Bài học tiếng Hy Lạp. Học tiếng Hy Lạp và những khó khăn chính cho người mới bắt đầu

CÁCH PHÁT ÂM

Khóa học ngữ âm sơ cấp theo sách giáo khoa của Rytova http://www.topcyprus.net/greek/phonetics/phonetics-of-the-greek-language.html
Mô tả ngữ âm http://www.omniglot.com/writing/greek.htm
Chi tiết và tính năng của cách phát âm tiếng Hy Lạp với các bảng chi tiết và ví dụ có thể nghe trực tuyến (trang trên Ngôn ngữ tiếng anh): http://www.foundalis.com/lan/grphdetl.htm

NGỮ PHÁP

6. Xem tất cả các dạng của bất kỳ từ nào, tìm hình thức ban đầuđộng từ: http://www.neurolingo.gr/el/online_tools/lexiscope.htm

7. Portal Lexigram: từ điển phân rã và chia từ http://www.lexigram.gr/lex/newg/#Hist0

8. Động từ và các dạng của chúng, bản dịch sang tiếng Anh. ngôn ngữ http://moderngreekverbs.com/contents.html

9. Conjugator - bộ chia động từ (tất cả các dạng, 579 động từ) http://www.logosconjugator.org/list-of-verb/EL/

TEXTBOOKS

9. Sách giáo khoa và những thứ khác hướng dẫn học tập trong Định dạng PDF, cần đăng ký trên trang web, sau đó bạn có thể tải sách miễn phí (100 điểm được phân bổ, một cuốn sách có giá khoảng 20-30 điểm, điểm có thể được bổ sung trong tương lai): http://www.twirpx.com/search/

Đối với người mới bắt đầu (trình độ A1 và A2): Ελληνικά τώρα 1 + 1. Nó có âm thanh.

Cấp độ A1 và A2 - Επικοινωνήστε ελληνικά 1 - Giao tiếp bằng tiếng Hy Lạp, âm thanh và sách bài tập với bài tập ngữ pháp riêng biệt. Đây là một hướng dẫn thú vị với các phim hoạt hình vui nhộn và các nhiệm vụ phát triển tuyệt vời lời nói thông tục. Anh ấy có phần 2 - dành cho cấp độ B1-B2
Đối với cấp độ C1-C2 - Καλεϊδοσκόπιο Γ1, Γ2 (ở đây bạn chỉ có thể tải xuống các mẫu http://www.hcc.edu.gr/el/news/1-latest-news/291-kalei ..

Đối với các cấp độ A1-B2 (được phát hành trước khi sự ra đời của phân loại theo cấp độ): Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη và Νέα Ελληνικά γα ξένους, nó có tất cả âm thanh
Tự học bằng tiếng Nga: A.B.Borisova tiếng Hy Lạp mà không cần giáo viên hướng dẫn (trình độ A1-B2)
Sách giáo khoa Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη - có các bảng tốt nhất cho ngữ pháp và cú pháp (mặc dù nó hoàn toàn bằng tiếng Hy Lạp).

PODCASTS

10. Podcast âm thanh tuyệt vời với Pdf transcript và tùy chọn tải xuống. Mức độ ngôn ngữ dần trở nên khó khăn hơn: http://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-greek

ĐÀI PHÁT THANH TRỰC TUYẾN

SÁCH ÂM THANH

DANH SÁCH VÀ PHRASEBOOKS

16. Từ điển giải thích Trực tuyến http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/index.html

17. Từ điển Nga-Hy Lạp http://new_greek_russian.academic.ru

18. Từ điển Hy Lạp-Anh trực tuyến với lồng tiếng http://www.dictionarist.com/greek

BÀI HỌC VIDEO

19. Tiếng Hy Lạp trên BBC - video bài học http://www.bbc.co.uk/languages/greek/guide/

KÊNH YOUTUBE

20. Video bài học tiếng Hy Lạp từ đầu. Bạn cần nghe và lặp lại các cụm từ làm sẵn bằng tiếng Hy Lạp. Môn học: giao tiếp hàng ngày, Nhà hàng cafe https://www.youtube.com/watch?v=irvJ-ZWp5YA

21. Tiếng Hy Lạp từ dự án Nói càng sớm càng tốt- Tiếng Hy Lạp trong 7 bài học. Từ vựng, ngữ pháp trình độ A1. https://www.youtube.com/watch?v=Hm65v4IPsl8

22. Dự án video Hy Lạp dành cho bạn https://www.youtube.com/watch?v=x5WtE8WrpLY

23. Kênh tiếng Hy Lạp dễ dàng - từ cấp độ A2 https://www.youtube.com/watch?v=gtmBaIKw5P4

24. Sách nói bằng tiếng Hy Lạp: http://www.youtube.com/playlist?list=PLvev7gYFGSavD8P6xqa4Ip2HiUh3P7r5K

25. Kênh có các video giáo dục bằng tiếng Hy Lạp cho học sinh tiểu học Trường học tiếng Hy Lạp https://www.youtube.com/channel/UCnUUoWRBIEcCkST59d4JPmg

PHIM

SÁCH

30. mở thư viện bao gồm các tác phẩm không có bản quyền văn học cổ điển, cũng như tác phẩm đương đại do các tác giả tự đăng. Tất cả các sách được liệt kê văn học mởđược phân phối tự do và hợp pháp. http://www.openbook.gr/2011/10/anoikth-bibliothhkh.html

31. Sách điện tử miễn phí http://www.ebooks4greeks.gr/δωρεανελληνικα-ηλεκτρονικαβιβλια-free-ebooks

32. Sách giáo khoa tương tác cho tiếng Hy Lạp Trung học phổ thông theo lớp và môn học - phù hợp cho người học ngoại ngữ tiếng Hy Lạp ở cấp độ B1-B2.

CÁC BÀI THI VÀ KIỂM TRA

37. Cổng TTĐT người Hy Lạp, tiến hành, liên tục, các kỳ thi lấy CHỨNG CHỈ NGÔN NGỮ TUYỆT VỜI. Ở đây bạn có thể:

Xác định trình độ thông thạo tiếng Hy Lạp của bạn
- Tìm trung tâm luyện thi Chứng chỉ thành thạo tiếng Hy Lạp (bắt buộc để học tập và làm việc tại Hy Lạp)
- Tải tài liệu để chuẩn bị cho các kỳ thi lấy Chứng chỉ

CÁC ĐỊA ĐIỂM KHÁC NHAU

38. Trang web từ thông tin khác nhau về tiếng Hy Lạp, nhiều liên kết đến các nguồn:

Người Hy Lạp thân mến! Bạn đã hỏi - chúng tôi đã hỏi :) Hay đúng hơn, không phải chúng tôi, mà là những người bạn của chúng tôi từ cộng đồng thoải mái nhất để học tiếng Hy Lạp trực tuyến VKontakte Chúng tôi nói tiếng Hy Lạp! Μιλάμε Ελληνικά! Cảm ơn rất nhiều Yuliana Masimova cho bài viết này.

Cách phát âm

Khóa học ngữ âm sơ cấp theo sách giáo khoa của Rytova http://www.topcyprus.net/greek/phonetics/phonetics-of-the-greek-language.html
Mô tả ngữ âm http://www.omniglot.com/writing/greek.htm
Chi tiết và tính năng của cách phát âm tiếng Hy Lạp với các bảng chi tiết và ví dụ có thể nghe trực tuyến (trang bằng tiếng Anh): http://www.foundalis.com/lan/grphdetl.htm

Ngữ pháp

6. Xem tất cả các dạng của bất kỳ từ nào, tìm dạng ban đầu của động từ: http://www.neurolingo.gr/el/online_tools/lexiscope.htm

7. Portal Lexigram: từ điển phân rã và chia từ http://www.lexigram.gr/lex/newg/#Hist0

8. Động từ và các dạng của chúng, bản dịch sang tiếng Anh. ngôn ngữ http://moderngreekverbs.com/contents.html

sách giáo khoa

9. Sách giáo khoa và các đồ dùng dạy học khác định dạng Pdf, phải đăng ký trên trang web, sau đó bạn có thể tải sách miễn phí (100 điểm được phân bổ, một cuốn có giá khoảng 2-3 điểm, có thể bổ sung điểm trong tương lai): http://www.twirpx.com/search/

Đối với người mới bắt đầu (trình độ A1 và A2): Ελληνικά τώρα 1 + 1. Nó có âm thanh.
Cấp độ A1 và A2 - Επικοινωνήστε ελληνικά 1 - Giao tiếp bằng tiếng Hy Lạp, âm thanh và sách bài tập với các bài tập ngữ pháp riêng biệt. Đây là một cuốn sách giáo khoa vui nhộn với các phim hoạt hình vui nhộn và các nhiệm vụ tuyệt vời để phát triển khả năng nói. Anh ấy có phần 2 - dành cho cấp độ B1-B2
Đối với cấp độ C1-C2 - Καλεϊδοσκόπιο Γ1, Γ2 (ở đây bạn chỉ có thể tải xuống các mẫu http://www.hcc.edu.gr/el/news/1-latest-news/291-kalei ..

Đối với các cấp A1-B2 (được cấp trước khi phân loại theo các cấp): Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη và Νέα Ελληνικά γα ξένους, nó có tất cả âm thanh
Sách giáo khoa bằng tiếng Nga: A.B.Borisova Hy Lạp không có giáo viên hướng dẫn (trình độ A1-B2)
sách giáo khoa Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη - có các bảng tốt nhất cho ngữ pháp và cú pháp (mặc dù nó hoàn toàn bằng tiếng Hy Lạp). Anastasia Magazova ăn cắp văn bản

Podcast

10. Podcast âm thanh tuyệt vời với Pdf transcript và tùy chọn tải xuống. Mức độ ngôn ngữ dần trở nên khó khăn hơn: http://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-greek

Đài phát thanh trực tuyến

Sách nói

Từ điển và từ điển

17. Từ điển Nga-Hy Lạp http://new_greek_russian.academic.ru

18. Từ điển Hy Lạp-Anh trực tuyến với lồng tiếng http://www.dictionarist.com/greek

Video bài học

19. Tiếng Hy Lạp trên BBC - video bài học http://www.bbc.co.uk/languages/greek/guide/

Kênh Youtube

20. Video bài học tiếng Hy Lạp từ đầu. Bạn cần nghe và lặp lại các cụm từ làm sẵn bằng tiếng Hy Lạp. Chủ đề: giao tiếp hàng ngày, quán cafe, nhà hàng https://www.youtube.com/watch?v=irvJ-ZWp5YA

21. Tiếng Hy Lạp từ dự án Nói càng sớm càng tốt- Tiếng Hy Lạp trong 7 bài học. Từ vựng, ngữ pháp trình độ A1. https://www.youtube.com/watch?v=Hm65v4IPsl8

22. Dự án video Hy Lạp dành cho bạn https://www.youtube.com/watch?v=x5WtE8WrpLY

23. Kênh tiếng Hy Lạp dễ dàng - từ cấp độ A2 https://www.youtube.com/watch?v=gtmBaIKw5P4

24. Sách nói bằng tiếng Hy Lạp: http://www.youtube.com/playlist?list=PLvev7gYFGSavD8P6xqa4Ip2HiUh3P7r5K

25. Kênh có các video học tiếng Hy Lạp dành cho học sinh tiểu học tiếng Hy Lạp https://www.youtube.com/channel/UCnUUoWRBIEcCkST59d4JPmg

Phim

Sách

30. Thư viện Mở bao gồm các tác phẩm văn học cổ điển không có bản quyền cũng như các tác phẩm đương đại do chính các tác giả lưu trữ. Tất cả các sách trong Danh sách Văn học Mở đều được phân phối tự do và hợp pháp. http://www.openbook.gr/2011/10/anoikth-bibliothhkh.html

31. Sách điện tử miễn phí http://www.ebooks4greeks.gr/δωρεανελληνικα-ηλεκτρονικαβιβλια-free-ebooks

32. Sách giáo khoa tương tác cho tiếng Hy Lạp trung học ở các lớp và môn học - phù hợp cho người học tiếng Hy Lạp như một ngoại ngữ ở trình độ B1-B2.

Kiểm tra và thử nghiệm

37. Cổng thông tin của Trung tâm Ngôn ngữ Hy Lạp, nơi tiến hành, liên tục, tổ chức các kỳ thi lấy CHỨNG CHỈ NGÔN NGỮ TUYỆT VỜI. Ở đây bạn có thể:

- Xác định trình độ thông thạo tiếng Hy Lạp của bạn
- Tìm trung tâm luyện thi Chứng chỉ thành thạo tiếng Hy Lạp (bắt buộc để học tập và làm việc tại Hy Lạp)
- Tải tài liệu chuẩn bị cho các kỳ thi lấy Chứng chỉ

Các trang web khác nhau

38. Một trang web có nhiều thông tin về ngôn ngữ Hy Lạp, nhiều liên kết đến các tài nguyên:

BÀI-1: Sau bài học đầu tiên, bạn sẽ học cách chào bằng tiếng Hy Lạp (nói "Xin chào!" Buổi sáng tốt lành!", "Chào buổi chiều!", " Chào buổi tối! "); học nói tiếng Hy Lạp "cà phê" và "trà"; có thể nói "Làm ơn"; học cách yêu cầu một cái gì đó bằng tiếng Hy Lạp. Sau bài học tiếng Hy Lạp đầu tiên cho người mới bắt đầu, bạn sẽ biết 8 từ mới.

BÀI-2: Trong bài học này, bạn sẽ học nói tiếng Hy Lạp "Menu", "Tài khoản", "và"; học cách yêu cầu người phục vụ mang cho bạn thứ gì đó; học cách nói "Tạm biệt"; Bạn có thể nói "Cảm ơn" bằng tiếng Hy Lạp.
Sau hai buổi học từ vựng sẽ là 14 từ.

BÀI 3: Trong bài học này, bạn sẽ học cách hỏi ai đó "Bạn có thích không?", Học cách nói "Chúng tôi muốn" trong tiếng Hy Lạp, học các từ mới "Chanh", "Đường", "Sữa", cách nói “Trà chanh”, “Cà phê không sữa”, v.v., hãy học cách kết hợp “hoặc”. Từ vựng của bạn là 21 từ.

BÀI 4: Sau bài học thứ 4, bạn sẽ học cách nói bằng tiếng Hy Lạp “Tôi sắp…”, “Tôi đang bay tới…”; học nói tiếng Hy Lạp "Moscow", "Athens", "Crete"; học cách nói "Reis" bằng tiếng Hy Lạp; bạn có thể hỏi người đối thoại “Bạn đang đi đâu?”, “Bạn đang bay ở đâu?”. Đến cuối bài học, bạn sẽ biết 29 từ mới.

BÀI-5: Trong bài học này, bạn sẽ học cách nói "Địa điểm" bằng tiếng Hy Lạp (trên máy bay, tàu hỏa, v.v.); học nói "Chỗ ngồi bên cửa sổ", "Chỗ ngồi trên lối đi"; học cách xin lỗi bằng tiếng Hy Lạp. Sau năm bài học tiếng Hy Lạp cho người mới bắt đầu, bạn sẽ biết 33 từ mới.

BÀI-6: Trong bài học này, chúng ta sẽ học các cụm từ "Cái này (cái này, cái này) là" và "Cái này (cái này, cái này) không phải là"; sau đó bạn sẽ học cách nó sẽ là “Hai” trong tiếng Hy Lạp; học cách nói "Bia" và "Chai" bằng tiếng Hy Lạp. Sau bài học này Bạn sẽ biết 42 từ mới.

BÀI-7: Trong bài học này, bạn sẽ học cách nói "Vé" bằng tiếng Hy Lạp; có thể nói "Tôi muốn mua" và "Chúng tôi muốn mua"; học cách hỏi bằng tiếng Hy Lạp "How much is it?". Sau bảy bài học tiếng Hy Lạp cho người mới bắt đầu, bạn sẽ biết 46 từ mới.

BÀI-8: Trong bài học này, bạn sẽ học cách nói “Nước”, “Rượu”, “Ly”, “Nước trái cây” bằng tiếng Hy Lạp; có thể nói "Bạn muốn mua"; học cách nói “Có” và “Không” bằng tiếng Hy Lạp; bạn có thể đặt câu hỏi với từ "nào". Từ vựng của bạn sau bài học này là 54 từ.

BÀI-9: Sau bài học thứ 9, bạn sẽ học cách nói "Của tôi", "Của bạn" trong tiếng Hy Lạp. Học cách đặt câu hỏi với từ "Ở đâu". Học các cụm từ có từ "Hành lý", "Đây", "Tôi có thể lấy." Sau chín bài học tiếng Hy Lạp cho người mới bắt đầu, bạn sẽ biết 60 từ.

BÀI-10: Trong bài học này, bạn sẽ học cách nói "Điểm dừng taxi", "Trạm dừng xe buýt" bằng tiếng Hy Lạp. Bạn có thể yêu cầu vé một chiều hoặc khứ hồi. Sau bài học, bạn sẽ biết 65 từ mới.

BÀI-11: Trong bài học này, bạn sẽ học cách nói bằng tiếng Hy Lạp "Tôi biết", "Chúng tôi biết", "Tôi không biết", "Chúng tôi không biết". Bạn có thể hỏi người đối thoại "Bạn không biết?". Sau bài học, bạn sẽ biết 70 từ mới.

BÀI 12: Sau khi hoàn thành bài học, bạn có thể hỏi người đối thoại về cách đi / đến trung tâm thành phố, bạn có thể tìm xem hiệu thuốc, quán rượu, khách sạn nằm ở đâu. Bạn có thể yêu cầu chỉ cho bạn vị trí của các đối tượng này. Bạn sẽ biết 78 từ.

BÀI 13: Chủ đề của bài học này là "Trong quán rượu". Trong bài học này, bạn sẽ học cách gọi tên các món ăn phổ biến bằng tiếng Hy Lạp, bạn có thể hỏi nếu một món ăn nào đó có sẵn. Sau 13 bài học tiếng Hy Lạp cho người mới bắt đầu, bạn sẽ biết 87 từ mới.

BÀI 14: Trong bài học này, chúng ta sẽ học các cụm từ liên quan đến nhận phòng khách sạn. Bạn sẽ có thể đặt phòng đơn / phòng đôi bằng tiếng Hy Lạp trong một hoặc hai ngày. Sau bài học này, bạn sẽ biết 94 từ mới.

BÀI-15: Trong bài học này, chúng ta sẽ tiếp tục nghiên cứu các cụm từ liên quan đến khách sạn. Bạn sẽ học cách nói "Bữa sáng trong phòng" bằng tiếng Hy Lạp. Bạn có thể nói rằng TV, điện thoại, Wi-Fi không hoạt động trong phòng. Bạn sẽ biết cách yêu cầu mật khẩu Wi-Fi. Bạn có thể tìm hiểu thời gian trả phòng khởi hành từ khách sạn. Sau bài học tiếng Hy Lạp thứ 15 cho người mới bắt đầu, bạn sẽ biết thêm 102 từ mới.

TẢI XUỐNG CÁC BÀI VIDEO ĐÃ XUẤT BẢN TRÊN TRANG NÀY VÀ NHẬN THƯỜNG XUYÊN CÁC BÀI MỚI TRÊN E-MAIL CỦA BẠN

Để làm điều này, hãy nhấp vào nút "Nhận bài học miễn phí":

——————————————
Các chủ đề của các bài học là hoàn hảo để chuẩn bị cho một chuyến đi đến Hy Lạp (Chủ đề của tất cả các bài học: "Tiếng Hy Lạp cho khách du lịch và khách du lịch").