Nose gogol សង្ខេបតាមជំពូក។ ហ
"Nikolai Vasilyevich Gogol - ការងារដែល Pushkin បានឃើញ "មិននឹកស្មានដល់ អស្ចារ្យ កំប្លែង និងដើម" ។
ឧប្បត្តិហេតុដែលបានពិពណ៌នានេះបើយោងតាមអ្នករៀបរាប់បានកើតឡើងនៅ St. Petersburg កាលពីថ្ងៃទី 25 ខែមីនា។ ជាងកាត់សក់ Ivan Yakovlevich ញ៉ាំនំបុ័ងស្រស់ដែលដុតនំដោយប្រពន្ធរបស់គាត់ Praskovya Osipovna នៅពេលព្រឹកបានរកឃើញច្រមុះរបស់គាត់នៅក្នុងនោះ។ ដោយមានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះឧប្បត្តិហេតុមិនពិតនេះ ដោយបានស្គាល់ច្រមុះរបស់អ្នកវាយតម្លៃសហសេវិក Kovalev គាត់កំពុងសម្លឹងមើលឥតប្រយោជន៍សម្រាប់វិធីកម្ចាត់ការស្វែងរករបស់គាត់។ ទីបំផុតគាត់បានបោះគាត់ពីលើស្ពាន Isakievsky ហើយប្រឆាំងនឹងការរំពឹងទុកទាំងអស់ត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយអ្នកយាមស្រុកដោយមានរបួសធំ។ អ្នកវាយតម្លៃសហសេវិក Kovalev (ដែលចូលចិត្តត្រូវបានគេហៅថាធំ) ភ្ញាក់ពីគេងនៅព្រឹកនោះដោយមានបំណងពិនិត្យមើលស្នាមប្រេះដែលទើបតែហក់ឡើងលើច្រមុះរបស់គាត់មិនបានរកឃើញច្រមុះខ្លួនឯងទេ។
ឧត្តមសេនីយ Kovalev ដែលត្រូវការរូបរាងសមរម្យពីព្រោះគោលបំណងនៃការមកដល់របស់គាត់នៅក្នុងរដ្ឋធានីគឺដើម្បីស្វែងរកកន្លែងនៅក្នុងនាយកដ្ឋានលេចធ្លោមួយចំនួនហើយអាចរៀបការ (ក្នុងឱកាសដែលគាត់ស្គាល់ស្ត្រីនៅក្នុងផ្ទះជាច្រើន: Chekhtyreva, ទីប្រឹក្សារដ្ឋ Pelageya Grigorievna Podtochina មន្រ្តីទីស្នាក់ការកណ្តាល) - ទៅជួបមេប៉ូលីស ប៉ុន្តែនៅតាមផ្លូវគាត់បានជួបច្រមុះរបស់គាត់ (ទោះជាយ៉ាងណា ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានប៉ាក់មាស និងមួកដែលមានអាវធំ បរិហារគាត់ថាជា ទីប្រឹក្សារដ្ឋ)។ Nose ចូលទៅក្នុងរទេះសេះ ហើយទៅវិហារ Kazan ជាកន្លែងដែលគាត់អធិស្ឋានដោយខ្យល់នៃការគោរពដ៏អស្ចារ្យបំផុត។
ឧត្តមសេនីយ Kovalev នៅពេលដំបូងមានការភ័យខ្លាច ហើយបន្ទាប់មកហៅដោយផ្ទាល់តាមច្រមុះរបស់គាត់តាមឈ្មោះត្រឹមត្រូវរបស់គាត់ មិនបានជោគជ័យក្នុងចេតនារបស់គាត់ ហើយត្រូវបានរំខានដោយស្ត្រីនៅក្នុងពន្លឺមួកដូចជានំមួយ បាត់បង់អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងដែលមិនចុះសម្រុងរបស់គាត់។ ដោយមិនបានរកឃើញមេប៉ូលិសនៅផ្ទះ លោក Kovalev ធ្វើដំណើរទៅទស្សនាកាសែត ដោយចង់ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មការបាត់បង់ ប៉ុន្តែមន្ត្រីសក់ស្កូវបដិសេធគាត់ (“កាសែតអាចនឹងបាត់បង់កេរ្តិ៍ឈ្មោះ”) ហើយពោរពេញដោយក្តីមេត្តា ផ្តល់ឱ្យជក់ថ្នាំជក់។ ដែលធ្វើឱ្យលោកមេទ័ព Kovalev ខកចិត្តទាំងស្រុង។ គាត់បានទៅរកអាជ្ញាសាលាឯកជន ប៉ុន្តែឃើញគាត់ដេកបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច ហើយស្តាប់សុន្ទរកថាដែលខឹងសម្បារអំពី "មុខជំនាញទាំងអស់" ដែលត្រូវបានអូសនៅជុំវិញអារក្សដឹងពីកន្លែង ហើយថាច្រមុះរបស់មនុស្សសមរម្យនឹងមិនត្រូវបានគេហែកចេញឡើយ។ មកដល់ផ្ទះ Kovalev ដែលសោកសៅបានគិតអំពីមូលហេតុនៃការបាត់បង់ដ៏ចម្លែក ហើយសម្រេចចិត្តថាបុគ្គលិក Podtochina ត្រូវតែស្តីបន្ទោសចំពោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដែលកូនស្រីរបស់គាត់គាត់មិនប្រញាប់រៀបការទេ ហើយនាងបានចេញពីការសងសឹកភ្លាមៗបានជួលប្រអប់លុយមួយចំនួន។ ការលេចមុខភ្លាមៗរបស់មន្ត្រីប៉ូលីសដែលបានយកក្រដាសបិទច្រមុះ ហើយបានប្រកាសថាគាត់ត្រូវបានគេស្ទាក់ចាប់នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ Riga ជាមួយនឹងលិខិតឆ្លងដែនក្លែងក្លាយ បានធ្វើឱ្យ Kovalev សន្លប់ដោយរីករាយ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាពរីករាយរបស់គាត់គឺមុនអាយុ: ច្រមុះមិនជាប់នឹងកន្លែងពីមុនទេ។ គ្រូពេទ្យហៅមិនចេញទេ ធានាថានឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ហើយលើកទឹកចិត្ត Kovalev ឱ្យដាក់ច្រមុះរបស់គាត់ក្នុងពាងមួយ ហើយលក់វាក្នុងតម្លៃសមរម្យ។ Kovalev អកុសលសរសេរទៅមន្រ្តីបុគ្គលិក Podtochina ដោយជេរប្រមាថគំរាមកំហែងនិងទាមទារឱ្យយកច្រមុះទៅកន្លែងវិញភ្លាមៗ។ ការឆ្លើយតបរបស់មន្ត្រីបុគ្គលិកបង្ហាញពីភាពគ្មានកំហុសទាំងស្រុងរបស់នាង ព្រោះវាបង្ហាញពីការយល់ខុសកម្រិតមួយដែលមិនអាចស្រមៃបានដោយចេតនា។
ទន្ទឹមនឹងនេះពាក្យចចាមអារ៉ាមកំពុងរីករាលដាលនៅជុំវិញរដ្ឋធានីនិងទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើន: ពួកគេនិយាយថាពិតប្រាកដនៅម៉ោងបីរសៀលអ្នកវាយតម្លៃមហាវិទ្យាល័យ Kovalev កំពុងដើរតាម Nevsky បន្ទាប់មក - ថាគាត់នៅក្នុងហាងរបស់ Juncker បន្ទាប់មក - នៅក្នុង Tauride Garden ។ ទៅកាន់កន្លែងទាំងអស់នេះ មានមនុស្សម្នាច្រើនកុះករ ហើយអ្នកប្រមើលមើលដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បានសាងសង់កៅអីសម្រាប់ភាពងាយស្រួលនៃការសង្កេត។ មធ្យោបាយមួយឬមួយផ្សេងទៀតប៉ុន្តែខែមេសា
នៅថ្ងៃទី 7 ច្រមុះម្តងទៀតនៅកន្លែងរបស់វា។ ចំពោះ Kovalev ដ៏រីករាយ ជាងកាត់សក់ Ivan Yakovlevich បានបង្ហាញខ្លួន ហើយកោរសក់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ និងអាម៉ាស់បំផុត។ ថ្ងៃមួយ ឧត្តមសេនីយ Kovalev គ្រប់គ្រងទៅគ្រប់ទីកន្លែង៖ ទៅហាងលក់បង្អែម និងទៅនាយកដ្ឋានដែលគាត់កំពុងស្វែងរកកន្លែង ហើយចំពោះមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ ដែលជាអ្នកវាយតម្លៃសហសេវិក ឬមេធំ គាត់បានជួបតាមផ្លូវមន្ត្រីបុគ្គលិក Podtochina ជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់។ នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយអ្នកដែលគាត់ស្រូបថ្នាំជក់
រឿង "Petersburg Tales" របស់ Gogol ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពមិនផ្លាស់ប្តូរក្នុងចំណោមសាធារណជនអានចាប់ពីពេលដែលវាត្រូវបានបោះពុម្ព។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកដែលមិនចង់ចូលទៅក្នុងបរិយាកាសនៃ Gogol's Petersburg ឬមិនមានពេលវេលាសម្រាប់រឿងនេះ យើងស្នើឱ្យអានសេចក្ដីសង្ខេប។ Gogol, "ច្រមុះ" ។ ចូរយើងព្យាយាមបង្ហាញពីអារម្មណ៍ពិសេសនៃការងារនេះ។
ជំពូកទី 1
រឿងនេះចាប់ផ្តើមដោយការពិតដែលថាជាងកាត់សក់ Ivan Yakovlevich ភ្ញាក់ពីគេងនៅផ្ទះហើយហៀបនឹងញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក។ ដោយគិតថាគាត់គួរផឹកកាហ្វេ ឬប្រហែលជាញ៉ាំនំបុ័ងជាមួយខ្ទឹមបារាំង។ Ivan Yakovlevich ត្រូវបានបង្ខំឱ្យជ្រើសរើសព្រោះធម្មជាតិរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់គឺដូចជានាងមិនអនុញ្ញាតឱ្យប្តីរបស់នាងញ៉ាំសាំងវិចជាមួយខ្ទឹមបារាំងនិងផឹកកាហ្វេក្តៅជាមួយគាត់។ វីរបុរសឈប់នៅនំប៉័ងនិងខ្ទឹមបារាំងកាត់ហើយបន្ទាប់មករកឃើញច្រមុះរបស់អ្នកវាយតម្លៃមហាវិទ្យាល័យ Kovalev (គាត់ចូលចិត្តត្រូវបានគេហៅថាសំខាន់) ។ នេះជាសេចក្ដីសង្ខេបតាំងពីដើមមក។ Gogol បានសរសេរ The Nose តាមរបៀបដែលវាទាក់ទាញអ្នកអានតាំងពីបន្ទាត់ដំបូង។
Ivan Yakovlevich ធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។ លើសពីនេះ ប្រពន្ធឃើញច្រមុះក៏ចាប់ផ្តើមស្រែកទាមទារឲ្យបោះចោលអំពើថោកទាបនេះចេញពីផ្ទះ។
ទោះបីជាការពិតដែលថាតួអង្គនៃជំពូកទីមួយគឺជាជាងកាត់សក់ក៏ដោយក៏គាត់មើលទៅមិនស្អាតដែរ: មិនមានប៊ូតុងគ្រប់គ្រាន់នៅលើសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ទេហើយបុរសខ្លួនឯងតែងតែមិនកោរសក់និងឃ្លាន។ ហើយវាជាទម្រង់ធម្មតាដែលគាត់បានរត់ចេញពីផ្ទះដើម្បីបំពេញតាមបញ្ជារបស់ប្រពន្ធគាត់។
ប៉ុន្តែសំណាងមិនបានរួមដំណើរជាមួយ វីរៈ ទេ ព្រោះគាត់ឆ្លងកាត់ច្រើនណាស់ តែរកកន្លែងមិនសមរម្យដើម្បីបំបាត់ច្រមុះ។ គាត់ត្រូវបានរំខានដោយមនុស្សស្គាល់គ្នាជានិច្ច។ ហើយឥឡូវនេះគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅឯស្ពាន St. Isaac ហើយដោយបានបោះចោលការរកឃើញដ៏អាក្រក់របស់គាត់ពីវា គាត់រំពឹងថានឹងធ្វើជំនួញរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយចៅសង្កាត់។ នៅទីនេះការសង្ខេបឈប់។ Gogol បានបង្កើត The Nose តាមរបៀបដែលសកម្មភាពសំខាន់នៃរឿងនេះត្រូវបានផ្ទេរទៅជំពូកទីពីរ។
ជំពូក 2
នៅព្រឹកថ្ងៃដដែលពេលដែលជាងកាត់សក់បានរកឃើញច្រមុះរបស់គាត់នៅក្នុងនំបុ័ងរបស់គាត់, ឧត្តមសេនីយ៍ Kovalev មិនបានរកឃើញវាទេ។ គាត់ចង់ក្រឡេកមើលស្នាមមុន ដែលទើបតែលោតឡើង ប៉ុន្តែគ្មានស្នាមមុន និងច្រមុះនោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ វាមានតែផ្ទៃរាបស្មើ។ ថ្វីបើមានរឿងគួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើង (ដែលជាអ្វីដែលសេចក្ដីសង្ខេបប្រាប់អំពី) "The Nose" របស់ Gogol ផ្តល់រសជាតិដោយភាពកំប្លុកកំប្លែងរបស់អ្នកនិពន្ធ។
ជាការពិតណាស់ Kovalev ដូចជាមនុស្សណាម្នាក់មានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងហើយបានរត់ទៅប្រធានប៉ូលីសភ្លាមៗហើយចាកចេញពីគាត់ (មេធំមិនបានរកឃើញមន្រ្តីសន្តិភាពទេ) គាត់ឃើញពីរបៀបដែលច្រមុះរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងរទេះហើយទៅ។ វិហារ Kazan សម្រាប់សេវាកម្ម។ រឿងចំបងគឺថាច្រមុះរបស់វីរបុរសស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់របស់ទីប្រឹក្សារដ្ឋ i.e. គាត់មានឋានៈខ្ពស់ជាងចៅហ្វាយរបស់គាត់។ Kovalev បានដើរតាមផ្នែកមួយនៃរាងកាយរបស់គាត់ទៅកាន់ព្រះវិហារ ជាកន្លែងដែលគាត់បានព្យាយាមនិយាយដោយខ្មាស់អៀនជាមួយគាត់ ប៉ុន្តែច្រមុះរបស់គាត់បានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងទាំងអស់ ដោយនិយាយថាពួកគេមិនស៊ាំជាមួយគាត់ទាំងស្រុង។ វីរបុរសដែលបាក់ទឹកចិត្តចាកចេញពីព្រះវិហារ។ "The Nose" របស់ Gogol (ការសង្ខេបខ្លីៗ យើងសង្ឃឹមថាវាធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍) ត្រូវបានសរសេរតាមរបៀបដែលគ្រោងរក្សាភាពទាក់ទាញរហូតដល់ជំពូកចុងក្រោយ។
ដោយដើរជុំវិញទីក្រុងដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយ លោក Kovalev បានវង្វេងចូលទៅក្នុងកាសែតមួយ ជាកន្លែងដែលគាត់សុំឱ្យផ្សាយពាណិជ្ជកម្មការបាត់បង់ច្រមុះរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេបដិសេធក្រោមលេសដែលអាចជឿជាក់បានផ្សេងៗ ដោយសំដៅលើច្បាប់នៃភាពសមរម្យ ពួកគេនិយាយថា វាមិនមានតម្លៃទេ។ ការបោះពុម្ពផ្សាយមិនសមហេតុសមផលណាមួយនៅក្នុងការបោះពុម្ពបោះពុម្ពដែលសក្ដិសម។
Kovalev ត្រលប់មកផ្ទះវិញដោយភាពអស់សង្ឃឹម។ គាត់គិតអំពីអ្នកណា ហើយសំខាន់បំផុត របៀបដែលគាត់អាចលួចច្រមុះរបស់គាត់។ កំណែមួយលេចឡើង: មន្រ្តីបុគ្គលិក Podtochina បានសងសឹកហើយនាំអ្នកព្យាបាលមកលើគាត់នៅក្នុងការសងសឹកចំពោះការពិតដែលថាគាត់មិនចង់រៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់។
ការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ក្រៀមក្រំរបស់វីរបុរសត្រូវបានរំខានដោយការលេចឡើងនៃប៉ូលីសដ៏សំខាន់នៅក្នុងផ្ទះ។ គាត់ជូនដំណឹងដល់ម្ចាស់៖ ច្រមុះរបស់គាត់ដែលមានលិខិតឆ្លងដែនក្លែងក្លាយត្រូវបានស្ទាក់ចាប់។ ជាក់ស្តែង គាត់មានបំណងចាកចេញទៅ Riga ។ Kovalev នៅក្បែរខ្លួនគាត់ដោយសុភមង្គល គាត់ថែមទាំងបានផ្តល់លុយដល់អ្នកធ្វើយុទ្ធនាការទៀតផង។ ហើយវាហាក់ដូចជាថានៅទីនេះ "ច្រមុះ" របស់ Gogol (សេចក្តីសង្ខេបក៏នឹងត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ផងដែរ) អាចបញ្ចប់ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាចុងបញ្ចប់នៃរឿងនោះទេ។
ដូចដែលវាលេចឡើងនៅពេលក្រោយ វាឆាប់ពេកក្នុងការរីករាយ: ច្រមុះមិនចង់ត្រលប់ទៅកន្លែងដើមរបស់វាវិញ។ Kovalev ថែមទាំងទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិត ប៉ុន្តែ Tom មិនអាចជួយបាន មានតែសុំលក់ច្រមុះរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើការពិសោធន៍។ ពិតហើយ គ្រូពេទ្យនិយាយថា គាត់នឹងទិញសំណាកកាយវិភាគសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យនេះក្នុងតម្លៃសមរម្យប៉ុណ្ណោះ។ Kovalev និយាយដោយកំហឹងថា "ខ្ញុំនឹងមិនលក់វាសម្រាប់អ្វីទាំងអស់" ។ វីរបុរសម្តងទៀតត្រលប់ទៅកំណែនៃការខូចខាតហើយថែមទាំងសរសេរសំបុត្រទៅស្ត្រីដែលបានចង្អុលបង្ហាញខាងលើ (Podtochina) ។ ពិតហើយ គ្មានអ្វីកើតឡើងដោយសារនាងឆ្លើយដោយស្មារតីបែបនេះ ដែលមិនអាចមានការសង្ស័យ ការភ័យខ្លាចរបស់ Kovalev គឺឥតប្រយោជន៍។ នេះមិនមែនជាអាបធ្មប់ទេ។ N.V. Gogol "The Nose" (សេចក្តីសង្ខេបខ្លីបញ្ជាក់ឱ្យឃើញ) ត្រូវបានសរសេរដើម្បីឱ្យវាច្បាស់: តួអង្គសំខាន់កំពុងជួបប្រទះការឈឺចាប់ធ្ងន់ធ្ងរ។
ពាក្យចចាមអារ៉ាម
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពាក្យចចាមអារ៉ាមកំពុងរីករាលដាលពាសពេញទីក្រុង St. Petersburg ថានៅកន្លែងមួយ ឬកន្លែងផ្សេងទៀតពួកគេឃើញច្រមុះដើរដោយឯករាជ្យ។ មនុស្សហ៊ានខ្លះថែមទាំងរកលុយបាន ប៉ុន្តែហ្វូងដែលប្រមូលផ្តុំនៅទីនេះ និងទីនោះមិនមានកិត្តិយសក្នុងការឃើញច្រមុះដើរដោយឯករាជ្យតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុងនោះទេ។
ជំពូកទី 3
មធ្យោបាយមួយ ឬវិធីមួយផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃរឿង ច្រមុះត្រឡប់ទៅកន្លែងដើមវិញ។ ហើយខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាអវត្ដមាននៃផ្នែកសំខាន់នៃមុខបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍តែចំពោះមុខសំខាន់ប៉ុណ្ណោះ។ គាត់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ និងសប្បុរសចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា។ នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត "សន្តិភាពនិងស្ងប់ស្ងាត់ - ព្រះគុណរបស់ព្រះ" ។
រឿងរ៉ាវរបស់ Gogol "The Nose" (សេចក្តីសង្ខេបមិនមានផ្នែកនេះទេ) បញ្ចប់ដោយពាក្យសំដីរបស់អ្នកនិពន្ធ ដែលទោះបីជាគួរឱ្យអស់សំណើចក៏ដោយ ក៏មិនមានផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់លើរឿងនេះទៀតទេ។
N.V. ហ្គោហ្គោល។
ឈ្មោះ៖ច្រមុះ
ប្រភេទ៖រឿង
រយៈពេល៖១៣ នាទី ០៤ វិ
ចំណារពន្យល់៖
សាច់រឿងមានបីផ្នែក៖
ផ្នែកទីមួយ
នៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនាជាងកាត់សក់ Ivan Yakovlevich ដឹងថាប្រពន្ធរបស់គាត់ដុតនំច្រមុះរបស់នាង។ ពេលញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក គាត់កាត់ក្រឡុកមួយជាពីរផ្នែក ហើយរកឃើញច្រមុះនៅក្នុងនោះ។ ដោយភ័យខ្លាច គាត់ដឹងថាវាជាច្រមុះរបស់អតិថិជនធម្មតារបស់គាត់គឺ Collegiate Assessor Kovalev (ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Major Kovalev)។ ប្រពន្ធរបស់ Ivan ទាមទារឱ្យគាត់កម្ចាត់ច្រមុះរបស់គាត់ ដូច្នេះគាត់បានរុំច្រមុះរបស់គាត់ដោយក្រណាត់ ហើយព្យាយាមបោះវាចេញពីស្ពានចូលទៅក្នុង Neva ប៉ុន្តែត្រូវបានរារាំងដោយអ្នកយាម។ Ivan ព្យាយាមសូកប៉ាន់គាត់ ប៉ុន្តែអ្នកយាមមិនអាចការពារបានឡើយ។
ផ្នែកទីពីរ
ឧត្តមសេនីយ Kovalev ភ្ញាក់ពីដំណេកនៅពេលព្រឹកដើម្បីដឹងថាច្រមុះរបស់គាត់បានបាត់។ គាត់បានចាកចេញពីផ្ទះមករាយការណ៍រឿងនេះទៅអធិការនគរបាល។ នៅតាមផ្លូវទៅគាត់ Kovalev ឃើញច្រមុះរបស់គាត់ស្លៀកពាក់ជាទីប្រឹក្សារដ្ឋ។ ច្រមុះធ្វើពុតជាមនុស្ស។ Kovalev វ៉ាដាច់ច្រមុះនៅវិហារ Kazan ប៉ុន្តែទទួលបានការបដិសេធពីវា។ ច្រមុះមិនចង់ត្រលប់ទៅកន្លែងរបស់វាវិញទេ។ Kovalev ព្យាយាមទាក់ទងប្រធានប៉ូលិស ប៉ុន្តែរកមិនឃើញផ្ទះនោះ។ ដូច្នេះគាត់ទៅការិយាល័យកាសែតដើម្បីផ្សាយពាណិជ្ជកម្មច្រមុះដែលបាត់ខ្លួន ប៉ុន្តែត្រូវបានគេបដិសេធ។ បន្ទាប់មកគាត់ទៅអាជ្ញាសាលាឯកជន ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនោះគាត់មិនបានទទួលជំនួយអ្វីឡើយ។ ទីបំផុត Kovalev ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ អ្នកយាមដែលបានចាប់ Ivan មករកគាត់ហើយប្រគល់ច្រមុះទៅម្ចាស់វិញដោយបញ្ជាក់ថាច្រមុះត្រូវបានចាប់នៅស្ថានីយ៍ក្នុងការប៉ុនប៉ងលួចចេញពីទីក្រុង។ ប៉ុន្តែសេចក្តីអំណររបស់ Kovalev មិនបានស្ថិតស្ថេរយូរឡើយ ដោយគាត់មិនអាចដាក់ច្រមុះបានឡើយ សូម្បីតែមានជំនួយពីគ្រូពេទ្យក៏ដោយ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Kovalev សរសេរសំបុត្រទៅ Madame Podtochina Grigorievna ដែលជាស្ត្រីដែលកូនស្រីរបស់នាងចង់ឱ្យ Kovalev រៀបការដោយចោទប្រកាន់នាងថាបានលួចច្រមុះរបស់គាត់។ គាត់ប្រាកដជាដាក់បណ្ដាសាគាត់ហើយ ព្រោះគាត់មិនខានយកកូនស្រីធ្វើជាប្រពន្ធ។ ក្នុងលិខិតនោះ គាត់ទាមទារឲ្យលុបចោលអក្ខរាវិរុទ្ធ ប៉ុន្តែនាងបកស្រាយសំបុត្រខុស។ ចម្លើយរបស់នាងធានា Kovalev ថានាងមិនមានអ្វីពាក់ព័ន្ធជាមួយវាទេ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីច្រមុះដែលរត់គេចខ្លួនចាប់ផ្តើមសាយភាយនៅក្នុងទីក្រុង ហើយហ្វូងអ្នកមើលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាស្វែងរកគាត់។
ផ្នែកទីបី
ថ្ងៃទី 7 ខែមេសា Kovalev ភ្ញាក់ឡើងដោយច្រមុះនៅលើមុខរបស់គាត់។ នៅព្រឹកថ្ងៃដដែលនោះ ជាងកាត់សក់កោរសក់យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន បន្ទាប់ពីនោះ Kovalev ធ្វើកិច្ចការជាច្រើន។ ទម្លាប់ចាស់ត្រឡប់មកគាត់វិញ ដើរទិញឥវ៉ាន់ និងចែចង់ស្រី។
ឧប្បត្តិហេតុដែលបានពិពណ៌នានេះបើយោងតាមអ្នករៀបរាប់បានកើតឡើងនៅ St. Petersburg កាលពីថ្ងៃទី 25 ខែមីនា។ ជាងកាត់សក់ Ivan Yakovlevich ញ៉ាំនំបុ័ងស្រស់ដែលដុតនំដោយប្រពន្ធរបស់គាត់ Praskovya Osipovna នៅពេលព្រឹកបានរកឃើញច្រមុះរបស់គាត់នៅក្នុងនោះ។ ដោយមានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះឧប្បត្តិហេតុមិនពិតនេះ ដោយបានស្គាល់ច្រមុះរបស់អ្នកវាយតម្លៃសហសេវិក Kovalev គាត់កំពុងសម្លឹងមើលឥតប្រយោជន៍សម្រាប់វិធីកម្ចាត់ការស្វែងរករបស់គាត់។ ទីបំផុតគាត់បានបោះគាត់ពីលើស្ពាន Isakievsky ហើយប្រឆាំងនឹងការរំពឹងទុកទាំងអស់ត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយអ្នកយាមស្រុកដោយមានរបួសធំ។ អ្នកវាយតម្លៃសហសេវិក Kovalev (ដែលចូលចិត្តត្រូវបានគេហៅថាធំ) ភ្ញាក់ពីគេងនៅព្រឹកនោះដោយមានបំណងពិនិត្យមើលស្នាមប្រេះដែលទើបតែហក់ឡើងលើច្រមុះរបស់គាត់មិនបានរកឃើញច្រមុះខ្លួនឯងទេ។ ឧត្តមសេនីយ Kovalev ដែលត្រូវការរូបរាងសមរម្យពីព្រោះគោលបំណងនៃការមកដល់របស់គាត់នៅក្នុងរដ្ឋធានីគឺដើម្បីស្វែងរកកន្លែងនៅក្នុងនាយកដ្ឋានលេចធ្លោមួយចំនួនហើយអាចរៀបការ (ក្នុងឱកាសដែលគាត់ស្គាល់ស្ត្រីនៅក្នុងផ្ទះជាច្រើន: Chekhtyreva, ទីប្រឹក្សារដ្ឋ Pelageya Grigorievna Podtochina មន្ត្រីបុគ្គលិក) - ទៅជួបមេប៉ូលិស ប៉ុន្តែនៅតាមផ្លូវគាត់បានជួបច្រមុះរបស់គាត់ (ទោះជាយ៉ាងណា ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានប៉ាក់មាស និងមួកដែលមានអាវធំ បរិហារគាត់ថាជា ទីប្រឹក្សារដ្ឋ)។ Nose ចូលទៅក្នុងរទេះសេះ ហើយទៅវិហារ Kazan ជាកន្លែងដែលគាត់អធិស្ឋានដោយខ្យល់នៃការគោរពដ៏អស្ចារ្យបំផុត។
ឧត្តមសេនីយ Kovalev នៅពេលដំបូងមានការភ័យខ្លាច ហើយបន្ទាប់មកហៅដោយផ្ទាល់តាមច្រមុះរបស់គាត់តាមឈ្មោះត្រឹមត្រូវរបស់គាត់ មិនបានជោគជ័យក្នុងចេតនារបស់គាត់ ហើយត្រូវបានរំខានដោយស្ត្រីនៅក្នុងពន្លឺមួកដូចជានំមួយ បាត់បង់អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងដែលមិនចុះសម្រុងរបស់គាត់។ ដោយមិនបានរកឃើញមេប៉ូលិសនៅផ្ទះ លោក Kovalev ធ្វើដំណើរទៅទស្សនាកាសែត ដោយចង់ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មការបាត់បង់ ប៉ុន្តែមន្ត្រីសក់ស្កូវបដិសេធគាត់ (“កាសែតអាចនឹងបាត់បង់កេរ្តិ៍ឈ្មោះ”) ហើយពោរពេញដោយក្តីមេត្តា ផ្តល់ឱ្យជក់ថ្នាំជក់។ ដែលធ្វើឱ្យលោកមេទ័ព Kovalev ខកចិត្តទាំងស្រុង។ គាត់បានទៅរកអាជ្ញាសាលាឯកជន ប៉ុន្តែឃើញគាត់ដេកបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច ហើយស្តាប់សុន្ទរកថាដែលខឹងសម្បារអំពី "មុខជំនាញទាំងអស់" ដែលត្រូវបានអូសនៅជុំវិញអារក្សដឹងពីកន្លែង ហើយថាច្រមុះរបស់មនុស្សសមរម្យនឹងមិនត្រូវបានគេហែកចេញឡើយ។ មកដល់ផ្ទះ សោកសៅ
Engeny Kovalev គិតអំពីមូលហេតុនៃការបាត់ខ្លួនដ៏ចម្លែកនេះ ហើយសម្រេចចិត្តថាបុគ្គលិក Podtochina ត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដែលកូនស្រីរបស់គាត់គាត់មិនប្រញាប់រៀបការ ហើយនាងភ្លាមៗពីការសងសឹកបានជួលប្រអប់លុយមួយចំនួន។ ការលេចមុខភ្លាមៗរបស់មន្ត្រីប៉ូលីសដែលបានយកក្រដាសបិទច្រមុះ ហើយបានប្រកាសថាគាត់ត្រូវបានគេស្ទាក់ចាប់នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ Riga ជាមួយនឹងលិខិតឆ្លងដែនក្លែងក្លាយ បានធ្វើឱ្យ Kovalev សន្លប់ដោយរីករាយ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាពរីករាយរបស់គាត់គឺមុនអាយុ: ច្រមុះមិនជាប់នឹងកន្លែងពីមុនទេ។ គ្រូពេទ្យហៅមិនចេញទេ ធានាថានឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ហើយលើកទឹកចិត្ត Kovalev ឱ្យដាក់ច្រមុះរបស់គាត់ក្នុងពាងមួយ ហើយលក់វាក្នុងតម្លៃសមរម្យ។ Kovalev អកុសលសរសេរទៅមន្រ្តីបុគ្គលិក Podtochina ដោយជេរប្រមាថគំរាមកំហែងនិងទាមទារឱ្យយកច្រមុះទៅកន្លែងវិញភ្លាមៗ។ ការឆ្លើយតបរបស់មន្ត្រីបុគ្គលិកបង្ហាញពីភាពគ្មានកំហុសទាំងស្រុងរបស់នាង ព្រោះវាបង្ហាញពីការយល់ខុសកម្រិតមួយដែលមិនអាចស្រមៃបានដោយចេតនា។
ទន្ទឹមនឹងនេះពាក្យចចាមអារ៉ាមកំពុងរីករាលដាលនៅជុំវិញរដ្ឋធានីនិងទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើន: ពួកគេនិយាយថាពិតប្រាកដនៅម៉ោងបីរសៀលអ្នកវាយតម្លៃមហាវិទ្យាល័យ Kovalev កំពុងដើរតាម Nevsky បន្ទាប់មក - ថាគាត់នៅក្នុងហាង Juncker បន្ទាប់មក - នៅក្នុង Tauride Garden; ទៅកាន់កន្លែងទាំងអស់នេះ មានមនុស្សម្នាច្រើនកុះករ ហើយអ្នកប្រមើលមើលដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បានសាងសង់កៅអីសម្រាប់ភាពងាយស្រួលនៃការសង្កេត។ មធ្យោបាយមួយឬមួយផ្សេងទៀតប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសាច្រមុះបានមកម្តងទៀត។ ចំពោះ Kovalev ដ៏រីករាយ ជាងកាត់សក់ Ivan Yakovlevich បានបង្ហាញខ្លួន ហើយកោរសក់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ និងអាម៉ាស់បំផុត។ ថ្ងៃមួយ ឧត្តមសេនីយ Kovalev គ្រប់គ្រងទៅគ្រប់ទីកន្លែង៖ ទៅហាងលក់បង្អែម និងទៅនាយកដ្ឋានដែលគាត់កំពុងស្វែងរកកន្លែង ហើយចំពោះមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ ដែលជាអ្នកវាយតម្លៃសហសេវិក ឬមេធំ គាត់បានជួបតាមផ្លូវមន្ត្រីបុគ្គលិក Podtochina ជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់។ នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយអ្នកដែលគាត់ស្រូបថ្នាំជក់
ការពិពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍រីករាយរបស់គាត់ត្រូវបានរំខានដោយការទទួលស្គាល់ភ្លាមៗរបស់អ្នកនិពន្ធថាមានរឿងមិនទំនងជាច្រើននៅក្នុងរឿងនេះ ហើយវាពិតជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ដែលមានអ្នកនិពន្ធដែលយករឿងបែបនេះ។ បន្ទាប់ពីការឆ្លុះបញ្ចាំងខ្លះ អ្នកនិពន្ធនៅតែប្រកាសថា ឧប្បត្តិហេតុបែបនេះកម្រកើតមាន ប៉ុន្តែវាកើតឡើង។
ការរៀបរាប់សង្ខេប
"ច្រមុះ" Gogol N.V. (យ៉ាងខ្លី)
នៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនា ជាងកាត់សក់នៅ St. Petersburg លោក Ivan Yakovlevich បានរកឃើញច្រមុះនៅក្នុងនំបុ័ងដុតនំថ្មីៗ ដែលជាក់ស្តែងគាត់បានកាត់ចេញពីអ្នកវាយតម្លៃមិត្តរួមការងាររបស់គាត់ Kovalev មួយថ្ងៃមុន។ Ivan Yakovlevich ចាកចេញពីផ្ទះដោយព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីកម្ចាត់ច្រមុះរបស់គាត់ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ឥតឈប់ឈរថាគាត់បានទម្លាក់អ្វីមួយ។ នៅទីបញ្ចប់គាត់បានបោះច្រមុះរបស់គាត់ចុះពីស្ពាន Isakievsky ។
Kovalev ភ្ញាក់ឡើងនៅពេលព្រឹកហើយមិនឃើញច្រមុះនៅលើមុខរបស់គាត់។ គាត់មិនជឿភ្នែកគាត់ទៅកន្លែងធ្វើបង្អែម ក្រឡេកមើលកញ្ចក់ ហើយជឿជាក់ពីសុបិនអាក្រក់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។ នៅតាមផ្លូវ គាត់បានជួបច្រមុះរបស់គាត់ដោយមិនបានរំពឹងទុក ដែលបើកបរជុំវិញក្នុងទូរថភ្លើង ហើយពាក់ឯកសណ្ឋាន និងខោជើងវែង។ Kozalev ដើរតាមច្រមុះទៅព្រះវិហារជាកន្លែងដែលគាត់អធិស្ឋាន។ Kovalev កំពុងព្យាយាមវែកញែកដោយច្រមុះហើយបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យត្រលប់ទៅកន្លែងរបស់គាត់វិញប៉ុន្តែច្រមុះធ្វើពុតជាមិនយល់ពីប្រធានបទនៃការសន្ទនា។
Kovalev ទៅរកមេប៉ូលីសប៉ុន្តែមិនឃើញគាត់នៅផ្ទះទេ។ Kovalyov មកនាយកដ្ឋានផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់កាសែតក្នុងគោលបំណងបង្ហោះការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអំពីច្រមុះដែលបាត់របស់គាត់ ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធ ដោយសារការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបែបនេះអាចធ្វើឱ្យខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់កាសែត។ ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់អាជ្ញាសាលាឯកជនក៏ប្រែទៅជាគ្មានផ្លែផ្កាចាប់តាំងពី Kovalev មកដល់ពេលខុស (នៅពេលដែលអាជ្ញាសាលាហៀបនឹងគេង) ។
ត្រលប់មកផ្ទះវិញ Kovalev តូចចិត្តចាប់ផ្តើមគិតអំពីមិត្តរបស់គាត់ណាដែលអាចលេងសើចយ៉ាងសាហាវលើគាត់។ ការសង្ស័យរបស់គាត់ធ្លាក់ទៅលើមន្ត្រីបុគ្គលិក Podtochina ដែលចង់រៀបការជាមួយ Kovalev ជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ ហើយគាត់ជៀសវាងការពន្យល់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។
ប៉ូលីសម្នាក់មក Kovalev ប្រកាសថាច្រមុះត្រូវបានរកឃើញ (គាត់បានតាមដាន Ivan Yakovlevich ហើយយកច្រមុះដែលគាត់បានបោះចោល) ហើយប្រគល់ការរកឃើញទៅ Kovalev ។ គាត់ថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះប៉ូលីស ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវក្រដាសប្រាក់។ ហូ ព្យាយាមដាក់ច្រមុះវិញមិនបានអ្វីសោះ។ សូម្បីតែគ្រូពេទ្យក៏មិនព្រមជួយដែរ ដោយទទួលស្គាល់ថ្នាំមិនគ្រប់គ្រាន់។ Kovalev ខឹងសរសេរសំបុត្រទៅ Podtochina ដោយចោទប្រកាន់នាងថាមានចេតនាប្រឆាំងនឹងច្រមុះរបស់គាត់។ នៅក្នុងកំណត់ត្រាឆ្លើយតប Podtochina មានការភ្ញាក់ផ្អើលដោយស្មោះចំពោះការសន្និដ្ឋានចម្លែកបែបនេះ។
ពាក្យចចាមអារ៉ាមកំពុងរីករាលដាលនៅ St. Petersburg អំពីច្រមុះរបស់ Major Kovalev ដែលដើរតាមដងផ្លូវ។ ស្ត្រីម្នាក់ថែមទាំងសុំដំណើរកម្សាន្តសម្រាប់កូនៗដែលបង្ហាញពីបាតុភូតដ៏កម្រនេះ។
ថ្ងៃទី 7 ខែមេសា Kovalev ភ្ញាក់ឡើងហើយរកឃើញច្រមុះរបស់គាត់នៅកន្លែងដដែល។ គាត់ទៅកោរសក់ទៅ Ivan Yakovlevich ដែលកោរសក់គាត់ដោយព្យាយាមមិនចាប់ច្រមុះរបស់គាត់ (ដែលធ្លាប់ជាទម្លាប់របស់គាត់) ។