Повідомлення на тему, що означає знак собачка. Як називається знак @ в електронній пошті - різними мовами в інших країнах

В останні роки інтернет став частиною нашого життя, кожен день більшість з нас обов'язково заходять на улюблені сайти, де діляться своїми враженнями, дивляться фільми і слухають музику. є - "@", інакше цей символ ще називають "собакою" або "собачкою".

Коли вперше використали цей знак і що він означає?

Історія виникнення символу "собака" @

На думку дослідник даний символ з'явився ще задовго до інтернету в далекому середньовіччі. який можна перекласти російською мовою як, "к", "в", "на".
Набагато раніше в 15 столітті історики з'ясували, що знак "@" мав інше значення. Його застосовували, щоб позначити міру обсягу - амфору, яка дорівнювала 12,5 кг.

Про цей символ знову згадали вже в 1971 року, завдяки людині на ім'я Рей Томлінсон. При передачі електронного листа було запропоновано розділяти ім'я користувача від імені хоста, по суті маючи на увазі той самий привід "at". Саме з того часу цей знак"@" по суті стає позначенням усієї мережі інтернет і з великим успіхом застосовується у всесвітній мережі та в наші дні.

Чому символ "@" називається "собака"?

Його так назвали на початку становлення російської частини інтернету, мабуть комусь здалося, що символ "@", чимось нагадує собаку. В інших країнах фантазія людей працювала інакше, її називають: "булочка з корицею", "кішка", "слон" ", Равлик", "Мавпа".
Багатьом зовсім не зрозуміло, чим керувалася людина, називаючи символ "@" - "собачкою". На равлика - схоже, навіть на слона схоже, а ось на собаку не "тягне" абсолютно.
Американські програмісти у колах називають цей символ " dog shit " , що у перекладі російською означає " собача какашка " . Швидше за все саме цей вираз стало відправною точкою російського позначення символу "@". Слово "какашка" не стали використовувати і відкинули оскільки було явно непристойним. Тому залишилося слово "собака".

Знайомий кожному користувачеві значок собака існує набагато довше, ніж електронна пошта. Але тільки з появою інтернету округла «закорючка» набула широкої популярності: щодня 2 млрд. разів @ займає своє місце між ім'ям відправника і доменним ім'ям сервера. Хто і як здогадався поставити собаку значок на адресу пошти? І чому саме собака?

Давним-давно, коли (о жах!) не існувало ні електронної пошти, ні комп'ютерів, ні навіть електрики, всі книги заповнювалися вручну. Ні, тоді значок собаки в адресі не писали, але він виконував цілком благородну функцію: економив час писарів, які старанно працювали в напівтемряві, напівзігнутому положенні і тримаючи папір на колінах. Чому в такій незручній позі залишається загадкою. Але якщо уявити кілька годин у такому положенні, та роботу пером і чорнилом, стає зрозуміло, наскільки полегшували працю всілякі лігатури.

Читається значок собака англійською мовою «At», що в перекладі російською мовою «на, в, по». Цим знаком позначали приналежність до чогось, використовували у біржових рахунках, а сьогодні найчастіше вказують на конкретне місце чи подію. У середньовіччі замість "At" використовували прийменник "Ad" - до, при, на, у, до. А букву "d" прикрашав довгий хвостик, перекинутий вліво. Лігатура @ утворилася злиттям букв «a» та «d», і, за великим рахунком, історія створення значка собака – це історія середньовічної писемності Європи.

У Бразилії, Іспанії та Португалії схожий символ позначав міру ваги та обсягу, що дорівнює одній арробі. І хоча історики сумніваються, що це була та сама @, але велика «А» із завитком, що прикрашає глеки з вином або олією, справді нагадує електронну «собаку».

Перш ніж поставити собаку значок, переведіть клавіатуру на англ. мова. Потім, утримуючи shift, натисніть цифру 2. Якщо ви працюєте у Word'і, відкрийте вставка – символ – вкладка «символи», виберіть «звичайний текст – основна латиниця». У Юнікоді @ позначається числом 0040, а азбуці Морзе набором символів: точка – тире – тире – точка – тире – точка.

Кожен європейський торговець, який жив у епоху Відродження, чудово знав, як написати значок собака найвигіднішим чином: кручений елегантний @ розташовувався перед ціною товару, і повинен був привертати увагу перехожих. Пізніше цю лігатуру стали використовувати в бухгалтерії, наприклад: 12p@6$ - 12 штук по 6 доларів.

Наступний факт не має прямого відношення до значка собака, але настільки цікавий, що не згадати про нього було б неправильно. У XV столітті, коли про поштові відділення у рідному місті навіть не мріяли, листи доставляли піші чи кінні гінці. Вони сповіщали населення про своє прибуття, трубячи у ріжок, схожий на той, яким користувалися торговці, бродячі артисти тощо. З кінця XVI – початку XVII ст. ріжки заборонили використовувати всім, крім листоноші. Сьогодні зображення перехрещених поштових ріжків можна побачити на конвертах, марках, листівках тощо. Нехитрий інструмент став символом пошти, пізнаваним у всьому світі. Так ось, значок собаки в адресі дуже нагадує контури ріжка, що, безсумнівно, є цікавим збігом. І як цікаво вийшло: символ

«віртуальної» пошти випадково повторив контури реального символу пошти!

Як називається знак, який використовується для розділення на адресу електронної пошти? Для чого взагалі вигадали таке позначення і звідки виникло таке ім'я. Як називається @ – офіційно? І як називають «а із закорючкою» в інших країнах світу?

Всім відомий знак, що найчастіше використовується в позначенні адреси електронної пошти, називається "собака". Офіційна назва цього символу @ – «комерційне ет», від англ. "Сommercial at".

Історія виникнення знака @ - електронний собака

Раніше, в Америці цей знак використовувався як скорочення при описі ціни та умов продажу будь-якого товару. 5 widgets @ 4$ each = 20$ (5 виробів по 4 долари кожне). Власне, і досі можна зустріти такий напис.

У зв'язку з постійним використанням друкарських машинок у комерційних галузях знак «переїхав» на клавіатуру приладу. Надалі, з розвитком технологій, "собака" опинилася і на клавішах персонального комп'ютера.

До речі, процес розвитку та впровадження @ у життя відбувався на заході. До нас дійшла вже доопрацьована, з наявним знаком @ – клавіатура.

Чому за знаком закріпилася назва "собака"?

Таке смішне, але вже звичне словесне позначення прикріпилося завдяки схожості з собакою під час сну. Прописна літера «а» з не замкненим кільцем, практично повністю повторює контури згорнутого клубочка собаки.

Крім візуальної подібності, назва "собака" надійно закріпилася в рунеті і завдяки простій вимові, чіткому звучанню та ясної асоціації.

Як раніше називався знак собачки - @

У 90-х роках, коли інтернет стояв на самому старті розвитку, цьому кумедному символу приписували різні назви: равлик, вухо, хвіст мавпи і навіть черв'як. Хтось по-старому називав @ - буквою "а" з хвостиком, а хтось - загагуліною. До речі, подібна смішна назва на повному серйозі закріпилася за символом у деяких країнах.

Назви електронної "собаки" у різних країнах

Продовжуючи тему про найцікавіші назви, слід згадати про чеську інтерпретацію "собаки". У цій невеликій європейській країні символ називають – завинач. Що означає рулет із риби. Зрозуміло, «винним» «електронного собаку» називають і в Словаччині.

У Німеччині було вирішено назвати його "хвістом мавпи". Та сама назва «гуляє» в сусідніх Нідерландах і віддаленішій – Польщі.

В Італії прикріпилася назва «равлика», як і в Іспанії. А турки знаку "собаки" віддали романтичне - "трояндочка".

Тепер ви знаєте, як називається приполярний і колись незвичайний знак @. Розкажіть своєму другові, як офіційно називається знак "електронного собаки" - "комерційне ет". Впевнені, він буде здивований!

В інтернеті відомий символ "собака" використовується як роздільник між ім'ям даного користувача та назвою домену (хоста) у синтаксисі адрес електронної пошти.

Історія символу "собака"

Італійському досліднику Джорджіо Стабіле вдалося виявити в архіві, яким володів Інститут економічної історії в місті Прато (що поблизу Флоренції), документ, у якому вперше зустрічається цей знак у письмовій формі. Таке важливе свідоцтво виявилося листом продавця з Флоренції, яке дотовано ще 1536 роком.

У ньому йдеться про три торгові кораблі, які прибули до Іспанії. У складі вантажу суден фігурували ємності, у яких перевозили вино, позначені знаком @. Провівши аналіз даних про ціну на вина, а також про місткість різних середньовічних судин, та зіставивши дані із загальною системою заходів, що використовувалася в ті часи, учений зробив висновок, що знак @ застосовувався як особлива мірна одиниця, яка заміняла слово anfora (у перекладі "Амфора"). Так з античних часів називалася загальна міра обсягу.

Теорія Бертольда Уллмана

Бертольд Уллман - американський вчений, який висунув припущення про те, що символ @ був розроблений середньовічними ченцями з метою скорочення поширеного слова ad латинського походження, яке часто вживали як універсальний термін, що означає "відносно", "в", "на".

Слід зазначити, що у французькій, португальській та іспанській мовах назва позначення походить від терміна «арроба», який у свою чергу означає староіспанську міру ваги (близько 15 кг), скорочено вона позначалася на листі символом @.

Сучасність

Багато людей цікавить, як називається символ "собака". Зазначимо, що офіційна сучасна назва цього символу звучить як «комерційне at» і бере свій початок від рахунків, в яких він застосовувався в наступному контексті: [email protected]$2each = $14. Це можна перекласти, як 7 штук по 2 доларів = 14 доларів

Так як символ "собака" використовувався в бізнесі, його розмістили на клавіатурах всіх машинок, що пишуть. Був він навіть на першій друкарській машинці в "Ундервуд", яка була випущена в далекому 1885 році. І лише через довгі 80 років символ "собака" успадкували перші комп'ютерні клавіатури.

Інтернет

Звернемося до офіційної історії Світової мережі. Вона стверджує, що виник інтернет-символ "собака" в електронних поштових адресах завдяки американському інженеру та комп'ютернику на ім'я Рей Томлінсон, який у 1971 році зумів відправити через мережу перше в історії електронне послання. При цьому адресу необхідно було скласти з двох частин - назви комп'ютера, за допомогою якого здійснено реєстрацію, та імені користувача. Як роздільник між зазначеними частинами Томілсон вибрав символ "собака" на клавіатурі, оскільки він не входив до складу імен комп'ютерів, ні імен користувачів.

Версії походження знаменитої назви «собака»

У світі існує відразу кілька можливих версій походження настільки кумедної назви. Насамперед, значок дійсно дуже схожий на собачку, що згорнулася калачиком.

Крім того, уривчасте звучання слова at (символ собака англійською саме так читається) нагадує трохи собачий гавкіт. Також слід зазначити, що при добрій уяві ви можете розглянути в символі майже всі літери, які входять до складу слова «собака», хіба що, крім «к».

Проте найромантичнішою можна назвати таку легенду. Давним-давно, в той добрий час, коли всі комп'ютери були дуже великими, а екрани - виключно текстовими, у віртуальному королівстві жила-була одна популярна гра, яка отримала назву, що відображає її зміст - "Пригода" (Adventure).

Сенс її полягав у подорожі лабіринтом, створеним комп'ютером у пошуках різних скарбів. Були там, звичайно, битви з підземними шкідливими тварями. Лабіринт на дисплеї був намальований за допомогою символів «-», «+», «!», а ворожі монстри і скарби, що грають, позначалися різними значками і літерами.

Причому, згідно з сюжетом, гравець товаришував із вірним помічником — псом, якого завжди можна було відправити на розвідку до катакомб. Позначався той значком @. Чи стало це першопричиною нині загальноприйнятої назви, або, навпаки, значок вибрали розробники гри, бо вона так називалася? На ці запитання легенда відповіді не дає.

Як називають віртуальну "собачку" на території інших країн?

Варто зазначити, що у нас у країні символ "собака" також називається бараном, вухом, плюшкою, жабою, собачкою, навіть крякозяброю. У Болгарії — це «маймунське» або «кльомба» (мавпа А). У Нідерландах – мавпячий хвостик (apenstaartje). На території Ізраїлю знак асоціюється з вир («штрудель»).

Іспанці, французи та португальці називають позначення аналогічно мірі ваги (відповідно: arroba, arrobase та arrobase). Якщо ви запитаєте про те, що означає символ собака у жителів Польщі та Німеччини, вони вам дадуть відповідь, що це мавпа, скріпка, мавпо вухо або мавп хвіст. Равликом його вважають у Італії, називаючи chiocciola.

Найменш поетичними іменами назвали символ у Швеції, Норвегії та Данії, називаючи його «рило а» (snabel-a) або слоновим хвостом (хвостата а). Найбільш апетитною назвою можна вважати варіант чехів та словаків, які вважають знак оселедцем під шубою (рольмопс). Асоціації з кухнею проводять і греки, називаючи позначення "мало макаронів".

Для багатьох це все ж таки мавпа, а саме для Словенії, Румунії, Голландії, Хорватії, Сербії (маймун; альтернатива: «чокнута A»), України (альтернативи: равлик, песик, собака). З англійської мови запозичували термін Литва (eta – «ця», запозичення з додаванням литовської морфеми наприкінці) та Латвія (et – «ет»). Засмучений може привести варіант угорців, де цей милий знак став кліщем.

У кішки-мишки «грають» Фінляндія (котячий хвіст), Америка (кішка), Тайвань та Китай (мишеня). Романтиками виявилися жителі Туреччини (трояндочка). А у В'єтнамі цей значок називають «скручена A».

Альтернативні гіпотези

Є думка, що назва позначення «собака» у російській промові з'явилося завдяки знаменитим комп'ютерам ДВК. Вони «собака» з'являлася під час завантаження комп'ютера. І справді позначення нагадувало маленьку собачку. Всі користувачі ДВК, не змовляючись, вигадали назву для символу.

Цікаво, що початковий варіант написання латинської літери «A» передбачав прикрасу її завитками, тим самим вона була дуже схожа на нинішнє написання знака «собачки». Переклад слова «собака» татарською мовою звучить як «ет».

Де ще можна зустріти «собачку»?

Існує низка сервісів, які використовують цей символ (крім електронної пошти):

HTTP, FTP, Jabber, Active Directory. У IRC символ ставиться перед вказівкою імені оператора каналу, наприклад, @oper.

Широке застосування одержав знак і в основних мовах програмування. У Java він використовується для оголошення інструкції. На C# необхідний екранування символів в рядку. Операцію взяття адреси відповідним чином позначають Pascal. Для Perl це ідентифікатор масиву, а в Python, відповідно, оголошення декоратора. Ідентифікатором поля для екземпляра класу є знак на Ruby.

Що стосується PHP, то тут «собачку» використовують для того, щоб придушити висновок помилки, або попередити про завдання, що вже відбулося в момент виконання. Префіксом непрямої адресації символ став асемблері MCS-51. XPath - це скорочення осі attribute, яка вибирає безліч атрибутів для поточного елемента.

І нарешті, Transact-SQL припускає, що ім'я локальної змінної повинне починатися з @, а ім'я глобальної змінної - з двох @. У DOS, завдяки символу, придушується ехоповтор для команди, що виконується. Позначення дії, як режим echo off, зазвичай застосовується перед введенням режиму, щоб запобігти виведення на екран певної команди (для наочності: @echo off).

Ось ми й розглянули, як багато аспектів віртуального та реального життя залежать від звичайного символу. Проте не забуватимемо, що найбільш впізнаваним він став саме завдяки електронним листам, які надсилаються тисячами щодня. Можна припустити, що й ви сьогодні отримаєте лист із «собачкою», і він принесе лише добрі новини.

Кожен, хто користується електронною поштою, точно знає, що в імені будь-якої поштової скриньки міститься незрозуміла на перший погляд чи буква, чи значок, чи символ, який виглядає як @. Деякі любителі інтернету називають цей значок основним поп-символом популярності. І якщо про це ви могли чути, то про те, що у 2004 році «собаку» Міжнародна спілка електрозв'язку ввела в абетку Морзе, знають далеко не всі.

Історія виникнення знака @

Як би це дивно не звучало, але італійський дослідник на ім'я Джорджіо Стабіле вивчаючи архіви Інституту економічної історії у місті Прато неподалік Флоренції виявив дуже дивне явище. Виявляється, знайома нам «собака» вперше зустрічається у письмових документах, що належать до 1563 року. У документі йшлося про те, що в Іспанію прибули 3 торгові кораблі, а як вантаж на борту були ємності з вином, які і позначалися символом @.

Трохи подумавши і проаналізувавши тодішній ринок, учений дійшов висновку, що значком @ на той час позначали таку одиницю виміру вина, як амфора чи «anfora». Це була універсальна вимірювальна одиниця для міри обсягу.

Проте є й друга версія появи цього дивного знаку. Тепер уже вчений із США на ім'я Бертольд Уллман припустив, що значок @ винайшли середньовічні ченці, які використали його для скорочення слова «ad», яке також було універсальним і мало кілька значень: «на», «в», «щодо» і деякі інші.

Проте справжнє походження цього насправді загадкового символу досі невідоме.

Комерційне at

У сучасному світі офіційно символ @ носить назву «комерційне at» і бере свій початок з бізнесу. Наприклад, його можна було зустріти в такому написі, як "7 widgets @ $ 2 each = $ 14", що в перекладі звучатиме як "7 штук по 2 долари = 14 доларів".

Оскільки без цього символу важко було вести якісь розрахунки, то перша в історії друкарська машинка «Ундервуд», яку побачив світ у 1885 році, вже мала цей символ.

Пізніше його успадкувала комп'ютерна клавіатура. Але що примітно, на теренах СРСР символ @ був нікому не відомий доти, доки тут не з'явилися перші комп'ютери.

Але як цей дивний символ з'явився в назвах наших поштових скриньок? За це ми повинні сказати спасибі комп'ютернику Рею Томлінсону, який 1971 року відправив перший у світі електронний лист. При цьому адреса складалася із 2 половинок.

Перша – це ім'я користувача, друга – ім'я комп'ютера, на якому зареєстрований користувач. А щоб відокремити одне від одного, Рей Томлінсон вибрав на клавіатурі значок, якого не було в жодній з двох половинок. І їм випадково став саме символ @.

Як комерційне at (@) отримало назву «собака»

Насправді тут поки що теж не дійшли єдиної думки і на сьогоднішній день існує кілька версій того, чому символ @ став називатися «собака».

1. Вервія перша: значок схожий на собаку, яка згорнулася калачиком

2. Версія друга: якщо вимовити англійське слово at кілька разів поспіль, то це буде схоже на собачий гавкіт

3. Версія третяЯкщо у вас є уява, то в цьому символі можна знайти всі літери, які є в слові «собака» Ну, якщо за винятком літери «к».

А ось для великих романтиків є інша версія, якою і дотримується більшість користувачів. У минулі часи існувала досить популярна гра Adventure, що перекладається як Пригода.

Гравець мав бродити лабіринтом, шукати скарби і боротися з різними ворогами. Лабіринт на екрані намальований був символами, вороги позначалися літерами і значками, тоді як вірний пес шукача скарбу позначався значком @.

Однак історія замовчує, чи не було обрано значок для собаки тому, що він уже так називався.

Де ще використовується значок @

1. У хімії при написанні формул [email protected]

2. На території Європи є навіть такий знак @, який позначає, що на цьому місці є безкоштовний доступ до Інтернету.

3. Іноді застосовується для заміни символу анархії, тому що написати цей знак на комп'ютері просто неможливо.

4. У деяких мовах Європи використовується при неформальному листуванні.

5. Міжнародна студентська організація AIESEC використовує цей знак при неформальному листуванні як символ організації.

Ось така ось наша «собачка». На перший погляд, простий значок, а насправді за ним ховається ціла історія!

Пам'ятники «електронному собаці»

Сьогодні в Росії є 2 пам'ятники електронному собаці. Перший їх встановлено в Читі, другий в Оренбурзі. Хотіли поставити пам'ятник «собаку» і в Підмосков'ї, але це поки що так і залишається в планах.

Пам'ятник у Читі- Це цементна плита, розмір якої 1,5 на 1,5 метра. Плита встановлена прямо на тротуарі і зайняла місце 9 керамічних плиток, що були на цьому місці. Спорудили пам'ятник буквально за півдня. На нього пішло 40 кг цементу. Жителі міста пишаються тим, що перша на території Росії пам'ятка символу @ з'явилася саме в їхньому місті.

А цього року був відкритий ще один і сталася ця подія в Оренбурзіна території парку Перовського. Це великий парк відпочинку, в якому любить бувати молодь, і тут є безкоштовний інтернет, тому вибір місця виявився не випадковим.

"Електронний собака" - це не просто кнопка на клавіатурі. Це символ, який має свою історію, і як виявилося, історія ця довга та цікава.