Kako se govore brojevi na engleskom. Brojevi na engleskom

Znati brojati na engleskom jednako je važno kao i govoriti. U svakoj turističkoj zemlji svi prodavači, taksisti, hotelsko osoblje imaju račun do 20. Jeste li vi gori ili što? Općenito, razumijete što je što. Da biste naučili brojati do milijun na engleskom, morate naučiti samo 31 riječ. Ali sve je u redu. U ovom ćemo članku naučiti kako brojati do 20.

Na ruskom, da biste naučili brojeve, morate znati više od 100 riječi. Ista pravila vrijede za brojanje na engleskom, ali vrijedi spomenuti nekoliko važnih točaka koje će vam uvelike olakšati proces učenja brojeva i brojeva:

U engleskom, za razliku od ruskog, brojevi se ne odbijaju po spolu. Ako imamo “dvije tisuće”, ali “dva milijuna”, onda je ovdje isto ono “dvije tisuće”, ono “dva milijuna”
Ne padaju u padežima, odnosno nastavci se ne mijenjaju. Umjesto "tisuću - tisuću-tisuću-tisuću ...", cijeloj jednostavnoj riječi "tisuću"
Također, umjesto "1 milijun - 2 milijuna - 5 milijuna", sve se svodi na korištenje jedne riječi "milijun" i bez dodatnih završetaka
Za stotine nema osobnih imena. Umjesto "dvije stotine" bit će "dvije stotine", umjesto "šest stotina" Englez će reći "šest stotina" itd.
I peto, mnogo je manje iznimaka u engleskom prikazu.

Pa, prijeđimo sada s teorije izravno na praksu: brojevi od jedan do deset temelj su osnova!

Brojite do 20 na engleskom s transkripcijom

Brojni brojevi temelje se na osnovnim brojevima - od 1 do 9, ovdje možete uključiti i 0 i 10. Samo morate zapamtiti ove brojeve:

Broj	Engleski	Prijevod	engleska transkripcija
	Jedan	Jedan		[jedan]
	Dva	Dva		[da]
	Tri	Tri	[θri:]	[odrezati]
	četiri	četiri		[fo]
	Pet	Pet		[pet]
	Šest	Šest		[syks]
	sedam	sedam		[sevn]
	Osam	Osam		[jeo]
	Devet	Devet		[nein]
	Deset	Deset		[deset]

Nadalje, sljedeći brojevi 11 i 12 vrlo su rijetki izuzeci od prvih 20. Također ih treba zapamtiti. Tada je sve puno lakše. Od 13. do 19. na isti se način formira isti "broj (od 3 do 9) + tinejdžer". Na primjer, šest + tinejdžer = šesnaest. Baš kao u ruskom trinaest, petnaest. To je -11 je -tinejdžer. Broj se piše spojeno, ali se čita s naglaskom na zadnjem slogu.

Broj	Engleski	Prijevod	engleska transkripcija	Transkripcija ruskim slovima
	Deset	Deset		[deset]
	Jedanaest	Jedanaest		[ilevn]
	Dvanaest	Dvanaest		[tuelv]
	Trinaest	Trinaest	['θə:kositar]	[shochin]
	Četrnaest	Četrnaest	['fo:tin]	[fotin]
	Petnaest	Petnaest	['fi:ftin]	[fiftin]
	šesnaest	Šesnaest	['sikstin]	[sykstin]
	sedamnaest	Sedamnaest	[‘sevtin]	[sedamnaest]
	Osamnaest	Osamnaest	['eitin]	[eytin]
	Devetnaest	Devetnaest	['naintin]	[devetnaest]
	Dvadeset	Dvadeset	[‘dvadeset]	[tuenti]

I ovdje ima manjih promjena. U izgovoru se ne uočavaju, ali u pisanju vrijedi obratiti pozornost na promjene u korijenu:

13: pravopis "tri" je izmijenjen u "thir"
15: u drugom slogu "pet" v prelazi u f, a slovo "e" nestaje
18: prilikom dodavanja sufiksa "teen" na "eight", slovo t koje se pojavljuje ne udvostručuje se, već se zamjenjuje jednim

Zapravo, završetak "teen" je punopravna riječ, što znači dob od 13 do 19 godina.

Treba imati na umu da je ruski izgovor (transkripcija) samo približan zvuk, specifičnosti zvuka engleskih brojeva ne mogu se 100% prenijeti.

Kako naučiti dijete brojati na engleskom?

Čim svoju djecu počnete učiti engleski, treba i njega učiti i računati. Svakako to činite kroz igru kako biste mu usadili ljubav i želju za učenjem jezika. Evo nekoliko načina da svoje dijete naučite brojati na engleskom:

Kupite ili preuzmite kartice s brojevima s interneta. Bolje je ako na svakom od njih bude napisano slovima i s izgovorom. Položite slike na pod. Recite broj na engleskom, a dijete neka vam donese pravu karticu ili je pokaže
U prethodnoj igri samo odrasla osoba već zove broj na materinjem, a dijete uzima karticu s brojem i zove ga na stranom
Uzmi loptu. Stanite nasuprot, i bacajući loptu djetetu u ruke, nazovite broj na stranom jeziku, a dijete, vraćajući vam igračku, kaže to na svom materinjem jeziku.
Igra "Tko ima više." Kartice okrenite naopako, a istovremeno s bebom izvlačite jednu po jednu sliku. Recite broj na engleskom. Tko ima više, dobiva obje karte. I tako do kraja. Tko ima najviše pobjeđuje
Zamolite dijete da nacrta brojeve, dajte im ljudske osobine - oči, ruke, a njihovo ime će biti ime broja
Koristite zabavne pjesmice za brojalice koje djeca mogu lako zapamtiti
Druga opcija je igra Krokodil, ali umjesto riječi, dijete se mora pretvoriti u broj
Također možete zamoliti svoje dijete da nacrta broj koji izgovorite u zraku.

Brojevi na engleskom počinju se podučavati od prvih faza upoznavanja engleskog jezika. Osobito u podučavanju djece, prvih deset engleskih znamenki možda su najlakše riječi za naučiti uz vizualnu podršku. Dovoljno je samo pokazati slike s brojevima ili početi savijati prste, jer jednostavni brojevi sami stanu u glavu.

Stariji učenici također se gotovo odmah susreću s brojevima na engleskom jeziku - već u fazi upoznavanja dijaloga. Koriste se za određivanje starosti, navođenje datuma i uobičajeni su dodatak riječima u množini.

Princip tvorbe engleskih brojeva

Pravila za formiranje engleskih brojeva su logična i lako razumljiva. Engleske brojeve od 1 do 20 potrebno je zapamtiti (prilično je lako učiniti jer njihov redoslijed točno odgovara njihovim ruskim ekvivalentima), a za formiranje ostalih potrebni su određeni sufiksi koji se moraju dodati prvih deset brojeva.

Radi veće jasnoće stavimo brojeve u tablicu i analizirajmo kako sufiksi utječu na značenje riječi.

Brojevi s "teen"

Prema ovoj tablici, lako je vidjeti da su engleski brojevi druge desetice, počevši od trinaest, formirani pomoću sufiksa -teen. Svi znaju riječ tinejdžer (tinejdžer) koja nam je došla iz engleskog jezika, koja uključuje upravo ovaj sufiks, kao i riječ age. Ova riječ znači - tinejdžer, tj. osoba između trinaest i devetnaest godina. U ovim engleskim brojevima (drugi dio tablice) koristi se nastavak -teen.

Deseci

Ako pogledate treći dio tablice, lako je razumjeti princip formiranja brojeva koji znače desetke (dvadeset, trideset, itd.) - njima je potreban sufiks -ty. Nastavci -teen i -ty dodaju se odgovarajućim brojevima u prvoj desetici. Jedina iznimka su 11 (jedanaest) i 12 (dvanaest), koji se pamte zajedno s prvih deset znamenki. Također pogledajte brojeve tri, četiri i pet u tablici i njihove izvedenice sa sufiksima. Prisjetite se promjena u njihovom pravopisu.

Složeni brojevi

Dakle, razmotrili smo princip formiranja engleskih brojeva do sto. Ostaje samo shvatiti što treba učiniti za imenovanje složenih brojeva - takvog reda kao što je, na primjer, sedamdeset osam, pedeset četiri itd. Zapravo, ovdje nema nikakvih poteškoća. Slični brojevi na engleskom nazivaju se slično kao i ruski. Ispada izravan prijevod: sedamdeset osam - sedamdeset osam, pedeset četiri - pedeset četiri itd. Jedini detalj koji zaslužuje pozornost je da je u engleskim brojevima ove vrste, za razliku od ruskih, potrebna crtica između dijelova.

Veliki brojevi na engleskom

Također predlažemo da se upoznate s metodom formiranja velikih brojeva na engleskom jeziku.

Što se tiče stotina, one se formiraju na sljedeći način: uzima se osnova "sto" (u prijevodu na ruski znači "sto"), uz nju se pridružuje potreban iznos. Ako govorimo o dvjesto ovaca, onda kažemo “dvjesto”, ako mislimo na sto godina, koristimo “sto”, itd.

Nadalje, račun na engleskom je konstruiran na sljedeći način: deset stotina čini tisuću, što se prevodi kao "tisuću". Ako trebate navesti određeni broj tisuća, trebate pribjeći (kao u slučaju stotina) brojevima od 1 do 999. Na primjer, "dvije tisuće" je "dvije tisuće" na engleskom, pet je "pet tisuća ”.

Napišimo sada brojeve na ruskom i prevedimo ih na engleski:

378 - tristo sedamdeset i osam

5964 - pet tisuća devetsto šezdeset četiri - pet tisuća _ devetsto šezdeset četiri

Obratiti pažnju:

stotine i tisuće kao dio složenih brojeva postavljaju se u jednini, a ne u množini (bez završetka -s na kraju riječi);
prije zadnjeg dijela broja umetnemo sindikat i (i);
ne zaboravite na crticu u složenim brojevima s deseticama i jedinicama.

Poteškoće, u pravilu, nastaju pri čitanju upravo takvih složenih figura. Četveroznamenkasti brojevi u engleskom jeziku u obrazovnim tekstovima najčešće se nalaze kao godine nekih događaja. Takvi brojevi koji označavaju godine (prije 2000.), početnici se ne mogu uplašiti. Uostalom, govoreći na engleskom, uobičajeno ih je podijeliti na dva dijela: prvo čitamo broj iz prve dvije znamenke, a zatim iz druge dvije.

Na primjer, netko je rođen 1967. - 1967. Ne morate čitati "u (jednu) tisuću devetsto šezdeset i sedam", kao što bi bilo u ruskoj verziji, već "u tisuću devetsto šezdeset i sedam" (" u tisuću devetsto šezdeset sedmoj").

Prvih deset godina od 2000. godine vrijedi uobičajeno pravilo, tj. 2000. - dvije tisuće, 2007. - dvije tisuće (i)sedam.

Počevši od 2011., ponovno možete pojednostaviti čitanje - dvadeset - jedanaest (dvadeset jedanaest), dvadeset - dvanaest (dvadeset-dvanaest) itd.

Redni brojevi u engleskom jeziku

Također je važno znati kako nastaju redni brojevi, jer oni imaju svoje karakteristike. Glavno pravilo u ovom slučaju je zamijeniti završetak -th kardinalnim brojem, na primjer, jedanaesti (jedanaest), petnaesti (petnaest). Istodobno, preporučujemo da zapamtite prvih devet rednih engleskih brojeva - oni malo odstupaju od općeg pravila:




Četvrta

Ako govorimo o ozbiljnom znanstvenom članku ili službenom dokumentu, onda je bolje koristiti "prvo, drugo, treće". Međutim, u situacijama svakodnevne komunikacije preporučamo korištenje "prvi, drugi, treći" - to će biti lakše i poznatije uhu svakog izvornog govornika.

Razlomci na engleskom

Razlomci zahtijevaju posebnu raspravu. Za ordinale postoji samo nekoliko pravila:

Brojnik se čita kao kardinalni broj, a nazivnik kao redni.
Ako je brojnik veći od jedan, nazivnik dobiva "-s" na kraju.
Cjelobrojni dio, ako je dostupan, spaja se s razlomkom pomoću unije "i".

Na primjer, ⅓ se izgovara kao "jedna trećina", ⅗ kao "tri petine", 1⅔ u govoru se reproducira kao "jedna i dvije trećine".

S decimalnim razlomcima sve je mnogo jednostavnije - dostupni znakovi se čitaju redom. Ako je ispred nula, koristimo "ništa". Točka između cijelog i razlomljenog dijela je "točka".

Na primjer, 55,5 - pet pet zarez pet; 0,4 - nula zarez četiri, 1,22 - jedan zarez dva dva.

Izgovor engleskih brojeva

U sljedećoj tablici dajemo brojeve na engleskom od 1 do 20 s transkripcijom i ruskim izgovorom:

brojčani	Transkripcija	Prijevod	Izgovor Ruska slova	Slušati










		jedanaest
		dvanaest
		trinaest
		četrnaest
		petnaest	pedeset:n
		šesnaest	syk'ti:n
		sedamnaest	sevn'ti:n
		osamnaest
		devetnaest	nin'ti:n
		dvadeset

S obzirom na sve gore navedene informacije, sada možete izgovoriti bilo koji broj na engleskom. Nastavite ovu tablicu sami, na primjer, nastavite brojati na engleskom od 1 do 100.

Usput, kako biste naučili kako pouzdano pozivati brojeve na engleskom, možete zamoliti rodbinu ili prijatelje da pozovu bilo koji broj na ruskom, ali ćete ih morati izgovoriti na engleskom. Osim toga, na engleskom imenujte godine rođenja svojih rođaka, mentalno izgovorite na engleskom cijene u supermarketu, vrijeme na elektroničkom satu itd.

Vježbe za pamćenje engleskih brojeva

Vježbajte i testirajte svoje znanje. Napravite tri vježbe za vježbanje engleskih brojeva.

Odaberite opcije u kojima su brojevi ispravno napisani.

Rezultat izračuna napiši riječima.

Odaberi točan odgovarajući redni broj.

Kada počnete učiti engleski, gotovo odmah se suočite s brojevima. Odgovor na pitanje "Kako otvoriti račun na engleskom jeziku do 100?" jednostavan. Dovoljno je zapamtiti nekoliko jednostavnih pravila i lako ćete brojati ne samo do 100.

U ovom članku detaljno razmatramo temu brojeva. Naučit ćete transkripciju i prijevod engleskih brojeva, kao i savjete kako ih naučiti i pravilno čitati.

Brojevi na engleskom od 1 do 12

0	nula	nula	[‘zɪərəu]	z'irou
1	jedan	jedan		u'an
2	dva	dva		da:
3	tri	tri	[θri:]	sri:
4	četiri	četiri		fo:
5	pet	pet		pet
6	šest	šest		šestx
7	sedam	sedam	['sevn]	sevn
8	osam	osam		jeli
9	devet	devet		nein
10	deset	deset		deset
11	jedanaest	jedanaest		il'evn
12	dvanaest	dvanaest		TVELV

Primjeri upotrebe:

On zna jednu djevojku koja mi može pomoći. On zna djevojku koja mi može pomoći.
Ona ima samo dvije mogućnosti. Ona ima samo dvije mogućnosti.
"Sedam psihopata" je najbolji film koji sam ikada gledao."Sedam psihopata" je najbolji film koji sam ikada gledao.
Treba ti još osam dolara da kupiš tu ogrlicu. “Treba ti još osam dolara da kupiš tu ogrlicu.
Zvao me jedanaest puta u šest minuta! Zvao me jedanaest puta u osam minuta!
Moja žena je platila dvanaest dolara za suvenir. Moja žena je platila dvanaest dolara za suvenir.

Brojevi na engleskom od 13 do 19

Naziv brojeva od 13 do 19 na engleskom je prilično jednostavan - jedinici dodajte sufiks -teen:

Šest (6) + tinejdžer = šesnaest (16)

Četiri (4) + tinejdžer = četrnaest (14)

13	trinaest	trinaest	[θɜː'tiːn]	sho: t'i: n
14	četrnaest	četrnaest		za: t'i: n
15	petnaest	petnaest		pedeset:n
16	šesnaest	šesnaest		šezdeset:n
17	sedamnaest	sedamnaest		sevnt'i:n
18	osamnaest	osamnaest (jedan t!)		eyt'i:n
19	devetnaest	devetnaest		nint'i:n

Primjeri upotrebe:

Justin Bieber započeo je karijeru u četrnaestoj godini. Justin Bieber započeo je karijeru s četrnaest godina.
Naše je putovanje trajalo šesnaest dana. Naše je putovanje trajalo šesnaest dana.
Volio bih da zauvijek imam sedamnaest godina. “Volio bih da sam uvijek imao sedamnaest godina!”
Upravo je napunila osamnaest godina. Upravo je napunila osamnaest godina.

Bilješka:

Ponekad postoje male promjene na slici, tj. samo dodavanje sufiksa -teen nije dovoljno. U brojevima 13 i 15 bit će upisan još jedan korijen riječi.

On vjeruje toj brojci trinaest donosi nesreću. Vjeruje da broj trinaest donosi nesreću.

potrošio sam petnaest danima pokušavajući ga pronaći u Miamiju. “Proveo sam petnaest dana pokušavajući ga pronaći u Miamiju.

Značajke formiranja desetaka na engleskom jeziku

Da biste dobili desetku, jedinici morate dodati sufiks -ty. Dakle: sedam (7) + ty = sedamdeset (70).

20	dvadeset	dvadeset	[‘twentɪ]	tv'enty
30	trideset	trideset	[‘θɜːtɪ]	s'yo:ti
40	četrdeset	četrdeset	[‘fɔːtɪ]	f'o:ti
50	pedeset	pedeset	[‘fɪftɪ]	pedeset
60	šezdeset	šezdeset	[‘sɪkstɪ]	šezdeset
70	sedamdeset	sedamdeset	[‘sev(ə)ntɪ]	s'evnty
80	osamdeset	osamdeset (jedan t!)	['eɪtɪ]	'aty
90	devedeset	devedeset	['naɪntɪ]	n'inti

Primjeri upotrebe:

Ovaj mobitel košta samo šezdeset dolara. Ovaj mobitel košta samo šezdeset dolara.
Baka mi je umrla u sedamdesetoj godini. Baka mi je umrla u sedamdesetoj godini.
Trebao bih biti tamo za otprilike osamdeset minuta. “Trebao bih biti tamo za otprilike osamdeset minuta.

Bilješka:

U nekim slučajevima mijenja se pravopis desetica. Brojevi 30 i 50 se mijenjaju otprilike isto kao i brojevi 13 i 15, a kod 40 ispada slovo "u". Mijenja se i broj 20, malo liči na 12.

Pitala je dvadeset prijatelji na njen rođendan. Na svoj rođendan pozvala je dvadesetak prijatelja.

Anna je izgubila više od trideset kilograma. - Anna je izgubila više od trideset kilograma.

Michael je bio četrdeset, ali izgledao je starije. Michael je imao četrdeset godina, ali je izgledao starije.

Tamo su pedeset države u SAD-u. – U SAD ima pedeset država.

Kako se tvore složeni brojevi u engleskom?

Dvoznamenkasti brojevi, kao u ruskom, nastaju dodavanjem jedan na deset. Imajte na umu da kada pišete između jedinica i desetica, morate dodati crticu.

Na primjer:

Primjerikoristiti:

Profesor Jones proučava lingvistiku četrdeset pet godina.“Profesor Jones proučava lingvistiku četrdeset pet godina.
Otvorite svoje knjige na stranici pedeset devet. Otvorite svoje knjige na stranici pedeset i devet.
Hoćeš li me i dalje trebati kad budem imala šezdeset četiri?"Hoću li ti trebati kad napunim šezdeset četiri?"
Čovjek je vozio taksi brzinom od osamdeset sedam kilometara na sat. Muškarac je vozio taksi brzinom od osamdeset sedam kilometara na sat.
Devedeset devet posto sam siguran u to.»U to sam devedeset devet posto siguran.

Brojevi na engleskom do 100: kako se pravilno izgovara?

Ako pogledate tablicu, odnosno stupac, koji pokazuje kako se brojevi izgovaraju na ruskom, primijetit ćete dvije značajke:

Znak ":" naziva se dugo čitanje. To znači da samoglasnik ispred ovog znaka mora biti razvučen u glasu. Na primjer, broj dva. Trebalo bi ga čitati kao "tu-u", malo produžujući zvuk "u".
Druga značajka je znak "'", znači naglasak. Treba naglasiti glas samoglasnika koji slijedi iza ovog znaka. Na primjer, broj jedanaest. Mora se izgovoriti "ilEvn", riječ bi trebala zvučati s naglaskom na zvuk "e".

17	sedamnaest	sedamnaest		sevnt'i:n
18	osamnaest	osamnaest (jedan t!)		eyt'i:n

Kad već govorimo o brojevima od 13 do 19, ovdje je važno staviti pravi naglasak. Ako pogledate tablicu izgovora, možete vidjeti da naglasak u broju uvijek pada na izvedeni sufiks -teen. Što je još važnije, glas "i" u sufiksu također treba biti proširen.

40	četrdeset	četrdeset	[‘fɔːtɪ]	f'o:ti
50	pedeset	pedeset	[‘fɪftɪ]	pedeset

Za pravilan izgovor desetica dovoljno je poznavati izgovor jedinica. Naglasak pada na korijen riječi, kao u jedinicama. Izvedenica nastavak -ty ne ističe se kada se govori.

Bilješka:

Za učenike engleskog jezika posebno je težak izgovor kombinacije slova "th", koja počinje brojevima 3, 13, 30. Istina je da se taj glas ne smije izgovarati kao "f" ili "s", to je nešto u između. Prilikom izgovaranja ovog glasa, vrh jezika mora biti umetnut između zuba. Svakako poslušajte kako izvorni govornici engleskog jezika izgovaraju ove brojeve.

Koja je razlika između sto, tisuću, milijun i milijardu?

100	jedna stotina	jedna stotina	u'an h'andred
1.000	tisuću	tisuću	u'an s'ausend
1.000.000	milijuna	milijun	u'an m'ilien
1.000.000.000	milijardi kuna	jedna milijarda	u'an b'ilien

Mogu se nabrojati stotine, tisuće, milijuni i milijarde. Da biste dobili takvu cifru, na jedan morate dodati stotinu, tisuću itd. Ako je riječ o stotinama milijuna, shema ostaje ista.

Na primjer:

Dva (2) + sto (100)= dvjesto (200)
Sedamdeset pet (75) + tisuću (1.000)= Sedamdeset pet tisuća (75.000)
Sto (100) + jedan milijun (1.000.000)= Sto milijuna (100.000.000)
Petsto (500) + jedna milijarda (1.000.000.000)= Petsto milijardi (5.000.000.000)

Bilješka da u takvim slučajevima stotine, tisuće, milijuni i milijarde na engleskom jeziku nemaju dodan nastavak množine. Jedna milijarda ili deset ipak će biti "milijarda".

Troznamenkasti brojevi tvore se prema shemi: sto + deset + jedan.

Postoji mala razlika u oblikovanju troznamenkastih brojeva između britanskog (Br.E.) i američkog engleskog (Am.E.). Britanci stavljaju "i" između stotinu i deset, a Amerikanci ne koriste ovu uniju u troznamenkastim brojevima.

Na primjer:

Sto (100) + osam (8)= Sto osam (Br.E.) ili sto dva (Am.E.) (102)
Dvjesto (200) + četrdeset tri (43)= Dvjesto četrdeset i tri (Br.E.) ili Dvjesto četrdeset i tri (Am.E.) (243)

Zaključak

Sada možemo sa sigurnošću reći da znate redoslijed formiranja brojeva na engleskom jeziku do 100. Za konsolidaciju studija možete brojati pjesmice ili slušati videozapise s pjesmama i ispravnim izgovorom brojeva na engleskom jeziku do 100. .

Nakon nekoliko treninga, neće vam biti teško naučiti, moći napisati i imenovati bilo koji broj. Također vam savjetujemo da izvodite razne vježbe ili besplatne zadatke s karticama kojih ima mnogo na internetu, kao i da gledate video lekcije online.

Ne prođe dan bez brojeva. Saznajte koliko je sati; zapišite broj telefona poslovnog partnera ili djevojke koja vam se sviđa; diktirajte adresu za dostavu sushija ili pizze - svugdje morate znati broj na engleskom. Kao iu ruskom, britanski vokabular ima svoje karakteristike ovisno o opsegu upotrebe. Pogledajmo ih.

Zapisivanje brojeva riječima

Mnogi se bolno sjećaju školskih lekcija ruskog jezika na temu "Brojevi". Koliko je bilo pravila, izuzetaka i rezervi! Kako su teško brojevi odbili. Ali engleski brojevi, kao i mnogi drugi aspekti, mnogo su jednostavniji.

U početku morate zapamtiti 13 osnovnih brojeva:

nula - nula ili nula
jedan - jedan
dva - dva
tri - tri
četiri - četiri
pet - pet
šest - šest
sedam - sedam
osam - osam
devet - devet
deset - deset
jedanaest - jedanaest
dvanaest - dvanaest

Najvjerojatnije su ove riječi svima poznate jer se često koriste u popularnim pjesmama, a također su dio školskog kurikuluma engleskog jezika.

Da biste nastavili brojati na engleskom, potrebna su vam samo dva sufiksa: - tinejdžerica i - ty, koji su pridruženi korijenu jednog od 13 osnovnih brojeva. tinejdžerica koristi se za brojeve od 13 prije 19 . Za obrazovanje desetak(dvadeset, trideset, četrdeset itd.) koristi se nastavak - ty.

Na primjer, da bismo napisali broj 13, vadimo korijen broja tri - thir i dodajte mu sufiks - tinejdžerica — trinaest. A za 30 na engleskom treba ti isti korijen thir, ali već sufiks deset - ty — trideset.

Na sluh, sufiksi -teen i -ty su vrlo slični, pa dolazi do zabune. Ali postoji lukav savjet koji će jednom zauvijek pomoći da se sve postavi na svoje mjesto. Sjeti se tko su tinejdžeri? Još jednom, jednostavan engleski daje nagovještaj za sva vremena. dob- dob, tinejdžerica- sufiks brojeva " prijelazni» dob - od 13 do 19. Za ostale brojeve na engleskom potreban vam je nastavak -ty. Nadamo se da će ovaj trik zauvijek pomoći u rješavanju zabune između toga kako će 17 biti na engleskom - sedamnaest ili sedamdeset. Sjećamo se tinejdžera - i voila!

Za korištenje u bilo kojem području jezične komunikacije trebate zapamtiti samo 2 točke: postoje dvije vrste ili klase brojeva u engleskom govoru - redni i kvantitativni.

Redni, na temelju imena, označavaju koji je predmet po redu. Na primjer, prvi po redu ili četrdeset deveti na listi.

Kvantitativno, dakle, odgovara na pitanje "koliko?" i navedite ukupno. Na primjer: jedna kuća, tri konja, tisuću stvari.

Brojevi na engleskom, kao i na ruskom, imaju isti korijen. Sve osim prva tri. Ali ako u našoj gramatici postoji nekoliko nastavaka za tvorbu rednog broja od kvantitativnog, ali u engleskom je samo jedan - th.

Kako je lako i jednostavno od kvantitativnog tvoriti redni broj, pokazuje tablica u nastavku. Jedino što treba imati na umu je određeni član the“, koji se mora staviti ispred rednih brojeva.

BROJ	KVANTITATIVNI BROJČANI	redni BROJČANI
1	jedan	prvi
2	dva	drugi
3	tri	Treći
4	četiri	budućnost
5	pet	peti
6	šest	šesti
7	sedam	sedmi
8	osam	osmi
9	devet	deveti
10	deset	deseti
11	jedanaest	jedanaesti
12	dvanaest	dvanaesti
13	trinaest	Treći
14	četrnaest	četrnaesti
15	petnaest	petnaesti
16	šesnaest	šesnaesti
17	sedamnaest	sedamnaesti
18	osamnaest	osamnaesti
19	devetnaest	devetnaesti
20	dvadeset	dvadeseti
21	dvadeset i jedan	dvadeset prvi
22	dvadeset i dva	dvadeset drugi
23	dvadeset tri	dvadeset treći
30	trideset	Treći
40	četrdeset	bogatstvo
50	pedeset	pedeseti
60	šezdeset	šezdeseti
70	sedamdeset	sedamdeseti
80	osamdeset	osamdeseta
90	devedeset	devedeseta
100	jedna stotina	stoti dio
1000	tisuću	tisućiti dio
101	sto i jedan	sto prvi
1001	tisuću i jedan	tisuću i prvi
1035	tisuću trideset pet	tisuću trideset pete
10463	deset tisuća četiristo šezdeset tri	deset tisuća četiristo šezdeset treći

Pisanje brojeva znamenkama

Stanovništvo engleskog govornog područja koristi isti sustav brojeva kao i mi - arapski, tako da ne bi trebalo biti poteškoća s pisanjem kardinalnih brojeva. Obratite pozornost na korištenje rednih brojeva, gdje se koriste sljedeće kratice:

prvi-1
drugi-2
Treći-3
četvrti-4
jedanaesti-11
dvadeset prvi-21

Kao što vidite, opći princip redukcije je odbacivanje člana i dodavanje zadnja dva slova rednog broja napisanog riječima u broj. Unatoč činjenici da je članak izbačen u pisanom obliku, kada čitate broj na engleskom, još uvijek morate dodati članak.

1. nagrada -prva nagrada

Brojevi u adresama

Brojevi na engleskom kao dio adrese općenito se ne razlikuju od načina pisanja naših adresa. Kardinalni brojevi se koriste za označavanje broja kuće, zgrade, stana ili ureda. Ako naziv ulice ili poduzeća sadrži redni broj, tada se koristi kratica iz prethodnog odjeljka:

1. avenija - 1. avenija

Radi uštede prostora na omotnici, brojevi se pišu brojčano, a ne velikim slovima. Ali vrijedi obratiti pozornost da je broj zgrade u engleskoj verziji naveden prije naziva ulice, a ne iza, kao što imamo. Možete pročitati više o pisanju adrese na engleskom jeziku.

Brojevi u godinama i mjesecima

Uobičajena pogreška pri pisanju dana u mjesecu na engleskom je korištenje kardinalnog broja umjesto rednog broja. To nije 21 -e(što?) ožujak, a 21 (Koliko?) ožujak. Prilikom prijevoda datuma koristite svoj materinji jezik:
22 -e travanj(što je redom kvantitativni broj) - 22 travanj.

Dvadeset drugi travnja - dvadeset drugog travnja

Imajte na umu da prilikom pisanja skraćena verzija datuma, članak je izostavljen the i prijedlog od koji označava genitiv. Prilikom čitanja skraćeni datumi mora se dodati članak i izgovor. Inače, neće ispasti "22. travnja", nego "22. travnja". Alternativno, datum se može napisati ovako:

22. travnja, 2017 - dvadeset drugi travnja dvadeset sedamnaeste

Kada se očitava godina, uobičajeno je da se četveroznamenkasti broj na engleskom podijeli u dva para. U slučaju početka 2000-ih, od 2001. do 2009., koristi se ruski analog - dvije tisuće i jedan, dvije tisuće devete. Ali nije sve analogno izvornom govoru u jeziku Shakespearea. Riječ "godina" ne dodaje se na kraju izraza:

8. ožujka 2029. - osmi mart dvadeset dvadeset devet.

Ako je potrebno naznačiti razdoblje prije naše ere ili, obrnuto, nakon rođenja Krista, koriste se sljedeće kratice: B.C. - prije Krista - prije rođenja Krista (prije naše ere); A.D. - Anno Domini (lat.) - od rođenja Kristova (po Kr.).

Brojevi u satima i minutama

Britanci koriste europski vremenski sustav koji se sastoji od 24 sata, ali Amerikanci preferiraju dva do dvanaest sati - prije podne i poslije podne. Prije podne, odnosno početak S 00:00 i do 12:00 sati, označeno slovima a.m. (ANTE MERIDIEM - s latinskog do podne). Početak od ručka i do ponoći koriste se brojevi str.m. (POST MERIDIEM - od latinskog poslijepodne).

Najčešće, pojednostavljujući život sebi i nama, stanovništvo engleskog govornog područja prvo naziva sate, a zatim minute, koristeći kardinalne brojeve:

Sada je 5:15 - pet je i petnaest.

Ali pravi džentlmeni, poput ruske inteligencije, mogu koristiti sljedeće fraze u svom govoru:

Petnaest je do deset. - Petnaest do deset.
Pola devet je. - Pola jedanaest.
Jedanaest i deset je. - Jedanaest i deset.

Da biste se lako snalazili u takvim izrazima, morate zapamtiti samo tri riječi:

četvrtina- četvrtina
prošlost- poslije
do- prije

Gore smo već proučili ostale brojeve na engleskom.

Stoga se može konstruirati bilo koji sličan izraz. Četvrt sata je 15 minuta. Posljedično, četvrt do dva(odnosno, 15 minuta do dva) na engleskom će se oglasiti četvrt do dva je. Ako sada sedam i petnaest(dakle, prošlo je 15 minuta nakon šest navečer), onda na engleskom kažemo šest i petnaest je.

Često naznaka od pola sata izaziva zabunu. Na ruskom koristimo pola sljedećeg sata - pola devet - 8:30. Britanci se oslanjaju na činjenice - što je već bilo: 8:30 - trideset minuta nakon osam - Pola osam je.

Identifikacijski brojevi

Identifikacijski brojevi uključuju bilo koje numeriranje predmeta, pojava, pa čak i osoba. Čini se da numeriranje podrazumijeva upotrebu rednih brojeva, ali u stvarnosti to nije uvijek slučaj.

Ako govorimo o ljudima, onda je uobičajeno koristiti redne brojeve uz članak:

Petar I - Petar Prvi

Govoreći o događajima, upotrijebite kardinalni broj:

Drugi svjetski rat - drugi svjetski rat

U ostalim slučajevima najčešće se koriste kvantitativni brojevi:

Kanal 9 - Kanal devet, platforma 9 3/4 - Peron devet i tri četvrtine.

Sličan princip treba koristiti pri identificiranju zgrada i građevina, brojeva vagona i tako dalje. Dodatak riječi " broj» kod numeriranja objekata: kola br. 13 - vagon broj treći/kočija treći.

Brojevi u razlomcima i postocima

Brojeve na engleskom jeziku koristimo u razlomcima i postocima slično kao na ruskom:

1/2 - jedan drugi dio. Ova fraza koristi kardinalni broj (jedan), redni (drugi).

1/2 - jedan drugi dio - jednu sekundu

Jedan dio se često naziva drugim brojem. 1/2 - polovina, 1/3 - trećina, 1/3 - četvrtina itd. Na engleskom se za to broj "jedan" zamjenjuje članom "a":

1/2 - pola - pola
1/3 - treći - treći
1/4 - četvrtina - četvrtina

Ako će dijelovi dva, tada će na ruskom zvučati već u plural broj, pa koristimo množinu na stranom jeziku:

2/9 - dvije devetine - dvije devetine

Postoci se prenose pomoću decimalnih razlomaka, a ovdje Britanci provode ono što ruski učitelji matematike posvuda zabranjuju - jednostavno nazivaju brojeve prije i poslije točke! Ujedno i sama riječ točka" zvuči " točka».

1.11 - jedan bod jedan jedan
12.842 - jedan dva točka osam četiri dva
999.209 - devet devet devet točka dva ništa devet/ devet devet devet točka dva o devet

Nula u matematici najčešće zvuči kao " nula", ali u svakodnevnom životu je prihvatljivo koristiti " nula" i " o". Ako je nula ispred točke, može se izostaviti:

0.4 - ništa točka četiri/točka četiri
0.02 - nula točka nula dva / točka nula dva / točka o dva
0.34 -ništa točka tri četiri/točka tri četiri

Numeriranje poglavlja i stranica

U knjigama se brojevi na engleskom jeziku koriste prema principu identifikacije objekata - kardinalni broj se stavlja iza naziva objekta:

Poglavlje I (Prvo poglavlje) - Poglavlje I (prvo poglavlje)

Stranica 487 (stranica četiri stotine osamdeset i sedam) - stranica 487 (stranica četiri stotine osamdeset i sedam)

Pravopis velikih brojeva

Veliki brojevi u engleskom jeziku pišu se slično našim brojevima:

dvije tisuće četiristo sedamdeset i dva dvije tisuće četiristo sedamdeset i dva
Tri milijuna petnaest tisuća dvjesto dva tri milijuna petnaest tisuća dvjesto dva

Ako se broj može smanjiti na pola, zatim riječ " pola»:

Na zemlji živi sedam i pol milijardi ljudi. - Na zemlji ima sedam i pol milijardi ljudi.

Važno: označava točan iznos, završava " s"za plural nije dodano na riječi stotina, tisuću,milijuna, milijardi kuna itd. Koristi se množina samo kad je potrebno naglasiti masovnost bez navođenja točnog broja na engleskom:

Tamo je bilo na stotine ljudi. - Tamo je bilo na stotine ljudi.

Zapamtite: između stotina i desetaka u velikim brojevima, uobičajeno je dodati sindikat " i».

Brojevi u poslovnim dokumentima

Engleski brojevi u dokumentima koriste se prema općim pravilima, ali zahtijevaju obavezno umnožavanje u pisanom i digitalnom ekvivalentu:

Utvrđeno je 17200 (sedamnaest tisuća dvjesto) nedosljednosti. - Pronađeno je 17.200 (sedamnaest tisuća i dvjesto) odstupanja.

Brojevi u statistici

Slično službenim papirima, u statistici se koriste brojevi na engleskom jeziku. Ovdje je dopušteno ne koristiti dupliciranje, ali je obavezno održavanje uniformnosti: bilo svi podaci su u brojkama, ili sve je napisano.

Brojevi na početku rečenica

Nije uobičajeno koristiti engleske brojeve na početku rečenice, treba ih zamijeniti velikim slovima:

10 Crnac je otišao na večeru. - Deset pikaninija otišlo je ručati.

Kombinirani brojevi

Kombinirani brojevi uključuju korištenje abecednih i digitalnih ekvivalenata brojeva. Prema etici pisanja, poželjno je koristiti samo jednu od opcija u cijelom tekstu. Ali u slučaju kada obilje brojeva može ometati percepciju informacija, dopuštena je uporaba riječi i brojeva:

U Zapadnoj Virginiji noćas je do temelja izgorjelo 15 dvokatnica. - Sinoć je petnaest dvokatnica izgorjelo u pepeo u Zapadnoj Virginiji.

Zaključak

Unatoč opsežnosti teme "Brojevi na engleskom", zapamtiti osnovna pravila nije teško. Ključ uspjeha u korištenju jezika je stalna vježba. Uzmite svoje stare školske bilježnice iz matematike i pokušajte prevesti primjere i zadatke na engleski. Čitajte novine i časopise sa statističkim podacima. I najbolje od svega, idite u rubriku "Serije" i gledajte Silicijsku dolinu, gdje ćete se sigurno susresti s velikim iznosima i obilnom statistikom, koja će vam pomoći da zauvijek zapamtite brojeve na engleskom! Pa, ili se prijavite za naše individualne lekcije putem Skypea!

Velika i prijateljska obitelj EnglishDom