Biografije Karakteristike Analiza

Churchill je bio iznimno vlada Poljske. Ovako je britanski premijer Winston Churchill opisao Poljsku

Ovako je britanski premijer Winston Churchill opisao Poljsku

„Velike sile uvijek
ponašajući se kao razbojnici
a mali su kao prostitutke«.
Stanley Kubrick, američki filmski redatelj

Ukrajinska politička i kulturna elita sve više biva zaražena virusom “menšovartosti”, pa je u novije vrijeme prijatelje i strateške partnere počinje sam birati istim bolesnim „nacionalnim žuljem“. I sve iz nekog razloga s dugogodišnjim povijesnim teritorijalnim i drugim pretenzijama na Ukrajinu - Poljsku, Rumunjsku.

Münchenski sporazum i apetiti Poljske

Danas nacionalisti u Poljskoj pokušavaju rekonstruirati povijest Drugog svjetskog rata u konjunktivnom načinu. Tako se 28. rujna 2005. u službenim novinama Rzeczpospolita pojavio intervju s profesorom Pavelom Vechorkevichem koji je mnoge šokirao. U njemu je profesor žalio za propuštenim europska civilizacija prilike koje bi se po njegovu mišljenju dogodile u slučaju zajedničkog pohoda njemačke i poljske vojske na Moskvu. “Mogli bismo naći mjesto na strani Reicha gotovo isto kao Italija, a svakako bolje od Mađarske ili Rumunjske. Kao rezultat toga, bili bismo u Moskvi, gdje bi Adolf Hitler, zajedno s Rydz-Smiglyjem, vodio paradu pobjedničkih poljsko-njemačkih trupa. Tužna povezanost, naravno, uzrokuje holokaust. No, ako se dobro razmisli, može se doći do zaključka da bi brza pobjeda Njemačke mogla značiti da do nje uopće ne bi došlo, jer je holokaust uvelike posljedica njemačkih vojnih poraza. Odnosno, za holokaust je kriv Sovjetski Savez! Umjesto da Njemačkoj preda ključeve Moskve, “gdje bi Adolf Hitler, zajedno s Rydz-Smiglyjem, dočekao paradu pobjedničkih poljsko-njemačkih trupa”, Crvena armija je njemačkoj nanijela poraze, što je izazvalo prirodni, prema poljskim “Mladim Europljanima”, reakcija - holokaust.

Zaboravljajući na vlastite nacionalne interese, neki ukrajinski povjesničari ih ponavljaju. Dakle, Stanislav Kulchitsky vjeruje da " traženje Narodna skupština o ponovnom ujedinjenju Zapadna Ukrajina s Ukrajinskom SSR, koja se nazivala "izrazom naroda", ne može opravdati osvajanje polovice teritorija poljske države od strane Sovjetskog Saveza... Važno je samo ono s čime je SSSR radio u dosluhu njemački nacisti ničim izazvani oružani napad na zemlju s kojom je održavao normalne diplomatske odnose”, pa je stoga “ponovno ujedinjenje nemoguće povezivati ​​s paktom Ribbentrop-Molotov” (ZN, br. 2 (377), 19. 1. – 25. 2.). Podsjećam samo da bi takva pozicija mogla skupo koštati Ukrajinu ako bi Poljska, vođena takvim izjavama, polagala pravo na Galiciju i Zapadnu Voliniju.

Vrijedno je podsjetiti takve tragače da je ispravna procjena prošlosti nemoguća bez povijesni kontekst, bez obzira što se dogodilo. Stoga se vrijedi prisjetiti uzroka Drugog svjetskog rata – Münchenskog sporazuma. I u isto vrijeme razumjeti ulogu Poljske.

U službenoj publikaciji američkog State Departmenta Rat i mir. Vanjska politika Sjedinjene Američke Države" istaknuto je da je "cijelo desetljeće (1931.-1941.) proteklo u znaku stalnog razvoja politike težnje za svjetskom dominacijom od strane Japana, Njemačke i Italije". Zapadne demokracije, pod izlikom spašavanja svijeta od komunističke prijetnje, vodile su politiku “umirivanja” Njemačke. Njegova apoteoza bio je Münchenski sporazum.

Što je tada bila Poljska? Nakon Versailleskog mira, Poljska Piłsudskog je pokrenula oružane sukobe sa svim svojim susjedima, nastojeći što više proširiti svoje granice. Čehoslovačka nije bila iznimka, teritorijalni spor s kojim se rasplamsao oko bivše kneževine Teshinsky. Tada Poljaci nisu uspjeli. Dana 28. srpnja 1920., tijekom ofenzive Crvene armije na Varšavu, u Parizu je potpisan sporazum prema kojem je Poljska Čehoslovačkoj prepustila područje Teszyn u zamjenu za njezinu neutralnost u poljsko-sovjetskom ratu. Ali Poljaci to nisu zaboravili, a kada su Nijemci od Praga zatražili Sudete, zaključili su da je došao pravi trenutak da isposluju svoje. Dana 14. siječnja 1938. Hitler je primio poljskog ministra vanjskih poslova Jozefa Becka. Publika je označila početak poljsko-njemačkih konzultacija o Čehoslovačkoj. U jeku Sudetske krize, 21. rujna 1938., Poljska je Čehoslovačkoj postavila ultimatum o "povratku" regije Teszyn. 27. rujna uslijedio je još jedan zahtjev. U zemlji se raspirivala antičeška histerija. U ime takozvanog "Saveza šleskih pobunjenika" u Varšavi, počelo je regrutiranje u "Cieszyn dobrovoljački zbor". Formirani su odredi "dobrovoljaca" koji su išli prema čehoslovačkoj granici, gdje su vršili oružane provokacije i sabotaže. Poljaci su svoje akcije koordinirali s Nijemcima. Poljski diplomati u Londonu i Parizu inzistirali su na ravnopravnom pristupu rješavanju problema Sudeta i Cieszyna, dok su se poljska i njemačka vojska dogovorile oko linije razgraničenja trupa u slučaju invazije na Čehoslovačku.

Sovjetski Savez tada je izrazio spremnost da pritekne u pomoć Čehoslovačkoj. Kao odgovor na to su 8. i 11. rujna na poljsko-sovjetskoj granici organizirani najveći vojni manevri u povijesti obnovljene poljske države u kojima je sudjelovalo 5 pješačkih i 1 konjička divizija, 1 motorizirana brigada i avijacija. Prema "legendi", kako se i moglo očekivati, "Crveni" koji su nadirali s istoka potpuno su poraženi od "Modrih". Manevri su završili grandioznom sedmosatnom paradom u Lutsku, koju sam osobno preuzeo vrhovni poglavar»Maršal Rydz-Smigly. S druge strane, Sovjetski Savez je 23. rujna objavio da će, ako poljske trupe uđu u Čehoslovačku, SSSR otkazati pakt o nenapadanju sklopljen s Poljskom 1932. godine.

U noći s 29. na 30. rujna 1938. godine potpisan je zloglasni Münchenski sporazum. U nastojanju da pod svaku cijenu "umire" Hitlera, Engleska i Francuska su mu predale svog saveznika - Čehoslovačku. Istog dana, 30. rujna, Varšava je postavila novi ultimatum Pragu, zahtijevajući trenutačno zadovoljenje svojih zahtjeva. Zbog toga je Čehoslovačka 1. listopada prepustila Poljskoj područje na kojem je živjelo 80.000 Poljaka i 120.000 Čeha. Međutim, glavna akvizicija Poljaka bio je industrijski potencijal okupiranog teritorija. Krajem 1938. tamo smještena poduzeća proizvodila su gotovo 41% sirovog željeza taljenog u Poljskoj i gotovo 47% čelika. Kako je o tome napisao Churchill u svojim memoarima Poljska "hijene su pohlepom sudjelovale u pljački i uništavanju čehoslovačke države". Zauzimanje regije Teszyn viđeno je kao nacionalni trijumf za Poljsku. Jozef Beck bio je dodijelio orden Bijelog orla, zahvalna mu je poljska inteligencija uručila titulu počasnog doktora Varšave i Lavovsko sveučilište, a propagandni uvodnici poljskih novina uvelike su podsjećali na članke današnjih poljskih provladinih publikacija o ulozi suvremene Poljske u Istočna Europa općenito i u sudbini Ukrajine posebno. Tako je Gazeta Polska 9. listopada 1938. napisala: "... put koji je pred nama otvoren do suverene, vodeće uloge u našem dijelu Europe zahtijeva u skoroj budućnosti goleme napore i rješavanje nevjerojatno teških zadataka."

Uoči potpisivanja pakta Molotov-Ribbentrop

Münchenski sporazum ostavio je SSSR bez saveznika. Francusko-sovjetski pakt, kamen temeljac kolektivna sigurnost u Europi, pokopan je. Češki Sudeti postali su dio nacističke Njemačke. A 15. ožujka 1939. Čehoslovačka je prestala postojati kao samostalna država.

Kad su Hitlerove trupe napredovale prema Čehoslovačkoj, Staljin je upozorio britanske i francuske "pomiritelje" da će njihova antisovjetska politika sami sebi donijeti katastrofu. 10. ožujka 1939. na 18. kongresu Svesavezne komunističke partije boljševika rekao je da je neobjavljeni rat koji sile Osovine vode u Europi i Aziji pod okriljem Antikominterna pakta usmjeren ne samo protiv Sovjetska Rusija, ali i protiv Engleske, Francuske i SAD-a: „Države agresorke vode rat, na sve moguće načine zadirući u interese neagresivnih država, prvenstveno Engleske, Francuske, SAD-a, a ove se povlače i povlače, dajući agresorima ustupak za ustupkom.

Unatoč dvoličnoj politici zapadne zemlje, Sovjetski Savez nastavio je pregovarati o koaliciji protiv Osovine. Dakle, 14. i 15. kolovoza 1939. u Moskvi je održan sastanak izaslanstava SSSR-a, Francuske i Velike Britanije. Kamen spoticanja, kao i uvijek, bila je pozicija Poljske koja nije željela pomoć Sovjetski Savez. Štoviše, očekivala je da će "povećati" zemlje u nadolazećem njemačko-sovjetskom sukobu. Evo isječka od 28. prosinca 1938. Rudolf von Shelia, savjetnik njemačkog veleposlanstva u Poljskoj, razgovarao je s novoimenovanim poljskim izaslanikom u Iranu J. Karsho-Sedlevsky: „Politička perspektiva europskog istoka je jasna.
Za nekoliko godina Njemačka će biti u ratu sa Sovjetskim Savezom, a Poljska će podržati (dobrovoljno ili nevoljno) Njemačku u tom ratu. Za Poljsku je bolje da apsolutno definitivno stane na stranu Njemačke prije sukoba, budući da se teritorijalni interesi Poljske na zapadu i politički ciljevi Poljske na istoku, prvenstveno u Ukrajini, mogu osigurati samo kroz poljsko-njemački sporazum postignut unaprijed.

Zbog toga Sovjetski Savez nije imao izbora nego sklopiti pakt o nenapadanju s Njemačkom. Joseph Davis, bivši veleposlanik u SSSR-u, opisao je dilemu s kojom se Sovjetski Savez suočavao u pismu napisanom 18. srpnja 1941. Harryju Hopkinsu, savjetniku predsjednika Roosevelta: “Sve moje veze i zapažanja od 1936. dopuštaju nam ustvrditi da, osim predsjednika Sjedinjenih Država, niti jedna vlada nije jasnije od sovjetske vlade uvidjela prijetnju od Hitlera za stvar mira, nije vidjela potrebu za kolektivna sigurnost i savezi između neagresivnih država.

Sovjetska vlada bila je spremna stati u obranu Čehoslovačke; čak i prije Münchena poništila je pakt o nenapadanju s Poljskom kako bi svojim trupama otvorila put preko poljskog teritorija ako bude potrebno kako bi pomogla Čehoslovačkoj da ispuni svoje obveze iz ugovora. Čak i nakon Münchena u proljeće 1939., sovjetska vlada pristala je ujediniti se s Britanijom i Francuskom ako Njemačka napadne Poljsku i Rumunjsku, ali je zahtijevala da međunarodna konferencija neagresivnih država kako bi objektivno utvrdili sposobnosti svake od njih i obavijestili Hitlera o organizaciji zajedničkog odbijanja ...

Chamberlain je odbio ovaj prijedlog zbog činjenice da su se Poljska i Rumunjska usprotivile sudjelovanju Rusije... Kroz proljeće 1939. Sovjeti su tražili jasan i definitivan sporazum koji bi omogućio jedinstvo djelovanja i koordinaciju osmišljenih vojnih planova zaustaviti Hitlera. Engleska je odbila dati Rusiji u odnosu na baltičke države ista jamstva za zaštitu njihove neutralnosti koja je Rusija dala Francuskoj i Engleskoj u slučaju napada na Belgiju ili Nizozemsku.

Savjeti definitivno i sa s razlogom uvjeren da je s Francuskom i Engleskom nemoguć izravan, učinkovit i izvediv sporazum. Preostalo im je samo jedno: sklopiti s Hitlerom pakt o nenapadanju.

Reakcija Zapada na pakt o nenapadanju između Njemačke i SSSR-a

23. kolovoza 1939. godine potpisan je pakt o nenapadanju između Sovjetskog Saveza i nacističke Njemačke. 1. rujna 1939. godine mehanizirane jedinice nacističke vojske napale su Poljsku. Dva dana kasnije, Engleska i Francuska su objavile rat Njemačkoj. Od tada nisu prošla ni dva tjedna Poljska država, koja je blokirala s nacizmom, odbila sovjetsku pomoć, protivila se politici kolektivne sigurnosti, raspala se, a nacisti su im na putu razbacali bijedne ostatke nekadašnjeg saveznika. 17. rujna, dok je poljska vlada u panici bježala iz zemlje, Crvena armija je prešla predratnu istočnu granicu Poljske i zauzela teritorij koji je Poljska 1920. anektirala od SSSR-a.

Komentirajući ovaj događaj, Winston Churchill je u svom govoru na radiju 1. listopada 1939. izjavio: “Jasno je da ruske vojske moraju stajati na ovoj liniji kako bi osigurale sigurnost Rusije od nacističke prijetnje. Stvoren je Istočni front na koji se nacistička Njemačka neće usuditi napasti. Kada je Herr von Ribbentrop prošlog tjedna došao u Moskvu na poseban poziv, morao se suočiti i pomiriti s činjenicom da nacističkim planovima na Baltiku i u Ukrajini nije bilo suđeno da se ostvare.

Američki novinar William Shearer napisao je: “Ako je Chamberlain postupio pošteno i plemenito, ugodivši Hitleru i davši mu Čehoslovačku 1938., zašto se onda Staljin ponio nečasno i neplemenito, ugodivši Hitleru godinu dana kasnije s Poljskom, koja je i dalje odbijala sovjetsku pomoć?”

Poljska vlada u egzilu

I Andersova vojska

Poljska vlada u egzilu uspostavljena je 30. rujna 1939. u Angersu (Francuska). Sastojao se uglavnom od političara koji su u prijeratnim godinama aktivno bili u dosluhu s Hitlerom, namjeravajući ga iskoristiti za stvaranje "Velike Poljske" na račun teritorija susjednih država. U lipnju 1940. preselio se u Englesku. Dana 30. srpnja 1941. SSSR je s poljskom vladom u egzilu sklopio sporazum o uzajamnoj pomoći prema kojem su na teritoriju Sovjetskog Saveza stvorene poljske vojne postrojbe. U vezi s antisovjetskim djelovanjem poljske vlade 25. travnja 1943. vlada SSSR-a prekinula je odnose s njim.

Iz Cambridge Five sovjetsko vodstvo dobio informacije o planovima Britanaca da na vlast u poslijeratnoj Poljskoj dovedu političke ličnosti koje su se protivile Sovjetskom Savezu i da ponovno stvore predratni sanitarni kordon na granici SSSR-a.

23. prosinca 1943. obavještajni podaci dali su vodstvo zemlje tajni izvještaj ministar poljske vlade u egzilu u Londonu i predsjednik poljske komisije za poslijeratnu obnovu Seide, poslan predsjedniku Čehoslovačke Benešu kao službeni dokument poljske vlade o pitanjima poslijeratno naselje. Nosio je naslov "Poljska i Njemačka i poslijeratna obnova Europe". Njegov se smisao svodio na sljedeće: Njemačku bi na zapadu trebale okupirati Engleska i Sjedinjene Države, na istoku Poljska i Čehoslovačka. Poljska mora dobiti zemlju duž Odre i Neisse. Granica sa Sovjetskim Savezom trebala bi se vratiti prema ugovoru iz 1921. Na istoku Njemačke trebale bi se stvoriti dvije federacije - u srednjoj i jugoistočnoj Europi koju bi činile Poljska, Litva, Čehoslovačka, Mađarska i Rumunjska, a na Balkanu - u sastavu Jugoslavije, Albanije, Bugarske, Grčke i eventualno Turske. Glavni cilj udruživanja u federaciju je isključivanje bilo kakvog utjecaja Sovjetskog Saveza na njih.

Sovjetskom vodstvu bilo je važno znati stav saveznika prema planovima poljske vlade u egzilu. Iako se Churchill s njim solidarizirao, shvaćao je nerealnost planova Poljaka. Roosevelt ih je nazvao "štetnima i glupima". Založio se za uspostavu poljsko-sovjetske granice duž "Curzonove linije". Također je osudio planove za stvaranje blokova i federacija u Europi.

Na Konferencija u Jalti u veljači 1945. Roosevelt, Churchill i Staljin razgovarali su o sudbini Poljske i složili se da se vlada u Varšavi treba "reorganizirati na široj demokratskoj osnovi kako bi uključila demokratske ličnosti iz Poljske i Poljake iz inozemstva" te da bi se tada priznala legitimna privremena vlada zemlja.

Poljski emigranti u Londonu upoznali su se Odluka Jalte s neprijateljstvom, izjavljujući da su saveznici "izdali Poljsku". Oni su svoje pretenzije na vlast u Poljskoj branili ne toliko političkim koliko nasilnim metodama. Na temelju Domovinske vojske (AK) nakon oslobođenja Poljske sovjetske trupe Organizirana je diverzantsko-teroristička organizacija “Sloboda i nedosljednost” koja je djelovala u Poljskoj do 1947. godine.

Druga struktura na koju se oslanjala poljska vlada u egzilu bila je vojska generala Andersa. Formirana je na sovjetskom tlu sporazumom između sovjetskih i poljskih vlasti 1941. kako bi se zajedno s Crvenom armijom borila protiv Nijemaca. Za svoju obuku i opremanje u pripremama za rat s Njemačkom, sovjetska vlada je Poljskoj dala beskamatni zajam od 300 milijuna rubalja i stvorila sve uvjete za novačenje i logorske vježbe.

Ali Poljaci se nisu žurili u borbu. Iz izvješća potpukovnika Berlinga, kasnijeg čelnika oružanih snaga varšavske vlade, pokazalo se da je 1941. godine, nedugo nakon što su prve poljske jedinice formirane na sovjetskom teritoriju, general Anders rekao svojim časnicima: “Čim Crvena armija popusti pod naletom Nijemaca, što će se dogoditi za nekoliko mjeseci, moći ćemo se probiti preko Kaspijskog jezera do Irana. Budući da ćemo biti jedina oružana sila na ovom teritoriju, bit ćemo slobodni činiti što god želimo.”

Prema potpukovniku Berlingu, Anders i njegovi časnici "činili su sve kako bi odužili razdoblje obuke i naoružavanja svojih divizija" kako se ne bi morali suprotstavljati Njemačkoj, terorizirali su poljski časnici i vojnici koji su htjeli prihvatiti pomoć sovjetske vlasti i s oružjem u rukama krenuti protiv osvajača svoje domovine. Njihova su imena upisana u poseban indeks nazvan "kartoteka B" kao simpatizeri Sovjeta.

Takozvana "Dvujka", obavještajni odjel Andersove vojske, prikupljao je informacije o sovjetskim vojnim tvornicama, državnim farmama, željeznicama, poljskim skladištima i položajima trupa Crvene armije. Stoga su u kolovozu 1942. Andersova vojska i članovi obitelji vojnog osoblja evakuirani u Iran, pod okriljem Britanaca.

Dana 13. ožujka 1944. australski novinar James Aldridge, zaobilazeći vojnu cenzuru, poslao je The New York Timesu korespondenciju o metodama vođa poljske emigrantske vojske u Iranu. Aldridge je izvijestio da je više od godinu dana pokušavao objaviti činjenice o ponašanju poljskih emigranata, ali ga je saveznička cenzura u tome spriječila. Jedan od cenzora rekao je Aldridgeu: “Znam da je sve ovo istina, ali što mogu? Uostalom, mi smo priznali poljsku vladu.”

Evo nekih činjenica koje je Aldridge naveo: “U poljskom logoru postojala je podjela na kaste. Što je niža pozicija koju je osoba zauzimala, to su gori bili uvjeti u kojima je morala živjeti. Židovi su bili odvojeni u posebna geta. Logorom se upravljalo na totalitarnoj osnovi... reakcijske skupine vodila neprekidnu kampanju protiv Sovjetske Rusije... Kada je više od tri stotine židovske djece trebalo odvesti u Palestinu, poljska elita, među kojom je cvjetao antisemitizam, izvršila je pritisak na iranske vlasti da zabrane židovskoj djeci tranzit... I čuo od mnogih Amerikanaca da bi rado rekli cijelu istinu o Poljacima, ali da to neće dovesti do ničega, jer Poljaci imaju čvrstu “ruku” u washingtonskim hodnicima...”

Kako se rat bližio kraju i Poljsku uglavnom oslobodile sovjetske trupe, poljska vlada u egzilu počela je graditi potencijal svog strukture moći, kao i razviti špijunsku mrežu u sovjetskoj pozadini. Tijekom cijele jeseni-zime 1944. i proljetnih mjeseci 1945., dok je Crvena armija započela svoju ofenzivu, težeći konačnom porazu Njemačke vojni stroj na Istočna fronta, Armija Krajova pod vodstvom generala Okulickog, bivši šef Stožer Andersove vojske, intenzivno se bavio terorističkim akcijama, sabotažama, špijunažom i oružanim napadima u pozadini sovjetskih trupa.

Evo izvadaka iz direktive londonske poljske vlade br. 7201-1-777 od 11. studenoga 1944., upućene generalu Okulitskom: “Budući da je poznavanje vojnih namjera i sposobnosti... Sovjeta na istoku od temeljne važnosti za predviđanje i planiranje daljnji razvoj događaja, morate ... prenijeti obavještajna izvješća Poljskoj, u skladu s uputama obavještajnog odjela stožera. Nadalje, direktiva je zahtijevala detaljne informacije o Sovjetu vojne jedinice, promet, utvrde, uzletišta, oružje, podaci o vojnoj industriji itd.

Dana 22. ožujka 1945. general Okulitsky izrazio je njegovane težnje svojih londonskih nadređenih u tajnoj direktivi pukovniku "Slavboru", zapovjedniku zapadni okrug Domaća vojska. Okulitskyjeva hitna direktiva je glasila: “U slučaju pobjede SSSR-a nad Njemačkom, to će ugroziti ne samo interese Engleske u Europi, već će cijela Europa biti u strahu ... Uzimajući u obzir svoje interese u Europi, Britanci će morati početi mobilizirati snage Europe protiv SSSR-a.Jasno je da ćemo u prvim redovima ovog europskog antisovjetskog bloka; a također je nemoguće zamisliti ovaj blok bez sudjelovanja Njemačke u njemu, koju će kontrolirati Britanci.

Ovi planovi i nade poljskih emigranata pokazali su se kratkog vijeka. Početkom 1945. sovjetska vojne obavještajne službe uhitio poljske špijune koji su djelovali u sovjetskoj pozadini. Do ljeta 1945. njih šesnaest, uključujući generala Okulitskog, pojavilo se pred Vojnim kolegijem Vrhovni sud SSSR i dobio različite uvjete zatvora.

Slijedom navedenog, podsjetio bih na naše moćnike koji izlaze iz kože kako bi pored njih izgledali kao "pankeri". poljsko plemstvo, karakteristika dana Poljacima mudri Churchill: “Herojske karakterne crte poljskog naroda ne bi nas smjele natjerati da zatvorimo oči pred njihovom lakomislenošću i nezahvalnošću, koja im je nekoliko stoljeća uzrokovala nemjerljivu patnju ... To se mora smatrati misterijom i tragedijom europska povijestčinjenica da narod sposoban za svako junaštvo, čiji su pojedini članovi talentirani, hrabri, šarmantni, stalno pokazuje takve nedostatke u gotovo svakom aspektu svog javni život. Slava u vremenima pobune i tuge; sramota i sramota u razdobljima trijumfa. Najhrabriji među hrabrima prečesto su bili vođeni najpodlijima od podlih! A ipak su uvijek postojale dvije Poljske: jedna se borila za istinu, a druga je puzila u zlobi ”(Winston Churchill. Drugi Svjetski rat. knjiga 1. M., 1991).

I ako je, prema planovima američkog Poljaka Zbigniewa Brzezinskog, nemoguće ponovno stvoriti Sovjetski Savez bez Ukrajine, ne treba zaboraviti lekcije iz povijesti i zapamtiti da je izgradnja 4. Commonwealtha također nemoguća bez zapadnih zemalja Ukrajina.

http://2000.net.ua/print?a=%2Fpaper%2F5123


Pažnja! Ako smatrate da se teme s vašeg foruma ne bi trebale pojavljivati ​​u vrtuljku tema ili ako se u vrtuljku nalazi sadržaj koji krši norme općeprihvaćenog morala ili važećeg zakonodavstva - pišite nam na [e-mail zaštićen]

Sovjetski Savez je zajedno s Njemačkom "značajno pridonio" izbijanju Drugog svjetskog rata. To je izjavio poljski ministar vanjskih poslova Witold Waszczykowski. “Moramo imati na umu da je Sovjetski Savez značajno pridonio izbijanju Drugog svjetskog rata i napao Poljsku zajedno s Njemačkom. Dakle, on je odgovoran i za početak Drugog svjetskog rata”, rekao je Waszczykowski. Prema njegovim riječima, SSSR je u Drugom svjetskom ratu sudjelovao "u vlastitom interesu", jer je i sam bio žrtva njemačke agresije.

Tko bi rekao - Sovjetski Savez se borio za svoje interese. I za čije interese se morao boriti? Slučajno se dogodilo da je u isto vrijeme Crvena armija lišila Poljake njemački general- namjesništvo i "visoki" rang podljudi. Štoviše, Staljin je Poljskoj odrezao pošten komad Njemačke. Sada se “zahvalni” Poljaci s guštom bore s našim spomenicima.

Odmah mi padaju na pamet besmrtni stihovi: “... Nijemci nisu bili jedini grabežljivci koji su mučili leš Čehoslovačke. Odmah nakon sklapanja Münchenskog sporazuma 30. rujna, poljska vlada poslala je češkoj vladi ultimatum na koji je trebala odgovoriti u roku od 24 sata. Poljska vlada zahtijevala je hitan prijenos pogranične regije Teszyn na nju. Nije bilo načina da se odupre ovom nepristojnom zahtjevu.

Herojske karakterne crte poljskog naroda ne bi nas smjele natjerati da zatvaramo oči pred njihovom lakomislenošću i nezahvalnošću, koja im je kroz niz stoljeća nanosila nemjerljive patnje. Godine 1919. bila je to zemlja koju je saveznička pobjeda, nakon mnogih generacija podjela i ropstva, pretvorila u nezavisna republika i jedna od najvećih europskih sila.

Sada, 1938., zbog tako beznačajnog pitanja kao što je Teszyn, Poljaci su raskinuli sa svim svojim prijateljima u Francuskoj, Engleskoj i SAD-u, koji su ih vratili u jedinstvenu nacionalni život i čiju pomoć moraju uskoro tako jako trebati. Vidjeli smo kako su sada, dok je pogled na njemačku moć pao na njih, požurili zgrabiti svoj udio u pljački i propasti Čehoslovačke. U vrijeme krize britanskom i francuskom veleposlaniku sva su vrata bila zatvorena. Ni poljskog ministra vanjskih poslova nisu smjeli vidjeti. Mora se smatrati misterijom i tragedijom europske povijesti da narod sposoban za svako junaštvo, čiji su pojedini članovi talentirani, hrabri, šarmantni, neprestano pokazuje tako velike nedostatke u gotovo svim aspektima svog javnog života. Slava u vremenima pobune i tuge; sramota i sramota u razdobljima trijumfa. Najhrabriji među hrabrima prečesto su bili vođeni najpodlijima od podlih! Pa ipak, uvijek su postojale dvije Poljske: jedna se borila za istinu, a druga puzila u podlosti..."

Možete, naravno, kao što je to danas uobičajeno među pristalicama potpunog pokajanja u ime SSSR-a i Crvene armije, autora ovih redaka nazvati "komunističkim falsifikatorom", "staljinistom", "osuditi" da je "kašičica". " s imperijalnim načinom razmišljanja, itd. Da je bilo… ne Winston Churchill. To je netko, ali ovo političar teško je posumnjati u simpatije prema SSSR-u.

Može se postaviti pitanje: zašto je Hitler trebao Poljskoj dati regiju Teszyn? Činjenica je da je Poljska, kada je Njemačka postavila Čehoslovačkoj zahtjev da joj prenese Sudete naseljene Nijemcima, pristala. U jeku Sudetske krize, 21. rujna 1938., Poljska je Čehoslovačkoj postavila ultimatum o "povratku" regije Teszyn. 27. rujna uslijedio je još jedan zahtjev. Osnovan je odbor za regrutiranje dobrovoljaca za invazijski korpus. Organizirane su oružane provokacije: poljski odred prešao je granicu i vodio dvosatnu bitku na čehoslovačkom teritoriju. U noći 26. rujna Poljaci su upali u postaju Frishtat. Poljski zrakoplovi svakodnevno su kršili čehoslovačku granicu.

Za to su Nijemci morali nagraditi Poljsku. Saveznici u podjeli Čehoslovačke, ipak. Nekoliko mjeseci kasnije došao je red na: “te iste Poljske, koja je samo prije šest mjeseci, s pohlepom hijene, sudjelovala u pljački i uništenju čehoslovačke države”.

Nakon toga, Poljaci su, s neponovljivom iskrenošću, ogorčeni što se SSSR usudio 1939. godine zahvatiti teritorij koji je Poljska zauzela 1919.-1920. Ujedno, “pohlepna hijena”, ona je jedan od “predatora koji su mučili leš Čehoslovačke” (sve tvrdnje o gruboj točnosti ove definicije treba uputiti strahovito netolerantnom i politički nekorektnom Winstonu Churchillu) misli ulogu njezinog dobročinitelja SSSR-a u Drugom svjetskom ratu zamjeriti.

Možete im kao odgovor poslati memoare britanskog premijera, neka pročitaju poljski diplomati i pripreme ogorčenu izjavu za Britance.

Izvornik preuzet iz psyont u

Izvornik preuzet iz iov75 Winstonu Churchillu. ODGOVOR POLJACIMA O NJIHOVOJ ULOGI U DRUGOM SVJETSKOM RATU.

Sovjetski Savez je zajedno s Njemačkom "značajno pridonio" izbijanju Drugog svjetskog rata. To je izjavio poljski ministar vanjskih poslova Witold Waszczykowski. “Moramo imati na umu da je Sovjetski Savez značajno pridonio izbijanju Drugog svjetskog rata i napao Poljsku zajedno s Njemačkom. Dakle, on je odgovoran i za početak Drugog svjetskog rata”, rekao je Waszczykowski. Prema njegovim riječima, SSSR je u Drugom svjetskom ratu sudjelovao "u vlastitom interesu", jer je i sam bio žrtva njemačke agresije.

Odmah mi padaju na pamet besmrtni stihovi: “... Nijemci nisu bili jedini grabežljivci koji su mučili leš Čehoslovačke. Odmah nakon sklapanja Münchenskog sporazuma 30. rujna, poljska vlada poslala je češkoj vladi ultimatum na koji je trebala odgovoriti u roku od 24 sata. poljska vlada zahtijevao da mu se odmah prepusti pogranični kraj Tešin. Nije bilo načina da se odupre ovom nepristojnom zahtjevu.

Herojske karakterne crte poljskog naroda ne bi nas smjele natjerati da zatvaramo oči pred njihovom lakomislenošću i nezahvalnošću, koja im je kroz niz stoljeća nanosila nemjerljive patnje. Godine 1919. bila je to zemlja koja pobjedom saveznika, nakon mnogih generacija podjela i ropstva, pretvorio u neovisnu republiku i jedna od najvećih europskih sila.

Sada, 1938. godine, zbog tako beznačajnog pitanja kao što je Teszyn, Poljaci su raskinuli sa svim svojim prijateljima u Francuskoj, Engleskoj i SAD-u, koji su ih vratili u jednonacionalni život i čija će im pomoć uskoro biti toliko potrebna. Vidjeli smo kako su sada, dok je pogled na njemačku moć pao na njih, požurili zgrabiti svoj udio u pljački i propasti Čehoslovačke. U vrijeme krize britanskom i francuskom veleposlaniku sva su vrata bila zatvorena. Ni poljskog ministra vanjskih poslova nisu smjeli vidjeti. Mora se smatrati misterijom i tragedijom europske povijesti da narod sposoban za svako junaštvo, čiji su pojedini članovi talentirani, hrabri, šarmantni, neprestano pokazuje tako velike nedostatke u gotovo svim aspektima svog javnog života. Slava u vremenima pobune i tuge; sramota i sramota u razdobljima trijumfa. Najhrabriji među hrabrima prečesto su bili vođeni najpodlijima od podlih! Pa ipak, uvijek su postojale dvije Poljske: jedna se borila za istinu, a druga puzila u podlosti..."

Možete, naravno, kao što je to sada već uobičajeno među pobornicima potpunog pokajanja u ime SSSR-a i Crvene armije, autora ovih redaka nazvati „komunističkim falsifikatorom“, „staljinistom“, „osuditi“ da je „kašičica“. ” s imperijalnim načinom razmišljanja, itd. Da je bilo… ne Winston Churchill. To je stvarno netko, ali ovog političara teško je posumnjati u simpatije prema SSSR-u.

Može se postaviti pitanje: zašto je Hitler trebao Poljskoj dati regiju Teszyn? Činjenica je da je Poljska, kada je Njemačka postavila Čehoslovačkoj zahtjev da joj prenese Sudete naseljene Nijemcima, pristala. U jeku Sudetske krize, 21. rujna 1938., Poljska je Čehoslovačkoj postavila ultimatum o "povratku" regije Teszyn. 27. rujna uslijedio je još jedan zahtjev. Osnovan je odbor za regrutiranje dobrovoljaca za invazijski korpus. Organizirane su oružane provokacije: poljski odred prešao je granicu i vodio dvosatnu bitku na čehoslovačkom teritoriju. U noći 26. rujna Poljaci su upali u postaju Frishtat. Poljski zrakoplovi svakodnevno su kršili čehoslovačku granicu.

Za to su Nijemci morali nagraditi Poljsku. Saveznici u podjeli Čehoslovačke, ipak. Nekoliko mjeseci kasnije došao je red na saveznike ...

Nakon toga, Poljaci su, s neponovljivom iskrenošću, ogorčeni što se SSSR usudio 1939. godine zahvatiti teritorij koji je Poljska zauzela 1919.-1920. Ujedno, “pohlepna hijena”, ona je jedan od “predatora koji su mučili leš Čehoslovačke” (sve tvrdnje o gruboj točnosti ove definicije treba uputiti strahovito netolerantnom i politički nekorektnom Winstonu Churchillu) misli ulogu njezinog dobročinitelja SSSR-a u Drugom svjetskom ratu zamjeriti.

Možete im kao odgovor poslati memoare britanskog premijera, neka pročitaju poljski diplomati i pripreme ogorčenu izjavu za Britance.

prema materijalima:

Ulazak poljskih trupa u Cieszyn Šlesku, 1938

Bila je to zajednička operacija s Njemačkom.
Glavni zapovjednik njemačkih kopnenih snaga, general-pukovnik Walter von Brauchitsch pozdravlja njemačke tenkovske jedinice (tenkove PzKw I) na paradi u čast priključenja Češke Sudetske oblasti Njemačkoj. Imenovan za vrhovnog zapovjednika kopnene snage s dodjelom čina general-pukovnika dan ranije, neposredno prije operacije pripajanja Sudetske oblasti Čehoslovačke Njemačkoj, Walter von Brauchitsch bio je jedan od organizatora ove operacije.

Rukovanje poljskog maršala Edwarda Rydz-Smiglyja i njemačkog atašea pukovnika Bogislawa von Studnitza na paradi povodom Dana neovisnosti u Varšavi 11. studenog 1938. Fotografija je izvanredna po tome što je poljska parada bila posebno vezana za zauzimanje Cieszyn Selesia mjesec dana ranije.

Da nacistička Njemačka nakon " Münchenski sporazum“Ona je 1938. uzela Sudete Čehoslovačkoj (a šest mjeseci kasnije zauzela je cijelu Češku) dobro je poznata. Manje je poznato da su 1938. u “komparaciji” Čehoslovačke sudjelovale Mađarska, pa čak i Poljska, a teritorijalni spor između bratskih naroda riješen je tek 1958. godine.

Nakon što je Poljska, zajedno s Njemačkom i njezinom saveznicom Mađarskom, u jesen 1938. raskomadala Čehoslovačku, Poljake je zahvatila euforija.

Dana 28. prosinca 1938., savjetnik njemačkog veleposlanstva u Poljskoj, Rudolf von Shelia, sastaje se s novoimenovanim poljskim izaslanikom u Iranu, Karsho-Sedlevsky. Donosimo izvadak iz njihovog razgovora: “Politička perspektiva za europski istok je jasna. Za nekoliko godina, Njemačka će biti u ratu sa Sovjetskim Savezom ... Bolje je da Poljska apsolutno definitivno stane na stranu Njemačke prije sukoba, jer teritorijalni interesi Poljske na zapadu i politički ciljevi Poljske u istok, prije svega u Ukrajini, može se osigurati samo putem unaprijed postignutog poljsko-njemačkog sporazuma. On, Karsho-Sedlevsky, podredit će svoju aktivnost kao poljskog izaslanika u Teheranu provedbi ovog velikog istočnog koncepta, budući da je potrebno na kraju uvjeriti i navesti i Perzijance i Afganistance da igraju aktivnu ulogu u budućem ratu. protiv Sovjeta. Riječ je, dakle, o cijelom konceptu!

Dana 10. prosinca 1938. zamjenik ministra vanjskih poslova Poljske grof Szembek poslao je upute poljskom veleposlaniku u Moskvi Grzybowskom: “Iznimno nam je teško održati ravnotežu između Rusije i Njemačke. Naši odnosi s potonjim u potpunosti se temelje na konceptu najodgovornijih osoba Trećeg Reicha, koji tvrde da će Poljska u budućem sukobu između Njemačke i Rusije biti prirodni saveznik Njemačke.

U izvješću iz prosinca 1938., 2. (obavještajni) odjel Glavnog stožera poljske vojske naglasio je: “Razdvajanje Rusije leži u srcu poljske politike na Istoku... Stoga će se naš mogući stav svesti na sljedeću formulu: tko će sudjelovati u podjeli. Poljska ne smije ostati pasivna u ovom divnom povijesni trenutak. Zadatak je dobro se unaprijed fizički i duhovno pripremiti... glavni cilj- slabljenje i poraz Rusije.

Međutim, pretjerana pohlepa, šovinizam i ambicije i poljskog i (prvenstveno) njemačkog vodstva spriječili su ih u stvaranju trajnog saveza. 5. siječnja 1939. Hitler se u Berchtesgadenu sastao s poljskim ministrom vanjskih poslova Beckom. Hitler mu je ponudio savez i čak ga pozvao da se pridruži " Antikominterna pakt” (sporazum sklopljen 1936. između Njemačke i Japana pod zastavom borbe protiv Kominterne). Beck je potvrdio da se Poljska već bori protiv Kominterne svim metodama i da, općenito, Poljska dijeli ideje Pakta, ali još nije spremna ozbiljno se posvađati sa SSSR-om.


Józef Beck-Polish državnik pristaša ujedinjenja s Njemačkom.

Hitler je također pozvao Poljake da sporazumno riješe "danziško pitanje" koje ih tradicionalno dijeli. Danzig ( poljski naziv – Gdanjsk)- neovisni grad-država, nastao 1920. u skladu s Versajski ugovor na poljskom teritoriju. Većinu gradskog stanovništva činili su Nijemci. Kao što je Hitler predložio, “po pitanju Danziga, moglo bi se pomisliti da u politički ponovno ujediniti ovaj grad - u skladu s voljom njegovog stanovništva - s njemačkim teritorijem; u isto vrijeme, naravno, poljski interesi, posebno u gospodarsko područje mora biti u potpunosti osiguran". Po ovom pitanju Beck nije odgovorio ništa razumno, ni za ni protiv. Ali, s dobrim razlogom, počeo je brbljati o Ukrajini: kažu, "Ukrajina" je poljska riječ koja znači "istočne pogranične zemlje".

A evo kako je Reichsminister u svom dnevniku opisao pregovore s Józefom Beckom dr. Goebbels: “Pitao sam Becka nisu li odustali od ambicioznih težnji maršala Pilsudskog u tom smjeru, odnosno od pretenzija na Ukrajinu. Na to mi je, smiješeći se, odgovorio da su oni već u samom Kijevu (1920. godine, tijekom sovjetsko-poljskog rata, Poljaci su okupirali Kijev. - ur.) i da su te težnje nedvojbeno i danas žive. Zatim sam zahvalio gospodinu Becku na pozivu da posjetim Varšavu. Datum još nije određen. Dogovorili smo se da ćemo gospodin Beck i ja još jednom pažljivo razmotriti cijeli kompleks mogućeg ugovora između Poljske i nas.”

„26. siječnja 1939. Varšava<…>Tada sam još jednom razgovarao s gospodinom Beckom o politici Poljske i Njemačke prema Sovjetskom Savezu i s tim u vezi io pitanju Velike Ukrajine; Ponovno sam predložio suradnju između Poljske i Njemačke na ovom polju. Gospodin Beck nije skrivao činjenicu da Poljska polaže pravo na sovjetsku Ukrajinu i pristup Crnom moru; odmah je ukazao na navodno postojeće opasnosti koje bi, po mišljenju poljske strane, za Poljsku nosio ugovor s Njemačkom usmjeren protiv Sovjetskog Saveza.<…>Uputio sam gospodina Becka na pasivni karakter svoj stav i izjavio da bi bilo svrsishodnije spriječiti razvoj koji on predviđa i suprotstaviti se Sovjetskom Savezu na propagandnom planu. Po mom mišljenju, rekao sam, pristupanje Poljske antikominternovskim silama ne bi je ugrozilo ni na koji način; naprotiv, sigurnost Poljske bi samo profitirala od činjenice da bi Poljska bila u istom čamcu s nama. Gospodin Beck je rekao da će ozbiljno razmotriti i ovo pitanje.”

Joseph Goebbels - ministar Reicha javno obrazovanje i njemačka propaganda.

Međutim, nakon tog niza susreta strane su se počele hladiti jedna prema drugoj. S jedne strane, Hitler je imao vlastito stajalište o sovjetskoj Ukrajini, a to nije obećao Poljacima. Ali je uporno postavljao pitanje Danziga. Ali njemački zahtjevi za Danzig i nespremnost da se podijeli sovjetska Ukrajina uvrijedili su Poljake, pa su požurili zauzeti protunjemačke pozicije. A kad su Nijemci u ožujku 1939. preostale dijelove teritorija nekoć nezavisne Čehoslovačke uključili u Treći Reich, a Poljake, koji su odlučili zauzeti češke metalurške pogone u Vitkovicama, izbacili, poljska je "bahatost" bila ranjena. beskrajno. Od tog trenutka dojučerašnji "saveznici" postali su neprijatelji. Poljska je odlučno odbila prepustiti Danzig Njemačkoj i sklopila je savezničke ugovore s Velikom Britanijom i Francuskom. A onda je bio 1. rujna 1939., kada je Poljska, nedavni "saveznik" Njemačke, proždirući zajedno s njom Čehoslovačku i gradeći grandiozne planove za zajednički "pobjednički" rat protiv Rusa, odjednom postala žrtva Njemačke ...

Značajno je da se u Poljskoj do danas čuju glasovi žaljenja što su početkom 1939. poljska i njemačka strana bile pohlepne, nisu se razumjele i nisu se dogovorile o savezništvu na antisovjetskoj osnovi. Dana 28. rujna 2005. u službenim poljskim novinama Rzeczpospolita pojavio se intervju s profesorom Pavelom Vechorkevichem, koji se žalio na propuštene prilike za europsku civilizaciju, koje bi se, po njegovom mišljenju, otvorile u slučaju zajedničke kampanje protiv Moskve od strane njemačke i poljske vojske.


Edward Rydz-Smigly, vrhovni zapovjednik Poljska vojska od 1. rujna 1939.: “Mogli bismo naći mjesto na strani Reicha gotovo isto kao Italija, a svakako bolje od Mađarske ili Rumunjske. Kao rezultat toga, bili bismo u Moskvi, gdje bi Adolf Hitler, zajedno s Rydz-Smiglyjem, vodio paradu pobjedničkih poljsko-njemačkih trupa,”- izjavi pan profesor bez oklijevanja. Rzeczpospolita, međutim, napominje da je to isključivo privatno mišljenje pana Vechorkevicha, ali s obzirom na opći vektor razvoja poljske politike prema našoj zemlji u posljednja dva desetljeća, u to je teško povjerovati.

Ovih dana politička prostitutka -Poljska nastavlja svoje "slavne" tradicije.

Najviše je postala budućnost Poljske teška tema pregovori u Jalti, održani od 4. do 11. veljače 1945. godine.

Staljin je inzistirao da u zemlji koju je oslobodila Crvena armija vlast prijeđe na prosovjetski Poljski komitet narodnog oslobođenja (“Lublinski komitet”),

Churchill je zahtijevao priznavanje ovlasti poljske vlade u egzilu, koja je od 1939. imala sjedište u Londonu.

Rooseveltu se taj spor činio malo važnim; u privatnim razgovorima Poljsku je nazvao "vječnom migrenom Europe". U poljskom pitanju podržao je Staljina, Britanci su morali popustiti i pristati na sovjetsku verziju poslijeratnog ustroja zemlje.

Sovjetski vođa je svoju oštru poziciju opravdavao činjenicom da je za SSSR bilo strateški važno imati prijateljsku Poljsku, koja je od pamtivijeka služila kao odskočna daska za napad na Rusiju sa zapada.

Ponovno smo potvrdili našu zajedničku želju da vidimo jaku, slobodnu, neovisnu i demokratsku Poljsku, a kao rezultat naših pregovora dogovorili smo uvjete pod kojima će se formirati nova Privremena poljska vlada nacionalnog jedinstva na takav način da priznat od strane tri velike sile.

Čelnici triju vlada smatraju da bi istočna granica Poljske trebala ići Curzonovom linijom, s odstupanjima od nje na nekim područjima od pet do osam kilometara u korist Poljske.

Čelnici triju vlada priznaju da Poljska mora dobiti znatno povećanje teritorija na sjeveru i zapadu. Oni smatraju da će se u dogledno vrijeme zatražiti mišljenje nove poljske vlade nacionalnog jedinstva o pitanju iznosa ovih povećanja, te da će se nakon toga konačno određivanje poljske zapadne granice odgoditi do mirovne konferencije.


Saveznici su pristali povući istočnu granicu zemlje približno duž "Curzonove linije", koju su predložili Britanci još 1919., "s malim odstupanjima od nje u nekim područjima u korist Poljske". Kao svojevrsnu kompenzaciju za gubitak zapadne Ukrajine i zapadne Bjelorusije, Staljin je predložio da se Poljskoj da njemačke teritorije istočno od Odre i Neisse, kao i Šlesku, Pomeraniju i veliki dio Istočna Pruska. Kao što se mnogo godina kasnije prisjetio poljski diplomat Jan Karski, “granicu na Odri-Neisse dobili smo samo Staljinovom milošću. Nije popuštao i inzistirao je: Poljaci bi to trebali učiniti... Churchill i Roosevelt su protestirali: "Jednostavno je apsurdno dati Poljskoj granicu na Neisse!" Churchill je vikao: "Neću hraniti ovu poljsku gusku, ugušit će se na ovim teritorijima!" A Staljin je ponovio: "Poljaci su trebali, oni su patili, oni su se borili."

Molotov izjavljuje da je tekst sovjetskih prijedloga za poljsko pitanje je spreman i želio bi ga predstaviti britanskom i američkom izaslanstvu. Sovjetska delegacija daje sljedeći prijedlog:

3. Priznati poželjnim popuniti Privremenu poljsku vladu nekim demokratskim osobama iz poljskih emigrantskih krugova.

5. Priznati poželjnim da privremena poljska vlada, popunjena na način naveden u paragrafu 3, u najkraćem mogućem roku pozove stanovništvo Poljske na opće izbore za organizaciju stalnih tijela kontrolira vlada Poljska.

6. Zadužiti V. M. Molotova, g. Harrimana i g. Kerra da zajedno s predstavnicima privremene poljske vlade rasprave pitanje popunjavanja privremene poljske vlade i podnesu svoje prijedloge na razmatranje trima vladama.

Roosevelt navodi da sovjetski prijedlozi predstavljaju određeni napredak. Želio bi ih moći proučavati sa Stettinijem. Za sada može samo primijetiti da mu se u sovjetskim prijedlozima ne sviđa izraz "poljski emigrantski krugovi". Kako je Roosevelt jučer rekao, ne poznaje nikoga od emigranata osim Mikolajczyka. Nadalje, smatra da uopće nije potrebno privlačiti osobe iz emigracije da sudjeluju u poljskoj vladi. Bit će moguće pronaći pravi ljudi i u samoj Poljskoj.

Staljin napominje da je to, naravno, točno.

Churchill kaže da dijeli Rooseveltove sumnje oko riječi "imigranti". Činjenica je da je ta riječ prvi put korištena tijekom Francuska revolucija, kada je to bila oznaka za ljude koje je francuski narod protjerao iz Francuske. Poljaci, koji su sada u inozemstvu, nisu protjerani poljski narod protjerao ih je Hitler .

Churchill predlaže da se riječ "emigranti" zamijeni riječima "Poljaci u inozemstvu".

Staljin se slaže s Churchillovim prijedlogom.

Churchill, nastavljajući, ističe da se drugi odlomak rečenica odnosi na r. Neisse. U vezi s pitanjem pomicanja granice Poljske na zapad, britanska vlada želi staviti sljedeću rezervu: Poljska mora imati pravo uzeti za sebe ono područje kakvo želi i kojim može upravljati. Teško da bi bilo svrsishodno da se poljska guska puni njemačkim jelima do te mjere da ugine od probavnih smetnji. Osim toga, u Engleskoj postoje krugovi koji se plaše pomisli na deložaciju veliki broj Nijemci. Sam Churchill se uopće ne boji takve perspektive. Rezultati preseljenja Grka i Turaka nakon posljednjeg svjetskog rata bili su sasvim zadovoljavajući.

Churchill predlaže da se u paragraf 3 sovjetskog nacrta dodaju riječi "i iz same Poljske".

Staljin odgovara da je to prihvatljivo.

Churchill kaže da sovjetske prijedloge treba razmotriti i zatim raspraviti na sljedećem sastanku. Smatra da su ovi prijedlozi korak naprijed.