Біографії Характеристики Аналіз

Картки на тему моя сім'я англійською. Тема «Моя сім'я» англійською мовою для дітей: необхідні слова, вправи, діалог, фрази, пісеньки, картки, ігри, завдання, загадки, мультики для дітей англійською мовою з транскрипцією та перекладом для самостійно

Вітаю, мої любі.

А ви знаєте, що в китайській мові бабуся по мамі та бабуся за татом - це два різні слова і два абсолютно різні набори ієрогліфів? Добре, що в англійському все набагато простіше щодо сім'ї! Хоча, знаючи з досвіду, тема сім'я англійською для дітей виявляється якоюсь неймовірною проблемою.

Бажаєте зробити цей процес набагато простіше? Сьогодні я вам із цим допоможу! Нас чекає знайомство з лексикою на тему «родина», парочка оповідань англійською, а також цікаві способи зробити вивчення цієї теми набагато простіше.

Почнемо, мабуть, із найголовнішого - з лексики.

Коли одна з моїх маленьких учениць пішла до 2 класу і зіткнулася з цією темою, ми знайшли дуже цікавий спосіб запам'ятовування слів – ми малювали з нею сімейне дерево! Дерево, де вказували всіх-всіх родичів. Хочу надати вам приклад такого дерева. Можливо, за його допомогою вам буде легше вивчити лексику.

Так набагато простіше, чи не так?

Ось вам ще парочка способів запам'ятовування слів із цієї теми:

  • Використовуйте картки.У дітей дуже добре розвинене візуальне сприйняття, тому спробуйте зробити картки у картинках. Зробіть з одного боку картинку члена сім'ї, а з іншого боку - відповідь англійською. Використовуючи цей метод, ви можете іноді повторювати з дитиною лексику ( такі картки я брала для доньки нам дуже подобаються!).
  • Дивіться.
  • Грайте. Придумайте різноманітні ігри та завдання, щоб дитина саме в ігровій формі запам'ятовувала слова.

— Це може бути, наприклад, гра з м'ячем де він повинен кидати його вам і називати при цьому слово англійською.

— Або скажіть йому створити розповідь чи казку Як раптово всі його іграшки стали членами однієї сім'ї: потрібно придумати для них ролі, дати імена у формі «тато зайчик», «мама зайчик», «сестра мишка» і т.д.

- Або це може бути гра, де ви розкладаєте по кімнаті листя з назвами членів сім'ї . Коли ви називаєте слово, дитина повинна підбігти до цього листочка та постояти там на одній ніжці.

Ваша фантазія здатна на різні речі, щоб зробити цікавим. Тож уперед!

Якщо з фантазією у вас справи не ладнаються, тоді сміливо реєструйтесь у LinguaLeo , знаходите там розділ «Для дітей» та вивчайте нову лексику легко та весело. Я про це більш докладно написала і розповіла у відео. А ще краще відразу купуйте цікавий онлайн курс « Про себе та близьких англійською» , який буде корисним як вам, так і дитині. Можна спершу спробувати його безкоштовно.

Дивно, але у багатьох топіків сім'я викликає деякі труднощі. Тому я вирішила підготувати для вас 2 тексти з перекладом.

« My name is Masha. I am eight years old. I have a big family.
Там є п'ять з нас у сім'ї: мами матір і мами, мої, мої милий і систер.
My mother's name is Alice. Це teacher of math at my school. My matky likes gardening, so we have a very beautiful garden behind our house.
I have a father. Його ім'я є Alexey. He is a policeman. When he doesn’t work he goes fishing. He likes it very much. Ви маєте багато рибного підприємства в нашому домі.
I have a brother. His name is Dima. He is 14 years old. He likes sport. He wants to become a professional player на один день.
My sister’s name is Marina and she is 12 years old. She likes drawing. наш будинок є повним своїм приємним штрихами.
I also have два grandmothers і 2 grandfathers. Одночаси ми маємо dinner all together at the weekends. We eat the food that grannies prepared, talk and laugh.
I love my big family».

Ну, а тепер переклад.

« Мене звуть Маша. Мені вісім років. У мене велика родина.
Нас п'ятеро в сім'ї: мама та тато, я, мій брат та сестра.
Мою маму звуть Аліса. Вона вчителька математики у моїй школі. Моя мама любить садівництво, тому ми маємо дуже гарний сад за будинком.
У мене є батько. Його звуть Олексій. Він поліцейський. Коли він не працює, він іде на рибалку. Він дуже любить цим займатися. У нас вдома дуже багато рибальських снастей.
У мене є брат. Його звуть Дима. Нині йому 14 років. Він любить спорт. Він хоче стати професійним футболістом одного разу.
Мою сестру звуть Марина та їй 12 років. Вона любить малювати. У нас удома дуже багато її гарних картин.
У мене також є дві бабусі та два дідусі. Іноді ми обідаємо разом у вихідні. Ми є те, що бабусі приготували, розмовляємо і сміємося.
Я люблю свою велику родину».

Ну а тепер другий текст. Додамо трохи складності, гаразд?

« I am Sofia and I want to share a story of my family.
My family consists of 4 people: my matka, my father, me and my brother.
Both my mother and my father save people's lives. My mother is a doctor, while my father is a firefighter. My mother likes reading. Every evening we sit together and read books. При тому ж часі, мій хлопець і мій хлопець любить sport. When it is warm they spend the whole evening playing in the yard. Sometimes they even forget that it is time to go home. When the weather is bad, they watch basketball на ТБ.
We also have lots of relatives. Для прикладу, I have an aunt. Це є законник і життя в Москві з моїми двома куточками. They visit us every summer. I also have 2 uncles. The both are sailors that's why we do not meet very often.
My grandmothers and grandfathers живуть у малих village several kilometers away from us. We usually spend the whole summer with them. Ми граємо з моєю косметикою та кухонними предметами, go swimming, їсти багато веселощів і мають fun. На уроках ми мам і мам visit us і ми маємо dinner. We share stories and enjoy our time together.
I adore my big and friendly family».

А ось і переклад.

А ви знаєте, що до текстів можна додати кілька вправ для закріплення теми «family»? Наприклад, досить легким та цікавим для дітей різного віку буде таке завдання:

  • Знайти в англійському тексті аналог пропозиції у російській версії. Тут може бути два варіанти - полегшений(коли перед дитиною лежить текст із перекладом) та ускладнений(Коли він бачить лише англійську версію). Отже, ви читаєте будь-яку пропозицію чи фразу з тексту російською мовою, наприклад «У мене є тітка»а дитина повинна знайти цю пропозицію в тексті англійською мовою і прочитати її вголос. А якщо працювати з класом, то можна влаштувати ціле змагання між командами!

І ще одна вправа на закріплення лексики, яку можна робити як удома, так і у класі:

  • У кожної дитини має бути картка з назвою родича, англійською природно. Діти можуть працювати як у парах, так і по ланцюжку. Кожен має сказати "I"ve got a ......» або "I haven"t got a ...", використовуючи своє слово, а потім поставити питання партнеру «And have you got a ...?», знову використовуючи своє слово. Співрозмовник відповідає, а потім, використовуючи вже своє слово, звертається до партнера. Кожен з батьків може проводити таку вправу і зі своїм юним школярем.

До речі, ще більше простих текстів із завданнями ви знайдете в для школярів та початківців. Читайте та тренуйтеся на здоров'я!

Ну що, все не так складно, правда ж? Сподіваюся, що тепер тема «родина» стане однією з ваших коханих. А я постараюся, щоб англійська мова взагалі стала вашою улюбленою мовою. Рада бачити вас серед передплатників свого блогу.

До нових зустрічей, мої дорогі.

Стаття пропонує матеріал для вивчення теми «Моя сім'я» англійською.

Необхідні англійські слова на тему «Моя сім'я» для початківців, дітей: список з транскрипцією та перекладом

На початковому рівні вивчення англійської мови дітям обов'язково пропонується тема “Моя сім'я” (“My family”). Ця тема є обов'язковою для вивчення, вона не складна і цікава. Тема передбачає ознайомлення з новою лексикою та практику її використання у складанні текстів та діалогів.

ВАЖЛИВО: Кількість слів для вивчення ви регулюєте самостійно, спираючись на те, якого віку ваш учень і який має рівень володіння мовою.

Необхідний вокабуляр:

Слова на тему «Моя сім'я» (№1)

Слова на тему «Моя сім'я» (№2)

Слова на тему «Моя сім'я» (№3)

Слова на тему «Моя сім'я» (№4)

Слова на тему «Моя сім'я» (№5)

Вправи англійською мовою для дітей на тему «Моя сім'я»

Підберіть кілька письмових та усних вправ для дітей. Зробіть їх максимально зрозумілими та простими, розрахованими на те, що дитина спритно зможе використовувати нову лексику у складанні діалогів та текстів.

Вправи:

  • : Прочитайте та переведіть вправи, вставте відсутні англійською мовою на тему «Сім'я».
  • : Уважно розгляньте схему родоводу в заданні та закінчіть пропозицію, вставивши правильне слово за змістом.
  • : Прочитайте маленькі тексти, переведіть їх Дайте кожному прочитаному тексту про сім'ю назву (яка саме це сім'я) із запропонованих вище варіантів.
  • : Вам необхідно з'єднати дві частини речення так, щоб вийшло правильно смислове речення.
  • : Вам пропонується список словосполучень, які слід вставити в речення нижче так, щоби сенс не втрачався і був зрозумілим.
  • : Граматична вправа на тему «Моя сім'я» Вам необхідно вставити пропущене дієслово.












Діалог англійською мовою для дітей на тему «Моя сім'я» з транскрипцією та перекладом

Складати діалог на тему «Моя сім'я» не складно, бо кожен має родичів і близьких людей, про яких можна щось розповісти. Складність та обсяг діалогу має заздрість лише від того, якого віку ваш учень.

Діалоги з перекладом:







Фрази англійською мовою для дітей на тему «Моя сім'я» з транскрипцією та перекладом

У складанні діалогів або творів англійською мовою на тему «Моя сім'я», вам допоможуть вже готові тематичні фрази та пропозиції.



Пісеньки для дітей англійською мовою на тему «Моя сім'я» з транскрипцією та перекладом

Діти дуже люблять розучувати пісеньки та віршики на уроках англійської мови, тому що таким чином матеріал запам'ятовується набагато легше та швидше.

Пісенька, текст:



Відео: "Family song"

Картки англійською мовою на тему «Моя сім'я» з транскрипцією та перекладом

Картки для індивідуальної та групової роботи, а також наочність для всього класу обов'язково допоможуть вам у вивченні теми «Моя сім'я» англійською мовою.

Картки та наочності:



Картки для вивчення англійської мови на тему «Моя сім'я» № 1

Картки для вивчення англійської мови на тему «Моя сім'я» № 2

Картки для вивчення англійської мови на тему «Моя сім'я» № 3

Картки для вивчення англійської мови на тему «Моя сім'я» № 4

Ігри англійською мовою на тему «Моя сім'я»

Граючи, вивчати англійську мову набагато веселіше та ефективніше. Діти із задоволенням запам'ятовують нову лексику та використовують її у складанні речень, текстів та діалогів.

Ігри:









Загадки англійською мовою на тему «Моя сім'я» з транскрипцією та перекладом

Загадки допоможуть вам не тільки урізноманітнити урок, а й «включити» логіку дитини, щоб вона згадувала те, що встиг вивчити раніше.

  • То наскільки якісно дитина запам'ятає новий матеріал на тему сім'я, залежить від того, як «близько до серця вона його прийме».
  • Постарайтеся постійно викликати в дитини асоціації, щоб він запам'ятовуючи нову лексику знав про те, що слова – позначення його родичів.
  • Запропонуйте принести на урок дитині особисту сімейну фотографію і нехай вона опише всіх. Хто зображений у ньому.
  • Обов'язково записуйте в словник всю лексику, голосно і багато разів вимовляйте її вголос у класі, читайте по транскрипції.
  • Дайте учневі домашнє завдання – написати розповідь про свою сім'ю з використанням нової лексики.

Відео: «Family Сім'я. English for kids. Англійська для дітей»


Сьогодні хочу розповісти вам про одну дуже корисну річ — англійські картки.

Напевно, кожен з тих, хто проводить уроки англійської для своєї дитини, намагається зробити їх не просто освітніми. Завжди є прагнення принагідно розвивати пам'ять, мислення, логіку, привнести елементи гумору та мотивувати маленького учня на подальше вивчення предмета.

Одним із найпопулярніших способів виконати все це і при цьому вивчити англійську мову – це гра в англійські картки.

Цей спосіб має масу переваг. Перелічу деякі з них.

По перше , англійські картки можна легко взяти з собою, що дозволить займатися де і будь-коли.

По-друге, англійські картки можна виготовляти разом з дитиною: вирізуючи, розфарбовуючи та склеюючи, дитина розвиває дрібну моторику.

По-третє, ви можете використовувати картки як наочний матеріал.

І найголовніше – англійські картки просто рекордсмени за кількістю різноманітних ігор, у які можна, за їх допомогою, пограти 🙂

Давайте розберемо одну з таких ігор.

Вам знадобиться:

а) Англійські картки (не картонні).

Це можуть бути картки з картинками (picture flashcards) або картки, якими написані слова англійською мовою (word flashcards).

Перші допоможуть вашій дитині вивчити англійські слова; другі – навчать читати англійською мовою.

б) Звичайна питна трубочка.

Найкраще використовувати широку, але й вузька також може підійти.

От і все! Тепер ми готові розпочати. Але спочатку потренуємось 🙂

  1. Покладіть картку на рівну та гладку поверхню. Стіл - ідеальне місце.
  1. Розташуйте трубочку вертикально. Один із її кінців знаходиться в центрі картки.
Нові let's put the drinking straw up в центрі flashcard. Давай поставимо питну трубочку на центр картки.
  1. Запропонуйте дитині обхопити трубочку губами і, втягнувши повітря, підняти картку. При цьому треба буде затримати подих. Бажано не чіпати соломинку руками.
Хочете drinking straw with your lips. Обхопи питну трубочку губами.
Try not to touch it with your hands. Постарайся не чіпати її руками.
Breathe in the air. Втягни в себе повітря.
Hold your breath. Затримай подих.
Натисніть на flashcard up в Air. Підніміть картку в повітря.
Well done ! Молодець!

Тепер, коли дитина навчилася піднімати картку у повітря – можна грати.

Ціль гри:

- зрозуміти, яку картку потрібно піднімати

- Донести цю картку до потрібного місця.

У цій грі англійські картки допомагають закріпити тему прийменників, а також повторити дієслова руху.

Дорослий вимовляє фразу, що включає одне з дієслів - дитина визначається з карткою.

The girl is jumping now. Дівчинка стрибає зараз.
Yes, you are right! Ця картка. Так, ти маєш рацію)! Ця картка.
Now, you are not right! No this card. Ні, ти не прав(а)! Чи не ця картка.

Тепер слід сказати, куди донести цю картку. Можна сказати просто: “ Put this card under the cushion ”/“Поклади цю картку під диванну подушку”.

А можна внести елемент гумору в урок і сказати:

Тема “Сім'я” – одна з перших, що відбуваються на уроках англійської мови у школі. Типове завдання на тему – розповідь про сім'ю. Щоб скласти таку розповідь, потрібно знати, як називаються члени сім'ї англійською мовою. У цій добірці немає хитромудрих термінів для позначення далеких-далеких родичів (які й російською мало хто знає), до неї увійшли лише основні слова по темі.

Картки зі словами для зручності розділені на дві групи. У кожній близько 20 слів.

Члени сім'ї англійською мовою

family [ˈfæmɪli] сім'я
love любов, кохання
human [ˈhjuːmən] людина
людей [ˈpiːpl] люди, народ
man чоловік, людина
woman [ˈwʊmən] жінка
boy хлопчик
guy хлопець
girl дівчинка, дівчина
parents [ˈpeərənts] батьки
mother [ˈmʌðə] матір
father [ˈfɑːðə] батько
mom (Am.), mum (Br.) , Мамо
dad батько
grandmother [ˈgrænˌmʌðə] бабуся
grandfather [ˈgrændˌfɑːðə] дідусь
grandparents [ˈgrænˌpeərənts] бабусі та дідусі
brother [ˈbrʌðə] брат
sister [ˈsɪstə] сестра
siblings [ˈsɪblɪŋz] брати і сестри
cousin [ˈkʌzn] двоюрідні брати і сестри

Приклади:

У прикладах наведені в повному обсязі можливі значення слів, лише одне-два основних, які стосуються даної частини мови і темі. Якщо ви хочете дізнатися більше значень та прикладів, скористайтесь онлайн-словниками та перекладачами.

  • family- сім'я

My dog ​​is my family member. - Мій собака - член сім'ї.

I miss my family. – Я сумую за своєю родиною.

  • love- любов, кохання

What is love? - Що таке любов?

Make love, не war. - Займайтесь коханням а не війною.

  • human- людина

A human child – Людське дитинча.

Тільки люди можуть читати і отримувати. – Тільки люди вміють читати та писати.

  • людей– люди, народ

How many people live in this house? – Скільки людей живе в цьому будинку?

Your people is brave. – Ваш народ сміливий.

  • man- Чоловік, людина

John is a reliable man. – Джон – надійна людина.

Люди не можуть бути включені в цей номер. – Чоловікам у цю кімнату не можна.

  • woman– жінка

That woman is my sister. – Ця жінка – моя сестра.

There is a young woman waiting for you in the hall. – У холі на вас чекає молода жінка.

  • boy– хлопчик

The story is about a boy from a poor family. – Ця історія про хлопчика із бідної родини.

What do you want, my boy? – Чого ти хочеш, хлопче мій?

  • guy– хлопець

You are a smart guy, you’ll make it. - Ти розумний хлопець, ти впораєшся.

I know that guy, we grew up together. – Я знаю цього хлопця, ми виросли разом.

  • girl- Дівчинка, дівчина

We need a ten years old girl for this role. – Нам потрібна дівчинка десяти років на цю роль.

Girl said she witnessed the accident. – Дівчина сказала, що була свідком аварії.

  • parents- Батьки

His parents came to visit him. – Його батьки приїхали його відвідати.

This is a present for my parents. – Це подарунок для моїх батьків.

  • mother- матір

We knew your mother. – Ми знали вашу матір.

Його матуся є школою principal. – Його мати директор школи.

  • father- Батько

Luke, I am your father. - Люк я твій батько.

I will have to talk to your father. - Мені доведеться поговорити з твоїм батьком.

  • mom (Am.), mum (Br.)- Мама

My mom always told me it's better to be smart than beautiful. - Моя мама завжди казала мені, що краще бути розумною, ніж гарною.

You mum is always right, son. - Твоя мама завжди має рацію, синку.

  • dad- батько

This is my dad’s camera. – Це фотоапарат мого тата.

My dad is at work now. – Мій тато зараз на роботі.

  • grandmother– бабуся

Little girl named Little Red Riding Hood wen to see her grandmother. - Маленька дівчинка на ім'я Червона Шапочка пішла відвідати свою бабусю.

  • grandfather- Дідусь

My grandfather taught me to play chess. – Мій дідусь навчив мене грати у шахи.

  • grandparents- бабусі та дідусі

Не щасливі живі в малому місті. – Її бабуся та дідусь живуть у маленькому містечку.

  • brother- Брат

He is my older (younger) brother. - Він мій старший (молодший) брат.

Вони є як Brothers. – Вони як брати.

  • sister- Сестра

Ellie and her sester Anny є від Kansas. - Еллі та її сестра Енні - з Канзасу.

My sister works as a nurse. – Моя сестра працює медсестрою.

  • siblings- брати і сестри

I have three siblings: два sisters and one brother. – У мене троє братів та сестер: дві сестри та один брат.

  • cousin– кузен (двоюрідні брати та сестри)

You uncles son is your cousin. – Син твого дядька – це твій двоюрідний брат.

wife дружина
husband [ˈhʌzbənd] чоловік
father-in-law [ˈfɑːðərɪnlɔː] тесть, свекор (батько дружини чи чоловіка)
mother-in-law [ˈmʌðərɪnlɔː] теща, свекруха (мати дружини чи чоловіка)
son-in-law [ˈsʌnɪnlɔː] зять
daughter-in-law [ˈdɔːtərɪnlɔː] невістка
son син
daughter [ˈdɔːtə] дочка
baby [ˈbeɪbi] маленька дитина
children, kids [ˈʧɪldrən], діти
teenager [ˈtiːnˌeɪʤə] підліток
aunt [ɑːnt] тітка
uncle [ˈʌŋkl] дядько
niece племінниця
nephew [ˈnɛvju(ː)] [ˈnɛfju(ː)] племінник
girlfriend [ˈgɜːlˌfrɛnd] дівчина (подруга)
boyfriend [ˈbɔɪˌfrɛnd] хлопець (бойфренд)
friend друг
relatives [ˈrɛlətɪvz] родичі
engagement [ɪnˈgeɪʤmənt] заручини
marriage [ˈmærɪʤ] одруження
wedding [ˈwɛdɪŋ] весілля
fiancée, bride , наречена
fiancé, groom (bridegroom) , [ˈbraɪdgrʊm] наречений
funeral [ˈfjuːnərəl] похорон
birth народження

Приклади:

  • wife- дружина

How did you meet your wife? – Як ви познайомились із дружиною?

My wife in on maternity leave. – Моя дружина у декретній відпустці.

  • husband- Чоловік

My husband in on a business trip. – Мій чоловік у відрядженні.

This is my husband's worst habit. – Це найжахливіша звичка мого чоловіка.

  • father-in-law– тесть, свекор

Father-in-law is your wife's or husband's father. – Тесть (свекор) – це батько дружини чи чоловіка.

  • mother-in-law– теща, свекруха

Mother-in-law is the mother of your husband or wife. – Теща (свекруха) – це мати чоловіка чи дружини.

  • son-in-law- Зять

Son-in-law is the man who is married to your daughter. – Зять – це людина, одружена з дочкою.

  • daughter-in-law- Невістка

Daughter-in-law is your son's wife. – Невістка – це дружина сина.

  • son– син

Your son looks just like you. - Ваш син виглядає зовсім як ви.

He is my only son. - Він мій єдиний син.

  • daughter- Дочка

Her daughter didn’t take after her. - Її дочка не пішла в матір (не схожа на неї).

The daughter is getting married today. – Їхня донька сьогодні виходить заміж.

  • baby- маленька дитина

There was a woman with a baby. - Там була жінка з маленькою дитиною.

Ruth had a baby yesterday. - Рут учора народила.

Примітка:to have a baby- народити дитину.

  • children, kids- Діти

Ця книга не для дітей. - Ця книга не для дітей.

Kids є playing at backyard. – Діти грають на задньому подвір'ї.

  • teenager- Підліток

Teenagers like this kind of music. – Підліткам подобається така музика.

  • aunt- Тітка

Her aunt and cousin are going to visit her. – До неї збирається приїхати її тітка та двоюрідна сестра.

  • uncle– дядько

I stayed at my uncle’s farm for the summer. - Я залишився на літо на фермі мого дядька.

  • niece- племінниця

My nice made this photo album for here aunt, my wife. - Моя племінниця зробила цей фотоальбом для її тітки, моєї дружини.

  • nephew- племінник

My uncle met me and his other nephews, my brothers, this year when he came from Birmingham. – Мій дядько познайомився зі мною та іншими своїми племінниками, моїми братами, у цьому

  • girlfriend- Дівчина (подруга)

I broke up with my girlfriend. - Я розлучився зі своєю дівчиною.

  • boyfriend– хлопець (бойфренд)

Is your boyfriend coming to the party? - Твій хлопець прийде на вечірку?

  • friend- Друг

I trust him, he is my best friend. - Я довіряю йому, він мій найкращий друг.

Це не friend в цьому місті. - У неї немає друзів у цьому місті.

  • relatives- Родичі

I have many distant relatives. – У мене багато далеких родичів.

All my close relatives came to the wedding. – Усі мої близькі родичі прийшли на весілля.

  • engagement- Заручини

Engagement is an agreement to marry someone. – Заручини – це згода на весілля.

Вони незрівнянно їх engagement. - Вони оголосили про свої заручини.

  • marriage- одруження, одруження, шлюб

Вони broke up after a year of marriage. – Вони розлучилися після року шлюбу.

  • wedding- Весілля

Today is our wedding anniversary. – Сьогодні річниця нашого весілля.

  • fiancée, bride- Наречена

We are not married yet, she is my fiancée. – Ми ще не одружені. Вона моя наречена.

The bride's mother was not present at the wedding. - Мати нареченої не була присутня на весіллі.

  • fiancé, groom (bridegroom)– наречений

Що guy is Jane's fiancé, вони є getting married in 2 months. – Цей хлопець – наречений Джейн, вони одружуються за два місяці.

Гром proposed a toast to the parents. – Наречений запропонував тост за батьків.

  • funeral- Похорон

funeral will be held tomorrow. – Похорон пройде завтра.

  • birth– народження

The date of birth. - Дата народження.

Примітки:

1. Human, Man, Human being

Human- Це людина як представник людського роду. Man- Це людина в повсякденному, побутовому сенсі, "хтось з натовпу" (в іншому значенні: чоловік). Також є словосполучення human being– людська істота, представник роду людського у більш піднесеному значенні.

All human beings are born free. - Усе представники людського родународжуються вільними.

All humans by natural desire to know. - Усім людямвід природи властива жага до знань.

I know this man, he's my neighbor. - Я знаю цього людини, Він мій сусід.

2. Man, woman, children

Ці три слова відносяться до невеликої групи іменників, що утворюють форму особливим чином:

  • man - men ,
  • woman [ˈwʊmən] – women [ˈwɪmɪn] ,
  • child [ʧaɪld] – children [ˈʧɪldrən].

Нюанси весільної лексики англійською

1. Engagement/Wedding/Marriage – у чому різниця?

Заручини або заручини (engagement)- Це попередній договір про укладання шлюбу. Після того, як майбутні чоловік і дружина оголосили про свої заручини вони вважаються нареченим (fiancée) і нареченою (fiancé), про них говорять, що вони заручені (engaged). Весілля, як правило, відбувається через кілька місяців після заручин.

Слово weddingзначить "весілля" як церемонія одруження, marriage- або "шлюб, подружжя", або теж "одруження" (рідше).

Ось приклади з цими трьома словами:

1. I proposed to Nancy yesterday. We are engaged, we just haven’t made a formal announcement. - Учора я зробив Ненсі пропозицію. Ми зарученіМи просто не оголосили про це офіційно.

2. Two best friends become rivals when they schedule their weddings on the same day. – Дві найкращі подруги стають суперницями, коли призначають свої весілляна той самий день. (З опису фільму "Війна наречених" на www.imdb.com.)

3. It's our first year of marriage. – Це наш перший рік подружнього життя.

4. The marriage Must take place без delay. - Весіллямає відбутися без зволікань.

2. Хто такі fiancée, fiancé, bride і bridegroom.

Наречений і наречена називають відповідно brideі bridegroom(або просто groom) вже на весіллі. До весілля, в проміжок між заручинами та весіллям, їх називають французькими словами fiancée

Друзі! Зараз я не займаюся репетиторством, але якщо вам потрібен вчитель, я рекомендую цей чудовий сайт - там є вчителі носії (і не носії) мови на всі випадки життя і на будь-яку кишеню 🙂 Я сам пройшов більше 50 уроків з вчителями, яких там знайшов !

Тема My family (Моя сім'я) в англійській мові зазвичай вивчається кілька разів, щоразу розширюючи словниковий запас. Більшість перших слів в англійській мові, у багатьох дітей асоціюються з простими і зрозумілими іменниками, що позначають членів його сім'ї. Терміни mother, father, sister, brother - найпоширеніші, поряд із повсякденними cat, dog і так далі. У цьому комплекті вправ та завдань у картинках для дітей на тему My familyзібрані завдання різного рівня складності, можливо, навіть на різний вік. Справа в тому, що визначити, на який саме вік адаптовані ці завдання складно. Деякі діти починають вивчати англійську ще в садку, і до п'ятого класу у них сформовані досить добрі мовні навички. Інші в п'ятому класі тільки починають відкривати для себе цю зовсім нову і складну для них мову. До того ж велика кількість мовних шкіл сьогодні дає батькам великий вибір програм, якими можна займатися не в садку та школі, а додатково від них. Така англійська для малюків - це добрий початок для вивчення мови, тому що викладачі у таких школах мають гарну підготовку. Якщо брати глобально, то на території нашої країни рівень сильно відрізняється не як географічно, скільки від самих шкіл і садків. Англійську для дітей викладати дуже цікаво, якщо підійти трохи творчо до кожного завдання, теми та уроку.

Завдання в картинках на тему My family складаються з восьми різних вправ, кожне з яких можна робити як удома, так і в класі. Рівень складності у них також відрізняється. Є зовсім прості, а є й такі, на які потрібний час і спокійна обстановка. Будь-яке з цих завдань орієнтоване на дітей, які вже пройшли основний матеріал на тему My family. Деякі завдання йдуть для тренування правильного написання слів, деякі на розуміння родинних зв'язків, у деяких потрібно знайти знайомі слова у купі літер. Загалом, все дуже корисно та цікаво! Кожне завдання формату А4, роздрукуйте та користуйтеся. Для зручності, є графа Name вгорі сторінки.

.