រឿងនិទានរបស់ Hans Christian Andersen "The Snow Queen"៖ សេចក្តីសង្ខេប តួអង្គសំខាន់ៗ

រឿងនិទាន "The Snow Queen" គឺជារឿងមិនធម្មតាអំពីក្មេងប្រុស Kai និងក្មេងស្រី Gerda ។ ពួកគេត្រូវបានបំបែកដោយបំណែកនៃកញ្ចក់ដែលខូច។ ប្រធានបទសំខាន់នៃរឿងនិទានរបស់ Andersen "The Snow Queen" គឺជាការតស៊ូរវាងល្អ និងអាក្រក់។

ផ្ទៃខាងក្រោយ

ដូច្នេះ សូម​ចាប់​ផ្ដើម​រៀបរាប់​សេចក្ដី​សង្ខេប​នៃ​រឿង "Snow Queen" ម្ដង​ទៀត។ ថ្ងៃមួយ ចោរអាក្រក់ម្នាក់បានបង្កើតកញ្ចក់មួយ ដោយសម្លឹងមើលទៅលើភាពល្អទាំងអស់បានថយចុះ និងបាត់ទៅវិញ ផ្ទុយទៅវិញ អំពើអាក្រក់បានកើនឡើង។ ប៉ុន្តែជាអកុសល សិស្សរបស់ Troll បានបំបែកកញ្ចក់នៅក្នុងជម្លោះ ហើយបំណែករបស់វាទាំងអស់បានរាយប៉ាយនៅជុំវិញពិភពលោក។ ហើយប្រសិនបើយ៉ាងហោចណាស់បំណែកតូចមួយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងបេះដូងមនុស្សនោះវាកកហើយក្លាយជាដុំទឹកកក។ ហើយប្រសិនបើគាត់ចូលទៅក្នុងភ្នែក នោះបុគ្គលនោះឈប់មើលឃើញរបស់ល្អ ហើយនៅក្នុងទង្វើណាមួយគាត់មានអារម្មណ៍ថាមានចេតនាព្យាបាទតែប៉ុណ្ណោះ។

Kai និង Gerda

សេចក្តីសង្ខេបនៃ "ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិល" គួរតែត្រូវបានបន្តជាមួយនឹងព័ត៌មានដែលមិត្តភក្តិរស់នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយ: ក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រី Kai និង Gerda ។ ពួក​គេ​ជា​បង​ប្អូន​នឹង​គ្នា​តែ​រហូត​ដល់​ពេល​ដែល​បំណែក​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ភ្នែក​និង​បេះដូង​របស់​ក្មេង​ប្រុស​។ បន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះ ក្មេងប្រុសនេះបានកើតទុក្ខ ក្លាយជាមនុស្សឈ្លើយ និងបាត់បង់អារម្មណ៍ជាបងប្អូនចំពោះ Gerda ។ លើសពីនេះទៀតគាត់ឈប់មើលឃើញល្អ។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​គិត​ថា​គ្មាន​អ្នក​ណា​ស្រលាញ់​គាត់​ទេ ហើយ​គ្រប់​គ្នា​ប្រាថ្នា​ចង់​ធ្វើ​បាប​គាត់។

ហើយ​បន្ទាប់​មក​ថ្ងៃ​មួយ​ដែល​មិន​សូវ​ល្អ Kai បាន​ដើរ​លេង។ គាត់តោងជាប់នឹងរទេះរុញដែលឆ្លងកាត់គាត់។ ប៉ុន្តែពួកគេជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Snow Queen ។ នាងបានថើបក្មេងប្រុសនោះ ធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់គេកាន់តែត្រជាក់។ ម្ចាស់ក្សត្រីបាននាំគាត់ទៅវិមានទឹកកករបស់នាង។

ដំណើររបស់ Gerda

Gerda សោកសៅចំពោះក្មេងប្រុសនេះអស់មួយរដូវរងាហើយរង់ចាំការត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់ ហើយដោយមិនរង់ចាំគាត់បានទៅស្វែងរកបងប្រុសរបស់នាងភ្លាមៗនៅពេលដែលនិទាឃរដូវមកដល់។

ទីមួយនៅតាមផ្លូវ Gerda បានជួបស្ត្រី - អាបធ្មប់។ នាងដាក់អក្ខរាវិរុទ្ធលើក្មេងស្រីដែលធ្វើឱ្យនាងបាត់បង់ការចងចាំរបស់នាង។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងបានឃើញផ្កាកុលាប Gerda ចងចាំអ្វីៗទាំងអស់ហើយរត់ចេញពីនាង។

បន្ទាប់ពីនោះមក តាមផ្លូវនាងបានជួបសត្វក្អែកមួយក្បាល ដែលប្រាប់នាងថា ព្រះអង្គម្ចាស់ស្រដៀងនឹង Kai បានអង្រួនព្រះនាងនៃព្រះរាជាណាចក្ររបស់ព្រះអង្គ។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាគាត់ទេ។ ព្រះនាង​និង​ព្រះអង្គម្ចាស់​ប្រែក្លាយ​ជា​មនុស្ស​សប្បុរស​ណាស់ ពួកគេ​បាន​ឲ្យ​សម្លៀកបំពាក់ និង​រទេះសេះ​ធ្វើ​ពី​មាស​ដល់​នាង​។

ផ្លូវ​របស់​ក្មេង​ស្រី​នេះ​ដើរ​កាត់​ព្រៃ​ដ៏​អាក្រក់ និង​ងងឹត​ដែល​ក្រុម​ចោរ​ប្លន់​បាន​វាយ​ប្រហារ​នាង។ ក្នុង​នោះ​មាន​ក្មេង​ស្រី​តូច​ម្នាក់។ នាង​បាន​ប្រែ​ទៅ​ជា​ចិត្ត​ល្អ ហើយ​បាន​ឲ្យ Gerda ជា​សត្វ​ក្តាន់។ នៅលើវា វីរនារីបានបន្តទៅមុខទៀត ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន ដោយបានជួបសត្វព្រាប បានរកឃើញថា ប្អូនប្រុសរបស់នាងនៅឯណា។

នៅតាមផ្លូវនាងបានជួបស្ត្រីចិត្តល្អពីរនាក់ទៀតគឺ Lapland និង Finn ។ ម្នាក់ៗបានជួយក្មេងស្រីក្នុងការស្វែងរក Kai ។

ដែនរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិល

ដូច្នេះហើយ ដោយបានឈានដល់កម្មសិទ្ធិរបស់ Snow Queen នាងបានប្រមូលសំណល់នៃកម្លាំងរបស់នាង ហើយបានឆ្លងកាត់ព្យុះព្រិលដ៏ខ្លាំងបំផុត និងកងទ័ពរាជវង្ស។ Gerda បានអធិស្ឋានគ្រប់វិធី ហើយទេវតាបានមកជួយនាង។ ពួកគេបានជួយនាងទៅដល់ប្រាសាទទឹកកក។

Kai នៅទីនោះ ប៉ុន្តែម្ចាស់ក្សត្រីមិននៅទេ។ ក្មេង​នោះ​ប្រៀប​បាន​នឹង​រូប​សំណាក​ទាំង​អស់​ដែល​កក​ហើយ​ត្រជាក់។ គាត់មិនបានសូម្បីតែយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ Gerda ហើយបន្តលេងល្បែងផ្គុំរូប។ ពេលនោះ ក្មេងស្រីមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងអារម្មណ៍បានយំយ៉ាងជូរចត់។ ទឹកភ្នែកបានរលាយបេះដូងរបស់ Kai ។ គាត់​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​យំ ហើយ​ទឹក​ភ្នែក​ក៏​ហូរ​ចេញ​មក។

តួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទាន "ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិល" ។ ហ្គរដា

ក្នុង​រឿង​មាន​តួអង្គ​ច្រើន ប៉ុន្តែ​សុទ្ធតែ​ជា​រឿង​បន្ទាប់បន្សំ។ មានតែបីសំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះគឺ Gerda, Kai, ម្ចាស់ក្សត្រី។ ប៉ុន្តែនៅតែតួអង្គសំខាន់តែមួយគត់នៃរឿងនិទាន "The Snow Queen" គឺមានតែម្នាក់គត់ - Gerda តូច។

មែនហើយ នាងតូចណាស់ ប៉ុន្តែក៏មិនអាត្មានិយម និងក្លាហានដែរ។ នៅក្នុងរឿងនិទាន កម្លាំងទាំងអស់របស់នាងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងចិត្តសប្បុរស ដែលទាក់ទាញមនុស្សដែលមានចិត្តអាណិតអាសូរដល់ក្មេងស្រីនោះ ដោយគ្មាននាងនឹងមិនអាចទៅដល់ប្រាសាទទឹកកកបានទេ។ វាគឺជាសេចក្តីសប្បុរសដែលជួយ Gerda កម្ចាត់ម្ចាស់ក្សត្រីនិងដោះលែងប្អូនប្រុសរបស់នាង។

Gerda ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់អ្នកជិតខាងរបស់នាង ហើយមានទំនុកចិត្តលើការសម្រេចចិត្តរបស់នាង។ នាងមិនស្ទាក់ស្ទើរមួយវិនាទី ហើយជួយអ្នកគ្រប់គ្នាដែលត្រូវការវា ដោយមិនគិតពីជំនួយ នៅក្នុងរឿងនិទាន ក្មេងស្រីបង្ហាញតែចរិតលក្ខណៈល្អបំផុត ហើយនាងគឺជាតំណាងនៃយុត្តិធម៌ និងសេចក្តីសប្បុរស។

រូបថតរបស់ Kai

Kai គឺជាវីរបុរសដែលមិនច្បាស់លាស់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត គាត់​មានចិត្ត​សប្បុរស និង​រសើប ប៉ុន្តែ​ម្ខាង​ទៀត​មាន​ចរិត​រឹងរូស និង​រឹងរូស​។ សូម្បីតែមុនពេលបំណែកបុកភ្នែកនិងបេះដូង។ បន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះ Kai ស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ Snow Queen ហើយធ្វើតាមការបញ្ជារបស់នាងដោយមិននិយាយពាក្យប្រឆាំង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី Gerda ដោះលែងគាត់ អ្វីៗគឺល្អឡើងវិញ។

មែនហើយ ម្យ៉ាងវិញទៀត Kai គឺជាតួអង្គវិជ្ជមាន ប៉ុន្តែភាពអសកម្ម និងភាពអសកម្មរបស់គាត់រារាំងអ្នកអានពីការធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយគាត់។

រូបថតរបស់ Snow Queen

ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិលគឺជាតំណាងនៃរដូវរងាត្រជាក់។ ផ្ទះរបស់នាងគឺជាកន្លែងទឹកកកគ្មានទីបញ្ចប់។ គ្រាន់​តែ​ជា​ទឹក​កក នាង​មាន​រូប​រាង​ស្រស់​ស្អាត​ក៏​ឆ្លាត​ដែរ។ ប៉ុន្តែបេះដូងរបស់នាងមិនដឹងពីអារម្មណ៍ទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនាងគឺជាគំរូដើមនៃអំពើអាក្រក់នៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ Andersen ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

វាដល់ពេលដែលត្រូវប្រាប់រឿងរ៉ាវនៃការបង្កើតរឿងនិទានរបស់ Andersen "The Snow Queen" ។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1844 ។ រឿងនិទានគឺវែងបំផុតនៅក្នុងគន្ថនិទ្ទេសរបស់អ្នកនិពន្ធ ហើយ Andersen បានអះអាងថាវាមានទំនាក់ទំនងជាមួយរឿងរ៉ាវនៃជីវិតរបស់គាត់។

Andersen បាននិយាយថា "ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិល" ដែលជាសេចក្តីសង្ខេបដែលមាននៅក្នុងអត្ថបទបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់សូម្បីតែគាត់នៅតូចហើយបានលេងជាមួយមិត្តជិតខាងក្បាលពណ៌សរបស់គាត់ឈ្មោះ Lisbeth ។ សម្រាប់គាត់ នាងជាប្អូនស្រី។ ក្មេងស្រីនេះតែងតែនៅក្បែរ Hans គាំទ្រគ្រប់ហ្គេមទាំងអស់ និងស្តាប់រឿងនិទានដំបូងរបស់គាត់។ អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនបានអះអាងថានាងបានក្លាយជាគំរូដើមរបស់ Gerda ។

ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែ Gerda មានគំរូដើមទេ។ តារា​ចម្រៀង Jenny Lind បាន​ក្លាយ​ជា​តំណាង​រស់​នៅ​របស់​ម្ចាស់ក្សត្រី។ អ្នកនិពន្ធមានស្នេហាជាមួយនាង ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះមិនបានចែករំលែកពីអារម្មណ៍របស់គាត់ទេ ហើយ Andersen បានធ្វើឱ្យបេះដូងត្រជាក់របស់នាងក្លាយជាតំណាងនៃភាពស្រស់ស្អាត និងគ្មានព្រលឹងនៃម្ចាស់ក្សត្រីព្រិល។

លើសពីនេះទៀត Andersen ចាប់អារម្មណ៍នឹងទេវកថា Scandinavian ហើយនៅទីនោះការស្លាប់ត្រូវបានគេហៅថានារីទឹកកក។ មុន​ពេល​គាត់​ស្លាប់ ឪពុក​គាត់​បាន​និយាយ​ថា ម៉ែ​មក​រក​គាត់ ។ ប្រហែលជា Snow Queen មានគំរូដូចគ្នានឹងរដូវរងា Scandinavian និងការស្លាប់។ នាងក៏មិនមានអារម្មណ៍អ្វីដែរ ហើយការថើបនៃសេចក្តីស្លាប់អាចបង្កកជារៀងរហូត។

រូបភាពរបស់ក្មេងស្រីធ្វើពីទឹកកកបានទាក់ទាញអ្នកនិទានរឿង ហើយនៅក្នុងកេរដំណែលរបស់គាត់មានរឿងនិទានមួយទៀតអំពី Snow Queen ដែលបានលួចគូស្នេហ៍របស់នាងពីកូនក្រមុំរបស់គាត់។

Andersen បានសរសេររឿងនិទាននៅក្នុងពេលវេលាដ៏លំបាកមួយ នៅពេលដែលសាសនា និងវិទ្យាសាស្ត្រមានជម្លោះ។ ហេតុដូច្នេះហើយមានមតិមួយដែលថាការប្រឈមមុខគ្នារវាង Gerda និងព្រះមហាក្សត្រិយានីពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើង។

នៅសហភាពសូវៀត រឿងនិទានត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញ ដោយសារការត្រួតពិនិត្យមិនអនុញ្ញាតឱ្យនិយាយអំពីព្រះគ្រីស្ទ និងការអានដំណឹងល្អនៅពេលយប់។

"ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិល": ការវិភាគការងារ

Andersen នៅក្នុងរឿងនិទានរបស់គាត់បង្កើតការប្រឆាំងមួយ - ការប្រឆាំងនៃល្អនិងអាក្រក់រដូវក្តៅនិងរដូវរងារខាងក្រៅនិងខាងក្នុងការស្លាប់និងជីវិត។

ដូច្នេះ ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិលបានក្លាយជាតួអង្គបុរាណនៃរឿងព្រេងនិទាន។ ម្ចាស់ស្រីងងឹតនិងត្រជាក់នៃរដូវរងានិងការស្លាប់។ នាងត្រូវបានជំទាស់ទៅនឹង Gerda ដ៏កក់ក្តៅនិងសប្បុរសដែលជាតំណាងនៃជីវិតនិងរដូវក្តៅ។

យោងតាមទស្សនវិជ្ជាធម្មជាតិរបស់ Schelling Kai និង Gerda គឺជា androgynes ពោលគឺការប្រឆាំងនៃការស្លាប់ និងជីវិត រដូវក្តៅ និងរដូវរងា។ ក្មេងៗនៅជាមួយគ្នាក្នុងរដូវក្តៅ ប៉ុន្តែក្នុងរដូវរងាពួកគេទទួលរងនូវការបែកគ្នា។

ពាក់កណ្តាលដំបូងនៃរឿងនិទាននិយាយអំពីការបង្កើតកញ្ចក់វេទមន្តដែលអាចបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយល្អប្រែទៅជាអាក្រក់។ មនុស្សម្នាក់ដែលរងរបួសដោយសារបំណែករបស់វាដើរតួជាសត្រូវនៃវប្បធម៌។ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាគឺជាទេវកថាដែលវាយប្រហារវប្បធម៌ និងបំបែកទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្ស និងធម្មជាតិ។ ដូច្នេះ Kai ក្លាយជាមនុស្សគ្មានព្រលឹង ហើយបដិសេធសេចក្តីស្រឡាញ់នៃរដូវក្តៅ និងភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ស្រឡាញ់​ការ​បង្កើត​នៃ​គំនិត​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត។

បំណែកដែលបានបញ្ចប់នៅក្នុងភ្នែករបស់ក្មេងប្រុសនេះអនុញ្ញាតឱ្យគាត់គិតដោយសមហេតុផល, ឆ្កួត, ដើម្បីបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍លើរចនាសម្ព័ន្ធធរណីមាត្រនៃផ្កាព្រិល។

នៅក្នុងរឿងនិទានដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាវាមិនអាចមានទីបញ្ចប់អាក្រក់ទេដូច្នេះ Andersen បានប្រៀបធៀបតម្លៃគ្រីស្ទានជាមួយនឹងពិភពបច្ចេកវិទ្យា។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលក្មេងៗនៅក្នុងរឿងនិទានច្រៀងទំនុកដំកើងដល់ផ្កាកុលាប។ ថ្វីត្បិតតែផ្កាកុលាបរសាត់ ប៉ុន្តែការចងចាំរបស់វានៅតែមាន។ ដូច្នេះការចងចាំគឺជាអ្នកសម្រុះសម្រួលរវាងពិភពលោកនៃមនុស្សរស់និងអ្នកស្លាប់។ នេះជារបៀបដែល Gerda បានចូលទៅក្នុងសួនអាបធ្មប់ភ្លេច Kai ហើយបន្ទាប់មកការចងចាំរបស់នាងត្រលប់មកនាងម្តងទៀតហើយនាងបានរត់ចេញ។ វាគឺជាផ្កាកុលាបដែលជួយនាងក្នុងរឿងនេះ។

ឈុតក្នុងប្រាសាទជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ក្លែងក្លាយ និងព្រះនាងគឺជានិមិត្តរូបខ្លាំងណាស់។ នៅពេលដ៏ខ្មៅងងឹតនេះ Gerda ត្រូវបានជួយដោយសត្វក្អែក ដែលជានិមិត្តរូបនៃអំណាចនៃពេលយប់ និងប្រាជ្ញា។ ការឡើងជណ្តើរគឺជាការគោរពចំពោះទេវកថា Platonic នៃរូងភ្នំ ដែលក្នុងនោះស្រមោលដែលមិនមានស្រាប់បង្កើតជាតំណាងនៃការពិតមិនពិត។ Gerda ត្រូវការកម្លាំងច្រើន ដើម្បីបែងចែករវាងការកុហក និងការពិត។

រឿងនិទាន "The Snow Queen" កាន់តែរីកចម្រើន សេចក្ដីសង្ខេបដែលអ្នកបានដឹងរួចមកហើយ និមិត្តសញ្ញាកសិករកាន់តែច្រើនត្រូវបានរកឃើញ។ Gerda ដោយមានជំនួយពីការអធិស្ឋាន ស៊ូទ្រាំនឹងព្យុះ ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដែននៃមហាក្សត្រី។ បរិយាកាសនៃប្រាសាទត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។ វាសង្កត់ធ្ងន់លើភាពស្មុគស្មាញ និងបរាជ័យទាំងអស់របស់អ្នកនិពន្ធក្រីក្រ។ យោងតាមអ្នកជីវប្រវត្តិគ្រួសារ Andresenov មានបញ្ហាផ្លូវចិត្តមួយចំនួន។

ដូច្នេះអំណាចនៃមហាក្សត្រីអាចតំណាងឱ្យសកម្មភាពដែលអាចជំរុញឱ្យអ្នកឆ្កួត។ ប្រាសាទគ្មានចលនា និងត្រជាក់ គ្រីស្តាល់។

ដូច្នេះការរងរបួសរបស់ Kai នាំឱ្យមានភាពធ្ងន់ធ្ងរ និងការអភិវឌ្ឍន៍បញ្ញារបស់គាត់ ហើយអាកប្បកិរិយាចំពោះសាច់ញាតិបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់នៅម្នាក់ឯងក្នុងសាលទឹកកក។ លក្ខណៈពិសេសទាំងនេះបង្ហាញពីជំងឺវិកលចរិក។

Kai ធ្វើសមាធិលើទឹកកក បង្ហាញពីភាពឯការបស់គាត់។ ការមកដល់របស់ Gerda ទៅកាន់ Kai បង្ហាញពីការសង្គ្រោះរបស់គាត់ពីពិភពនៃមនុស្សស្លាប់ ពីពិភពនៃភាពឆ្កួត។ គាត់ត្រឡប់ទៅពិភពនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីសប្បុរស រដូវក្តៅដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ គូស្នេហ៍​ត្រូវ​បាន​ជួប​គ្នា​ម្ដង​ទៀត ហើយ​មនុស្ស​នោះ​ទទួល​បាន​ភាព​ស្មោះ​ត្រង់​តាម​រយៈ​ផ្លូវ​លំបាក​មួយ ហើយ​យក​ឈ្នះ​លើ​ខ្លួន​ឯង។