Kada se kladiti mnogo mnogo puno. Mnogo, mnogo, više, puno: pravilo upotrebe

Sve dotične riječi prevode se na isti način: " Puno" i koriste se s imenicama. Ali kako znati koju riječ upotrijebiti? Mnogo ili puno? Ili puno?

Iz školskih udžbenika naučili smo da se riječi mnogo i mnogo upotrebljavaju uvijek i svugdje, bez obzira na vrstu rečenice. Stoga, nakon nekoliko godina učenja engleskog, za mnoge je činjenica da engleske riječi mnogi i mnogo koriste se uglavnom u upitni i negativan prijedloge, i izjave poželjno je koristiti puno (od) , o čemu pričat ćemo malo kasnije.

Baveći se upotrebom riječi mnogo i mnogo, vrijeme je da se prisjetimo brojivih i nebrojivih imenica. Do prebrojiv stavke koje se mogu prebrojati. Skrećem vam pozornost na ono što se ne može mjeriti, naime računati i imenuj ih točna količina. Kategorija nebrojiv spadaju u imenice koje označavaju nešto što se ne može prebrojati, već samo izmjeriti. Možete naučiti više o dvije kategorije imenica.

Odabir riječi many ili much izravno ovisi o tome koja se imenica uz nju koristi. Ako je prebrojivo, upotrebljava se mnogo, a ako je nebrojivo, onda mnogo:

Mnogo kuća - mnogo kuća
mnogo riječi - mnogo riječi
mnogo košulja - mnogo košulja
mnogo informacija - mnogo informacija
mnogo odjeće - mnogo odjeće
mnogo pažnje - mnogo pažnje

Kao što je gore spomenuto, many and much se koristi u pitanjima i negacijama. Počnimo s pitanjima. U pitanjima se kombinira mnogo i mnogo upitna riječ kako:

Koliko- koliko (ako se pita o brojivim imenicama)
koliko- koliko (ako se pita o nebrojivim imenicama)

Koliko si lekcija imao jučer? Koliko si lekcija imao jučer?
Koliko šalica čaja pijete? - Koliko šalica čaja pijete?
Koliko ste novca potrošili jučer? Koliko ste novca potrošili jučer?
Koliko čaja pijete? - Koliko čaja pijete?

Na ova pitanja možete dati konkretan odgovor navođenjem količine ili možete odgovoriti: "Ne puno": ne puno ili ne mnogo. A ako želite odgovoriti da ima puno, onda morate koristiti puno:

Koliko šalica čaja pijete? - Puno.
Koliko čaja pijete? - Puno.

Puno (od) se obično koristi u potvrdan ponude. Ovaj se kvantifikator može kombinirati i s brojivim i s nebrojivim imenicama, što nam znatno olakšava zadatak. Međutim, ne zaboravite na prijedlog ako sljedeći dolazi imenica:

Puno (od) ima ekvivalente. Ovo je puno i mnogo toga. Označavaju veliki broj i mogu se koristiti na isti način kao a lot of , bez obzira radi li se o brojivoj imenici ili ne:

Lots of i plenty of upotrebljavaju se bez člana i po značenju odgovaraju puno. Jedina razlika između ovih kvalifikatora je u tome što su puno i puno više kolokvijalni, dok obilje naglašava dostatnost:

Imam dosta novca. - Imam puno (dovoljno) novca.
Imat ćemo dosta vremena. - Imat ćemo puno (dovoljno) vremena.

Inače, često se postavlja pitanje može li se glagol are koristiti u kombinaciji s a lot of, jer are je množina, a član a stoji u jednini. Ako koristite puno s brojivim imenicama, tada će imenica biti in plural i, sukladno tome, glagol are će se odnositi na njega, a ne na puno toga:

Kada se a lot of koristi s nebrojivim imenicama, to se pitanje ne postavlja, jer se is koristi s nebrojivim imenicama:

Vratimo se riječima mnogo i mnogo, koje se također koriste u negacijama. Ako rečenica sadrži odričnu česticu not ili drugu riječ sa negativna vrijednost, bolje je koristiti mnogo i mnogo nego puno :

On nema mnogo prijatelja. - On nema mnogo prijatelja.
Nikada ne jedem puno navečer. — Nikada ne jedem puno navečer.
Oni rijetko troše mnogo novca. Rijetko troše puno novca.
Nisam vidio puno znamenitosti jer nisam imao puno vremena. Nisam vidio puno znamenitosti jer nisam imao puno vremena.

Da rezimiramo današnju lekciju: afirmativni prijedlozi u značenju "puno" treba koristiti a lot of (ili njegove ekvivalente), a u negativnom i upitne izjave, morate birati između many i much , ovisno o tome odnose li se na brojive ili nebrojive imenice.

U ovom smo članku pogledali glavne upotrebe riječi mnogo i mnogo, zapravo, ima ih mnogo više, uključujući razne nijanse i iznimke. Ali ova tema zaslužuje zaseban i detaljno objašnjenje, pa ćemo o tome govoriti u jednom od naših sljedećih članaka.

Pozdrav ljudi! U ovom ćemo članku detaljno analizirati pravila korištenja Engleski jezik riječi "mnogo", "mnogo" i "puno", naučit ćemo razlike među njima, razgovarati o nijansama njihove upotrebe u govoru, a također ćemo pokazati primjere za jasnoću.

Mnogo

Prijevod i transkripcija: mnogo - puno, vrlo, puno, značajno, vrlo mnogo;

Koristiti: koristi se u rečenici kada mislimo na veliki broj nebrojivih imenica, tj. oni koji se ne mogu pojedinačno prebrojati;

Primjer:

Tamo je mnogo crne boje ostavio u garaži.
Ostavljeno u garaži Puno crna boja.

Također, obično se koristi u niječnim (negativnim) ili upitnim (upitnim) rečenicama:

Chris nema mnogo promijeniti. Samo nekoliko novčanica od pet dolara.
Chris nema mnogo novca za promijeniti. Samo nekoliko novčanica od pet dolara.

U potvrdnim rečenicama, "mnogo" se ponekad koristi kada se misli na formalniji i formalniji stil.

Na primjer:

Tamo je mnogo brige o genetski modificiranoj hrani u Velikoj Britaniji.
U Velikoj Britaniji pitanje je akutnošto se tiče genetski modificirane hrane.

Puno

Transkripcija i prijevod: poput "mnogo", "mnogo" ["menɪ] se prevodi kao "mnogo";

Koristiti: koristi se isključivo s brojivim imenicama u množini;

Primjer:

Međutim, unatoč puno puno problema ostaju neriješeni.
Međutim, unatoč značajan nastojanja, puno problema ostaju neriješeni.

NA poricanja i pitanja s brojivim imenicama "mnogo" je također prilično uobičajeno:

kako puno ima li prepeličjih jaja u ovoj salati?
Kako prepeličja jaja u ovoj salati?

Anthony nema puno boca vina u svom privatnom baru. Barem tako govori.
Anthony malo boce vina u vlastitom baru. Barem on tako kaže.

Može se koristiti u potvrdan prijedlozi kada trebate sjenilo formalnosti.

Bilo ih je puno znanstvenih članaka uzeti u obzir za donošenje odluke.
Uzeto je u obzir Puno znanstvenih članaka donijeti odluku.

Puno

Transkripcija i prijevod: u značenju “puno” [ə lɔt ɔf] je slično “mnogo” i “mnogo” i implicira isti prijevod - puno;

Koristiti: koristi se i s brojivim imenicama u množini i s nebrojivim imenicama, uglavnom u kolokvijalnom i neformalnom govoru.

Primjer:

Jack je imao Puno kikiriki maslac ostavio u tegli.
Jack je otišao Puno kikiriki tjestenina u banci.

Ekvivalent "puno" je " Mnogo' (još neformalniji oblik).

Puno tinejdžera učiti korejski jer vole k-pop.
Puno tinejdžeri uče korejski jer ih zanima K-pop glazbeni žanr.

Tablica: Razlika između mnogo, mnogo i puno

RIJEČ	Koristiti	Značenje
	brojive imenice (množina) / negacija + pitanje / potvrda = formalni stil
	nebrojive imenice / negacija + pitanje / potvrda = formalni stil
		više više
Najviše	nebrojivo + brojive imenice / pridjevi	većina/ najviše
Puno)	nebrojivo + brojive imenice / neformalni stil
Mnogo)	nebrojivo + brojive imenice / izrazito neformalan stil

Osnove engleske gramatike prilično je lako svladati. Međutim, za one koji žele doći do napredne razine, predstoji dublje učenje. U bilo kojem jeziku postoji mnogo nijansi koje zahtijevaju detaljno proučavanje. Jedna takva tema je korištenje riječi "mnogo". Engleski prijevod može varirati ovisno o kontekstu i nekim drugim čimbenicima. Nadalje, članak opisuje različite semantičke nijanse ovog koncepta i njegove mogućnosti prijevoda.

Kvantitativne zamjenice a lot of, much, many: pravilo uporabe

Najčešće se koristi za izražavanje množine riječ mnogo. Uglavnom se koristi kada se govori o brojivim imenicama. Antonim - nekoliko.

Mnogo (malo) stvari, ljudi, ideja, misli, zemalja - mnogo (malo) stvari, ljudi, ideja, misli, zemalja.

Koncept "mnogo" u engleskom jeziku u kombinaciji s nebrojivim imenicama prevodi se riječju much. suprotno mišljenje- malo.

Mnogo (malo) sreće, energije, vremena, novca - puno (malo) sreće, energije, vremena, novca.

A lot of se često koristi u potvrdnim rečenicama. . Također se često susreće izraz lots of .

Puno vremena, knjiga, ljudi, prijatelja, ideja - puno vremena, knjiga, ljudi, prijatelja, ideja.

Mnogi i mnogo se koriste u negaciji ili ispitivanju.

Nisam potrošio mnogo novac. - Nisam potrošio puno novca.
Ima li puno knjige? Ima li ona mnogo knjiga?

U potvrdnim rečenicama česti su i izrazi previše i toliko.

Ima previše šećera u kavi - Ima previše šećera u kavi.
Ovaj auto košta previše. - Ovaj auto je preskup.

Što se tiče osnovne upotrebe riječi a lot of, prilično je lako svladati. Ali za više dubinsko proučavanje Ovu temu treba razmotriti još neke aspekte.

Postavite izraze

Glavna poteškoća postavljenih fraza leži u prijevodu, budući da je razumijevanje svake jedna riječ ne pomaže uvijek u razumijevanju značenja uobičajena fraza. Pravila mnoge namjene, mnogo, puno i drugi analozi također ne daju iscrpan odgovor u svim slučajevima. Stoga mnoge takve izraze jednostavno treba zapamtiti.

Dakle, fraze s riječju mnogo :

a good/great ~ - dosta, pristojno;
a good ~ times - mnogo puta;
a good ~ people - puno ljudi;
a great ~ of - many;
as ~ as five years - čak pet godina;
in ~ regards / respects - u mnogočemu;
in ~ ways - na razne načine;
~ other - niz drugih;
~ ostalo - mnogo više.

Fraze s mnogo :

as ~ as is needful - koliko je potrebno;
as ~ as all that - toliko / jako;
as ~ as to say - jednako je / svejedno, što reći, kao da govori;
as ~ as possible - koliko je to moguće;
as ~ as practice - maksimalno;
kako ~? - koliko, koja je cijena?
however ~ - bez obzira koliko/kako god;
in so ~ as - budući da, budući da;
make ~ of - visoko cijeniti, biti visokog mišljenja;
~ like - srodan;
~ of something - većina nečega;
~ isto - gotovo isto;
pretty ~ - vrlo, možda, u velikoj mjeri;
so ~ for - eto ti (izraz ogorčenja, razočarenja).

Izrazi s puno riječi :

~ birokratija - puno papirologije, puno birokratskih prepreka;
~ practice - obilje prakse;
do ~ walking - hodati puno;
get ~ mileage out of - imati koristi od;
get ~ play - biti u središtu pozornosti;
give ~ think - provoditi puno vremena razmišljajući;
get through ~ money - potrošiti mnogo novca;
provesti ~ vrijeme - provoditi puno vremena.

Drugi načini karakterizacije velikog broja

Osim gore navedenog, "puno" na engleskom se može izraziti na puno drugih načina. Prilikom prevođenja vrlo je važno voditi računa o tome koristi li se u rečenici brojiva imenica ili ne.

Tablica prikazuje analogije gornjih kvantitativnih zamjenica:

Usprkos široku upotrebu u engleskim riječima a lot of, much, many, pravilo upotrebe nije ograničeno na dobro poznati vokabular. NA fikcija postoje originalni načini prenošenja pojma koji podrazumijeva veliki broj. Evo nekoliko primjera figurativnih izraza:

Ima mnogo novca. - Ima mnogo novca.
Imam hrpu stvari. - Imam puno stvari.
Istražitelj ima brdo dokaza. - Istražitelj je pun (brda) dokaza.
Tamo je ocean od cvijeće u mom vrtu. - U mom vrtu je ocean cvijeća.

Praktični dio

Jedan od bolje načine popraviti teorijsko gradivo u praksi - rad s vježbama. Evo primjera jednog od zadataka. glavni dio praktični materijal možete pronaći u odgovarajućim temama gramatika.

Vježbajte : prevedite na engleski koristeći riječi a lot of, much, many (pravilo upotrebe je gore opisano).

Koliko djece ima u tvojoj školi?
Moj auto troši puno benzina.
Nemoj je ometati. Ona ima puno posla.
Ne mogu jesti ovu juhu. Ima previše soli u sebi.
Anna ima mnogo prijatelja.

Odgovor :

Koliko djece su tamo u tvojoj školi?
Moj auto troši puno benzina.
Ne smetaj je. Ima puno posla.
Ne mogu jesti ovu juhu. Ima previše soli u njoj.
Ann ima mnogo prijatelja.

Kako bi učenje bilo što učinkovitije, novi riječnik u svom usmenom i pisanom govoru. Jedna od uobičajenih pogrešaka početnika jest pokušaj zapamtiti popis riječi bez daljnje upotrebe u razgovoru.

Ova metoda pomoći će obogatiti samo pasiv vokabular. Odnosno, kada se s ovim vokabularom susretnete u knjizi ili ga čujete u razgovoru s izvornim govornikom engleskog, shvatit ćete o čemu se radi. Međutim, da biste ovim riječima mogli izraziti vlastite misli, novi izrazi moraju postati sastavni dio vašeg vokabulara.

Jedan od najbolje prakse je sljedeći: odaberite nekoliko fraza, smislite 5-10 rečenica sa svakom od njih i pokušajte govoriti u bliskoj budućnosti u strani jezik uključite ih u svoj govor. To će vam omogućiti da se prirodno naviknete na novi način razmišljanja i prenošenja informacija.

Za označavanje velikog broja nečega ili nekoga u engleskom jeziku koristi se kvantitativno. Oba su prevedena na ruski riječju "mnogo". Postavlja se pitanje: ako je značenje isto, zašto su potrebne dvije različite zamjenice? Ispada da to ima smisla jer svaki od njih ima svoj opseg.

Razlika između mnogo i mnogo

Zamjenica puno koristi se kada se odnosi na objekte (žive ili nežive) koji se mogu prebrojati. Riječi koje označavaju takve stvari nazivaju se prebrojiv imenice.

Na primjer, u rečenici "U zoološkom vrtu ima mnogo životinja" brojiva je imenica "životinje". Ovdje se koristi u množini. Na engleskom bi rečenica zvučala ovako: “Postoje punoživotinje u zoološki vrt».

Bilo bi lijepo obići sve kaveze i prebrojati sve životinje koje žive u njima! Svašta ima u zoološkom vrtu i tko se može nabrojati. Na primjer, tigrovi, slonovi, medvjedi, majmuni i same stanice u kojima žive. Prevedeno na engleski, to bi izgledalo ovako: puno tigrovi, puno slonovi, puno medvjedi, puno majmuni, puno kavezi".

Dok ste brojali stanovnike zoološkog vrta, došlo je vrijeme za ručak, a životinjama je donesena hrana. Puno hrane: meso, voće, mlijeko. I više vode za piće. Može li se prebrojati što se nalazi u hranilicama životinja? Ne. Stoga se nazivaju riječi koje označavaju takve predmete.

Dakle, kada prevodite na engleski, morate koristiti drugu zamjenicu. Fraze će u ovom slučaju izgledati ovako: mnogo hrana, mnogo meso, mnogo mlijeko, mnogo voda".

Ako zapamtite ovu razliku, nikada se nećete zbuniti s upotrebom

Sve riječi koje dolaze iza zamjenice mnogo koriste se u jednini.

Usput, u našem materinji jezik događa se ista stvar. Ljudi ne kažu "puno mesa", "puno hrane" (zvuči smiješno, zar ne?). Nebrojive imenice u ruskoj gramatici također imaju oblik jednina iza riječi "puno", na primjer: "puno mesa", "puno hrane". Ovdje imamo izravnu sličnost s engleskim jezikom.

Pročitajte također

potvrdne rečenice

U suvremenom engleskom jeziku u potvrdnim rečenicama umjesto zamjenica much i many sve se češće koristi njihov sinonim Puno.

Ovo je univerzalna zamjenica, jer je prikladna za žive imenice - Puno ljudi i neživo - Puno knjige, za brojalice - Puno minuta i nebrojeno - Puno vrijeme.

U onima govorne situacije, kada vam je teško birati između mnogo i mnogo, koristite puno - ne možete pogriješiti.

Na primjer: " Puno djeca su dolazila u zoološki vrt vidjeti novorođenog polarnog medvjeda". “Mnogo je djece došlo u zoološki vrt vidjeti novorođenče polarnog medvjeda.”

Zamjenice mnogo i mnogo često su uključene u subjekt, na primjer:

Tamo su mnogo svijeća na polici kamina. - Na kaminu ima puno svijeća.
Tamo je mnogo juhe u tavi. - U loncu je puno juhe.

U ovim se rečenicama mnogo i mnogo lako može zamijeniti sa puno, a značenje rečenica se neće promijeniti.

U upitnim i negativne rečenice, u pravilu se koriste zamjenice much i many.

Upitne rečenice

Na prvom mjestu u prijedlogu je Koliko(koliko, koliko), iza čega slijedi brojivo.

Na primjer:

Koliko ima tulipana u vazi?
Koliko je tulipana u vazi?

Koliko djecu imaš?
Koliko djece imate?

S izrazom koliko(koliko, koliko) red riječi je isti kao u slučaju Koliko. U pitanju je prvo, a zatim slijedi nebrojiva imenica u jednini.

Na primjer:

koliko sol uzimaš li u salatu?
Koliko soli stavljate u salatu?
koliko novac trebaš da budeš sretan?
Koliko vam novca treba da budete sretni?

Na ruskom kažemo: puno novca, puno slatkiša, puno truda, puno automobila itd. U svim ovim frazama koristimo jednu riječ. U engleskom jeziku postoje riječi much, many i a lot, koje se prevode kao "puno". Ali koriste se na različite načine.

Puno

Izgovor i prijevod:

Mnogo [ˈmeni] / [meni] - puno

Značenje riječi:
Veliki broj predmeta ili ljudi

Koristiti:
Koristimo puno možemo računati. Na primjer: mnogo ljudi, mnogo drveća, mnogo knjiga, mnogo godina.

Primjer:

Bill nema puno prijatelji.
Bill nema puno prijatelja.

Je li pobijedio puno natjecanja?
Je li osvojio mnogo natjecanja?

Mnogo

Izgovor i prijevod:
Much [ˈmʌtʃ] / [mach] - puno

Značenje riječi:
Veliki broj

Koristiti:
Koristimo mnogo kada govorimo o nečemu ne možemo računati. Na primjer: puno vode, puno vremena, puno novca, puno rada.

Primjer:

I ti piješ mnogo kava.
Pijete previše kave.

Ona nema mnogo novac.
Ona nema mnogo novca.

Puno

Izgovor i prijevod:

Puno / [puno] - puno

Značenje riječi:
Veliki broj

Koristiti:
Puno koristimo i s onim što možemo prebrojati i s onim što ne možemo izbrojiti. Mnogo je manje formalna riječ i mnogo se češće koristi u govornom engleskom jeziku. Na primjer: puno prijatelja, puno novca, puno mogućnosti, puno slatkiša.

Primjer:

Imali smo puno namještaja.
Imali smo puno namještaja

Trošimo puno od vremena.
Gubimo puno vremena.

Koja je razlika?

Koristimo puno kada govorimo o nečemu što možemo računati. Na primjer: mnogo kuća, mnogo ptica, mnogo telefona, mnogo zemalja.

Koristimo mnogo kada govorimo o nečemu što ne možemo računati. Na primjer: puno slobode, puno vremena, puno novca, puno smeća.

mnogo i mnogo formalne su riječi. U govornom engleskom jeziku najčešće se koriste u upitnim i niječnim rečenicama. Također često oni koristi se nakon riječi također(previše) i tako (tako). U pisanom i formalnom govoru, much i many mogu se koristiti u svim rečenicama (potvrdnim, odričnim, upitnim).

Koristimo puno a uz činjenicu da možemo računati s onim što ne možemo računati. Mnogo je manje formalna riječ i mnogo se češće koristi u govornom engleskom jeziku.

Zadatak armiranja

Zalijepiti Prave riječi u sljedećim prijedlozima. Ostavite svoje odgovore u komentarima.

1. U ovoj šumi ne živi mnogo životinja.
2. Ona troši previše novca.
3. Mora pročitati toliko knjiga preko vikenda.
4. Pozvala je mnogo prijatelja na zabavu.
5. Donijeli su puno voća.
6. Ima toliko posla.
7. Imate li mnogo haljina?
8. Može pojesti puno slatkiša.