Anderseni lühim muinasjutt on printsess ja hernes. Printsess ja hernes (pildilugu)

Muinasjutust

Printsess ja hernes: lühike lugu kavalusest ja hellusest

Suur Taani kirjanik Hans Christian Andersen jättis inimkonnale pärandiks tohutu hulga säravaid muinasjutte. Autorile endale ei meeldinud, kui teda lastejutuvestjaks kutsuti. Sest nagu Hans väitis, kirjutas ta tarku lugusid täiskasvanutele. Tema muinasjutud sisaldavad tähendust, millest vanemad peavad esmalt aru saama ja seejärel suure kirjaniku sõnad uuele nooremale põlvkonnale edasi andma.

Märkus lugejatele!

G. H. Andersen oli NSV Liidus populaarseim väliskirjanik. Ajavahemikul 1918–1988 ilmus 70 aasta jooksul üle 500 suure jutuvestja väljaande kogutiraažiga 100 000 000 eksemplari.

Järeltulijad peavad ütlema tohutult tänu Skandinaavia kirjanike vene tõlkijale Anna Vasilievna Ganzenile. Just tema tegi titaanliku töö, tõlkis vene keelde ja edastas venekeelsetele lugejatele säravate muinasjuttude tähenduse. Möödunud on palju aastaid ja nüüd saab iga laps või täiskasvanu lahke jutuvestja Hans Christian Anderseni loominguga tutvust teha.

Nutikate muinasjuttude eelised lapse arengule

Head lugejad, kõik kuulsa Taani kirjaniku populaarsed muinasjutud on üles pandud meie pildilehtedele. Püüame säilitada nõukogude kirjanduspärandit ja anda lastele edasi venekeelse sõna ilu.

Lugege lastega muinasjutte ja tunnetage nende harmoonilise arengu eeliseid:

- Suured tähed ja suur trükk lehtedel võimaldavad teil kiiresti sõnu ja terveid lauseid meelde jätta.

- Värvilised illustratsioonid aitavad visualiseerida muinasjutu sündmusi ja kujutada ette peategelasi.

- Öine lugemine mõjub hästi lapse närvisüsteemile, rahustab ja aitab näha ilusaid muinasjutulisi unenägusid.

Muinasjutud on mõeldud perele ettelugemiseks. See on suurepärane võimalus lastega koos aega veeta ja neile vanemate põlvkondade kogemusi edasi anda.

Head lapsevanemad, lasteaiaõpetajad, kooliõpetajad! Kasutage häid nutikaid muinasjutte laste harmooniliseks arenguks. Kas teil oli vaba minut? Lugege lapsele muinasjuttu ja tema hinges tärkab veel üks võrs headuse, valguse ja usu õnnelikku tulevikku.

Lühikese muinasjutu "Printsess ja hernes" süžeest

Kuidas sünnib jutuvestja peas uue maagilise loo süžee? Väga lihtne! Ta vaatab mõnda objekti või jälgib loodusnähtust ning fantaasia hakkab tööle ja kujutluses uusi kujundeid looma. Näiteks kui Andersen leidis tuhast tinatüki, kujutas ta kohe ette ühejalgset tinasõdurit. Ainult tõelise geeniuse kujutlusvõime sünnitab ebatavaliselt kauneid muinasjutte!

Kuidas printsess ja hernes ilmusid? Tõenäoliselt nägi kirjanik tänaval õnnetut märga tüdrukut ja arvas, et temast võib saada printsess. Ja siis tuli ta välja üksildase printsiga, kes on kogu elu otsinud oma tõelist hingesugulast.

Edasi joonistas kirjanik oma kujutluses lossi, kuhu märg printsess koputas. Ja mida tegi kaval kuninganna? Ta otsustas tüdrukule testi teha. Printsi hooliv ema pani 20 madratsi alla ja 20 sulevoodi alla ühe kuiva herne. Ja printsess ei saanud terve öö magada, sest miski häiris teda!

Kas see on tõsi? Raske öelda!

Võib-olla otsustas kuninganna oma pojaga abiellumiseks väikese triki teha? Tõenäoliselt vihjas ta printsessile peidetud hernest. Kas kuninganna pani kõik oma sõrme ümber selleks, et noored õnne leiaksid? Kõik võib olla, me ei tea vastuseid ja kutsume poisid üles lihtsa lühikese muinasjutu süžee iseseisvalt välja mõtlema.

Kunagi elas prints, ta tahtis abielluda printsessiga, aga ainult tõelise printsessiga. Nii ta reisis mööda maailma ja otsis selliseid, kuid igal pool oli midagi valesti; printsesse oli palju, kuid kas nad olid tõelised, ei saanud ta seda täielikult ära tunda, alati oli nendega midagi valesti. Nii naasis ta koju ja oli väga kurb: ta tahtis väga tõelist printsessi.

Ühel õhtul puhkes kohutav torm; välk sähvatas, äike mürises, vihma kallas ämbritest, milline õudus! Ja äkki koputati linnaväravatele ja vana kuningas läks ust avama.

Printsess oli väravas. Issand jumal, milline ta vihmast ja halvast ilmast välja nägi! Tema juustest ja kleidist tilkus vett, tilkus otse kingade varvastesse ja voolas kontsadest välja ning ta ütles, et on tõeline printsess.

"No me saame teada!" mõtles vana kuninganna, aga ta ei öelnud midagi, vaid läks magamistuppa, võttis kõik madratsid ja padjad voodist maha ja pani laudadele herne, siis võttis ta kakskümmend madratsit ja pani need herne peale ja madratsid veel paarkümmend udusuletekke.

Sellele voodile panid nad printsessi ööseks.

Hommikul küsisid nad temalt, kuidas ta magas.

Ah, kohutavalt halb! vastas printsess. Ma pole terve öö silmi sulgenud. Jumal teab, mis mul voodis oli! Lamasin millegi kõva peal ja nüüd on mul üle keha sinikad! See on lihtsalt kohutav, mis see on!

Siis said kõik aru, et nende ees oli tõeline printsess. Ta katsus hernest läbi kahekümne madratsi ja kahekümne udusuletekki! Ainult tõeline printsess saab olla nii hell.

Prints võttis ta oma naiseks, sest nüüd teadis ta, et võtab endale tõelise printsessi ja hernes sattus kurioosumite kappi, kus teda võib näha tänaseni, kui keegi teda ei varastanud.

Tea, et see on tõestisündinud lugu!

Lugege, vaadake ja kuulake laste muinasjutte:

Teave vanematele: Printsess ja hernes on Hans Christian Anderseni kuulus lühike muinasjutt. Juba esimestest ridadest viib see noore lugeja, õigemini lugeja printsesside maailma. Lapsed on huvitatud sellest, millise testi peab tüdruk läbima, et tõestada, et ta on tõeline printsess. Lugege 4-8-aastastele lastele enne magamaminekut muinasjuttu "Printsess ja hernes".

Lugege "Printsess ja hernes".

Kunagi elas prints, ta tahtis abielluda printsessiga, aga ainult tõelise printsessiga. Nii ta rändas üle kogu maailma, otsides seda, kuid igal pool oli midagi valesti. Printsesse oli palju, kuid kas nad olid tõelised, ei suutnud ta seda täielikult ära tunda, alati oli nendega midagi valesti. Nii naasis ta koju ja oli väga kurb: ta tahtis väga tõelist printsessi.

Ühel õhtul puhkes kohutav torm: välku sähvis, müristas äike, vihma sadas ämbrist maha, milline õudus! Ja äkki koputati linnaväravatele ja vana kuningas läks ust avama.

Printsess oli väravas. Issand jumal, milline ta vihmast ja halvast ilmast välja nägi! Ta juustest ja kleidist tilkus vett, voolas otse tema kingade varvastesse ja voolas kontsadest välja ning ta ütles, et on tõeline printsess.

"No me saame teada!" - mõtles vana kuninganna, aga ta ei öelnud midagi, vaid läks magamistuppa, võttis voodist kõik madratsid ja padjad ära ja pani laudadele herne ja siis võttis paarkümmend madratsit ja pani need herne peale, ja madratsitel veel paarkümmend hahksulgedest sulevoodit.

Sellele voodile panid nad printsessi ööseks.

Hommikul küsisid nad temalt, kuidas ta magas.

"Ah, kohutavalt halb! vastas printsess. Ma pole terve öö silmi sulgenud. Jumal teab, mis mul voodis oli! Lamasin millegi kõva peal ja nüüd on mul üle keha sinikad! See on lihtsalt kohutav, mis see on!

Siis said kõik aru, et nende ees oli tõeline printsess. Ta katsus hernest läbi kahekümne madratsi ja kahekümne udusuletekki! Ainult tõeline printsess saab olla nii hell.

Prints võttis ta oma naiseks, sest nüüd teadis ta, et võtab endale tõelise printsessi ja hernes sattus kurioosumite kappi, kus teda võib näha tänaseni, kui keegi teda ei varastanud. Tea, et see on tõestisündinud lugu!

Elas kord prints ja ta tahtis endale printsessi võtta, ainult päris. Nii ta reisis mööda maailma, aga midagi sellist polnud. Printsesse oli palju, aga kas nad olid tõelised? Enne seda ei jõudnud ta kuidagi kätte; nii et ta naasis koju ilma millegita ja oli väga kurb - ta tahtis väga saada tõelist printsessi.

Ühel õhtul puhkes halb ilm: välku sähvis, äike mürises ja vihma sadas ämbrist maha; milline õudus!

Äkki koputati linnaväravatele ja vana kuningas läks ust avama.

Printsess oli väravas. Issand jumal, milline ta välja nägi! Tema juustest ja kleidist jooksis vesi otse kingade varvastesse ja kontsadest välja, kuid ta kinnitas siiski, et on tõeline printsess!

"No me saame teada!" - mõtles vana kuninganna, kuid ei öelnud sõnagi ja läks magamistuppa. Seal eemaldas ta voodist kõik madratsid ja padjad ning pani laudadele herne; ta pani herne peale kakskümmend madratsit ja peale veel kakskümmend sulejopet.

Printsess pandi ööseks sellele voodile.

Hommikul küsisid nad temalt, kuidas ta magas.

Ah, väga loll! - ütles printsess. Ma peaaegu ei sulgenud silmi! Jumal teab, milline voodi mul oli! Lamasin millegi nii kõva peal, et kogu mu keha on nüüd sinikas! Lihtsalt kohutav!

Siis nägid kõik, et ta on tõeline printsess! Ta katsus hernest läbi neljakümne madratsi ja sulejope – nii õrn inimene saab olla ainult tõeline printsess.

Kunagi elas prints, ta tahtis abielluda printsessiga, aga ainult tõelise printsessiga. Nii ta reisis mööda maailma ja otsis selliseid, kuid igal pool oli midagi valesti; printsesse oli palju, kuid kas nad olid tõelised, ei saanud ta seda täielikult ära tunda, alati oli nendega midagi valesti. Nii naasis ta koju ja oli väga kurb: ta tahtis väga tõelist printsessi.

Ühel õhtul puhkes kohutav torm; välk sähvatas, äike mürises, vihma kallas ämbritest, milline õudus! Ja äkki koputati linnaväravatele ja vana kuningas läks ust avama.

Printsess oli väravas. Issand jumal, milline ta vihmast ja halvast ilmast välja nägi! Tema juustest ja kleidist tilkus vett, tilkus otse kingade varvastesse ja voolas kontsadest välja ning ta ütles, et on tõeline printsess.

"No me saame teada!" mõtles vana kuninganna, aga ta ei öelnud midagi, vaid läks magamistuppa, võttis kõik madratsid ja padjad voodist maha ja pani laudadele herne, siis võttis ta kakskümmend madratsit ja pani need herne peale ja madratsid veel paarkümmend udusuletekke.

Sellele voodile panid nad printsessi ööseks.

Hommikul küsisid nad temalt, kuidas ta magas.

Ah, kohutavalt halb! vastas printsess. Ma pole terve öö silmi sulgenud. Jumal teab, mis mul voodis oli! Lamasin millegi kõva peal ja nüüd on mul üle keha sinikad! See on lihtsalt kohutav, mis see on!

Siis said kõik aru, et nende ees oli tõeline printsess. Ta katsus hernest läbi kahekümne madratsi ja kahekümne udusuletekki! Ainult tõeline printsess saab olla nii hell.

Hans Christian Andersen

Printsess hernel

Kunagi elas prints, ta tahtis abielluda printsessiga, aga ainult tõelise printsessiga. Nii rändas ta mööda maailma ringi, otsides ühte, kuid igal pool oli midagi valesti: printsesse oli palju, aga kas nad olid tõelised, ei saanud ta seda täielikult ära tunda, alati oli midagi valesti. Nii naasis ta koju ja oli väga kurb: ta tahtis väga tõelist printsessi.

Ühel õhtul puhkes kohutav torm; välk sähvatas, äike mürises, vihma kallas ämbritest, milline õudus! Ja äkki koputati linnaväravatele ja vana kuningas läks ust avama.

Printsess oli väravas. Issand jumal, milline ta vihmast ja halvast ilmast välja nägi! Tema juustest ja kleidist tilkus vett, tilkus otse kingade varvastesse ja voolas kontsadest välja ning ta ütles, et on tõeline printsess.

"No me saame teada!" mõtles vana kuninganna, aga ta ei öelnud midagi, vaid läks magamistuppa, võttis kõik madratsid ja padjad voodist maha ja pani laudadele herne, siis võttis ta kakskümmend madratsit ja pani need herne peale ja madratsid veel paarkümmend udusuletekke.

Sellele voodile panid nad printsessi ööseks.

Hommikul küsisid nad temalt, kuidas ta magas.

Ah, kohutavalt halb! vastas printsess. Ma pole terve öö silmi sulgenud. Jumal teab, mis mul voodis oli! Lamasin millegi kõva peal ja nüüd on mul üle keha sinikad! See on lihtsalt kohutav, mis see on!