបានស្លាប់បន្ទាប់ពី 10 ឆ្នាំនៃជីវិតដ៏សប្បាយរីករាយហើយស្ត្រីមេម៉ាយបានផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចនិងចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់គាត់។

II

Arkady ណែនាំឪពុករបស់គាត់ទៅមិត្តរបស់គាត់ Evgeny Vasilyevich Bazarov ។ យុវជន​នោះ​មាន​កម្ពស់​ខ្ពស់ មុខ​ស្គម​មាន​ថ្ងាស​ធំទូលាយ ភ្នែក​ពណ៌​បៃតង​ខ្ចី និង​ញញួរ​ដី​ខ្សាច់ បង្ហាញ​ពី​ទំនុកចិត្ត​លើ​ខ្លួនឯង និង​ភាពឆ្លាតវៃ។ សក់ពណ៌ទង់ដែងងងឹតរបស់នាងគឺក្រាស់ និងវែង។ ស្លៀកពាក់ធម្មតា - ក្នុងអាវវែងជាមួយរំយោល។ Arkady ធានាឪពុករបស់គាត់ថា Bazarov គឺជាមនុស្សអស្ចារ្យ។ គាត់​និង​ឪពុក​គាត់​អង្គុយ​ក្នុង​រទេះ​មួយ ហើយ​មិត្ត​ភ័ក្តិ​ក៏​ជិះ​យ៉ាង​តានតឹង។

III

នៅតាមផ្លូវ Arkady សួរឪពុករបស់គាត់អំពីសុខភាពរបស់ពូរបស់គាត់ដែលរស់នៅលើដីរបស់ Maryino ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដោយ Nikolai Petrovich ជាកិត្តិយសដល់ភរិយារបស់គាត់ Maria ដែលបានស្លាប់ហើយនិយាយអំពីមិត្តរបស់គាត់។ គាត់​និយាយ​ថា Eugene ចូល​ប្រឡូក​ក្នុង​វិទ្យាសាស្ត្រ​ធម្មជាតិ ហើយ​ចង់​ប្រឡង​យក​វេជ្ជបណ្ឌិត។

ឪពុក​ត្អូញត្អែរ​ថា បុរស​ស្រវឹង​ស្រា ធ្វើ​ការ​មិន​បាន​ល្អ មិន​បង់​ប្រាក់​ខែ។ គាត់រាយការណ៍ថាគិលានុបដ្ឋាយិការបស់ Arkady បានស្លាប់ហើយ ប៉ុន្តែអ្នកបំរើចាស់ Prokofich នៅមានជីវិតនៅឡើយ។ ស្ទើរតែគ្មានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង Maryino ប៉ុន្តែ Kirsanov ត្រូវលក់ព្រៃឈើព្រោះគាត់ត្រូវការលុយ។ Arkady មើលឃើញពីរបៀបដែលអ្វីៗទាំងអស់មានភាពទ្រុឌទ្រោម ហើយទាមទារការផ្លាស់ប្តូរជាក់ស្តែង។ ប៉ុន្តែ​ការ​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​ពេញ​ដោយ​ភាព​រីករាយ។ ពីរបីនាទីក្រោយមក ទូរថភ្លើងទាំងពីរបានឈប់ក្បែរផ្ទះឈើថ្មី - នេះគឺជាម៉ារីណូ ឬ Novaya Slobodka ហើយពួកកសិករមាន Bobily Khutor ។

IV

មានតែអ្នកបំរើពេត្រុសទេដែលជួប Kirsanovs ។ Pavel Petrovich មក - ពូរបស់ Arkady ។ សូម្បីតែនៅជនបទ គាត់នៅតែដើរតាមម៉ូដអង់គ្លេស ដូច្នេះហើយ គាត់ចេញទៅក្រៅក្នុងឈុតអង់គ្លេសងងឹត ជាមួយនឹងម៉ូដទាប ហើយជើងរបស់គាត់គឺស្បែកជើងកវែងស្បែកប៉ាតង់។ គាត់​មាន​សក់​ស្កូវ​កាត់​ខ្លី និង​មុខ​ស្រស់​សង្ហា ជាពិសេស​ភ្នែក​របស់​គាត់។ Kirsanov ត្រូវបានសាងសង់ដោយយុវវ័យ។ គាត់ផ្តល់ឱ្យ Arkady នូវដៃដ៏ស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងក្រចកដែលតុបតែងយ៉ាងល្អ។

ពូជំរាបសួរក្មួយប្រុសដោយចាប់ដៃរបស់គាត់ រួចថើប ពោលគឺស្ទាបថ្ពាល់របស់គាត់ដោយពុកមាត់ក្រអូប។ គាត់មិនចាប់ដៃជាមួយ Bazarov ទេផ្ទុយទៅវិញគាត់ដាក់ក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់។ មនុស្សវ័យក្មេងចាកចេញពីផ្លូវដើម្បី "សម្អាត" ហើយ Pavel សួរបងប្រុសរបស់គាត់ថាតើ "រោមនេះ" ជានរណា។ បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច Eugene ប្រាប់មិត្តម្នាក់ថាពូរបស់គាត់គឺជាមនុស្សចម្លែកហើយឪពុករបស់គាត់គឺជា "អ្នកដ៏រុងរឿង" ប៉ុន្តែគាត់មិនយល់អ្វីទាំងអស់អំពីគ្រួសារ។ មនុស្សវ័យក្មេងឆាប់ដេកលក់ហើយ Kirsanovs ចាស់មិនដេកយូរទេ។

នៅពេលព្រឹក Bazarov ទៅវាលភក់សម្រាប់កង្កែបសម្រាប់ការពិសោធន៍។ Arkady ជួប Fedosya Nikolaevna ប្រពន្ធថ្មីរបស់ឪពុកគាត់និងបងប្រុសពាក់កណ្តាល Mitya ។ ឪពុកខ្មាស់អៀននៅចំពោះមុខកូនប្រុសរបស់គាត់ប៉ុន្តែ Arkady គាំទ្រគាត់។ Pavel Petrovich មានឈុតឆើតឆាយនៅពេលព្រឹកគាត់បានសួរក្មួយប្រុសរបស់គាត់ថាតើ Bazarov ជានរណា។ Arkady ឆ្លើយតបថាមិត្តរបស់គាត់គឺជាមនុស្សអាក្រក់។ បងប្អូនសម្រេចចិត្តថានេះគឺជាអ្នកដែលមិនជឿអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែ Arkady កែតម្រូវថាមិត្តរបស់គាត់មិនទទួលស្គាល់និងមិនទទួលយកគោលការណ៍ណាមួយស្តីពីជំនឿ។

Fedosya Nikolaevna នាំយកកាកាវទៅ Pavel Petrovich ក្នុងពែងធំមួយ។ នាង​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ជឿជាក់​ពេក​ទេ ប៉ុន្តែ Arkady លើក​ទឹកចិត្ត​នាង​ដោយ​ស្នាមញញឹម។ Bazarov មកដល់ជាមួយបាវកង្កែបពេញហើយទៅផ្លាស់ប្តូរអាហារពេលព្រឹក។

VI

អំឡុងពេលអាហារពេលព្រឹក ការឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាងពូ Arkady និងភ្ញៀវវ័យក្មេង។ Kirsanov និយាយអំពីតួនាទីនៃសិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ ហើយ Evgeny បង្ហាញឱ្យឃើញថា "អ្នកគីមីវិទ្យាសមរម្យគឺមានប្រយោជន៍ជាងកវីទាំងអស់ម្ភៃដង" ។ Kirsanov មានការខឹងសម្បារចំពោះភាពមិនច្បាស់លាស់របស់កូនប្រុសនៃ "វេជ្ជបណ្ឌិត" ខោនធី។ ប្អូនប្រុសបង្វែរការសន្ទនាពីប្រធានបទគ្រោះថ្នាក់ ហើយសុំយោបល់លើការធ្វើកសិកម្ម។ បងប្អូនចាកចេញហើយ Arkady និយាយថា Bazarov បានប្រមាថពូរបស់គាត់។ គាត់ផ្តល់ជូនដើម្បីប្រាប់អំពីជីវិតរបស់អែលឌើរ Kirsanov ដូច្នេះ Evgeny មានអារម្មណ៍អាណិតអាសូរចំពោះគាត់។

VII

ដោយបានទទួលការអប់រំនៅផ្ទះ Pavel Kirsanov បានក្លាយជាមន្រ្តី។ អាជីពដ៏ត្រចះត្រចង់កំពុងរង់ចាំគាត់ គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការចាប់អារម្មណ៍ពីមនុស្សស្រី ហើយបុរសលួចច្រណែន និងសុបិនចង់បំផ្លាញគាត់។ ប៉ុន្តែការជួបជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី R. បានក្លាយជាការស្លាប់សម្រាប់គាត់។

ស្ត្រី​សង្គម​នេះ​បាន​រៀប​ការ​ហើយ ប៉ុន្តែ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​បុរស​ឆ្កួត។ Kirsanov សម្រេចបានការតបស្នង ប៉ុន្តែសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ម្ចាស់ក្សត្រីបានកន្លងផុតទៅភ្លាមៗ។ Pavel Petrovich បានលាលែងពីតំណែងហើយបន្តទៅបរទេស។ បន្ទាប់ពីការសម្រាកចុងក្រោយជាមួយព្រះនាងគាត់បានត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញពណ៌ប្រផេះនិងចាស់។ គាត់បានចំណាយពេលលេងបៀនៅក្នុងក្លឹប ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់គាត់បានស្នាក់នៅជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់នៅ Maryino ដោយមិនរៀបការ។

VIII

Pavel Petrovich ទៅលេង Fenechka នៅក្នុងស្លាប។ នាង​ជា​កូន​ស្រី​របស់​អតីត​អ្នក​ផ្ទះ​ដែល​ស្លាប់​ដោយ​ជំងឺ​អាសន្នរោគ។ Nikolai Petrovich បានអាណិតក្មេងកំព្រានាងបានក្លាយជាជំនួយការរបស់គាត់ហើយបន្ទាប់មកបានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Mitya ដែលបងប្រុសរបស់ Kirsanov មកមើល។ គាត់ក្រឡេកមើល Butuz អាយុប្រាំមួយខែ ព្យាយាមលេងជាមួយគាត់ ដោយកត់សម្គាល់ឃើញរូបរាងស្រដៀងនឹង Nikolai Petrovich ដែលនៅទីនេះ។ ហើយ​ប្អូន​ប្រុស​របស់​គាត់​ទៅ​បន្ទប់​របស់​គាត់ ហើយ​ទម្លាក់​ខ្លួន​ទៅ​លើ​សាឡុង​យ៉ាង​អស់​សង្ឃឹម។

IX

Bazarov ក៏ជួប Fenechka ដោយឃើញថានាងស្អាតណាស់។ Arkady និយាយថាឪពុកត្រូវការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាផ្លូវការជាមួយនាង។ Bazarov ចាត់ទុកឪពុករបស់គាត់មិនមែនជាម្ចាស់ដ៏ល្អទេ: កសិករបញ្ឆោតគាត់។ ដោយបានឮពីរបៀបដែលឪពុកអាយុសែសិបបួនឆ្នាំនៃគ្រួសារលេង cello នោះ Bazarov ចាប់ផ្តើមសើចដែលធ្វើអោយមិត្តរបស់គាត់។

X

ជីវិតនៅ Maryino នៅតែបន្ត សូម្បីតែគ្រប់គ្នាក៏ធ្លាប់ស្គាល់ Bazarov ដែរ។ មានតែលោក Pavel Petrovich ទេដែលមិនទទួលយកគាត់ដោយចាត់ទុកគាត់ថាជាអ្នកចូលចិត្ត។ nihilist វ័យក្មេងក៏ច្រឡំ Nikolai Petrovich ផងដែរ: គាត់បានលឺដោយចៃដន្យពីរបៀបដែលគាត់ហៅគាត់ថា "មនុស្សចូលនិវត្តន៍" ។ នេះធ្វើបាប Kirsanov ហើយគាត់ប្រាប់បងប្រុសរបស់គាត់ថាបទចម្រៀងរបស់ពួកគេត្រូវបានច្រៀងប៉ុន្តែគាត់មិនចង់បោះបង់តំណែងទេ - គាត់នឹងនៅតែចូលទៅក្នុង "ប្រយុទ្ធជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត" ។

នៅពេលល្ងាចការឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាងពួកគេ។ Kirsanov ចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអភិជន ព្រោះគាត់មានគោលការណ៍។ Bazarov និយាយ​ថា​គ្មាន​ប្រយោជន៍​អ្វី​ដល់​សង្គម​ពី​រឿង​នេះ​ទេ។ ឥឡូវនេះ ការបដិសេធគឺល្អបំផុត។ អភិជន Kirsanov ខឹងសម្បារ៖ តើវាពិតជាចាំបាច់ក្នុងការបដិសេធវប្បធម៌សិល្បៈជំនឿមែនទេ? Bazarov អះអាងថាអ្វីៗត្រូវតែបដិសេធ។ ដើម្បី​សាង​សង់​អ្វី​ដែល​ថ្មី ជា​ដំបូង "អ្នក​ត្រូវ​ជម្រះ​កន្លែង"។

Kirsanov បាត់បង់កំហឹងអំឡុងពេលឈ្លោះប្រកែកគ្នា ហើយ Bazarov បញ្ចប់ការឈ្លោះប្រកែកដោយស្នាមញញឹមត្រជាក់។ មិត្តភក្តិចាកចេញដោយបន្សល់ទុក "ឪពុក" ជាមួយនឹងគំនិតមិនសប្បាយចិត្ត។ Nikolay គិតអំពីការពិតដែលថាអ្នកស្នងមរតកបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា "អ្នកមិនមែនជាជំនាន់របស់យើងទេ" ហើយ Pavel នៅតែជឿជាក់ថាជីវិតដែលគ្មានគោលការណ៍គឺមិនអាចទៅរួចទេ។

XI

បន្ទាប់ពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នា Nikolai Petrovich បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ក្រៀមក្រំ។ គាត់មានអារម្មណ៍ច្បាស់ថាគាត់ចាស់ពេក គាត់មានអារម្មណ៍ថាមានជម្រៅជ្រៅរវាងគាត់ និងកូនប្រុសរបស់គាត់។ បងប្រុសមិនចែករំលែកអារម្មណ៍របស់គាត់ទេ។ ហើយមនុស្សវ័យក្មេងសម្រេចចិត្តទៅទីរួមខេត្តពីរបីថ្ងៃទៅកាន់សាច់ញាតិដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់ Kirsanovs ។

ទី XII

Matvei Ilyich Kolyazin ដែលធ្លាប់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់បងប្អូន Kirsanov បានស្វាគមន៍យុវជនដោយស្និទ្ធស្នាលហើយបានស្នើឱ្យទៅសួរសុខទុក្ខអភិបាលខេត្តដែលបានអញ្ជើញមិត្តភក្តិរបស់គាត់ទៅលេងបាល់របស់គាត់។ នៅតាមផ្លូវ Viktor Sitnikov ទទួលស្គាល់ Bazarov ដែលចាត់ទុកខ្លួនឯងជាសិស្សរបស់គាត់។ គាត់បានអញ្ជើញមិត្តភក្តិទៅ Evdokia Kukshina ដែលជានារីវ័យក្មេងដែលរំដោះខ្លួនដែលរស់នៅក្បែរនោះ។ គាត់​ធានា​ថា​នាង​នឹង​ផ្តល់​អាហារ​ពេល​ព្រឹក​ដល់​អ្នក និង​ផឹក​ស្រា​សំប៉ាញ។

XIII

Avdotya Nikitishna Kukshina ស្វាគមន៍ភ្ញៀវដែលដេកលើសាឡុង។ ភាពរញ៉េរញ៉ៃបានសោយរាជ្យនៅក្នុងបន្ទប់ ហើយម្ចាស់ផ្ទះខ្លួនឯងគឺជាការប្រកួតមួយ៖ នាងចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជា "ការរំដោះខ្លួន" និយាយទៅកាន់បុរសយ៉ាងកក់ក្ដៅ សុំការសរសើរ។ Sitnikov និង Evdokia កំពុង​មាន​ការ​សន្ទនា​គ្មាន​ន័យ ដោយ​បញ្ចូល​ពាក្យ​ចចាមអារ៉ាម។ Bazarov ពឹងផ្អែកលើស្រាសំប៉ាញហើយ Kirsanov ប្រៀបធៀបស្ថានភាពជាមួយ bedlam ហើយគាត់និង Yevgeny ចាកចេញ។ Sitnikov លោតចេញបន្ទាប់។

ទី XIV

មិនយូរប៉ុន្មាននៅឯបាល់របស់អភិបាលមិត្តឃើញ Anna Sergeevna Odintsova ជាស្ត្រីមេម៉ាយចិញ្ចឹមប្អូនស្រីរបស់នាង។ ក្នុងអំឡុងពេលរាំ Arkady ប្រាប់អំពីមិត្តរបស់គាត់ដែលមិនជឿលើអ្វីទាំងអស់។ Odintsova បង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ ហើយអញ្ជើញពួកគេទៅសណ្ឋាគាររបស់នាងនៅថ្ងៃស្អែក។ ស្ត្រីម្នាក់នេះក៏មិនទុកឱ្យ Bazarov ព្រងើយកន្តើយដែរ: គាត់បាននិយាយថានាង "មិនមើលទៅដូចស្ត្រីផ្សេងទៀត" ហើយបន្ទាប់មកបាននិយាយយ៉ាងឃោរឃៅអំពី "រាងកាយសម្បូរបែប" របស់នាងដែលអាចដាក់បានយ៉ាងល្អនៅក្នុងល្ខោនកាយវិភាគសាស្ត្រ។

XV

នៅថ្ងៃបន្ទាប់មិត្តភក្តិមក Odintsova ។ Anna និង Katerina គឺជាកូនស្រីរបស់បុរសសង្ហាដ៏ល្បី អ្នកបោកប្រាស់ និងអ្នកលេងល្បែង Sergei Loktev ។ ម្តាយបានស្លាប់មុនហើយ Loktev ខ្លួនឯងបានបាត់បង់ទាំងស្រុងហើយទុកឱ្យកូន ៗ នូវមរតកតូចមួយ។ Odintsov បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយអាណា៖ គាត់មានអាយុច្រើនជាងនាងម្ភៃប្រាំឆ្នាំ ប៉ុន្តែនាងបានទទួលយកការផ្តល់ជូន ហើយរស់នៅបានប្រាំមួយឆ្នាំ ដោយបានយកប្អូនស្រីរបស់នាងទៅឱ្យនាង។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្វាមីនាងបានធ្វើដំណើរជាច្រើនប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានតាំងទីលំនៅក្នុងអចលនទ្រព្យ Nikolsky ជាទីស្រឡាញ់របស់នាង។ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមគ្រប់បែបយ៉ាងអំពីនាងនៅក្នុងទីក្រុង ប៉ុន្តែ Anna Sergeevna កម្របានបង្ហាញខ្លួននៅទីនោះ ហើយមិនមានសារៈសំខាន់ចំពោះគំនិតខាងលោកិយទេ។

នារីវ័យក្មេងម្នាក់បានជួបពួកគេក្នុងសម្លៀកបំពាក់ព្រឹកដ៏សាមញ្ញ ហើយស្វាគមន៍ពួកគេយ៉ាងកក់ក្តៅ។ លើសពីនេះទៀត Kirsanov កត់សម្គាល់ដោយការភ្ញាក់ផ្អើលថា Bazarov ស្វែងរកការសន្ទនាជាមួយដៃគូសន្ទនារបស់គាត់ហើយថែមទាំងខ្មាស់អៀនម្តងម្កាល។ អាណាអញ្ជើញពួកគេទៅកន្លែងរបស់នាងនៅ Nikolskoe ។

XVI

នៅពេលដែលនៅឯអចលនទ្រព្យ Odintsova មិត្តភក្តិមានការខ្មាស់អៀនបន្តិចបន្តួចចំពោះការទទួលភ្ញៀវដ៏តឹងរ៉ឹងដោយនឹកឃើញដល់ថ្នាក់រដ្ឋមន្ត្រី។ ប៉ុន្តែការស្គាល់គ្នាជាមួយប្អូនស្រីរបស់អាណាគឺ Katerina Sergeevna បានធូរស្រាលស្ថានភាព។ Arkady និង Anna ចងចាំម្តាយចុងរបស់គាត់ ហើយ Bazarov មើលអាល់ប៊ុមគំនូរដោយភាពធុញទ្រាន់។ ម្ចាស់ផ្ទះផ្តល់ការជជែកវែកញែកអំពីអ្វីមួយព្រោះនាងជាអ្នកប្រកែកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ Anna Sergeevna មានការភ្ញាក់ផ្អើលពីរបៀបដែលមនុស្សម្នាក់អាចរស់នៅដោយគ្មានរសជាតិសិល្បៈប៉ុន្តែ Bazarov អះអាងថាគាត់មិនត្រូវការវាទេព្រោះគាត់ជាវេជ្ជបណ្ឌិតហើយអ្នកជំងឺទាំងអស់គឺដូចគ្នាសម្រាប់គាត់។ Odintsova មិនទទួលយករឿងនេះទេព្រោះមនុស្សខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ Bazarov ជឿថាអំពើអាក្រក់របស់មនុស្សទាំងអស់គឺអាស្រ័យលើរចនាសម្ព័ន្ធសង្គម: ប្រសិនបើសង្គមត្រូវបានកែតម្រូវនោះនឹងមិនមានជំងឺទេ។

មីង Odintsova បានមក ព្រះនាង X ... ខ្ញុំជាស្ត្រីចំណាស់ដ៏កាចសាហាវ។ គ្មាននរណាម្នាក់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះនាងទេ ប៉ុន្តែពួកគេបានប្រព្រឹត្តចំពោះនាងដោយការគោរព។ នៅពេលល្ងាច Bazarov លេងចំណូលចិត្តជាមួយ Anna Sergeevna ហើយ Arkady ត្រូវបានបង្ខំឱ្យនៅជាមួយ Katya ។ នាងដើរតួជា Mozart sonata សម្រាប់គាត់ហើយ Arkady កត់សម្គាល់ថា Katya ស្អាតណាស់។ Anna នៅពេលល្ងាចក៏គិតអំពីភ្ញៀវជាពិសេសអំពី Eugene ។ នាងចូលចិត្តគាត់ចំពោះភាពថ្មីថ្មោងនៃទស្សនៈរបស់គាត់ និងកង្វះនៃការដាក់ខ្លួន។ នៅពេលព្រឹកនាងហៅគាត់ឱ្យ "botanize" ហើយ Arkady ម្តងទៀតចំណាយពេលជាមួយ Katya ។

XVII

មិត្តភក្តិដប់ប្រាំថ្ងៃបានរស់នៅជាមួយ Odintsova ។ ជីវិត​បាន​ហូរ​កាត់​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​មនុស្ស​វ័យ​ក្មេង​ជា​ធម្មតា​មិន​បាន​ជួប​គ្នា​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ។ តាមក្បួន Bazarov បានទៅដើរលេងជាមួយ Anna ហើយ Arkady បានចំណាយពេលជាមួយ Katya ប៉ុន្តែនេះមិនបានរំខានគាត់ទេ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Bazarov មានអារម្មណ៍ថាអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះ Odintsova គឺខុសពីទំនាក់ទំនងពីមុនរបស់គាត់ជាមួយស្ត្រី។ គាត់ស្រមៃកាន់តែខ្លាំងឡើងពីរបៀបដែលស្ត្រីនេះនឹងជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់ហើយដឹងពីមនោសញ្ចេតនានៅក្នុងខ្លួនគាត់។

Timofeich (អ្នកបម្រើនៃ Bazarovs) លេចឡើងហើយប្រាប់ពីរបៀបដែលឪពុកម្តាយបានអស់កម្លាំងដោយរង់ចាំកូនប្រុសរបស់ពួកគេជាយូរមកហើយ។ Bazarov ប្រើលេសនេះដើម្បីចាកចេញពី Nikolskoye ហើយដោះស្រាយអារម្មណ៍របស់គាត់។ យប់​មុន​គាត់​ស្ទើរ​តែ​បង្ហាញ​អារម្មណ៍​របស់​គាត់​ទៅ​កាន់ Anna ។

XVIII

នៅពេលព្រឹក Anna Sergeevna ហៅ Bazarov ទៅកន្លែងរបស់នាងហើយបន្តការសន្ទនាដែលរំខាននៅថ្ងៃមុនដោយបង្ខំឱ្យគាត់សារភាពស្នេហារបស់គាត់។ នៅពេលដែល Eugene ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកនាងដើម្បីឱបនាង នាងនិយាយថាគាត់យល់ខុស។ ដោយទុកនាងឱ្យនៅម្នាក់ឯង នាងរំសាយការសារភាពម្តងទៀត សូម្បីតែមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសនៅចំពោះមុខ Bazarov ប៉ុន្តែសម្រេចថាសន្តិភាពនៅតែមានតម្លៃជាងសម្រាប់នាង។

XIX

Odintsova មានអារម្មណ៍មិនស្រួលជាមួយ Bazarov: នាងបានអញ្ជើញគាត់ឱ្យស្នាក់នៅហើយគាត់និយាយថាគាត់អាចស្នាក់នៅតែជាមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ប៉ុណ្ណោះ។ បានបង្ហាញខ្លួន Sitnikov បដិសេធស្ថានភាព។ នៅពេលល្ងាច Eugene ប្រាប់មិត្តម្នាក់ថាគាត់ទៅឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ Arkady ស្នើឱ្យទៅជាមួយគាត់។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ Anna Sergeevna និយាយលា Bazarov ប៉ុន្តែនិយាយថាពួកគេនឹងជួបគ្នាម្តងទៀត។

នៅតាមផ្លូវ Arkady កត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលមិត្តរបស់គាត់ស្លេកស្លាំង និងស្គមជាងប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ។ Eugene ស្តីបន្ទោសខ្លួនឯងថា ពួកគេមានអាកប្បកិរិយាឆោតល្ងង់នៅក្នុងសង្គមស្ត្រី៖ អ្នកមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យស្ត្រីកាន់កាប់សូម្បីតែចុងម្រាមដៃ។ បន្ទាប់ពី 25 ឃ្លាដែលហាក់ដូចជា Arkady "សម្រាប់ហាសិប" ពួកគេបានទៅដល់ភូមិតូចមួយដែលជាកន្លែងដែល Bazarovs ចាស់រស់នៅ។

XX

នៅលើរានហាលមិត្តភក្តិត្រូវបានជួបដោយឪពុករបស់ Bazarov គឺ Vasily Ivanovich ។ គាត់ព្យាយាមលាក់ការរំភើប និងរីករាយរបស់គាត់។ ហើយម្តាយ Arina Vlasyevna ឱប Enyusha របស់នាងដែលនាងមិនបានឃើញអស់រយៈពេលបីឆ្នាំមកហើយ។ Bazarov យកនាងទៅផ្ទះតូចមួយយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយស្វាគមន៍ឪពុករបស់នាង ដែលជាអតីតគ្រូពេទ្យយោធាដូចជាបុរស។ Arkady ត្រូវបានផ្តល់កន្លែងមួយនៅក្នុងបន្ទប់ស្លៀកពាក់ហើយមនុស្សចាស់មិនដឹងពីរបៀបដើម្បីរំលឹកភ្ញៀវជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ។

Eugene និយាយជាមួយឪពុករបស់គាត់អំពីកិច្ចការនៃអចលនទ្រព្យ អំពីអតីតកាលយោធារបស់គាត់ អំពីរបៀបដែល Vasily Ivanovich ប្រព្រឹត្តចំពោះកសិករ។ កូនប្រុសនិយាយលេងសើចពាក់កណ្តាល ដោយនិយាយលេងសើចចំអកឪពុកម្តាយរបស់គាត់ ប៉ុន្តែ Arkady មានអារម្មណ៍ថាគាត់ស្រលាញ់ពួកគេ។ ម្តាយរបស់គាត់គឺជាស្ត្រីដែលគួរឱ្យគោរព គួរឱ្យសង្ស័យ និងមិនសូវមានការអប់រំ គាត់ជឿជាក់លើប្រផ្នូល និងសុបិន។ Arkady គេងបានយ៉ាងល្អនៅលើពូកទន់ ប៉ុន្តែ Bazarov មិនបានដេកលក់នៅយប់នោះទេ។

XXI

នៅពេលព្រឹក Arkady មានការសន្ទនាយ៉ាងយូរជាមួយ Vasily Ivanovich ហើយយល់ថាគាត់ពិតជាគោរពកូនប្រុសរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ​កូន​ប្រុស​ចេះ​តែ​ធុញទ្រាន់។ គាត់មិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីទេដូច្នេះនៅឱកាសដំបូងគាត់បានបំបែកនៅលើ Arkady ។ គាត់​និយាយ​ពី​អត្ថន័យ​ជីវិត ហៅ​ខ្លួន​ឯង​ថា​ខូច​ចិត្ត តែ​មិន​អត់​ឱន​ចំពោះ​មតិ​ផ្សេង។ ជា​លទ្ធផល មិត្ត​ភក្តិ​ស្ទើរ​តែ​ឈ្លោះ​គ្នា។ លុះព្រឹកឡើង យុវជនក៏ចាកចេញទៅ ឯចាស់ៗក៏កើតទុក្ខ ព្រោះយល់ថា កូនប្រុសខ្លួនធំហើយ មានជីវិតរស់នៅផ្ទាល់ខ្លួន។

XXII

នៅតាមផ្លូវពួកគេបានសម្រេចចិត្តហៅ Odintsova ប៉ុន្តែនាងបានជួបពួកគេដោយត្រជាក់ហើយពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញ។ នៅទីក្រុង Maryino មនុស្សគ្រប់គ្នារីករាយនឹងការមកដល់នៃ "សុភាពបុរស" សូម្បីតែ Pavel Petrovich មានការរំជើបរំជួល។ កិច្ចការរបស់ប្អូន ទុកឲ្យចង់បានច្រើន៖ កសិករមិនបង់ថ្លៃទាន់ពេល ឈ្លោះគ្នាផឹកស៊ី ថៅកែខ្ជិលបង្កើតមុខមាត់ការងារ។

Bazarov ទទួលយកការពិសោធន៍របស់គាត់ដើម្បីកុំឱ្យគិតអំពី Odintsova ហើយ Arkady ដោយបានដឹងពីវត្តមានសំបុត្រពីម្តាយរបស់ Anna Sergeevna ទៅម្តាយចុងរបស់គាត់បាននាំពួកគេទៅ Nikolskoye ដើម្បីជួប Anna និង ... Katya ម្តងទៀត។

XXIII

បងប្អូន Kirsanov បង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍លើការពិសោធន៍របស់ Bazarov ហើយគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងជាមនុស្សដែលគាត់យកព្រលឹងរបស់គាត់។ នេះគឺជា Fenechka ដែលមានអារម្មណ៍សេរីជាមួយ Bazarov ជាងជាមួយពួកអភិជន Kirsanovs ហើយគាត់ចូលចិត្តនាងដោយឯកឯង យុវវ័យ និងភាពស្រស់ស្អាត។

នៅព្រឹកមួយ Bazarov ឃើញថា Fenichka កំពុងរើសផ្កាកុលាបនៅក្នុង arbor ។ ពួកគេនិយាយអំពីវិទ្យាសាស្ត្រ សម្រស់នារី ហើយ Bazarov សុំឱ្យផ្កាកុលាបមួយដើមសម្រាប់ជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តដល់ Mitya ។ ពួកគេបានស្រូបផ្កា ហើយ Bazarov ថើប Fenechka ត្រង់បបូរមាត់ ដែល Pavel Petrovich ក្លាយជាសាក្សី។

XXIV

ពីរម៉ោងក្រោយមក Kirsanov Sr. មកដល់បន្ទប់របស់ Bazarov ដោយមានសំណើដើម្បីបាញ់ប្រហារ។ គេ​ណាត់​គ្នា​ទៅ​ព្រឹក​ស្អែក ដូច្នេះ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ដឹង។ អ្នកបំរើរបស់ពេត្រុសត្រូវបានយកតួនាទីទីពីរ។ Bazarov យល់ថា Pavel Petrovich ខ្លួនឯងស្រឡាញ់ Fenechka ។

Kirsanov នាំយកកាំភ្លើងខ្លីទៅប្រកួត ហើយ Yevgeny រាប់ជំហាន។ Kirsanov មានបំណងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ប៉ុន្តែខកខាន ហើយ Bazarov ដោយមិនមានបំណង បុកជើងរបស់ Pavel Petrovich ។ គាត់ដួលសន្លប់។ Peter រត់តាម droshky ដែលប្អូនប្រុសមកដល់។

បុរស​ពន្យល់​ពី​មូលហេតុ​នៃ​ការ​ឈ្លោះ​គ្នា​ជា​ការ​ខ្វែង​គំនិត​ខាង​នយោបាយ ហើយ Bazarov ចាកចេញ។ Pavel Petrovich នៅក្នុងការភ្លេចភ្លាំងមួយបានរំឮកដល់ម្ចាស់ក្សត្រី R. ដែល Fenechka គឺស្រដៀងទៅនឹង។ គាត់បានអញ្ជើញបងប្រុសរបស់គាត់ឱ្យរៀបការជាមួយ Fedosya Nikolaevna ។

Fathers and Sons ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1862 ។ Ivan Sergeevich Turgenev បានសរសេរប្រលោមលោកដ៏ល្បីមួយសម្រាប់ពេលនោះ។ រូបភាពរបស់ Bazarov ត្រូវបានមនុស្សវ័យក្មេងយល់ថាជាឧត្តមគតិរបស់មនុស្សដែលមានគំនិតជឿនលឿនជឿនលឿន ត្រូវបានគេយកធ្វើជាគំរូដើម្បីធ្វើតាម។

សង្ខេប "ឪពុកនិងកូនប្រុស"

រឿងនេះចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការជួបរបស់ Nikolai Petrovich Kirsanov ជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលត្រឡប់មកពីសាកលវិទ្យាល័យ។ ឪពុករបស់ Kirsanov បន្ទាប់ពីការបាត់បង់ប្រពន្ធជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការចិញ្ចឹមកូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់សូម្បីតែរស់នៅជាមួយគាត់នៅ St. Petersburg មួយរយៈដោយព្យាយាមជួយគាត់ក្នុងគ្រប់កិច្ចការទាំងអស់។ បច្ចុប្បន្ននេះ គាត់បានចូលរួមក្នុងការកែលម្អ និងផ្លាស់ប្តូរគ្រួសារ។ Arkady បានមកដល់ ប៉ុន្តែមិនមែនតែម្នាក់ឯងទេ រួមជាមួយនឹងគាត់ក៏បានមកជាមួយដែរ មិត្តរបស់គាត់មិនសង្ហា និងជាវេជ្ជបណ្ឌិតដែលមានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ដែលបានណែនាំខ្លួនគាត់ថា Evgeny Vasilyevich Bazarov ។

កិច្ចប្រជុំមានភាពឆ្គាំឆ្គងបន្តិច ការពិតគឺថា Nikolai Petrovich រស់នៅជាមួយ Fenechka ដែលគាត់មានកូនរួចហើយ Kirsanov Jr. កំពុងព្យាយាមបំបាត់ភាពឆ្គាំឆ្គង លេងសើចអាសអាភាស នេះជេរប្រមាថឪពុករបស់គាត់។ Pavel Petrovich កំពុងរង់ចាំពួកគេនៅឯអចលនទ្រព្យគាត់គឺជាបងប្រុសរបស់ឪពុកគាត់។ ការមិនចូលចិត្តកើតឡើងភ្លាមៗរវាងគាត់និង Bazarov ។ Pavel Petrovich មិនពេញចិត្តនឹង Bazarov ជម្លោះមិនសប្បាយចិត្តកើតឡើងរវាងពួកគេដែលត្រូវបានបង្កឡើងដោយព្រឹទ្ធាចារ្យ Kirsanov ។

Bazarov មិនចង់ប្រកែកទេ ទោះបីជាគាត់បង្ហាញពីទស្សនៈរបស់គាត់ក៏ដោយ។ គាត់បញ្ជាក់ពីទិសដៅសំខាន់នៃទស្សនវិជ្ជាវិជ្ជមាន។ គំនិតចម្បងដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយ Bazarov គឺថាវិទ្យាសាស្ត្រផ្អែកលើចំណេះដឹងជាក់ស្តែងគឺចាំបាច់និងមានប្រយោជន៍ជាងសិល្បៈ។ គីមីវិទ្យាគឺសំខាន់ជាងរឿងប្រឌិត។ លោក​អះអាង​ថា វា​គ្រប់គ្រាន់​ហើយ​ក្នុង​ការ​ដឹង​ពី​ចិត្តវិទ្យា​របស់​បុគ្គល​ម្នាក់ ដើម្បី​អាច​បង្កើត​មតិ​អំពី​អ្នក​ដទៃ​បាន​ទាំងអស់​។ Bazarov បង្ហាញពីទស្សនៈដែលមិនគួរឱ្យជឿទាំងស្រុងដោយបែងចែកកន្លែងសម្រាប់ជំនាន់របស់គាត់ក្នុងការបោសសំអាតកន្លែងថ្មីមួយ។

Arkady បំបាត់ជម្លោះដោយប្រាប់មិត្តរបស់គាត់អំពីអតីតកាលយោធារបស់ពូគាត់អំពីរឿងស្នេហារបស់គាត់ដែលមិនបានជោគជ័យ។ ជម្លោះនេះនៅតែបន្ត Bazarov រំខាន Kirsanov ហើយគាត់គ្រាន់តែសើចយ៉ាងងាយស្រួល ហើយដូចជាធម្មតា បំបែកអាគុយម៉ង់របស់ Kirsanov ដែលហៅថា ដើម្បីការពារតម្លៃប្រពៃណី។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់មិត្តភក្តិទៅទីក្រុងដោយចៃដន្យពួកគេបានជួប Sitnikov ដែលជាអ្នកស្គាល់គ្នារបស់ Bazarov ។ គាត់នាំពួកគេទៅមិត្តរបស់គាត់ Kukshina ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្ត្រីដែលមានទស្សនៈរីកចម្រើននិងមានសេរីភាព។ ទាំង Sitnikov និង Kukshina មានការសម្របខ្លួនតិចតួចក្នុងជីវិត ហើយមិនអាចធ្វើអ្វីបានទាំងអស់ ប៉ុន្តែការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះ nihilism គឺជាលំដាប់នៃទំហំខ្ពស់ជាង Bazarov ។

បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំនេះ Bazarov បានជួប Odintsova ដែលគាត់ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទោះបីជាគាត់កំពុងព្យាយាមបង្ហាញ Arkady ថាការចាប់អារម្មណ៍នេះគឺជាទំនិញសុទ្ធសាធ។ ការទៅលេង Odintsova អ្នកស្គាល់គ្នាមួយទៀតកើតឡើងពួកគេបានជួប Katya ដែលជាប្អូនស្រីរបស់ Anna Sergeevna ។ Anna Sergeevna បានបំផុសគំនិត Yevgeny Bazarov ជាមួយនឹងមនោសញ្ចេតនាមិនចង់ក្លាយជាទាសកររបស់ពួកគេគាត់បានចាកចេញទៅឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ស្រឡាញ់គាត់យ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែគាត់ធុញទ្រាន់នឹងក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេ ហើយគាត់បានទៅ Kirsanovs ម្តងទៀត។

Bazarov ក៏អផ្សុកនៅទីនោះដែរ ដោយសារអផ្សុក គាត់ថើប Fenichka Pavel Petrovich ដែលបានឃើញរឿងនេះដោយចៃដន្យ ខឹងដល់ស្នូលដោយសារទង្វើមិនសមរម្យនេះ ការពារកិត្តិយសរបស់ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ប្រជែង Bazarov ឱ្យប្រកួតគ្នា។ Bazarov យល់ព្រមបាញ់។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នា Bazarov បានធ្វើឱ្យសត្រូវរបួសយ៉ាងងាយស្រួលហើយបន្ទាប់មកគាត់ផ្ទាល់ក្នុងនាមជាវេជ្ជបណ្ឌិតជួយគាត់។ ហេតុផលដែលការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងត្រូវបានលាក់បាំងពីមនុស្សគ្រប់គ្នា ដូច្នេះហើយ Nikolai Petrovich បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកប្រយុទ្ធទាំងពីរ។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានោះ ព្រឹទ្ធាចារ្យ Kirsanov ទទូចឱ្យបងប្រុសរបស់គាត់រៀបការជាមួយ Fenechka ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ Arkady និង Katya ស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។ Bazarov ដែលមិនមើលឃើញថាវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកែលម្អទំនាក់ទំនងជាមួយ Odintsova បានចាកចេញពី Arkady និង Anna Sergeevna ។ Bazarov ចាកចេញទៅឪពុកម្តាយរបស់គាត់ម្តងទៀតដើម្បីបំភ្លេចខ្លួនគាត់គាត់ព្យាយាមលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងសម្រាប់ការងារប៉ុន្តែភាពធុញទ្រាន់ធ្វើឱ្យគាត់មិនឈប់ឈរ។ គាត់​ទាក់ទង​ជាមួយ​កសិករ​ភូមិ ប៉ុន្តែ​គេ​ឃើញ​គាត់​ជា​អ្នក​លេង​សណ្ដែក គ្មាន​អ្នក​ណា​ផ្សេង​ទេ។ ពេល​កំពុង​ធ្វើ​កោសល្យ​វិច័យ​លើ​សព​ដែល​មាន​ជំងឺ​គ្រុន​ពោះវៀន បណ្ដាល​ឲ្យ​របួស​ម្រាមដៃ​ដោយ​ចៃដន្យ ហើយ​ធ្លាក់ខ្លួន​ឈឺ​យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ដោយដឹងថាការស្លាប់គឺជៀសមិនរួចគាត់បានហៅ Odintsova ទៅគាត់សម្រាប់ការលាគ្នាក្រោយផ្ទះ។

ដោយមានការសោកស្ដាយ គាត់សារភាពថា គំនិតរបស់គាត់ទាំងអស់គឺឥតប្រយោជន៍ ហើយបាត់ទៅវិញ ស្នេហានៅទីនោះ ប៉ុន្តែបានឆ្លងកាត់ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវការគាត់ទេ ទាំងប្រជាជន និងរុស្ស៊ី។ ការរួបរួមធ្វើឱ្យគាត់ភ័យខ្លាច។ ប្រាំមួយខែក្រោយមក Arkady និង Katya, Nikolai Petrovich និង Fenechka បានរៀបការនៅក្នុងព្រះសហគមន៍កាតូលិកភូមិតូចមួយ។ Arkady បានក្លាយជាម្ចាស់ដ៏ឧស្សាហ៍ និងជាឪពុករបស់គ្រួសារ។ Nikolai Petrovich ធ្វើការសម្រាប់សង្គមជាអ្នកសម្រុះសម្រួលសន្តិភាព។ Pavel Petrovich បានចាកចេញទៅ Dresden ហើយទោះបីជាគាត់មិនត្រូវការអ្វីក៏ដោយក៏ជីវិតមិនងាយស្រួលសម្រាប់គាត់ដែរ។ ផ្នូររបស់ Bazarov ជារឿយៗត្រូវបានទៅលេងដោយឪពុកម្តាយចាស់ៗ ដោយលួងចិត្តខ្លួនឯងដោយការអធិស្ឋានដ៏ជូរចត់។

វាតែងតែមានផ្កាស្រស់នៅលើផ្នូររបស់គាត់ ពួកគេបានរំលឹកពីការផ្សះផ្សា និងភាពគ្មានទីបញ្ចប់នៃជីវិត។ អត្ថន័យសំខាន់នៃប្រលោមលោក "ឪពុកនិងកូនប្រុស" គំនិតសំខាន់ដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រលោមលោកមានដូចខាងក្រោម: ថ្មីងាយស្រួលសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាការផ្សះផ្សាមនោគមវិជ្ជាគឺចាំបាច់មនុស្សម្នាក់មិនអាចមានសត្រូវជាប់ជានិច្ចទេបើមិនដូច្នេះទេសេចក្តីស្លាប់នឹងជៀសមិនរួច។ ទិសដៅដែលស្នើឡើងដោយ Turgenev ត្រូវបានទទួលយកដោយស្ទើរតែទាំងអស់មិនត្រឹមតែជនជាតិរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងអ្នកនិពន្ធបរទេសនៃសតវត្សទី 19 ផងដែរ។ គាត់មិនមែនជាអ្នកបដិវត្តន៍ទេ ប៉ុន្តែការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់គាត់ រូបភាពដែលគាត់បានបង្កើត ដោយជៀសមិនរួច អំពាវនាវឱ្យបម្រើប្រជាជន។