Sõnade järjekord lauses

Lauseliikmete vastastikune paigutus, millel on süntaktiline, semantiline ja stiililine tähendus. Esimene väljendub selles, et selle süntaktilist funktsiooni saab seostada lauseliikme hõivatud kohaga. Niisiis toimib lauses Sunny day omadussõna solar definitsioonina sõnaga päev - nominatiivilause põhiliige; erineva sõnajärjega (Sunny Day) täidab sama omadussõna kaheosalises lauses predikaadi rolli. Lausetes nagu Ema armastab tütart homonüümsete nominatiiv- ja akusatiivjuhtudega määrab mõlema nimisõna süntaktilise rolli nende koht lauses: otseses sõnajärjekorras ( cm. allpool) esiteks on subjekt, teises - otsene objekt. Lauses Vaba vend naasis on omadussõna patsient kokkulepitud definitsiooni positsioonil ja lauses Brother the patsient return - liitpredikaadi nominaalosa positsioon. Identiteedilausetes nagu Moskva - NSVLi pealinn on subjekt esikohal, predikaat teisel; teises sõnajärjes (NSVL pealinn on Moskva) saab subjektiks endine predikaat ja predikaadiks endine subjekt.

Sõnajärje grammatilis-semantiline tähendus leiab väljenduse näiteks kvantitatiivse numbri ja nimisõna kombinatsioonides. Lauses Viiskümmend inimest osales koosolekul, eessõna kardinaalnumber näitab täpset isikute arvu; lauses Koosolekul viibis viiskümmend inimest, postpositiivne arv näitab ligikaudset isikute arvu (sõnade ümberpaigutamisel tekib nn lähenduse kategooria).

Keeleterminite sõnastik-teatmik. Ed. 2. - M.: Valgustus. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.. 1976 .

Vaadake, mis on "sõnajärg lauses" teistes sõnaraamatutes:

Sõnajärje tüpoloogia (lauses) on üks võimalikke keeletüpoloogias kasutatavate keelte tüpoloogilise klassifikatsiooni süsteeme. See põhineb põhijärjekorral, milles subjekt (ingliskeelne subjekt), predikaat on lauses ... ... Wikipedia

Fraasides võib sellel olla formaalne tähendus, st tähistada erinevaid seoseid fraasi osade vahel. Aastal nn. analüütilised keeled (vt) PS-il kui formaalsel tunnusel on domineeriv tähendus, nagu näiteks hiina keeles. või… Kirjanduslik entsüklopeedia

Sõnade järjekord- SÕNAJÄRJESTUS fraasides võib omada formaalset tähendust, st tähistada erinevaid suhteid fraasi osade vahel. Aastal nn. analüütilised keeled (vt) PS-l kui formaalsel tunnusel on domineeriv tähendus, nagu näiteks ... ... Kirjandusterminite sõnastik

Sõnade järjekord- Sõnajärjekord on teatud sõnade paigutus lauses või süntaktilises rühmas. Struktuuritüübid P. s. erinevad järgmiste opositsioonide poolest: progressiivne või järjekindel (defineeriv sõna järgneb määratletule: "lugege raamatut"), ... ... Lingvistiline entsüklopeediline sõnaraamat

sõnajärg lihtlauses- Sõnavormide tüüpiline suhteline paigutus nende spetsiifilistes funktsioonides - subjekt, predikaat jne. Sõnajärg täidab vastavaid funktsioone, seetõttu pole see konstantne, fikseeritud: 1) grammatiline (neutraalne) järjekord ... ...

Multifunktsionaalne formaalne tööriist, mida kasutatakse lause koostamisel. Sünteetilist tüüpi keeltes (näiteks vene keeles) teenindab see peamiselt lause kontekstuaalseid seoseid ja on tegeliku artikulatsiooni vahend ... ... Suur Nõukogude entsüklopeedia

sõnade järjekord- fraasides võib see olla formaalse tähendusega, s.t tähistada erinevaid suhteid fraasi osade vahel. Aastal nn. analüütilised keeled (vt) PS-il kui formaalsel tunnusel on domineeriv tähendus, nagu näiteks hiina keeles. ... Grammatikasõnastik: grammatika ja keelelised terminid

vastupidine sõnade järjekord (inversioon)- Sõnade järjekord lauses, mis ei ühti fraasi sõnajärjega. O. p. s. kasutatakse erinevates stiilides. Niisiis aitab see ajakirjanduslikus kõnes kaasa väljendusrikkuse loomisele, avalduse mõjutava funktsiooni täitmisele: ... ... Keeleterminite sõnastik T.V. Varss

Enamikus vene keele lausetes on tavaline, sirge sõnade järjekord. Otseses sõnajärjekorras eelneb antud, tuntud teema uuele, tundmatule reemile. Otsene sõnajärg (seda nimetatakse ka objektiivseks) on omaks võetud enamikes stiililiselt neutraalsetes väidetes, kus näiteks teadustekstides, ametlikes äridokumentides on vajalik ülitäpne, ammendavalt objektiivne faktide esitamine.

Spetsiaalsete semantiliste ja stiiliülesannete lahendamisel ekspressiivsetes ja emotsionaalselt värvitud väidetes, vastupidine (subjektiivne) sõnajärg, milles reem eelneb teemale. Subjektiivse sõnajärje jaoks on vaja muuta fraasirõhu kohta, mis langeb lause algusesse või keskele: Sünge ja sünge Sergei Timofejevitš. Ja kuidas ta saab olla teistsugune? Rõõmutu olid tema elu viimased aastad enne kohtumist Turkinaga(I SK.). Selles lauses, kasutades subjektiivset sõnajärge ( inversioonid) kohtukõneleja suudab luua kliendi psühholoogilise iseloomuomaduse.

Iga lause tegeliku jaotuse määrab selle formaalne struktuur, leksikaalne sisu ja semantiline korraldus. Iga lauseliigi jaoks on neutraalne sõnajärg, mis hõlmab fraasirõhu asetamist lause lõppu ja lause semantilise jaotuse väljendamist teemaks ja reemiks. Neutraalse sõnajärjega langevad tavaliselt grammatiline, semantiline ja tegelik artikulatsioon kokku. Inversioon(sõnade neutraalse järjekorra muutmine) on tavaliselt tegeliku artikulatsiooni vahend, mille puhul fraasirõhk, langedes lause lõppu, tõstab esile semantilises mõttes olulised süntagmad või süntagmad; sel juhul ei lange lause grammatiline jaotus kokku selle semantilise ja kommunikatiivse korraldusega. Fraasrõhu koha ülekandmise juhtumid toimivad stilistilise vahendina, mis tõstab esile antud lause või väite üldises kontekstis tervikuna.

Ametliku äristiili normid, mis hõlmavad ka õigustekste, nõuavad lauses otsest sõnajärge. See järgib mõningaid üldreegleid.

Subjekt lauses eelneb tavaliselt tegusõnale, näiteks: Sidorini suhtes algatas prokurör kriminaalasja Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikli 113 alusel.; Semenyuk pani toime materjalide varguse summas 2 tuhat rubla. Kui lause alguses on määrsõnad, asetatakse subjekt tavaliselt predikaadi järele: 11. jaanuaril 2000 puhkes tulekahju Rospromtorgi laos; Varguse kohta algatati kriminaalasi.

Kokkulepitud määratlus asetatakse tavaliselt alati määratletava sõna ette: leebe karistus, raske kehavigastus, ohtlik kehavigastus. Eraldi definitsioonid on näiteks defineeritud sõnade järel alkoholijoobes isikud; tüli, mis tekkis alkoholi tarvitamisel; art. Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikkel 107; survetehing.

Sõnade järjekord mitme definitsiooniga konstruktsioonides sõltub nende definitsioonide morfoloogilisest iseloomust. Asesõnadega väljendatud definitsioonid eelnevad määratletavale sõnale ja kõik definitsioonid, mida väljendavad muud kõneosad: need äärmuslikud meetmed, tema hooletu tulekäsitlus, nende määratlemata alibi, tema silmapaistev karistusregister ja jne.

Kui ühe sõna määratlemisel on kaks definitsiooni, mida väljendatakse kvalitatiivse ja suhtelise omadussõnaga, siis kasutatakse esmalt kvalitatiivset omadussõna, seejärel suhtelist, sest. suhteline omadussõna on tihedamalt seotud sõnaga, mida see määratleb: raske kehavigastus, ohtlik torkehaav, raske kraniotserebraalne vigastus, uus kriminaalasi.

Suhteliste omadussõnadega väljendatud heterogeensed definitsioonid on järjestatud olenevalt nendele sõnadele omistatud mõistete loogilisest gradatsioonist: kitsamaid mõisteid väljendavad definitsioonid eelnevad laia mõistet tähistavatele definitsioonidele: Brjanski oblastikohus, Moskva linna advokatuur, Nõukogude rajooni rahvasaadikute nõukogu.

Määratletava sõna järel on järjekindlad määratlused: ekspertarvamus, alaealiste asjade komisjon, tsiviilasjade kolleegium, eriti oluliste juhtumite uurija.

Täiendus järgneb tavaliselt kontrollsõnale: loota õiglusele, tagasiastumisele, süüdistusele, kohtusse kaevata. Kui ühe juhtsõnaga lauses on mitu objekti, siis otseobjekt, s.o. objekt, mida väljendab nimisõna akusatiivis ilma eessõnata, eelneb kõigile teistele objektidele: kirjutada lahkumisavaldus, teha avaldus juhtunu kohta. Kui lausel on isiku tähendusega kaudne objekt, mida väljendatakse daatiivses käändes nimisõnaga, siis asetatakse see otsese objekti ette, tähistades subjekti, kellele tegevus on suunatud: anda sündmustest juhtkonnale teada, teavitada eelseisvast terrorirünnakust politseid.

Lauses võib otsene objekt olla sama, mis subjekt. Lauseliikmete piiritlemise vahendiks on sel juhul sõnajärg: subjekt on esimesel kohal, otseobjekt viimasel, näiteks: Kohus kohaldab seadust. Kuid mõnel juhul on sellistes konstruktsioonides ebaselgus, ebaselgus. Ühes lauses Mootorratas sõitis rattale vastu teema mootorratas, mida väljendatakse nimisõna nimetavas käändes, langeb formaalselt kokku otsese objektiga jalgratas, mida väljendab nimisõna akusatiivi käändes ilma eessõnata, mille tulemusena tekib semantiline mitmetähenduslikkus. Et vältida sellist grammatiliste vormide formaalsest kokkulangemisest tulenevat mitmetähenduslikkust, on vaja grammatilist konstruktsiooni muuta. Selles lauses oleks asjakohane kasutada passiivset fraasi: Jalgratas sai mootorratturilt löögi.

Tegevusviisi, mõõdu ja astme, eesmärgi, koha ja aja asjaolud tulevad tavaliselt enne predikaati. Määravad on tavaliselt koha, aja ja eesmärgi asjaolud, s.t. kogu lause vabad jagajad, seetõttu hõivavad nad enamasti eessõna (seisvad lause alguses) ja kui lauses on pingeline klausel, siis eelneb see tavaliselt kõigile teistele: 02.11.2002 kaupluse lähedal tänaval. Uritski pani toime alkohoolsete jookide varguse summas 5037 rubla; 30. märtsil 1999 suri kohtualune Guljajev ootamatult.

Rõhutame veel kord, et raamatukõnes, eriti ametlikes äritekstides, tuleb rangelt järgida lause sõnajärje reegleid, kuna otsese sõnajärje rikkumised on vastuolus selliste tekstide põhinõuetega - range objektiivsus, täpsus ja sisu selgus. .

Kõnekeeles, ajakirjanduslikes ja kirjanduslikes tekstides võib kasutada vastupidist (subjektiivset) sõnajärge, milles reem eelneb teemale. Tavalise, otsese sõnajärje muutmist lauses ekspressiivselt tähenduslike kontekstide loomiseks nimetatakse inversiooniks. Inversioon on oluline retooriline vahend, ekspressiivse süntaksi vahend, mida kasutatakse ilukirjanduses (proosas ja luules) ja ajakirjanduses.

Kõne ekspressiivsuse vahendina kasutatakse inversiooni ka kohtuoratooriumis. Geniaalne vene advokaat F.N. Plevako kasutas oma kõnedes osavalt inversiooni tehnikat: “ Venemaa pidi oma enam kui tuhandeaastase eksisteerimise jooksul taluma palju hädasid, palju katsumusi ... Venemaa talus kõike, sai kõigest üle”; "Viimane päev on kätte jõudnud. Ta valmistus millekski kohutavaks.. Täiendi eessõna nendes lausetes aitab kaasa väiteosa rõhutamisele.

Kõige tavalisem inversiooni juhtum on kokkulepitud definitsiooni postpositsioon. Kõige sagedamini asetatakse kokkulepitud määratlus kõnekeeles määratletava sõna järele; kalduvus kõnekeelde seletab paljusid ümberpööramise juhtumeid näiteks kohtuoratooriumis Ta kogus seda raha aastaid oma tööga. Või: Kitelev / hullust purjus / alustas kaklust(Vt: Ivakina N. N. S. 237).

Asjaolu tugeva semantilise esiletõstmise vahend on panna see lause algusesse: Ta oli mures nagu vaimuhaige; pesumajas töötades küsib ta iga minut, kas Lukerya on tulnud, kas ta on uppunud naist näinud. Peaaegu alateadlikult, rõhuva mõtte raske ikke all, reedab ta end.(A.F. Koni).

Seega on ümberpööramisel (vastupidine sõnajärjestus) rikkalikud stiilivõimalused, see on tõhus vahend lausungi verbaalseks väljendamiseks.

SÕNADE JÄRJEKORD, sõnade ja fraaside lineaarne jada loomulikus keeleväljendis, samuti mustrid, mis iseloomustavad sellist jada mis tahes konkreetses keeles. Enamasti räägitakse sõnade järjekorrast lauses, kuid ka fraaside ja koordineerivate struktuuride sõnade järjekorral on oma mustrid. Grammatiliselt või tähenduselt üksteisega seotud sõnade paigutus ahela kujul on inimkõne lineaarsuse vajalik tagajärg. Grammatiline struktuur on aga väga keeruline ja seda ei saa lineaarse järjestuse seosega täielikult väljendada. Seetõttu väljendab sõnajärg ainult osa grammatilistest tähendustest; teisi väljendatakse morfoloogiliste kategooriate, funktsionaalsete sõnade või intonatsiooni abil. Sõnajärje reeglite rikkumine toob kaasa kas tähenduse muutumise või keelelise väljenduse grammatilise ebakorrektsuse.

Sama põhitähendust saab väljendada erinevaid sõnajärge kasutades ning järjekorramuutus võib väljendada aktualiseerumist, s.t. tähistada neid tähenduse komponente, mis on kõige tihedamalt seotud kõneleja ja kuulaja suhetega. Näiteks inglise keeles annab predikaadi isikukuju ümberkorraldamine subjektist vasakule edasi küsimuse tähenduse: Ta on intelligentne"Ta on tark", aga Kas ta on intelligentne? "Kas ta on tark?" Vene keeles on sõnajärg üks nn tegeliku lausejaotuse väljendamise vahendeid, s.o. selle jagunemine teemaks (sõnumi lähtepunkt) ja reemiks (teatatud), vt. [ isa tuli] teema [kell viis]reem ja [ Kell viis] teema [isa tuli] reme. Seoses lausega eristatakse sageli otsest sõnajärje ja vastupidist (või pööratud) sõnajärje, mis esineb eritingimustel, tavaliselt aktualiseerumise väljendamisel.

Keele kohta öeldakse jäik või fikseeritud sõnajärg, kui sõnade lineaarne paigutus väljendab lauseliikmete vahelisi süntaktilisi suhteid. Näiteks romaani ja germaani keele lihtsas jaatavas lauses eelneb subjekt tingimata predikaadile ja vene kirjanduskeeles peab relatiivlausega väljendatud määratlus järgnema koheselt määratletavale nimisõnale. Kui sellises funktsioonis lineaarset järjestust ei kasutata, siis öeldakse, et keeles on vaba (või mittejäik) sõnajärg. Sellistes keeltes väljendab lineaarne järjestus tavaliselt tegeliku jaotuse kategooriaid või sarnaseid kommunikatiivseid tähendusi (antud ja uus, kontrastiivsus jne, vrd. Ja Ivanov eesotsas ja Ja eesotsas Ivanov). Sõnajärjestus võib sõna süntaktiliste rühmade puhul olla vaba, kuid rühmadesiseselt jäik (näiteks vene keel läheneb sellele tüübile); näited keelte kohta, milles on nii rühmades kui ka lauses sisalduvate sõnade jäik järjestus, on inglise, prantsuse ja hiina keel. Vaba sõnajärjega keeltes ei ole harvad juhud, kui süntaktiliste rühmade komponendid eraldatakse teiste sõnadega (näiteks sooja piima joomine). Jäiga järjestusega keeltes on see võimalik ainult erijuhtudel, näiteks küsimuse väljendamisel, vt. Inglise Kellega ta räägib? "Kellega ta räägib?", kui liitumisrühm katkestab ühenduse.

Tegelikkuses on nii absoluutselt jäik kui ka absoluutselt vaba sõnajärg haruldane (tuntud keeltest peetakse viimase näitena sageli ladinakeelset sõnajärge). Isegi vaba sõnajärjega keeltes postuleeritakse tavaliselt mingi neutraalse (objektiivse) sõnajärje olemasolu ja kõrvalekaldeid sellest; teisest küljest ja sellises, näiteks jäiga sõnajärjega keeles, nagu inglise keeles, esineb üsna palju mittegrammatilistest teguritest tingitud inversiooni juhtumeid (näiteks subjekti valikuline seadistus predikaadi järel narratiivides ja aruannetes või lauset avavate ajamäärsõnade järel: “ Lähme», soovitas John"Lähme," soovitas John. Ühel künkal seisis suur loss.

Jäik sõnajärg peegeldab otseselt lause süntaktilist struktuuri (subjekt – objekt – predikaat; definitsioon – defineeritud; eessõna – selle poolt juhitav nimisõnarühm jne). Seetõttu ei peeta nii süntaktiliste rühmade kui ka sõnade vaba järjestusega keeltel, näiteks mõnel austraalia keelel, sõna traditsioonilises tähenduses süntaktilist struktuuri. Jäiga sõnajärje rikkumine on reeglina emakeelena kõnelejate jaoks vastuvõetamatu, kuna need moodustavad grammatiliselt ebaõigeid järjestusi; vaba sõnajärje reeglite rikkumised tekitavad pigem "ebaolulisuse" mulje, s.t. etteantud sõnajärje ebakõla aktsepteeritud esitusjärjekorra või kõnesituatsiooniga.

Nagu on näidanud M. Dryer ja J. Hawkins, jagunevad maailma keeled sõnajärje järgi kahte tüüpi, mis on ligikaudu võrdsed nende esindatavate keelte arvu poolest: vasakpoolsed ja parempoolsed. hargnemine. Paremhargnevates keeltes järgneb sõltuv sõnarühm tavaliselt põhisõnale (tipule): objekt järgneb verbipredikaadile ( kirjutab kirja), ebajärjekindla määratluse rühm - pärast määratletavat nimisõna ( mu isa maja); allutav sidesõna on kõrvallause alguses ( et ta tuli); predikaadi nominaalosa järgneb tavaliselt lingile ( oli hea poeg); alluv selgitav - pärast põhiverbi ( tahan,et ta lahkuks); süntaktiliselt keeruline asjaolu - verbi predikaadi taga ( tuli tagasi kell seitse); võrdluse standard - omadussõna järel võrdlevas astmes ( tugevam,kui tema); abitegusõna tuleb enne täisverbi ( hävitati); kasutatakse eessõna konstruktsioone ( pildil). Paremhargnevate keelte hulka kuuluvad näiteks slaavi, germaani, romaani, semiidi, austroneesia jt. Vasakpoolsetes keeltes eelneb põhisõnale sõltuv rühm: on postpositsioonilisi konstruktsioone (näiteks haruldased väljendid vene keeles kasumi saamiseks) ja vastupidist paremhargnevat sõnajärge täheldatakse tavaliselt näiteks kõigis loetletud rühmatüüpides. kirjutab kirja,mu isa maja,ta tuli sellega,oli hea poeg jne. Vasakpoolsete hargnevate keelte hulka kuuluvad altai, paljud indoiraani, kaukaasia jne. Mõlemat tüüpi keelte puhul ei oma omadussõna, arv- või demonstratiivse asesõna järjekord määratletava nimisõna suhtes. Samuti on mõned keeled, mida ei saa nendes mõistetes määratleda, näiteks hiina keel.

Laialt on tuntud ka J. Greenbergi klassifikatsioon, mis hõlmab keelte jaotust järgmiste parameetrite järgi: 1) verbipredikaadi asukoht - lause alguses, keskel või lõpus; 2) omadussõna asukoht nimisõna ees või järel; ja 3) ees- või postpositsioonide ülekaal keeles. Need märgid ei ole täiesti sõltumatud: näiteks tegusõna algpositsioon toob kaasa eessõnade ülekaalu keeles ja verbi lõpppositsiooni - postpositsioonid. Keeleteaduslikus kirjanduses kasutatakse aktiivselt Greenbergi pakutud lühivormeleid sõnade järjekorra kirjeldamiseks lauses (nagu SOV, SVO jne); vene keeles, vahel tõlkes, s.t. P (subjektiivne) - D (lõpetamine) - C (sugestiivne) jne.

On ka teisi sõnajärje mustreid, mida saab jälgida kõigis või enamikus keeltes. Koordineerivates konstruktsioonides peegeldab sõnade järjekord sündmuste jada ( viilutatud ja praetud; praetud ja viilutatud) või mingi objektide hierarhia ( mehed ja naised,president ja peaminister); teate teema paikneb tavaliselt lause alguses (lõpus esineb see tavaliselt eritingimustel, nt vene keeles erilise intonatsiooniga nn "väljendusliku inversiooniga" lausetes, vrd. Metsas oli hirmus ja Metsas oli hirmus); tingimuse väljendid liiguvad ka lause algusesse ( Tule õigel ajal...). Paljudes keeltes on verb-predikaadi ja selle objekti lahutamatus (vrd inglise keeles Ta õpib Cambridge'is füüsikat"Ta õpib Cambridge'is füüsikat", kui see on grammatiliselt vale * Ta õpib Cambridge'i füüsikas); enamikus keeltes on kalduvus, et subjekt eelneb objektile; kliitikumid (st sõnad, millel puudub oma rõhk) paiknevad sageli kas esimese rõhulise sõna järel või koos verbipredikaadiga.

Otsene ja vastupidine sõnajärg lauses (inversioon).

Grammatilised süntaktilised normid reguleerivad fraaside, lausete, teksti õiget ülesehitust.

Ametliku äristiili tekstides esineb sageli dokumentide koostamisel raskusi tekitavaid konstruktsioone (eessõnadega laused, subjekti ja predikaadi vahelise seose variantidega laused, osa- ja kõrvallauseid sisaldavad laused jne).

Reegel 1:

Kõne õigsuse määrab suuresti sõnade järjekord lauses.

Sõnajärjekord, st. lause komponentide süntaktiline järjestus on vene keeles suhteliselt vaba. On olemas otsene (objektiivne) ja vastupidine sõnajärjestus ehk inversioon (pöördsõnajärg).

Inversioon loogikas - tähenduse ümberpööramine, "valge" asendamine "mustaga".

Inversioon kirjanduses (ladina keelest inversio - ümberpööramine, ümberkorraldamine)- tavalise sõnade järjekorra rikkumine lauses.

Inversioon (dramaturgia) on dramaatiline võte, mis demonstreerib lavastuse alguses konflikti tulemust.

Otseses sõnajärjekorras eelneb antud uus: Petrovi ütlusi kontrolliti.

Pööramisel on võimalik osade erinev paigutus:

Vesinikperoksiidi plekkide test on positiivne

Vesinikperoksiidi plekkide test on positiivne

Ümberpööratavat sõnajärjestust kasutatakse lause mis tahes osa emotsionaalseks, semantiliseks esiletõstmiseks.

Reegel 2 Otsene sõnajärg

Kuid tuleb meeles pidada, et lause viimane sõna on rõhutatud (kandes semantilist koormust), seetõttu kasutatakse teksti mitmetähenduslikkuse ja mitmetähenduslikkuse vältimiseks normatiivset inversiooni ainult kunstilises ja ajakirjanduslikus kõnes.

Kaasaegse vene kirjakeele ametliku äristiili norm on otsene sõnajärg, mis järgib mõnda üldreeglit:

1. Subjekt on tavaliselt esimene (eessõnas): Kohtulik arutelu algas uuesti.

Kui määrsõnad on lause alguses, võib predikaat olla eessõnas:Maateelt leiti sõiduauto Volga turvise jäljed.

2. Lause teisejärguliste liikmete jaoks on soovitatav fraasis järgmine paigutus: kokkulepitud sõnad eelnevad põhisõnale ja kontrollitud sõnad järgnevad sellele: Ta andis oma (sobiva sõna) auto (põhisõna) naabrile (kontrollitud sõna).

3. Kokkulepitud määratlused asetatakse tavaliselt määratletava sõna ette: materiaalsed väärtused; tsiviilabielu;

4. Eraldi määratlused asetatakse määratletava sõna järele: varem tekkinud tüli; asjas kättesaadavad tõendid;

5. Lisamine järgib reeglina juhtimist: allkirjastada avaldus; otsust täide viia.

Sellel viisil, otsene sõnajärg vene keeles eeldab predikaadi järgimist subjekti järel, definitsiooni sõna ees, lause põhiliikmeid sekundaarsete ees.

AT otsesest sõnajärjest, näiteks: Üksik puri läheb valgeks mere sinises udus ...
ja siin on tuttav inversioon: Üksildane puri muutub sinise mere udus valgeks ...

Inversioon- Ebatavaline sõnajärg. See on üks keele visuaalseid vahendeid.
Inversioon aitab esile tõsta kõige olulisemat sõna, samuti kõne stiililist ja emotsionaalset värvingut.

Ülesanded:

Väga sageli kasutavad luuletajad ja kirjanikud oma teostes inversioone.

1. harjutus.

Vaatame katkendit L. N. Tolstoi loost “Kaukaasia vang”.

Kord oli tugev äikesetorm ja vihma sadas tund aega nagu ämbrist. Ja kõik jõed olid pilves; kus ford oli, seal läks vett kolm aršinit, kive keerati ümber. Ojad voolavad kõikjal, mürin on mägedes.
Nii läkski torm üle, kõikjal külas jooksevad ojad. Žilin palus omanikult nuga, lõikas välja rulli, plangud, sulges ratta ja kinnitas mõlemast otsast ratta külge nukud.

Kõik laused algavad lause erinevate liikmetega (1 - verb-predikaat, 2 - sidesõna, 3 - määrsõna-määrsõna, 4 - demonstratiivne asesõna-määrsõna, 5 - nimisõna-subjekt).

Kõik laused on konstrueeritud erineval viisil (1 - ühend, 2 - kompleksne erinevat tüüpi seostega, 3 - kompleksne mitteliitumine, 4 - kompleksne, 5 - lihtne homogeensete predikaatidega).

Sõnad on ebatavalises järjekorras.

Pange tähele, et predikaat tuleb enne subjekti, definitsioon pärast sõna on määratletud. See pole vene keelele omane.

Sõnade järjekord lauses on selle liikmete paigutus selles. Arvatakse, et vene keele sõnajärg on vaba. Siiski ei ole. See on suhteliselt vaba tänu lause komponentide struktuursele ühenduvusele ja nende semantilisele olulisusele. Need. Vene keel on paindliku sõnajärjega keel.

Sõnajärje määrab eelnevate lausete struktuur ja semantika, suhtlusülesanne jne. Seega oleneb sõnade järjekord kontekstist. See mängib tegelikus artikulatsioonis olulist rolli. Tegelik jaotus on lause grammatilise struktuuri kohandamine suhtlusülesannetega.

Sõnade järjekord, olenevalt tegelikust liigendusest, on

1. otsene (Mathesius - objektiivne) - reemi teema

Isa saabub / homme.

2. tagurpidi = inversioon (Mathesius - subjektiivne) - reemiteema

Homme / isa saabub.

Ilma reemita pole lauset.

Otsest sõnajärge nimetatakse neutraalseks ja inversiooni tulemusena tekib tähenduslik sõnajärg. Funktsioon on rõhuasetus. Inversiooni rõhutatakse intonatsiooniliselt – loogiline rõhk tõstab reemi esile.

Sõnajärjel võib olla ka puhtalt grammatiline tähendus. Seejärel vormistab see lause liikmete vahelisi süntaktilisi suhteid. Moskva on meie riigi pealinn. Meie riigi pealinn on Moskva. Subjekti ja predikaadi rolli määrab ainult sõnajärg. Sõnade järjekorra muutmine ei too kaasa stiililisi nihkeid lauses.

See katkeb, kui ilmuvad kvaliteetsed omadussõnad. Ilus linn - Moskva.

Sõnajärjel lausetes nagu Juuni on lämbe omab grammatilist tähendust. Sultry June on juba nominatiivne ettepanek. Koht määrab omadus- või osastava funktsiooni. Rahunenud tüdruksõber lahkus või tüdruksõber rahustatuna.

Sõnajärjestus määrab homonüümsete nimivormide grammatilise tähenduse. Päev järgneb ööle. Ema armastab tütart.

Ettepaneku liikmete järjekord.

§ teema = keskmine, reme = muinasjutt => keskmine jutustamine, muidu - inversioon

§ teema = muinasjutt, reem = keskmine => jutustamine on alatu, muidu - inversioon

§ jagamatud laused => jutt on alatu

§ küsilaused => jutt on alatu

§ otsene sõnajärg: determ skaz on keskmine, kui subjekt on esimene - inversioon

§ kokkulepitud terminid enne määratletud sõnu, muidu - inversioon

§ juhitud - pärast haldajaid, muidu - inversioon

§ külgnev - enne ja pärast domineerivat sõna, olenevalt väljendusviisist ja edastatavast tähendusest

§ kõigepealt kaudne liitmine, seejärel otsene, muidu - inversioon

§ sõltuv infinitiiv pärast sõna, millele see viitab, muidu - inversioon

Eksami valmisvastused, petulehed ja muud õppematerjalid saate alla laadida Wordi formaadis aadressil

Kasutage otsinguvormi

Küsimus nr 54 Vene keele sõnajärjekord ja selle funktsioonid

asjakohased teaduslikud allikad:

• | Testi/eksami vastused| 2014 | Venemaa | docx | 0,18 MB

  1. Vene keel vene rahva riigikeelena, Vene Föderatsiooni riigikeelena ja rahvustevahelise suhtluse keelena. 2. Vene keel kui suure vene kirjanduse põhielement. 3.

• Eksami vastused tänapäeva vene keeles

  | Testi/eksami vastused| 2016 | Venemaa | docx | 0,09 Mb

  1. Sõna tähendus ja selle ühilduvus. Valentsi mõiste 2. Semantiline valents ja grammatiline ühilduvus predikatiivüksus 4. Slovorm, fraas, lause, ühend

• Ukraina raha ja krediit. Vastused vene keeles

  | Testi/eksami vastused| | Ukraina | docx | 0,37 MB

  1. Raha päritolu. Riigi roll raha loomisel. 2.Grosh-üldekvivalent ja absoluutselt likviidsed kaubad. Raha olemus 5. Raha kui raha ja raha kui kapital. 3. Raha vormid, nende areng.

• Vastused vene keele distsipliini piletitele

  | Testi/eksami vastused| 2016 | Venemaa | docx | 0,16 MB

  1. Kaasaegse vene kirjakeele kontseptsioon. Kirjakeel ja territoriaalsed murded. Kirjakeele funktsionaalsed stiilid (teaduslik, ametlik äri, ajakirjanduslik,

• | Testi/eksami vastused| 2015 | Venemaa | docx | 0,15 MB

• Vastused vene keele grammatika aluste kohta

  | Testi/eksami vastused| 2015 | Venemaa | docx | 0,17 MB

  1. Keel kui süsteem. Kaasaegse vene kirjakeele kontseptsioon. 2. Kirjakeele norm. Keelenormide muutmine. Keelenormide rikkumine. 3. Kirjakeele normid ja tänapäeva