រឿងរ៉ាវរបស់ Taras Bulba ការស្លាប់របស់ Taras ។ ការស្លាប់របស់វីរបុរស Taras Bulba នៅក្នុងរឿង "Taras Bulba" ដោយ Gogol - សមាសភាព
Cossacks បានចាកចេញអស់រយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃ ផ្លូវប្រទេសពីការបៀតបៀនទាំងអស់; សេះស្ទើរតែស៊ូទ្រាំនឹងការហោះហើរមិនធម្មតាហើយបានជួយសង្គ្រោះ Cossacks ។ ប៉ុន្តែ Potocki លើកនេះគឺសក្ដិសមនៃគណៈកម្មាការដែលបានប្រគល់ឱ្យ; គាត់បានដេញតាមពួកគេដោយមិនចេះនឿយហត់ ហើយបានយកឈ្នះពួកគេនៅលើច្រាំងទន្លេ Dniester ជាកន្លែងដែល Bulba បានកាន់កាប់បន្ទាយដែលបាក់បែកដែលគេបោះបង់ចោលដើម្បីសម្រាក។
តារ៉ាសប៊ុលបា។ ខ្សែភាពយន្តលក្ខណៈពិសេសផ្អែកលើប្រលោមលោកដោយ N.V. Gogol, 2009
នៅពីលើផ្លូវដ៏ចោតបំផុតនៅទន្លេ Dniester វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញជាមួយនឹងកំណាត់រហែករបស់វា និងជញ្ជាំងដែលបាក់បែក។ កំពូលច្រាំងថ្មចោទប្រឡាក់ដោយកម្ទេចថ្ម និងឥដ្ឋបាក់ ដែលត្រៀមខ្លួនជាស្រេចនៅពេលណាមួយដើម្បីបំបែក និងហោះចុះ។ ពេលនោះគឺមកពីភាគីទាំងសងខាងនៅជាប់នឹងវាលដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយមកុដរបស់គាត់ Pototsky ។ អស់រយៈពេលបួនថ្ងៃ Cossacks បានប្រយុទ្ធនិងប្រយុទ្ធដោយវាយបកវិញដោយឥដ្ឋនិងថ្ម។ ប៉ុន្តែទុនបំរុង និងកម្លាំងត្រូវបានបាត់បង់ ហើយ Taras បានសម្រេចចិត្តបំបែកជួរ។ ហើយ Cossacks បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់រួចហើយ ហើយប្រហែលជាម្តងទៀតសេះដែលមានល្បឿនលឿនស្មោះត្រង់នឹងបម្រើពួកគេ នៅពេលដែលភ្លាមៗនៅកណ្តាលនៃការរត់ Taras បានឈប់ហើយស្រែកថា: "ឈប់! លំយោលជាមួយថ្នាំជក់បានធ្លាក់ចេញ; ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យលំយោលទៅប៉ូលសត្រូវទេ!»។ ចៅពញាចាស់ក៏ក្រាបចុះ ហើយចាប់ផ្តើមមើលស្មៅ រកលំនៅជាមួយថ្នាំជក់ ដែលជាគូកនមិនអាចកាត់ផ្តាច់បាន នៅសមុទ្រ លើគោក យុទ្ធនាការ និងនៅផ្ទះ។ ខណៈនោះ ស្រាប់តែមានហ្វូងមនុស្សរត់មកចាប់គាត់នៅក្រោមស្មាដ៏ខ្លាំងរបស់គាត់។ គាត់ហៀបនឹងរើជាមួយសមាជិកទាំងអស់របស់គាត់ ប៉ុន្តែពួក haiduks ដែលបានចាប់គាត់លែងដួលទៅលើដីដូចដែលបានកើតឡើងពីមុនមក។ “អូយ ជរា!” គាត់បាននិយាយថា ហើយ Cossack ចាស់ទុំចាប់ផ្តើមយំ។ ប៉ុន្តែភាពចាស់មិនមែនជាកំហុសទេ: កម្លាំងបានយកឈ្នះកម្លាំង។ មនុស្សជាងសាមសិបនាក់ព្យួរពីដៃ និងជើងរបស់គាត់។ «ក្អែកចាប់! ប៉ូលបានស្រែក។ “ឥឡូវនេះអ្នកគ្រាន់តែរកមើលថាតើកិត្តិយសប្រភេទណាដែលត្រូវផ្តល់ឲ្យគាត់ ឆ្កែ”។ ហើយពួកគេបានបញ្ជាដោយមានការអនុញ្ញាតពី Hetman ឱ្យដុតគាត់ទាំងរស់នៅចំពោះមុខអ្នករាល់គ្នា។ នៅទីនោះមានដើមឈើទទេមួយដើម ដែលត្រូវបាក់បែកដោយផ្គរលាន់។ ពួកគេបានទាញគាត់ដោយច្រវាក់ដែកទៅគល់ឈើ យកដែកគោលដោយដៃរបស់គាត់ ហើយលើកគាត់ឱ្យខ្ពស់ដើម្បីឱ្យ Cossack អាចមើលឃើញពីគ្រប់ទិសទី ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដុតភ្លើងនៅក្រោមដើមឈើភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែ Taras មិនបានមើលទៅភ្លើង, គាត់មិនបានគិតអំពីភ្លើងដែលពួកគេនឹងដុតគាត់; គាត់មើលទៅដោយស្និទ្ធស្នាលក្នុងទិសដៅដែល Cossacks កំពុងបាញ់ត្រឡប់មកវិញ៖ ពីកម្ពស់អ្វីៗទាំងអស់អាចមើលឃើញដោយគាត់ដូចជានៅក្នុងបាតដៃរបស់គាត់។
គាត់ស្រែកថា "យកវាទៅ កូនៗ យកវាទៅឱ្យលឿន" គាត់ស្រែកថា "ភ្នំនៅពីក្រោយព្រៃ៖ ពួកគេនឹងមិនឡើងទៅទីនោះទេ!"
ប៉ុន្តែខ្យល់មិនបានធ្វើតាមពាក្យរបស់គាត់ទេ។
- នៅទីនេះពួកគេនឹងបាត់ពួកគេនឹងបាត់ដោយគ្មានអ្វីសោះ! - គាត់បាននិយាយដោយអស់សង្ឃឹមហើយមើលទៅចុះដែលជាកន្លែងដែល Dniester បញ្ចេញពន្លឺ។ អំណរបានភ្លឺនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់។ គាត់បានឃើញជើងបួនលូតចេញពីក្រោយគុម្ពោត គាត់ប្រមូលកម្លាំងទាំងអស់នៃសំឡេងគាត់ ហើយស្រែកខ្លាំងៗ៖
- ដល់ច្រាំង! ដល់ច្រាំងអើយ! ចុះតាមផ្លូវ piedmont ទៅខាងឆ្វេង។ មានទូកនៅជិតច្រាំង យករបស់អស់ទៅកុំឲ្យមានការដេញ!
លើកនេះខ្យល់បក់មកពីត្រើយម្ខាង ហើយពាក្យទាំងប៉ុន្មានត្រូវបានឮដោយ Cossacks ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការណែនាំបែបនេះ គាត់បានវាយក្បាលដោយគូទភ្លាមៗ ដែលធ្វើឲ្យអ្វីៗទាំងអស់ក្រឡាប់ក្នុងភ្នែក។
Cossacks បានចេញដំណើរក្នុងល្បឿនលឿនតាមបណ្តោយផ្លូវ piedmont; និងការដេញតាមពីក្រោយ។ ពួកគេឃើញ៖ ផ្លូវត្រូវច្របូកច្របល់ និងកោង ហើយផ្តល់ច្រើនក្នុងទិសដៅនៃខ្យល់។ “អាសមមិត្ត! មិនទៅណាទេ!» - មនុស្សគ្រប់គ្នាបាននិយាយថា ឈប់មួយភ្លែត លើករំពាត់ ហួច - ហើយសេះ Tatar របស់ពួកគេបានបំបែកចេញពីដី រាលដាលខ្លួនពួកគេនៅលើអាកាសដូចជាពស់ ហោះពីលើទីជ្រៅបំផុត ហើយលោតចូលទៅក្នុង Dniester ។ ពីរនាក់មិនទាន់ដល់មាត់ទន្លេ ធ្លាក់ពីលើថ្ម បាត់ខ្លួននៅទីនោះជារៀងរហូត ដោយគ្មានពេលស្រែកយំ។ ហើយ Cossacks បានជិះទូកជាមួយសេះរបស់ពួកគេនៅក្នុងទន្លេហើយដោះទូកកាណូ។ ប៉ូលបានឈប់នៅលើទីជ្រៅបំផុតដោយងឿងឆ្ងល់ចំពោះទង្វើដែលមិនធ្លាប់មាននៃ Cossack ហើយគិតថា: តើពួកគេគួរលោតឬអត់? វរសេនីយឯកវ័យក្មេងម្នាក់ នៅរស់ ក្តៅសាច់! បងប្អូនជនជាតិដើមស្ត្រីប៉ូលដ៏ស្រស់ស្អាតដែលបានបំផុសគំនិត Andriy ក្រីក្រមិនបានគិតជាយូរមកហើយហើយប្រញាប់ប្រញាល់អស់ពីកម្លាំងរបស់គាត់ជាមួយនឹងសេះរបស់គាត់បន្ទាប់ពី Cossacks: គាត់បានរមៀលលើអាកាសបីដងជាមួយនឹងសេះរបស់គាត់ហើយធ្លាក់ដោយផ្ទាល់នៅលើច្រាំងថ្មចោទ។ គាត់ត្រូវបានហែកជាបំណែកដោយថ្មមុតស្រួច បាត់បង់នៅកណ្តាលទីជ្រៅបំផុត ហើយខួរក្បាលរបស់គាត់ លាយឡំនឹងឈាម បានខ្ចាត់ខ្ចាយគុម្ពោតដែលដុះតាមជញ្ជាំងមិនស្មើគ្នានៃការបរាជ័យ។
នៅពេលដែល Taras Bulba ភ្ញាក់ពីការវាយប្រហារ ហើយក្រឡេកមើល Dniester នោះ Cossacks បាននៅក្នុងទូកកាណូហើយ ហើយកំពុងចែវទូកជាមួយ oars ។ គ្រាប់កាំភ្លើងបានធ្លាក់មកលើពួកវាពីខាងលើ ប៉ុន្តែមិនបានទៅដល់ពួកវាទេ។ ហើយភ្នែករីករាយរបស់អាម៉ានចំណាស់បានភ្លឺឡើង។
- លាហើយសមមិត្ត! គាត់បានស្រែកដាក់ពួកគេពីខាងលើ។ "ចងចាំខ្ញុំ ហើយនិទាឃរដូវក្រោយមកទីនេះម្តងទៀត ហើយដើរលេងឱ្យបានល្អ!" តើអ្នកបានទទួលអ្វីប៉ូលខូច? តើអ្នកគិតថាមានអ្វីដែល Cossack ខ្លាចនៅក្នុងពិភពលោកទេ? ចាំបន្តិច ពេលវេលានឹងមកដល់នឹងមានពេលវេលា អ្នកនឹងដឹងថា ជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីជាអ្វី! សូម្បីតែឥឡូវនេះ ប្រជាជនទាំងឆ្ងាយទាំងជិតយល់ថា tsarរបស់ខ្លួនឡើងពីដីរុស្ស៊ីហើយលើលោកនេះនឹងគ្មានអំណាចណាដែលមិនចុះចូលនឹងគាត់ទេ!..
ហើយភ្លើងកំពុងឆេះឡើងពីលើភ្លើង ដោយចាប់ជើងរបស់គាត់ ហើយឆេះរាលដាលពេញដើមឈើ... ប៉ុន្តែតើអាចមានភ្លើងឆេះ ការធ្វើទារុណកម្ម និងកម្លាំងបែបនេះនៅក្នុងពិភពលោកដែលអាចយកឈ្នះលើកម្លាំងរុស្ស៊ីបានទេ!
ទន្លេ Dniester គឺជាទន្លេមួយដ៏គួរឲ្យកត់សម្គាល់ ហើយមានទឹកខាងក្រោយជាច្រើន ដើមត្រែងក្រាស់ ច្រាំងទន្លេ និងកន្លែងបាតជ្រៅនៅលើនោះ។ កញ្ចក់ទន្លេមានរស្មី ប្រកាសដោយការស្រែកថ្ងូរដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់របស់សត្វស្វា ហើយភ្នែកមាសដែលមានមោទនភាពក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅតាមវា ហើយមានសត្វពាហនៈជាច្រើនក្បាល សត្វកណ្ដុរក្រហម និងសត្វស្លាបគ្រប់ប្រភេទនៅតាមដើមត្រែង និងនៅតាមច្រាំងសមុទ្រ។ Cossacks បានបើកទូកយ៉ាងរហ័សនៅលើទូកកាណូដែលមានកង់ពីរតូចចង្អៀត ចែវទូកជាមួយអូវ ឆ្លងកាត់ទឹករាក់ដោយប្រយ័ត្នប្រយែង បង្កការភ្ញាក់ផ្អើលដល់សត្វស្លាបដែលកំពុងកើនឡើង ហើយនិយាយអំពីមេរបស់វា។
(សូមមើលការសង្ខេប និងអត្ថបទពេញលេញនៃរឿងរបស់ Gogol "Taras Bulba" ) ។
តើ Taras អស្ចារ្យយ៉ាងណា?
(តាមពិតគាត់មិនគិតតែពីខ្លួនឯងទេ គំនិតទាំងអស់គឺអំពីសមមិត្ត អំពីមាតុភូមិ គាត់មិនខ្លាចស្លាប់ទេ ដូច្នេះគាត់ផ្ទាល់តាមពាក្យដែលធ្លាប់និយាយអំពីភាពជាដៃគូ)។
ពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែល Taras មើលទៅដូចនៅពេលនេះ នៅពេលដែល Cossacks មិនឮពាក្យរបស់គាត់ នៅពេលគាត់ឃើញ Cossacks ជិះទូកទៅឆ្ងាយ។
តើអ្នកអាចនិយាយអ្វីខ្លះនៅក្នុងពាក្យចុងក្រោយនៃរឿង៖ "ហើយភ្លើងបានឆេះឡើងលើភ្លើងហើយបានចាប់ជើងរបស់គាត់ហើយអណ្តាតភ្លើងរាលដាលលើដើមឈើ។ :. តើពិតជាមានភ្លើងឆេះ ការធ្វើទារុណកម្ម និងកម្លាំងបែបនេះនៅក្នុងពិភពលោក ដែលអាចយកឈ្នះលើកម្លាំងរុស្ស៊ី!”?
(ការស្លាប់របស់តារ៉ាសមិនឥតប្រយោជន៍ទេ។ )
តើ Cossacks ដែលជិះទូកតាម Dniester និយាយអ្វីខ្លះអំពីមេរបស់ពួកគេ? ហេតុអ្វី?
(ការចងចាំរបស់ Taras ដូចជាការចងចាំរបស់វីរបុរសនៃវីរភាពរស់នៅក្នុងចំណោមប្រជាជន។ )
IV. ការពិភាក្សាអំពីកិច្ចការផ្ទះ។
ប្រធានបទដែលអាចកើតមាន៖
"ការស្លាប់បី", "Zaporozhian Sich", "Ostap និង Andriy" ។
កិច្ចការផ្ទះ។
សរសេរអត្ថបទលើប្រធានបទដែលបានពិភាក្សា (គួរបែងចែកថ្នាក់ជា 2 ក្រុម ហើយក្រុមនីមួយៗបង្ហាញពីប្រធានបទរបស់ខ្លួន)។
ព័ត៌មានសម្រាប់គ្រូ
កម្មវិធីរបស់ A.G. Kutuzov ផ្តល់នូវការសិក្សាកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីរឿង "Taras Bulba" ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាសម្ភារៈដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យគ្រូ (ដោយចំណាយលើមេរៀនបន្ថែម ឬកាត់បន្ថយសម្ភារៈផ្សេងទៀត) ដើម្បីគ្របដណ្តប់ប្រធានបទឱ្យបានលម្អិតបន្ថែមទៀត។
ផែនការមេរៀនប្រហាក់ប្រហែលសម្រាប់ការសិក្សារឿង "តារ៉ាស ប៊ុលបា" ១.
ការផ្តល់អនុសាសន៍វិធីសាស្រ្តសម្រាប់ការសិក្សា "Taras Bulba" G. A. Gukovsky បានចង្អុលបង្ហាញថាវាចាំបាច់ដើម្បីដឹងពីរឿងរ៉ាវទាំងមូលហើយមិនមែនជាផលបូកនៃរូបភាពនីមួយៗ - លក្ខណៈ។ ជាញឹកញាប់ណាស់នៅពេលសិក្សារឿង ការយកចិត្តទុកដាក់របស់សិស្សទាំងអស់គឺផ្តោតលើរូបភាពសំខាន់ៗចំនួនបីគឺ Taras, Ostap និង Andriy ដែលជាការបង្ហាញអំពីតួអង្គរបស់ពួកគេដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ពេលវេលាសំខាន់នៃការវិភាគការងារ។ ជាការពិតណាស់ តួអង្គទាំងនេះកាន់កាប់កន្លែងកណ្តាលនៅក្នុងប្រព័ន្ធរូបភាព គ្រោងនៃការងារ អ្នកនិពន្ធសរសេរច្រើនអំពីពួកគេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងពិចារណាតួអង្គទាំងនេះនៅខាងក្រៅគំនិតសំខាន់របស់អ្នកនិពន្ធ នោះច្រើននៅក្នុងការងារ ( រួមទាំងតួអក្សរ) នឹងនៅតែមិនអាចយល់បានពេញលេញ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការជួយសិស្សឱ្យយល់អំពីរឿងដែលជាមនោគមវិជ្ជាតែមួយ និងសិល្បៈទាំងមូល។ វាគឺជាទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ-វីរភាព និងមនោសញ្ចេតនា ដែលកំណត់ការសន្ទនាអំពីរឿងរបស់ Gogol ។
មេរៀនទី១។ការណែនាំដោយគ្រូ។ ប្រវត្តិនៃការបង្កើតរឿង។ មូលដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងប្រភពដើមនៃកំណាព្យប្រជាប្រិយ។ តួនាទី ផ្ទៃខាងក្រោយប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងការនិទានរឿង, ធាតុនៃការប្រឌិត។
បង្ហាញការយល់ឃើញដំបូង។ ចាប់ផ្តើមការងារលើជំពូកដំបូងនៃរឿង។
ដោយសារ Gogol សំដៅលើអតីតកាលនៅក្នុងរឿង វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវយល់ពីទំនាក់ទំនងរវាង "Taras Bulba" និងរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា " កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម” ។ល។ តើការងារនេះបង្ហាញរូបភាពពិតដែរឬទេ ជីវិតប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សសម័យមួយ?
នៅក្នុងការសារភាពរបស់អ្នកនិពន្ធ Gogol បានសរសេរថា: "ខ្ញុំមិនមានចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះអតីតកាលទេ។ ប្រធានបទរបស់ខ្ញុំគឺភាពទំនើប និងជីវិតនៅក្នុងរបៀបរស់នៅបច្ចុប្បន្នរបស់វា ប្រហែលជាដោយសារតែចិត្តរបស់ខ្ញុំតែងតែមានទំនោរទៅរកវត្ថុធាតុ និងឆ្ពោះទៅរកភាពមានប្រយោជន៍ ជាក់ស្តែងជាង។ កាន់តែច្រើន បំណងប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាអ្នកនិពន្ធសម័យទំនើបកាន់តែកើនឡើងនៅក្នុងខ្ញុំ។
នៅក្នុង "Taras Bulba" មិនមានការពិពណ៌នាអំពីការពិតប្រវត្តិសាស្រ្តពិតប្រាកដទេតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដ។ សកម្មភាពកើតឡើងនៅក្នុងថ្ងៃចាស់នៅពេលដែល - ជាមួយនឹងភាពប្រាកដប្រជាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនិយាយ។ ពេលវេលាដែលបង្ហាញក្នុងរឿងអាចត្រូវបានកំណត់ដោយភាពត្រឹមត្រូវប្រហាក់ប្រហែល: សតវត្សទី XV-XVII ។ មិនមានការពិតប្រវត្តិសាស្រ្តច្បាស់លាស់តែមួយនៅក្នុងសាច់រឿងនោះទេ ពោលគឺ Gogol មិនបានកំណត់ខ្លួនឯងនូវគោលដៅនៃការប្រាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រជាក់លាក់ណាមួយនោះទេ គាត់នឹងមិនបង្កើតរូបភាពនៃអតីតកាលជាប្រវត្តិសាស្ត្រឡើងវិញនោះទេ។ ផ្ទៃខាងក្រោយប្រវត្តិសាស្ត្រគឺជាការបំពាន។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថា Gogol បានកំណត់ខ្លួនឯងនូវភារកិច្ចមិនមែនជាប្រវត្តិសាស្ត្រច្រើនដូចវីរភាពដែលជាមូលហេតុដែល Taras Bulba មិនមែនជារឿងប្រវត្តិសាស្ត្រទេប៉ុន្តែជាវីរភាពវីរភាព។ ការបង្កើតឡើងវិញនូវឧត្តមគតិនៃជីវិត ការរស់នៅក្នុងគំនិតរបស់មនុស្ស និងអត្តចរិតរបស់មនុស្សជាឧត្តមគតិ។ Gogol ក៏គូរនូវឧត្តមគតិមួយ គ្រាន់តែជារចនាសម្ព័ន្ធសង្គម - Zaporozhian Sich ។ វាស្ថិតនៅក្នុងបរិយាកាសនេះដែលតួអង្គសំខាន់នៃរឿងត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ការពិពណ៌នារបស់ Sich ត្រូវបានផ្តល់កន្លែងសំខាន់មួយនៅលើទំព័រនៃការងារ។ មេរៀនមួយក្នុងចំណោមមេរៀនដែលឧទ្ទិសដល់ការសិក្សារឿងគឺចាំបាច់ត្រូវតែលះបង់ដើម្បីសិក្សាជីវិត និងទំនៀមទម្លាប់។ Zaporozhian Sich(ជំពូកទីពីរ ទីបី ទីបួន)។ ដោយគូររចនាសម្ព័នរបស់ Sich នេះ Gogol ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតដែលថានេះគឺជាសង្គមមួយដែលមានមនុស្សស្មើភាព និងសេរីភាពរស់នៅដោយយោងទៅតាមច្បាប់តឹងរឹង ប៉ុន្តែយុត្តិធម៌។ យោងទៅតាម Gogol មានតែវិធីនៃជីវិតបែបនេះទេ កាលៈទេសៈបែបនេះអាចបង្កើតមនុស្សខ្លាំង និងខ្លាំងដូចជា Taras, Ostap និង Cossacks ផ្សេងទៀត។ «នាងនៅទីនេះហើយ សេច! នេះគឺជាសំបុកដែលអ្នកដែលមានមោទនភាព និងរឹងមាំដូចសត្វតោហើរចេញ! នេះគឺជាកន្លែងដែលឆន្ទៈនិង Cossacks ហៀរទៅអ៊ុយក្រែនទាំងមូល!” សំណួរកើតឡើង: តើ Sich ពិតប្រាកដដូចដែល Gogol ពិពណ៌នាវាដែររឺទេ? ជាការពិតណាស់ Sich នៅក្នុងរឿងគឺជារូបភាពកំណាព្យនៃសង្គមឧត្តមគតិដែលផ្តល់កំណើតដល់តួអង្គវីរបុរស។ វាបានបង្កប់នូវក្តីសុបិនរបស់ Gogol អំពីជីវិតសេរី និងសេរី ដោយផ្អែកលើសមភាព និងភាតរភាព។
មេរៀនទី 2 ។ការវិភាគជំពូកទីមួយនិងទីពីរ។ ជួបគ្នាលើកដំបូងជាមួយតួអង្គក្នុងរឿង។ ការជួបជុំឪពុកនិងកូនប្រុស។ លោកុប្បត្តិនៃគ្រួសារ Taras ។ តួនាទីនៃផ្ទៃខាងក្នុង ការលម្អិតសិល្បៈក្នុងការបង្កើតពណ៌ជាតិ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការបង្កើតតួអង្គ។ ការប្រៀបធៀបបងប្អូនពីរនាក់ - Ostap និង Andriy៖ ភាពខុសគ្នានៃតួអង្គអាកប្បកិរិយាក្នុងអំឡុងពេលមកដល់ផ្ទះឪពុកម្តាយខណៈពេលកំពុងសិក្សានៅ Bursa ។ ការពិពណ៌នាអំពី steppe ជាការបង្ហាញពីអារម្មណ៍នៃអត្ថបទចម្រៀង អារម្មណ៍ និងសិល្បៈរបស់អ្នកនិពន្ធនៃរឿង។ ជំនាញរបស់ Gogol ក្នុងការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិ។ ការជាប់ទាក់ទងគ្នានៃរូបភាពនៃធម្មជាតិជាមួយនឹងជោគវាសនារបស់តួអង្គ។
គ្រោងនៃ "Taras Bulba" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយខ្សែរបស់ Taras និងកូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់ - Ostap និង Andriy ។ ផ្លូវ Ostap គឺជាផ្លូវរបស់អ្នកចម្បាំងដ៏ស្មោះត្រង់របស់ Sich ហើយជោគវាសនារបស់ Andriy គឺជាជោគវាសនារបស់អ្នកដែលបានបោកប្រាស់នាងសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃចំណង់ចំណូលចិត្ត។ បងប្អូនទាំងពីរត្រូវបានប្រៀបធៀបពេញមួយរឿង៖ រូបរាង តួអង្គ អាកប្បកិរិយាផ្សេងៗ ស្ថានភាពជីវិត. សិស្សធ្វើការលើការពិពណ៌នាប្រៀបធៀបរបស់ Ostap និង Andriy ដោយពិចារណាលើសំណួរខាងក្រោម៖ តើការស្គាល់គ្នាដំបូងជាមួយបងប្អូនបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍អ្វីខ្លះ? អ្វីដែលធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពខុសគ្នាក្នុងពេលសិក្សានៅ bursa? តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងអាកប្បកិរិយារបស់ Ostap និង Andriy ក្នុង Zaporozhian Sich ក្នុងសមរភូមិ? តើបងប្អូនស្លាប់ដោយរបៀបណា?
Andriy មានភាពទាក់ទាញជាមួយនឹងសម្រស់ ចំណង់ចំណូលចិត្ត គាត់កាន់តែទន់ភ្លន់ជាមួយម្តាយរបស់គាត់ កាន់តែប្រកាន់ភាពស្រស់ស្អាត។ ប៉ុន្តែចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះស្ត្រីពង្រឹងគោលការណ៍បុគ្គលរបស់គាត់ដោយបង្ខំឱ្យគាត់ក្បត់សមមិត្តរបស់គាត់ដែលជាភាតរភាពរបស់ស៊ីចដែលជាមាតុភូមិ។
ក្នុងវគ្គនៃការសិក្សារឿង គ្រូធ្វើការលើរឿងភាគ ទាញចំណាប់អារម្មណ៍លើមធ្យោបាយ និងបច្ចេកទេសសិល្បៈដែលអ្នកនិពន្ធប្រើ៖ ទេសភាព ផ្ទៃខាងក្នុង ឧត្តមគតិ លម្អិតសិល្បៈ។
នៅក្នុងជំពូកដំបូងនៃរឿង Gogol ណែនាំការពិពណ៌នាដ៏អស្ចារ្យនៃ steppe ដែលកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់មួយនៅក្នុងការនិទានរឿង។ ទាក់ទងនឹងវា សិស្សចងចាំថាតើទេសភាពជាអ្វី និងតួនាទីអ្វីនៅក្នុងការងារសិល្បៈ។ តើ Gogol ពិពណ៌នាអំពី steppe យ៉ាងដូចម្តេច? តើគាត់យកចិត្តទុកដាក់អ្វីនៅពេលនិយាយអំពីនាង? តើវាជួយឱ្យឃើញភាពសម្បូរបែបនៃពណ៌របស់វាយ៉ាងដូចម្តេច? តើព្រឹត្តិការណ៍អ្វីខ្លះទាក់ទងនឹងទេសភាព?
អត្ថបទគឺពោរពេញដោយព័ត៌មានលម្អិតសិល្បៈ។ ពត៌មានលំអិតផ្នែកសិល្បៈរួមមាន ពត៌មានលំអិតនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ទេសភាព រូបបញ្ឈរ ផ្នែកខាងក្នុង ក៏ដូចជាកាយវិការ សកម្មភាព ការនិយាយ៖ ព័ត៌មានលម្អិតជួយបំភ្លឺ ស្វែងយល់ពីចេតនារបស់អ្នកនិពន្ធ។ ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃជំពូកទី 1 នៃរឿង មនុស្សម្នាក់អាចបង្ហាញពីតួនាទីនៃព័ត៌មានលម្អិតសិល្បៈមួយ: " svetlitsa ត្រូវបានដកចេញតាមរសជាតិនៃសម័យសង្រ្គាមនោះ ... " គ្រូជួយសិស្សឱ្យមើលឃើញពីរបៀបដែលអ្នកនិពន្ធបង្កើតឡើងវិញនូវរូបរាងរបស់ យុគសម័យនិងតួអង្គរបស់វីរបុរសដោយមានជំនួយពីព័ត៌មានលម្អិតខាងក្នុង។
អ្នកនិពន្ធក៏ប្រើបច្ចេកទេសដូចជាអ៊ីពែបូល។ អ្នកនិពន្ធប្រើវាដើម្បីបង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍ ធ្វើឱ្យរូបភាពកាន់តែច្បាស់។ នេះគឺជាមធ្យោបាយដ៏សំខាន់មួយក្នុងការបង្ហាញពីគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ការកសាងគ្រោងមួយ ប្រព័ន្ធរូបភាព។ ស្វែងរក hyperbole នៅក្នុងអត្ថបទ។ តើគេអនុវត្តមុខងារសំខាន់អ្វី? “ផ្ទៃផែនដីទាំងមូលហាក់ដូចជាមហាសមុទ្របៃតង-មាស ដែលពណ៌ផ្សេងៗគ្នារាប់លានបានពុះកញ្ជ្រោល…”; “... Cossack ដូចជាសត្វតោបានលាតសន្ធឹងលើផ្លូវ។ មេដៃដែលគេបោះចោលដោយមោទនភាពបានចាប់គាត់នៅលើពាក់កណ្តាលនៃផែនដី”; "ខោ harem ធំទូលាយដូចសមុទ្រខ្មៅ" ។
បន្ទាប់ពីមេរៀនទី 2 អ្នកអាចផ្តល់ភារកិច្ចដើម្បីគូរសាច់រឿងរបស់ Ostap និង Andriy ហើយឆ្លើយសំណួរថាតើពួកគេមួយណាមានភាពស្វាហាប់បំផុត ព្រឹត្តិការណ៍មួយណាសំខាន់ជាង។
មេរៀនទី៣. Zaporizhzhya Sich ។ អាកប្បកិរិយា និងទំនៀមទម្លាប់របស់នាង។ រចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ ស. វារួមបញ្ចូលក្តីសុបិន្តរបស់ Gogol អំពីសង្គមសេរីមួយ។
តើគំនិតដំបូងរបស់ស៊ីចគឺជាអ្វី? តើ Gogol គូរវាដោយរបៀបណា?
ចូរយើងងាកទៅរករចនាសម្ព័ន្ធសង្គមរបស់ Sich សិទ្ធិនិងទំនៀមទម្លាប់របស់វា។ គ្មានការប្រកាន់វណ្ណៈ និងការពឹងផ្អែករបស់មនុស្សលើគ្នាទៅវិញទៅមក គ្មានបង្អួចទ្រព្យសម្បត្តិ។ អង្គការយោធានៃប្រជាជនសេរីនេះត្រូវបានប្រៀបធៀបដោយ Gogol ជាមួយនឹងពិភពលោកដែលមានចៅហ្វាយនាយ និងពួកបម្រើ ព្រះអង្គម្ចាស់ និងអ្នកបម្រើ ពិភពនៃសត្រូវ និងទាសភាព។ "ជំនួសឱ្យជោគវាសនាពីមុន ទីក្រុងតូចៗដែលពោរពេញទៅដោយអ្នកប្រមាញ់ និងអ្នកបរបាញ់ ជំនួសឱ្យសង្រ្គាម និងទីក្រុងពាណិជ្ជកម្មរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់តូចៗ ភូមិដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច គូរ៉ែន និងជាយក្រុងបានកើតមានឡើង ដែលភ្ជាប់ដោយគ្រោះថ្នាក់ទូទៅ និងការស្អប់ខ្ពើមប្រឆាំងនឹងសត្វមំសាសីដែលមិនមែនជាគ្រិស្តសាសនា។" ដោយពណ៌នាអំពីរចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយរបស់ Sich លោក Gogol សង្កត់ធ្ងន់លើលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៃសង្គម Cossack ថា "... hetmans ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសពីក្នុងចំណោម Cossacks ខ្លួនគេបានផ្លាស់ប្តូរជាយក្រុង និង kurens ទៅជាកងវរសេនាធំ និងស្រុកធម្មតា" ។ ចៅហ្វាយដែលជំទាស់ឬមានកំហុសចំពោះអ្វីមួយមុនពេលប្រជាជនត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសឡើងវិញភ្លាមៗ (កន្លែងកើតហេតុនៃការបោះឆ្នោតនៃ koshevoi ថ្មី: koshevoi បានបង្ហាញខ្លួនដោយមិនដឹងខ្លួននៅឯកិច្ចប្រជុំហើយបន្ទាប់ពីការដកចេញ "បានឱនក្បាលចុះក្រោមយ៉ាងខ្លាំងហើយបាត់ទៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស" ។ នៅក្នុងជំពូកទី 4 គាត់និយាយថា "ខ្ញុំជាអ្នកបំរើតាមឆន្ទៈរបស់អ្នក ... រួចហើយ ឆ្លាតជាងនោះ។វាមិនអាចនឹកស្មានថា សំឡេងរបស់ប្រជាជន គឺជាសំឡេងរបស់ព្រះ។ ប្រជាជនជ្រើសរើសមេដឹកនាំដែលការពារផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ។ បែបនេះគឺ Taras ដែលជាវរសេនីយ៍ឯកការពារសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនដូចជា Ostap ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយមេបញ្ជាការ។
នៅពេលពិពណ៌នា Sich ប្រធានបទនៃការងារប្រកបដោយផ្លែផ្ការបស់មនុស្សមានសេរីភាពក៏ស្តាប់ទៅ។ ប្រធានបទនេះត្រូវបាន ហើយនឹងត្រូវបានឮច្រើនជាងម្តងនៅក្នុងស្នាដៃផ្សេងៗដែលពណ៌នាអំពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃសង្គម utopian នាពេលអនាគត។ តើមនុស្សស៊ីចបង្ហាញពីពលកម្មដោយរបៀបណា? តើ Cossacks ទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់ជាឯកច្ឆន្ទដើម្បីធ្វើការនៅចំណុចណា?
ហ្គោហ្គោលមិនធ្វើឧត្តមគតិ Sich ដោយបង្ហាញពីភាពឯកោ ឆន្ទៈខ្លួនឯង ភាពមិនក្លាហាន។ ប៉ុន្តែអ្វីៗទាំងអស់នេះបាត់ទៅវិញនៅពេលជីវិតស្ងប់ស្ងាត់ ហើយពេលសង្គ្រាមចាប់ផ្ដើម។ នៅឯការហៅដំបូងរបស់មាតុភូមិ Cossacks ទម្លាក់អ្វីៗទាំងអស់ហើយលើកអាវុធ៖ "អ្នកភ្ជួររាស់បានបំបែកនង្គ័លរបស់គាត់អ្នកផលិតនិងអ្នកផលិតបានបោះអ្នកបំរើនិងវាយធុងហើយសិប្បករនិងពាណិជ្ជករបានបញ្ជូនទៅនរកទាំងសិប្បកម្មនិងហាងបានបែកបាក់។ ផើងនៅក្នុងផ្ទះ។ ហើយអ្វីទាំងអស់នោះគឺអង្គុយលើសេះ។ នៅក្នុងពាក្យមួយ តួអក្សររុស្ស៊ីនៅទីនេះទទួលបានវិសាលភាពដ៏ខ្លាំងក្លា រូបរាងដ៏ធំទូលាយ។
ការបម្រើយោធានៅក្រុង Sich មិនមែនជាការបង្ខិតបង្ខំទេ ប៉ុន្តែការបម្រើដោយស្ម័គ្រចិត្តចំពោះមាតុភូមិរបស់ខ្លួន។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលតារ៉ាសស្ទើរតែមិនបានឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់សម្រាកបន្ទាប់ពីការមកដល់របស់ពួកគេបានបញ្ជូនពួកគេទៅស៊ីចហើយពួកគេយល់ព្រម។ នេះជាការអំពាវនាវរបស់បេះដូង មិនមែនការបង្ខិតបង្ខំឡើយ។ Sich ផ្តន្ទាទោសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះការរំលោភលើច្បាប់របស់ខ្លួន ច្បាប់របស់មនុស្សដែលមានសេរីភាព៖ Gogol ពិពណ៌នាអំពីការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ឃោរឃៅសម្រាប់ការលួច សម្រាប់ការមិនសងបំណុល សម្រាប់ការធ្វើឃាត។ សង្គមដែលគ្មានសមភាព ភាពជាទាសករ ដែលមនុស្សមានសេរីភាព ត្រូវតែមានសីលធម៌ គ្មានហេតុផលសម្រាប់ភាពច្របូកច្របល់ សីលធម៌សាធារណៈខ្ពស់នៅទីនេះ ហើយវាគឺជាសង្គមនេះដែលផ្តល់កំណើតដល់តួអង្គវីរជន។
មេរៀនទី៤។ឪពុកនិងកូនប្រុស។ ជម្លោះរវាង Taras និង Andriy ។ ការបកស្រាយមនោសញ្ចេតនារបស់គាត់។ ភាពខុសគ្នានៅក្នុងមុខតំណែងជីវិតរបស់ Taras, Ostap និង Andriy ។ ធាតុមនោសញ្ចេតនានៅក្នុងរឿងរបស់តួអង្គ។ ការបន្តនៃលក្ខណៈប្រៀបធៀបរបស់បងប្អូន។
មេរៀនទី 5 ។វីរភាពរ៉ូមែនទិក និងផ្លូវនៃរឿង។ Taras និង Ostap ជាតួអង្គវីរជន និងវីរភាព។ ឧត្តមគតិរបស់អ្នកនិពន្ធដែលបង្កប់នៅក្នុងមនុស្សនិងជីវិតរបស់ Zaporizhzhya Sich ។
តួអង្គខ្លាំង និងមានឥទ្ធិពលនៃរឿងគឺជាផលវិបាកនៃរបៀបរស់នៅដែលបង្កើតតួអង្គទាំងនេះ។ តារ៉ាសគឺជាកូនប្រុសនៃសម័យកាលរបស់គាត់ និងភាពសាហាវឃោរឃៅ និងភាពមិនចេះឆ្អែតឆ្អន់របស់គាត់គឺជាលទ្ធផលនៃភាពសាហាវឃោរឃៅនៃសម័យនេះ ("សតវត្សទី 15 ដ៏ធ្ងន់" "យុគពាក់កណ្តាលព្រៃផ្សៃ" "យុគសម័យដ៏ឃោរឃៅ") ។ លក្ខណៈពិសេសនៃយុគសម័យព្រៃត្រូវបានរកឃើញច្រើនជាងមួយដងនៅក្នុងរឿង៖ ភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់ Cossacks ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ និងការដណ្តើមយកទីក្រុងនានា ការធ្វើទារុណកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលពួកគេធ្វើជាសត្រូវ រួមទាំងស្ត្រី និងកុមារ។ ភាពឈ្លើយរបស់តារ៉ាសចំពោះប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលមិនមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតក្នុងគ្រួសារ អាកប្បកិរិយាមិនស្អាតស្អំនៅក្នុងផ្ទះទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍៖ "... គាត់ចាប់ផ្តើមវាយដំ បោះឆ្នាំង និងចាន"។
ប៉ុន្តែ Bulba គឺនៅពេលជាមួយគ្នាដ៏អស្ចារ្យ អស្ចារ្យដូចជាបុរសនៃ Sich ការពារសេរីភាព និងឯករាជ្យភាពរបស់ប្រជាជនរបស់គាត់។ អស្ចារ្យ និង Ostap និង Cossacks ផ្សេងទៀត - Kukubenko, Tovkach, Mosiy Shilo ។ ពួកគេក៏មានគុណវិបត្តិនៃពេលវេលាផងដែរ។ សូម្បីតែនៅចុងបញ្ចប់នៃជំពូកទីពីរ Gogol សរសេរថា Sich ដឹងពីរបៀប "គ្រាន់តែដើរនិងបាញ់ពីកាំភ្លើង" ។ Cossacks មិនបានបដិសេធមិនផឹកទេ។ "សុភមង្គលគឺស្រវឹង, សំលេងរំខាន, ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ដែលវាមិនមែនជា tavern ខ្មៅ, ដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានបំភ្លេចចោលដោយភាពអាប់អួរនៃលក្ខណៈនៃការសប្បាយ: វាគឺជារង្វង់ជិតស្និទ្ធនៃសមមិត្តសាលា" ។ ភាពស្វាហាប់ និងភាពច្របូកច្របល់កើតចេញពីភាពធំទូលាយនៃព្រលឹង អារម្មណ៍នៃសេរីភាពក្នុងភាពជាដៃគូ។ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតដែលលេចឡើងក្នុងសង្គមដែលស្មើភាពគ្នានោះគឺភាពស្និទ្ធស្នាល។ “កាតព្វកិច្ចដំបូង និងកិត្តិយសដំបូងរបស់ Cossack គឺរក្សាមិត្តភាព។ មិនថាខ្ញុំរស់នៅមួយសតវត្សប៉ុណ្ណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនដែលឮទេ សុភាពបុរស បងប្អូនថា Cossack បានចាកចេញទៅកន្លែងណាមួយ ឬលក់សមមិត្តរបស់គាត់ដោយរបៀបណា…” - នេះជារបៀបដែល Kasyan Bovdyug បាននិយាយ។
monologue កណ្តាលនៃរឿងគឺសុន្ទរកថារបស់ Taras អំពីភាពជាដៃគូពីមុន សមរភូមិចុងក្រោយនៅជិត Dubno (ជំពូកទីប្រាំបួន) ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថានេះ អារម្មណ៍ស្នេហាជាតិរបស់វីរជន និងភាពក្លាហានរបស់គាត់ និង បទពិសោធន៍ជីវិតនិងការជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំក្នុងភាពត្រឹមត្រូវនៃបុព្វហេតុរបស់ពួកគេ។ សំឡេងឧទាន បង្ហាញពីជម្រៅនៃការរំភើបចិត្តរបស់វីរបុរស។
អារម្មណ៍នៃសមូហភាពធ្វើឱ្យវីរបុរសនៃ "Taras Bulba" រឹងមាំ។ បុរសសម័យថ្មី រស់នៅដោយខ្លួនឯង គិតតែពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន កាត់ផ្តាច់ពីអ្នកដ៏ទៃ ទន់ខ្សោយ វីរបុរស ហ្គោហ្គោល រឹងមាំ ព្រោះម្នាក់ៗមានអារម្មណ៍ថា ស្មាគ្នា រួបរួមគ្នា គំនិតទូទៅ.
Cossacks នៅក្នុងរឿងគឺផ្ទុយទៅនឹង panship ប៉ូឡូញ។ បង្ហាញថាមិនមែនប៉ូលទាំងអស់ត្រូវបានថ្កោលទោសដោយ Gogol ទេ។ ស្វែងរកភស្តុតាងសម្រាប់គំនិតនេះនៅក្នុងអត្ថបទ។ តើទាហានប៉ូឡូញត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងដូចម្តេចនៅក្នុងសមរភូមិ? ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញថាជាគូប្រជែងដ៏សក្តិសម ជាអ្នកក្លាហាន បង្ហាញភាពក្លាហាន និងភាពក្លាហាន។ តើអ្នកសរសេរប្រើក្នុងឈុតឆាកប្រយុទ្ធរវាងអ្នកជិះសេះប៉ូឡូញ និងគូគូបេនកូ (ការប្រៀបធៀប, អាណាផូរ៉ាវីរភាព, បញ្ច្រាស, អេពីធី) មានន័យដូចម្តេច? តើ Gogol ថ្កោលទោស panna ប៉ូឡូញ ជាទីស្រឡាញ់របស់ Andria ទេ? អានពីរបៀបដែលអ្នកនិពន្ធពណ៌នាវា។ នាងបង្កប់នូវភាពស្រស់ស្អាត ចំណង់ចំណូលចិត្ត សេចក្ដីស្រឡាញ់ ហើយគ្មានការថ្កោលទោសចំពោះនាងឡើយ។
ការប្រឆាំងរបស់ Cossacks ចំពោះជនជាតិប៉ូឡូញ បានបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីពួកគេ រូបរាង. Gogol ពិពណ៌នាអំពីប៉ូលជាមួយនឹងពណ៌ភ្លឺចែងចាំង៖ “... មួកទង់ដែងចែងចាំងដូចព្រះអាទិត្យ មានរោមពណ៌សដូចសត្វស្វា។ អ្នកខ្លះទៀតពាក់មួកស្រាលពណ៌ផ្កាឈូក និងខៀវ ដោយមានកំពូលបែរខ្នងចុះក្រោម។ kaftans ជាមួយនឹងដៃអាវបត់, ប៉ាក់ដោយមាសនិងតម្រង់ជួរដោយស្បែក; Sabers និងអាវុធទាំងនោះនៅក្នុងស៊ុមថ្លៃ ៗ ដែលចានដែលចំណាយប្រាក់ច្រើនមានគ្រឿងតុបតែងផ្សេងៗជាច្រើន ... "តើ Andriy ផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងដូចម្តេចនៅពេលដែលគាត់រកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងបរិយាកាសប៉ូឡូញ? តើរូបរាងរបស់គាត់ផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងដូចម្តេច? គាត់មាន "មួកទង់ដែង" "កន្សែងថ្លៃនៅលើដៃរបស់គាត់ ... " ។ ភាពមិនចុះសម្រុងថ្នាក់ត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុងបរិយាកាសប៉ូឡូញ៖ ចៅហ្វាយនាយគឺជាអ្នកបម្រើ។ គួរកត់សម្គាល់ថាភាពចម្រុះតាមឋានានុក្រមទាំងអស់ - សិប្បករ, សុភាពរាបសា, ខ្ទះ - ត្រូវបានបំពាក់ដោយដែកជាមួយរូបភាពនៃសត្វក្ងោកដែលខ្ពស់ជាងពួកគេទាំងអស់។
ប្រៀបធៀបការពិពណ៌នារបស់ប៉ូល និងកូសសាក់ ដែលអ្នកនិពន្ធសង្កត់ធ្ងន់លើភាពសាមញ្ញ ភាពម៉ត់ចត់ ការរួបរួមដោយគំនិតទូទៅ អារម្មណ៍នៃសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជន។ តើភាពផ្ទុយគ្នាបែបនេះមានអត្ថន័យយ៉ាងណា? ការរួបរួមរបស់ Sich គឺប្រឆាំងនឹងភាពមិនចុះសម្រុងគ្នា ភាពមិនចុះសម្រុងផ្ទៃក្នុងនៃសង្គមសហសម័យរបស់ Gogol ។
មេរៀនទី៦។មេរៀនទូទៅ។ ប្រធានបទនិងបញ្ហានៃរឿងនិទាន។
មេរៀនទី ៧ ។ប្រពៃណីនៃវីរភាពនៃសតវត្សកន្លងមកនៅក្នុងរឿង "Taras Bulba" ។
នៅក្នុងថ្នាក់ដែលបានរៀបចំយ៉ាងល្អ វាអាចផ្តល់នូវកិច្ចការស្វែងរកដ៏ស្មុគស្មាញបន្ថែមទៀត ដែលទាក់ទងនឹងការវិភាគប្រៀបធៀបអន្តរអត្ថបទ ជាមួយនឹងសំណួរនៃប្រពៃណីនៃវីរភាពវីរភាពនៃសតវត្សកន្លងមកនៅក្នុងរឿងរបស់ Gogol ។
ការងារត្រូវបានរៀបចំដូចខាងក្រោម។ គ្រូផ្តល់ជូនសិស្សនូវសម្រង់ជាច្រើន៖ បំណែកពី Iliad ដោយ Homer (ឧទាហរណ៍ ការប្រយុទ្ធរបស់ Hector ជាមួយ Diomedes) បំណែកនៃការប្រយុទ្ធពី Song of Roland ដែលជាការដកស្រង់ចេញពីវីរភាពរបស់រុស្ស៊ី (ឧទាហរណ៍ ពីវីរភាពអំពី Ilya Muromets និង Kalin Tsar) ។ នៅពេលជ្រើសរើសវគ្គ គ្រូពឹងផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នានៃរូបមន្តភាសា ភាពស្រដៀងគ្នានៃស្ថានភាពគ្រោងមួយចំនួន (ជម្លោះ និងការប្រយុទ្ធគ្នារវាងវីរបុរស ការស្លាប់របស់មួយក្នុងចំណោមពួកគេ)។ ពីរឿង "Taras Bulba" យើងអាចផ្តល់វគ្គនៃការប្រយុទ្ធពីជំពូកទីប្រាំពីរ។ សិស្សត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យស្វែងរកចំណុចរួមនៅក្នុងវគ្គទាំងនេះ៖ នៅក្នុងគ្រោង ការអភិវឌ្ឍន៍នៃសកម្មភាព ជម្លោះ (ការប្រឈមមុខដាក់គ្នារបស់ភាគី) នៅក្នុងសកម្មភាព និងឧត្តមគតិនៃតួអង្គ ក្នុងរូបមន្តភាសា ក្នុងបច្ចេកទេសសិល្បៈដែលប្រើដោយ អ្នកនិពន្ធ (hyperbole ។ល។) នៅក្នុងឧត្តមគតិរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ជាងនេះទៅទៀត សិស្សានុសិស្ស រួមជាមួយនឹងលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ព្យាយាមដោះស្រាយនូវសំណួរថា ហេតុអ្វីបានជាភាពសាមញ្ញនេះកើតឡើង ហើយពួកគេរួមគ្នាស្វែងយល់ថា ការងារអក្សរសាស្ត្រណាមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃទំនៀមទម្លាប់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ វប្បធម៌ ទស្សនវិជ្ជា សោភ័ណភាព និងដែលគ្រប់ៗគ្នា។ អ្នកនិពន្ធស្វែងរកការបង្កើតឡើងវិញនូវឧត្តមគតិនៃសម័យកាលនៅក្នុងការងាររបស់គាត់។ បង្កប់នូវតម្លៃខាងវិញ្ញាណ និងសីលធម៌ផ្សេងៗ។
បញ្ចប់ការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់យើងលើរឿង អនុញ្ញាតឱ្យយើងត្រលប់ទៅគំនិតរបស់ G. A. Gukovsky ថាវាអាចទៅរួច ហើយគួរតែធ្វើការសិក្សាអំពីរឿងនេះ មិនមែនដោយការហែកចេញតួអង្គបុគ្គល និងលក្ខណៈរបស់ពួកគេចេញពីការនិទានរឿងទូទៅ មិនមែនដោយការនិយាយឡើងវិញនូវគ្រោងជាមួយនឹង ការពន្យល់ផ្លូវចិត្តបែបឆោតល្ងង់អំពីសកម្មភាពរបស់តួអង្គដែលនាំទៅដល់ការពិតដែលថាមុនពេលដែលសិស្សលេចចេញជាផ្នែកៗ មិនមែនជាការរួបរួមទាំងមូលនោះទេ។ ការងារភ្លឺប៉ុន្តែដោយការយល់ដឹងពីមូលដ្ឋានមនោគមវិជ្ជានៃការងារ តាមរយៈការយល់ដឹងពីអត្ថន័យនៃធាតុមួយចំនួននៃអត្ថបទ។
គ្មានអ្វីបង្ហាញតួអក្សរទេ។ តួអក្សរអក្សរសាស្ត្រដូចជាសកម្មភាពរបស់គាត់។ Taras Bulba ដែលបានយកជីវិតរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់គឺពិបាកយល់ណាស់។ បុរសសម័យទំនើប. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Cossack ចាស់អាចបង្កឱ្យមានការកោតសរសើរសូម្បីតែក្នុងចំណោមអ្នកអាននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ តួឯកនៃរឿងរបស់ Gogol គឺជារូបភាពផ្ទុយគ្នា និងស្មុគស្មាញ។ ដើម្បីយល់ពីគាត់ត្រូវរៀនមើលក្នុងខ្លួនគាត់មិនមែនជាអ្នកចម្បាំងឆ្កួតទេគឺជាអ្នកស្នេហាជាតិជាអ្នកមានកិត្តិយសគួរពិចារណាដោយប្រុងប្រយ័ត្នបី វគ្គសំខាន់. តើ Taras Bulba ស្លាប់ដោយរបៀបណា? ហេតុអ្វីបានជាមេបញ្ជាការសម្លាប់កូនប្រុស? តើគាត់មានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះការស្លាប់របស់អ្នកចាស់?
មុននឹងប្រាប់អំពីរបៀបដែល Taras Bulba បានស្លាប់ ជាការពិតណាស់ គួររំលឹកឡើងវិញនូវគ្រោងនៃរឿងនោះ។ រួចហើយនៅក្នុងជំពូកទី 1 អ្នកនិពន្ធផ្តល់ការពិពណ៌នាអំពីវីរបុរសរបស់គាត់។
កូនប្រុសរបស់វរសេនីយ៍ឯក
Ostap និង Andriy បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលា Kiev Seminary ។ ពួកគេបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ឪពុកបានជួបពួកគេយ៉ាងពិសេស។ ដើម្បីសាកល្បងអ្នកចាស់ទុំ គាត់ចាប់ផ្ដើមវាស់ស្ទង់កម្លាំងជាមួយគាត់។ ហើយមានតែបន្ទាប់ពីធ្វើឱ្យប្រាកដថា Ostap ពិតជាអាចទប់ទល់បានគាត់បានស្ងប់ស្ងាត់។ ខ្ញុំចង់ពិនិត្យមើលកូនតាមវិធីនេះ ប៉ុន្តែម្តាយមកដល់ទាន់ពេល។ តាមរយៈឈុតនេះអ្នកនិពន្ធផ្តល់ឱ្យអ្នកអាន លក្ខណៈផ្ទៃវីរបុរសរបស់អ្នក។
Bulba, វាហាក់ដូចជា, អាចស្រឡាញ់បានតែកូនប្រុសខ្លាំង, ក្លាហាន។ មានតែ Cossack ពិតប្រាកដ។ ហើយគាត់នឹងរីករាយនឹងបញ្ជូនមនុស្សស្លាប់ និងមនុស្សកំសាកទៅកាន់ពិភពលោកបន្ទាប់។ ការសន្និដ្ឋាននេះអាចឈានដល់ការដឹងពីគ្រោងនៃរឿងរបស់ Gogol ប៉ុន្តែមិនដឹងអំពីប្រពៃណីនិងទំនៀមទម្លាប់របស់ Cossacks ទេ។ តាមពិត Taras Bulba ស្រឡាញ់កូនប្រុសទាំងពីររបស់គាត់។ និង Ostap ក្លាហាន និង Andriy កំសាក។ ប៉ុន្តែកាតព្វកិច្ចយោធាសម្រាប់គាត់គឺសំខាន់ជាងទាំងអស់។ សម្រាប់គាត់ គាត់អាចផ្តល់ទាំងជីវិតរបស់គាត់ និងជីវិតរបស់គាត់។ អ្នកជាទីស្រលាញ់.
ស៊ីច
ភ្លាមៗនៅពេលកូនប្រុសរបស់គាត់មកដល់ Bulba សម្រេចចិត្តបញ្ជូនពួកគេទៅប្រយុទ្ធ។ Zaporizhzhya Sich តាមគំនិតរបស់គាត់ - វិទ្យាសាស្ត្រល្អបំផុតសម្រាប់ Cossack ។ នៅពេលចុងក្រោយ គាត់សម្រេចចិត្តទៅជាមួយកូនប្រុសខ្លួនឯង។ តើ Gogol បង្កើតរូបភាពរបស់វរសេនីយ៍ឯកចាស់ដោយរបៀបណា? ឃោរឃៅ, ឃោរឃៅ, មិនចុះសម្រុង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមានតម្លៃនិយាយថា តារ៉ាស ប៊ុលបា ពេលខ្លះសោកសៅ ទទួលយកការចងចាំដ៏ជូរចត់។ នៅតាមផ្លូវទៅស៊ីច វីរបុរសម្នាក់ៗគិតតែពីខ្លួនឯង។ វាពិបាកសម្រាប់ Ostap ក្នុងការចងចាំពីទុក្ខវេទនារបស់ម្តាយគាត់។ Andriy ធុញទ្រាន់នឹងនារីជនជាតិប៉ូឡូញដ៏ស្រស់ស្អាត។ ឪពុករំលឹកអតីតកាលយ៉ាងជូរចត់។
ជ័យជំនះដំបូង
Bulba និងកូនប្រុសរបស់គាត់មកដល់ Sich ។ នៅទីនេះពួកគេឃើញ Cossacks ទទួលយកការកាន់កាប់ធម្មតារបស់ពួកគេពោលគឺការស្រវឹង។ វរសេនីយឯកចាស់មិនចង់ឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ខ្ជះខ្ជាយថាមពលរបស់ពួកគេនៅក្នុងពិធីបុណ្យមិនចេះចប់ទេ។ គាត់ត្រូវបានទាញទៅសមរភូមិ។ Cossacks ទៅប្រទេសប៉ូឡូញ ជាកន្លែងដែលពួកគេជម្រុញការភ័យខ្លាចយ៉ាងឆាប់រហ័ស អ្នកស្រុក. Ostap និង Andriy ចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ គ្មានអ្វីពេញចិត្ត Cossack ចាស់ដូចការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ពួកគេទេ។
Andriy
កូនប្រុសពៅរបស់ Bulba ក្លាយជាជនក្បត់។ នៅយប់មួយអ្នកបំរើរបស់នារីជនជាតិប៉ូឡូញដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ដែល Cossack វ័យក្មេងបានឃើញនៅ Kiev បានមករកគាត់ហើយសុំឱ្យជួយស្ត្រីនោះ។ Andriy ទៅរកមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ ដោយយកនំបុ័ងជាច្រើនថង់មកជាមួយ។
ដោយបានជួបជាមួយស្ត្រីជនជាតិប៉ូឡូញ គាត់សម្រេចចិត្តមិនត្រលប់ទៅកងវរសេនាធំរបស់គាត់វិញ។ របៀប តួឯកយល់ឃើញពីការក្បត់របស់កូនគាត់? គាត់បានរកឃើញហើយសម្លាប់គាត់ខណៈពេលដែលនិយាយ ឃ្លាដ៏ល្បីល្បាញដែលត្រូវបានគេស្គាល់សូម្បីតែអ្នកដែលមិនបានអានរឿងរបស់ Gogol ។ តើកូនប្រុសរបស់ Taras Bulba បានស្លាប់ដោយរបៀបណា? តើពាក្យអ្វីនៅលើបបូរមាត់របស់អ្នក? កូនពៅនៅវិនាទីចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ ប្រកាសឈ្មោះជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ អ្នកចាស់ហៅឪពុករបស់គាត់។ Andriy ក្បត់មាតុភូមិនិងគ្រួសាររបស់គាត់ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ក្មេងស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ Ostap គឺជាកូនប្រុសពិតរបស់ Colonel Bulba ។ គាត់ស្លាប់ដោយវីរភាពស្លាប់។
Ostap
ប៉ូលបានកម្ចាត់ Cossacks ។ កូនប្រុសច្បងរបស់ Taras Bulba ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ វរសេនីយ៍ឯកខ្លួនឯងរងរបួស។ បន្ទាប់ពីការជាសះស្បើយ គាត់ធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមអំណាចរបស់គាត់ ដើម្បីជួយសង្គ្រោះ Ostap ។ ប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងទាំងអស់គឺឥតប្រយោជន៍។ គាត់មានវត្តមាននៅក្នុងការប្រហារជីវិតកូនប្រុសរបស់គាត់។ វាកើតឡើងនៅទីប្រជុំជន។ Ostap ទទួលយកសេចក្ដីស្លាប់យ៉ាងក្លាហាន ហើយមានតែពេលចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះ ដែលគាត់មិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយទូរស័ព្ទទៅឪពុករបស់គាត់។ គាត់ឆ្លើយហើយលាក់ខ្លួនភ្លាមៗពីអ្នកដេញតាម។ តើ Taras Bulba និងកូនប្រុស Ostap ស្លាប់ដោយរបៀបណា? ពួកគេទាំងពីរបានស្លាប់ជាវីរបុរស។
សងសឹក
Taras Bulba មិនបានអត់ទោសឱ្យកូនប្រុសក្បត់របស់គាត់ទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះការស្លាប់របស់ Ostap គឺជាការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់គាត់។ គាត់ត្រូវបានចាប់យកដោយកំហឹង ការស្អប់ចំពោះប៉ូល។ គាត់បានដុតបំផ្លាញភូមិចំនួន ១៨ បំផ្លាញជីវិតរស់នៅជុំវិញអស់ជាច្រើនសប្តាហ៍។ ការស្លាប់របស់កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់ធ្វើឱ្យ Taras Bulba កាន់តែឃោរឃៅ។ តើ Cossack ដ៏ក្លាហាននេះស្លាប់ដោយរបៀបណា? គាត់ទៅស្លាប់សង្គ្រោះសមមិត្ត។
Bulba ទៅរបស់គាត់។ ដំណើរចុងក្រោយទៅប៉ូឡូញ។ ភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់វរសេនីយឯកគឺជាក់ស្តែងសូម្បីតែចំពោះ Cossacks ។ Cossacks ចាប់អ្នកទោសជនជាតិប៉ូឡូញ ប៉ុន្តែគាត់មានល្បិចកលក្នុងការដោះលែងគាត់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Bulba កំពុងធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសប៉ូឡូញជាមួយនឹងកងវរសេនាធំរបស់គាត់ ហើយបន្តសងសឹកចំពោះការស្លាប់របស់កូនប្រុសច្បងរបស់គាត់។ នៅពេលដែលនៅក្នុងបន្ទាយចាស់ Cossacks ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធ។ តើ Taras Bulba ស្លាប់ដោយរបៀបណា? គេចងគាត់នឹងដើមឈើ ហើយដុតភ្លើងជុំវិញគាត់។ មុនពេលគាត់ស្លាប់គាត់អាចស្រែកទៅកាន់ Cossacks ដោយហេតុនេះអាចជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់ពួកគេ។
អំពីរបៀបដែល Taras Bulba ស្លាប់ សង្ខេបអ្នកអាចស្វែងយល់យ៉ាងណាក៏ដោយ វាគួរតែអានរឿងនេះឡើងវិញ។ នៅក្នុងការងារ តួនាទីសំខាន់លេងការសន្ទនាមតិរបស់អ្នកនិពន្ធ។
របៀបដែល Taras Bulba ស្លាប់
ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើតួអង្គសំខាន់ត្រូវបានចាប់យកដោយប៉ូល។ ប៉ុន្តែវាមានតម្លៃនិយាយពាក្យពីរបីទៀតអំពីចរិតរបស់វរសេនីយ៍ឯក Cossack ។ តើ Taras Bulba ស្លាប់ដោយរបៀបណា? ឈឺចាប់, យូរ។ ប៉ុន្តែអ្នកអានអាចទាយបានតែអំពីរឿងនេះ។ Gogol មិនបានផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតដែលហាក់ដូចជាគួរឲ្យខ្លាចចំពោះមនុស្សសម័យនោះទេ។
ការប៉ះចុងក្រោយចំពោះចរិតលក្ខណៈរបស់ Bulba គឺជាគំនិតរបស់គាត់ដែលប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់។ នាទីចុងក្រោយជីវិត។ គាត់ហាក់ដូចជាមិនខ្លាចសេចក្តីស្លាប់ទេ។ ស្លាប់ គាត់គិតអំពីសមមិត្តរបស់គាត់ និងអំពីការប្រយុទ្ធនាពេលខាងមុខ ដែលគាត់នឹងមិនចូលរួមទៀតទេ។
បន្ថែមលើលក្ខណៈរបស់វីរបុរស
នៅក្នុងរឿង Taras Bulba វីរបុរសពិតណាស់មិនត្រឹមតែប្រយុទ្ធប៉ុណ្ណោះទេ។ ជីវិតរបស់ Cossacks ក៏ត្រូវបានបង្ហាញផងដែរ។ ការពិពណ៌នាទាំងនេះបំពេញបន្ថែមរូបភាពរបស់ Taras Bulba ។ គាត់ជាបុរសដែលមិនទម្លាប់ប្រណីត។ លើសពីនេះទៅទៀតមិនដូចសមមិត្តជាច្រើនរបស់គាត់ទេគាត់ស្រឡាញ់ ជីវិតសាមញ្ញ. គាត់ពិតជាសកម្មណាស់។ វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរំលឹកថ្ងៃដំបូងនៃការស្នាក់នៅរបស់គាត់នៅ Zaporozhian Sich ។ Cossacks ស្រវឹង ពួកគេមិនប្រញាប់ប្រយុទ្ធទេ។ ដោយមានជំនួយពីល្បិចតិចតួចគាត់សម្រេចបាននូវការតែងតាំងអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់របស់គាត់ដែលត្រៀមខ្លួនទៅប្រទេសប៉ូឡូញជា koschevoi ។ Taras Bulba មានគោលបំណង រឹងរូស។ គាត់កំពុងព្យាយាមអស់ពីកម្លាំងដើម្បីអនុវត្តផែនការរបស់គាត់ ដែលតែងតែមាននៅក្នុងស្ថានភាពណាក៏ដោយ ទាក់ទងនឹងការការពារទឹកដីកំណើតរបស់គាត់។
Cossack ចាស់ Taras Bulba បានបាត់បង់កូនប្រុសទាំងពីររបស់គាត់។ ការស្លាប់របស់ Ostap នៅក្នុងរឿង "Taras Bulba" បានក្លាយជាចំណុចរបត់មួយ: បន្ទាប់ពីនោះ Taras បានបាត់ខ្លួនហើយបន្ទាប់ពីមួយរយៈក្រោយមកបានបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀតជាមួយកងទ័ព Cossack ។ គាត់បានប្លន់ និងដុតទីក្រុងនានា ដើម្បីសងសឹកចំពោះការស្លាប់របស់កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ មូលហេតុនៃការស្លាប់របស់ Ostap គឺការធ្វើទារុណកម្មអមនុស្សធម៌លើពេជ្ឈឃាតប៉ូឡូញ។
Ostap គឺ កូនប្រុសសក្តិសមឪពុករបស់ខ្ញុំ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងសមរភូមិក្នុងចំណោម Cossacks ផ្សេងទៀតគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមួយនៅជិតទីក្រុង Dubno Ostap បានសងសឹកទាហានប៉ូឡូញយ៉ាងព្រៃផ្សៃចំពោះការសម្លាប់ kuren ataman ។ Cossacks ដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងទង្វើនេះ ជ្រើសរើស Ostap ជា ataman ថ្មីរបស់ពួកគេ។ Ostap ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយ ការប្រុងប្រយ័ត្ន។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យ Cossacks ឱ្យនៅឆ្ងាយពីជញ្ជាំងនៃទីក្រុងដែលបានជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្សជាច្រើន។
ប៉ុន្តែ Ostap នឹងត្រូវបានចាប់ខ្លួន៖ អ្នកចម្បាំងខ្លាំងបំផុតជាច្រើនបានវាយប្រហារគាត់ក្នុងពេលតែមួយ កម្លាំងបានចាកចេញពី Cossack វ័យក្មេង ហើយគាត់មិនអាចទប់ទល់បានទៀតទេ។ Cossacks ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនកំពុងរង់ចាំការស្លាប់។ ការប្រហារជីវិតរបស់ Ostap នៅក្នុង "Taras Bulba" បានកើតឡើងនៅលើទីលានសាធារណៈ។ មនុស្សទាំងអស់បានទៅទីនោះ។ ហើយហ្វូងមនុស្សទោះបីជាមានការស្រេកឃ្លានក៏ដោយក៏ពួកអភិជនមានភាពចង់ដឹងចង់ឃើញដើម្បីមើល Cossacks ។ អ្នកខ្លះបាននិយាយទាំងខឹងសម្បារ និងសោកស្តាយចំពោះទារុណកម្មនាពេលខាងមុខ ប៉ុន្តែនៅតែឈររហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការប្រហារជីវិត។
Cossacks "ដើរដោយគ្មានភាពខ្មាស់អៀន មិនស្លេកស្លាំង ប៉ុន្តែជាមួយនឹងប្រភេទនៃមោទនភាពស្ងប់ស្ងាត់" Ostap គឺនាំមុខគេទាំងអស់។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាមនុស្សដែលជាប់គុកយូរមកហើយ ដែលរង់ចាំការស្លាប់ដ៏ឈឺចាប់ បែរជាទទួលយកសភាពការណ៍បែបនេះទៅវិញ ចុះហេតុអ្វីបានជាគេមិនព្យាយាមរត់គេច? Cossacks មិនគោរពមនុស្សទេ។ ឈុតនេះគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការយល់ដឹងពីគំនិតចម្បងនៃការងារ និងបង្ហាញពីប្រធានបទ។ Cossacks ទៅកាន់ការប្រហារជីវិតរបស់ពួកគេដោយដឹងថាពួកគេកំពុងការពារសេរីភាពរបស់ពួកគេ។ សម្រាប់ Cossacks ការស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិឬការស្លាប់សម្រាប់ហេតុផលត្រឹមត្រូវត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកិត្តិយស។
Taras Bulba បានមើលការប្រហារជីវិតរបស់ Ostap ពីហ្វូងមនុស្ស។ តើឪពុកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា ដោយដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើង? នេះអាចត្រូវបានទាយតែប៉ុណ្ណោះ។ Ostap គួរតែត្រូវបានប្រតិបត្តិជាមុនសិន។ គាត់បានឈប់ ក្រឡេកមើល Cossacks ផ្សេងទៀត ហើយលើកដៃរបស់គាត់និយាយខ្លាំងៗថា៖ «ព្រះជាម្ចាស់ប្រទានឱ្យមនុស្សខុសឆ្គងទាំងអស់ ទោះជាអ្នកខុសឆ្គងអ្វីក៏ដោយដែលឈរនៅទីនេះ កុំឮមនុស្សអាក្រក់ របៀបដែលគ្រិស្តបរិស័ទត្រូវរងទុក្ខ! ដូច្នេះមិនមាននរណាម្នាក់និយាយពាក្យមួយម៉ាត់!»។
តារ៉ាសបានយល់ព្រមចំពោះអាកប្បកិរិយារបស់កូនប្រុសគាត់ដោយខ្សឹប។ នេះគឺជាអ្វីដែល Cossack ពិតប្រាកដនឹងធ្វើ ជាអ្នកការពារសេរីភាពដ៏ក្លាហាន និងមិនចេះរីងស្ងួត។ Ostap បានបោះជំហានយ៉ាងក្លាហានទៅកាន់រន្ទា។ អត្ថបទនៃការងារមិនពិពណ៌នាអំពីការធ្វើទារុណកម្មខ្លួនឯងទេ។ គេគ្រាន់តែនិយាយថា ពួកគេឃោរឃៅអមនុស្សធម៌។ Ostap ទប់ទល់នឹងចុងក្រោយ៖ មិនមែនជាសំឡេង មិនមែនសំឡេងយំទេ។ មុខរបស់គាត់មិនស្រពោននៅពេលដែលពេជ្ឈឃាតចាប់ផ្តើមបំបែកឆ្អឹងដៃនិងជើងរបស់គាត់។ ការស្រែកថ្ងូរដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយត្រូវបានឮនៅក្នុងការ៉េស្ត្រីបានងាកចេញហើយបិទភ្នែករបស់ពួកគេប៉ុន្តែ Cossack មិនបាននិយាយអ្វីទាំងអស់។
នៅពេលដែលការធ្វើទារុណកម្មជិតដល់ទីបញ្ចប់ កម្លាំង និងការស៊ូទ្រាំបានចាប់ផ្តើមចាកចេញពី Ostap ។ គាត់បានមើលជុំវិញហ្វូងមនុស្ស ប៉ុន្តែមិនបានឃើញមុខមួយដែលធ្លាប់ស្គាល់នោះទេ។ រំពេចនោះគាត់ចាប់ផ្ដើមសោកស្ដាយនឹងស្លាប់យ៉ាងនេះនៅបរទេសមិនស្គាល់។ គាត់មិនចង់ឃើញប្រពន្ធរបស់គាត់យំសោកសង្រេងឬម្តាយរបស់គាត់ទេដែលមើលឃើញការស្លាប់របស់កូនប្រុសរបស់គាត់គឺស្មើនឹងការស្លាប់របស់គាត់។ ទេ Ostap គ្រាន់តែចង់ឃើញនៅក្បែរគាត់ដូចជា Cossack ខ្លាំងនិងរឹងមាំដូច្នេះគាត់នឹងលើកទឹកចិត្តគាត់។
« ហើយគាត់បានដួលដោយកម្លាំង ហើយបានបន្លឺឡើងដោយភាពទន់ខ្សោយខាងវិញ្ញាណ ៖
-លោកឪពុក! តើអ្នកនៅឯណា! តើអ្នកឮទេ?
- ខ្ញុំលឺ!
នេះបញ្ចប់វគ្គប្រតិបត្តិ។ ការវិភាគអំពីការស្លាប់របស់ Ostap នៅ Taras Bulba អនុញ្ញាតឱ្យយើងនិយាយថាឈុតនេះគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការយល់ដឹងពីខ្លឹមសារនៃការងារទាំងមូល។ វាមិនគួរត្រូវបានបំភ្លេចចោលថា Gogol បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនិតដ៏ល្អនៃអតីតកាល។ ខ្លះ ទេវកថាប្រវត្តិសាស្ត្រ. នៅក្នុងរឿង "Taras Bulba" ការស្លាប់របស់ Ostap ត្រូវបានគេយល់ថាជាការស្លាប់នៃព្រលឹងសេរីបរិសុទ្ធនិងក្លាហាននៃ Cossacks ទាំងមូលដែលជាប្រជាជនអ៊ុយក្រែនទាំងមូល។
ការធ្វើតេស្តសិល្បៈ
ដាននៃ Tarasov ត្រូវបានរកឃើញ។ កងទ័ព Cossack មួយសែនពីរម៉ឺននាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅតាមព្រំដែននៃប្រទេសអ៊ុយក្រែន។ វាលែងជាអង្គភាពតូចតាច ឬការផ្ដាច់ខ្លួនដែលចេញដើម្បីលួច ឬលួចពីតាតាសទៀតហើយ។ មិន; ប្រជាជាតិទាំងមូលក្រោកឡើង ដ្បិតការអត់ធ្មត់របស់ប្រជាជនបានពោរពេញ។ នាងបានក្រោកឡើងដើម្បីសងសឹកចំពោះការសើចចំអកពីសិទ្ធិរបស់នាងសម្រាប់ការអាម៉ាស់ដ៏អាម៉ាស់នៃសីលធម៌របស់នាងសម្រាប់ការប្រមាថជំនឿរបស់បុព្វបុរសនិងទំនៀមទម្លាប់ដ៏បរិសុទ្ធរបស់នាងសម្រាប់ការអាម៉ាស់នៃព្រះវិហារសម្រាប់ការឃោរឃៅរបស់ចៅហ្វាយបរទេសសម្រាប់ការជិះជាន់សម្រាប់សហជីព។ ការគ្រប់គ្រងដ៏អាម៉ាស់របស់ជនជាតិយូដានៅលើទឹកដីគ្រីស្ទាន - សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានប្រមូលផ្តុំនិងបំផ្លាញការស្អប់ដ៏ឃោរឃៅរបស់ Cossacks ពីសម័យបុរាណ។ ក្មេង ប៉ុន្តែ មានឆន្ទៈខ្លាំង Hetman Ostranitsa បានដឹកនាំកម្លាំង Cossack រាប់មិនអស់។ បុរសវ័យចំណាស់ សមមិត្ត និងទីប្រឹក្សាដែលមានបទពិសោធន៍ម្នាក់ឈ្មោះ Gunya ត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្បែរគាត់។ វរសេនីយ៍ឯកប្រាំបីនាក់បានដឹកនាំកងវរសេនាធំចំនួនដប់ពីរពាន់នាក់។ មេទ័ពពីរនាក់ និងអ្នកជិះសេះម្នាក់ជិះតាមមេទ័ព។ ពោតទូទៅបានដឹកនាំបដាសំខាន់; ផ្ទាំងបដា និងបដាជាច្រើនផ្សេងទៀតបានបក់បោកពីចម្ងាយ។ សមមិត្ត bunchuk កាន់ bunchuks ។ មានកងវរសេនាធំ ក្បួនរថយន្ត សមមិត្តយោធា ស្មៀនកងវរសេនាធំ និងជាមួយពួកគេ កងវរសេនាធំ ទ័ពសេះ។ ស្ទើរតែជាច្រើនដូចជាមាន raystrov Cossacks មាន okhochekomon និង freemen ។ Cossacks បានកើនឡើងពីគ្រប់ទិសទី: ពី Chigirin ពី Pereyaslav ពី Baturin ពី Glukhov ពីផ្នែកខាងក្រោមនៃ Dnieper និងពីផ្នែកខាងលើនិងកោះទាំងអស់។ ដោយមិនរាប់បញ្ចូល សេះ និងជំរុំរទេះរាប់មិនអស់បានលាតសន្ធឹងពាសពេញវាល។ ហើយក្នុងចំណោមកងវរសេនាធំទាំងនោះ ក្នុងចំណោមកងវរសេនាធំទាំងប្រាំបីនោះ កងវរសេនាធំមួយគឺជ្រើសរើសច្រើនជាងគេក្នុងចំណោមកងវរសេនាធំទាំងអស់។ ហើយកងវរសេនាធំត្រូវបានដឹកនាំដោយ Taras Bulba ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវគុណសម្បត្តិជាងអ្នកដទៃ: ឆ្នាំជឿនលឿននិងបទពិសោធន៍និងសមត្ថភាពក្នុងការផ្លាស់ទីកងទ័ពរបស់គាត់និងការស្អប់ខ្ពើមបំផុតនៃសត្រូវទាំងអស់។ សូម្បីតែ Cossacks ខ្លួនឯងហាក់ដូចជាហួសហេតុចំពោះភាពសាហាវឃោរឃៅនិងឃោរឃៅរបស់គាត់។ មានតែភ្លើង និងប្រឡោះទេ ដែលកំណត់ដោយក្បាលពណ៌ប្រផេះរបស់គាត់ ហើយក្រុមប្រឹក្សារបស់គាត់នៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាយោធាបានដកដង្ហើមចេញតែមួយគត់។ គ្មានអ្វីដែលត្រូវពិពណ៌នាអំពីសមរភូមិទាំងអស់ដែល Cossacks បានបង្ហាញខ្លួនឯង ឬដំណើរការបន្តិចម្តងៗនៃយុទ្ធនាការនោះទេ៖ ទាំងអស់នេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងទំព័រកាលប្បវត្តិ។ គេដឹងថាសង្គ្រាមប្រភេទណាដែលត្រូវធ្វើសម្រាប់ជំនឿលើទឹកដីរុស្ស៊ី។ គ្មានអំណាចណាខ្លាំងជាងជំនឿទេ។ វាគឺជាការទប់ទល់មិនបាននិងមានទម្រង់ជាដុំថ្មអព្ភូតហេតុនៅកណ្ដាលសមុទ្រដែលមានខ្យល់ព្យុះដែលមានការប្រែប្រួល។ ពីកណ្តាលបាតសមុទ្រ វាលើកជញ្ជាំងដែលមិនអាចជ្រាបចូលបានរបស់វាទៅស្ថានសួគ៌ ដែលទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីថ្មដ៏រឹងមាំតែមួយ។ វាអាចមើលឃើញពីគ្រប់ទិសទី ហើយមើលទៅត្រង់ភ្នែកនៃរលកដែលឆ្លងកាត់។ ហើយវេទនាដល់កប៉ាល់ដែលនឹងវាយប្រហារនាង! ស្នៀតគ្មានថាមពលរបស់វាហោះចូលទៅក្នុងបន្ទះសៀគ្វី អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅលើវាលិច និងបំបែកទៅជាធូលីដី ហើយខ្យល់ដែលរងទុក្ខបានបន្លឺឡើងជាមួយនឹងសម្រែកដ៏គួរឱ្យអាណិតនៃការវិនាស។ ទំព័រ annalistic ពណ៌នាលម្អិតអំពីរបៀបដែលយោធភូមិប៉ូឡូញបានភៀសខ្លួនពីទីក្រុងរំដោះ; របៀបដែលភតិកៈមិនសមរម្យ - ជនជាតិយូដាត្រូវបានព្យួរក។ តើមកុដ hetman Nikolai Pototsky ខ្សោយប៉ុណ្ណាជាមួយនឹងកងទ័ពជាច្រើនរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងកម្លាំងដែលមិនអាចទប់ទល់បាន។ របៀបដែលគាត់បានចាញ់ ការដេញតាម គាត់បានលង់ទឹកផ្នែកដ៏ល្អបំផុតនៃកងទ័ពរបស់គាត់នៅក្នុងទន្លេតូចមួយ។ តើកងវរសេនាធំ Cossack ដ៏អស្ចារ្យបានឡោមព័ទ្ធគាត់នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៃ Polonny ហើយដោយរបៀបណាដែលឈានដល់កម្រិតខ្លាំង បុរសជនជាតិប៉ូឡូញបានស្បថស្បថ ការពេញចិត្តពេញលេញនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីខាងស្តេច និងមន្ត្រីរដ្ឋ និងការត្រឡប់មកវិញនូវសិទ្ធិ និងគុណសម្បត្តិពីមុនទាំងអស់។ ប៉ុន្តែ Cossacks មិនដូចជាចុះចាញ់នឹងរឿងនេះទេ: ពួកគេដឹងរួចហើយថាពាក្យសម្បថប៉ូឡូញគឺជាអ្វី។ ហើយ Pototsky នឹងលែងមានអំនួតលើ Argamak ទីប្រាំមួយពាន់របស់គាត់ដែលទាក់ទាញភ្នែករបស់ panns ដ៏ថ្លៃថ្នូនិងការច្រណែននៃពួកអភិជនគាត់នឹងមិនធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាននៅក្នុងរបបអាហារដោយរៀបចំពិធីបុណ្យដ៏ប្រណិតសម្រាប់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាប្រសិនបើបព្វជិតរុស្ស៊ីដែលនៅក្នុង ទីក្រុងមិនបានជួយសង្គ្រោះគាត់ទេ។ នៅពេលដែលបូជាចារ្យទាំងអស់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌មាសភ្លឺចេញមកដើម្បីជួបពួកគេ កាន់រូបតំណាង និងឈើឆ្កាង ហើយនៅពីមុខពួកគេ ប៊ីស្សពខ្លួនឯងជាមួយនឹងឈើឆ្កាងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ និងនៅក្នុង mitre គ្រូគង្វាល Cossacks បានអោនក្បាលរបស់ពួកគេហើយបានដោះមួករបស់ពួកគេ។ ពួកគេនឹងមិនគោរពនរណាម្នាក់នៅពេលនោះ ទាបជាងស្តេចខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនហ៊ានប្រឆាំងនឹងព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនិករបស់ពួកគេ ហើយគោរពបព្វជិតរបស់ពួកគេទេ។ hetman រួមជាមួយវរសេនីយ៍ឯកបានយល់ព្រមដោះលែង Potocki ដោយស្បថពីគាត់ថានឹងចាកចេញពីទាំងអស់។ ព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាដើម្បីបំភ្លេចការស្អប់ខ្ពើមចាស់និងមិនបង្កឱ្យមានការប្រមាថដល់កងទ័ព Cossack ។ មានតែលោកវរសេនីយ៍ឯកប៉ុណ្ណោះដែលមិនយល់ស្របចំពោះសន្តិភាពបែបនេះ។ ម្នាក់នោះគឺជាតារ៉ាស។ គាត់ហែកសក់មួយកំណាត់ចេញពីក្បាល ហើយស្រែកថា៖ “ហេហេតមែន និងវរសេនីយ៍ឯក! កុំធ្វើរឿងឆ្កួតៗបែបនេះ! កុំទុកចិត្តប៉ូល៖ ពួកគេនឹងលក់អ្នក psyayuhi! ពេលស្មៀនកងវរសេនាធំផ្តល់លក្ខខណ្ឌហើយមេទ័ពដាក់ដៃមិនរួច គាត់ក៏យកដែកដាម៉ាស់ស្អាតដែលធ្វើពីដែកតួកគីថ្លៃដំបូងមកបំបែកជាពីរដូចអំពៅបោះទៅឆ្ងាយទៅ។ ភាគីផ្សេងគ្នាទាំងពីរបញ្ចប់ដោយនិយាយថា: – លាហើយ! ដូចជាចុងទាំងពីរនៃដាវនេះមិនអាចរួបរួមជាមួយនិងបង្កើតជាសាវ័កបានទេ ដូច្នេះយើងជាសមមិត្តនឹងលែងឃើញគ្នាក្នុងលោកនេះទៀតហើយ! ចងចាំពាក្យបែកគ្នារបស់ខ្ញុំ (ពាក្យនេះសំឡេងរបស់គាត់បានកើនឡើងខ្ពស់ឡើងកាន់អំណាចដែលមិនស្គាល់ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាច្រឡំដោយពាក្យទំនាយ): មុនពេលអ្នកស្លាប់អ្នកនឹងចងចាំខ្ញុំ! តើអ្នកគិតថាអ្នកបានទិញភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងសន្តិភាព តើអ្នកគិតថាអ្នកនឹងចាប់ផ្តើមភ័យស្លន់ស្លោទេ? អ្នកនឹងចៀនជាមួយ panov ផ្សេងទៀត: ពួកគេនឹងហែកស្បែករបស់អ្នកចេញពីក្បាលរបស់អ្នក hetman! ពួកគេនឹងដាក់អង្កាម buckwheat ឱ្យនាង ហើយយូរៗទៅពួកគេនឹងឃើញនាងនៅឯពិព័រណ៍ទាំងអស់! កុំរក្សាក្បាលរបស់អ្នក, សុភាពបុរស! អ្នកនឹងត្រូវស្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់ដែលសើមដោយជញ្ជាំងថ្ម លុះត្រាតែអ្នករាល់គ្នាដូចជាចៀមមិនត្រូវបានគេស្ងោរទាំងរស់នៅក្នុងឆ្នាំង! - ហើយអ្នក! គាត់បន្តដោយងាកទៅរកខ្លួនឯង។ “តើអ្នកណាខ្លះចង់ស្លាប់ដោយធម្មជាតិ?” មិនមែនដោយនំបញ្ចុក និងគ្រែមនុស្សស្រី មិនស្រវឹងក្រោមរបងក្បែរតូបដូចរទេះគោអីទេ ប៉ុន្តែដោយការស្លាប់ដោយស្មោះត្រង់ Cossack ទាំងអស់នៅលើគ្រែតែមួយដូចកូនក្រមុំ! ឬប្រហែលជាអ្នកចង់ត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយប្រែទៅជាមិនទុកចិត្ត ហើយយកបូជាចារ្យប៉ូឡូញនៅលើខ្នងរបស់អ្នក? "តាមអ្នកទៅ វរសេនីយ៍ឯក Pan!" បន្ទាប់ពីអ្នក! បានស្រែកប្រាប់អ្នករាល់គ្នាដែលនៅក្នុងកងវរសេនាធំ Tarasov ហើយមនុស្សជាច្រើននាក់ទៀតបានរត់ទៅរកពួកគេ។ - ហើយប្រសិនបើបន្ទាប់ពីខ្ញុំបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីខ្ញុំ! - តារ៉ាសបាននិយាយដោយទាញមួករបស់គាត់ឱ្យកាន់តែជ្រៅនៅលើក្បាលរបស់គាត់មើលទៅយ៉ាងសាហាវនៅសេសសល់ទាំងអស់បានងើបឡើងវិញនៅលើសេះរបស់គាត់ហើយស្រែកទៅកាន់ប្រជាជនរបស់គាត់ថា: - គ្មាននរណាម្នាក់នឹងស្តីបន្ទោសយើងដោយពាក្យប្រមាថ! ជាការប្រសើរណាស់, ណែនាំ, បុរស, ទស្សនាកាតូលិក! ហើយបន្ទាប់ពីនោះ គាត់បានវាយសេះ ហើយជំរុំរទេះមួយរយដើរតាមគាត់ ហើយជាមួយពួកគេ មានទ័ពសេះ និងថ្មើរជើង Cossack ជាច្រើន ហើយងាកមកគាត់បានគំរាមអស់អ្នកដែលនៅជាមួយភ្នែករបស់គាត់ ហើយភ្នែករបស់គាត់ខឹង។ គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានរារាំងពួកគេទេ។ ដោយមើលឃើញកងទ័ពទាំងមូល កងវរសេនាធំបានចាកចេញ ហើយអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ Taras បានងាកមកវិញ ហើយបន្តគំរាមកំហែង។ hetman និងវរសេនីយ៍ឯកគឺមិនច្បាស់លាស់; ពួកគេទាំងអស់គ្នាធ្លាក់ក្នុងការគិត ហើយនៅស្ងៀមអស់រយៈពេលជាយូរ ហាក់ដូចជាត្រូវគេសង្កត់សង្កិនដោយប្រផ្នូលដ៏ធ្ងន់មួយចំនួន។ គ្មានឆ្ងល់ថាតារ៉ាសបានទាយទេ។ ដូច្នេះ អ្វីៗក៏បានកើតឡើងដូចលោកបានទាយ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក បន្ទាប់ពីទង្វើក្បត់ជាតិនៅជិត Kanev ក្បាលរបស់ hetman ត្រូវបានដាក់នៅលើភាគហ៊ុន រួមជាមួយនឹងឥស្សរជនសំខាន់ៗជាច្រើន។ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះតារ៉ាស? ហើយតារ៉ាសបានដើរពាសពេញប្រទេសប៉ូឡូញជាមួយនឹងកងវរសេនាធំរបស់គាត់ បានដុតទីក្រុងចំនួនដប់ប្រាំបី នៅជិតព្រះវិហារចំនួនសែសិប ហើយបានទៅដល់ទីក្រុងក្រាកូវរួចហើយ។ គាត់បានវាយគ្រប់ជនរួមជាតិជាច្រើន ប្លន់យកប្រាសាទដែលមានជាងគេ និងល្អបំផុត Cossacks មិនបានបិទបាំង និងវាយលើដី ទឹកឃ្មុំសតវត្សរ៍និងស្រា, រក្សាទុកនៅក្នុង cellars pansky; កាប់និងដុតចោលក្រណាត់ថ្លៃៗ សម្លៀកបំពាក់ និងរបស់ប្រើប្រាស់ដែលរកឃើញក្នុងបន្ទប់ស្តុកទំនិញ។ "កុំសោកស្តាយអ្វីទាំងអស់!" មានតែ Taras ដដែល។ Cossacks មិនគោរពនារីមុខខ្មៅ ដើមទ្រូងស មុខស្អាតទេ : នៅអាសនៈ គេមិនអាចសង្គ្រោះបានទេ។ តារ៉ាសបានបំភ្លឺពួកគេជាមួយនឹងអាសនៈ។ មិនត្រឹមតែដៃដែលមានពណ៌សព្រិលបានងើបពីអណ្តាតភ្លើងឡើងទៅស្ថានសួគ៌ អមដោយសម្រែកដ៏គួរឲ្យអាណិត ដែលផែនដីសើមបំផុតនឹងរំកិលចុះ ហើយស្មៅវាលស្មៅនឹងស្រក់ចុះពីជ្រលងភ្នំ។ ប៉ុន្តែ Cossacks ដ៏ឃោរឃៅមិនបានស្តាប់អ្វីទាំងអស់ ហើយបានចិញ្ចឹមកូនរបស់ពួកគេដោយលំពែងពីផ្លូវបានបោះពួកគេចូលទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើង។ "នេះគឺសម្រាប់អ្នក, ប៉ូលសត្រូវ, ការរំលឹកសម្រាប់ Ostap!" - មានតែតារ៉ាសបាននិយាយ។ ហើយគាត់បានផ្ញើការរំលឹកបែបនេះសម្រាប់ Ostap នៅគ្រប់ភូមិរហូតដល់រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានឃើញថាអំពើរបស់តារ៉ាសគឺច្រើនជាងការប្លន់ធម្មតាហើយ Pototsky ដូចគ្នាត្រូវបានណែនាំជាមួយកងវរសេនាធំប្រាំដើម្បីចាប់ Taras ដោយមិនខកខាន។ អស់រយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃ Cossacks បានចាកចេញដោយផ្លូវប្រទេសពីការបៀតបៀនទាំងអស់។ ភ្លាមៗនៅពេលដែលសេះបានទម្លាក់ការហោះហើរមិនធម្មតាមួយហើយបានជួយសង្គ្រោះ Cossacks ។ ប៉ុន្តែលើកនេះ Pototsky សក្តិសមនឹងកិច្ចការដែលបានប្រគល់ឱ្យ៖ គាត់បានដេញតាមពួកគេដោយមិនចេះនឿយហត់ ហើយបានវ៉ាលើច្រាំងទន្លេ Dniester ជាកន្លែងដែល Bulba បានកាន់កាប់បន្ទាយដែលបាក់បែកដែលគេបោះបង់ចោលដើម្បីសម្រាក។ នៅពីលើផ្លូវដ៏ចោតបំផុតនៅទន្លេ Dniester វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញជាមួយនឹងកំណាត់រហែករបស់វា និងជញ្ជាំងដែលបាក់បែក។ កំពូលច្រាំងថ្មចោទប្រឡាក់ដោយកម្ទេចថ្ម និងឥដ្ឋបាក់ ដែលត្រៀមខ្លួនជាស្រេចនៅពេលណាមួយដើម្បីបំបែក និងហោះចុះ។ ភ្លាមៗនោះ ពីភាគីទាំងសងខាងដែលនៅជាប់នឹងទីវាល មកុដរបស់បុរសនោះឈ្មោះ Potocki បានឡោមព័ទ្ធគាត់។ អស់រយៈពេលបួនថ្ងៃ Cossacks បានប្រយុទ្ធនិងប្រយុទ្ធដោយវាយបកវិញដោយឥដ្ឋនិងថ្ម។ ប៉ុន្តែទុនបំរុង និងកម្លាំងត្រូវបានបាត់បង់ ហើយ Taras បានសម្រេចចិត្តបំបែកជួរ។ ហើយ Cossacks បានធ្វើផ្លូវរបស់ពួកគេរួចហើយ ហើយប្រហែលជាម្តងទៀតសេះដែលមានល្បឿនលឿននឹងបម្រើពួកគេ នៅពេលដែលភ្លាមៗនៅពាក់កណ្តាលនៃការរត់ Taras បានឈប់ហើយស្រែកថា: "ឈប់! លំយោលជាមួយថ្នាំជក់បានធ្លាក់ចេញ; ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យលំយោលទៅប៉ូលសត្រូវទេ!»។ ហើយអាតាម៉ានចាស់បានអោនចុះ ហើយចាប់ផ្តើមរកមើលនៅក្នុងស្មៅសម្រាប់លំយោលរបស់គាត់ជាមួយនឹងថ្នាំជក់ ដែលជាដៃគូដែលមិនអាចបំបែកបាននៅលើសមុទ្រ និងនៅលើដី និងនៅលើយុទ្ធនាការ និងនៅផ្ទះ។ ខណៈនោះ ស្រាប់តែមានហ្វូងមនុស្សរត់មកចាប់គាត់នៅក្រោមស្មាដ៏ខ្លាំងរបស់គាត់។ គាត់ហៀបនឹងរើជាមួយសមាជិកទាំងអស់របស់គាត់ ប៉ុន្តែពួក haiduks ដែលបានចាប់គាត់លែងដួលទៅលើដីដូចដែលបានកើតឡើងពីមុនមក។ “អូយ ជរា!” គាត់បាននិយាយថា ហើយ Cossack ចាស់ទុំចាប់ផ្តើមយំ។ ប៉ុន្តែភាពចាស់មិនមែនជាកំហុសទេ: កម្លាំងបានយកឈ្នះកម្លាំង។ មនុស្សជិតសាមសិបនាក់ព្យួរពីដៃ និងជើងរបស់គាត់។ «ក្អែកចាប់! ប៉ូលបានស្រែក។ "ឥឡូវនេះ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវស្វែងយល់ថាអ្វីដែលជាកិត្តិយសដ៏ល្អបំផុតដើម្បីផ្តល់ឱ្យគាត់ ឆ្កែ" ហើយពួកគេបានបញ្ជាដោយមានការអនុញ្ញាតពី Hetman ឱ្យដុតគាត់ទាំងរស់នៅចំពោះមុខអ្នករាល់គ្នា។ នៅខាងស្ដាំ មានដើមឈើទទេមួយដើម ដែលបាក់ដោយផ្គរលាន់។ ពួកគេបានទាញគាត់ដោយច្រវាក់ដែកទៅគល់ឈើ ចាប់ដៃរបស់គាត់ដោយដែកគោល ហើយលើកគាត់ឱ្យខ្ពស់ដើម្បីឱ្យ Cossack អាចមើលឃើញពីគ្រប់ទិសទី ហើយភ្លាមៗនោះបានចាប់ផ្តើមដុតភ្លើងនៅក្រោមដើមឈើ។ ប៉ុន្តែ Taras មិនបានមើលទៅភ្លើង, គាត់មិនបានគិតអំពីភ្លើងដែលពួកគេនឹងដុតគាត់; គាត់មើលទៅដោយស្និទ្ធស្នាលក្នុងទិសដៅដែល Cossacks កំពុងបាញ់ត្រឡប់មកវិញ៖ ពីកម្ពស់គាត់អាចមើលឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដូចនៅក្នុងបាតដៃរបស់គាត់។ គាត់ស្រែកថា "យកវាទៅ កូនៗ យកវាទៅឱ្យលឿន" គាត់ស្រែកថា "ភ្នំនៅពីក្រោយព្រៃ៖ ពួកគេនឹងមិនឡើងទៅទីនោះទេ!" ប៉ុន្តែខ្យល់មិនបានធ្វើតាមពាក្យរបស់គាត់ទេ។ «គេនឹងបាត់ទៅបាត់ទៅហើយ!» - គាត់បាននិយាយដោយអស់សង្ឃឹមហើយមើលទៅចុះដែលជាកន្លែងដែល Dniester បញ្ចេញពន្លឺ។ អំណរបានភ្លឺនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់។ គាត់បានឃើញជើងបួនលូតចេញពីក្រោយគុម្ពោត គាត់ប្រមូលកម្លាំងទាំងអស់នៃសំឡេងគាត់ ហើយស្រែកខ្លាំងៗ៖ - ដល់ច្រាំង! ដល់ច្រាំងអើយ! ចុះតាមផ្លូវ piedmont ទៅខាងឆ្វេង។ មានទូកនៅក្បែរច្រាំង យកគ្រប់យ៉ាងដើម្បីកុំឲ្យមានការដេញតាម។ លើកនេះខ្យល់បក់មកពីត្រើយម្ខាង ហើយពាក្យទាំងប៉ុន្មានត្រូវបានឮដោយ Cossacks ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការណែនាំបែបនេះ គាត់បានវាយក្បាលដោយគូទភ្លាមៗ ដែលធ្វើឲ្យអ្វីៗទាំងអស់ក្រឡាប់ក្នុងភ្នែក។ Cossacks បានចេញដំណើរក្នុងល្បឿនពេញទំហឹងតាមបណ្តោយផ្លូវជើងភ្នំ។ និងការដេញតាមពីក្រោយ។ ពួកគេឃើញ៖ ផ្លូវត្រូវច្របូកច្របល់ និងកោង ហើយផ្តល់ច្រើនក្នុងទិសដៅនៃខ្យល់។ “អាសមមិត្ត! អត់ទៅណាទេ!» - មនុស្សគ្រប់គ្នាបាននិយាយថា ឈប់មួយភ្លែត លើករំពាត់ ហួច - ហើយសេះ Tatar របស់ពួកគេបានបំបែកចេញពីដី រាលដាលខ្លួនពួកគេនៅលើអាកាសដូចជាពស់ ហោះពីលើទីជ្រៅបំផុត ហើយលោតចូលទៅក្នុង Dniester ។ ពីរនាក់ទើបតែនឹកទឹកទន្លេ ធ្លាក់លើថ្ម ហើយបាត់សេះនៅទីនោះជារៀងរហូត ដោយមិនមានពេលស្រែកយំ។ ហើយ Cossacks បានជិះទូកជាមួយសេះរបស់ពួកគេនៅក្នុងទន្លេហើយដោះទូកកាណូ។ ប៉ូលបានឈប់នៅលើទីជ្រៅបំផុតដោយងឿងឆ្ងល់ចំពោះទង្វើដែលមិនបានឮពី Cossack ហើយគិតថា: តើពួកគេគួរលោតឬអត់? វរសេនីយឯកវ័យក្មេងម្នាក់ដែលរស់នៅដោយឈាមក្តៅដែលជាបងប្រុសរបស់ប៉ូលដ៏ស្រស់ស្អាតដែលបានធ្វើបាប Andriy ក្រីក្រមិនបានគិតយូរទេហើយប្រញាប់ប្រញាល់អស់ពីកម្លាំងជាមួយនឹងសេះរបស់គាត់បន្ទាប់ពី Cossacks ។ គាត់បានរមៀលលើអាកាសបីដងជាមួយនឹងសេះរបស់គាត់ ហើយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងច្រាំងថ្មដ៏មុតស្រួច។ គាត់ត្រូវបានហែកជាបំណែកដោយថ្មមុតស្រួច បាត់បង់នៅកណ្តាលទីជ្រៅបំផុត ហើយខួរក្បាលរបស់គាត់ លាយឡំនឹងឈាម បានខ្ចាត់ខ្ចាយគុម្ពោតដែលដុះតាមជញ្ជាំងមិនស្មើគ្នានៃការបរាជ័យ។ នៅពេលដែល Taras Bulba ភ្ញាក់ពីការវាយប្រហារ ហើយក្រឡេកមើល Dniester នោះ Cossacks បាននៅក្នុងទូកកាណូហើយ ហើយកំពុងចែវទូកជាមួយ oars ។ គ្រាប់កាំភ្លើងបានធ្លាក់មកលើពួកវាពីខាងលើ ប៉ុន្តែមិនបានទៅដល់ពួកវាទេ។ ហើយភ្នែករីករាយរបស់អាម៉ានចំណាស់បានភ្លឺឡើង។ - លាហើយសមមិត្ត! គាត់បានស្រែកដាក់ពួកគេពីខាងលើ។ "ចងចាំខ្ញុំ ហើយនិទាឃរដូវក្រោយមកទីនេះម្តងទៀត ហើយដើរលេងឱ្យបានល្អ!" តើអ្នកបានទទួលអ្វីប៉ូលខូច? តើអ្នកគិតថាមានអ្វីដែល Cossack ខ្លាចនៅក្នុងពិភពលោកទេ? រង់ចាំពេលវេលានឹងមកដល់ ពេលវេលានឹងមកដល់ អ្នកនឹងដឹងថាជំនឿរបស់ជនជាតិរុស្សីគ្រិស្តអូស្សូដក់ជាអ្វី! សូម្បីតែប្រជាជនទាំងឆ្ងាយទាំងជិតក៏យល់ឃើញថា៖ ស្តេចរបស់ពួកគេនឹងងើបឡើងពីទឹកដីរុស្ស៊ី ហើយគ្មានអំណាចលើលោកណាដែលមិនចុះចូលនឹងព្រះអង្គទេ!.. ហើយភ្លើងកំពុងឆេះឡើងពីលើភ្លើង ដោយចាប់ជើងរបស់គាត់ ហើយឆេះរាលដាលពេញដើមឈើ... ប៉ុន្តែតើអាចមានភ្លើងឆេះ និងទារុណកម្ម និងកម្លាំងបែបនេះនៅក្នុងពិភពលោកដែលអាចយកឈ្នះលើកម្លាំងរុស្ស៊ីបានទេ! ទន្លេ Dniester គឺជាទន្លេមួយដ៏គួរឲ្យកត់សម្គាល់ ហើយមានខ្នងទឹកជាច្រើន មានដើមត្រែងក្រាស់ ច្រាំងទន្លេ និងកន្លែងបាតជ្រៅ កញ្ចក់ទន្លេចែងចាំង ដែលប្រកាសដោយសត្វស្វាដែលមានសំឡេងខ្លាំង ហើយភ្នែកមាសដ៏មានមោទនភាពក៏ប្រញាប់ប្រញាល់តាមវា ហើយមាន សត្វពាហនៈជាច្រើនប្រភេទ សត្វកណ្ដុរក្រហម និងសត្វស្លាបគ្រប់ប្រភេទនៅតាមដើមត្រែង និងនៅតាមតំបន់ឆ្នេរ។ Cossacks បានយ៉ាងលឿននៅលើទូកកាណូដែលមានកង់ពីរតូចចង្អៀត ចែវជាមួយអ័រ ឆ្លងកាត់ទឹករាក់ដោយប្រយ័ត្នប្រយែង ដាស់តឿនសត្វស្លាបដែលកំពុងកើនឡើង ហើយនិយាយអំពីមេរបស់វា។