Yelatma nằm ở đâu? Quận thành phố Kasimovsky của vùng Ryazan

Elatma - một ngôi làng trên sông Oka, thuộc quận Kasimovsky của vùng Ryazan. Trước cuộc cách mạng, Elatma là một thị trấn của tỉnh Tambov, nơi đây là điểm cực bắc, và ở vùng Ryazan, nó nằm ở một nơi nào đó ở ngoại ô. Trong 110 năm qua, thành phố đã trở thành một ngôi làng, và dân số đã giảm một phần tư. Các tòa nhà công cộng được bảo tồn tốt từ đầu thế kỷ 20 là minh chứng cho tình trạng cũ của quận, và sự phát triển trong 90 năm qua được chứng minh bằng cách nào đó đã rải nhựa đường, tàn tích của các nhà thờ, hai vì lý do nào đó Ilyich màu đen và các bảng hiệu cửa hàng đầy màu sắc .

Điểm dừng chân đầu tiên là tại tàn tích của Nhà thờ Thăng thiên của thế kỷ 19. Tôi nhớ Serpukhov Zanarye.

Phố gần lề hơn. Những bức tranh màu tricolors trên cột thực sự yêu nước - con chó sẽ không vươn tới để làm hỏng.

Nhà thờ Chúa Ba Ngôi. Họ viết rằng thế kỷ thứ XVII, tôi không biết.

Những gì còn lại của Nhà thờ Elias vào giữa thế kỷ 18.

Có một nhà thờ khác trong thành phố, một nghĩa trang. Tôi đã không nhìn thấy nó, nhưng nó có vẻ là một trong những hoạt động duy nhất và trong điều kiện tốt. Nhưng như vậy là đủ - xét theo vẻ ngoài của hầu hết người dân địa phương, họ không cần gì cả, ngoại trừ bộ phận rượu.

Và một khi các Anh hùng được sinh ra ở Yelatma ...

Chúng tôi di chuyển đến quảng trường trung tâm. Tòa nhà phong cách nhất là khu mua sắm (đầu thế kỷ 19).

Phía sau các dãy là các tòa nhà thương mại sau này.

Việc buôn bán được giám sát nghiêm ngặt bởi Lukich Ilyich đen.

Tòa nhà ba tầng trước cách mạng - giống như một trung tâm thương mại địa phương.

Cửa hàng tốt.

Bên cạnh thương mại là một thư viện với hình búa liềm sặc sỡ. Con đường dân gian về nó không thể lần ra được, và sự thật là - thằng dê xồm thì sao?

Chúng ta hãy tiếp tục khám phá khu vực này. Ngôi nhà bằng sắt với một quán cà phê.

Có rất ít thời gian, nhưng tôi rẽ một chút sang các con phố lân cận. Ngôi nhà khiêm tốn này là nơi ở của chính quyền làng.

Một con phố khác. Đủ loại nhà khiêm tốn, nhưng kiên cố.

Bán tại. địa chính.

Trong một con hẻm nhỏ có hai tòa nhà giáo dục đầu thế kỷ 20. Trước đó - Cherny Lukich-2.

Tòa nhà phong cách từ những năm 1910 rõ ràng.

Tòa nhà dân cư đẹp nhất của Elatma là nhà của thương gia Popova.

Gần nhà của Popova - một tầm nhìn tốt ra Oka. Đánh giá trên bản đồ vệ tinh, nơi này có một hệ thống hồ bò tinh vi, hơn nữa hiện tại lại có một trận lũ lụt.

Bán tại. lâu đài nhà tù.

Để không phải kết thúc trong nhà tù - một tòa nhà công cộng khác. Từ trên xe, tôi nhìn thấy thêm một vài tòa nhà tốt, nhưng không có thời gian để dừng lại mỗi lần.

Bây giờ là một khu phố nhỏ, trên con đường giữa Elatma và Kasimov. Tôi chụp ảnh hai nhà thờ Assumption từ cửa sổ ô tô. Cái này ở làng Yermolovo (cuối thế kỷ 18).

Cái này ở Kotorovo.

Một số ngôi làng cũng rất thú vị, chủ yếu có nhà kho bằng đá nhìn ra đường phố. Đây là các làng Bolshoi Kusmor và Kurmysh. Tôi nghĩ về các Tatars, nhưng tôi ngồi gần các nhà thờ, và tôi không tìm thấy những Kasimov Tatars này trong danh sách các ngôi làng. Nếu ai biết tại sao có tính năng như vậy trong lĩnh vực này, xin vui lòng chia sẻ.

Kính gửi khách truy cập của EtoRetro.ru, bạn có một bộ sưu tập những bức ảnh cũ của thành phố Elatma? Tham gia với chúng tôi, đăng ảnh của bạn, đánh giá và bình luận về ảnh của các thành viên khác. Nếu bạn nhận ra một địa điểm trong ảnh cũ, địa chỉ hoặc nhận ra mọi người trong ảnh, vui lòng chia sẻ thông tin này trong phần nhận xét. Những người tham gia dự án, cũng như những người khách bình thường sẽ biết ơn bạn.

Những người tham gia của chúng tôi có cơ hội tải xuống các bức ảnh cũ ở chất lượng gốc (kích thước lớn) mà không có logo của dự án.

Chụp ảnh cổ điển là gì, hoặc nó phải là bao nhiêu tuổi?

Những gì có thể được coi là một bức ảnh cũ đáng được công bố trong dự án của chúng tôi? Đây hoàn toàn là bất kỳ bức ảnh nào, bắt đầu từ thời điểm phát minh ra nhiếp ảnh (lịch sử của nhiếp ảnh bắt đầu từ năm 1839) và kết thúc vào cuối thế kỷ trước, mọi thứ mà bây giờ được coi là lịch sử. Và cụ thể, đó là:

những bức ảnh chụp thành phố Elatma vào giữa và cuối thế kỷ 19 (thường là những năm 1870, 1880, 1890) - cái gọi là. ảnh rất cũ (bạn cũng có thể gọi là ảnh cũ);
Nhiếp ảnh Liên Xô (ảnh thập niên 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, đầu 90);
bức ảnh chụp thành phố Elatma trước cách mạng (cho đến năm 1917);
những bức ảnh cổ điển quân sự - hoặc những bức ảnh về thời kỳ chiến tranh - đây là Chiến tranh thế giới thứ nhất (1914-1918), Nội chiến (1917-1922 / 1923), Chiến tranh thế giới thứ hai (1939-1945) hoặc liên quan đến chúng ta. Đất mẹ - Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại (1941-1945), hay Thế chiến thứ hai;

Xin lưu ý: ảnh retro có thể là ảnh đen trắng và ảnh màu (cho các giai đoạn sau).

Những gì nên có trong bức ảnh?

Bất cứ thứ gì, có thể là đường phố, tòa nhà, nhà ở, quảng trường, cầu và các công trình kiến trúc khác. Nó có thể là cả hai, và một loại hình vận tải khác của quá khứ, từ toa xe. Đây là những người (đàn ông, phụ nữ và trẻ em) sống vào thời điểm đó (bao gồm cả những bức ảnh gia đình cũ). Tất cả những điều này đều có giá trị và sự quan tâm lớn đối với khách truy cập EtoRetro.ru.

Ảnh ghép, bưu thiếp cổ điển, áp phích, bản đồ cổ điển?
Chúng tôi cũng hoan nghênh cả loạt ảnh (sử dụng khả năng tải lên nhiều ảnh trong một ấn phẩm) và ảnh ghép (sự kết hợp cân nhắc giữa các ảnh khác nhau, thường là từ cùng một nơi bằng cách sử dụng một số loại trình chỉnh sửa đồ họa) - loại - là / đã trở thành, bằng cách nào đó đắm chìm trong một kiểu du hành thời gian, phản ánh cái nhìn về quá khứ. Cùng một nơi trên dự án và

Elatma nằm trên bờ dốc của sông Oka, cách trung tâm khu vực một cách xa nhất. Từ Ryazan hai trăm dặm qua Spas-Klepiki, Tuma, Gus-Zhelezny và Kasimov. Đã có lúc họ đến đó bằng đường hàng không, khi một phi trường hoạt động trong làng. Tất nhiên, nền kinh tế hiện đại bị cản trở do thiếu đường sắt. Đây một phần là lỗi của các thương nhân và quan chức Kasimov của thế kỷ 19, những người không muốn thay đổi hướng đi đã chọn để phát triển giao thông đường sông.

Yelatma hiện đại trên bản đồ kinh tế là một trung tâm chính của thiết bị đo đạc của Nga. Nhà máy trong nước đạt chứng chỉ Châu Âu sản xuất khoảng 5% thiết bị y tế trên toàn quốc. Elatom almags và các thiết bị khác thuộc dòng "bác sĩ tại nhà" để điều trị viêm khớp, hoại tử xương, viêm khớp, gãy xương, loét và hàng chục bệnh khác được biết đến vượt xa khu vực. Ngành công nghiệp thực phẩm không bị tụt lại xa. Bơ, sữa, pho mát, sữa nướng lên men, kefir và các sản phẩm khác của Nhà máy bơ và pho mát Elatom đang có nhu cầu cao. Đề cập yêu cầu một trường trung học với một thế kỷ kinh nghiệm làm việc, một trường dạy nghề, một nhà máy tiện ích, một bệnh viện huyện và một trường dạy nhạc cho trẻ em. Cuộc sống ở Elatma sôi sục, mặc dù cháy chậm. Sự xa cách trung tâm khu vực, cũng như từ Vladimir và Nizhny Novgorod, làm chậm tốc độ phát triển, và diện mạo của Elatma giống như một thị trấn huyện của thế kỷ 19, dường như không thay đổi gì kể từ đó sau đó. Một ấn tượng như vậy chỉ thoáng qua: đường nhựa, biển hiệu trên các cửa hàng và mái vòm rách nát của những ngôi đền bị đập làm loãng đáng kể cảnh quan với các yếu tố di sản của thế kỷ XX. Đi bộ dọc theo Elatma và các khu vực xung quanh nó cho phép bạn đi sâu vào thế giới của thời đại khủng long, trong Thời gian rắc rối, và thời đại của bệnh dịch hạch lớn ở Moscow, và vào thực tế của Liên Xô.

Elatma bao nhiêu tuổi không phải là một câu hỏi dễ. Thị trấn lần đầu tiên được đề cập trong một hợp đồng thuê vào năm 1381. Tài liệu này đã làm chứng cho hành động mua lại thị trấn của người chiến thắng trong Trận Kulikovo - Hoàng tử Moscow Dmitry Donskoy. Thành phố được thành lập bởi Meshcheryak và Mordovians và được các hoàng tử Moscow mua lại từ hoàng tử địa phương của Meshchersky Alexander Ukovich. Vào những ngày đó, Elatma đóng vai trò như một pháo đài quân sự, từ phía nam và phía tây bắc nó có hào và thành lũy, và từ bên sông, thành phố được bảo vệ bởi một sườn dốc bất khả xâm phạm của thung lũng Oka. Tuy nhiên, năm 1381 mới chỉ là năm được nhắc đến đầu tiên. Bản thân khu định cư này lâu đời hơn nhiều, điều này được các nhà toponymists - những nhà nghiên cứu về nguồn gốc của tên gợi ý. Các nhà khoa học có thẩm quyền tìm kiếm nguồn gốc của tên thị trấn trong từ điển Finno-Ugric. Trước hết, Mari “yulaltyms” tự gợi ý rằng, “cháy xém”, “một nơi bị phá rừng”. Người Phần Lan cũng có những con át chủ bài của riêng họ, từ “elama” được dịch là “cuộc sống”. Vâng, và trong số các Saami có liên quan, từ "elet" được coi là "khu dân cư" hoặc "có người ở". Phiên bản tiếng Tatar với bản dịch là "nơi nhanh chóng" đã gần gũi. Những phiên bản này được coi là khoa học hơn nhiều so với sự đồng âm với "chú bóng tối" của người Nga, và thậm chí còn hơn thế nữa với tên của công chúa thần thoại Elatoma, người chưa hề tìm thấy sự tồn tại của nó.

Theo Tian-Shansky, ba trận đấu từ Elatma ngược dòng sông Oka, từng có ngôi làng Adrianov Pustyn, nơi dưới thời Ivan Bạo chúa, một ẩn tu nam được thành lập, tồn tại cho đến năm 1764: ở một số nơi gần làng cách đây không lâu, ở những sườn núi dốc đứng của các khe núi địa phương và thung lũng Oka, người ta có thể nhìn thấy lối vào các hang động nhân tạo do các nhà sư đào. Lối vào hang đã được rào lại và khóa cửa do sạt lở đất, và trước đây, theo lời kể của người xưa, có thể đi bộ hơn một dặm vào hang.

Năm 1426, Đại công tước Vasily II đã cho Elatma, cùng với Kadom, đến các điền trang của Protasyev, và do đó các thống đốc và thống đốc xuất hiện trong thành phố. Trong Thời gian rắc rối, chính quyền Elatma, cùng với Shatsk và Kasimovs, hóa ra là những người cộng tác - họ thể hiện lòng trung thành với kẻ can thiệp Ba Lan, kẻ soán ngôi Nga, False Dmitry. Việc này diễn ra trong khoảng một năm, cho đến tháng 8 năm 1608, khi đội quân trung thành với Tổ quốc dưới sự lãnh đạo của Fyodor Sheremetyev quét sạch những người ngoại quốc. Vào giữa thế kỷ 17, một người họ hàng của nhà thơ Nga vĩ đại tương lai Grigory Gavrilovich Pushkin, người mà Sa hoàng Mikhail Fedorovich đưa vào sứ quán của Vua Ba Lan Vladislav, và vì đã thực hiện thành công mệnh lệnh, đã được thăng cấp từ quý tộc duma lên okolnichy. .

Elatma bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi các cuộc cải cách hành chính, trong đó nhiều lần vẽ lại lưới các khu vực của Nga. Kể từ thời Peter I, thị trấn là một phần của các tỉnh Kazan, Azov, Voronezh, Tambov và Ryazan, và mỗi lần Elatma đều ở khoảng cách xa nhất với trung tâm kiểm soát. Đầu tiên, vào năm 1708, Peter đã ký Nghị định về việc thành lập các tỉnh, trong đó chỉ có 8 tỉnh cho toàn bộ đế chế (và đây là từ St. Petersburg đến Biển Okhotsk), và Elatma đã trở thành một phần của tỉnh Kazan, nguyên mẫu của Tatarstan ngày nay. Sau đó, vào năm 1719, các đường biên giới được vẽ lại và Elatma đã trở thành một phần của tỉnh Shatsk thuộc tỉnh Azov, nơi hợp nhất dải trung tâm của Nga với khu vực Biển Đen. Năm 1725, tỉnh Azov được đổi tên thành Voronezh, và đất nước đã phát triển theo hình thức này trong hơn nửa thế kỷ. Và trong triều đại của Catherine II, khi các quận tổng thống và thống đốc với các quận được thành lập, lần đầu tiên kể từ thời công quốc Ryazan, một cái gì đó Ryazan đã thành hình. Thống đốc Ryazan xuất hiện trên bản đồ, Elatma và thành phố Kasimov được thêm vào đó. Và ngay khi người Elatoms bắt đầu phát triển quan hệ với giới lãnh đạo ở Ryazan, chỉ một năm sau, vào tháng 10 năm 1779, họ được chuyển giao cho quyền thống đốc của Tambov. Sau đó vào năm 1796, dưới thời Paul I, các thống đốc được chuyển đổi thành các tỉnh, và Elatma mất địa vị của một thị trấn hạt. Năm 1802, sau khi giữ lại tên các tỉnh cho các phó trung thành cũ, Alexander I trả lại các sư đoàn cũ của họ thành các quận. Trong cùng năm, Elatma một lần nữa được thăng cấp thành thị trấn của tỉnh Tambov, và nó vẫn như vậy cho đến năm 1923, và kể từ đó nó trở thành một phần chính thức của vùng Ryazan. Đó là lý do tại sao có rất ít thông tin về Elatma trong quỹ Ryazan - nó nên được thu thập từng chút một trong kho lưu trữ của Kazan, Voronezh và Tambov.

Trong thời gian này, sản xuất dây thừng đã được phát triển ở Elatma - việc đóng tàu và đi bè dọc theo các con sông vào thế kỷ 18 đã gây ra nhu cầu lớn về cây gai dầu, được làm từ cây gai dầu, vì vậy những người nông dân sẵn sàng gieo nó. Sợi gai dầu là một trong những hàng hóa nóng, và nhà máy Elatom đã làm việc để xuất khẩu hàng hóa đến các thủ đô. Người Elatom cũng nổi tiếng nhờ sản xuất bột mì, vốn nổi tiếng với độ trắng đặc biệt.

Một khi thị trấn được trang trí với 13 nhà thờ, một nhà cầu nguyện của người Do Thái và hai nhà thờ Hồi giáo. Nếu bạn vào Elatma từ phía bên của làng Inkino, sau đó trên Phố Volodarsky, bạn sẽ thấy tháp chuông đổ nát của Nhà thờ Thăng thiên, được xây dựng vào năm 1795 bởi các thương gia Akulina và Elizaveta Vinokhodova. Từ bên trong, mái vòm của ngôi đền được trang trí bằng hình ảnh của Thiên Chúa Cha và Thiên Chúa Con, dưới chân có một quả địa cầu. Từ đó, không có tranh, không chuông, không ngọn tháp. Nhà thờ Elias được xây dựng vào năm 1747 cũng biến thành đống đổ nát. Nó khác với các nhà thờ địa phương khác ở cách trang trí nội thất: các biểu tượng trong đó có hình thức cổ xưa, với các hình chạm khắc và mạ vàng bền. Trong phòng tế lễ của nó, một cuốn phúc âm được lưu giữ trong một khung đồng với các hình ảnh mạ vàng bằng bạc của Chúa Kitô và các nhà truyền giáo được đúc vào năm 1730, một chiếc cốc bằng bạc có niên đại 1741. Dưới chế độ Xô Viết, các biểu tượng và vật có giá trị bị trưng dụng, tượng đài bị phá hủy, sách nhà thờ bị đốt, chuông bị dỡ bỏ, ngôi đền bị chặt đầu và tháp chuông cao được xây dựng lại thành tháp nước, đồng thời phá bỏ tầng trên của tháp chuông. . Sau đó, một tháp nước mới được dựng lên bên cạnh tháp chuông. Cuối những năm 70 của thế kỷ XX, họ cố gắng phá bỏ nhà thờ thành gạch, nhưng vôi vữa chắc chắn đã ngăn cản được.

Dọc theo Phố Yanina là ngôi nhà buôn bằng gỗ của gia đình Popov, được xây dựng vào thế kỷ 19. Tình nhân của anh ta là Maria Andreevna Popova, nee Princess Kildisheva. Cô duy trì các nhà thờ ở Elatma, trại trẻ mồ côi, là người được ủy thác của các trường học, phân bổ ngân quỹ để sửa chữa đường. Những người già kể lại việc Popova mang ủng nỉ cho các bé gái lớp một vào mùa đông, và bên ngoài cổng nhà cô luôn có một bàn với bánh mì dành cho người nghèo. Đồng thời, Popova điều hành một công việc kinh doanh có lãi: cầm cố những chiếc tàu hơi nước, đưa ra 70% giá thành của con tàu, và trong trường hợp không trả tiền đúng hạn, cô ấy sẽ giữ chúng lại. Đó là cách Popova trở thành chủ sở hữu của các con tàu "Avraam" và "Brothers Lyakhov", đổi tên tàu sau này thành "Children of Popov".

Xa hơn dọc theo con phố là Nhà Văn hóa Elatomsky, một trong những cơ sở thuộc sở hữu của Bảo tàng Địa phương Lore. Trước cuộc cách mạng, tòa nhà là một trường học thực sự, và sau đó - Nhà Nhân dân. Gần đó là Kozikha Pond. Vào giữa thiên niên kỷ trước, nó là một hào pháo đài, phía sau là những tháp canh bằng gạch hoa hồng và những bức tường gỗ đôi. Phía sau ao là lãnh thổ của khu định cư cổ đại. Đây là một lâu đài nhà tù trước đây, hoặc chỉ là một nhà tù. Theo dữ liệu lưu trữ, lâu đài nhà tù Elatom được xây dựng bởi chính phủ Nga hoàng vào năm 1853 với giá 22.000 rúp. Đá, hai tầng với một tầng bán hầm (tầng hầm) nhà ở, hai nhà phụ, lâu đài được bao quanh bởi một hàng rào đá cao. Nó có các phòng giam chung cho 58 người và hai phòng giam riêng lẻ. Dưới sự cai trị của Liên Xô, từ năm 1918 đến những năm 1950, đầu tiên là "kẻ thù giai cấp", và sau đó là "kẻ thù của nhân dân", bị kết án theo Điều 58 khét tiếng, đã bị giam giữ tại đây. Sau cái chết của Stalin, tất cả các tòa nhà của lâu đài nhà tù đã được chuyển đổi và sử dụng làm nhà ở, cũng như các phòng thí nghiệm giáo dục và xưởng của trường dạy nghề Elatom.

Và phần trung tâm của khu định cư đã từng được trang trí với lâu đời nhất trong thành phố Nhà thờ Chúa giáng sinh của Đức Trinh nữ Maria, nơi từng thuộc về tu viện. Để tôn vinh chiến thắng của quân đội Nga trong trận đánh chiếm Kazan, một tháp chuông đã được xây dựng gần nhà thờ, và một quả chuông có khắc dòng chữ "Món quà của Sa hoàng John Vasilyevich" được treo trên đó. Năm 1958, tháp chuông bị tháo dỡ và chuông được nấu chảy để phục vụ nhu cầu của nền kinh tế quốc dân. Tất cả những gì còn lại cho đến ngày nay là một tòa nhà tồi tàn nằm ẩn mình sau những tán cây gần Tượng đài Chiến thắng.

Ở cuối đại lộ là một tòa nhà hai tầng màu trắng trên bờ ao. Đây là chính quyền Zemskaya trước đây. Bây giờ có một trường nội trú dành cho trẻ mồ côi. Và nếu bạn đi bộ dọc theo con hẻm dọc theo công viên, thì sẽ dẫn đến tòa nhà gạch đỏ của khu tập thể dục nữ trước đây, được mở ở Elatma vào năm 1901. Cô ấy học từ lớp bốn lên lớp tám. Trong sân giữa tòa nhà của khu tập thể dục nữ trước đây và Nhà Văn hóa, một số cây bồ đề cổ thụ hàng thế kỷ vẫn còn. Đây là tất cả những gì còn lại của hình vuông, nơi đã từng được trồng bởi các học sinh trung học.

Trên một con phố song song, dưới chế độ Xô Viết được đặt theo tên của Apollon Ivanovich Grave, và sau đó được đổi tên thành phố Lunacharsky, có một cái gọi là trường học màu xám. Tên Grave được đặt cho đường phố sau khi chủ tịch hội đồng trường của quận Yelatomsky mở một phòng tập thể dục ở Yelatma. Apollon Grave đã mất sáu năm để làm được điều này. Vào năm bắt đầu cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu đầu tiên, sau này được gọi là "Cuộc suy thoái kéo dài", một phòng tập thể dục kéo dài 4 năm đã được mở ở Elatma. Năm 1873, những cái tương tự xuất hiện ở St.Petersburg, Moscow và các thành phố lớn khác của Nga. Một trong những sinh viên tốt nghiệp của nhà thi đấu sẽ là phi công Alexander Vasiliev, người sẽ là người đầu tiên lập kỷ lục độ cao một nghìn mét của toàn nước Nga. Sau khi tốt nghiệp cấp 3, thi đỗ, có thể vào đại học. Hầu hết các học sinh tại phòng tập thể dục, theo hồi ký của những người già, là khách đến thăm. Vì không có thành phố nào gần Elatma nhất - Kasimov, Murom, Vyksa, Kadoma, Shatsk, Temnikov - không có phòng tập thể dục. Các sinh viên thể dục, giống như quân đội, bị cấm không cho tay vào túi, vi phạm quy định về trang phục và thay trang phục dân sự. Dưới nỗi đau bị đuổi khỏi phòng tập thể dục, họ bị cấm hút thuốc và uống rượu, đồng thời xuất hiện trên đường phố sau 19 giờ. Có thể đi đến các sự kiện văn hóa và biểu diễn buổi tối chỉ có cha mẹ đi cùng. Đối với hành vi sai trái nghiêm trọng, các học sinh phải ngồi trong xà lim trừng phạt cả ngày. Một căn phòng hẹp làm phòng giam trừng phạt, trong đó có một cái giường trải nệm rơm, một cái chăn và một cái gối, một cái bàn, một cái ghế đẩu, một ngọn đèn dầu trên bàn và một cái lò sưởi ấm. Cửa sổ cao, cách sàn khoảng hai mét.

Một tòa nhà màu trắng hai tầng kiên cố với 14 cửa sổ dọc theo mặt tiền của tầng hai đã được trao cho nhà thi đấu Elatom. Một tòa nhà lớn hai tầng bằng gạch đỏ với các phòng tập thể thao và lắp ráp rộng rãi được gắn liền với nó. Vào đầu thế kỷ 20, tòa nhà với nhà thờ thể dục được trát và quét vôi, hầu hết tòa nhà giáo dục hai tầng bị phá bỏ, và một tòa nhà giáo dục hai tầng rộng rãi, sáng sủa hơn, màu xám được xây dựng trên địa điểm của phá dỡ một phần của tòa nhà. Người dân Elatom gọi nó là “trường học màu xám”.

Qua ao và công viên, bỏ qua Quảng trường Chiến thắng, con đường sẽ dẫn đến quảng trường chính của thị trấn - Bazarnaya. Năm 1810, theo dự án của "trợ lý kiến trúc sư" Grigoriev, được ký kết bởi hai kiến trúc sư Visconti và Russko, các khu mua sắm đã được xây dựng ở đây. Trước cuộc cách mạng, tòa nhà của trung tâm mua sắm có năm cửa hàng. Nhu cầu lớn về galoshes cao su. Và ngày nay các trung tâm thương mại tiếp tục hoàn thành chức năng của mình. Một khi quảng trường có một phong cách lịch sử duy nhất - mặt tiền của các tòa nhà hài hòa với nhau và không có gì làm phân tán thị giác. Ngày nay, ngoài việc các trung tâm thương mại bị phá hoại cục bộ, bản thân quảng trường đã mất đi hình ảnh trước đây. Quảng trường Chợ trước đây, và bây giờ là Lenin, bằng chứng là tượng đài của nhà lãnh đạo, được gọi là Quảng trường Nhà thờ trước cuộc cách mạng, vì gần đó trong khu vườn thành phố là ngôi đền lớn nhất của Elatma - Nhà thờ Biến hình, được xây dựng vào năm 1748. Dưới thời Xô Viết, nhà thờ lớn bị phá bỏ. Tại vị trí của nó, một khu vực bằng phẳng đã được bố trí, nơi trẻ em hiện đang chơi bóng đá. Ngày nay, thứ duy nhất thu hút sự chú ý bên cạnh công viên thành phố nơi có ngôi đền là tòa nhà của thư viện nông thôn - bằng gạch và màu xám, với hình chữ thập hình búa liềm không bao giờ tắt.

Nếu bạn đi xuống từ quảng trường đến Oka, con đường sẽ đi ngang qua tàn tích của Nhà thờ Phục sinh. Nó được xây dựng vào năm 1773 để tưởng nhớ cuộc giải cứu thần kỳ của Elatma khỏi bệnh dịch năm 1770-1772. Nhà thờ Chúa Ba Ngôi cũng đang trong tình trạng đổ nát - một trong những nhà thờ lâu đời nhất, được xây dựng vào năm 1631. Nhà thờ Chúa Thánh Thần, được xây dựng vào năm 1834, may mắn hơn những nhà thờ khác - nó đã được cải tạo hoàn toàn và ngày nay các dịch vụ thần thánh được tổ chức trong các bức tường của nó. Nhưng nhiều nhà thờ của Elatma đã không còn được bảo tồn. Chúng, cũng như các di tích lịch sử khác, sẽ được các nhà sử học kể lại một cách tốt nhất trong bảo tàng truyền thuyết địa phương: có rất nhiều tài liệu lưu trữ và hình ảnh về lịch sử của thị trấn.

Phong tục của cư dân Elatma vào cuối thế kỷ 19 đã trở thành đối tượng nghiên cứu của A.P. Zvonkov. Tác phẩm "Hôn nhân hiện đại và đám cưới giữa những người nông dân ở tỉnh Tambov thuộc huyện Elatom" được xuất bản năm 1889. Đọc nó cho giới trẻ hiện đại có nghĩa là trang bị cho mình những lý lẽ trong cuộc trò chuyện vĩnh cửu với cha mẹ về chủ đề “Thời trẻ chúng tôi không như vậy”. Đây là những gì Zvonkov viết về đạo đức của thanh niên nông dân. “Ở quận Yelatomsky, nếu người ta nhận thấy tại các cuộc tụ tập rằng bất kỳ ai trong số những người tham gia của họ thích“ lao từ người này sang người kia ”, cô ấy bị mang tiếng là“ gây hiểu lầm ”và mất“ hết sức hấp dẫn trong mắt những người trẻ tuổi. Bạn bè của cô ấy tránh cô ấy, và các chàng trai cười nhạo cô ấy. Yêu một cô gái có tiếng là "xấu hổ trước mặt đồng đội", và lấy cô ấy là "xấu hổ trước mặt cha mẹ, xấu hổ trước thiên hạ." Ở một mức độ lớn hơn, tất cả điều này áp dụng cho một cô gái đã tiến xa trong mối quan hệ của cô ấy với một chàng trai; cả anh và bất kỳ ai khác trong làng đều không kết hôn với cô. Ngay cả một người đàn ông góa vợ cũng sẽ khinh thường một cô gái như vậy, vì anh ta sẽ coi cô ấy sẽ là một người mẹ tồi và một bà chủ không đáng tin cậy. Một cô gái cần rất nhiều sức chịu đựng và sự cẩn trọng - nếu không số phận của cô ấy sẽ không thể tránh khỏi. Mức độ thẳng thắn khá cao trong việc thể hiện khuynh hướng của giới trẻ ở cả hai giới, những câu nói đùa mặn mà, những cái vuốt ve thô lỗ và đôi khi là thiếu lịch sự - tất cả những điều này khá hữu cơ được đưa vào những ý kiến nông dân về những gì được phép, nhưng đồng thời, dư luận cũng tán thành. về sự bền chặt của các cặp vợ chồng và sự duy trì một giới hạn nhất định về mức độ thân mật, vượt quá giới hạn đó, như một quy luật, chỉ sau đám cưới.

Elatma và các vùng lân cận của nó chắc chắn sẽ được những người yêu thiên nhiên và các nhà nghiên cứu quan tâm. Cách ngôi làng hai km về phía bắc, trên sườn dốc của thung lũng Oka, bị cắt bởi các khe núi, một khối rừng dựa đã được bảo tồn. "Forest Panika" - khu rừng sồi ngựa với cây phong, cây du, tần bì, cây bồ đề và cây nho đen - ẩn chứa môi trường sống của loài phong lan quý hiếm nhất phương Bắc - loài dép của phụ nữ. Loài thực vật ở vùng Ryazan này đã không lọt vào mắt xanh của bất kỳ ai kể từ giữa những năm 1970, bất chấp nhiều nỗ lực tìm kiếm nó. Một loài phong lan kỳ lạ từ từ phát triển dưới lòng đất, và chỉ ra những bông hoa đầu tiên vào năm thứ 17 của cuộc đời. Bí ẩn về sự biến mất của chiếc dép của người phụ nữ tương phản đặc biệt với câu chuyện của những người xưa ở Elatma về việc những năm trước chiến tranh, họ đã tặng những bó hoa phong lan cho giáo viên trong lễ tốt nghiệp. Nhưng phần lớn cư dân địa phương và khách của Elatma ngày nay đến Panika vì một lý do hoàn toàn khác - vì nguồn nước tinh khiết nhất đến suối. Áp lực nước thấp, và vào cuối tuần, cả một dòng người xếp hàng dài trên con dốc, tốc độ tiến lên của họ chỉ bị chậm lại bởi những người thợ săn nước với các bình 20-30 lít. Đối với những người đang chờ đợi, một ghế dài và một vọng lâu được trang bị.

Nước suối bị thấm xuống đáy của các khe núi, nơi có một lớp đất sét lộ ra, có tác dụng như một lớp chống thấm nước. Đất sét đen dầu - trầm tích dưới đáy biển của kỷ Jura - có thể được nhìn thấy không chỉ trong các khe núi, nơi bão hòa với nước, trôi nổi dưới chân, mà còn ở các bờ sông Oka, đặc biệt là phía nam Elatma. Trở lại giữa thế kỷ 19, Nikolai Petrovich Vishnyakov, một nhà sưu tập nổi tiếng, đã viết: “Niềm vui lớn nhất của tôi, tôi đã tìm thấy sự hình thành kỷ Jura Murchison thực sự trong khe núi bên phải Elatma ... Một vực thẳm của hóa thạch, chúng tôi không có thời gian để thu thập ... Anyuta (vợ) và tôi đã thu thập hóa thạch, nhưng họ vẫn chưa chọn tất cả những gì bắt gặp. Một vực thẳm đầy ma chướng và đạn bao phủ bờ biển và mọi thứ đều nằm trong những mẫu vật tuyệt đẹp, đặc biệt là đạn ... Những gì chúng tôi thu thập được ở gần Elatma vượt xa tất cả những gì tôi thấy trong Bảo tàng Đại học và ở Trautschold. Trong những lớp đất sét này, vào năm 1878, các nhà cổ sinh vật học đã phát hiện ra một loài sinh vật đã tuyệt chủng trước đây chưa được khoa học biết đến - ammonites, tổ tiên của loài bạch tuộc hiện đại, và tên được đặt theo nơi tìm thấy - cadoceras elatmae - Elatoma ammonite. Thông tin về vị trí xương của một con thằn lằn biển, ichthyosaur, là bắt buộc phải được xác minh.

Các khu rừng gần Elatma chủ yếu là cây lá kim. Những khu rừng Zaoksky, nơi có thể đi qua phà sẽ giúp thâm nhập, có thể nhìn thấy trong nhiều km. Chúng trải dài như một đại dương vô tận ở phía đông đến Kadom và Nizhny Novgorod, và ở phía bắc đến Murom. Những khu rừng này ẩn chứa những đồi cát của Vyansky Hillocks, nơi mà bằng những nỗ lực anh dũng, đã từng trồng được những cây thông, nhưng trận hỏa hoạn năm 2010 đã làm tan biến mọi hy vọng của những người làm nghề rừng. Cây thông giữ vị trí dẫn đầu. Trên đất ẩm hơn và giàu chất dinh dưỡng hơn, một hỗn hợp của vân sam xuất hiện. Chưa bao giờ có vấn đề với việc thu hái nấm. Trong lớp cây cối rậm rạp mọc cây bách xù và cây kim ngân hoa, tro núi và hoa hồng dại, cây phỉ và mâm xôi dại, và ở vùng ngập lũ - anh đào chim và dâu đen gai. Bạn nên ghé thăm những nơi này để làm quen với gà gô đen và gà gô gỗ, chim cát tường làm tổ trong đồng cỏ nước, và sếu, ngỗng đậu, và thậm chí cả thiên nga khổng lồ được tìm thấy khi di cư. Có rất nhiều cá rô, cá tráp, pike, pike perch, cá rô đồng, cá chuồn và sterlet ở vùng nước sau, các hồ bò và hồ gần Elatma, đó là lý do tại sao có hàng tá ngư dân ở đây vào bất kỳ thời điểm nào trong năm.

Nghị định của Chính phủ Liên bang Nga ngày 29 tháng 7 năm 2014 số 709 đã phê duyệt các tiêu chí để phân loại các thành phố trực thuộc Liên bang Nga là các thị trấn đơn ngành. Tại quận Kasimovsky của vùng Ryazan, khu định cư đô thị Elatomsk đáp ứng các tiêu chí đã thiết lập (doanh nghiệp hình thành thành phố là Công ty cổ phần Nhà máy dụng cụ Elatomsk, thiết bị y tế).

Theo đề nghị của Chính phủ Vùng Ryazan, đô thị này được đưa vào danh sách các thị trấn công nghiệp đơn lẻ của Liên bang Nga, được phê duyệt theo Nghị định của Chính phủ Liên bang Nga ngày 29 tháng 7 năm 2014 số 1398-r. Tổng cộng, danh sách này bao gồm 319 thị trấn công nghiệp đơn lẻ của Liên bang Nga.

Sự hình thành đô thị đơn nguyên - Khu định cư đô thị Elatomsk là một thành phố trực thuộc trung ương độc lập như một phần của quận thành phố Kasimovsky.

Cấu trúc của khu định cư đô thị bao gồm 5 khu định cư: khu định cư làm việc của Elatma, khu nông trại nhà nước "Mayak", khu định cư Lasinsky, khu định cư Marsevsky, khu định cư Chernovsky. Trung tâm hành chính của khu định cư là r.p. Yelatma.

Khoảng cách đến thành phố Kasimov là 23 km, đến trung tâm khu vực - quận nội thành của thành phố Ryazan - 206 km.

Cơ sở nền kinh tế của khu định cư được hình thành bởi doanh nghiệp hình thành thành phố JSC Elatomsky Instrument Plant (sản xuất thiết bị điện, thiết bị điện tử và quang học), JSC Elatomsky Butter and Cheese Plant (sản xuất pho mát, bơ, các sản phẩm từ sữa nguyên chất).

Công ty cổ phần doanh nghiệp thành phố "Elatomsky Instrument Plant"

Công ty cổ phần “Elatomsky Instrument Plant” đa dạng, nhưng chủ yếu là loại sản phẩm - thiết bị y tế thuộc dòng “Home Doctor”, thiết bị và đồ nội thất cho các cơ sở y tế. Phạm vi sản phẩm bao gồm hơn 110 mặt hàng: thiết bị vật lý trị liệu di động, thiết bị chẩn đoán và y tế tinh vi, đồ nội thất y tế, chất tẩy rửa siêu âm, các sản phẩm polyme để chống nhiễm trùng bệnh viện và nhiều hơn nữa.

Năm 1999, doanh nghiệp thành lập thành phố là doanh nghiệp đầu tiên trong số các doanh nghiệp ngành y tế của Nga áp dụng hệ thống chất lượng quốc tế và đã được chứng nhận tuân thủ tiêu chuẩn quốc tế ISO 9002.

Công ty cổ phần Elatomsky Instrument Plant là một trong những nhà sản xuất thiết bị y tế và sản phẩm y tế hàng đầu trong nước.

Trong 6 năm qua, 2 dự án đầu tư lớn đã được thực hiện:

Tổ chức sản xuất đồ nội thất khung kim loại y tế, thiết bị trị liệu từ trường tại làng Melenki, vùng Vladimir;

Tổ chức sản xuất các bộ phận bằng nhựa cho đồ nội thất y tế, bộ phận cơ thể cho các thiết bị trị liệu từ trường, các hộp đựng và đồ đựng bằng polyme y tế;

Năm 2016, Elatomsky Instrument Plant JSC đã ký thỏa thuận với các đối tác Hàn Quốc về việc cung cấp thiết bị quy trình cho

Khuôn khổ pháp lý

Chương trình ưu tiên "Phát triển tổng hợp các đô thị công nghiệp"

Năm 2016, chương trình ưu tiên liên bang "Phát triển tổng hợp các thị trấn đơn công nghiệp" đã được phê duyệt.

Trong khuôn khổ chương trình ưu tiên, các biện pháp được dự kiến trong lĩnh vực y tế, giáo dục, chất lượng đường xá, nhà ở, dịch vụ xã và môi trường đô thị, trong lĩnh vực phát triển các doanh nghiệp vừa và nhỏ.

Để thực hiện các hoạt động này của chương trình ưu tiên ở vùng Ryazan, Hội đồng quản trị của thị trấn đơn ngành đã được thành lập và chương trình phát triển tổng hợp của thị trấn đơn ngành Elatma đã được phê duyệt.

Trong năm 2017, các hoạt động sau đã được thực hiện:

trong lĩnh vực y tế:

Việc sửa chữa khu vực đăng ký và chờ trong phòng khám hiện tại đã được thực hiện

Một xe cấp cứu (UAZ) được bàn giao cho bệnh viện Elatom;

Phù hợp với các hạn ngạch đã thiết lập để tuyển sinh các chuyên gia có trình độ đào tạo y khoa cao hơn, việc tuyển chọn các sinh viên sau đại học đã được thực hiện (Yelatma - 2 người);

trong lĩnh vực giáo dục:

Ở trường mẫu giáo Elatomsky, công việc đã hoàn thành để trang bị cổng vào nhóm, đường dốc, lan can, thiết bị kỹ thuật đã được mua và lắp đặt, và bố trí cơ sở vật chất để tạo điều kiện cho trẻ khuyết tật.

trong lĩnh vực chất lượng đường bộ:

Đường phố chính (trung tâm) đã được sửa chữa

trong lĩnh vực nhà ở, dịch vụ công cộng và môi trường đô thị:

Các biện pháp đã được thực hiện để cải thiện không gian công cộng và sân trong đô thị

Việc xây dựng đường và mạng lưới kỹ thuật cho một khu dân cư phức hợp đã được thực hiện (44 tòa nhà dân cư riêng lẻ)

Để cải thiện chất lượng môi trường đô thị, các tiểu viện đã được tổ chức để dọn rác từ các khu vực lãnh thổ của các nhà thờ bị bỏ hoang; "Bàn tròn" và các cuộc họp đã được tổ chức với Hội đồng Thanh niên và thanh niên của thị trấn công nghiệp đơn lẻ Yelatma về chủ đề: "Lịch sử và kiến trúc của vùng quê hương"

trong lĩnh vực phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa:

Trợ cấp cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ để bù đắp chi phí của các thỏa thuận cho thuê;

Trên cơ sở liên tục, công việc được thực hiện để thông báo rộng rãi cho các DNVVN về các hỗ trợ tài chính do Công ty CP Tập đoàn SME cung cấp. Thông tin được đăng trên các trang web chính thức của Bộ Công nghiệp và Phát triển Kinh tế Vùng Ryazan, các thành phố tự quản của Vùng Ryazan, các tổ chức cơ sở hạ tầng hỗ trợ DNVVN ở Vùng Ryazan, trên cổng thông tin khu vực của các doanh nghiệp vừa và nhỏ, thông qua sự riêng biệt về mặt lãnh thổ các bộ phận cơ cấu của MFC thuộc Vùng Ryazan, tại các cuộc hội thảo, cuộc họp, bàn tròn, v.v.;

Danh sách tài sản của thành phố, cũng như các thủ tục hình thành, duy trì và bắt buộc công bố danh sách tài sản cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ, đã được phê duyệt.

Cũng cần lưu ý rằng trong năm 2016, với chi phí của Quỹ Phát triển Thị trấn Đơn ngành, nhóm quản lý các dự án phát triển của Thị trấn đơn ngành Elatma đã được đào tạo. Nhóm nghiên cứu bao gồm đại diện của Bộ Công nghiệp và Phát triển Kinh tế của Vùng Ryazan, chính quyền của quận thành phố Kasimovsky và đơn vị Elatma.

CÁC BIỆN PHÁP HỖ TRỢ

Về phía Tổ chức phi lợi nhuận "Quỹ phát triển những chú ngựa ô", việc hỗ trợ cho những chú chó độc thân được thực hiện dưới các hình thức tài chính và phi tài chính.

Danh sách thống nhất các biện pháp hỗ trợ

Theo chỉ thị của Chính phủ Liên bang Nga, Bộ Phát triển Kinh tế Nga, một danh sách thống nhất các biện pháp hỗ trợ các thành phố tự quản đơn ngành của Liên bang Nga (các thị trấn đơn ngành) đã được hình thành (sau đây gọi là Danh sách thống nhất).

Các nhà quản lý của các biện pháp Danh sách thống nhất bao gồm 20 cơ quan hành pháp liên bang, các tổ chức và cơ quan phát triển:

Các biện pháp hỗ trợ DNVVN

Gói sơ cấp hồ sơ xét dự án của CTCP Tập đoàn SME;

Tài liệu thuyết trình;

hỗ trợ tài sản.

Bộ hồ sơ chính xem xét các dự án của Công ty Cổ phần Tập đoàn SME

Cần phải làm gì để nhận được sự hỗ trợ của dự án?

BƯỚC 1. Trước khi đăng ký hỗ trợ, bạn cần biết chắc chắn liệu công ty của bạn có phải là doanh nghiệp vừa và nhỏ hay không. Bạn có thể tìm thấy điều này bằng số TIN trong Sổ đăng ký thống nhất của các doanh nghiệp vừa và nhỏ trên trang web của Cơ quan Thuế Liên bang Nga.

Nếu doanh nghiệp của bạn được đưa vào Sổ đăng ký hợp nhất của các doanh nghiệp vừa và nhỏ, thì bạn có thể đăng ký hỗ trợ. Để Tổng công ty, Ngân hàng SME và các ngân hàng đối tác khác có thể bắt đầu xem xét dự án của bạn, bạn phải:

BƯỚC 2. Tải xuống đơn đăng ký, bảng câu hỏi, danh sách kiểm tra và tóm tắt dự án:

Tài liệu thuyết trình

Để thu hút nhiều nhóm công dân tham gia vào các hoạt động kinh doanh và tăng mức độ sẵn sàng hỗ trợ ở các thị trấn đơn ngành, SME Corporation đang thực hiện một loạt các biện pháp, bao gồm: hỗ trợ tài chính, tài sản, thông tin và tiếp thị, mở rộng khả năng tiếp cận của các doanh nghiệp vừa và nhỏ đến việc mua hàng của những khách hàng lớn nhất. Việc cung cấp tín dụng và hỗ trợ bảo lãnh cho các DNVVN tại các thị trấn đơn ngành do Tập đoàn DNVVN và Ngân hàng DNVVN thực hiện trong khuôn khổ Hệ thống Bảo lãnh Quốc gia và Chương trình Kích thích Cho vay DNVVN, sử dụng các sản phẩm được thiết kế đặc biệt sau:

1. Sản phẩm bảo hành - bảo lãnh trực tiếp cho các thị trấn đơn ngành, được phát hành cùng với bảo đảm của Hiệp hội Địa lý Nga (Đồng bảo đảm cho các thị trấn đơn ngành).

2. Sản phẩm tín dụng - cung cấp hỗ trợ tín dụng cho DNVVN - cư dân của các thị trấn đơn ngành.

Để giảm chi phí kinh doanh và nâng cao hiểu biết pháp luật của các doanh nghiệp nhỏ, SME Corporation JSC tổ chức các biện pháp hỗ trợ pháp lý (hợp pháp) cho các DNVVN bằng cách tạo ra các cơ chế và công cụ cần thiết để hỗ trợ.

Trên cơ sở phân tích thực tiễn thành lập và điều hành doanh nghiệp của Công ty Cổ phần Tập đoàn SME, các tình huống vấn đề điển hình đã được phát sinh khi các doanh nghiệp vừa và nhỏ triển khai các dự án kinh doanh, cũng như mô tả các cơ chế pháp lý để thoát khỏi dự án kinh doanh đó (sau đây gọi tắt là như các trường hợp) trong các lĩnh vực sau:

Nhà văn Mikhail Koltsov đã viết vào năm 1936: “Trong ba ngày từ Moscow, bạn có thể đến Madrid, Sukhum, Novosibirsk, Constantinople. Và phải mất ba ngày để đến thành phố Elatma trong vùng Moscow của chính nó. Cô ấy đã ẩn náu, Elatma này, trong vùng hoang dã, trên sông Oka, vào mùa hè, cô ấy được chôn trong vườn, và vào mùa xuân và mùa thu, cô ấy bị chôn vùi trong bùn. Bây giờ từ Moscow đến Elatma khoảng sáu giờ đi ô tô trên những con đường tốt và không tốt lắm. Nhà văn Koltsov đã viết về Elatma ... Tuy nhiên, câu chuyện về Elatma không nên bắt đầu từ năm thứ ba mươi sáu, và thậm chí không phải từ khi thành lập vào thế kỷ XIV, mà là từ kỷ Jura. Khi đó, một vùng biển ấm áp đã bắn tung tóe ở những nơi này, và đạn dược bò dọc theo đáy của nó. Chúng nhỏ - đường kính chỉ vài chục cm, nhưng khác với các loại đạn khác của kỷ Jura ở chỗ chúng có thành rốn phẳng hơn, các xương sườn sơ cấp ngắn hơn và xiên hơn. Và không phải vậy. Rốn tự rộng hơn. Một người bình thường, đã tìm thấy một amonite như vậy, sẽ không để ý tới rốn của mình, hơn nữa đối với tường rốn của mình càng nhẹ nhàng, nhưng nhà địa chất học S.N. Nikitin, nghiên cứu các mỏm đá trong kỷ Jura ở vùng Elatma một trăm bốn mươi năm trước, đã vẽ và đặt tên cho các đại diện của loài ammonites này là Cadoceras elatmae hoặc amoni Elatomsky. Vì vậy, lần đầu tiên Elatma xuất hiện không chỉ trong lịch sử, mà trong lịch sử của kỷ Jura.
Sau đó, lịch sử Elatma bị phá vỡ trong một trăm sáu mươi sáu triệu năm rưỡi, rồi sông băng đến, rồi nó rời đi, voi ma mút chết dần, rồi rừng rậm, rồi rậm rạp, rồi bộ lạc đến ở đó không có tên, nhưng là rìu đá, dao cạo và rìu. Họ đang tham gia vào việc săn bắt, hái lượm và chạy trốn khỏi sói 1 và gấu, khi họ tình cờ ăn trộm mật ong rừng từ dưới mũi khoèo. Theo sau những bộ lạc này, những bộ lạc khác đến, rồi đến thứ ba, và bộ lạc thứ tư hoặc bốn mươi tư là người Meshchera và Mordovians. Lúc đầu, người Meshchers và Mordovians thậm chí không nghĩ đến việc xây dựng bất kỳ thành phố nào cho mình bằng những bức tường và mương. Họ có đủ hàng rào độc mộc, được rào bằng hàng rào đan bằng liễu gai hoặc trong trường hợp cực đoan là hàng rào bằng gỗ và những chú chó bảo vệ. Chỉ với sự xuất hiện của người Slav ở những phần này, những người bắt đầu tập hợp các bộ lạc hoàn toàn không hiếu chiến của Meshchera và Mordovians, thì những người sau này mới bắt đầu xây dựng các thị trấn kiên cố. Một trong những thị trấn kiên cố này là Elatma, nằm trên bờ cao của sông Oka. Nhìn từ phía đất liền, pháo đài được bao quanh bởi một trục dài ba trăm mét và một con hào chứa đầy nước, qua đó có các cầu rút được ném ra. Cả hai đầu của con hào đều được khóa bằng ổ khóa. Đó là một tòa nhà ấn tượng cho những thời điểm đó. Phần còn lại của con hào này vẫn được bảo tồn ở trung tâm Elatma cho đến ngày nay và thể hiện một cái ao nhỏ cói mọc um tùm. Người Slav không thể chiếm pháo đài bằng bão tố hoặc cuộc bao vây. Và họ đã không lấy nó. Trong khoảng thời gian giữa những năm 60 và đầu những năm 70 của thế kỷ XIV, Dmitry Donskoy chỉ đơn giản là mua Elatma, thị trấn lúc đó được gọi là thị trấn Mordovian cùng với Gorodets Meshchersky, sau này được đổi tên thành Kasimov, từ Hoàng tử Alexander Ukovich của Meshchersky. Một hiệp ước giữa Matxcơva và Hoàng tử Ryazan Oleg Ivanovich, ngày 1381, đã được bảo tồn, trong đó nói rằng Meshchera, được Đại công tước Dmitry Donskoy mua lại từ Hoàng tử Alexander Ukovich của Meshchersky, vẫn ở lại Matxcova. Sau khi mua lại, thị trấn Mordovian đổi tên và được gọi là Elatma.
Trước khi tiếp tục, cần phải nói rõ tại sao, trên thực tế, Elatma được gọi là Elatma. Rõ ràng là cô ấy, giống như bất kỳ thành phố nào có lịch sử lâu đời của Nga, có đầy đủ các phiên bản, giả thuyết và truyền thuyết về nguồn gốc của tên riêng của nó. Truyền thuyết đầu tiên và đẹp nhất kể rằng công chúa Meshchera, tên là Elatoma, sống ở nơi này trong thời cổ đại. Vì vậy, thành phố được đặt theo tên của cô ấy. Nhân tiện, Elatma từng được gọi là Elat, không phải Elatoma. Có chúa mới biết tại sao. Truyền thuyết thứ hai cho rằng ở nơi Elatma thời xa xưa, thậm chí trước cả Công chúa Elatoma, có một khu rừng vân sam rậm rạp - nói cách khác, cây linh sam bóng tối hay Elatma đã mọc ở đây. Theo truyền thuyết thứ ba, có thể được phân loại là một biến thể của truyền thuyết thứ hai, bóng tối không phải là truyền thuyết đầu tiên mà nằm dưới chúng. Vào ngày thứ tư ... chúng ta nên bỏ qua thứ tư, không leo vào bất kỳ cổng nào của pháo đài Elatma, và ngay lập tức chuyển sang phần thứ tám hoặc thậm chí thứ chín, cùng với Elatma, được dịch từ tiếng Finno- Ugric ..., chỉ là đất, là nơi ở thuận tiện. Về phần thứ mười, theo đó Elatma được xây dựng không phải bởi Meshchera cùng với người Mordovians, mà bởi người Tatars, và được dịch từ tiếng Tatar “elat” có nghĩa là nơi phát ra tín hiệu nguy hiểm, chúng tôi sẽ không nói một lời nào cả.
Bằng cách này hay cách khác, Yelatma, khi nó xuất hiện vào cuối thế kỷ XIV, đã không biến mất kể từ đó. Thời thơ ấu của cô ấy ... Tuy nhiên, đó đã là tuổi trẻ và thậm chí là tuổi trẻ, kể từ khi thời thơ ấu và tuổi trẻ của Elatma trôi qua, rất có thể, thậm chí trước năm 1381. Có thể nói, vào năm đó, pháo đài đã nhận được hộ chiếu và cuộc sống bình thường hàng ngày của một tiền đồn ở Moscow ở biên giới phía đông nam của công quốc Moscow bắt đầu. Cuộc sống bình thường hàng ngày sau đó bao gồm, vào cuối thế kỷ mười bốn, cũng như toàn bộ thế kỷ mười lăm và mười sáu, các cuộc đột kích thường xuyên của Kazan Tatars, Nogais và Crimean Tatars. Đúng hơn, đây là những người đầu tiên trong danh sách những kẻ tấn công. Đôi khi, những tên cướp này đã bị bắt làm tù binh. Năm 1539, một thư ký của Lệnh xuất viện đến Yelatma từ Moscow và trao đổi một nhóm Nogais bị bắt cho Hoàng tử Semyon Belsky. Mười một năm sau, thống đốc Elatom, Hoàng tử Konstantin Kurlyatev, cùng với các thống đốc Ryazan, đánh bại bọn sát nhân Nogai đã chạy đến và xua đuổi chúng hơn một trăm dặm đến Shatsk. Một năm sau, "Hoàng tử Konstantin Ivanovich Kurlyatev và Semyon Sheremetev và Stepan Sidorov cũng bị đánh roi ở nhiều nơi." Một năm sau, Elatma tham gia tích cực vào chiến dịch Kazan. Đội quân của Ivan Bạo chúa dừng lại trên đường đến Kazan ở Elatma, nơi quân tiếp viện tiếp cận và mang theo lương thực và đạn dược. Hơn nữa, các chiến binh Elatom dưới sự chỉ huy của Hoàng tử Kurlyatev đã tiến vào trung đoàn tiên tiến. Để tham gia vào chiến dịch Kazan, sa hoàng đã cho phép người dân Elatom xây dựng một nhà thờ bằng đá thay vì nhà thờ bằng gỗ của Chúa giáng sinh của Đức mẹ đồng trinh. Đối với tháp chuông của nó, ông đã tặng một chiếc chuông với dòng chữ "Món quà của Sa hoàng Ivan Vasilievich." Không chắc rằng dòng chữ đó chính xác như vậy, nhưng ... đây là cách nó được viết trong tất cả các sách và bài báo về Elatma, đây là cách họ nói với tôi trong bảo tàng truyền thuyết địa phương. Họ cũng nói rằng chiếc chuông có hàm lượng bạc cao và do đó nó không chỉ vang lên khắp Elatma, mà còn trên các cánh đồng và đồng cỏ xung quanh. Không còn có thể kiểm tra bất cứ thứ gì nữa, vì chiếc chuông này chưa đến được với chúng tôi chỉ vài bước - vào năm thứ ba mươi lăm của thế kỷ trước, nó đã được gửi đi để đúc lại. Chuông đã bổ sung hàng chục bánh răng máy kéo rưỡi hoặc thậm chí cả một trục khuỷu vào nền kinh tế quốc dân. Trong tháp chuông của nhà thờ, ngoài quả chuông còn có một chiếc đồng hồ quả chuông cổ. Không có bạc trong các quả cân bằng gang ... và đồng hồ chỉ đổ chuông cho toàn bộ Elatma - không có đủ chúng ở khu vực lân cận. Đồng hồ cũng bị tháo rời. Ngoài ra, có lẽ, họ đã tạo ra các phụ tùng thay thế hữu ích cho người gieo hạt và người thu tiền. Năm 1958, tháp chuông được tháo dỡ để lấy phụ tùng cho nhà ở, và một nhà máy chế biến thực phẩm được đặt trong chính nhà thờ, sản xuất mứt, xi-rô cho nước có ga, nước có ga, nước chanh và rau đóng hộp. Một nhân viên của bảo tàng, người đã đến thăm loài thực vật này với mẹ cô ấy vài lần khi còn nhỏ, nói với tôi rằng soda với xi-rô quả lê kép, mà sau đó cô ấy được coi là ... Moët & Chandon đơn giản là không thể so sánh được. Thậm chí bán ngọt. Số lượng bong bóng trong nước lấp lánh Elatom là rất lớn. Về khả năng xoạc ở mũi trẻ em và thậm chí cả người lớn, họ không hề thua kém các nhà vô địch Pháp và thậm chí còn vượt xa họ. Không phải đề cập đến Moscow. Vào những năm chín mươi, nhà máy chế biến thực phẩm đã chết và hiện nay tòa nhà của nhà thờ có một cửa hàng đồ kim khí - bột giặt, kẹp quần áo, thuốc trị gián và xô tráng men. Trước một cơn giông, một thứ gì đó sẽ phát ra âm thanh trầm đục trong phòng sau hoặc ở sân sau, nhưng không rõ là gì. Nó trôi qua nhanh chóng, nhưng cô bán hàng từ hum nay lo lắng toàn thân và trong ngực, tất cả mọi thứ của cô ấy bị bắt giữ ... và không buông bỏ trong một thời gian dài. Hoặc vào lúc nửa đêm, khi nó bắt đầu đập ...
Tuy nhiên, chúng ta đã phần nào lạc đề với lịch sử của Elatma. Hãy quay trở lại thế kỷ XVI của cô ấy. Dưới thời Fyodor Ioannovich, các thống đốc ở Elatma là Ivan Petrovich Protasov, người hầu như không được biết đến, và Evstafiy Mikhailovich Pushkin, người được biết là ba năm sau, sau khi được bổ nhiệm làm thống đốc ở Elatma, ông đã tiến hành nhiều năm đàm phán với Thụy Điển và nhượng bộ Karelia của cô, sau đó ông ký một thỏa thuận với người Thụy Điển, sau đó ông có mặt trong Phòng vàng trong buổi tiếp đón đại sứ của hoàng đế Đức bởi sa hoàng, sau đó ông ký một sắc lệnh công đồng về việc bầu chọn Boris Godunov đến vương quốc, sau đó ông bị cùng một Godunov lưu đày đến Tobolsk, trong sự ô nhục, thống đốc thứ hai và chết ở đó. Trong khoảng thời gian giữa tất cả những trường hợp này, Efstafiy Mikhailovich vẫn cố gắng trở thành tổ tiên của Alexander Sergeevich.
Vào giữa thế kỷ XVII, Grigory Gavrilovich Pushkin 2, một nhà ngoại giao giỏi tham gia đàm phán với Ba Lan và Thụy Điển, trở thành thống đốc của vùng Elatom. Anh ấy là thợ rèn và thợ làm súng đầu tiên trong gia đình Pushkin, nhưng anh ấy không phải là tổ tiên của tất cả chúng ta, vì anh ấy chết không con.
Năm 1637, Thống đốc Elatom, Hoàng tử Shakhovskoy đã đến Ba Lan với người đứng đầu một đại sứ quán. Một đại sứ quán bình thường cần thảo luận về việc coi thường tước vị chủ quyền trong thư từ, vấn đề biên giới và tù binh, nhưng ... không phải vua, không phải tể tướng, mà là tiểu tể tướng muốn lấy giấy ủy nhiệm từ tay đại sứ, đó là sự coi thường danh hiệu chủ quyền của Nga đến mức Shakhovskaya không thể nào có được. Hoàng tử chỉ đơn giản là không đưa nó cho vị tể tướng phụ và nhất quyết yêu cầu nhà vua tự mình lấy nó và gỡ bỏ những con dấu khỏi nó. Shakhovskoy sau đó trở về Elatma tại nơi làm việc của mình. Xảy ra chuyện, khi hắn đã uống rượu say, hắn sẽ tập hợp các văn thư, lục sự, thừa phát lại, sứ giả và để họ nói về việc hắn đặt tiểu chưởng môn vào chỗ của mình. Chà, tự nhiên anh ta bắt đầu với thủ tướng phụ, và kết thúc với vua Ba Lan. Hóa ra là anh ta giẫm lên chúng hai chân bảy cẳng. Hoặc thậm chí là tám.
Đúng vào lúc Evstafy Mikhailovich Pushkin bị thất sủng qua đời ở Tobolsk, Rắc rối đến với Yelatma. Bạn không thể nói ra những lời từ bài hát, và do đó chúng ta phải thành thật nói rằng người dân của Elatom 3 đã ủng hộ hoàng tử Ba Lan Vladislav. Sau đó, tất nhiên, họ ăn năn và đánh Vasily Shuisky sứt đầu mẻ trán, nhưng trong khi có Thời gian rắc rối, họ cũng đã tham gia tích cực vào cuộc nổi dậy của nông dân Ivan Bolotnikov. Các điền trang và tu viện của địa chủ cũng có được điều đó - những người nông dân đã xé bỏ các cột mốc ranh giới trên mặt đất, cày xới ranh giới và đốt các đường ranh giới trên cây. Không xa Elatma, những người nông dân đã bắt giữ Andreyanov Hermitage và đốt cháy tất cả các điều lệ hoàng gia bảo đảm quyền đất đai cho sa mạc. Chúng tôi muốn đến Murom ... Vậy thì, khi những người nông dân bị bắt, họ đã nhận được nó ...
Ngay sau khi Thời gian rắc rối kết thúc và Mikhail Romanov ngồi trên ngai vàng, như một điều bất hạnh mới - sa hoàng Kasimov cuối cùng Arslan Aleevich muốn có Elatma cho riêng mình và bắt đầu hỏi sa hoàng về điều đó. Và tôi sẽ cầu xin nếu người Elatomites không viết đơn cho cha của Michael, Thượng phụ Filaret, trong đó họ viết rằng "trong nhiều thế kỷ, họ không dành cho ai cả." Nhân tiện, các báo cáo của các thống đốc Kasimov đã đến kịp thời rằng Arslan Aleevich đã ngăn chặn sự lây lan của Chính thống giáo bởi "busurmanil" những người Tatars mới được rửa tội và thậm chí cả người Nga. Không có gì đến với vua Kasimov. Chủ quyền đã cấp cho anh ta "một quán rượu Elatma", và về Elatma, người ta viết rằng "người Posak không được trao cho anh ta và sẽ không cung cấp cho anh ta." Arslan Aleevich cũng không từ chối quán rượu.
Dưới thời Peter Đại đế, mặc dù Yelatma mất đi ý nghĩa quân sự, nhưng nó đã có được một ngành công nghiệp - sản xuất thuyền buồm, dây thừng và thủy tinh đã nảy sinh và phát triển trong đó. Người dân địa phương trồng cây gai dầu với sức mạnh và chính, từ đó cây gai dầu được tạo ra. Tại Elatma, xưởng sản xuất dây thừng của thương gia Gusev và xưởng may lanh của thương gia Korzhevin đã hoạt động. Tất cả các sản phẩm của họ đã đến St.Petersburg và Moscow. Khi dưới thời Catherine II, quốc huy của các thị trấn trong quận được chấp thuận, cánh buồm bạc với dây thừng vàng trên nền xanh lam đã trở thành quốc huy của Elatma. Ngoài việc sản xuất buồm, dây thừng và thủy tinh, các thương gia Elatom còn kinh doanh muối và bánh mì. Bột Elatom trắng hơn các loại khác và có chất lượng cao. Nhìn chung, về phát triển kinh tế, Yelatma trong nửa đầu thế kỷ XVIII đi trước nước láng giềng Kasimov và thậm chí có vẻ ngoài tốt hơn ông ta. Người Hà Lan Cornelis de Bruyne, người đã đi thuyền qua Elatma dọc theo sông Oka vào đầu thế kỷ thứ mười tám, đã viết: “Thành phố này đứng trên đỉnh núi và di chuyển đáng kể vào nội địa ... Nó khá rộng, với tám nhà thờ, và một số ngôi nhà bằng đá nằm dọc theo tả ngạn sông. Nó được bao quanh bởi nhiều ngôi làng, và một phần là rừng, và có một khung cảnh khá đẹp ở cả hai phía.
Vào đầu thế kỷ thứ mười tám, Elatma được giao cho tỉnh Kazan, sau đó không đăng ký khỏi Kazan và được giao cho tỉnh Shatsk của tỉnh Azov, sau đó tỉnh Azov cùng với Elatma được chuyển thành Voronezh. Năm 1722, cô được giải ngũ từ đó và được giao cho Kasimov, để cùng với anh ta, cô sẽ được chuyển đến tỉnh Ryazan. Mới năm nay, Peter Alekseevich, trên đường tham gia chiến dịch Ba Tư, đã đi qua Yelatma. Anh ta ở lại thành phố chỉ một ngày. Trong thời gian này, sa hoàng đã nhận được một số người thỉnh nguyện, trong số đó có nông dân Anton Ivanov từ làng Bogdanov gần đó. Ivanov phàn nàn về sự quấy rối của người đứng đầu Rodion Nikitin, người đã thu thêm thuế và "sửa chữa tất cả các loại khiếu nại." Peter không có thời gian để giải quyết vụ án, nhưng anh ta đã ra lệnh cho voivode của Shatsk “tìm kiếm chắc chắn” các sự kiện được đưa ra trong đơn thỉnh cầu, tìm các bị cáo và “bất cứ ai trong số họ phải chịu trách nhiệm về việc này, hãy đưa ra một hình phạt tàn nhẫn, mà họ sẽ xứng đáng theo sắc lệnh, và ai trong số họ sẽ đáng trách hơn, họ đã đi lao động khổ sai ở St.Petersburg mãi mãi. Nikitin và các đồng phạm của ông ta đã may mắn - nếu sa hoàng không lao vào chiến dịch Ba Tư, họ có thể đã không sống lao động khổ sai ở St.Petersburg.
Thế kỷ mười tám không hề yên tĩnh ở những nơi đó. Hầu như có nhiều tên cướp từ con đường chính hơn những tên đi dọc theo các con đường của tỉnh Tambov, nơi Elatma sau đó được giao cho. Có không ít kẻ cướp sông cướp tàu đi dọc sông Oka. Chỉ mười năm trước vùng Pugachev, kẻ trộm quan tòa Elatom, thương gia Korzhevin, đã báo cáo với văn phòng tỉnh Shatsk rằng các băng nhóm cướp đang di chuyển khắp Elatma, tấn công các con tàu đi dọc sông Oka, và đã cướp nhà máy thủy tinh của ông ta hơn một lần. . Vào tháng 6 năm 1760, những tên cướp đã không kiềm chế được đến mức chúng đe dọa không chỉ đốt nhà máy Korzhevin, mà còn cả Elatma, và lấy mạng kẻ trộm. Người Elatoms đã phải tăng cường lính canh và gọi các đội thám tử từ Tambov, Ryazan và Voronezh đến để giúp đỡ.
Khi biệt đội Pugachev đầu tiên xuất hiện trong huyện, những người nông dân đã nướng sẵn bánh mì và muối cho cuộc họp của họ. Theo tiếng chuông, họ đã gặp ở mọi ngôi làng. Dưới tiếng chuông ngân vang, các quý tộc từ các ngôi làng xung quanh Elatma và từ chính thành phố bước chân ra khỏi thành phố. Chương trình của cuộc nổi dậy giữa các lực lượng nổi dậy địa phương không phải là mới - đầu tiên, theo lịch trình là cướp và đốt phá nhà máy thủy tinh xấu số của thương gia Korzhevin, sau đó là cuộc tấn công vào những con tàu đi qua sông Oka, sau đó là cướp của tất cả những người đến sang tay và đốt phá các điền trang của chủ đất. Tôi phải nói rằng hầu như không thể phân biệt biệt đội của Pugachev với những tên cướp bình thường. Họ lang thang trong một thời gian dài ở vùng lân cận Elatma và Kasimov sau khi cuộc nổi dậy Pugachev bị dẹp tan. Cư dân Elatma hy vọng vào chính quyền trong vấn đề bảo vệ khỏi bọn cướp, nhưng bản thân họ đã không mắc sai lầm. Ví dụ, thương nhân của guild thứ hai Semizorov, chủ sở hữu của nhà máy sơn và sơn lưu huỳnh, có ba khẩu súng, hai khẩu súng lục và một khẩu súng ngắn trong nhà. Nhân tiện, hậu duệ của Semizorov vẫn sống ở Elatma. Đúng vậy, họ không còn sở hữu một nhà máy lưu huỳnh vitriol hay một nhà máy sơn và véc ni nữa.

1 Có một con sói nhồi bông trong Bảo tàng Elatom của Địa phương Lore. Tất nhiên, không phải thời tiền sử, nhưng khá hiện đại. Lịch sử của loài sói này thật tuyệt vời. Một người rừng địa phương tìm thấy anh ta như một con sói con bị thương nhỏ trong rừng, mang về nhà, chữa trị và thuần hóa anh ta. Ông đã sống với một con sói cả cuộc đời trưởng thành của mình. Sống như một con chó. Theo nghĩa tốt của từ này. Sau khi con sói chết, người kiểm lâm ra lệnh làm một con thú nhồi bông từ nó, cuối cùng nó được đưa vào viện bảo tàng. Những đứa trẻ đến bảo tàng thích chụp ảnh với chó sói, và anh dự đoán thời tiết cho nhân viên bảo tàng. Trước cơn mưa, bù nhìn bắt đầu có mùi giống chó sói hơn. Có Chúa mới biết tại sao, nhưng đó là sự thật.
Grigory Gavrilovich được chỉ định làm “đồng chí” với Hoàng tử Lvov, người đứng đầu sứ quán Ba Lan. Lvov không mắc nợ và ngược lại, anh ta đã gửi đơn khiếu nại chống lại Pushkin, trong đó anh ta viết rằng anh ta đã "làm nhục" anh ta. Sa hoàng, không cần suy nghĩ kỹ, ra lệnh tống giam Pushkin, và ở đó Grigory Gavrilovich nhanh chóng nhận ra rằng Lvov không quá giống và khẩu phần ăn của đại sứ quán tốt hơn khẩu phần trong tù. Pushkin chẳng tốt đẹp gì chỉ là tệ bạc với tiền bạc ... Tóm lại, anh ta đã nhận lời hẹn. Từ ngân khố, anh ta được cấp 680 rúp cho các chuyến công tác, nhưng điều này dường như là không đủ với Pushkin và anh ta đập trán với lệnh của Posolsky, khóc lóc than phiền về sự "gầy" của mình và yêu cầu anh ta thêm ít nhất một chút. Phải nói rằng các nhân viên ở Posolskoye không bị từ chối như vậy. Họ đưa cho anh ta bốn mươi rúp và bảo anh ta "bí mật kiểm tra" các mối quan hệ của Ba Lan với các nước láng giềng với cùng một khoản tiền. Và vì vậy anh ấy đã đi ...
* Trong lời chỉ dẫn cho Lvov có ghi: "Và tại bàn của nhà vua, nếu ông ấy gọi, bạn sẽ ngồi lịch sự, trang trọng và thận trọng ... và đừng quá căng thẳng và đừng nói những lời xấu với nhau và đừng không được đánh mắng ... và những tên côn đồ và những kẻ say xỉn, những người bị dẫn dắt, đến tòa án hoàng gia và không im lặng chút nào. Hoặc như vậy ... “Họ có một cách sống tốt hơn trong thời điểm hiện tại, để tôi không xa lánh người sai - ông ấy đã giao cho tôi đọc tập tài liệu như một nhiệm vụ để tôi không nghĩ đến việc sống ở đó một cách ngu ngốc. , giống như của chúng tôi. ” Hoặc như vậy ... "Sẽ có một cuộc tranh luận với vodka - hãy trả lời:" Không, các nhà dân chủ, - chỉ có trà!
3 Cụ thể, người Elatma, chứ không phải người Elatma, vì cư dân của Elatma nên được gọi theo các quy tắc của ngôn ngữ Nga. Điều này là do thực tế là trước thời của Peter Đại đế, Elatma được gọi là Elat. Điều thú vị là cư dân của Elatma vẫn là Elatom và mọi thứ họ có đều là Elatom, bao gồm Nhà máy dụng cụ Elatom và Trường nội trú Elatom Psychoneurological.

Những gì vẫn còn sót lại của con hào bao quanh pháo đài Elatom.

Trung tâm mua sắm chết.

Cũng là trung tâm mua sắm, nhưng sống dở chết dở.

Khu vực phía trước của khu mua sắm.

Cánh đồng nơi có nhà thờ lớn của thành phố.