biografieën Kenmerken Analyse

Zijaccent. stressnormen

EIGENSCHAPPEN VAN WOORDSTRESS

Woordstress in het Russisch is vrij of verschillende plaatsen, dat wil zeggen, niet toegewezen aan een bepaalde lettergreep. In sommige talen valt de klemtoon in een woord altijd op een bepaalde lettergreep: in het Tsjechisch - op de eerste, in het Frans - op de laatste, in het Pools - op de voorlaatste, enz. In dit geval zeggen ze over gemaakt, of verwant, accent. De overheersende plaats van woordstress in het Russisch is te wijten aan de neiging van klemtoon naar het midden van het woord en naar de tweede helft van het woord.

Een ander vermogen van de Russische woordstress is zijn in beweging in verbuiging (bijvoorbeeld in verbuiging of vervoeging). De stress heet roerloos, als het in verbuiging niet van plaats verandert, en mobiel, als het tijdens verbuiging naar andere lettergrepen gaat. In het Russisch hebben woorden met vaste klemtoon de overhand.

Woordstress in het Russisch wordt gekenmerkt door een zeker verband met morfemen (d.w.z. voor- en achtervoegsels) of (ruimer) met de morfologische structuur van woorden.

Sommige achtervoegsels en voorvoegsels worden altijd of in bepaalde woordvormen alleen benadrukt: bijvoorbeeld het achtervoegsel -ist altijd percussie (accordeonist, tractorist). achtervoegsels -ik en ‑ka sta altijd direct na de stress, bijvoorbeeld: huis, tuin, rivier.

Woorden gevormd met een achtervoegsel -tel, behoud de klemtoon van het genererende woord: schrijven - schrijver; lees - lezer.

De vrijheid en heterogeniteit van woordstress in de Russische taal zijn ook van toepassing op: morfemen: de klemtoon kan vallen op alle belangrijke morfologische delen van het woord - de wortel (live), prefix (live), suffix (live), end (live), etc. Alleen verbindende klinkers hebben geen stress (vliegtuig, stoomboot, matroos , enz.).

In de Russische taal onbeklemtoond zijn alleen voorzetsels, deeltjes en voegwoorden, d.w.z. kantoor woorden, die in spraak grenzen aan de dichtstbijzijnde beklemtoonde woorden: je weet wel. Onbeklemtoonde woorden vormen een fonetische eenheid met het beklemtoonde woord, verenigd door klemtoon, d.w.z. fonetisch woord. Onbeklemtoonde woorden naast de vorige beklemtoonde woorden worden genoemd enclitica(Behoefte), en aangrenzende daaropvolgende beklemtoonde woorden - proclitica(op de tafel).

Voorzetsels, die meestal onbeklemtoond zijn (proclitics), kunnen de klemtoon van het hoofdwoord naar zichzelf verschuiven. Dan wordt het betekenisvolle woord, zonder klemtoon, een soort enclitisch met het voorzetsel: aan de kust, in tweeën.

Soms bevat een woord een tweede, extra klemtoon, die altijd voorafgaat aan de hoofdklemtoon en heel vaak op de eerste lettergreep van het woord staat. Dit accent heet kant of secundair; het is typisch typisch voor samengestelde woorden. Er zijn drie groepen woorden met bijkomende klemtoon:



Samengestelde afgekorte woorden, waarvan het tweede deel een apart woord is: besparingen, stengazeta, beroepswet, gemeente;

Sommige eigenlijk complexe woorden, vooral veellettergrepige woorden (in het bijzonder boektermen): fotoreportage, meineed, dichtbevolkt, kartOfelekoPalka;

Woorden met voorvoegsels post-, super-, archi-, anti-, super-, ultra-, trans-, counter-, pro-, de-, re-, post-, ex-: NA-OORLOG, BOVENNATUURLIJK, ANTISOCIAL, ARCHESLONG, ULTRAVIOLET, SUPERBOX, TRANSOCEANIC, CONTRA-OFFENSIEF, PRO-AMERIKAANS, DEMOBILISATIE, HERSTEL, POSTSCRIPTUM, POSTACTUM, EX-KAMPIOEN.

Stressnormen in de moderne Russische literaire taal zijn ze moeilijk te assimileren vanwege de heterogeniteit en mobiliteit van stress.

Als woorden enkele formele of semantische kenmerken zouden hebben die aangeven op welke lettergreep de klemtoon moet komen en hoe deze van de ene lettergreep naar de andere moet gaan wanneer de woordvormen veranderen, zou de klemtoon gemakkelijker te leren zijn. Er zijn echter praktisch geen dergelijke tekens in woorden. De klemtoon wordt samen met het woord geleerd, net zoals de betekenis van een woord wordt geleerd. Het is noodzakelijk om te onthouden, om niet alleen de betekenis van het woord in een spraakvaardigheid te vertalen, maar ook de nadruk die eraan inherent is. Deze individualiteit van woordstress verklaart zowel de moeilijkheden die een buitenlander ondervindt om Russisch te leren als de talrijke orthoepische fouten van mensen voor wie Russisch hun moedertaal is.

U kunt de normen van stress beheersen, fouten corrigeren met behulp van speciale naslagwerken en woordenboeken. Enige hulp kan ook worden geboden door kennis van de soorten Russische klemtoon, typische patronen van de locatie in woorden en hun vormen.

Er werd hierboven vermeld dat elk onafhankelijk woord één klemtoon heeft. Er zijn echter woorden (meestal polysyllabisch, groot in volume) die twee klemtonen hebben of tenminste kunnen hebben - samen met de belangrijkste, gewone verbale klemtoon, is de tweede secundair. Dit omvat meestal samengestelde woorden die zijn gevormd door twee basen toe te voegen. wo, bijv. afgodendienaar, offer, zwarte bes enz. Dezelfde woorden kunnen echter meestal met één klemtoon worden uitgesproken - zonder een zijdelingse klemtoon. Deze vraag is in het geheel niet onderzocht, dus hieronder beperken we ons tot enkele inleidende opmerkingen.

Als er twee klemtonen in het woord staan, is de secundaire de eerste (dichter bij het begin van het woord) en de hoofdklem de tweede (dichter bij het einde van het woord). Hoe nieuwer of ongebruikelijker, hoe meer boekachtig of technisch van aard, de toevoeging is, hoe meer twee spanningen kunnen worden verwacht - samen met de belangrijkste secundaire. wo, bijv. meineed, galvanoplastie, radio. Op dezelfde manier, hoe verstandiger het eerste deel van de toevoeging is in termen van betekenis, des te meer reden om een ​​tweede nevenspanning te verwachten. wo mogelijke uitspraak: schipbreuk, hoefijzervormig, donkergroen. Daarom wordt, in gevallen waarin de toevoeging van stammen in het algemeen in een woord weinig gevoeld wordt, of wanneer het eerste deel van de toevoeging niet in semantische zin onderscheiden wordt, of het zwak wordt onderscheiden, zijdelingse klemtoon gewoonlijk niet waargenomen. wo onderdanig, onafhankelijk, wekelijks, zelfgenoegzaam, betrouwbaar enz. Ten slotte, hoe verder de hoofdklemtoon verwijderd is van de plaats van een mogelijke zijklemtoon, hoe meer we twee klemtonen in één woord kunnen verwachten. wo, bijv. vlas teler(met één accent) en vlas trekker aardbewonerelaten we(met één accent) en landeigenaar(met een mogelijke tweede, nevenspanning), tijdverdrijf, suikerraffinage, katoenegrenering. In veel gevallen wordt de aanwezigheid van een zijspanning naast de hoofdspanning niet vergemakkelijkt door een van de aangegeven omstandigheden, maar door twee of alle: vgl. kartoverphelecopaik - het woord verwijst naar een speciaal woordenboek van landbouwmachines, beide basen zijn duidelijk te onderscheiden, de hoofdklemtoon wordt door drie lettergrepen gescheiden van de plaats van secundaire klemtoon.

De aanwezigheid van zijdelingse klemtoon in sommige gevallen, meestal buiten de gespecificeerde voorwaarden, kenmerkt de omgangstaal: vgl. uitspraak ging naar Stalingrad, woonde in Leningrad, in ongeveer herberg.

Side stress wordt ook waargenomen in veel complexe afgekorte woorden, die de toevoeging zijn van een deel van het eerste woord met het volledige tweede woord: enzoverfdvizhenie, proverfbilet(maar gewoonlijk profsoYuh), Partbilet, partuchjaba, agentbrigaja, ahentcollectenin.

7. Stress in beweging en vast

Diverse nadruk van de Russische taal in sommige categorieën van woorden gebeurt roerloos, d.w.z. bij de vorming van grammaticale vormen blijft het woord altijd op dezelfde plaats, op andere - mobiel en bij het vormen van verschillende grammaticale vormen, wordt het van de ene lettergreep naar de andere overgebracht, van het ene deel van het woord naar het andere. In dit laatste geval wordt de mobiliteit van klemtoon gebruikt om grammaticale vormen te vormen en te onderscheiden. Tegelijkertijd moet in gedachten worden gehouden dat stress in het Russisch meestal een extra, hulpgrammaticaal hulpmiddel is dat alleen de belangrijkste manier vergezelt om grammaticale vormen van de Russische taal te vormen - aanhechting. Dus verschillende vormen van hetzelfde woord, die van elkaar verschillen in de plaats van de klemtoon, verschillen tegelijkertijd meestal in verschillende affixen (meestal verschillende uitgangen).

Bijvoorbeeld woordstress tova-risch, het doet pijn, zie ik wordt niet gebruikt als een grammaticaal apparaat omdat het onbeweeglijk is - het blijft op dezelfde plaats in alle vormen van elk van deze woorden. wo Ik zoek iets, ik zoek iets, ik zoek iets, dan...kameraden, kameraden enz.; het doet pijn, pijnmaar mu, ziek m, ziek e, ziek x, ziek mi enz.; je ziet, je ziet, je ziet, je ziet, je ziet, je ziet, je ziet enz.

Integendeel, als de klemtoon mobiel is, dient het als een van de middelen om de grammaticale vormen van het woord te onderscheiden. Voor veel zelfstandige naamwoorden wordt het onderscheid tussen enkelvoud en meervoud bijvoorbeeld niet alleen bereikt door het systeem van hoofdletters, maar ook door de plaats van de klemtoon. Ja, de woorden stad, honderd gezichten, stem, kust, zeil, eiland,leraar, neus, kar, schuld, stapel, stoom, bal, cent, treinen, riem, hoorn, cadeau, thee, kelder, oog, tuin, bos, vloer, schoonzoon, echtgenoot, paraplu, bal, bas, zwerm, rij, poedel, onderhandelen, woord, rechts, daad, lichaam, zegen, veld, zee en vele anderen, de nadruk in het enkelvoud valt op de stam, en in het meervoud op het einde. wo van de stad, van de stad, van de stad, in de stad, maar Gaan-soort, stad in, stad m, stad mi, stad x; of: woord, woord, woord enz., maar woorden, woorden m, woorden mi enz.

In andere zelfstandige naamwoorden daarentegen valt in het enkelvoud de klemtoon op het einde en in het meervoud op de stam. Dat zijn bijvoorbeeld zelfstandige naamwoorden plek, zadel, venster, roeispaan, vleugel, graan, glas, wiel, kern, logboek, dorp, veer, tak-nee, wijn, emmer, speer, geweer, nest, gezicht, dij, zeef, wiel, beitel. wo: ter plaatse, ter plaatse, ter plaatse, ter plaatse m, ter plaatse, maar vlekken, vlekken, vlekken, vlekken, vlekken, vlekken.

Bij een aantal zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud en in de nominatief meervoud valt de klemtoon op de stam, en in andere meervoudsvormen op de uitgang, bijvoorbeeld steen, wortel, gast, wolf, beest, sabelmarter, zwaan, duif, maar heet, klauw, deur, paard, moeder, dood en anderen. Vgl. ka mij, ka ik herinner me, ka m-it, in voor mij, voor mij, maar steen th, steen m, steen-nya mi, in steen x; bij de deur ri, naar de deur ri, oh de deur ri, twee riu, deur ri(hen. pad. pl.), maar deur th, deur m, deur mi, o deur x.

Een aantal zelfstandige naamwoorden die in het algemeen een accent hebben, baseren zich in de enkelvoudsvorm op een speciale vorm van de lokale naamval waarbij de klemtoon naar het einde wordt overgebracht, bijvoorbeeld kust, zijkant, stapel, oog, neus, bos, vloer, sneeuw, rij, post, deur, steppe, bloed, bot, nacht, schaduw. wo op de oever, in de zijkant, hooiberg, oog, maar-su, bos, op de grond, in de sneeuw, op een rij, bij de paal; op de deur, in de steppe, in het bloed, in de botten, in de nacht, in die, maar over de kust, op honderd, over de neus, over de sneeuw, atdeuren, over de steppe, over bloed enz.

Veel vrouwelijke zelfstandige naamwoorden in -a in tegenstelling tot andere vormen van het enkelvoud, die een accent op het einde hebben, vormen ze de vorm van de accusatief met de overdracht van de klemtoon naar de stam (als de stam complex is, dan naar de eerste lettergreep). Dit zijn bijvoorbeeld de woorden voet, water, hand, hut, wang, berg, bord, rug, winter, ziel, muur, aarde. wo been, been, been, been th, maar maar gu; water, hand en zbu, shche-ku, berg, naar sku, terug, winter, ziel, muur, aarde.

Mobiele stress is ook aanwezig in veel werkwoorden. Als de klemtoon van het werkwoord in de 1e persoon enkelvoud op de stam valt, dan ligt de klemtoon in de persoonlijke vormen van dit werkwoord vast (bijvoorbeeld mo yu, huilen, bouwen). Als de klemtoon van het werkwoord in de 1e persoon enkelvoud op het einde valt, worden in het Russisch twee typen onderscheiden - met een vaste klemtoon op persoonlijke vormen (dragen, dragen ... dragen t; zout, zout sh ... zout t) en met beweegbare spanning: in het laatste geval valt de klemtoon in de 1e persoon enkelvoud op het einde, in andere persoonlijke vormen - op de stengel. Dit zijn bijvoorbeeld veel werkwoorden van zowel de 2e als de 1e vervoeging: Ik verkruimel, ik maai, ik dien, ik oordeel, ik leer, ik heb lief, ik koop, ik vang, ik spaar, ik kook, ik waardeer; Ik prik, ik geseling, ik maal, ik schud, ik doezel, ik schrijf, ik dans, ik spring, ik zoek, ik spetter, ik lig en anderen. Vergelijk: Ik smeek -pro - sis ...over syat, lul -naar lesh ... naar lyut.

Voor werkwoorden van de 2e vervoeging met mobiele klemtoon in persoonlijke vormen, verschilt de vorm van de tweede persoon meervoud van de tegenwoordige tijd van de overeenkomstige vorm van de gebiedende wijs alleen door klemtoon. wo over de zeefvraag te ho didie -ga, koop, koop etc. Bij werkwoorden met een vaste klemtoon aan het eind vallen deze vormen samen: de vormen die zouten, noem die, zit die,vlieg die, leid die, wees stil en andere zijn vormen van de 2e persoon meervoud van zowel de tegenwoordige tijd als de gebiedende wijs.

Een bepaalde categorie werkwoorden in de verleden tijd, met een accent op de basis, vormt een vrouwelijke vorm waarbij de klemtoon wordt overgebracht naar het einde. Dit zijn de werkwoorden was, schonk, dronk, gooide, weefde, loog, loog, nam, scheurde, wachtte, scheurde, riep en anderen. Vergelijk: nam, nam lo, nam, maar genomen; was, zou zien, zou, maar was ; lil, li-lo, li, maar lila enz.

Een soortgelijk fenomeen wordt waargenomen in de passieve voltooid deelwoorden: over gegeven, over gegeven, over gegeven, maar verkocht; geaccepteerd, geaccepteerd, geaccepteerd, maar geaccepteerd; pro-levens, over zhito, over zhito, maar leefde.

Korte bijvoeglijke naamwoorden kunnen ook mobiele klemtoon hebben: met klemtoon op de uitgang in de vrouwelijke vorm en met klemtoon op de stam in andere vormen. Bijvoorbeeld: zwak, zwak, zwak, maar zwak; dom, dom, dom, maar dom; rechts, rechts, rechts, jij maar rechten ; vol, sy dat, sy jij, maar vol; mo lo, mo lodo, jonge lody, maar jong; net zoals doof hee - doof, tu py - stom, stil hee -stil, trots -trots, puur -schoon, leeg -leeg, zeer -gewicht-la, goedkoop -goedkoop enz.

Van tweelettergrepige bijvoeglijke naamwoorden met een accent op de wortel, een vergelijkende graad met een achtervoegsel -haar(s) wordt gevormd door gelijktijdige overdracht van klemtoon op de eerste lettergreep van het achtervoegsel. wo nieuw - nieuwer, wit - witter, dom - dommer, schattig -zoeter, moediger -brutaler, geel -gele e, soort -vriendelijker, slim - niet slim, precies - meer precies, saai - saaimeer, eng - enger, laat - laat enz.

De mobiliteit van stress als middel om grammaticale vormen te onderscheiden moet worden onderscheiden van die gevallen waarin de overdracht van stress te wijten is aan bepaalde externe oorzaken. Dus, bijvoorbeeld, als een van de vormen van een woord met een constante klemtoon op het einde wordt gevormd zonder einde, dan valt in deze vorm de klemtoon natuurlijk op de stam. Hier is de verschuiving van stress als het ware geforceerd. Bijvoorbeeld: plank, plank, plank m, maar regiment: stier, stier, stier m, maar stier; woorden, woorden m, woorden mi, maar woorden(geslachtsblad. mv.); plaatsen, plaatsen-ta m, plaatsen mi, maar plaatsen; gedragen, gedragen, gedragen. maar gedragen; kon, kon, kon, maar kon.

Het verschil in de plaats van de klemtoon heeft in dergelijke gevallen geen grammaticale betekenis, omdat het geforceerd is vanwege de afwezigheid van een uitgang in een van de vormen van het woord. Daarom is de klemtoon in bijvoorbeeld een woord als tafel, tafel, tafel, tafels, tafel in en andere moeten vanuit grammaticaal oogpunt als onroerend, constant worden beschouwd.

Uiteraard kan deze laatste in talen met een vaste klemtoon niet dienen als middel om grammaticale vormen te onderscheiden.

8. Stress en geluidskwaliteit van woordfonemen

Vanwege de hierboven beschreven kwaliteiten van de Russische klemtoon, in het bijzonder de heterogeniteit en mobiliteit, is klemtoon in het Russisch niet alleen een teken van een woord, maar een individueel teken van een woord. Dit betekent dat stress, samen met een reeks fonemen, een woord vormt. Bijvoorbeeld in de meervouds- en enkelvoudsvorm armen(im. pad.) en armen(genus pad.) het semantische verschil hangt alleen af ​​van de plaats van de klemtoon. Tegelijkertijd lijdt het geen twijfel dat in beide gevallen het wortelmorfeem (hand-) identiek, gelijk aan zichzelf. Dit betekent dat dit morfeem in beide gevallen uit dezelfde opeenvolgende reeks fonemen bestaat ( R + Bij + tot), waaraan in het eerste geval de impact van de wortel wordt toegevoegd -u-, terwijl in het tweede geval de klemtoon wordt toegevoegd aan de klinkerverbuiging -en. Stress is dus geen foneem of een teken van een foneem, maar karakteriseert het woord als geheel. Stress benadrukt, benadrukt een van de lettergrepen van het woord en door dit ene morfeem, dat tegengesteld is aan andere morfemen van hetzelfde woord. Stress is een zeer belangrijk semantisch onderscheidend kenmerk van een woord in het Russisch, dat wordt toegevoegd aan de samenstelling van woordfonemen, die het belangrijkste middel zijn om woorden naar betekenis te onderscheiden. Dit betekent dat bijvoorbeeld het woord armen bestaat niet uit elementen R + Bij + tot + en , en van de elementen R + Bij + tot + en + accent op Bij, d.w.z. beklemtoonde basis met onbeklemtoonde flexie; precies hetzelfde woord armen bestaat niet uit elementen R + Bij + tot + en , en van de elementen R + Bij + tot + en + accent op en , d.w.z. de spanning van flexie met de onbelaste basis.

Het systeem van Russische klemtoon, d.w.z. zijn plaats in relatie tot de morfologische samenstelling van het woord, is zeer complex en vereist meer zorgvuldige studie.

De klemtoon in het Russisch is dus een soort bovenbouw over de samenstelling van de fonemen van een woord. Het is vooral belangrijk op te merken dat deze bovenbouw, om zo te zeggen, grotendeels het klankmodel van het woord bepaalt in relatie tot zijn vocalisme. Het is de plaats van de klemtoon die in de eerste plaats de realisatie van de klinkerfonemen van een bepaald fonetisch woord in een van zijn varianten bepaalt. Bijvoorbeeld, in hetzelfde wortelmorfeem huis foneem over kan handelen in zijn hoofdvorm (als de klemtoon op de grondklinker van het woord valt), dan in zijn versie a (als de klemtoon op de verbuiging valt en de grondklinker in de 1e voorbeklemtoonde lettergreep staat), of de variant b (als de klemtoon op het vorige morfeem valt en de grondklinker in de beklemtoonde lettergreep, en ook als de klemtoon op het volgende morfeem valt, maar op zo'n manier dat de grondklinker in de 2e voorbeklemtoonde lettergreep ligt): d over m, d over m "ik; d a boos a mo f; onder b ik; d b wt'e t.

Dit geldt niet alleen voor wortelmorfemen, maar ook voor alle andere. Vergelijk bijvoorbeeld de verschillende vocale arrangementen van verbuiging -ohm afhankelijk van de plaats van stress (deze verbuiging klinkt als -ohm of - uhm: vgl. werd m en naar mm), verbuigingen -ben, klinkt als -ben of -uhm(p-d "ela m en pa-s "o lm), achtervoegsel -ov, klinkt als -ov of -bv(sano wy en b "eh" o zvyy) enz.

9. Onbeklemtoonde en zwak beklemtoonde woorden

De meeste dienstwoorden en partikels hebben, zoals reeds opgemerkt, geen accent op zichzelf. Sommige ervan (voorzetsels en voegwoorden) zijn proclitics, d.w.z. voorbeklemtoonde woorden (bijvoorbeeld op de weg), anderen, een kleiner deel, - enclitica, d.w.z. nabeklemtoonde woorden (bijvoorbeeld Ik weet).

Proclitics zijn meestal monosyllabische voorzetsels en voegwoorden die grenzen aan het volgende onafhankelijke woord. Bijvoorbeeld: op de rouw, op de kant, van broer, Bij tuin, tot naar mij , co ik, in naar mij , onder hout; geen van beide L , geen van beide broer; en L , en zus ; dan regenen, dan sneeuw; Zei je wat zus kwam.

Monosyllabische deeltjes zijn enclitica. Bijvoorbeeld: vertellen - ka, wie - dan, L dezelfde zeggen dat ze ten slotte Ik zal komen, ik zal komen of zij.

Sommige monosyllabische voorzetsels nemen vaak de klemtoon op zichzelf, en dan blijkt het onafhankelijke woord dat erop volgt onbeklemtoond te zijn, zodat in dit geval het voorzetsel samen met het onafhankelijke woord één klemtoon heeft. Dit gebeurt meestal wanneer het zelfstandig naamwoord een bewegend accent heeft. Meestal in de literaire taal, nemen pre-logs de stress over op, onder, door, voor, van, zonder: op de water, per water, Aan water(zie waterin du), onder berg, op de berg(zie berg -ga ru), Aan Woud, van Woud(zie le sa, le su - bossen, bos c), op de zee, per zee, Aan zee(zie zee - zeeën); op de winter(zie winterzi mu), op de kant(zie kant -honderd ro-goed), zonder lood(zie nieuws - nieuws th), zonder kwartaal(zie vier kwartalen - vierde e), op de twee, op de drie, Aan twee, Aan drie, per vijf, per tien, op de veertig, onder veertig.

Disyllabic en trisyllabische voegwoorden worden meestal gebruikt met klemtoon, maar het is zwakker dan die van onafhankelijke woorden. Zo'n accent heet zwak, of kant, en de bijbehorende woorden zijn zwak beïnvloed. Bijvoorbeeld: als misschien uitvinden; wanneer ontdek het, vertel het me; Zei je zij het zal komen; gestreeld laag in-maar kind; Ik ga ervandoor omdat beloof l.

Tweelettergrepige voorzetsels zijn verschillend in termen van de aanwezigheid of afwezigheid van zijdelingse klemtoon erin. Sommige zijn altijd onverslaanbaar. Dit zijn complexe voorzetsels vanwege, van onder (bijvoorbeeld, door de bossen, van onder tafel); weggelopen voorzetsels over-(bijvoorbeeld, onder, het is noodzakelijk, van; drielettergrepig voordat ): onder ik, nodig ik, beide naar mij , beide alle x, iso alle x, voordat veel(spreek uit: pdamno j; verdomme j; abamn "e; abafs" e x; isafs "e x; p" r "damno j). Anderen kunnen collaterale stress hebben, maar kunnen ook onbeklemtoond zijn. Bijvoorbeeld: Vóór het vertrek(uitgesproken als p "pr" datkho dm of p "e r" t atho dm), tussen steden(uitgesproken als interdugrad m "en of Ik wacht op een stad m "en), aan de overkant van de weg(uitgesproken als h "rr" zdaro gu of h "e r" z daro gu). Sommige voorzetsels van twee lettergrepen hebben altijd een nevenklemtoon: dat is bijvoorbeeld het voorzetsel Daarnaast (niemand, Daarnaast jij ), evenals tweelettergrepige en drielettergrepige voorzetsels afgeleid van bijwoorden. Bijvoorbeeld: ik wil zeggen na uro ka, rennen rond m doe ma, e hali mi mo boom naar beneden, verzameld in de buurt naar ma, druk rond g leraren, stop tegen hutten, werd over naar wegen.

Deze woorden, als voorzetsels, hebben een accent dat in zijn volheid de gebruikelijke klemtoon van onafhankelijke woorden benadert. In deze hoedanigheid zijn ze echter meestal geen dragers van klok- of frasestress. Integendeel, dezelfde woorden in bijwoordelijk gebruik kunnen drager zijn van een dergelijke klemtoon. wo ik wil zeggen na, geslaagd mi mo, leeft in de buurt (d.w.z. dichtbij), keek rond rond m, leeft tegen, werd over.

Voorzetsel van één lettergreep door heeft een nevenklemtoon als het voor de onbeklemtoonde lettergreep van het volgende woord komt, b.v. de maan schijnt door wolken (squaw met "ablaka"). Omdat het voor de beklemtoonde lettergreep van het volgende woord staat, mag dit voorzetsel geen klemtoon hebben, maar niettemin de klinker over het voorzetsel is niet onderhevig aan veranderingen die kenmerkend zijn voor de klinkers van de voorbeklemtoonde lettergreep: de combinatie door de wolk uitgesproken squaw met "-o blk of squaw" oh bla.

Unie tot in tegenstelling tot een combinatie met een voornaamwoord wat zou heeft geen accent, altijd een proclitisch: combinatie gezegd, tot kwam uitgesproken - gezegd, shtby pr "ishl" en; vergelijken: Ik zal je geven wat je vraagt(uitgesproken als wat zou-ty-n "i-pras" en l). Onbeklemtoond is ook een eenlettergrepige unie wat in tegenstelling tot voornaamwoord wat. Tegelijkertijd moet worden opgemerkt dat de vakbond wat in de eerste voorbeklemtoonde lettergreep, zoals in andere voorbeklemtoonde lettergrepen, wordt uitgesproken met een klinker b (in boekuitspraak is het mogelijk over ), maar nooit met een klinker a, die normaal gesproken vervangt over in de eerste voorbeklemtoonde lettergreep: Ik wist niet dat mijn broer zou komen(spreek uit: sht broer of wat broer) wo met voornaamwoord wat: Ik wist niet wat ik tegen ze moest zeggen(uitgesproken als wat voor hen).

Eenlettergrepige voegwoorden dan dan en maar dragen meestal geen klemtoon, maar niettemin worden ze zowel in de eerste als in andere voorbeklemtoonde lettergrepen met een klank uitgesproken over (maar niet a of b): dan regenen, dan sneeuw; dan komt, dan bladeren - meestal uitgesproken: dan naar sh", dan met "n" e tot; dan pr "iho d" het, dan oor d "it; maar je wist ervan; maar het zou licht zijn; maar het zou licht zijn(spreek uit: notities; nee ik; maar al).

Sommige categorieën voornaamwoorden hebben altijd de gebruikelijke klemtoon van een zelfstandig woord. Bijvoorbeeld vragende voornaamwoorden (wie, wat, welke, welke) en negatieve voornaamwoorden niet wie, niet wat. Andere voornaamwoorden worden vaak gebruikt met secundaire stress. Bijvoorbeeld: bij het treinstation mij ontmoette kameraden; Bij zijn zusters veel boeken; mijn dit zus tien jaar oud; Dat Ik kende de persoon niet; alle m of de student op de hoogte is gesteld van de cijfers; niet gepakt Gaan einde ; zijdelingse klemtoon kan relatieve woorden hebben: naar huis gereden, welke de aan de rand van de boom staan. Sommige voornaamwoorden in live-spraak kunnen ook onbeklemtoond zijn (meestal enclitica): wie dit is deed (wie - zijn s "d" e ll), weten we wij jij (hen kennende- wij va c), waar jij rennen (waarheen) jij b "zhy t" b).

Een ligament kan zwak worden beïnvloed be: de avond was droog en warm, het was ijzig in de ochtend. Woord Het was in bepaald gebruik is onbeklemtoond (enclitisch): kwam gisteren, hij kwam gisteren(spreek uit: pr "isho l was f "h" ra, o n was pr "isho l f" h "ra).

Woord gewend om in een bepaald gebruik is het, vanwege zijn grote volume, niet verstoken van stress, maar heeft het een zijdelingse klemtoon, zwakker dan de gebruikelijke verbale klemtoon, vgl. zal komen was vroeger tegen mij en zeg Onbeklemtoond is vaak een woord broer, gebruikt als adres, vgl. jij, broer, spreek mijn tanden niet uit(uitgesproken als jij bruut).

Zo wordt naast woorden die de gebruikelijke klemtoon en onbeklemtoonde woorden hebben, een derde categorie onderscheiden: woorden die zwak beklemtoond zijn of zwak beklemtoond kunnen worden. Onafhankelijke woorden hebben de gebruikelijke klemtoon, dienstwoorden kunnen onbeklemtoond zijn. Zwak beïnvloed zijn - als we die dienstwoorden buiten beschouwing laten die secundaire klemtoon hebben vanwege hun grote volume, polysyllabiciteit - woorden die als het ware een tussengroep vormen tussen de categorieën zelfstandige woorden en dienstwoorden. Dit zijn voorzetsels, bijwoorden, plaats-eigenschappen, een stelletje. Zwak beïnvloed zijn vaak ook cijfers in een bepaald gebruik.

10. Side klemtoon van een woord

Er werd hierboven vermeld dat elk onafhankelijk woord één klemtoon heeft. Er zijn echter woorden (meestal multi-complex, groot in volume) die twee klemtonen hebben of op zijn minst kunnen hebben - samen met de belangrijkste, gewone verbale klemtoon, is de tweede secundair. Dit omvat meestal complexe woorden gevormd door het toevoegen van twee basen. wo, bijv. en doloponnik, offer, zwarte bes enz. Dezelfde woorden kunnen echter meestal met één klemtoon worden uitgesproken - zonder een zijdelingse klemtoon. Deze vraag is in het geheel niet onderzocht, daarom zullen we ons hieronder beperken tot enkele inleidende opmerkingen.

Als er twee klemtonen in het woord staan, is de secundaire de eerste (dichter bij het begin van het woord) en de hoofdklem de tweede (dichter bij het einde van het woord). Hoe nieuwer of ongebruikelijker, hoe meer boekachtig van karakter of van een technische taal, de toevoeging is, hoe meer dubbele spanningen kunnen worden verwacht - samen met de hoofdkant. wo, bijv. meineed, galvaniseren, radio-ontvangst m-nick. Op dezelfde manier, hoe verstandiger het eerste deel van de toevoeging is in termen van betekenis, des te meer reden om een ​​tweede nevenspanning te verwachten. wo mogelijke uitspraak: schors vervagend, hoefijzervormig, donkergroen. Daarom wordt, in gevallen waarin de toevoeging van stammen in het algemeen in een woord weinig gevoeld wordt, of wanneer het eerste deel van de toevoeging niet in semantische zin onderscheiden wordt, of het zwak wordt onderscheiden, zijdelingse klemtoon gewoonlijk niet waargenomen. wo onderdanig, onafhankelijk, wekelijks, zelfgenoegzaam, betrouwbaar enz. Ten slotte, hoe verder de hoofdklemtoon verwijderd is van de plaats van een mogelijke zijklemtoon, hoe meer we twee klemtonen in één woord kunnen verwachten. wo, bijv. innovo d(met één accent) en vlas plagen aarde-de laat(met één accent) en ze mlevla-de let(met een mogelijke tweede, nevenspanning), tijdverdrijf, suikerbrouwen, jenever. In veel gevallen wordt de aanwezigheid van een secundair accent naast het hoofdaccent niet vergemakkelijkt door een van de aangegeven voorwaarden, maar door twee of alle: vgl. karto felekopa lka - het woord verwijst naar een speciaal woordenboek van landbouwmachines, beide basen zijn duidelijk te onderscheiden, de hoofdklemtoon wordt door drie lettergrepen gescheiden van de plaats van secundaire klemtoon.

De aanwezigheid van zijdelingse klemtoon in sommige gevallen, meestal buiten de gespecificeerde voorwaarden, kenmerkt de omgangstaal: vgl. uitspraak ga hala naar Sta lingra d, woonde in Le ningra de, in ongeveer bshchezhi ti.

Side stress wordt ook waargenomen in veel complexe afgekorte woorden, die de toevoeging zijn van een deel van het eerste woord met het volledige tweede woord: promotie, pro fbillet(maar gewoonlijk de vakbond), partbile t, partuche ba, agi tbriga yes, agi tcollecti v.

11. Schommelingen in stress

Het complexe systeem van Russische stress heeft zijn historische wortels die teruggaan tot de oudheid. De geschiedenis van stress was niet hetzelfde in verschillende Russische dialecten. Ondertussen is bekend dat de samenstelling van de literaire taal elementen bevat die teruggaan tot verschillende Russische dialecten. Daarom is het normaal dat er wat schommelingen zijn in stress, dualiteit. Bijvoorbeeld, in een bepaalde categorie vrouwelijke zelfstandige naamwoorden in -a met een accent op verbuigingen in de Noord-Groot-Russische dialecten, is de overdracht van stress naar de stengel in wijnen kenmerkend. kussen. eenheden uur (zie handru ku, maar ha -maar gu, kant - kant, water -in de du enz.). Integendeel, in typische Zuid-Groot-Russische dialecten zijn de overeenkomstige woorden in vin. kussen. eenheden uren hebben de nadruk op verbuiging: hand, no-gu, kant, water enz. De literaire taal in deze categorie gevallen wordt over het algemeen gekenmerkt door Noord-Groot-Russische klemtoon (zie bovenstaande voorbeelden).

In sommige gevallen is er echter een aarzeling of is zelfs een Zuid-Groot-Russisch accent aangenomen. Vergelijk bijvoorbeeld de klemtonen die zijn toegestaan ​​in de literaire taal frituurpan Bij binnenkort, lente en lente vgl. ook literaire accenten schaap, geit, dennen met dialect o wtsu, ko zu, slaap enz. Schommelingen in de klemtoon treden ook op bij het lenen van woorden uit andere talen. Ze zijn onder meer afhankelijk van waar de lening vandaan komt en op welke manieren. Dus bijvoorbeeld onregelmatige accenten document, gereedschap, timmerman worden door het Pools verklaard door de assimilatie van deze woorden (zoals bekend wordt de Poolse taal gekenmerkt door een vaste klemtoon op de voorlaatste lettergreep van een woord).

Literaire taal heeft de neiging om aarzeling te vermijden. In aanwezigheid van hen is het niet zeldzaam dat een van de opties wordt gesanctioneerd als overeenkomend met de norm, de andere als onjuist. Als beide opties behouden blijven, differentiëren ze geleidelijk in hun betekenis - ze krijgen verschillende stilistische kleuren (zie voorbeelden hierboven), verschillende grammaticale betekenissen (bijvoorbeeld Enkele en Enkele ) of een andere lexicale betekenis (zie bijvoorbeeld de wijdverbreide, hoewel niet als juiste herkende differentiatie) qua rotatie - op tijd en kwart l - in de ruimte).

In die gevallen waarin om de een of andere reden de fluctuatie in stress aanhoudt en er geen semantische differentiatie is, verschijnt wat de neutralisatie van stress kan worden genoemd als middel tot semantisch verschil: vgl. kwark en tvoro g, en nache en ina che, over beat en probeer ik, en lang geleden en lang geleden, broer en schild enz.

12. Stress en Russisch leren

Stress bij het onderwijzen van de Russische taal is erg belangrijk. Zoals u weet, wordt een van de belangrijkste onderdelen van spelling geassocieerd met klemtoon, namelijk: de spelling van onbeklemtoonde klinkers. Het onderwijzen van literaire stress is van groot belang bij de ontwikkeling van spraak, bij het verbeteren van de cultuur van de Russische taal. Een belangrijke plaats wordt ingenomen door de nadruk in de worsteling van de leraar met de overblijfselen van de dialect- of volkstaaluitspraak. wo accenten zoals voor stier vm. doby cha, oh gedeeltelijk vm. gedeeltelijk, betekent vm. fondsen,vrijwilligersverenigingen, vrijwilligersverenigingen vm. o samenlevingen, o samenlevingen, put vm. zet ik,eenheid vm. eenheid, overeenkomst vm. contract,tijdens het spreken vm. zin, jeugd vm. jeugd, en rmelon vm. arbu s, tsy gan vm. zigeuner; vgl. veelvuldig gebruik van passieve voltooid deelwoorden van het type toegestaan, verboden, beperkt in dameskleding en vgl. bevallingseenheden h en in veel getal met klemtoon op de voorlaatste lettergreep, enz. Een nog grotere plaats wordt ingenomen door de problematiek van klemtoon in het werk van de leraar, gericht op de assimilatie door leerlingen van woorden van vreemde taaloorsprong (vgl. onjuiste klemtonen als document, gereedschap, kwartaal. scoren,procent, portfolio, bioscoop, kilometer, roman, techniek m, presidium, hectare, porselein in plaats van document, gereedschap, kwartaal, winkel, percentage, aktentas, bioscoop, kilometer, roman, technische nikum, presidium, hectare, porselein).

Van bijzonder belang zijn de stressproblemen bij het onderwijzen van de Russische taal aan niet-Russen. De diversiteit van Russische klemtoon en de mogelijke mobiliteit ervan bij de vorming van grammaticale vormen, gecombineerd met het ontbreken van een klemtoonaanduiding in druk, maken het voor niet-Russische leerlingen buitengewoon moeilijk als de leraar niet systematisch en systematisch werk verricht aan de praktische ontwikkeling van Russisch door studentenaccenten.

Bij het werken aan stress is het noodzakelijk om voortdurend te verwijzen naar woordenboeken en grammatica's. Helaas wordt in de grammatica van de Russische taal meestal onvoldoende aandacht besteed aan stress. Grote hulp bij het werk van de leraar hier zal worden geboden door het verklarende woordenboek van de Russische taal, ed. D. N. Ushakov, waar systematische aanwijzingen worden gegeven, niet alleen van de klemtoon van elk woord in zijn oorspronkelijke vorm, maar ook van de beweging van de klemtoon tijdens de vorming van zijn verschillende vormen. We hebben echter speciale werken nodig over de beschrijving van het systeem van Russische klemtoon in zijn huidige staat en geschiedenis, over klemtoon in de taal van de beste Russische schrijvers en dichters. Zowel de wetenschap van de Russische taal als, in nog grotere mate, onze Sovjetschool zijn hierin geïnteresseerd.

In sommige categorieën woorden ligt de ongelijke klemtoon van de Russische taal vast, dat wil zeggen, bij het vormen van grammaticale vormen van het woord blijft het op dezelfde plaats, en in andere is het mobiel, dat wil zeggen bij het vormen van verschillende grammaticale vormen van een bepaald woord wordt overgedragen van de ene lettergreep naar de andere. Bijvoorbeeld, domheid en hoofd: domheid, domheid, domheid, domheid, domheid, domheid en hoofd, hoofd, hoofd, hoofd[Avanesov 1956, 72].

In het Russisch hebben de meeste woorden een vaste klemtoon. Zo'n accent kan op de basis staan ​​(op het voorvoegsel: buitenwijk, wassen; aan de wortel: kaart, rood; op achtervoegsel: welp, eik) of aan het einde ( artikelIk, jong, beer) [Lekant 2007, 102].

Stressmobiliteit is een extra, aanvullend grammaticaal hulpmiddel in het Russisch dat de belangrijkste manier om grammaticale vormen te vormen vergezelt - aanhechting. Zo kunnen verschillende vormen van een woord, die van elkaar verschillen in verschillende affixen (meestal verbuigingen), tegelijkertijd ook verschillen in de plaats van de klemtoon: bijvoorbeeld de accusatief van het zelfstandig naamwoord hoofd wordt gevormd door verbuiging -y met de gelijktijdige overdracht van spanning van het einde naar de basis: hoofd[Avanesov 1956, 72]. Dus, bijvoorbeeld, voor sommige zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud, valt de klemtoon op de stam en in het meervoud op het einde: stad, stad, stad, stad, stad, maar stadA, stadOv, stadAm, stadAmi, in steden. Voor andere zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud valt de klemtoon op het einde en in het meervoud op de stam. Bijvoorbeeld, plek: plek, plek, plek, plek, plek, maar plek, plek, plek, plek, plek. Bij een aantal zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud en in het nominatief meervoud valt de klemtoon op de stam en in andere meervoudsvormen op de uitgang. Bijvoorbeeld, steen, steen, steen, steen, over steen en stenen, maar stenen, stenen, stenen, over stenen.

Veel werkwoorden hebben ook mobiele klemtoon. Als in de 1e persoon enkelvoud de klemtoon op de stam valt, dan hebben de persoonlijke vormen van dit werkwoord een vaste klemtoon. Bijvoorbeeld, wassen, wassen, wassen, wassen, wassen, wassen. Als in de 1e persoon enkelvoud de klemtoon op het einde valt, dan worden er twee typen onderscheiden door de aan- of afwezigheid van de klemtoonbeweging in persoonlijke vormen - werkwoorden met een vaste klemtoon op de uitgang en werkwoorden met een mobiele klemtoon. Werkwoorden hebben vaste klemtoon dragen, leiden, weven: weven, weven, weven, weven, weven, weven. In aanwezigheid van mobiele stress valt de laatste in de 1e persoon enkelvoud op het einde en in andere persoonlijke vormen op de stengel. Mobiele stress in persoonlijke vormen heeft werkwoorden van zowel de 1e als de 2e vervoeging [Avanesov 1956, 75].

Voor werkwoorden van de 2e vervoeging met mobiele klemtoon in de persoonlijke vormen van het werkwoord, verschilt de vorm van de 2e persoon meervoud van de overeenkomstige vorm van de gebiedende wijs alleen door klemtoon. Bijvoorbeeld, vragen - vragen, kopen - kopen. Voor werkwoorden met een vaste klemtoon op de persoonlijke uitgang vallen deze vormen samen: zout, bel, zit, zwijg.

Sommige werkwoorden hebben een wisselende klemtoon - mobiel en vast aan het einde, bijvoorbeeld: opwinden, opwinden, opwinden, opwinden, opwinden en opwinden, opwinden, opwinden, opwinden, opwinden, opwinden.

In de vorm van de verleden tijd worden drie groepen werkwoorden onderscheiden volgens de plaats van de klemtoon - werkwoorden met vaste klemtoon op basis van: lezen, lezen, lezen, lezen; werkwoorden met een vast accent op het einde (uiteraard, behalve de mannelijke enkelvoudsvorm, waar geen einde is): geleid, geleid, geleid, geleid; bracht, bracht, bracht, bracht; werkwoorden met een accent op de stam in alle vormen behalve het vrouwelijke enkelvoud en met een overdracht van klemtoon naar de uitgang in deze laatste vorm: nam, nam, nam, nam; verkocht, verkocht, verkocht, verkocht[Avanesov 1956, 76].

Werkwoorden met voorvoegsel (behalve werkwoorden met het voorvoegsel jij-) hebben meestal een mobiele klemtoon met de overdracht naar de uitgang in de vrouwelijke enkelvoudsvorm. Laten we vergelijken nam, nam, nam, nam en verzameld, verzameld, verzameld, verzameld.

Het voorvoegsel u- trekt meestal de klemtoon over zich heen, dus werkwoorden met dit voorvoegsel hebben een vaste klemtoon. Bijvoorbeeld, Koos, betaalde, eruit gegooid, uitgestort.

Werkwoorden in de verleden tijd met het wederkerend deeltje -sya (-с) hebben in veel gevallen dezelfde klemtoon als de overeenkomstige werkwoorden zonder het wederkerend deeltje. Bijvoorbeeld, riep, riep, riep, riep en genaamd, genaamd, genaamd Axis, genaamd. Maar in een aantal werkwoorden in de gesproken taal kan de klemtoon worden overgebracht op het partikel -sya in het mannelijk enkelvoud en op klinkeruitgangen voor het partikel -s in andere vormen.

Korte bijvoeglijke naamwoorden waarop het achtervoegsel is gebaseerd (behalve de achtervoegsels -n-, -l-, -k-, -ok-) hebben meestal een vaste klemtoon; bijvoorbeeld: zilver, zilver, zilver, zilver. Andere korte bijvoeglijke naamwoorden (zonder achtervoegsels in de stam of met achtervoegsels: -n-, -l-, -k-, -ok-) hebben meestal een mobiele klemtoon - op de eerste lettergreep van de stam in alle vormen behalve het vrouwelijke enkelvoud, en op het einde in het vrouwelijke; bijvoorbeeld: trots, trots, trots, trots.

In sommige gevallen, in het middelste geslacht, is een dubbele klemtoon mogelijk: wit en wit, vol en vol. Dubbele klemtoon is ook mogelijk in het meervoud: wit en wit, vol en vol.

Collaterale stress

In sommige woorden in spraak kan, naast de hoofdklemtoon, een extra klemtoon optreden. Zo'n accent wordt kant genoemd. Deze klemtoon wordt meestal gevonden in meerlettergrepige woorden. Bijvoorbeeld, vliegtuigbouw, vlas spinnen.

Als er twee klemtonen in de stam staan, is de secundaire meestal de eerste (dichter bij het begin van het woord) en de hoofdklem de tweede (dichter bij het einde van het woord).

In veel gevallen is de collaterale klemtoon optioneel, aanwezig in meer uitgesproken uitspraken en afwezig in meer vloeiende.

Als er drie stammen in een samengesteld woord zijn, zijn er drie klemtonen mogelijk - twee secundaire en de laatste hoofd. Bijvoorbeeld, elektrische machine.

Naast samengestelde woorden, hebben veel samengestelde woorden, die de toevoeging zijn van een deel van het eerste woord met het volledige tweede woord, zijdelingse klemtoon. Bijvoorbeeld, PROMOTIE, ONDERDELENCONGRES, HANDELSORGANISATIE. Als een samengesteld woord de toevoeging is van delen van twee woorden met een derde volledig woord, dan kan het drie klemtonen hebben - twee secundaire en de derde hoofd. Bijvoorbeeld, landbouwvereniging, VolgodOnstroy.

Onbeklemtoonde en zwak beklemtoonde woorden

Sommige woorden in spraak worden niet benadrukt. Ze grenzen aan andere woorden en vormen er één fonetisch woord mee. Een onbeklemtoond woord dat voorafgaat aan het beklemtoonde woord waaraan het grenst, wordt een proclitisch genoemd. Proclitics zijn meestal monosyllabische voorzetsels, voegwoorden, en sommige deeltjes: op de berg; naar mij; zus | en broer; gezegd, | komen; weet niet. Een onbeklemtoond woord na het beklemtoonde woord waaraan het grenst, wordt een enclitisch genoemd. Enclitica zijn meestal monosyllabische deeltjes: zeg eens, Hij is, zal het komen?[Lekant 2007, 102-103].

Sommige monosyllabische voorzetsels met een bepaald zelfstandig naamwoord krijgen vaak klemtoon, en dan blijkt het onafhankelijke woord dat erop volgt onbeklemtoond te zijn, zodat in dit geval het voorzetsel, samen met het onafhankelijke woord dat erop volgt, één klemtoon heeft. Meestal wordt de nadruk gelegd op de voorzetsels op, voor, onder, door, evenals van, buiten. De meest voorkomende voorbeelden:

Op de: op het water, op de berg, op het been, op de arm, op de rug, in de winter, op de ziel, op de muur, op het hoofd, aan de zijkant;

Per: voor water, voor een been, voor een hoofd, voor haar, voor een hand, voor een rug, voor een winter, voor een ziel;

Onder: Onder de voeten, onder de armen, onder de berg, onder de neus, onder de veertig, onder de avond;

Door: Over zee, over het veld, door het bos, over de grond, door de neus, op het gehoor;

Van: Uit het bos, Uit het huis, Uit de neus, Uit het zicht;

Zonder: zonder een spoor, zonder een kwart, zonder een jaar per week;

Van: uur van uur, jaar van jaar[Avanesov 1956, 81].

Disyllabic en trisyllabische voegwoorden worden meestal gebruikt met stress, maar het is zwakker in hen dan in onafhankelijke woorden. Dergelijke klemtoon wordt zwak of secundair genoemd en de overeenkomstige woorden worden zwak beklemtoond genoemd. Tweelettergrepige voorzetsels zijn verschillend in termen van de aanwezigheid of afwezigheid van een zijklemtoon. Een van hen is altijd onverslaanbaar. Dit zijn complexe voorzetsels vanwege, van onder) en voorzetsels met een vloeiende o, samen met de laatste tweelettergrepige ( onder, het is noodzakelijk, beide, van, van) of drielettergrepig ( voordat). De collaterale stress heeft meestal een voorzetsel door.

Unie tot, in tegenstelling tot de combinatie van het voornaamwoord wat met deeltje zou(wat zou), heeft geen stress, is altijd een proclitisch. Onbeklemtoond is ook een eenlettergrepige unie wat, in tegenstelling tot het voornaamwoord wat.

Zwakke accenten zijn vaak eenvoudige cijfers in combinatie met zelfstandige naamwoorden: vijf roebel, vijf minuten tot vijf, twee weken.

Zwak beïnvloed is ook een stel zijn en werkwoord worden bij aangesloten gebruik.

Zo wordt, naast woorden met normale verbale klemtoon en onbeklemtoonde woorden, een derde categorie woorden onderscheiden - zwak beklemtoond of in staat zwak beklemtoond te worden in een zin [Avanesov 1956, 84].

Er zijn verschillende opvattingen over wat een nevenspanning is. Volgens de eerste wordt de eerste klemtoon als zodanig beschouwd in samengestelde woorden bestaande uit twee maten ( rood en wit, gemeenteraad etc.) Zo'n accent verschilt praktisch niet van het "hoofd" - het stelt hetzelfde reductieschema in binnen het eerste fonetische woord, dat het "hoofd" in het tweede plaatst. Deze klemtoon wordt fonetisch minder duidelijk uitgedrukt dan de "hoofd" klemtoon, maar dit fenomeen wordt waargenomen in elke reeks van twee klemtonen: bij gelijkblijvende omstandigheden is de tweede klemtoon in het Russisch altijd meer uitgesproken dan de eerste.

Volgens een ander begrip is zijklemtoon een puur fonetische (niet woordenboek) nadruk op de eerste klinker in lange woorden, waarbij de klemtoon vanaf het begin op de 5e lettergreep valt. In dit geval verandert het reductieschema niet en blijft de extra versterkte klinker gereduceerd (bijvoorbeeld cr[b´ ]sno spaná Russisch)

Ten slotte beschrijft de term "collaterale stress" soms de versterking van een onbeklemtoonde klinker in verband met de implementatie van een deel van een complex woordaccent erop (bijvoorbeeld Z[b] zwaardá ernstig!), terwijl de reductieregeling meestal ook niet wordt gewijzigd.

Structurele soorten stress

110. Met betrekking tot de syllabische structuur van het woord is het gebruikelijk om onderscheid te maken tussen: vrij klemtoon die op elke lettergreep van een woord kan vallen (zoals bijvoorbeeld in het Russisch) en klemtoon verwant(die op een bepaalde lettergreep van het woord valt).

Geassocieerde stress is op zijn beurt onderverdeeld in: gemaakt– het markeert altijd dezelfde lettergreep in een woord (eerst in het Tsjechisch, voorlaatste in het Pools, enz.) en beperkt, waarvan de plaats van realisatie afhangt van enkele bijkomende redenen. Dus in het Arabisch ligt de klemtoon op de laatste zware lettergreep van een woord; als er geen zware lettergrepen zijn, valt de klemtoon op de eerste lettergreep van het woord - de klemtoon lijkt te zoeken naar zware lettergrepen voor de realisatie ervan, beginnend bij het einde van het woord; als het niet kan worden gevonden, stopt het bij de laatste lettergreep vanaf het einde.

In relatie tot de morfologische structuur worden woorden onderscheiden roerloos stress (de plaats verandert niet met verbuiging) en stress mobiel, die van stam naar verbuiging kan gaan in verschillende vormen van hetzelfde woord. Mobiele stress is kenmerkend voor een groot aantal woorden in de moderne Russische taal.

Het spanningsverdelingsschema in de woordvormen van één woord heet accentcurve. Woorden die worden gekenmerkt door dezelfde accentcurven worden gecombineerd tot accent paradigma's. In het moderne Russisch is het gebruikelijk om drie hoofdaccentparadigma's te onderscheiden: accentparadigma a verzin namen met een vaste (kolom) klemtoon op basis van ( kraai); accent paradigma b - namen met een vast accent aan het eind ( lijkwade); accent paradigma Met - namen met beweegbare klemtoon ( baardená -bó vriendelijk) – zie Tabel 14.

Tabel 14. De belangrijkste accentparadigma's van de namen van de Russische taal.

In de geschiedenis van een taal kunnen structurele en fonetische soorten stress veranderingen ondergaan. Dus in de Russische taal werd de muzikale klemtoon vervangen door een kwalitatief-kwantitatieve; in de geschiedenis van de Tsjechische taal werd vrije klemtoon vervangen door gebonden klemtoon.

LITERATUUR.

Avanesov RI. Russische literaire en dialectische fonetiek. M., 1974.

Vinogradov V.A.. Stress // Linguïstisch encyclopedisch woordenboek. M., 1990.

Zlatoustova LV. Fonetische realisatie van Russische woordstress. L., 1953.

Kodzasov SV, Krivnova O.F.. Algemene fonetiek. M., 2001.

Halle, M. Spanning en accent in Indo-Europese // Problemen van de fonetiek II. M., 1995.

Kodzasov, Sandro V. Engels // Harry van der Hulst (red.). Woord prosodische systemen in de talen van Europa. Berlijn, New York. Mouton de Gruyter. 1999. 852-868.