O ljubavi prema poeziji. Pjesme poznatih pjesnika o ljubavi

Ljubav se svaki put iznova rađa. Ali nitko o tome ne može reći bolje od priznatih majstora riječi. Ljubavne pjesme klasičnih pjesnika najsigurniji su način da izrazite svoje osjećaje.

Poznate širokom krugu čitatelja, ljubavne pjesme klasičnih pjesnika i dalje ostavljaju snažan dojam, bez obzira na broj ponavljanja. Da li itko bolje razumije i govori o ženskoj ljubavi od Ane Ahmatove ili Marine Cvetajeve? Jesu li riječi velikog Puškina i romantičnog Ljermontova izgubile na važnosti? Klasična djela nikad ne stare, kao što ni prava ljubav nikada ne stari.

Naša stranica sadrži najdirljivije, najbolje ljubavne pjesme domaćih i stranih pjesnika. Riječ je o odabranim pjesmama o ljubavi, u kojima su pjesnici pjesničkim jezikom iskazali nevjerojatno stanje tog osjećaja. Mnoge od ovih pjesama kasnije su zvučale u pjesmama i romansama.

Mijenjali su se ritmovi, stilovi, pjesničke forme, samo su ljubav i pjesme o njoj uvijek ostajale nepromijenjene. Pjesnici su smrtni, njihove pjesme o ljubavi nisu, i nastavi živjeti, pomozi nam da bolje razumijemo sebe i ovaj divan osjećaj je ljubav.

Što pokloniti voljenoj osobi? Postoji mnogo opcija, ali poezija je uvijek na prvom mjestu.

Uz njihovu pomoć možete izraziti osjećaje koji preplavljuju dušu. Ovo je najsigurniji način da otopite led nepovjerenja i skrenete pažnju na sebe.

Ljubavna lirika može biti različita. Ponekad su riječi iz srca dovoljne. I neka su stihovi nekoherentni, a pažljivo pripremljene riječi prepoznavanja pune gramatičkih ili čak pravopisnih pogrešaka - nije važno! Glavna stvar je da su rođeni samostalno i izražavaju ono što duša osjeća u trenutku uzbuđenja.

Ali ne misle svi tako. Uostalom, predmet strasti, pogotovo na početku veze, je nepoznata zemlja, “terra incognita”. Nije poznato kako će improvizirano biti percipirano, čak i ispunjeno iskrenom ljubavlju i stvarnim emocijama.

Sasvim druga stvar - djela klasika. Poznate širokom krugu čitatelja, ljubavne pjesme klasičnih pjesnika i dalje ostavljaju snažan dojam, bez obzira na broj ponavljanja. Osim toga, osoba koja čita pjesme poznatog pjesnika pokazuje svojoj voljenoj osobi svoju erudiciju i erudiciju.

Da li itko bolje razumije i govori o ženskoj ljubavi od Ane Ahmatove ili Marine Cvetajeve? Jesu li riječi velikog Puškina i romantičnog Ljermontova izgubile na važnosti? Klasična djela nikad ne stare, kao što ni prava ljubav nikada ne stari.

Ljepota rima, neočekivane usporedbe, živopisne metafore u ljubavnim pjesmama klasičnih pjesnika najbolje mogu izraziti dubinu osjećaja zaljubljene osobe. U vrijeme kada se vlastite riječi gube zbog navale emocija, klasična djela su najbolji način da se pokažete u najboljem svjetlu.

Gdje mogu pronaći klasične stihove prikladne za određenu osobu i njegovu jedinu ljubav? Odgovor je jednostavan: u knjigama. Ali teško je zamisliti koliko stranica morate prelistati u potrazi za potrebnom pjesmom! U vrijeme opće gužve teško je naći vremena za tako temeljitu potragu.

Naša stranica sadrži najdirljivije, najbolje ljubavne pjesme. Organizirani su tako zgodno da nije teško pronaći željeni posao. Veliki izbor pjesama omogućuje vam da zadovoljite i najzahtjevniji ukus.

Ljubav je osjećaj koji nema dobnih granica. Iskusna dama i naivna djevojka, zreo muškarac i gorljivi mladić jednako su bespomoćni pred snagom ljubavi. U klasicima možete pronaći ljubavne pjesme za bilo koju dob i za svaku priliku. Naša stranica sadrži klasična djela različitih autora, od najpopularnijih do malo poznatih. Pružamo priliku da pronađete pjesmu klasičnog pjesnika koja će govoriti upravo o vašoj - pravoj, jedinstvenoj, dubokoj ljubavi.

Ljubavna lirika temelj je stvaralaštva mnogih ruskih pjesnika. I to ne čudi, jer je sama ljubav višestruka. Može pružiti radost i zadovoljstvo, ali vas u isto vrijeme često tjera na patnju. Dvojnost ljubavi je misterij koji prije ili kasnije svaka osoba mora riješiti. Istodobno, poetske prirode nastoje reći o svojim osjećajima ne samo predmetu svojih hobija, već često vjeruju svom papiru, stvarajući pjesme nevjerojatne ljepote, drhtave i uzvišene.

10. mjesto. Predosjećaji ljubavi mogu biti dugotrajni i ispunjeni tugom. Međutim, najčešće je to kratko razdoblje, kada osoba još ne shvaća da je već zaljubljena, ispunjeno zbunjenošću i tjeskobom. U njegovom pjesma "Slutnja ljubavi je strašnija" Konstantin Simonov napominje da je iščekivanje ljubavi poput zatišja pred oluju ili kratkog predaha prije napada, kada osjećaji i misli jure u galopu, a duša se doslovno rastrga na komade.

“Predosjećaj ljubavi je gori” K. Simonov

Strašniji je predosjećaj ljubavi
Sama ljubav. Ljubav je poput borbe
Uspostavili ste kontakt očima s njom.
Nema se što čekati, ona je s tobom.

Predosjećaj ljubavi je poput oluje
Ruke postaju malo mokre
Ali tišina i dalje, i zvuci
Kroz zastore se čuje glasovir.

A na barometru k vragu
Sve pada, pritisak raste,
I u strahu od sudnjeg dana
Prekasno je za izlazak na obale.

Ne, gore. To je kao rov
Ti, sjediš, čekaš zvižduk za napad,
A tamo, pola milje dalje, stoji znak
I njega čeka metak u čelo...

9. mjesto. Ipak, još uvijek trebate prevladati mnoštvo prepreka i svom odabraniku ili odabranici reći svoje osjećaje, što je za mnoge ljude pravi test. Uostalom, strasti se već uzburkaju, ali još uvijek nema dovoljno hrabrosti za prvi korak. Kao rezultat toga rađaju se pjesme, slične onoj koju je on napisao Aleksandar Puškin. Njegova "Ispovijest" je mješavina divljenja i nade, radosti i tuge, ljubomore i očaja. I nadamo se da su osjećaji obostrani.

"Priznanje" A. Puškin

Volim te, iako sam ljuta
Iako je uzalud trud i sramota,
I u ovoj nesretnoj gluposti
Pred tvojim nogama ispovijedam se!
Ne pristajem i nemam dovoljno godina ...
Vrijeme je, vrijeme je da budem pametniji!
Ali znam po svim znakovima
Bolest ljubavi u mojoj duši:
dosadno mi je bez tebe - zijevam;
S tobom tugujem - trpim;
I, bez urina, želim reći
Anđele moj, kako te volim!
Kad čujem iz dnevne sobe
Tvoj lagani korak, ili sum haljine,
Ili glas djevice, nevine,
Iznenada gubim sav razum.
Ti se smiješiš - moja radost;
Ti se okrećeš - ja čeznem;
Za dan muke - nagrada
Tvoja blijeda ruka meni.
Kad je marljivo iza obruča
Sjediš ležerno naslonjen,
Oči i kovrče dolje, -
Ja sam u nježnosti, tiho, nježno
Volim te kao dijete!
Trebam li ti reći svoju nesreću,
Moja ljubomorna tugo
Kada hodati, ponekad po lošem vremenu,
Idete li daleko?
I same tvoje suze
I govori u kutu zajedno,
I putuj u Opočku,
A klavir navečer? ..
Alina! smilujte se nada mnom.
Ne usuđujem se tražiti ljubav.
Možda za moje grijehe
Anđele moj, nisam vrijedan ljubavi!
Ali pretvarajte se! Ovaj izgled
Sve se tako divno može izraziti!
Ma, nije me teško prevariti!...
Drago mi je da sam prevaren!

8. mjesto. Ipak, ljubavi nema bez svađa koje se mogu rasplamsati zbog sitnica. Ali ako su osjećaji dovoljno jaki, tada ljubavnici pronalaze snagu da jedno drugome oproste međusobne uvrede i pomire se. Osjećaje koje ljudi pritom doživljavaju vrlo je precizno i ​​zorno opisao u svojim pjesma "Ti i ja smo glupi ljudi" pjesnik Nikolaj Nekrasov. Po njegovom mišljenju, nakon svađe, ljubav bukti novom snagom, dajući radost, nježnost i duhovno pročišćenje.

“Ti i ja smo glupi ljudi” N. Nekrasov

Ti i ja smo glupi ljudi:
Kakva minuta, bljesak je spreman!
Olakšanje uznemirenih prsa,
Nerazumna, oštra riječ.

Progovorite kad ste ljuti
Sve što dušu uzbuđuje i muči!
Ljutimo se, prijatelju, otvoreno:
Svijet je lakši - i veća je vjerojatnost da će mu dosaditi.

Ako je ljubavna proza ​​neizbježna,
Pa uzmimo dio sreće od nje:
Nakon svađe tako pune, tako nježne
Povratak ljubavi i sudjelovanja...

7. mjesto. Protivnik svađa je pak Boris Pasternak. U pjesmi "Druge voljeti težak je križ" tvrdi da ljubav čovjeka čini uzvišenijim i osjetljivijim. A za pročišćenje duše uopće nije potrebno nagraditi jedni druge međusobnim prijekorima, a zatim tražiti utjehu i moliti za oprost. Lako možete bez svađa, a to je u moći svake osobe koja istinski voli.

“Voljeti druge je težak križ” B. Pasternak

Voljeti druge je težak križ,
I lijepa si bez zavoja,
I čari tvoje tajne
Rješenje za život jednako je.

U proljeće se čuje šum snova
I šuštanje vijesti i istina.
Vi ste iz obitelji takvih temelja.
Tvoje je značenje, poput zraka, nezainteresirano.

Lako se probuditi i vidjeti
Istresi verbalno smeće iz srca
I živite bez začepljenja u budućnosti.
Sve ovo nije neki veliki trik.

6. mjesto. Nitko ne zna u kojem trenutku će se dogoditi sastanak, koji kasnije može drastično promijeniti život osobe. Ljubav ponekad bukne sasvim iznenada, a Alexander Blok pokušao je uhvatiti ovaj nevjerojatan trenutak u svojoj pjesmi "Stranac". Međutim, radije je držao svoje osjećaje za sebe, uživajući u njima poput trpkog skupog vina. Uostalom, ljubav bez reciprociteta nije uvijek obojena tugom. Ona ne može pružiti ništa manje radosti od komunikacije s voljenom osobom.

"Stranac" A. Blok

Navečer iznad restorana
Vrući zrak je divlji i gluh
I pravila pijane vike
Proljeće i pogubni duh.

Daleko iznad prašine staze,
Preko dosade seoskih koliba,
Blago pozlaćeni pekarski perec,
I čuje se plač djeteta.

I svake večeri, iza barijera,
Razbijanje lonaca,
Među jarcima hodaju s gospođama
Provjerena pamet.

Nad jezerom škripe vesla
I žena vrišti
I na nebu, navikli na sve
Disk je besmisleno uvrnut.

I svaku večer jedini prijatelj
Odraženo u mojoj čaši
I vlaga opor i tajanstven
Kao ja, skroman i gluh.

I pored susjednih stolova
Pospani lakeji strše,
I pijanice sa zečjim očima
"In vino veritas!" vrisak.

I svaku večer, u dogovoreni sat
(Je li ovo samo san?)
Djevojački logor, zarobljen svilom,
U maglovitom prozoru kreće.

I polako, prolazeći među pijanima,
Uvijek bez društva, sam
Udišući duhove i magle,
Ona sjedi kraj prozora.

I udahnite drevna vjerovanja
Njezina elastična svila
I šešir s žalobnim perjem
A u prstenovima uska ruka.

I okovan čudnom blizinom,
Gledam iza tamnog vela
I vidim začaranu obalu
I začarana daljina.

Gluhe tajne su mi povjerene,
Nečije sunce mi je predato,
I sve duše mog zavoja
Trpko vino probušeno.

I nojevo perje se naklonilo
U mom se mozgu njišu
I plave oči bez dna
Cvjetanje na dalekoj obali.

U mojoj duši je blago
A ključ je samo meni povjeren!
Imaš pravo, pijano čudovište!
Znam: istina je u vinu.

5. mjesto. Ipak, vjerni saveznik ovog svijetlog i vrlo snažnog osjećaja je strast, koja preplavljuje osobu, uranjajući u vrtlog događaja i radnji, za koje ponekad ne nalazi objašnjenje, a ne želi to učiniti. Pokušao sam prikazati taj sveobuhvatni osjećaj u svom pjesma "Volim te više od mora, i neba, i pjevanja ..." Konstantin Balmont, priznajući da se strast rasplamsa momentalno, a tek onda je zamijeni prava ljubav, puna nježnosti i romantike.

"Volim te više od mora, neba i pjevanja ..." K. Balmont

Volim te više od mora i neba i pjevanja
Volim te duže od dana koji su mi dati na zemlji.
Ti sama goriš za mene, kao zvijezda u tišini daljine,
Ti si brod koji ne tone ni u snovima, ni u valovima, ni u tami.

Zaljubio sam se u tebe neočekivano, odmah, slučajno,
Vidio sam te - poput slijepca odjednom raširi oči
I kad mu se povrati vid, čudit ​​će se što je u svijetu skulptura zalemljena,
Što je suvišno dolje u smaragd, tirkiz se izlio.

Sjećam se. Otvarajući knjigu, malo ste šuškali stranicama.
Pitao sam: "Je li dobro što je led u duši probijen?"
Bljesnuo si mi, odmah ugledao daljinu, zjenice.
I ljubav - i ljubav - o ljubavi - prema voljenom - pjeva.

4. mjesto. Još jedan osjećaj koji je stalni pratilac ljubavi je ljubomora. Rijetki ljubavnici mogu izbjeći ovu gorku sudbinu, isprva mučeni sumnjama u uzvratne osjećaje, a kasnije strahom da će zauvijek izgubiti voljenu osobu. I često se najvatrenija i najstrastvenija ljubav, zatrovana ljubomorom, razvije u sveopću mržnju. Ilustracija takvog odnosa je "Balada o mržnji i ljubavi" Eduarda Asadova u kojoj banalna izdaja uništava ne samo ljubav, već služi i kao poticaj za preživljavanje, ispunjavajući srce žeđu za osvetom. Dakle, ljubav i mržnja savršeno se nadopunjuju i mogu koegzistirati u srcu gotovo svake osobe koja nije u stanju potisnuti jedan od tih osjećaja u sebi, te više voli da joj se život sastoji od niza radosti i razočaranja.

"Balada o mržnji i ljubavi" E. Asadov

Mećava urliče poput sijedog diva,
Drugi dan bez prestanka,
Tutnji kao pet stotina avionskih turbina,
I nema tome kraja, dovraga!

Plešući s ogromnom bijelom vatrom,
Ugasite motore i ugasite svjetla.
Zašutjela je snježna zračna luka,
Servisne zgrade i hangari.

Prigušeno svjetlo u zadimljenoj prostoriji
Drugi dan radiooperater ne spava.
Hvata, sluša pucketanje i zviždanje,
Svi napeto čekaju: je li živ ili nije?

Radiooperater kimne: - Za sada da,
Ali mu bol ne da da se uspravi.
I još se šali: “Kažu, u tome je nevolja
Mojeg lijevog aviona nema nigdje!
Najvjerojatnije prijelom ključne kosti..."

Negdje oluja, nema vatre, nema zvijezda
Iznad mjesta nesreće.
Samo snijeg prekriva tragove krhotina
Da, pilot koji se smrzava.

Danonoćno traženje traktora
Da, samo potrošeno. Neugodno je do suza.
Je li moguće pronaći ovdje, je li moguće pomoći -
Zar ne vidite svoje ruke na pola metra od farova?

I razumije, ali ne čeka,
Ležanje u udubljenju koje će postati lijes.
Traktor i ako dođe
I dalje će proći u dva koraka
I neće ga primijetiti ispod snježnog nanosa.

Sada je svaka operacija uzaludna.
A život se ipak čuje.
Možete čuti njegov walkie-talkie
Čudesno, ali spašen.

Ustao bih, ali bol me peče,
Čizme pune tople krvi
Ona se, hladeći se, smrzava u led,
Snijeg vam ulazi u nos i usta.

Što je pokvareno? To je nemoguće razumjeti.
Ali samo se ne miči, ne koračaj!
Pa gotov je, vidiš, tvoj put!
A negdje sin, žena, prijatelji...

Negdje soba, svjetlo, toplina...
Ne pričaj o tome! Mrak u očima...
Snijeg je sigurno prekrio metar.
Tijelo se pospano ukoči...

A u slušalicama su riječi:
- Zdravo! Čuješ li? Drži se druže
Vrti se u glavi...
- Zdravo! Uzmi srce! Bit ćete progonjeni!

Uzmi srce? Što je on, klinac ili kukavica?!
U čemu je ipak došlo do ogromnih promjena.
- Hvala... Razumijem te... Zasad se držim! —
I dodaje u sebi: “Bojim se
Da će sve biti, izgleda prekasno..."

Potpuno glava od lijevanog željeza.
Kraj u baterijama voki-tokija.
Trajat će još sat-dva.
Kao klade ruke ... leđa utrnu ...

- Halo! - ovo je izgleda general. -
Čekaj draga, naći će te, iskopati... -
Čudno: riječi zvone poput kristala,
Tuku, kucaju, kao metal u oklopu,
I gotovo da ne lete u mozak koji se ohladio ...

Da postanem odjednom najsretniji na zemlji,
Koliko malo je vjerojatno potrebno:
Smrznuti se potpuno, biti toplo,
Gdje je lijepa riječ i čaj na stolu,
Gutljaj alkohola i oblačić dima...

Opet tišina šumi u slušalici.
Zatim kroz mećavu zavija:
- Zdravo! Ovdje u kormilarnici je vaša žena!
Sada ćete to čuti. Pažnja!

Na minutu zujanje čvrstog vala,
Neko šuštanje, bakalar, škripa,
I odjednom daleki glas njegove žene,
Bolno poznato, jezivo blizu!

“Ne znam što učiniti ili što reći.
Draga, i sama dobro znaš
Što ako se potpuno smrzneš
Moramo izdržati, moramo izdržati!

Dobro, svijetlo, drago!
Pa kako joj objasniti na kraju,
Da nije ovdje namjerno umro,
Da bol čak i slab uzdah sprječava
A istini se mora suočiti.

- Slušaj! Prognostičari su odgovorili:
Oluja će prestati za koji dan.
Hoćeš li izdržati? Da?
- Nažalost ne…
- Kako ne? Vi ste poludjeli!

Jao, sve su riječi prigušene.
Rasplet, evo ga - ma koliko bio težak.
Samo jedna glava živi
A tijelo je hladan komad drveta.

Ni zvuka. Tišina. Vjerojatno plače.
Kako je teško poslati posljednji pozdrav!
I odjednom: - Ako je tako, moram reći! —
Glas je grub, neprepoznatljiv.
Čudan. Što to znači?

“Vjeruj mi, žao mi je što ti to moram reći.
Jučer bih se sakrio od straha.
Ali pošto si rekao da nećeš živjeti,
Bolje je ne prigovarati sebi,
Ispričati ukratko sve što se dogodilo.

Znaj da sam loša žena
I podnosim svaku lošu riječ.
Nevjeran sam ti već godinu dana
A evo već je godina dana otkako volim drugoga!

O kako sam patio suočavajući se s plamenom
Tvoje vruće istočnjačke oči. —
Nijemo je slušao njezinu priču,
Slušao, možda zadnji put,
Suha vlat trave steže zube.

- Tako sam cijelu godinu lagao, skrivao,
Ali to je iz straha, a ne iz zlobe.
- Reci mi ime! .. -
Zastala je
Zatim, kao da je pogodila, izgovorila je ime,
Imenovao ga je najboljim prijateljem!

Jednostavno se ne bi usudio, ne bi mogao, kao ja,
Izdrži susret tvojih pogleda.
Ne boj se za svog sina. On se vozi s nama.
Sada je sve novo: život i obitelj.

Oprosti. Nije vrijeme za ove riječi.
Ali drugog puta neće biti. —
Šutke sluša. Glava u plamenu...
I kao da čekić kuca po tjemenu...

Kakva šteta što ne možete pomoći!
Sudbina je pomiješala sve puteve.
Doviđenja! Ne ljuti se i oprosti ako možeš!
Za podlost i radost, oprosti mi!

Je li prošlo pola godine ili pola sata?
Vjerojatno je ostao bez baterija.
Dalje, tiši zvukovi ... glasovi ...
Samo srce kuca jače i jače!

Tutnji i udara u viski!
Plamti od vatre i otrova.
Raskomadano je!
Čega ima više u njemu: bijesa ili čežnje?
Za vaganje je kasno, a nije ni potrebno!

Ogorčenost preplavljuje krv.
Pred očima neprekidna magla.
Gdje je na svijetu prijateljstvo, a gdje ljubav?
Oni ne postoje! I opet vjetar kao jeka:
Oni ne postoje! Sva podlost i sva prijevara!

Suđeno mu je da umre u snijegu,
Kao pas, koji se ukoči pod jaucima mećave,
Pa ta dva izdajnika tamo, na jugu,
Otvarajući bocu sa smijehom u slobodno vrijeme,
Može li bdijenje za njega slaviti?!

Potpuno obuzimaju dječaka
I ustrajat će do kraja
Ubiti u glavu ime drugoga
I istrgni ime oca iz sjećanja!

A ipak se daje svijetla vjera
Duša trogodišnjeg dječaka.
Sin sluša tutnjavu zrakoplova i čeka.
I on se smrzne, ali neće doći!

Srce tutnji, kuca u viski,
Napet kao obarač revolvera.
Od nježnosti, bijesa i čežnje
Rastrgan je na komade.
Ipak, prerano je odustati!

Ah, snaga! Odakle da te odvedem, kamo?
Ali ovdje ipak nije u pitanju život, nego čast!
Čudo? Trebate li čudo?
Pa neka! Uzmite u obzir da postoji čudo!

Moramo se podići pod svaku cijenu
I cijelim bićem hrli naprijed,
Otrgni se grudima od smrznute zemlje,
Kao avion koji ne želi odustati
I oboren, opet ide na polijetanje!

Bol se diže tako da se čini
Vrati se mrtav, licem prema dolje!
Ipak, ustaje, stenjući.
Čudo se, kao što vidite, događa!
Međutim, o čudu kasnije, kasnije ...

Snježna oluja baca ledenu sol,
Ali tijelo gori kao vruće ljeto
Srce mi tu negdje u grlu
Grimizni bijes i crna bol!

Daleko kroz divlji vrtuljak
Oči dječaka koji istinski čekaju
Veliki su, u svoj mećavi,
Vode ga poput kompasa!

- Neće raditi! Nije istina, nisam se izgubio! —
Ziv je. On se kreće, on puzi!
Ustaje, ljulja se u hodu,
Opet pada i opet se diže...

Do podneva se mećava stišala i prošla.
Pao i razbio se u komade.
Pao kao odsječen na mjestu,
Puštanje sunca iz bijelih usta.

Prošao je, u iščekivanju skorog proljeća,
Odlazak nakon noćne operacije
Na kržljavim grmovima komadići sijede kose,
Kao bijele zastave predaje.

Ide na niski helikopter,
Prekidanje tišine šutnje.
Šesti krug, sedmi krug,
On traži ... traži ... i ovdje, i ovdje -
Tamna točka usred bjeline!

brže! Zemlja se tresla od tutnjave.
brže! Pa, što je to: zvijer? ljudski?
Točka se zanjihala, podigla
I opet propao u dubok snijeg ...

Sve bliže, sve niže... Dosta! Stop!
Strojevi glatko i glatko bruje.
I prvi bez ljestava ravno u snježni nanos
Žena izletjela iz kokpita!

Privila se uz muža: - Živ si, živ si!
Znao sam ... Sve će biti tako, ne drugačije! ..-
I, pažljivo stežući vrat,
Nešto je šaputala, smijući se i plačući.

Drhteći, poljubljeni, kao u polusnu,
Smrznute ruke, lice i usne.
I jedva čujno, s mukom, kroza zube:
"Da se nisi usudio... sam si mi rekao..."

- Začepi! Nema potrebe! Sve gluposti, sve gluposti!
Kojim aršinom si me mjerio?
Kako si mogao vjerovati?! A ipak, ne
Kamo sreće da vjeruješ!

Znao sam, znao sam tvoj karakter!
Sve se srušilo, izginulo... makar jauk, makar huk!
I trebala mi je šansa, zadnja, bilo kakva!
I mržnja ponekad zna planuti
Čak jače od ljubavi!

I tako, kažem, i sam se tresem,
Glumim nekog nitkova.
I bojim se da ću se sad slomiti,
Vikat ću nešto, briznut ću u plač,
Ne može izdržati!

Oprosti mi na gorčini, ljubavi moja!
Ceo život za jednog, za jedan tvoj pogled,
Da, ja ću kao budala slijediti tebe,
Čak i u pakao! Čak i u paklu! Čak i u pakao!

I oči su joj bile takve
Oči koje su voljele i čeznule
Sada su tako blistale.
Da se u njih zagledao i sve shvatio!

I, napola smrznut, napola živ,
Odjednom je postao najsretnija osoba na planetu.
Mržnja koliko god jaka bila ponekad,
Nije najjača stvar na svijetu!

3. mjesto. Nije tajna da s vremenom čak i najgorljiviji osjećaji otupe, a ljubav se pretvori u beskrajnu rutinu. Predviđajući ovakav razvoj odnosa i shvaćajući da samo rijetki sretni parovi uspijevaju izbjeći rastanak, Nikolaj Klyuev je napisao pjesmu "Ljubav je počela u ljeto". U njoj je pokušao odgovoriti na pitanje zašto su ljudi koji su se do jučer toliko divili jedno drugom danas puni ravnodušnosti, pa čak i prezira kako prema sebi tako i prema bivšim ljubavnicima. Ali - ne možete zapovijedati osjećajima i morate se pomiriti s tim, čak i ako se u početnoj fazi razvoja odnosa oboje ljubavnika čini da je njihova zajednica vječna. U životu je sve puno banalnije i prozaičnije. Izblijedjeli osjećaji rijetko se oživljavaju. A najčešće romansa koja je završila rastankom na kraju izazove tek blagu tugu kod svojih junaka.

“Ljubav je počela u ljeto” N. Klyuev

Ljubav je počela u ljeto
Kraj - jesen rujan.
Prišao si mi s pozdravima
U djevojačkoj jednostavnoj haljini.

Predao crveni testis
Kao simbol krvi i ljubavi:
Ne žuri na sjever, ptičice
Čekajte proljeće na jugu!

Zadimljeni šumarci plave,
Upozorenje i isključivanje zvuka
Iza šarenih zavjesa
Ne vidi se zima koja se topi.

Ali srce osjeća: ima magle,
Kretanje nejasnih šuma,
Neizbježne obmane
Lila-sive večeri.

O, ne leti u maglu kao ptica!
Godine će otići u sivu izmaglicu -
Bit ćeš siromašna časna sestra
Stanite na trijem u kut.

A možda i prođem
Isti jadni i mršavi ...
Oh daj mi kerubinska krila
Leti nevidljivo iza sebe!

Nemoj te pozdraviti
I nemoj se kasnije kajati...
Ljubav je počela u ljeto
Kraj - jesen rujan.

2. mjesto. Ali ponekad se slika nekoć bliske i voljene osobe jednostavno izbriše iz srca, baci u pozadinu sjećanja, poput nepotrebne stvari, i tu se ništa ne može učiniti. Doživio sličnu situaciju Ivan Bunin, koji je u pjesmi "Sreli smo se slučajno, na uglu ..." upozorava sve voljene da će prije ili kasnije biti zaboravljeni. I to je vrsta plaćanja za ljubav, koja je neizbježna, osim ako ljudi ne nauče prihvatiti svoje odabranike onakvima kakvi jesu, opraštajući im njihovu nesavršenost.

"Slučajno smo se sreli, na uglu..." I. Bunin

Sreli smo se slučajno na uglu.
Hodao sam brzo i iznenada, poput svjetlosti munje
Večer je presjekla mrak
Kroz crne blistave trepavice.

Nosila je krep, prozirni svjetlosni plin
Proljetni vjetar je zapuhao na trenutak,
Ali na licu i u jarkom sjaju očiju
Uhvatio sam nekadašnji preporod.

I ljubazno mi je kimnula,
Lagano nakrivila lice od vjetra
I nestao iza ugla ... Bilo je proljeće ...
Oprostila mi je i zaboravila.

1 mjesto. Primjer takve sveprožimajuće ljubavi, koja je lišena konvencija i stoga bliska idealu, može se naći u pjesma Osipa Mandeljstama "Žao mi je što je sada zima ...". Ljubav je prije svega ogroman rad na održavanju osjećaja koji u svakom trenutku može nestati. I – spoznaja da je sastavljen od raznih sitnica, čiju vrijednost ljudi shvate tek kad ih izgube.

"Žao mi je što je sada zima..." O. Mandeljštam

Žao mi je što je sada zima
A komarci se ne čuju u kući,
Ali podsjetio si se
O neozbiljnoj slami.

Vilin konjici se kovrčaju u plavetnilu
A moda se kovitla poput laste;
Košarica na glavi
Ili pompozna oda?

Neću savjetovati
I beskorisni izgovori
Ali šlag ima vječan okus
I miris narančine kore.

Sve tumačite nasumce
Ne može biti gore od ovoga.
Što učiniti: najnježniji um
Sve je smješteno vani.

A ti pokušavaš žumanjak
Istucite ljutom žlicom
Pobijelio je, bio je iscrpljen.
I jos malo...

I, stvarno, nisi ti kriv, -
Zašto ocjene i donje strane?
Namjerno ste stvoreni
Za komičnu svađu.

Sve u tebi draži, sve pjeva,
Kao talijanska rolada.
I mala trešnjina usta
Suho traži grožđe.

Zato ne pokušavaj biti pametan
Sve je u tebi hir, sve je minuta,
I sjena sa tvog šešira -
Venecijanska borba.

Ljubav

Ponovno ležanje u noći otvorenih očiju
A ti vodiš staru raspravu sam sa sobom.
Ti kažeš:
- Nije tako zgodan! -
A srce odgovara:
- Pa što onda!

Sve ti ne ide u prokleti san,
Svi misle gdje je istina, gdje je laž...
Ti kažeš:
Nije on tako pametan! -
A srce odgovara:
- Pa što onda!

Tada se u tebi rodi strah,
Sve pada, sve se ruši okolo.
I svom srcu kažeš:
- Bit ćeš izgubljen! -
A srce odgovara:
- Pa što onda!
(Yu. Drunina)

Ljubav

Sve se zna: ljubav nije šala,
Ljubav je proljetni otkucaj srca,
I živjeti kao ti, jednodušno,
Smiješno, glupo konačno!

Inače, čemu služe snovi?
Zašto staze ispod mjeseca?
Zašto sokolari u proljeće
Prodajete li cvijeće ljubavnicima?

Kad god ljubavi nije bilo
Nema potrebe ni za lutanjem po vrtovima.
Možda čak i slavuji
Od tuge bi otišli na pozornicu.

Čemu hodanje, tišina.
Uostalom, vatra ne gori u vašim očima?
I beskorisni mjesec
Rđao bi u nebeskom skladištu.

Zamislite: nitko se nije mogao zaljubiti.
I ljudi su počeli čvrsto spavati,
Jedite čvršće, rjeđe se brijte
Pjesme prepuštene čitanju...

Ali ne, mjesec postoji s razlogom
I zvonko drndanje gitare
Nije ni čudo što nam dolazi proljeće
I parovi šetaju vrtovima.
(E. Asadov)

Što ljubav zna o ljubavi

Što ljubav zna o ljubavi?
Uvijek skriva strah.
Svi osjećaju strah
Kad bi se iznenada zaljubio.
Kako je onda strašno izgubiti,
Što je pronađeno
Smrt nam šapuće krezubim ustima:
Sve će proći, sve će proći, hajde!

I neću joj dopustiti da padne.

Obećavam vam sve.
Ne, ne vjerujem u smrt ljubavi
Neka mržnja umre
Pusti je da se uvija u prašini
I zemlja će joj napuniti usta.
Ali ti, ljubavi, uvijek blistaš
Nas i ostale okolo
Tako da na putu
Smrt ljubavi umrla je iznenada.
Provest ću ljubav kroz nevolju, kao na ledu
I neću joj dopustiti da padne.
Moj odgovor na sedam nevolja: gdje je ljubav, nema smrti,
Obećavam vam sve.
(E. Evtušenko)

Ja sam dijete ljubavi

Ja sam dijete ljubavi.
Izbačen sam
Poljubila sam se
jedni drugima kožu
noktiju grozničavo
izgreban.
Ja sam izabran
Bio sam izdahnut.
S ljubavnicima u krevetu
fantazija iznad Dalija.
Sagrađen sam sa strašću
isklesan nježnošću
jer se nisu voljeli,
nije volio.
... Bio sam bljesak dvije duše,
postati jedno tijelo
Na trenutak.
Svima koji ljubav nisu upoznali,
Želim dati barem malo ljubavi!
Ja sam dijete ljubavi
i zbog toga zavidim
mnogi plaćaju.
Ah, ljubavi, čak i ako je sama,
u Rusiju,
i cijelo će čovječanstvo biti dovoljno.
(E. Evtušenko)

Valcer uz svijeće

Ljubav uz svijeće
plesati u ritmu
živi - za sada,
ljubav - kada?

Momci - na sat,
djevojke s naušnicama
živi - za sada,
ljubav uvijek

Frizure - na ramenima,
obraz džempera,
početak - sada,
probuditi se - uvijek.

kraljevi? Tražite fistulu!
Palače su srušene.
I ramena su sva svježa
i nezamjenjivi su.

Kada? Pod čijim kraljevstvom?
Nisu važne gluposti
bitno je da je došao.
Da si mokar u očima.

Zeleno noću
taksi bez vozača
U zraku sat vremena
ostani zauvijek...
(A. Voznesenski)

Tsvetaeva Marina

Sviđa mi se što ti nisam muka od mene

Sviđa mi se što ti nisam muka od mene,
Sviđa mi se što mi nije muka od tebe,
Ta nikad teška kugla zemaljska
Neće lebdjeti pod našim nogama.
Sviđa mi se što znaš biti duhovit -
Razuzdan - i ne igraj se riječima,
I ne crveni se zagušljivim valom,
Lagano dodirujući rukave.

Također mi se sviđa što si sa mnom
Mirno zagrli drugoga
Ne čitaj mi u paklenoj vatri
Gori zbog činjenice da te ne ljubim.
To moje nježno ime, moje nježno, ne
Ne spominješ ni dan ni noć - uzalud...
Što nikad u crkvenoj tišini
Neće pjevati nad nama: aleluja!

Hvala vam srcem i rukom
Jer ti mene - ne poznajući sebe! -
Zato ljubavi: za moj mir noći,
Zbog rijetkosti susreta na zalasku sunca,
Za naše ne-slavlje pod mjesecom,
Za sunce, ne iznad naših glava, -
Jer si bolestan - jao! - ne od mene
Jer sam bolestan - jao! - ne ti!

Tsvetaeva Marina
Ti i ja smo samo dva odjeka

Ti i ja smo samo dva odjeka:
Ti šuti, pa ću i ja.
Mi jednom s poslušnošću voska
Prepustio se kobnoj zraci.
Ovaj osjećaj je najslađa bolest
Duše su nam se mučile i gorjele.
Zato se osjećaš kao prijatelj
Ponekad mi je teško zaplakati.

Gorčina će se ubrzo pretvoriti u osmijeh
I tuga će postati umorna.
Šteta ni riječi, vjeruj mi, ni pogleda, -
Samo tajne izgubljenog sažaljenja!

Od tebe, umorni anatom,
Upoznao sam najslađe zlo.
Zato se osjećaš kao brat
Ponekad mi je teško zaplakati.

"Predosjećaj ljubavi je strašniji"
K.Simonov

Strašniji je predosjećaj ljubavi
Sama ljubav. Ljubav je poput borbe
Uspostavili ste kontakt očima s njom.
Nema se što čekati, ona je s tobom.

Predosjećaj ljubavi je poput oluje
Ruke postaju malo mokre
Ali tišina i dalje, i zvuci
Kroz zastore se čuje glasovir.

A na barometru k vragu
Sve pada, pritisak raste,
I u strahu od sudnjeg dana
Prekasno je za izlazak na obale.

Ne, gore. To je kao rov
Ti, sjediš, čekaš zvižduk za napad,
A tamo, pola milje dalje, stoji znak
I njega čeka metak u čelo...

"ispovijed"
A. Puškin

Volim te, iako sam ljuta
Iako je uzalud trud i sramota,
I u ovoj nesretnoj gluposti
Pred tvojim nogama ispovijedam se!
Ne pristajem i nemam dovoljno godina ...
Vrijeme je, vrijeme je da budem pametniji!
Ali znam po svim znakovima
Bolest ljubavi u mojoj duši:
dosadno mi je bez tebe - zijevam;
S tobom tugujem - trpim;
I, bez urina, želim reći
Anđele moj, kako te volim!
Kad čujem iz dnevne sobe
Tvoj lagani korak, ili sum haljine,
Ili glas djevice, nevine,
Iznenada gubim sav razum.
Ti se smiješiš - moja radost;
Ti se okrećeš - ja čeznem;
Za dan muke - nagrada
Tvoja blijeda ruka meni.
Kad je marljivo iza obruča
Sjediš ležerno naslonjen,
Oči i kovrče dolje, -
Ja sam u nježnosti, tiho, nježno
Volim te kao dijete!
Trebam li ti reći svoju nesreću,
Moja ljubomorna tugo
Kada hodati, ponekad po lošem vremenu,
Idete li daleko?
I same tvoje suze
I govori u kutu zajedno,
I putuj u Opočku,
A klavir navečer? ..
Alina! smilujte se nada mnom.
Ne usuđujem se tražiti ljubav.
Možda za moje grijehe
Anđele moj, nisam vrijedan ljubavi!
Ali pretvarajte se! Ovaj izgled
Sve se tako divno može izraziti!
Ma, nije me teško prevariti!...
Drago mi je da sam prevaren!

"Ti i ja smo glupi ljudi"
N. Nekrasov

Ti i ja smo glupi ljudi:
Kakva minuta, bljesak je spreman!
Olakšanje uznemirenih prsa,
Nerazumna, oštra riječ.

Progovorite kad ste ljuti
Sve što dušu uzbuđuje i muči!
Ljutimo se, prijatelju, otvoreno:
Svijet je lakši - i veća je vjerojatnost da će mu dosaditi.

Ako je ljubavna proza ​​neizbježna,
Pa uzmimo dio sreće od nje:
Nakon svađe tako pune, tako nježne
Povratak ljubavi i sudjelovanja...

"Stranac"
A. Blok

Navečer iznad restorana
Vrući zrak je divlji i gluh
I pravila pijane vike
Proljeće i pogubni duh.

Daleko iznad prašine staze,
Preko dosade seoskih koliba,
Blago pozlaćeni pekarski perec,
I čuje se plač djeteta.

I svake večeri, iza barijera,
Razbijanje lonaca,
Među jarcima hodaju s gospođama
Provjerena pamet.

Nad jezerom škripe vesla
I žena vrišti
I na nebu, navikli na sve
Disk je besmisleno uvrnut.

I svaku večer jedini prijatelj
Odraženo u mojoj čaši
I vlaga opor i tajanstven
Kao ja, skroman i gluh.

I pored susjednih stolova
Pospani lakeji strše,
I pijanice sa zečjim očima
"In vino veritas!" vrisak.

I svaku večer, u dogovoreni sat
(Je li ovo samo san?)
Djevojački logor, zarobljen svilom,
U maglovitom prozoru kreće.

I polako, prolazeći među pijanima,
Uvijek bez društva, sam
Udišući duhove i magle,
Ona sjedi kraj prozora.

I udahnite drevna vjerovanja
Njezina elastična svila
I šešir s žalobnim perjem
A u prstenovima uska ruka.

I okovan čudnom blizinom,
Gledam iza tamnog vela
I vidim začaranu obalu
I začarana daljina.

Gluhe tajne su mi povjerene,
Nečije sunce mi je predato,
I sve duše mog zavoja
Trpko vino probušeno.

I nojevo perje se naklonilo
U mom se mozgu njišu
I plave oči bez dna
Cvjetanje na dalekoj obali.

U mojoj duši je blago
A ključ je samo meni povjeren!
Imaš pravo, pijano čudovište!
Znam: istina je u vinu.

"Volim te više od mora, i neba, i pjesme..."
K. Balmont

Volim te više od mora i neba i pjevanja
Volim te duže od dana koji su mi dati na zemlji.
Ti sama goriš za mene, kao zvijezda u tišini daljine,
Ti si brod koji ne tone ni u snovima, ni u valovima, ni u tami.

Zaljubio sam se u tebe neočekivano, odmah, slučajno,
Vidio sam te - poput slijepca odjednom raširi oči
I kad mu se povrati vid, čudit ​​će se što je u svijetu skulptura zalemljena,
Što je suvišno dolje u smaragd, tirkiz se izlio.

Sjećam se. Otvarajući knjigu, malo ste šuškali stranicama.
Pitao sam: "Je li dobro što je led u duši probijen?"
Bljesnuo si mi, odmah ugledao daljinu, zjenice.
I ljubav - i ljubav - o ljubavi - prema voljenom - pjeva.

"Ljubav je počela u ljeto"
N.Klyuev

Ljubav je počela u ljeto
Kraj - jesen rujan.
Prišao si mi s pozdravima
U djevojačkoj jednostavnoj haljini.

Predao crveni testis
Kao simbol krvi i ljubavi:
Ne žuri na sjever, ptičice
Čekajte proljeće na jugu!

Zadimljeni šumarci plave,
Upozorenje i isključivanje zvuka
Iza šarenih zavjesa
Ne vidi se zima koja se topi.

Ali srce osjeća: ima magle,
Kretanje nejasnih šuma,
Neizbježne obmane
Lila-sive večeri.

O, ne leti u maglu kao ptica!
Godine će otići u sivu izmaglicu -
Bit ćeš siromašna časna sestra
Stanite na trijem u kut.

A možda i prođem
Isti jadni i mršavi ...
Oh daj mi kerubinska krila
Leti nevidljivo iza sebe!

Nemoj te pozdraviti
I nemoj se kasnije kajati...
Ljubav je počela u ljeto
Kraj - jesen rujan.

“Sreli smo se slučajno, na uglu…”
I. Bunin

Sreli smo se slučajno na uglu.
Hodao sam brzo i iznenada, poput svjetlosti munje
Večer je presjekla mrak
Kroz crne blistave trepavice.

Nosila je krep, prozirni svjetlosni plin
Proljetni vjetar je zapuhao na trenutak,
Ali na licu i u jarkom sjaju očiju
Uhvatio sam nekadašnji preporod.

I ljubazno mi je kimnula,
Lagano nakrivila lice od vjetra
I nestao iza ugla ... Bilo je proljeće ...
Oprostila mi je i zaboravila.

"Žao mi je što je sada zima..."
O. Mandeljštam

Žao mi je što je sada zima
A komarci se ne čuju u kući,
Ali podsjetio si se
O neozbiljnoj slami.

Vilin konjici se kovrčaju u plavetnilu
A moda se kovitla poput laste;
Košarica na glavi
Ili pompozna oda?

Neću savjetovati
I beskorisni izgovori
Ali šlag ima vječan okus
I miris narančine kore.

Sve tumačite nasumce
Ne može biti gore od ovoga.
Što učiniti: najnježniji um
Sve je smješteno vani.

A ti pokušavaš žumanjak
Istucite ljutom žlicom
Pobijelio je, bio je iscrpljen.
I jos malo...

I, stvarno, nisi ti kriv, -
Zašto ocjene i donje strane?
Namjerno ste stvoreni
Za komičnu svađu.

Sve u tebi draži, sve pjeva,
Kao talijanska rolada.
I mala trešnjina usta
Suho traži grožđe.

Zato ne pokušavaj biti pametan
Sve je u tebi hir, sve je minuta,
I sjena sa tvog šešira -
Venecijanska borba.

Kad ljubav umre
Julija Drunina

Kad ljubav umre
Liječnici se ne gužvaju na odjelu,
Svatko razumije već dugo -
Nemojte prisiljavati odustajanje
U ruke...

Ne možeš zapaliti svoje srce.
Ne krivi nikoga za ništa.
Ovdje svaki sloj -
Kao nož
To siječe niti između duša.

Ovdje svaka svađa -
Kao tučnjava.
Ovdje su sva primirja
Trenutak...
Kad ljubav umre
Još hladnije
U svemiru...

Ljubav
Vsevolod Roždestvenski

Ne dopustite da ogovaranje bude zabavno
Ovih šest slova, iako je svijet navikao na njih.
Oni su vatra. "Love" se rimuje s "Blood"
Naš pronicljivi i mudri jezik.

"Ljubav" i "Krv". Sve dok srce kuca
I tjera toplinu u tijelo krvi,
Kao da piješ s vječnog bunara
Pretvaranje sna u stvarnost.

Iz dosadnih dana u njihovoj nemilosrdnoj promjeni,
Kad je ponekad u srcu sve mrtvo,
U neočekivani svijet čudesnih transformacija
Trijumf ljubavi te odvodi.

Evo žene u kojoj ima toliko svjetla,
Prijatelj u lošem vremenu, drug u borbi -
I odmah je srce potaknulo: ovo,
Da, samo je ovaj tračak u tvojoj sudbini!

Neka sanja o vašoj kreaciji
Jedna mašta je vaša -
Svojom vječnošću vrelim dahom
Već je pao u zemaljsko postojanje.

Kao zov iz dubine stoljeća
Kao bljesak svjetlosti iza praga tame,
A našu vatru će naslijediti djeca,
Ući u besmrtnost, kao i mi.

Cvijeće
Vladimir Soluhin

Pitali su me za moj omiljeni cvijet.
smiješ li se
Kao da je moguće
Od tisuću omiljenih predmeta
Navedi svoj omiljeni predmet.

I općenito govoreći,
Jeste li razmišljali
Iznad esencije cvijeta?
Koja je ideja,
Koji (jezikom skupštine govoreći,
našeg susreta pisaca),
Reci mi koji sadržaj
Je li umjetnik dao oblik različka?

Za nas ljude, ljubav
A za travu ili drvo - cvjetanje.
Što je za nas
Muka u prisustvu voljene osobe.
Uzbuđenje od njenog osmijeha, pogledajte
(Gori srce od njenog osmijeha!),
Nesanica, spoj, poljupci,
Čežnja, želja, tuga i radost,
Ono što je za nas gotovo kao krila ptice,
Ono što se za nas razvija u riječ
I u glazbu
Ta trava ima cvijet!
Gužva je monotona, poput trave (ili lišća).
A život je, poput proljetne livade, monoton.
I iznenada
Tu i tamo na ovoj ravnoj pozadini
Ljubav.
Cvijeće,
Tratinčice, nezaboravci,
Krvavi plameni makovi.
Ljubav - i to potpuno iskrena,
I onu što vreba u tihi suton
(recimo đurđica).
I noćne ljubičice
Tajanstveno začinsko cvjetanje
I jak do vrtoglavice
Raskoš magnolije u cvatu.
Da, život cvjeta kao livada
Ona je već lijepa.
Ona je svijetla.
Ona je mirisna.
Cvjeta ... slučajno je prazan cvijet
(Oh, ponekad je prazan cvijet!)
A ponekad cvijeće majčinstva,
Ali i dalje cvjeta, cvjeta, cvjeta!

Ostale biljke cvjetaju svaki mjesec.
U kaktusu - jednom u stoljeću.
Čudovište. Trn! Kvazimodo!!

I ljubav
Nikole Reriha

Što se dogodilo s prijateljstvom!
Kad sam primljen
u stostruki samostan!
Ako je tvoj prijatelj, jednom
tebi drag, naljutio te,
ne kazni ga moćni,
prema svojoj zasluzi. Svi kažu
što si odvratio? Kada,
utješen srcem, vidjet ću
jeste li se pomirili? Prihvatiti!
Ti znaš izvor mojih riječi.
Evo mojih grijeha i dobrote!
donosim ti ih.
Uzmi oboje.
Ovdje je znanje i neznanje!
Uzmi oboje.
Prepusti mi svoju odanost!
Ovdje je čistoća i prljavština!
Ne želim ni jedno ni drugo!
Ovdje su dobre i loše misli.
I donosim vam oboje.
Snovi koji vode u grijeh, i
Dajem ti snove istine.
Neka ostane
Imam odanost prema tebi
i ljubav.

Znakovi
Marina Tsvetaeva

Kao planina nošena u rubu -
Bol u cijelom tijelu!
Poznajem ljubav po boli
Cijelo tijelo po dužini.

Kao da se polje u meni pokidalo
Za svaku oluju.
Ljubav prepoznajem po davanju
Svi i sve u blizini.

Iskopali su mi rupu
Do osnova, gdje smola.
Prepoznajem ljubav po venu,
Cijelo tijelo po dužini

Oplakivanje. Propuh kao griva
Fanning, Hun:
Po slomu prepoznajem ljubav
Najvjernije strune

Grlo, - ždrijelo grlo
Hrđa, živa sol.
Po pukotini ljubav prepoznajem,
Ne! - trilom
Duljina cijelog tijela!

Pobijedio sam je, fatalna ljubavi...
Aleksej Apuhtin

Pobijedio sam je, fatalna ljubavi,
Ubio sam je, zmiju zlu,
Što mi je bez sažaljenja pohlepno krv pila,
Što mi je dušu mučilo!
Opet sam slobodan, miran -
Ali ovaj mir nije radostan.

Ako noću počnem zaspati u snovima,
Sjediš, kao nekada, sa mnom.
Vidim ih ponovo -
Ti vrući ljetni dani
Ove duge neprospavane noći
Mlaznice mirnog mora,
Tvoji razgovori i milovanja
Obasjan tvojim tihim smijehom.
I budim se: noć je tamna kao grob,
I jastuk mi je hladan
I nemam kome srce izliti.
I uzalud molim za čarobni san,
Da na trenutak zaboravim svoj život.
Ako prođe mnogo dana bez datuma,
Čeznem, ne sjećam se izdaja i uvreda;
Ako pjesma koju voliš iznenada zapjeva,
Ako se vaše ime slučajno prozove, -
Srce mi još uvijek drhti!
Pokaži mi put, reci mi zemlju
Gdje proklinjem prošlost
Gdje nisam mogao jecati od luđačke čežnje
U samotnom ponoćnom satu
Gdje god tvoja slika, nekada meni draga,
Izblijedjelo i izblijedjelo!
Gdje se mogu sakriti? - Daj mi odgovor!!.
Ali odgovor se ne čuje, nema te zemlje,
I, kao biseri u tajanstvenom bezdanu mora,
Kao zvijezda na večernjem nebu,
Protiv moje volje, protiv tvoje volje,
Sa mnom si svugdje i uvijek!

Pjevačka ljubav
Aleksej Pleščejev

Na mojim grudima s lijepim čelom,
Molim se, pokloni se, moj vjerni prijatelju!
Mi smo barem na trenutak u strastvenom poljupcu
Pronađimo mir i spokoj!
I tamo pruži ruku - i s tobom
Ponosno nosimo svoj križ

Nećemo slati molitve za sreću ...
Blago onom koji živi u krvavoj borbi,
iscrpljen sam u teškim brigama, -
Kao lijeni i lukavi rob,
Nije zakopao svoj talent u zemlju!

Trpi za sve, pati neizmjerno,
Pronađi sreću samo u boli
Baalovi svećenici licemjerni
Udariti glagolom istine,
Objavite doktrinu ljubavi
Svuda - siromasima, bogatima -
Sudbina pjesnika ... Ja sam nemir
Neću odustati za blagoslove svijeta.
I ti! U tvojim grudima muka
I skrivanje, znam
I ne čeka čaša zadovoljstva, -
Phial te otrovao!
Za strast sparnu i duboku
Rođen si - i to dugo
Gomile bezumnih, okrutnih
Ne bojite se presude.
I to dugo, bez žaljenja
O glupoj sreći prošlih dana,
Ti trpiš, s jednim oprostom
Plaćanje neprijateljima za njihovu zlobu!
Oh, daj mi ruku - i s tobom
Ponosno nosimo svoj križ
I do neba u borbi protiv sudbine
Nećemo slati molitve za sreću! ..

O ljubavi
Rasul Gamzatov

Opet očarana...
Bio jednom dječak
Došla je ljubav i spustila ružu,
Otkrila tajnu njenog adeta
I odmah me učinio odraslom.

Na vrhovima godina ne u obliku boginje,
I žena od mesa i vatre
Dolazi k meni i danas
I pretvara me u dječaka.

Stidljivost, besramnost u njoj i strahopoštovanje,
Opet svijetlim, i zato
Mašta nagnuto kleše
Od sublunarne žene - božanstvo.

Kao glupost zapovjednika, i to više puta
Ljubav je bila opasna
Ali pokazala je hrabrost vojnika,
Da su nepromišljeni izvršili nalog.

U kojoj kao da smo suđeni
Već osuđen na propast
I odjednom – čudo! - pobijedio u borbi!

Uvijek izgleda kao svađa
u koje su vjerovali, ali
Odjednom stiže poruka
Da je potpuno izgubljeno.

I iako ljubav nije prezala od boli,
Ona ponekad, bez rana,
Bilo je slatko, ko san pod plaštom u polju
Za vrijeme uspavanke kiše.

Došao sam u srednje godine
I bez zatvaranja očiju,
Pišem poeziju, kao u zadnji čas,
I tako se zaljubim, kao da je prvi put.

Preveo Y. Kozlovsky

Slobodna ljubav
Eduard Asadov

Njene riječi i osmjesi su kao ptice,
Navikla, bezbrižno cvrkućući,
Na sastancima flertuj i vrti se,
Nevidljivo sjediti na ramenima momaka
I koliko, i gdje, i kada želite!

Pametno, ali dotjerano s izazovom.
I darivati ​​milovanja, ne računajući
Lakše joj je nego, recimo, savijati novine,
Izvadi cigaretu iz torbe
Ili pijuckajte koktel od konjaka uz Tokay.

Moral ju samo ljuti: - Duše su škrte!
Pećinski ljudi! Reci smiješno!
Izvedite seksualnu revoluciju
A licemjerje - k vragu kroz prozor! -

O, ti si divno čudo, ti si divno čudo!
Zar stvarno nikad ne razumiješ,
Ta "seks revolucija" ti je svađa
Uostalom, postoji to “pećinsko doba”!

Kad ni duša ni um nisu dotaknuti,
U podkorteksu i nagonima tih ljudi
Vladala je samo zoologija
Na razini mačaka ili morževa.

Ali čovječanstvo je naraslo
Uostalom, oni koji sanjaju uvijek su u pravu.
A većini to nije dovoljno
Ono što je sasvim slično tebi.

I ljudi su učili, zagrijani novim,
Koji god instinkt skočio u krv,
O tom jednom poljupcu s ljubavlju
Skuplji od tisuću bez ljubavi!

I požurili ste, općenito, uzalud
Podići buku oko "odnosa supernove"
Uvijek na zemlji i za sve generacije
Bilo je i lokvi i mora.

Bili svugdje i bilo kad
I glupe kokoši i slavuji,
Mačja strast van i sada "slobodna",
Ali u tome ima barem nešto od ljubavi?!

Tko vas je grdio - ne znam.

Ljubav
Anton Delvig

Što je ljubav? Nesuvisli san.
Clutch privjesci!
A ti si u naručju snova
Ispustio si tužan jauk

Onda zaspiš u slatkoj opojnosti,
Baci ruke za san
I ostavi san
S bolesnom, teškom glavom.