សេចក្តីផ្តើម

នៅក្នុងការងារវគ្គសិក្សានេះ យើងនឹងពិចារណាការងាររបស់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ L.N. Tolstoy ជាពិសេសប្រលោមលោក "Anna Karenina" ។

ប្រលោមលោករបស់ Leo Nikolayevich Tolstoy "Anna Karenina" ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ការបង្កើតអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោកដ៏កម្រដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាអានដោយភាពរីករាយ - មនុស្សឈរនៅកម្រិតវប្បធម៌និងការអប់រំផ្សេងៗគ្នា។ "Anna Karenina" ងាយស្រួលអានព្រោះអ្នកនិពន្ធ "ចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពភ្លាមៗ" ពីជួរទីមួយ "ចាប់យកហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យទៅ" អ្នកអានយកឈ្នះដោយភាពត្រឹមត្រូវនៃសិល្បៈដាច់ខាតភាពជាក់ស្តែងនិងរឿងល្ខោននៃការនិទានរឿងបង្ខំឱ្យមនុស្សម្នាក់ទៅ មើលឱ្យដិតដល់ពីរបៀបដែលរឿងភាគនឹងត្រូវបានដោះស្រាយនៅក្នុងផ្ទះ Oblonsky របៀបដែលទំនាក់ទំនងនឹងអភិវឌ្ឍរវាង Anna និង Vronsky, Levin និង Kitty ...

ប្រលោមលោកត្រូវបានអានដោយមនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយគ្រប់គ្នាចូលចិត្តអាន។ ទន្ទឹមនឹងនេះ វិសាលភាពដែលសៀវភៅដ៏អស្ចារ្យមួយត្រូវបានយល់ដោយអ្នកអានផ្សេងៗគ្នាគឺខុសគ្នាខ្លាំង។ មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែអាចយល់ពីការយល់ឃើញនៃប្រលោមលោកដ៏អស្ចារ្យនោះទេ ដែលជាសៀវភៅដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតមួយនៃអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោកទាំងអស់។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍ពីភាពទាក់ទាញរបស់ Anna ពេលខ្លះអ្នកអានខ្លះមិនអាចដកខ្លួនចេញពីរូបភាពនេះទេ ងាកមកចាប់អារម្មណ៍រូបភាពសិល្បៈទាំងមូលវិញ។ នៅក្នុងការយល់ដឹងរបស់ពួកគេ Anna Karenina នៅតែជាសៀវភៅអំពីស្នេហាដែលមិនសប្បាយចិត្ត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះបើយោងតាមអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង "Anna Karenina" គឺជាប្រលោមលោក "ធំទូលាយឥតគិតថ្លៃ" ដែលស្រូបយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយគ្មានភាពតានតឹងបានយល់ "ពីផ្នែកមិនធម្មតានិងមានប្រយោជន៍សម្រាប់មនុស្ស" ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើតប្រលោមលោកដោយ L.N. Tolstoy "Anna Karenina"

"Anna Karenina" បានកាន់កាប់គំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធអស់រយៈពេលជាង 4 ឆ្នាំ។ នៅក្នុងដំណើរការនៃការអនុវត្តសិល្បៈការរចនាដើមរបស់វាបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាន។ ពីប្រលោមលោកអំពី "ប្រពន្ធមិនស្មោះត្រង់" ដែលដំបូងដាក់ឈ្មោះ "អាពាហ៍ពិពាហ៍ពីរ", "ពីរបួន", "អាណា Karenina" ប្រែទៅជាប្រលោមលោកសង្គមដ៏សំខាន់ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីសម័យកាលទាំងមូលនៅក្នុងជីវិតរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុងរូបភាពធម្មតារស់រវើក។ .

នៅដើមឆ្នាំ 1870 គំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់ Tolstoy បានចាប់ផ្តើមរៀបរាប់រឿងមួយអំពីស្ត្រីដែលរៀបការហើយ "មកពីសង្គមខ្ពស់ប៉ុន្តែបានបាត់បង់ខ្លួនឯង" ហើយនាងត្រូវបានគេសន្មត់ថាមើលទៅ "គួរឱ្យអាណិតនិងមិនមានកំហុស" ។ គំនិត និងផែនការជាច្រើនដែលបន្ទាប់មកបានកាន់កាប់អ្នកនិពន្ធ គ្រប់ពេលវេលាបានបង្វែរគាត់ចេញពីគ្រោងនេះ។ មានតែបន្ទាប់ពីសរសេរ "អ្នកទោសនៃ Caucasus" បោះពុម្ព "ABC" និងការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយដើម្បីបដិសេធមិនបន្ត "ប្រលោមលោករបស់ពេត្រុស" Tolstoy បានត្រឡប់មកវិញ។ ចំពោះគម្រោងគ្រួសារដែលបានកើតឡើងជាងបីឆ្នាំមុន។

វាច្បាស់ណាស់ពីអក្សរដែល Tolstoy ខ្លួនឯងស្រមៃថាការងារថ្មីរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចប់រួចហើយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1873 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិតការងារលើប្រលោមលោកបានប្រែទៅជាយូរជាងនេះ។ វីរបុរសថ្មី វគ្គថ្មី ព្រឹត្តិការណ៍ ប្រធានបទ និងការជម្រុញត្រូវបានណែនាំ។ រូបភាពនៃតួអក្សរចំណងជើងត្រូវបានដំណើរការ និងគិតឡើងវិញ លក្ខណៈបុគ្គលនៃតួអង្គផ្សេងទៀតត្រូវបានធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅ ហើយការសង្កត់ធ្ងន់លើការវាយតម្លៃរបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ នេះធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញយ៉ាងខ្លាំងដល់គ្រោង និងសមាសភាព ដែលនាំឱ្យមានការកែប្រែប្រភេទនៃប្រលោមលោក។ ជាលទ្ធផលការងារនេះបានលាតសន្ធឹងពេញ 4 ឆ្នាំ - រហូតដល់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1877 ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះការបោះពុម្ពចំនួនដប់ពីរនៃប្រលោមលោកត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ចាប់ពីខែមករាឆ្នាំ 1875 ការបោះពុម្ភផ្សាយរបស់ Anna Karenina បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ Russkiy Vestnik ហើយនៅឆ្នាំ 1878 ប្រលោមលោកត្រូវបានបោះពុម្ពជាការបោះពុម្ពដាច់ដោយឡែកមួយ។

ដំបូង​ឡើយ ការងារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ជា​រឿង​ប្រលោមលោក​គ្រួសារ។ នៅក្នុងសំបុត្រផ្ញើទៅ N. Strakhov Tolstoy និយាយថានេះគឺជាប្រលោមលោកដំបូងរបស់គាត់ដែលមានប្រភេទនេះ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះមិនត្រឹមត្រូវទេ៖ បទពិសោធន៍ដំបូងរបស់ Tolstoy ក្នុងប្រភេទនៃប្រលោមលោកគ្រួសារ ដូចដែលអ្នកដឹងគឺសុភមង្គលគ្រួសារ។ គំនិតជាមូលដ្ឋាន និងសំខាន់ដែល Tolstoy ស្រឡាញ់ និងស្វែងរកការបញ្ចូលសិល្បៈនៅក្នុងប្រលោមលោកថ្មីរបស់គាត់គឺ "គំនិតគ្រួសារ" ។ វា​បាន​កើត​ឡើង​និង​មាន​រូបរាង​នៅ​ដំណាក់កាល​ដំបូង​ក្នុង​ការ​បង្កើត Anna Karenina ។ គំនិតនេះបានកំណត់ប្រធានបទ និងខ្លឹមសារនៃប្រលោមលោក ទំនាក់ទំនងរវាងតួអង្គ និងខ្លឹមសារនៃជម្លោះប្រលោមលោក ភាពខ្លាំងនៃសកម្មភាព ខ្សែរឿងសំខាន់ និងទម្រង់នៃការងារ។ បរិយាកាសជុំវិញតួអង្គគឺជាតួអង្គបន្ទប់ដ៏ស្និទ្ធស្នាល។ ចន្លោះសង្គមនៃប្រលោមលោកមើលទៅតូចចង្អៀតណាស់។

មិនយូរប៉ុន្មាន Tolstoy មានអារម្មណ៍ថានៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃផែនការគ្រួសារគាត់មានភាពចង្អៀត។ ហើយបន្តបង្កើតស្ថានភាពគ្រោងដូចគ្នា - អំពី "ស្ត្រីដែលបាត់បង់ខ្លួនឯង" Tolstoy បានផ្តល់ឱ្យរឿងរ៉ាវអំពីបទពិសោធន៍ជិតស្និទ្ធរបស់តួអង្គនូវអត្ថន័យសង្គម - ទស្សនវិជ្ជាជ្រៅដែលជាសម្លេងសង្គមសំខាន់។

Tolstoy តែងតែឆ្លើយតបទៅនឹងការទាមទារនៃភាពទំនើបជាមួយនឹងភាពរសើបមិនធម្មតា។ នៅក្នុងប្រលោមលោកវីរភាពមុនមានតែ "វត្តមានសម្ងាត់នៃភាពទំនើប" ។ ប្រលោមលោក "Anna Karenina" មានភាពទំនើបទាន់សម័យទាក់ទងនឹងសម្ភារៈ បញ្ហា និងគំនិតសិល្បៈទាំងមូល។ នៅពេលដែលគ្រោងរឿងប្រលោមលោកត្រូវបានលាតត្រដាងជាមួយនឹងភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើង Tolstoy "ចាប់យក" និងណែនាំទៅក្នុងនិទានរឿងនូវសំណួរជាច្រើនដែលព្រួយបារម្ភទាំងអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងនិងសហសម័យរបស់គាត់។ នេះ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​ទំនាក់​ទំនង​ក្នុង​គ្រួសារ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​សង្គម សេដ្ឋកិច្ច ស៊ីវិល និង​ជា​ទូទៅ​មនុស្ស​ផង​ដែរ។ ទិដ្ឋភាព និងបាតុភូតសំខាន់ៗទាំងអស់នៃទំនើបកម្មនៅក្នុងភាពស្មុគស្មាញ ភាពស្មុគ្រស្មាញ និងការសហការគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដរបស់ពួកគេ ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពេញលេញ និងរស់រវើកនៅក្នុង Anna Karenina ។ គ្រួសារនីមួយៗដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងប្រលោមលោកគឺត្រូវបានរួមបញ្ចូលដោយធម្មជាតិ និងសរីរាង្គនៅក្នុងជីវិតនៃសង្គម នៅក្នុងចលនានៃសម័យកាល៖ ជីវិតឯកជនរបស់មនុស្សលេចចេញជារូបរាងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងការពិតនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត និងនៅក្នុងបុព្វហេតុរបស់វា។

នៅក្នុងទម្រង់ចុងក្រោយរបស់វា "Anna Karenina" បានក្លាយជារឿងប្រលោមលោកសង្គម-ផ្លូវចិត្ត ដោយរក្សាបាននូវគុណភាព និងលក្ខណៈប្រភេទទាំងអស់នៃប្រលោមលោកគ្រួសារ។ ក្នុងនាមជាការងារដែលមានបញ្ហាច្រើន ប្រលោមលោក "Anna Karenina" បានទទួលនូវលក្ខណៈពិសេសនៃវីរភាពទំនើបមួយ ដែលជាការនិទានរឿងដ៏ទូលំទូលាយអំពីជោគវាសនារបស់មនុស្សទាំងមូល អំពីស្ថានភាពនៃសង្គមរុស្ស៊ីក្នុងគ្រាលំបាក និងសំខាន់នៃអត្ថិភាពសម្រាប់វា អំពីអនាគតរបស់ប្រទេសជាតិ ប្រទេសរុស្ស៊ី។

ពេលវេលានៃសកម្មភាពនៅក្នុង "Anna Karenina" គឺស្របគ្នាជាមួយនឹងពេលវេលានៃការបង្កើតប្រលោមលោក។ នេះគឺជាយុគសម័យក្រោយកំណែទម្រង់ កាន់តែច្បាស់៖ ទសវត្សរ៍ទី 70 នៃសតវត្សទី XIX ជាមួយនឹងដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ទសវត្សរ៍មុន។ នេះគឺជារយៈពេលនៃការរង្គោះរង្គើយ៉ាងខ្លាំងនិង "បានប្រែក្លាយ" ការពិតសង្គមរុស្ស៊ីនៅពេលដែលអសកម្មអយ្យកោរបស់រុស្ស៊ីបានមកដល់ទីបញ្ចប់។

Tolstoy បានកំណត់យ៉ាងច្បាស់លាស់ និងត្រឹមត្រូវអំពីខ្លឹមសារនៃការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋានដែលបានកើតឡើង ហើយកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងពាក្យរបស់ Konstantin Levin ថា “... ឥឡូវនេះអ្វីៗទាំងអស់បានប្រែទៅជាមិនពេញចិត្ត ហើយទើបតែត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ សំណួរនៃ តើលក្ខខណ្ឌទាំងនេះនឹងសមស្របយ៉ាងណា មានតែសំណួរសំខាន់មួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី…”។

វីរបុរសរបស់ Tolstoy រស់នៅ និងធ្វើសកម្មភាពនៅដើមដំបូងនៃសម័យកាលនេះ នៅពេលដែលជីវិតបានដាក់នៅចំពោះមុខពួកគេ "សំណួរស្មុគស្មាញបំផុត និងមិនអាចរំលាយបាន" ។ ចម្លើយអ្វីដែលនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពួកគេ ទាំងអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង ឬ Levin ពីរដងរបស់គាត់ និងវីរបុរសផ្សេងទៀតរបស់ Anna Karenina មានគំនិតច្បាស់លាស់។ មានភាពស្រពិចស្រពិល មិនអាចយល់បាន និងមានការរំខានជាច្រើន។ មានរឿងមួយអាចមើលឃើញ៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូរពីកន្លែងរបស់វា ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅក្នុងចលនា នៅតាមផ្លូវ និងតាមផ្លូវ។ ហើយរូបភាពនៃរថភ្លើងដែលលេចឡើងច្រើនជាងមួយដងនៅក្នុងប្រលោមលោកដូចដែលវាគឺជានិមិត្តរូបនៃចលនាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសម័យកាល។ នៅក្នុងការរត់និងគ្រហឹមនៃរថភ្លើង - សំលេងគ្រហឹមនិងការរត់យ៉ាងលឿននៃពេលវេលា, សម័យ។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាតើទិសដៅនៃចលនានេះត្រូវបានកំណត់ត្រឹមត្រូវទេថាតើស្ថានីយ៍ទិសដៅត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។

វិបត្តិ ចំណុចរបត់នៃយុគសម័យក្រោយកំណែទម្រង់លេចឡើងនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Tolstoy មិនត្រឹមតែជាសាវតាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសង្គមប៉ុណ្ណោះទេ ដែលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា "គូរ" តួអក្សរដែលសំបូរទៅដោយពណ៌ប្រាកដនិយមលេចឡើង ស៊ុមនៃដំណើររឿងនិទានកថា និងសោកនាដកម្មនៃសោកនាដកម្ម។ ជម្លោះចម្បងកើតឡើង ប៉ុន្តែនេះគឺជាការរស់នៅ គោលបំណងនៃការពិតដែលបានផ្តល់ឱ្យ ដែលវីរបុរសត្រូវបានជ្រមុជខ្លួនឥតឈប់ឈរ ហើយដែលនៅជុំវិញពួកគេនៅគ្រប់ទីកន្លែង និងគ្រប់ទីកន្លែង។ ហើយចាប់តាំងពីពួកគេទាំងអស់ដកដង្ហើមខ្យល់នៃយុគសម័យរបស់ពួកគេហើយមានអារម្មណ៍ថា "ញ័រ" នីមួយៗបង្ហាញពីលក្ខណៈនៃពេលវេលា "ខ្ទេចខ្ទាំ" - ការថប់បារម្ភនិងការថប់បារម្ភការសង្ស័យខ្លួនឯងនិងការមិនទុកចិត្តរបស់មនុស្សដែលជាការព្យាករណ៍នៃមហន្តរាយដែលអាចកើតមាន។

យុគសម័យនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងកាន់តែច្រើននៅក្នុងអារម្មណ៍របស់វីរបុរសនៃប្រលោមលោកជាងនៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេ។ Tolstoy នៅក្នុងភាពស្មុគស្មាញទាំងអស់ ភាពពេញលេញ និងការពិតសិល្បៈ បានបង្កើតបរិយាកាសសង្គម សីលធម៌ និងគ្រួសារឡើងវិញ ដែលពោរពេញទៅដោយការចោទប្រកាន់ពីរន្ទះ ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងច្បាស់លាស់ និងដោយផ្ទាល់ ឬជាញឹកញាប់បំផុតដោយប្រយោល និងលាក់កំបាំង ប៉ះពាល់ដល់ស្ថានភាពនៃចិត្តរបស់តួអង្គរបស់គាត់ ប្រធានបទរបស់ពួកគេ។ ពិភពលោក ចិត្ត និងភាគហ៊ុន គំនិត លើចរិតលក្ខណៈសីលធម៌ទូទៅរបស់មនុស្ស។ ដូច្នេះ អាំងតង់ស៊ីតេនៃបទពិសោធន៍ និងអាំងតង់ស៊ីតេនៃតណ្ហារបស់មនុស្ស ដែលវីរបុរសដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ Anna Karenina រស់នៅ ប្រតិកម្មដ៏មុតស្រួចរបស់ពួកគេ - វិជ្ជមាន ឬអវិជ្ជមាន - ចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងក្នុងជីវិត ភាពស្មុគ្រស្មាញនៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។

រចនាប័ទ្មដ៏អស្ចារ្យ និងតានតឹងនៃរឿងរបស់ Pushkin ជាមួយនឹងភាពរហ័សរហួននៃសាច់រឿង ការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃគ្រោង និងការកំណត់តួអង្គដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសកម្មភាព ជាពិសេសបានទាក់ទាញ Tolstoy នៅក្នុងថ្ងៃដែលគាត់ចាប់ផ្តើមធ្វើការលើ "ភាពរស់រវើក ក្តៅ "ប្រលោមលោកអំពីសម័យទំនើប។

ហើយនៅឡើយទេ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការពន្យល់ពីការចាប់ផ្តើមប្លែកនៃប្រលោមលោកតាមរចនាប័ទ្មដោយឥទ្ធិពលខាងក្រៅរបស់ Pushkin តែម្នាក់ឯង។ គ្រោងការមិនចេះអត់ធ្មត់នៃ "Anna Karenina" ការអភិវឌ្ឍន៍គ្រោងដ៏ខ្លាំងក្លារបស់វា - ទាំងអស់នេះគឺជាមធ្យោបាយសិល្បៈដែលភ្ជាប់ដោយ inextricably ជាមួយមាតិកានៃការងារនេះ។ មូលនិធិទាំងនេះបានជួយអ្នកសរសេររឿងបង្ហាញពីជោគវាសនារបស់តួអង្គ។

មិនត្រឹមតែការចាប់ផ្តើមនៃប្រលោមលោកប៉ុណ្ណោះទេ រចនាប័ទ្មទាំងមូលរបស់វាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងគោលការណ៍ច្នៃប្រឌិតដ៏រស់រវើក និងស្វាហាប់ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Tolstoy យ៉ាងច្បាស់ - "ការណែនាំចូលទៅក្នុងសកម្មភាពភ្លាមៗ" ។

ដោយគ្មានករណីលើកលែង Tolstoy ណែនាំវីរបុរសទាំងអស់នៃការងារពហុមុខរបស់គាត់ដោយគ្មានការពិពណ៌នាបឋមនិងលក្ខណៈនៅក្នុងបរិយាកាសនៃស្ថានភាពជីវិតស្រួចស្រាវ។ Anna - នៅពេលនាងជួប Vronsky, Steve Oblonsky និង Dolly ក្នុងស្ថានភាពមួយដែលវាហាក់ដូចជាថាគ្រួសាររបស់ពួកគេទាំងពីរកំពុងដួលរលំ, Konstantin Levin - នៅថ្ងៃដែលគាត់ព្យាយាមស្នើសុំទៅ Kitty ។

នៅក្នុងរឿង Anna Karenina ដែលជាប្រលោមលោកដែលមានសកម្មភាពតឹងតែងជាពិសេស អ្នកនិពន្ធបានណែនាំតួអង្គមួយ (Anna, Levin, Karenin, Oblonsky) ទៅក្នុងនិទានកថា ផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ទៅលើគាត់ ដោយលះបង់ជំពូកជាច្រើនជាប់ៗគ្នា ទំព័រជាច្រើនទៅកាន់ លក្ខណៈលេចធ្លោនៃវីរបុរសនេះ។ ដូច្នេះ Oblonsky ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ I-IV, Levin - V-VII, Anna - XVIII-XXIII, Karenin - XXXI-XXXIII ជំពូកនៃផ្នែកដំបូងនៃប្រលោមលោក។ លើសពីនេះទៅទៀត ទំព័រនីមួយៗនៃជំពូកទាំងនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យនៃលក្ខណៈរបស់តួអង្គ។

ដរាបណាលោក Konstantin Levin ឆ្លងកាត់កម្រិតនៃវត្តមានរបស់ទីក្រុងមូស្គូ អ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញគាត់រួចហើយនៅក្នុងការយល់ឃើញរបស់អ្នកយាមទ្វារដែលជាមន្ត្រីនៃវត្តមានគឺ Oblonsky ដោយចំណាយតែពីរបីឃ្លាលើអ្វីៗទាំងអស់នេះ។ នៅក្នុងទំព័រដំបូងពីរបីនៃប្រលោមលោក Tolstoy បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរបស់ Stiva Oblonsky ជាមួយប្រពន្ធកូនអ្នកបំរើអ្នកញត្តិអ្នកផលិតនាឡិកា។ រួចហើយនៅលើទំព័រដំបូងទាំងនេះ តួអង្គរបស់ Stiva ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងរស់រវើក និងច្រើនមុខនៅក្នុងលក្ខណៈធម្មតា និងក្នុងពេលតែមួយដែលមានលក្ខណៈពិសេសប្លែកៗពីគេ។

ដោយធ្វើតាមប្រពៃណីរបស់ Pushkin នៅក្នុងប្រលោមលោក Tolstoy បានអភិវឌ្ឍនិងពង្រឹងប្រពៃណីទាំងនេះយ៉ាងអស្ចារ្យ។ វិចិត្រករ-ចិត្តវិទូដ៏អស្ចារ្យ បានរកឃើញមធ្យោបាយ និងបច្ចេកទេសប្លែកៗថ្មីៗជាច្រើន ដើម្បីបញ្ចូលគ្នានូវការវិភាគលម្អិតនៃបទពិសោធន៍របស់វីរបុរស ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ការនិទានរឿងដោយចេតនារបស់ Pushkin ។

ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា "ឯកវចនៈផ្ទៃក្នុង" "ការអត្ថាធិប្បាយផ្លូវចិត្ត" គឺជាឧបករណ៍សិល្បៈរបស់ Tolstoy ជាពិសេសដែលអ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញពីពិភពខាងក្នុងនៃតួអង្គជាមួយនឹងជម្រៅពិសេស។ ឧបករណ៍ផ្លូវចិត្តដ៏ស្រទន់ទាំងនេះត្រូវបានឆ្អែតឆ្អន់នៅក្នុង Anna Karenina ជាមួយនឹងខ្លឹមសារដ៏តានតឹងបែបនេះ ដែលជាធម្មតាពួកវាមិនត្រឹមតែមិនបន្ថយល្បឿននៃការនិទានរឿងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្កើនការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា។ "ឯកវចនៈខាងក្នុង" របស់ Anna Karenina ទាំងអស់អាចធ្វើជាឧទាហរណ៍នៃការតភ្ជាប់រវាងការវិភាគដ៏ឈ្លាសវៃបំផុតនៃអារម្មណ៍របស់តួអង្គ និងការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងខ្លាំងនៃគ្រោងនេះ។

ដោយ​មាន​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​មួយ​រំពេច Anna ព្យាយាម​រត់​ចេញ​ពី​ស្នេហា​របស់​នាង។ ដោយមិននឹកស្មានដល់ គឺមុនកាលវិភាគ នាងបានចាកចេញពីទីក្រុងមូស្គូ ទៅផ្ទះនៅ St.

“អីចឹង? តើវាអាចទៅរួចទេដែលថារវាងខ្ញុំ និងមន្ត្រីក្មេងប្រុសម្នាក់នេះមាន ហើយអាចមានទំនាក់ទំនងអ្វីផ្សេងក្រៅពីការដែលកើតឡើងជាមួយអ្នកស្គាល់គ្នានោះ? នាងញញឹមដោយមើលងាយ ហើយយកសៀវភៅម្តងទៀត ប៉ុន្តែនាងពិតជាមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលនាងកំពុងអាននោះទេ។ នាងបានរត់កាំបិតកាត់កញ្ចក់ បន្ទាប់មកដាក់ផ្ទៃរលោង និងត្រជាក់របស់វាទៅលើថ្ពាល់របស់នាង ហើយស្ទើរតែសើចខ្លាំងៗពីភាពរីករាយ ដែលស្រាប់តែចាប់នាងដោយគ្មានហេតុផល។ នាង​មាន​អារម្មណ៍​ថា​សរសៃ​ប្រសាទ​របស់​នាង​ដូចជា​ខ្សែ​កំពុង​ត្រូវ​បាន​ទាញ​កាន់​តែ​តឹង​ជាង​មុន​ទៅ​លើ​កំណាត់​ដែល​មាន​វីស​ខ្លះ។ នាងមានអារម្មណ៍ថាភ្នែករបស់នាងបើកកាន់តែច្រើន ម្រាមដៃ និងម្រាមជើងរបស់នាងកំពុងធ្វើចលនាដោយភ័យ ថាមានអ្វីមួយកំពុងសង្កត់ដង្ហើមរបស់នាងនៅខាងក្នុង ហើយរូបភាព និងសំឡេងទាំងអស់នៅក្នុងពេលព្រលប់ដ៏រំជើបរំជួលនេះបានធ្វើឱ្យនាងមានពន្លឺដ៏អស្ចារ្យ។

អារម្មណ៍រំពេចរបស់ Anna វិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់យើង ហើយអ្នកអានរង់ចាំដោយក្តីរំភើបដែលកើនឡើងជានិច្ច ដើម្បីមើលពីរបៀបដែលការតស៊ូក្នុងព្រលឹងរបស់នាងនឹងត្រូវបានដោះស្រាយ។

ការសន្ទនាផ្ទៃក្នុងរបស់ Anna នៅលើរថភ្លើងផ្លូវចិត្តបានរៀបចំការជួបរបស់នាងជាមួយស្វាមីរបស់នាង ក្នុងអំឡុងពេលនោះ "ឆ្អឹងខ្ចីត្រចៀក" របស់ Karenin បានចាប់ភ្នែកនាងជាលើកដំបូង។

សូមលើកឧទាហរណ៍មួយទៀត។ Alexey Alexandrovich ដែលបានជឿជាក់លើភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ប្រពន្ធគាត់បានគិតយ៉ាងឈឺចាប់អំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ របៀបរកផ្លូវចេញពីស្ថានភាពនេះ។ ហើយនៅទីនេះ ការវិភាគចិត្តសាស្ត្រលម្អិត និងជំនាញនៃការអភិវឌ្ឍន៍ដីឡូតិ៍ផ្ទាល់ត្រូវបានភ្ជាប់គ្នាដោយ inextricably ។ អ្នកអានតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវដំណើរនៃគំនិតរបស់ Karenin មិនត្រឹមតែដោយសារតែ Tolstoy វិភាគចិត្តវិទ្យារបស់មន្ត្រីការិយាធិបតេយ្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែជោគវាសនារបស់ Anna អាស្រ័យទៅលើការសម្រេចចិត្តដែលគាត់បានមក។

ដូចគ្នានេះដែរដោយការណែនាំ "ការអត្ថាធិប្បាយផ្លូវចិត្ត" ទៅក្នុងកិច្ចសន្ទនារវាងតួអង្គនៃប្រលោមលោកដោយបង្ហាញពីអត្ថន័យសម្ងាត់នៃពាក្យ ការក្រឡេកមើលមួយភ្លែត និងកាយវិការរបស់តួអង្គ អ្នកនិពន្ធជាក្បួនមិនត្រឹមតែមិនបង្អង់យូរទេ។ ចុះការនិទានរឿង ប៉ុន្តែបានបង្ហាញពីភាពតានតឹងពិសេសដល់ការវិវត្តនៃជម្លោះ។

នៅក្នុងជំពូកទី XXV នៃផ្នែកទី 7 នៃប្រលោមលោក Anna និង Vronsky មានការសន្ទនាដ៏លំបាកម្តងទៀតអំពីការលែងលះ។ វាត្រូវបានអរគុណចំពោះការអត្ថាធិប្បាយផ្លូវចិត្តដែលត្រូវបានណែនាំដោយ Tolstoy ទៅក្នុងកិច្ចសន្ទនារវាង Anna និង Vronsky ដែលវាច្បាស់ជាពិសេសថាតើមានភាពរហ័សរហួនប៉ុណ្ណា រាល់នាទី គម្លាតរវាងតួអង្គត្រូវបានបង្កាត់។ នៅក្នុងឈុតចុងក្រោយនៃឈុតនេះ ការអត្ថាធិប្បាយផ្លូវចិត្តគឺកាន់តែបង្ហាញ និងទាក់ទាញ។

នៅក្នុង Anna Karenina ក្នុងទិដ្ឋភាពនៃអាំងតង់ស៊ីតេកាន់តែខ្លាំងនៃការងារទាំងមូល ទំនាក់ទំនងនេះកាន់តែជិតស្និទ្ធ និងភ្លាមៗ។

ដោយខិតខំដើម្បីភាពឡូយឆាយកាន់តែច្រើននៃការនិទានរឿង Tolstoy ជារឿយៗផ្លាស់ទីពីការបង្ហាញពីគំនិត និងអារម្មណ៍របស់តួអង្គនៅក្នុងលំហូរផ្ទាល់របស់ពួកគេទៅកាន់អ្នកនិពន្ធ ដែលមានលក្ខណៈសង្ខេប និងសង្ខេបអំពីពួកគេ។ ជាឧទាហរណ៍ នេះជារបៀបដែល Tolstoy ពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពរបស់ Kitty នៅពេលនៃការពន្យល់របស់នាងទៅកាន់ Levin ។

នាងដកដង្ហើមធំមិនមើលគាត់។ នាងពិតជារីករាយណាស់។ ព្រលឹង​នាង​ពោរពេញ​ដោយ​សុភមង្គល។ នាង​មិន​នឹក​ស្មាន​ថា សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ដែល​បាន​សម្តែង​របស់​លោក​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​នាង​មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្លាំង​បែប​នេះ​ឡើយ ។ ប៉ុន្តែ​នេះ​បាន​បន្ត​មួយ​ភ្លែត។ នាងចងចាំ Vronsky ។ នាងបានបើកភ្នែកដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់នាងទៅកាន់ Levin ហើយដោយឃើញទឹកមុខអស់សង្ឃឹមរបស់គាត់ គាត់បានឆ្លើយយ៉ាងរហ័សថា៖

នេះមិនអាចទេ... អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។"

ដូច្នេះ ពេញមួយប្រវែងទាំងមូលនៃប្រលោមលោក Anna Karenina Tolstoy តែងតែរួមបញ្ចូលគ្នានូវការវិភាគផ្លូវចិត្ត ការសិក្សាដ៏ទូលំទូលាយនៃគ្រាមភាសានៃព្រលឹង ជាមួយនឹងភាពរស់រវើកនៃការអភិវឌ្ឍន៍គ្រោង។ ដើម្បីប្រើវាក្យសព្ទរបស់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង យើងអាចនិយាយបានថានៅក្នុង Anna Karenina "ចំណាប់អារម្មណ៍លើសេចក្តីលម្អិតនៃអារម្មណ៍" ដែលចាប់អារម្មណ៍ត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាជានិច្ចជាមួយនឹង "ចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ព្រឹត្តិការណ៍" ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គេមិនអាចកត់សម្គាល់បានទេថា ដំណើររឿងដែលភ្ជាប់ជាមួយនឹងជីវិត និងការស្វែងរករបស់ Levin មានការរីកចម្រើនតិចជាងមុន៖ ជំពូកដែលតានតឹងខ្លាំង ជារឿយៗត្រូវបានជំនួសដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍យឺតយ៉ាវនៃការនិទានរឿង (ឈុតឆាកនៃការកាត់ស្មៅ ការបរបាញ់។ វគ្គនៃជីវិតគ្រួសារដ៏រីករាយរបស់លេវីននៅក្នុងភូមិ)។

A. S. Pushkin ដោយគូរតួអង្គច្រើនមុខរបស់វីរបុរសរបស់គាត់ ពេលខ្លះបានប្រើបច្ចេកទេសនៃ "លក្ខណៈឆ្លង" (ឧទាហរណ៍នៅក្នុង "Eugene Onegin") ។

នៅក្នុងការងាររបស់ L. Tolstoy ប្រពៃណី Pushkin នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងទូលំទូលាយ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាដោយការបង្ហាញវីរបុរសរបស់គាត់នៅក្នុងការវាយតម្លៃនិងការយល់ឃើញនៃតួអក្សរផ្សេងគ្នា Tolstoy សម្រេចបាននូវការពិតពិសេស, ជម្រៅនិង versatility នៃរូបភាព។ នៅក្នុង Anna Karenina បច្ចេកទេសនៃ "លក្ខណៈឆ្លងកាត់" ឥតឈប់ឈរបានជួយសិល្បករលើសពីនេះទៅទៀតដើម្បីបង្កើតស្ថានភាពដែលពោរពេញទៅដោយរឿងដ៏មុតស្រួច។ ជាឧទាហរណ៍ ដំបូង Tolstoy បានពិពណ៌នាអំពីអាកប្បកិរិយារបស់ Anna និង Vronsky នៅបាល់ Moscow ដែលភាគច្រើនតាមទស្សនៈរបស់គាត់ផ្ទាល់។ នៅក្នុងកំណែចុងក្រោយយើងបានឃើញតួអង្គតាមរយៈ prism នៃ Vronsky ដែលមានភាពស្រើបស្រាលដែលប្រែទៅជាត្រជាក់ដោយភាពភ័យរន្ធត់ពី Kitty ។

រូបភាពនៃបរិយាកាសតានតឹងនៃការប្រណាំងក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់បច្ចេកទេសនេះរបស់ Tolstoy ផងដែរ។ វិចិត្រករទាញការលោតផ្លោះដ៏គ្រោះថ្នាក់របស់ Vronsky មិនត្រឹមតែពីមុខរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងតាមរយៈព្រីមនៃការយល់ឃើញនៃភាពរំភើប "សម្របសម្រួល" អាណា។

អាកប្បកិរិយារបស់អាណានៅឯការប្រណាំងគឺត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងដិតដល់ដោយ Karenin ដែលស្ងប់ស្ងាត់ពីខាងក្រៅ។ "គាត់បានមើលមុខនេះម្តងទៀត ដោយព្យាយាមមិនអានអ្វីដែលបានសរសេរយ៉ាងច្បាស់នៅលើវា ហើយប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់ ដោយភាពភ័យរន្ធត់ សូមអានវានូវអ្វីដែលគាត់មិនចង់ដឹង។"

ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Anna គឺផ្តោតលើ Vronsky ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនាងមិនស្ម័គ្រចិត្តរក្សាការយកចិត្តទុកដាក់របស់នាងលើគ្រប់ពាក្យសម្ដីគ្រប់កាយវិការរបស់ស្វាមីរបស់នាង។ ដោយហត់នឿយដោយការលាក់ពុតរបស់ Karenin អាណាចាប់បាននូវលក្ខណៈនៃការបម្រើ និងអាជីពនៅក្នុងអាកប្បកិរិយារបស់គាត់។ ដោយបន្ថែមការវាយតម្លៃរបស់ Anna អំពី Karenin ទៅនឹងចរិតលក្ខណៈរបស់អ្នកនិពន្ធ Tolstoy បានបង្កើនទាំងរឿងល្ខោន និងសំឡេងចោទប្រកាន់នៃវគ្គនេះ។

ដូច្នេះនៅក្នុង Anna Karenina វិធីសាស្រ្តចិត្តសាស្ត្រដ៏ពិសេសរបស់ Tolstoy នៃការជ្រៀតចូលតួអង្គ (ការសន្ទនាផ្ទៃក្នុងវិធីសាស្រ្តនៃការវាយតម្លៃគ្នាទៅវិញទៅមក) បម្រើក្នុងពេលតែមួយជាមធ្យោបាយនៃភាពតានតឹង "រស់រវើកនិងក្តៅ" នៃសកម្មភាព។

ការផ្លាស់ប្តូររូបភាព "វត្ថុរាវ" នៃវីរបុរសរបស់ Tolstoy គឺតាមរបៀបជាច្រើនដែលផ្ទុយពី Pushkin ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពីក្រោយភាពផ្ទុយគ្នានេះ លក្ខណៈទូទៅមួយចំនួនក៏ត្រូវបានរកឃើញនៅទីនេះផងដែរ។ នៅពេលមួយ Pushkin បានលើកតម្កើងរចនាប័ទ្មនៃការនិទានកថាពិត ពិតប្រាកដ និងរស់រវើករបស់គាត់ ដោយហួសចិត្តលើការពិពណ៌នាដ៏វែង និងឋិតិវន្តរបស់អ្នកនិពន្ធប្រឌិតសហសម័យ។

តាមក្បួនមួយ Pushkin បានគូររូបវីរបុរសរបស់គាត់ក្នុងសកម្មភាព ទាក់ទងនឹងការវិវឌ្ឍន៍នៃជម្លោះ ដោយបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់តួអង្គតាមរយៈការបង្ហាញពីឥរិយាបថ កាយវិការ និងទឹកមុខរបស់ពួកគេ។

លក្ខណៈទាំងអស់ខាងលើនៃអាកប្បកិរិយានិងរូបរាងរបស់តួអង្គគឺគ្មានភាពឋិតិវន្តពិពណ៌នាមិនបន្ថយសកម្មភាពប៉ុន្តែរួមចំណែកដល់ការវិវត្តនៃជម្លោះគឺទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងវា។ រូបបញ្ឈរដ៏រស់រវើក និងថាមវន្តបែបនេះកាន់កាប់កន្លែងធំជាងនៅក្នុងពាក្យសំដីរបស់ Pushkin និងដើរតួនាទីធំជាងលក្ខណៈពិពណ៌នាទូទៅមួយចំនួន។

Tolstoy គឺជាអ្នកច្នៃប្រឌិតដ៏ប៉ិនប្រសប់ក្នុងការបង្កើតលក្ខណៈបញ្ឈរ។ រូបគំនូរ និងស្នាដៃរបស់គាត់ ផ្ទុយពីភាពក្រអឺតក្រទម និង laconic Pushkin's គឺមានភាពរលូនដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពី "គ្រាមភាសា" ដ៏ស្មុគស្មាញបំផុតនៃអារម្មណ៍របស់តួអង្គ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាស្ថិតនៅក្នុងការងាររបស់ Tolstoy ដែលគោលការណ៍របស់ Pushkin - រឿងល្ខោននិងថាមវន្តក្នុងការពិពណ៌នាអំពីរូបរាងនៃតួអង្គប្រពៃណីរបស់ Pushkin - ដើម្បីគូរវីរបុរសនៅក្នុងឈុតឆាកផ្ទាល់ដោយគ្មានជំនួយពីលក្ខណៈផ្ទាល់និងការពិពណ៌នាឋិតិវន្តបានទទួលការអភិវឌ្ឍន៍ខ្ពស់បំផុតរបស់ពួកគេ។ Tolstoy ដូច Pushkin ធ្លាប់បានធ្វើដែរ បានថ្កោលទោសយ៉ាងដាច់អហង្ការថា "របៀបនៃការពិពណ៌នាដែលមិនអាចទៅរួច ត្រូវបានរៀបចំដោយឡូជីខល៖ ដំបូង ការពិពណ៌នាអំពីតួអង្គ សូម្បីតែជីវប្រវត្តិរបស់ពួកគេ បន្ទាប់មកការពិពណ៌នាអំពីតំបន់ និងបរិស្ថាន ហើយបន្ទាប់មកសកម្មភាពចាប់ផ្តើម។ ហើយអ្វីដែលចម្លែកនោះគឺថាការពណ៌នាទាំងអស់នេះ ជួនកាលនៅលើទំព័ររាប់សិប ធ្វើឱ្យអ្នកអានស្គាល់មុខតិចជាងលក្ខណៈសិល្បៈដែលបោះចោលដោយចៃដន្យក្នុងអំឡុងពេលសកម្មភាពដែលបានចាប់ផ្តើមរួចហើយរវាងមុខដែលមិនបានពិពណ៌នាទាំងស្រុង។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបង្កើត Anna Karenina ថ្លែងទីបន្ទាល់ថាមិនត្រឹមតែនៅក្នុងឆ្នាំនៃយុវវ័យផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងរយៈពេលនៃការចេញផ្កាប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតខ្ពស់បំផុតរបស់គាត់ Tolstoy បានទាញយកផ្លែផ្កាពីប្រភពនៃប្រពៃណីអក្សរសាស្ត្រជាតិ អភិវឌ្ឍ និងពង្រឹងប្រពៃណីទាំងនេះ។ យើងបានព្យាយាមបង្ហាញពីរបៀបនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ក្នុងអំឡុងពេលដ៏សំខាន់នៃការងាររបស់ Tolstoy បទពិសោធន៍របស់ Pushkin បានរួមចំណែកដល់ការវិវត្តនៃវិធីសាស្រ្តសិល្បៈរបស់អ្នកនិពន្ធ។ Tolstoy ពឹងផ្អែកលើទំនៀមទម្លាប់របស់ Pushkin ដែលជាអ្នកនិពន្ធពាក្យសំដីដោយដើរតាមមាគ៌ានៃការបង្កើតរចនាប័ទ្មថ្មីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលត្រូវបានកំណត់ជាពិសេសដោយការបញ្ចូលគ្នានៃចិត្តវិទ្យាជ្រៅជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងខ្លាំងនិងគោលបំណងនៃសកម្មភាព។

វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ដែលនៅឆ្នាំ 1897 និយាយអំពីអក្សរសិល្ប៍ប្រជាប្រិយនៃអនាគត Tolstoy បានបញ្ជាក់ "គោលការណ៍ Pushkinian បីដូចគ្នា: "ភាពច្បាស់លាស់ ភាពសាមញ្ញ និងភាពខ្លី" ជាគោលការណ៍សំខាន់បំផុតដែលអក្សរសិល្ប៍នេះគួរផ្អែកលើ។

Anna Karenina គឺជាប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ Leo Tolstoy ដែលបានសរសេរនៅចុងសតវត្សទី 19 ។ ប្រធានបទនៃប្រលោមលោកគឺជាសោកនាដកម្មនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ស្ត្រីដែលបានរៀបការជាមួយមន្រ្តីវ័យក្មេង។

គ្រួសារ Oblonsky ជិតឈានដល់ការបែកបាក់ដោយសារតែការមិនស្មោះត្រង់របស់ប្តីនាង។ ទីបំផុត Dolly បានសម្រេចចិត្តមិនអត់ទោសឱ្យប្តីរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែ Stiva សង្ឃឹមថាការមកដល់របស់បងស្រីរបស់គាត់ Anna ពី St. Petersburg នឹងជួយកែតម្រូវស្ថានភាព។ នៅបាល់នោះ Anna Karenina បានយកឈ្នះលើមន្ត្រីវ័យក្មេងដ៏អស្ចារ្យ Alexei Vronsky ទាំងស្រុង។

ពួកគេបានជួបគ្នាដោយចៃដន្យនៅស្ថានីយ៍ - Vronsky បានជួបម្តាយរបស់គាត់ដែលកំពុងធ្វើដំណើរក្នុងបន្ទប់តែមួយជាមួយអាណាមកពី St. អ្នកស្គាល់គ្នាត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយឧប្បត្តិហេតុសោកនាដកម្មមួយ - កម្មករម្នាក់ត្រូវបានរថភ្លើងបុក។ ដោយចង់បង្ហាញផ្នែកដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់នៅចំពោះមុខអាណាដែលគាត់ចូលចិត្ត Vronsky ចូលរួមក្នុងគ្រួសាររបស់ជនរងគ្រោះ។

Anna ត្រូវ​បាន​គេ​ចុះចាញ់​ដោយ​ការ​គោរព​ស្រលាញ់​ស្ទើរតែ​មិន​លាក់លៀម​របស់​មនុស្ស​វ័យ​ក្មេង ហើយ​ដោយ​ដឹង​ថា​អារម្មណ៍​ទៅវិញទៅមក​កំពុង​កើនឡើង​ក្នុង​ខ្លួន​នាង ដែល​មិនអាច​ទទួលយក​បាន​ទាំង​ស្រុង​សម្រាប់​ស្ត្រី​រៀបការ នាង​ប្រញាប់​ចាកចេញ​ទៅ Petersburg។ នាងបានបំពេញបេសកកម្មរបស់នាងក្នុងការផ្សះផ្សាគ្រួសារដែលបែកបាក់។ Dolly សម្រេចចិត្តទទួលយកជោគវាសនារបស់នាង។ ជាពិសេសចាប់តាំងពីការយកចិត្តទុកដាក់របស់គ្រួសារនាងគឺផ្តោតលើប្អូនស្រីរបស់នាង Kitty ។

ក្មេងស្រីនេះមានស្នេហាជាមួយ Alexei Vronsky ដែលបានតាមពិតនាងនាពេលថ្មីៗនេះហើយបានផ្តល់ហេតុផលយ៉ាងរឹងមាំដើម្បីផ្តល់ឱ្យនាងនូវដៃរបស់គាត់។ នាងបដិសេធ Konstantin Levin ដែលស្រលាញ់នាងជាយូរមកហើយ។ អារម្មណ៍ពិត និងជ្រាលជ្រៅរបស់ Levin ត្រូវបានជំនួសដោយភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់ហាងកែសម្ផស្ស ដែលដើម្បីភាពសប្បាយរីករាយ និងអាត្មានិយមរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តលង់ស្នេហ៍ជាមួយនារីវ័យក្មេងម្នាក់។

ជាមួយនឹងបេះដូងរបស់មនុស្សជាទីស្រលាញ់ Kitty គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលកត់សម្គាល់ពីចំណង់ចំណូលចិត្តរវាង Anna Karenina និង Vronsky ។ នាងត្រូវរបួសបេះដូង និងធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយសារតែការធ្វេសប្រហែសរបស់ Count ។ ឪពុកម្តាយប្រញាប់យក Kitty ទៅបរទេស។ Vronsky ដើរតាម Anna ទៅ Petersburg ។

អាណាត្រូវបានជួបដោយប្តីរបស់នាងឈ្មោះ Alexei Karenin ។ គាត់​មាន​អាយុ​ច្រើន​ជាង​ប្រពន្ធ​គាត់។ តាមធម្មជាតិ គាត់គឺផ្ទុយស្រឡះពីប្រពន្ធដែលមានភាពរស់រវើក និងអារម្មណ៍។ ឥស្សរជន​រដ្ឋ​ដែល​មាន​ដើម​កំណើត​មិន​សូវ​មាន​អារម្មណ៍​មើល​ស្រាល​អ្នក​ប្រាស្រ័យ​ទាក់​ទង​របស់​គាត់។ Anna ញាប់ញ័រនៅចំពោះមុខប្តីរបស់នាងស្ទើរតែដូចកូនប្រុសតូចរបស់ពួកគេ Seryozha ។ អារម្មណ៍​ភ័យខ្លាច​ចំពោះ​បុគ្គល​ដែល​នាង​គួរ​ស្រឡាញ់ និង​គោរព​នេះ​ធ្វើ​ឱ្យ​នាង​មាន​អារម្មណ៍​មើលងាយ និង​ស្អប់ខ្ពើម​ប្តី​ទៀត​ផង ។

Vronsky កំពុងស្វែងរកការជួបជាមួយ Anna ជានិច្ចនៅក្នុងហាងកែសម្ផស្ស និងរោងភាពយន្ត។ សង្គមនិយម Betsy Tverskaya ចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងមនោសញ្ចេតនាចាប់ផ្តើមហើយតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានរួមចំណែកដល់ការប្រជុំរបស់ Anna និង Vronsky ។ ការនិយាយដើមគេ និងពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីអាកប្បកិរិយាមិនសក្តិសមរបស់ភរិយាបានឈានទៅដល់ Karenin ។ គាត់​ទាមទារ​ការ​ពន្យល់​ពី​ប្រពន្ធ ប៉ុន្តែ Anna បដិសេធ​ទាំង​អស់។ មិនយូរប៉ុន្មាន Vronsky និង Anna ក្លាយជាគូស្នេហ៍។ លេវីន ដែលត្រូវបានបដិសេធដោយ Kitty ចាកចេញទៅអចលនទ្រព្យរបស់គាត់ ហើយសម្រេចចិត្តធ្វើកំណែទម្រង់។

Oblonsky ដែលបានមកសួរសុខទុក្ខ Steve បានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យមានភាពខ្ជាប់ខ្ជួនក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Kitty ។ ទំនាក់ទំនងរវាង Vronsky និង Anna បង្កឱ្យមានរឿងអាស្រូវនៅក្នុងសង្គម។ អាកប្បកិរិយាស្មោះត្រង់របស់អាណាក្នុងអំឡុងពេលដួលរលំនៃ Vronsky នៅឯការប្រណាំងគឺស្មើនឹងការទទួលស្គាល់ភាពមិនស្មោះត្រង់របស់នាងចំពោះប្តីរបស់នាងនៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នា។ Karenin បដិសេធមិនព្រមលែងលះ ហើយតម្រូវឱ្យ Anna សង្កេតមើលការបង្ហាញខ្លួន។ គ្រួសារ Shcherbatsky ត្រលប់មកពីបរទេស។

Dolly ដែលចង់ផ្សះផ្សា Levin និង Kitty អញ្ជើញបងស្រីរបស់នាងឱ្យនៅជាមួយនាងសម្រាប់រដូវក្តៅ។ អចលនទ្រព្យរបស់ពួកគេមានទីតាំងនៅសង្កាត់ ហើយអ្នកស្គាល់គ្នាត្រូវបានបន្ត។ Kitty ចាប់​ផ្ដើម​យល់​ពី​ភាព​ស៊ី​ជម្រៅ​និង​ភាព​ស្មោះ​ត្រង់​នៃ​ចរិត​របស់ Levin។ នាង​យល់​ថា​នេះ​ពិត​ជា​មនុស្ស​ដែល​ស្ថានសួគ៌​បញ្ជូន​នាង​មក​រក​សុភមង្គល។ Anna ដឹងថានាងមានផ្ទៃពោះ។ ដំណឹងនេះធ្វើឱ្យ Vronsky ភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់មិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចាកចេញពីសេវាកម្ម និងរបៀបរស់នៅធម្មតានោះទេ។

Karenin នៅតែមិនព្រមលែងលះ ហើយចាកចេញទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ ដោយយកកូនប្រុសរបស់គាត់។ កំណើតដ៏លំបាកមួយដែលស្ទើរតែបញ្ចប់ដោយការស្លាប់របស់អាណា បានផ្សះផ្សាគូប្រជែង។ Vronsky ដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពថ្លៃថ្នូររបស់ Karenin បាញ់ខ្លួនឯងប៉ុន្តែមិនជោគជ័យ។ បន្ទាប់ពីការជាសះស្បើយរបស់អាណា Vronsky បានចាកចេញពីសេវាកម្មហើយយកនាងនិងកូនស្រីដែលទើបនឹងកើតរបស់នាងចាកចេញទៅប្រទេសអ៊ីតាលី។

Levin បានរៀបការជាមួយ Kitty ហើយនាំនាងទៅជនបទ។ ពួកគេព្យាយាមស្គាល់គ្នាកាន់តែច្បាស់ ហើយចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មី។ មិនយូរប៉ុន្មាន Kitty សប្បាយចិត្តដែលដឹងថានាងនឹងមានកូន។ អាណា​នឹក​កូន​ខ្លាំង​ណាស់ ហើយ​ទទូច​ចង់​ត្រឡប់​ទៅ​រុស្ស៊ី​វិញ​។ បន្ទាប់ពីមកដល់ St. Petersburg នាងបានព្យាយាមចេញទៅក្រៅពិភពលោក ប៉ុន្តែដោយបានលឺពាក្យប្រមាថដែលនិយាយទៅកាន់នាង នាងបានស្តីបន្ទោស Vronsky ចំពោះមុខតំណែងរបស់នាងលើស្ត្រីដែលដួល ហើយរៀបចំឈុតមួយសម្រាប់គាត់។

ពួកគេចាកចេញទៅរស់នៅជាយក្រុង។ Dolly ដែល​បាន​ទៅ​លេង​ពួកគេ​បាន​ដឹង​ថា Anna មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​ទាំង​ស្រុង។ នាងមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងកូនស្រីរបស់នាងទេ។ នាងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពភ័យ។ គាត់តែងតែច្រណែននឹង Vronsky ហើយរៀបចំឈុតឆាកសម្រាប់គាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលអវត្តមានរបស់គាត់ គាត់ចាប់ផ្តើមលេបថ្នាំ morphine ដែលបង្ករឿងអាស្រូវមួយទៀត។

ក្នុង​ស្ថានភាព​តក់ស្លុត នាង​ទៅ​ស្ថានីយ​រថភ្លើង​ដែល​ជិត​បំផុត ហើយ​ទម្លាក់ខ្លួន​នៅក្រោម​រថភ្លើង។ Vronsky ជួបប្រទះការតក់ស្លុតភ័យខ្លាំង ហើយបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងជីវិត។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ កូនស្រីតូចរបស់ Anna និង Vronsky ត្រូវបានយកដោយ Karenin ។

ឆ្នាំនៃការបោះពុម្ពសៀវភៅ៖ ១៨៧៥-១៨៧៧

អ្នកនិពន្ធបានធ្វើការលើប្រលោមលោករបស់ Leo Tolstoy "Anna Karenina" អស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំដោយចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1873 ។ ការងារស្ទើរតែភ្លាមៗបានទទួលឋានៈជាអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោកបុរាណ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​បក​ប្រែ​ជា​ច្រើន​ភាសា និង​បាន​ថត​ក្នុង​ប្រទេស​មួយ​ចំនួន។ ដោយផ្អែកលើការងារ ការលេងរបាំបាឡេ និងតន្ត្រីត្រូវបានសំដែង។ ការសម្របខ្លួនចុងក្រោយបំផុតនៃប្រលោមលោក Anna Karenina គឺរឿងភាគទូរទស្សន៍រុស្ស៊ីឆ្នាំ 2017 Anna Karenina ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Vronsky ។

Roman Tolstoy "Anna Karenina" សង្ខេប

Stepan Arkadyevich Oblonsky ដែលជាមន្ត្រីរាជការអាយុសាមសិបប្រាំឆ្នាំ ត្រូវបានប្រពន្ធរបស់គាត់ចាប់ខ្លួនពីបទក្បត់ជាតិជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ Dolly (ប្រពន្ធរបស់គាត់) បានយកព័ត៌មាននេះហួសចិត្ត។ នាង​ចង់​យក​កូន​ទាំង​ប្រាំមួយ​នាក់​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ភ្លាម។ Stepan ខ្លួនឯង (aka Steve) មិនឃើញអ្វីខុសក្នុងការក្បត់របស់គាត់ទេ។ គាត់​បង្ហាញ​ភាព​ត្រឹម​ត្រូវ​ចំពោះ​ទង្វើ​របស់​គាត់​ដោយ​និយាយ​ថា គាត់​លែង​ស្រឡាញ់​ប្រពន្ធ​គាត់​ហើយ។ អស់ជាច្រើនឆ្នាំនៃជីវិតរស់នៅជាមួយគ្នា Dolly បានផ្លាស់ប្តូរទាំងខាងក្រៅ និងខាងក្នុង ដូច្នេះហើយ Stiva មិននឹកស្មានថាប្រពន្ធរបស់នាងនឹងមានប្រតិកម្មយ៉ាងឈឺចាប់ចំពោះព័ត៌មាននៃការក្បត់នោះទេ។ បច្ចុប្បន្នគាត់ផ្ទាល់កំពុងរង់ចាំការមកដល់របស់បងស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Anna Arkadyevna Karenina ។

ពេលកំពុងធ្វើការ Stepan Arkadyevich បានជួបមិត្តចាស់របស់គាត់ឈ្មោះ Konstantin Levin ។ គាត់មិនគ្រាន់តែមកទេ។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយគាត់បានស្រលាញ់ Kitty Shcherbatskaya ដែលជាប្អូនស្រីរបស់ Dolly ហើយឆាប់ៗនេះនឹងស្នើសុំឱ្យនាង។ លេវីន ជា​ម្ចាស់​ដី​ដែល​រស់​នៅ​តាម​ខេត្ត និង​ប្រកប​របរ​កសិកម្ម។ សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ចំពោះ Kitty ក៏ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយការពិតដែលថាក្មេងស្រីនេះមកពីគ្រួសារអភិជនសមរម្យដែល Konstantin គោរពតាំងពីកុមារភាព។ មិត្តភ័ក្តិចាប់ផ្តើមនិយាយគ្នា ហើយ Stiva បានសារភាពថា គាត់បានយល់ព្រមលើអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Kitty និង Konstantin ហើយសប្បាយចិត្តសម្រាប់គាត់។

សៀវភៅ Anna Karenina បន្តរៀបរាប់អំពី Kitty ជាក្មេងស្រីឆោតល្ងង់ និងក្មេងអាយុ 18 ឆ្នាំ។ នាងមានការអាណិតអាសូរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Levin នាងចូលចិត្តចំណាយពេលជាមួយគាត់ ហើយជាការពិតណាស់ នាងមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីការអាណិតអាសូរចំពោះផ្នែករបស់គាត់។ ស្ថានភាពកាន់តែស្មុគស្មាញនៅពេលដែល Count Alexei Vronsky លេចឡើងនៅលើផ្តេក។ គាត់ចាប់ផ្តើមថែរក្សាក្មេងស្រីយ៉ាងសកម្ម ទោះបីជាគាត់មិនចង់រៀបការជាមួយនាងទាល់តែសោះក៏ដោយ។ ទាំងអស់នេះក្លាយជាការសាកល្បងដ៏លំបាកមួយសម្រាប់ Kitty ខ្លួនឯង ដែលដោយសារតែនាងនៅក្មេង មិនអាចយល់ពីអារម្មណ៍របស់នាងបាន។ នាងស្រលាញ់ Levin និង Vronsky ប៉ុន្តែនៅតែយល់ថាជាមួយ Alexei នាងត្រូវបានធានានូវអនាគតដ៏ល្អ។ ដោយបានទទួលការផ្តល់ជូនពី Konstantin នាងក៏បដិសេធគាត់ដែរ។

បន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Tolstoy "Anna Karenina" អ្នកអាចអានអំពីរបៀបដែលនៅថ្ងៃបន្ទាប់ Count Vronsky ទៅស្ថានីយ៍ដើម្បីជួបម្តាយរបស់គាត់។ នៅទីនោះគាត់បានជួប Oblonsky ដែលកំពុងរង់ចាំការមកដល់របស់ប្អូនស្រីរបស់គាត់។ នៅពេលដែលរថភ្លើងមកដល់ ហើយអ្នកដំណើរចេញពីឡានរបស់ពួកគេ ភ្នែករបស់ Vronsky ភ្លាមៗនោះធ្លាក់ទៅលើមនុស្សចម្លែកដ៏ស្រស់ស្អាត។ នាងប្រែទៅជា Anna Arkadyevna Karenina ។ ស្ត្រីក៏យកចិត្តទុកដាក់លើការរាប់។ គាត់ចាប់យកពន្លឺនៅក្នុងភ្នែករបស់នាង និងស្នាមញញឹមរបស់នាង។ ភ្លាម​ៗ​នោះ អ្នក​យាម​ស្ថានីយ​រថភ្លើង​ស្រវឹងស្រា​ធ្លាក់​ចូល​ក្រោម​រថភ្លើង​ស្លាប់ ។ Anna មើល​ឃើញ​ថា​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​មិន​មែន​ជា​សញ្ញា​ល្អ​ខ្លាំង​ណាស់​។

Stiva សុំឱ្យបងស្រីរបស់នាងជួយផ្សះផ្សាជាមួយប្រពន្ធរបស់នាង។ Anna បញ្ចុះបញ្ចូល Dolly មិនឱ្យចាកចេញពីផ្ទះ។ នាងបានដាស់តឿនស្ត្រីនោះឱ្យចងចាំពីរបៀបដែលគូស្វាមីភរិយាមានសុភមង្គលក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយធានានាងថា Stepan មានការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលគាត់បានធ្វើ ហើយមិនមានបំណងចង់ធ្វើបែបនេះម្តងទៀតនោះទេ។ Dolly យល់ព្រមផ្តល់ឱកាសទីពីរដល់ទំនាក់ទំនងនេះ។

Kitty សម្រេចចិត្តទៅទស្សនា Oblonskys ។ នាង​ចាប់​អារម្មណ៍​នឹង​អាណា​, ចរិត​, សំឡេង​, ព្រះគុណ​របស់​នាង​។ ក្មេងស្រីវ័យក្មេងមើលឃើញនៅ Karenina ឧត្តមគតិរបស់ស្ត្រី។ មិនយូរប៉ុន្មាន Vronsky ត្រូវបានប្រកាស។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Alexey ដឹងថា Anna នៅក្នុងផ្ទះ គាត់បានបដិសេធមិនចូល។ ដោយសកម្មភាពនេះ Vronsky ធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានវត្តមាន។

អាណាទៅបាល់ជាមួយគ្រួសារ Oblonsky និង Shcherbatsky ។ Kitty ចាប់អារម្មណ៍នឹងរូបរាងរបស់ Anna ។ នៅបាល់ Vronsky ចែចង់ជាមួយ Kitty ហើយអញ្ជើញនាងឱ្យរាំ។ ក្មេងស្រីកាន់តែចាប់អារម្មណ៍នឹងការរាប់។ នាងសុបិនអំពីអនាគតរបស់ពួកគេជាមួយគ្នា។ ភ្លាមៗនោះ Kitty បានកត់សម្គាល់ឃើញថា Alexei កំពុងចែចង់ជាមួយនារីម្នាក់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅ។ វាប្រែថាអាណា។ ចាប់ពីពេលនោះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃបាល់ Vronsky ទាក់ទងនិងរាំតែជាមួយ Karenina ប៉ុណ្ណោះ។ ទាំង​ពីរ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​តណ្ហា​កើត​ឡើង​រវាង​ពួក​គេ វា​មាន​នៅ​ក្នុង​គ្រប់​កាយវិការ​របស់​ពួក​គេ ក្នុង​គ្រប់​ពាក្យ​សម្ដី។ អាណាបានប្រាប់ Vronsky ថាថ្ងៃស្អែកនាងនឹងត្រលប់ទៅ Petersburg វិញ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅលើរថភ្លើង Karenina កត់សម្គាល់ការរាប់នៅលើរថភ្លើង។ Vronsky ប្រាប់ Anna ថាគាត់នឹងទៅ Petersburg សម្រាប់តែនាងប៉ុណ្ណោះ។ Anna មានការភ័ន្តច្រឡំ៖ នាងមិនដឹងថាប្រលោមលោកនេះនឹងដឹកនាំនាងទៅណាទេ ប៉ុន្តែនាងមិនអាចទប់ទល់នឹងអារម្មណ៍ដែលកើតនៅក្នុងខ្លួនបានទេ។ នៅលើវេទិកានាងត្រូវបានជួបដោយប្តីរបស់នាងនិងកូនប្រុសអាយុប្រាំបីឆ្នាំ Seryozha ។ Karenina យល់ថានាងមិនគ្រាន់តែព្រងើយកន្តើយនឹងប្តីរបស់នាងទេ។ រាល់វិនាទីនៅជិតគាត់ នាងមានអារម្មណ៍ស្អប់ខ្ពើមយ៉ាងខ្លាំងចំពោះបុរសម្នាក់នេះ។

Alexey Alexandrovich Karenin ធ្វើការនៅក្រសួង។ គាត់​មាន​អាយុ​ច្រើន​ជាង​ប្រពន្ធ ហើយ​ដោយ​ធម្មជាតិ​គឺ​ជា​មនុស្ស​មិន​រ៉ូមែនទិក​ពិសេស គ្មាន​ស្នេហា​សិល្បៈ​អ្វី​ទាំងអស់។ គាត់​ចំណាយ​ពេល​ទាំង​អស់​នៅ​កន្លែង​ធ្វើ​ការ ឬ​អាន​កាសែត ឬ​អក្សរសិល្ប៍​ទ្រឹស្ដី។ Karenin ស្រឡាញ់ប្រពន្ធរបស់គាត់ ប៉ុន្តែចូលចិត្តនិយាយអំពីអារម្មណ៍របស់គាត់ញឹកញាប់។

បន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រលោមលោក "Anna Karenina" យើងអាចអានអំពីរបៀបដែល Kitty ធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺរបេងក្នុងរដូវរងារ។ វេជ្ជបណ្ឌិតប្រាកដថាជំងឺនេះបានបង្ហាញខ្លួនវាប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការវិភាគសរសៃប្រសាទ។ សាច់ញាតិរបស់ក្មេងស្រីទាំងអស់យល់ថាកំហុសគឺជាការក្បត់របស់ Count Vronsky ។ Shcherbatskys សម្រេចចិត្តថា Kitty ត្រូវការបន្ធូរអារម្មណ៍។ ពួកគេបញ្ជូននាងទៅក្រៅប្រទេសដើម្បីកែលម្អសុខភាពរបស់នាង ហើយបំភ្លេចពីទុក្ខសោកដែលបានកើតឡើង។

នៅទីក្រុង Petersburg Vronsky តែងតែជួបជាមួយអាណា។ នៅក្នុងនេះពួកគេត្រូវបានជួយដោយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់រាប់។ សង្គមលោកិយទាំងអស់សង្ស័យ Anna នៃការក្បត់ជាតិ ប៉ុន្តែ Aleksey Alexandrovich មិនទាយអ្វីទាំងអស់។ នៅពេលដែលមិត្តរបស់ Karenin ប្រាប់ពីភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ប្រពន្ធគាត់ គាត់ចង់និយាយជាមួយ Anna ។ ការ​សន្ទនា​របស់​ពួក​គេ​មិន​នាំ​ទៅ​ណា​ទេ។ ស្ត្រីម្នាក់លាក់ទំនាក់ទំនងសម្ងាត់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ហើយធានាស្វាមីរបស់នាងថា ទាំងនេះគឺជាគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។

Stiva Oblonsky មកលេង Levin នៅអចលនទ្រព្យរបស់គាត់។ គ្រប់ពេលវេលានេះ លោក Konstantin បានចូលរួមក្នុងការដើរតាមសេដ្ឋកិច្ច និងធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងរកប្រាក់ចំណេញជាមួយពាណិជ្ជករ។ នៅក្នុងវគ្គនៃការសន្ទនា Levin ដឹងថា Kitty និង Vronsky មិននៅជាមួយគ្នាទេ ហើយក្មេងស្រីនោះឈឺធ្ងន់។

Vronsky មិនពេញចិត្តនឹងទំនាក់ទំនងដែលគាត់មានជាមួយ Karenina ទេ។ គាត់​សុំ​ស្ត្រី​នោះ​លែង​ប្តី​ទៅ​រៀបការ​ជាមួយ​គាត់ ។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ក្តី​ស្រលាញ់​រាប់​អាន​អស់​ពី​ចិត្ត អាណា​ខ្លាច​បាត់​បង់​កូន​ប្រុស។ នាងយល់ថា Karenin អាចហាមនាងមិនអោយឃើញកូន ប៉ុន្តែនាងនឹងមិនរួចជីវិតពីរឿងនេះទេ ព្រោះ Seryozha គឺជាហេតុផលតែមួយគត់ដែល Anna បានរៀបការជាមួយ Alexei Alexandrovich ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ។

ទំនាក់ទំនងរវាង Karenina និង Vronsky ឆ្លងកាត់កម្រិត Platonic ។ អាណាកំពុងវាយលុក។ នាង​មិន​ចង់​និយាយ​កុហក​ទេ ប៉ុន្តែ​ទន្ទឹម​នឹង​នេះ នាង​ក៏​មិន​ចង់​និយាយ​ជាមួយ​ប្តី​ដែរ។ ហើយ​មាន​រឿង​ចង់​និយាយ ព្រោះ​នារី​យល់​ថា​ខ្លួន​មាន​ស្នេហា​រាប់​មិន​អស់។ លើសពីនេះទៅទៀត នាងកំពុងរំពឹងថានឹងមានកូនពីគាត់។

Karenins ទៅការប្រណាំងដែលក្នុងនោះ Vronsky ចូលរួម។ ក្នុង​ពេល​រត់​ប្រណាំង រាប់​បាន​ធ្លាក់​ពី​លើ​សេះ ហើយ​រង​របួស​ធ្ងន់។ អាកប្បកិរិយារបស់អាណាក្នុងអំឡុងពេលដួលរលំនៃគូស្នេហ៍របស់នាងក្បត់ស្ត្រី។ នាងភ័យស្លន់ស្លោ ហើយចាប់ផ្តើមយំ។ ការ​គិត​ថា​នាង​អាច​នឹង​បាត់បង់ Alexei ជំរុញ​ឱ្យ​នាង​ឆ្កួត​។ Karenin មិនចូលចិត្តអាកប្បកិរិយានេះរបស់ប្រពន្ធគាត់ទេ។ ដោយ​ចង់​គេច​ពី​ភាព​អៀន​ខ្មាស គាត់​បាន​បញ្ចុះបញ្ចូល Anna ឱ្យ​ចាក​ចេញ​ពី​ទី​នេះ។ នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ Anna ខូច។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងវានាំឱ្យមានការសន្ទនាដោយស្មោះត្រង់ជាមួយ Karenin ។ នាង​សារភាព​ប្រាប់​ប្តី​ថា​មិន​ស្រឡាញ់​គាត់ ហើយ​មិន​ស្មោះត្រង់​ជាមួយ​គាត់​យូរ​មក​ហើយ ។ Karenin ច្រឡំ។ គាត់មិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីក្នុងស្ថានភាពនេះទេ។ គាត់សម្រេចចិត្តចាកចេញពី Anna នៅផ្ទះមួយនៅខាងក្រៅទីក្រុង ហើយគាត់ទៅ St. Petersburg ដើម្បីធ្វើការសំរេចចិត្ត។

Konstantin Levin ត្រូវបានទៅលេងដោយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Sergey Koznyshev ។ ពួកគេចំណាយពេលច្រើននិយាយអំពីជីវិត និងមនុស្ស។ Sergei កត់សំគាល់ថា Levin ចូលចិត្តចំណាយលើដី។ គាត់ធ្វើការក្នុងចំការដូចអ្នកផ្សេងទៀត ថែរក្សាគ្រួសារខ្លួនឯង និងស្វែងរកភាពសុខសាន្តក្នុងចិត្តក្នុងពេលប្រឹងប្រែងធ្វើការ។ ក្រោយមក Konstantin ដឹងថា Dolly និងកូន ៗ របស់នាងកំពុងមកភូមិក្បែរនោះ។ ស្ត្រី​ម្នាក់​នេះ​មិន​ធ្លាប់​រស់​នៅ​ជនបទ​ទេ គាត់​មិន​អាច​រក​ភាសា​សាមញ្ញ​ជាមួយ​អ្នក​បម្រើ​បាន​ទេ។ លើសពីនេះទៀតការជួសជុលផ្ទះមិនត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ Dolly នឹងត្រូវដោះស្រាយបញ្ហាគ្រួសារទាំងអស់។ ដោយអស់សង្ឃឹម នាងទទួលយកជំនួយរបស់ Levin ។ ក្នុង​ការ​ដឹងគុណ នាង​គិត​ថា​នឹង​បង្កើត​គាត់​ជា​មួយ Kitty ។ Dolly ប្រាប់ Konstantin ថាគាត់នឹងអញ្ជើញប្អូនស្រីរបស់គាត់ឱ្យស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះនេះ។ Levin សារភាពថាគាត់ខ្លាចជួប Kitty ពីព្រោះកាលពីប៉ុន្មានខែមុននាងបានបដិសេធគាត់។ ប៉ុន្តែ Dolly ធានា​ដល់​យុវជន​ថា អ្វីៗ​មិន​ចាញ់​គាត់​ឡើយ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ Karenin នៅក្នុងប្រលោមលោក Anna Karenina គិតអំពីរបៀបដែលគាត់គួរធ្វើសកម្មភាពក្នុងស្ថានភាពនេះ។ គាត់មើលឃើញជម្រើសជាច្រើនសម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហា។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានបោះបង់គំនិតនៃការឈ្លោះជាមួយ Vronsky និងការលែងលះពីប្រពន្ធរបស់គាត់។ Alexey Alexandrovich មិនចង់ផ្លាស់ប្តូរអ្វីនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ទេ។ គាត់ត្រូវបានជំរុញដោយការភ័យខ្លាចនៃការបាត់បង់ឥទ្ធិពលនៅក្នុងសង្គម។ លើស​ពី​នេះ គាត់​ចង់​ធ្វើ​បាប​ប្រពន្ធ​គាត់។ ការឈឺចាប់ស្របនឹងអ្វីដែលគាត់បានជួបប្រទះ។ ដូច្នេះហើយ គាត់ប្រាប់អាណាថា គាត់អាចនៅជាមួយគាត់ និងកូនប្រុសរបស់គាត់បាន។ ប៉ុន្តែ​នាង​គួរ​បន្ត​កុហក​អ្នក​រាល់​គ្នា​យក​តម្រាប់​តាម​ជីវិត​គ្រួសារ​ដ៏​មាន​សុភមង្គល។ Anna អស់សង្ឃឹម។ នាង​ដឹង​ថា​ឥឡូវ​នេះ​នាង​ស្អប់​ប្តី​ថែម​ទៀត។ គាត់ហាក់ដូចជានាងជាមនុស្សគ្មានព្រលឹង គ្មានសមត្ថភាពយល់។ ពេល​ខ្លះ​នាង​ចង់​វេច​ខ្ចប់​ចាក​ចេញ​ទៅ ប៉ុន្តែ​នាង​ដឹង​ថា​នាង​មិន​ចង់​ធ្វើ​ជា​ស្រី​កំណាន់។

អាណា​មាន​បន្ទុក​ក្នុង​ជីវិត​របស់​នាង។ នាងមិនយល់ពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើបន្ទាប់ទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរដោយការពិតដែលថា Vronsky ចាប់ផ្តើមចាកចេញពីនាង។ នាង​ចាប់​អារម្មណ៍​ត្រជាក់​ក្នុង​ការ​សម្លឹង​មើល​របស់​គាត់ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ភ័យ​ស្លន់ស្លោ។ អាណារៀបចំឈុតឆាកនៃការច្រណែនសម្រាប់គាត់។ នាង​ខ្លាច​គេ​ចាក​ចោល​នាង ទើប​បំផ្លាញ​ជីវិត​នាង ។

Karenin ទៅទស្សនា Oblonskys ។ Kitty និង Levin ក៏នៅទីនោះដែរ។ មនុស្សវ័យក្មេងចំណាយពេលច្រើនជាមួយគ្នា។ Kitty ដឹងថានាងមានស្នេហាជាមួយ Konstantin ។ នាងមានអារម្មណ៍ស្រួលក្នុងការនិយាយជាមួយគាត់។ Levin ក៏ដឹងថាអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះ Kitty កាន់តែរឹងមាំ។ គាត់បានស្នើក្មេងស្រីម្តងទៀត ហើយនាងយល់ព្រម។ គ្រួសារចាប់ផ្តើមរៀបចំពិធីមង្គលការ។

Karenin ទទួលបានសំបុត្រពីអាណា។ ស្ត្រី​នោះ​សរសេរ​ថា នាង​នឹង​ស្លាប់​ក្នុង​ពេល​ឆាប់​ៗ​នេះ ។ ការ​មាន​ផ្ទៃ​ពោះ​របស់​នាង​មិន​ងាយ​ស្រួល​ទេ ហើយ​ស្ត្រី​នោះ​ខ្លាច​ស្លាប់​ពេល​សម្រាល។ Alexei Alexandrovich ចាកចេញពីផ្ទះ។ នៅទីនោះគាត់បានរកឃើញ Vronsky ដែលខឹងយ៉ាងខ្លាំង។ Karenin ត្រូវ​បាន​គេ​ជូន​ដំណឹង​ថា Anna បាន​សម្រាល​កូន​ហើយ ប៉ុន្តែ​នាង​ខ្លួន​ឯង​បាន​ស្លាប់ ហើយ​កំពុង​តែ​ទូរស័ព្ទ​រក​ប្ដី​របស់​នាង។ ក្នុង​ស្ថានភាព​ក្តៅខ្លួន អាណា​សុំ​ឱ្យ​ស្វាមី​អភ័យទោស​ចំពោះ​អ្វីៗ​គ្រប់យ៉ាង​ដែល​នាង​បាន​ធ្វើ ។ បេះដូងរបស់ Karenin មិនអាចទទួលយកបានទេ។ គាត់អភ័យទោសឱ្យប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយមើលថែនាង និងអាណាដែលទើបនឹងកើត។

ដោយបានជាសះស្បើយ អាណាត្រូវបានដកចេញពីប្តីម្តងទៀត នាង​មិន​ដឹង​គុណ​ចំពោះ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​គាត់​បាន​ធ្វើ។ Karenin មើលទៅនាងជាមនុស្សចម្លែក។ បន្ទាប់ពីការសន្ទនាជាមួយ Oblonsky Karenin យល់ព្រមចុះហត្ថលេខាលើឯកសារលែងលះ។ Vronsky និង Anna ដែលជាកូនរបស់ពួកគេចាកចេញទៅប្រទេសអ៊ីតាលីខណៈពេលដែល Alexei Alexandrovich នៅតែនៅ St. Petersburg ជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់ Serezha ។

មុនពេលរៀបការ Levin ព្រួយបារម្ភអំពីការពិតដែលថាគាត់មិនជឿលើអត្ថិភាពនៃព្រះ។ ហើយពួកគេជិតរៀបការហើយ។ Konstantin ងាកទៅរកបូជាចារ្យសម្រាប់ជំនួយហើយគាត់បានរកឃើញពាក្យចាំបាច់។ មនុស្សវ័យក្មេងរៀបការជាមួយបេះដូងបរិសុទ្ធ។ ក្រោយ​ពី​រៀប​ការ​ហើយ​ក៏​ផ្លាស់​ទៅ​ទី​ជនបទ។ អស់​រយៈពេល​ជា​ច្រើន​ខែ​មក​ហើយ​ដែល​ពួក​គេ​ធ្លាប់​រស់នៅ​ជាមួយ​គ្នា ឈ្លោះ​ប្រកែក​គ្នា​មិន​អាច​យល់​គ្នា​បាន ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីពួកគេបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងមូស្គូ អ្វីៗបានប្រសើរឡើង។ ក្រោយមក ខនស្តង់ទីន បានដឹងថា បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ នីកូឡៃ លេវីន បានស្លាប់ហើយ។ គាត់ទៅគាត់។ Kitty កំពុងធ្វើដំណើរជាមួយប្តីរបស់នាង។ Nikolai ចូលចិត្តផឹក ហើយបច្ចុប្បន្នកំពុងរួមរស់ជាមួយនារីម្នាក់ដែលមានគុណធម៌ងាយស្រួល។ Konstantin មិន​អាច​ទទួល​យក​របៀប​រស់​នៅ​របស់​បង​ប្រុស​គាត់​បាន​ទេ ដូច្នេះ​ពួក​គេ​មិន​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​ជិតស្និទ្ធ​។ Kitty អាចស្វែងរកការយល់ដឹងនៅក្នុងចិត្តរបស់នាង។ នាងចាប់ផ្តើមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ Nikolai ដែលនៅសល់តែប៉ុន្មានថ្ងៃទៀតដើម្បីរស់នៅ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់បងប្រុសរបស់គាត់ Konstantin មានអារម្មណ៍ធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ Kitty ស្រាប់តែធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយគ្រូពេទ្យប្រាប់ក្មេងស្រីថានាងមានផ្ទៃពោះ។

វិបត្តិកើតឡើងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាង Karenina និង Vronsky ។ វាកាន់តែកើនឡើងបន្ទាប់ពីគូស្នេហ៍បានត្រលប់មកវិញនៅ St. សង្គមមិនទទួលយក Karenina ដោយចាត់ទុកថាទង្វើរបស់នាងគួរឱ្យអាម៉ាស់។ អាណាទៅលេងកូនប្រុសរបស់គាត់សម្រាប់ថ្ងៃកំណើតរបស់គាត់។ ដោយបានរស់នៅជាមួយឪពុករបស់គាត់គ្រប់ពេល ក្មេងប្រុសមិនអាចស្រលាញ់គាត់បានទេ។ ស្ត្រីដឹងថា Serezha ត្រូវបានប្រាប់ថាម្តាយរបស់គាត់បានស្លាប់។ អាណា​យល់​ថា​នាង​ស្រឡាញ់​កូន​ប្រុស​ខ្លាំង​ប៉ុណ្ណា​ក៏​មិន​ចង់​បែក​ពី​គេ​ដែរ។

ដោយសារតែជម្លោះក្នុងសង្គម អាណានៅតែនៅផ្ទះ។ នាងមានអារម្មណ៍អស់សង្ឃឹម ទោះបីជានាងព្យាយាមគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងជាមួយនឹងការអាន និងមើលថែកូនស្រីតូចរបស់នាងក៏ដោយ។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់គាត់ L. N. Tolstoy "Anna Karenina" ប្រាប់ថាថ្ងៃមួយ Karenina ទៅរោងមហោស្រព។ ប៉ុន្តែទោះបីជានៅទីនោះ នាងត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបានថ្កោលទោសពីសង្គម។ នារី​ម្នាក់​និយាយ​ថា​ខ្មាស​គេ​ពេល​អង្គុយ​ក្បែរ​អាណា។ តួអង្គសំខាន់មិនអាចទ្រាំទ្របានទេ។ នាងបានស្តីបន្ទោស Vronsky សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងទោះបីជានាងយល់ថាវាគឺជាជម្រើសរបស់នាងផងដែរ។

Dolly មកលេង Anna និង Alexei ។ នាងអាចសង្កេតមើលការយល់ច្រឡំទាំងអស់ដែលគ្រប់គ្រងរវាងគូស្នេហ៍។ អាណា​មាន​ភាព​អសន្តិសុខ នាង​ភ័យ​ខ្លាច​រហូត​ដល់​ភ័យ​ស្លន់​ស្លោ​ដែល​ចំនួន​នេះ​អាច​នឹង​ចាក​ចេញ​ពី​នាង។ តួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោក "Anna Karenina" ចាប់អារម្មណ៍លើកិច្ចការទាំងអស់របស់ប្តីនាងជួយដំបូន្មាននិងទង្វើ។ ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះមើលទៅគួរឱ្យរំខានដែល Vronsky មានអារម្មណ៍ថាគាត់នៅក្នុងទ្រុង។ គាត់យល់ថា អាណាកំពុងរៀបចំគាត់ដោយភាពច្រណែន និងកំហឹងរបស់នាង។ The Count ដឹងថាគាត់ធុញទ្រាន់នឹងទំនាក់ទំនងនេះ។ គាត់ទៅរកស៊ី។ Karenina ពិបាកបំបែក ហើយចាប់ផ្តើមលេបថ្នាំដែលមានសារធាតុ morphine ។ នៅពេលនាងត្រឡប់មកវិញ Anna បានឈ្លោះប្រកែកគ្នាម្តងទៀតជាមួយ Vronsky ។ ការច្រណែនរបស់នាងឈានដល់ដែនកំណត់។ នាង​មិន​ចង់​ឲ្យ​គេ​ចាក​ចេញ​ពី​នាង​សូម្បី​តែ​មួយ​រយៈ។ The Count មាន​អារម្មណ៍​ថា​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់​ចំពោះ​ស្ត្រី​ម្នាក់​នេះ​កំពុង​ផ្តល់​នូវ​ភាព​ឆាប់​ខឹង។ គាត់​មិន​ដឹង​ថា​ការ​អត់ធ្មត់​របស់​គាត់​នឹង​មាន​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​នោះ​ទេ។

Kitty និង Levin ផ្លាស់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅទីនោះ Konstantin បានជួប Anna ដែលបានគ្រប់គ្រងធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ Kitty រំលឹកពីរបៀបដែល Karenina បានធ្វើអព្ភូតហេតុ Vronsky មិនយូរប៉ុន្មាន។ នាងរងទុក្ខដោយការច្រណែន។ Konstantin ឃើញរឿងនេះហើយនិយាយថាគាត់នឹងកំណត់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអាណា។ មួយរយៈក្រោយមក Kitty សម្រាលបានកូនប្រុសម្នាក់។ ពួកគេដាក់ឈ្មោះគាត់ថាឌីមីទ្រី។

ហើយប្រសិនបើអ្វីៗដំណើរការល្អសម្រាប់ Levin និង Kitty នោះមានការមិនចុះសម្រុងគ្នាទាំងស្រុងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាង Karenina និង Vronsky ។ ការច្រណែនរបស់អាណាឆ្លងកាត់ព្រំដែនទាំងអស់។ នាង​ក្លាយ​ជា​មិន​ស៊ីសង្វាក់​គ្នា​ក្នុង​សកម្មភាព​របស់​នាង។ ភាពរំជើបរំជួលរបស់នាងបានលេងសើចយ៉ាងឃោរឃៅលើនាង។ នាងស្បថថាស្រឡាញ់ Vronsky ឬជេរគាត់។ វាក្លាយជាការលំបាកសម្រាប់ Count នៅក្នុងទំនាក់ទំនងទាំងនេះ។ គាត់​យល់​ថា​អារម្មណ៍​រវាង​ពួក​គេ​បាន​រសាត់​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ គាត់​រឹត​តែ​តូចចិត្ត​ចំពោះ​ព័ត៌មាន​ដែល Karenin ទីបំផុត​បាន​ប្តឹង​លែងលះ។ បន្ទាប់ពីនោះនៅក្នុងប្រលោមលោក "Anna Karenina" Tolstoy អាចអានថា Alexei Alexandrovich ទៅលេងម្តាយរបស់គាត់។ អាណា​មិន​ចង់​ឲ្យ​គាត់​ទៅ​ទេ ប៉ុន្តែ​មក​ដល់​ពេល​បែក​គ្នា។ វាពិបាកសម្រាប់នាងក្នុងការដឹងថា រាប់លែងស្រលាញ់នាងទៀតហើយ។ ដោយការច្រណែន Karenina ដើរតាម Vronsky ទៅស្ថានីយ៍។ នៅទីនោះនាងនឹកឃើញពីរបៀបដែលនៅថ្ងៃដំបូងនៃការជួបគ្នារបស់ពួកគេនៅលើវេទិកា អ្នកយាមស្ថានីយ៍បានធ្លាក់នៅក្រោមរថភ្លើង។ ចិត្ត​របស់​មនុស្ស​ស្រី​មាន​ពពក។ នាងមើលមិនឃើញផ្លូវចេញពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់នាងទេ។ អាណាសម្រេចចិត្តដាក់ទណ្ឌកម្មទាំង Vronsky និង Karenin ។ ដូចនៅក្នុងតួសំខាន់សម្រេចចិត្តធ្វើអត្តឃាត ហើយទម្លាក់ខ្លួននៅក្រោមរថភ្លើង។

Vronsky ទទួលយកការស្លាប់របស់ Anna យ៉ាងលំបាក។ គាត់ចាប់ផ្តើមបន្ទោសខ្លួនឯង។ មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​ការ​គិត​របស់​អ្នក​ស្លាប់​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​នោះ ការ​រាប់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សង្រ្គាម​នៅ​ប្រទេស​ស៊ែប៊ី។ Karenin យកកូនស្រីរបស់ Anna និង Vronsky ទៅចិញ្ចឹម។

បន្ទាប់ពីកំណើតរបស់ Dima តូច Kitty និង Konstantin បានផ្លាស់ទៅភូមិ។ នៅទីនោះពួកគេដឹកនាំជីវិតដែលវាស់វែង និងសប្បាយរីករាយ។

ប្រលោមលោក "Anna Karenina" នៅលើគេហទំព័រសៀវភៅកំពូល

ប្រលោមលោករបស់ Tolstoy "Anna Karenina" ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអក្សរសិល្ប៍បុរាណពិភពលោកអស់រយៈពេលជាងមួយសតវត្សមកហើយ។ ដូច្នេះ ឋានៈខ្ពស់របស់គាត់ ក៏ដូចជាក្នុងចំណោម មិនអាចបង្កឱ្យមានការយល់ច្រឡំណាមួយឡើយ។ លើសពីនេះទៅទៀតវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការនិយាយថានៅពេលអនាគតប្រលោមលោកនឹងកាន់កាប់កន្លែងខ្ពស់។

អ្នកអាចអានប្រលោមលោក "Anna Karenina" ដោយ Tolstoy តាមអ៊ិនធរណេតនៅលើគេហទំព័រ Top Books ។

Anna Karenina គឺជាតួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដែលបានក្លាយជាស្នាដៃដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ នៅដើមដំបូងនៃការងារ អ្នកអានមើលឃើញតែទិដ្ឋភាពវិជ្ជមាននៃបុគ្គលិកលក្ខណៈចម្រុះនៃតួអង្គសំខាន់ ប៉ុន្តែរូបភាពនៃឧត្តមគតិទាំងមូលបានដួលរលំនៅពេលដែល Anna លេចឡើងក្នុងជីវិតរបស់ Anna ហើយ Karenina យល់ថាសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃអារម្មណ៍ថ្មីដែលលេចឡើងនៅក្នុងនាង។ ទ្រូង​នាង​ត្រៀម​ខ្លួន​លះបង់​ទាំង​មុខ​តំណែង​ក្នុង​សង្គម និង​គ្រួសារ និង​សេចក្តី​ថ្លៃថ្នូរ​របស់​ខ្លួន។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើតប្រលោមលោក

ប្រលោមលោក "Anna Karenina" ត្រូវបានសរសេរបន្ទាប់ពីស្នាដៃទីប្រាំបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់ Tolstoy ដែលអ្នកនិពន្ធបានចាត់ទុកជាអ្នកណែនាំរបស់គាត់។ នៅទីនោះ ការក្រឡេកមើលរបស់អ្នកបង្កើតបានឈប់នៅបន្ទាត់ "ភ្ញៀវនឹងទៅ dacha ... " បន្ទាប់មករូបភាព មុខ ព្រឹត្តិការណ៍ និងឈ្មោះចាប់ផ្តើមលេចឡើងដោយចៃដន្យនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកសរសេរពាក្យសំដី ដែលបន្ទាប់ពីត្រូវបានផ្ទេរទៅក្រដាស។ បានបង្កើតកំណែព្រាងនៃ "Anna Karenina" ។

ចរិតលក្ខណៈរបស់វីរនារី និងភាពប្លែកនៃអាកប្បកិរិយារបស់នាង ត្រូវបានគេយកមកពីអ្នកស្គាល់គ្នា និងមិត្តភក្តិរបស់ Tolstoy ។ អាណា ជានារីដែលឆ្លាត ចេះគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង ស្រលាញ់សេរីភាព មិនចេះលាក់ពុត និងមិនអត់ធ្មត់ចំពោះភាពមិនពិតរបស់អ្នកដទៃ។ មាន "អ្វីដែលឃោរឃៅ ជនបរទេស និងបិសាច" នៅក្នុងបំណងប្រាថ្នាដ៏អស់សង្ឃឹមរបស់នាងក្នុងការចុះចាញ់នឹងអារម្មណ៍។

វាត្រូវបានគេដឹងថាមុនពេលចាប់ផ្តើមការងារលើប្រលោមលោក Lev Nikolaevich បានដឹងពីការលែងលះនៅក្នុងគ្រួសារមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធ។ នៅ​ពេល​នោះ ការ​លែង​លះ​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​យក​ទេ សកម្មភាព​បែប​នេះ​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ប្រមាថ និង​ថ្កោលទោស​ពី​សាធារណជន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្អូនស្រីរបស់មិត្តភ័ក្តិ Tolstoy បានលែងលះគ្នាដោយគ្មានវិប្បដិសារី ហើយរៀបការម្តងទៀតពីរបីខែក្រោយមក។

បន្ទាប់មកសំណាងអាក្រក់មួយទៀតបានកើតឡើង: Anna Stepanovna Pirogova បានទម្លាក់ខ្លួននាងនៅក្រោមរថភ្លើងដែលបោះបង់ចោលដោយគូស្នេហ៍របស់នាងដែលជាអ្នកជិតខាងរបស់ Lev Nikolayevich ។ អ្នកបង្កើតបានឃើញសាកសពនារីម្នាក់ ហើយព្រឹត្តិការណ៍នេះបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះគាត់។ ឥឡូវនេះអ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិទាំងអស់យល់ស្របថារឿងភាគគ្រួសារទាំងនេះបានបម្រើជាសម្ភារៈសម្រាប់ការបង្កើតតួអង្គ និងប្រលោមលោកទាំងមូល។

រូបភាពនិងជីវប្រវត្តិរបស់ Anna Karenina

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1873 លោក Leo Tolstoy បានប្រាប់អ្នកគាំទ្ររបស់គាត់នូវដំណឹងល្អថា គាត់ស្ទើរតែបានបញ្ចប់ប្រលោមលោកថ្មីមួយហើយ ហើយបានសន្យាថានឹងមិត្តភ័ក្តិដែលសង្ស័យរបស់គាត់នឹងបង្ហាញស្នាដៃចុងក្រោយក្នុងរយៈពេល 3 ខែ។ ជាលទ្ធផល បីខែបានអូសបន្លាយជាប្រាំឆ្នាំ ហើយការបោះពុម្ពសៀវភៅដំបូងរបស់ Anna Karenina ត្រូវបានបោះពុម្ពតែនៅឆ្នាំ 1878 ប៉ុណ្ណោះ។

ឆ្នាំ 2012 ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយការចេញផ្សាយខ្សែភាពយន្តហូលីវូដដែលសម្របខ្លួនដោយលោក Joe Wright ជាមួយនិងសម្តែង។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមក (ក្នុងខែមេសា 2017) គាត់បានបង្ហាញចក្ខុវិស័យរបស់គាត់អំពីប្រលោមលោកដល់ទស្សនិកជន - ស៊េរី "" ជាមួយនិងសម្តែង។

តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងផលិតកម្មដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីរឿងប្រលោមលោកក្នុងភាសាសញ្ញារបស់សិល្បករនិងតន្ត្រីបរិយាកាសបានទៅតារាសម្តែង Dmitry Solomykin និង។ ក្នុងឆ្នាំ 2017 ការសម្តែងដែលជាតម្រូវការក្នុងចំណោមទស្សនិកជននៅតែអាចរកបានសម្រាប់ទស្សនិកជននៃមហោស្រព Vakhtangov ។

Stanislavsky និង Nemirovich-Danchenko ដើម្បីបង្ហាញដល់អ្នកស្រឡាញ់សិល្បៈខ្ពស់ទស្សនៈរបស់ពួកគេចំពោះ Anna Karenina ។

ផងដែរនៅឆ្នាំ 2016 ការបញ្ចាំងដំបូងនៃតន្ត្រី "Anna Karenina" បានធ្វើឡើងនៅលើឆាកនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ Operetta ដែលជាប្រភពដើមនៃមនុស្សដែលបានសម្តែងតន្ត្រីពីមុនដែលទទួលបានជោគជ័យមិនគួរឱ្យជឿជាមួយសាធារណៈជន - "Count Orlov" (2012) ។ និង "" (2008) ។

• ការពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់ Karenina ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធក្រោមចំណាប់អារម្មណ៍នៃការជួបជាមួយ Maria Hartung កូនស្រីរបស់ Alexander Sergeevich Pushkin ។ ពីនាងគាត់បានយកសក់និងរបៀបស្លៀកពាក់។
• ខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1927 ស្នេហាដែលផ្អែកលើ Anna Karenina បានបង្ហាញការបញ្ចប់ជំនួសដែល Karenin បានស្លាប់ហើយ Anna បានជួបជាមួយ Vronsky វិញដោយរីករាយ។ នៅក្នុងទម្រង់នេះ រូបភាពត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការចែកចាយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅអឺរ៉ុប ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងការបញ្ចប់សោកនាដកម្មបែបប្រពៃណី។

• នៅក្នុងការបោះពុម្ពដើមមួយ តួអង្គសំខាន់ត្រូវបានគេហៅថា Anastasia ហើយគូស្នេហ៍របស់នាងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Gagin ។
• សម្រង់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតពីប្រលោមលោកអំពីគ្រួសារដែលមានសុភមង្គលនិងមិនសប្បាយចិត្តបានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃ "គោលការណ៍ Anna Karenina" ។ ដូច្នេះ អ្នកជំនាញខាងសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមវិទ្យាកំណត់លក្ខណៈនៃស្ថានភាពដែលជោគជ័យអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែមានការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកត្តាមួយចំនួនធំ ហើយអវត្តមានយ៉ាងហោចណាស់មួយក្នុងចំណោមពួកវានឹងធ្វើឱ្យអាជីវកម្មបរាជ័យ។

សម្រង់

គ្រួសារ​ដែល​មាន​សុភមង្គល​គឺ​ដូច​គ្នា គ្រួសារ​ដែល​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​គឺ​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​តាម​វិធី​របស់​ខ្លួន។

ខ្ញុំ​មាន​មោទនភាព​ណាស់​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្លួន​ឯង​ស្រឡាញ់​អ្នក​ដែល​មិន​ស្រឡាញ់​ខ្ញុំ​។

ដើម្បី​ធ្វើ​អ្វី​ក៏​ដោយ​ក្នុង​ជីវិត​គ្រួសារ ការ​មិន​ចុះ​សម្រុង​គ្នា​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​រវាង​ប្ដី​ប្រពន្ធ ឬ​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ស្នេហា​គឺ​ជា​ការ​ចាំបាច់។ នៅពេលដែលទំនាក់ទំនងរបស់ប្តីប្រពន្ធគឺមិនអាចកំណត់បាន ហើយមិនមានមួយឬផ្សេងទៀតទេនោះ មិនអាចចាត់វិធានការបានទេ។

គន្ថនិទ្ទេស

• ឆ្នាំ 1875 - "Anna Karenina"

ភាពយន្ត

• ឆ្នាំ 1912 - "Anna Karenina" (បារាំង)
• ឆ្នាំ 1914 - "អាណា Karenina" (ចក្រភពរុស្ស៊ី)
• ឆ្នាំ 1915 - "Anna Karenina" (សហរដ្ឋអាមេរិក)
• ឆ្នាំ 1917 - "Anna Karenina" (អ៊ីតាលី)
• ឆ្នាំ 1927 - "ស្នេហា" (សហរដ្ឋអាមេរិក)
• ឆ្នាំ 1934 - "Anna Karenina" (ដូចជា Anna - Rita Waterhouse)
• ឆ្នាំ 1948 - "Anna Karenina" (ក្នុងតួនាទីរបស់ Anna - Vivien Leigh)
• ឆ្នាំ 1953 - "Anna Karenina" (ទូរទស្សន៍ក្នុងតួនាទីរបស់អាណា - Alla Tarasova)
• ឆ្នាំ 1958 - "ស្នេហាហាមឃាត់" (ក្នុងតួនាទីរបស់អាណា - Zulli Moreno)
• ឆ្នាំ 1961 - "Anna Karenina" (ក្នុងតួនាទីរបស់ Anna - Claire Bloom)
• ឆ្នាំ 1970 - "Anna Karenina" (រឿងភាគទូរទស្សន៍ក្នុងតួនាទីរបស់អាណា - Margarita Balboa)
• 1974 - "Anna Karenina" (រឿងភាគទូរទស្សន៍ក្នុងតួនាទីរបស់ Anna - Lea Massari)
• ឆ្នាំ 1975 - "Anna Karenina" (ក្នុងតួនាទីរបស់ Anna - Maria Silva)
• ឆ្នាំ 1985 - "Anna Karenina" (ក្នុងតួនាទីរបស់ Anna - Jacqueline Bisset)
• ឆ្នាំ 1995 - "ភ្លើងធំ" (ស៊េរីខ្នាតតូចក្នុងតួនាទីរបស់អាណា - ខារ៉ូលអាល់ត)
• ឆ្នាំ 1997 - "Anna Karenina" (ក្នុងតួនាទីរបស់ Anna - Sophie Marceau)
• ឆ្នាំ 2000 - "Anna Karenina" (រឿងភាគទូរទស្សន៍ក្នុងតួនាទីរបស់ Anna - Helen McCrory)
• ឆ្នាំ 2009 - "Anna Karenina" (រឿងភាគទូរទស្សន៍ក្នុងតួនាទីរបស់អាណា - Tatyana Drubich)
• ឆ្នាំ 2012 - "Anna Karenina" (ក្នុងតួនាទីរបស់ Anna - Keira Knightley)
• ឆ្នាំ 2017 - Anna Karenina ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Vronsky "(ក្នុងតួនាទីរបស់អាណា - Elizaveta Boyarskaya)

ក្រោមឥទិ្ធពលនៃមនោគមវិជ្ជា យើងត្រូវបានគេប្រាប់ថា Anna Karenina គឺជាមនុស្សរសើប មានសមត្ថភាពលះបង់ដើម្បីស្នេហា។ ប៉ុន្តែតើអ្នកនិពន្ធគិតដូច្នេះទេ?

Anna Karenina គឺ​ជា​រឿង​ដ៏​ជក់​ចិត្ត​មួយ​អំពី​តម្លៃ​ដ៏​អស់កល្ប។ សិស្សសាលាមិនត្រូវបានចាត់តាំងសៀវភៅទេ ហើយជារឿយៗនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាក៏មិនដឹងថាអ្នកណាជាអ្នកសរសេរ Anna Karenina ដែរ។ នេះ​គឺជា ទីមួយនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីការងារដែលមានទំហំប៉ុននោះ ដែលសីលធម៌ និងចិត្តវិទ្យានៃជីវិតគ្រួសារកើតមានជាដំបូង។ ហៅថាមនុស្សសម័យថ្មី មានការអប់រំ មិនមែនជនបរទេសចំពោះអរិយធម៌ លែងជឿលើព្រះខ្លាំងពេក មិនខ្លាចបាបកម្ម ហើយច្រើនតែធ្វេសប្រហែសនូវតម្លៃប្រពៃណី : ភក្តីភាព កាតព្វកិច្ច កិត្តិយស។ សតវត្សទី 19 បន្ទាប់ពីយុគសម័យនៃការត្រាស់ដឹងបាននាំមកនូវអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យចំពោះសង្គម ហើយ Leo Tolstoy គូរពីរបៀបដែលប្រភេទថ្មីទាំងនេះមានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដែលនៅតែស្មោះត្រង់នឹងប្រពៃណី Domostroy ។

មានសាច់រឿងចំនួនបី ហើយអ្នកមិនគួរគិតថាមួយក្នុងចំណោមរឿងសំខាន់នោះទេ ហើយរឿងផ្សេងទៀតគឺជារឿងបន្ទាប់បន្សំ៖ ស្នេហារបស់ Anna និង Vronsky ស្នេហារបស់ Levin និង Kitty ការមិនចូលចិត្តរបស់ Stiva និង Dolly ។ តួអង្គទាំងអស់មានសារៈសំខាន់ ទាំងអស់ផ្ទុកនូវអត្ថន័យ និងមិនមានតួអង្គឆ្លងកាត់នៅក្នុងប្រលោមលោកនោះទេ។

សេចក្តីសង្ខេបខ្លីៗនៃប្រលោមលោករបស់ថូលស្តូយ "អាណា ខេរេនីណា" (ប្រសិនបើជាការពិត ពាក្យ "ភាពខ្លី" អាចទទួលយកបានទាក់ទងនឹងស្នាដៃ) អាចត្រូវបានសង្ខេបដូចខាងក្រោម។ អាណាជាស្ត្រីរុងរឿងដែលរស់នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយបុរសដែលគួរឱ្យគោរពនិងសក្ដិសមហើយចិញ្ចឹមកូនប្រុសដែលមានសេចក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងក្លៀវក្លាបានជួប Vronsky ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយគាត់ហើយដើរលើផ្លូវនៃការផិតក្បត់។ ចាប់តាំងពី Vronsky បានជួប Kitty មុនពេលជួបសម្រស់ដ៏សាហាវនេះ ឥឡូវនេះការសម្រាកមួយបានកើតឡើង។ ហើយ Kitty នៅថ្ងៃមុនបានបដិសេធ Levin ដែលបានស្នើទៅនាងតែប៉ុណ្ណោះ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងមានការផ្តល់ជូនពី Vronsky. ក្រុមទាំងមូលនៃសោកនាដកម្ម។

ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃតណ្ហាទាំងនេះ បងស្រីរបស់ Kitty Dolly ឈ្លោះប្រកែកជាមួយប្តីរបស់នាង Stiva ម្តងទៀតដោយសារតែការផិតក្បត់។ Stiva គឺជាបងប្រុសរបស់ Anna ភាពមិនច្បាស់លាស់គឺជាលក្ខណៈគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ នៅក្នុងវគ្គនេះ អ្នកនិពន្ធក៏បង្ហាញយើងពីម្តាយរបស់ពួកគេផងដែរ ដែលជាស្ត្រីចំណាស់ដែលមានមន្តស្នេហ៍ ដែលមានរឿងចង់ប្រាប់អំពីអាយុក្មេងរបស់នាង។ អាណាដែលព្យាយាមផ្សះផ្សាប្តីប្រពន្ធ ងាយស្រួលដាក់របាំងមុខ។ នាងនិយាយរឿងមួយទៅកាន់បងប្រុសរបស់នាង ប៉ុន្តែមួយទៀតប្រាប់ Dolly ។

ប៉ុន្តែការផ្តល់ដំបូន្មានមិនស្ថិតនៅក្នុងតួនាទីរបស់នាងទេ។ កាលណាស្នេហារបស់នាងជាមួយ Vronsky អូសបន្លាយកាន់តែយូរ មនុស្សកាន់តែច្រើនដឹងអំពីគាត់ ហើយឥឡូវនេះប្តីរបស់នាងត្រូវបានបង្ខំឱ្យរំលឹកនាងអំពីភាពសមរម្យ។ ហើយដូចជានិយាយបំផ្លើស អាណាមិនចង់ចងចាំភាពថ្លៃថ្នូរទេ។ Karenin សម្រេច​ចិត្ត​លែង​លះ​គ្នា​ដោយ​មិន​ងាយ​ស្រួល​ដូច​ដែល​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ការ​សម្រប​ខ្លួន​ក្នុង​ខ្សែ​ភាព​យន្ត​មួយ​រយ។ Tolstoy បានធ្វើឱ្យវីរបុរសនេះក្លាយជាមនុស្សរឹងមាំនិងរឹងមាំ។ គាត់ដោះស្រាយបញ្ហាសីលធម៌ គាត់រងទុក្ខដែលគាត់ត្រូវទៅវិធានការខ្លាំង គាត់បានឆ្លងកាត់គ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន និងមិនអាចទៅរួចដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាដ៏ឆ្ងាញ់បំផុត។ ហើយ​គាត់​អត់​ទោស​គ្រប់​យ៉ាង​នៅ​ពេល​ដែល​ប្រពន្ធ​ជិត​ស្លាប់​ដោយសារ​ជំងឺ​គ្រុន​ពេញ​ខ្លួន។

ប៉ុន្តែ Anna បានរួចជីវិត ហើយម្តងទៀតបានជួបបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរទាំងអស់។ អំឡុងពេលនាងមានជំងឺ នាងបានញៀនថ្នាំ morphine ។ លើសពីនេះទៅទៀត នាងលែងចង់លែងលះទៀតហើយ។ នាងចង់រស់នៅជាមួយ Vronsky និងកូនស្រីធម្មតារបស់ពួកគេខណៈដែលប្រពន្ធរបស់ Karenin នៅសល់។ គ្មានឆ្ងល់ទេ Tolstoy បានហៅពួកគេទាំងពីរ - ប្តីនិងគូស្នេហ៍ - ដោយឈ្មោះតែមួយ - Alexei ។ ក្នុង​ការ​សន្ទនា នាង​បាន​ប្រកែក​ពី​ការ​មិន​ចង់​លែង​លះ ដោយ​និយាយ​ថា ពេល​លែង​លះ ប្តី​នឹង​យក​កូន​ប្រុស Serezha ទៅ​ឆ្ងាយ។ ប៉ុន្តែ Seryozha បាននៅជាមួយឪពុករបស់គាត់រួចហើយ ហើយក្នុងករណីណាក៏ដោយ ឪពុករបស់គាត់នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Anna យកគាត់ទៅក្នុងគ្រួសារថ្មីរបស់នាងទេ។ មែនហើយ កូនស្រី ដែលតួឯកស្រី យកពីគូស្នេហ៍ មិនអាចនិយាយបានថា ស្រលាញ់ខ្លាំង…

ការឈានដល់ចំណុចកំពូលមិនមែនដោយសារតែ Seryozha នោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែ Vronsky ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថា បានចាប់ផ្តើមស្រលាញ់នាងតិចជាងមុន។ នាងបានព្រងើយកន្តើយនឹងគំនិតរបស់ពិភពលោកសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់គាត់ហើយគាត់ខ្មាស់នឹងនាង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Vronsky បានកប់អាជីពរបស់គាត់ដោយសារតែ "ទំនាក់ទំនងមិនសមរម្យ" នេះបាត់បង់អ្នកស្គាល់គ្នានិងទំនាក់ទំនងដ៏ស្មុគស្មាញជាមួយសាច់ញាតិរបស់គាត់។ ឈ្លោះ​ជាមួយ​គូស្នេហ៍ ព្រោះតែ​លេបថ្នាំ​បន្ថែម ព្រោះតែ​ណាត់​ជួប​កូនប្រុស​ក្នុង​ថ្ងៃ​ខួបកំណើត រំជួល​ចិត្ត Anna ទម្លាក់ខ្លួននៅក្រោមរថភ្លើង e. នៅក្នុងការប្រែចិត្តយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ Vronsky ចុះឈ្មោះជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត ហើយទៅប្រយុទ្ធនៅបាល់កង់។

តួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោក និងការវិភាគនៃការបញ្ចប់

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រលោមលោកវីរភាពមិនបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ Tolstoy គឺសំខាន់និងតួអង្គផ្សេងទៀតរបស់គាត់។ Levin នឹងរៀបការជាមួយ Kitty បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ហើយអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេនឹងផ្អែកលើតម្លៃប្រពៃណី។ Dolly បានអត់ទោសឱ្យប្តីរបស់នាង មិនមែនដោយសារតែគាត់បានផ្លាស់ប្តូរឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែនាងជាគ្រិស្តបរិស័ទដ៏ល្អ និងស្រឡាញ់កូនរបស់នាង។ មានរឿងមួយអាចនិយាយបានថា Leo Nikolayevich Tolstoy គឺជាអ្នកនិពន្ធបុរាណដ៏មានឥទ្ធិពលម្នាក់ ហើយ Anna Karenina គឺជាស្នាដៃដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់។

ផ្នែកខាងសីលធម៌

វាគឺជាការពិតទាំងនេះដែលត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Tolstoy Anna Karenina ។ ក្រោមសម្ពាធនៃសីលធម៌មនោគមវិជ្ជា វាត្រូវបានគេជឿថាជាយូរមកហើយថានេះគឺជាប្រលោមលោកអំពីស្ត្រីជឿនលឿនជឿនលឿនដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់អនុសញ្ញារលួយនៃសង្គមលោកីយ៍ជាការពិតតាមរយៈនិងតាមរយៈការលាក់ពុតសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃស្នេហាសេរី។

ទស្សនៈនេះបានសន្មត់ថាការអាណិតអាសូររបស់អ្នកនិពន្ធគឺស្ថិតនៅខាងអាណា Karenina ទាំងស្រុងប៉ុន្តែនៅពេលអានកាន់តែជិតវាប្រែថានេះមិនមែនជាករណីនោះទេ។ ការអាណិតអាសូររបស់អ្នកនិពន្ធទាំងអស់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Dolly, Kitty និង Levin ហើយតួអង្គទាំងនេះចាត់ទុកអាណាថាមិនពិត និងអសីលធម៌ ហើយវាគឺជាអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនិពន្ធដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការវាយតម្លៃនេះ។

មានតែម្នាក់គត់បន្ទាប់ពី Tolstoy និងប្រលោមលោក Anna Karenina របស់គាត់ដែលបានសរសេរការសិក្សាជ្រៅនិងលម្អិតផ្លូវចិត្តបំផុតគឺ Natalia Vorontsova-Yuryeva ដែលក្នុងឆ្នាំ 2006 បានបង្ហាញអត្ថបទ Anna Karenina ។ មិនមែនជាសត្វរបស់ព្រះទេ»។

វីដេអូ។
វីដេអូឃ្លីបនេះមានខ្លឹមសារគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីពេលវេលាដែលការងារនេះត្រូវបានសរសេរ។