Reklo je citate bijelog sunca pustinje. Bijelo sunce pustinje - citati i fraze iz filma

Malo ljudi zna da je carinik Vereshchagin iz "Bijelog sunca pustinje" imao pravi prototip - zapovjednika graničnog odreda Germab Mihaila Dmitrijeviča Pospelova, čovjeka izuzetne snage, kojeg su krijumčari nazvali "crveni šejtan" zbog njegovog vatrenocrveni brkovi. A njegova sudbina nije bila ništa manje dramatična od sudbine njegovog filmskog dvojnika.

Uoči Dana carinika, koji se obilježava 25. listopada, susreli smo se s unukom Mihaila Pospelova, Evgenijem Popovom, koji je govorio o svom slavnom djedu.

Spomenik cariniku Pavlu Vereščaginu, legendarni heroj film "Bijelo sunce pustinje", stoji u sjedištu Federalne carinske službe u glavnom gradu Filiju, na aerodromu - u blizini zgrade carine Domodedovo, u blizini zgrade carine Kurgan, Lugansk, Amvrosievsk ...

Carinski brod, nazvan po Pavlu Vereščaginu, služi dalje Daleki istok. Šareni filmski lik, kojeg je sjajno glumio Pavel Luspekaev, postao je simbolom časti i nepotkupljivosti, a njegova fraza "Ne primam mito, sramota je za moju državu" je krilata.

“Djed je preko kreveta objesio ceker sa znakovima šest carskih nagrada”

Film "Bijelo sunce pustinje" ima tešku sudbinu. U početku su scenarij preuzeli Andrei Mikhalkov-Konchalovsky i Friedrich Gorenstein. Ali ubrzo je redatelj odustao od ideje, počevši snimati "Plemenito gnijezdo" prema Turgenjevu.

Filmski pisci Valentin Yezhov i Rustam Ibragimbekov nastavili su raditi na scenariju domaćeg vesterna. Tijekom svog rada Valentin Yezhov se susreo s veteranima - herojima građanskog rata. Mnoge njihove priče bile su temelj scenarija.

Konkretno, jedan od zapovjednika konjičkih brigada koji su se borili protiv Basmachia u Turkmenistanu ispričao je scenaristu o haremu koji je razbojnik bai napustio u pijesku. Umjesto da juri vođu bande, morao je otpratiti "dame" do najbližeg sela. Yezhov je također čuo priču o legendarnom šefu nekadašnje carske carine.

Ali uloga carinika Pavela Vereshchagina bila je epizodna za pisce. Nadopunio ju je i razvio redatelj Vladimir Motyl, koji se obvezao snimiti sliku.

"Idi na plažu. Naći ćete bijelu kuću - nekadašnje kraljevske običaje. Saznajte tko je sada tamo ”, kaže Sukhov u filmu vojniku Crvene armije Petrukhi.

Moćni i temeljiti carinik Vereshchagin, spreman boriti se za stvar koju je smatrao ispravnim, postao je miljenik javnosti.

Jednako smireno i šareno, znajući cijenuživot i smrt, bio je Mihail Pospelov. Iz prava škola izbačen je “zbog slobodoumlja”. Ali uspio je ući u Tiflis vojna škola, gdje je bio nepromjenjivi prvak u hrvanju i power sportovima. Nakon završenog fakulteta imenovan je blagajnikom vojnog garnizona u Orelu. Ali na mirnom poslu bez prašine brzo mu je dosadilo i nakon tri godine postigao je prelazak u 30. transkaspijsku graničnu brigadu, koja je čuvala granicu s Perzijom u dužini od 1743 versta.

Godine 1913. Mihail Dmitrijevič Pospelov s činom stožernog kapetana postao je šef graničnog odreda Germab. U pijesak Srednja Azija Pospelov je već stigao sa svojom obitelji - suprugom i dvije kćeri, Lenom i Verom.

- Njegova supruga, moja baka, Sofija Grigorijevna, bila je kći general-bojnika Glavni stožer Rus Pokrovski, vrlo dostojanstven i vitak, - kaže Evgeny Popov. Bila je izvrsna u sedlu i znala je pucati iz svih vrsta oružja.

Turkmenski nomadi vidjeli su kako se u blizini postave Germab, pod vodstvom plavokosog plavookog diva, odvijala obuka borbenog jahanja i preskakanja. Borci su naučili baratati oštricom, u punom galopu konj je sjekao lozu.

- I sam djed je bio izvrstan u tim graničarskim znanostima. Na koricama njegovih mačeva bili su znakovi šest carskih nagrada za izvrsno gađanje i vojne nagrade, - kaže Evgeny Popov. - Pažljivo je čuvao ovaj mač do svoje starosti. Ona je, poput najskuplje relikvije, visjela nad njegovim krevetom.

Pospelov sa suprugom Sofijom Grigorijevnom, kćerkom general-bojnika Glavnog stožera Rusije Pokrovskog.

Pospelov je često posjećivao vojarnu od ćerpiča, gdje su mu živjeli podređeni vojnici i dočasnici. Narednik, koji je bio zadužen za ekonomske poslove odreda, kad se pojavio načelnik, uvukao je glavu u ramena. Pospelove šake bile su veličine boce. Pomno je pazio da narednik vojnike opskrbljuje kvalitetnim namirnicama, a konje stočnom hranom.

Granična postaja na prijedlog Pospelova pretvorila se u oazu. U blizini vojarne posađeni su orasi, jabuke, kruške, trešnje, suhe marelice, šljive. Uz korito su napravljene kamene brane u kojima su graničari počeli uzgajati šarane.

Jednom je zapovjednik graničnog odreda svojim novcem kupio mliječne svinje od Molokana u susjednom selu Kurkulab. I na pošti su počeli uzgajati svinje. Kasnije je ukradeno stado krava ponovo zarobljeno od Basmachija. Sva je stoka predana uz račun za klanje, a jedna krava se odjednom počela teliti. Morala je otići. Tako se na farmi graničnog odreda Germab pojavila krava s potomstvom.

„- Stani! Ruke gore! U čiju ste kuću otišli? Odgovor! Vereščagin pita Petruhu u filmu.

- Ne znam.

Zar niste čuli za Vereščagina? Živio. Nekada me u ovim krajevima poznavao svaki pas. Tako ga je zadržao! A sada su zaboravili..."

Rusko-perzijska granica smatrala se nemirnom. Poludivljačke pljačkaške bande, bez straha od otpora, upadale su u turkmenska naselja ruska zemlja. Spaljujući kuće nomada, tjerali su stoku preko kordona, odvodili mlade žene i djevojke na prodaju u haremima.

I sve češće su se graničari predvođeni svojim crvenobrkovim zapovjednikom Pospelovim dizali na rutu bandi Basmachi, koji su pripremali još jedan napad. Stalno je trpio gubitke zbog "crvenog šejtana" i krijumčara. Uzalud su pokušavali promatrati karavane sa skupim tekstilom, svilom, antikvitetima, začinima, kožama, oružjem, lijekovima i drogom potrebne mjere zavjerama. Mihail Dmitrijevič je imao široku mrežu agenata. Bio je u stalnom kontaktu sa lokalno stanovništvo ne samo u Rusiji, već i na susjednim područjima.

Pospelov je dobro poznavao to područje. Proučivši psihologiju djelovanja Yomuda i Kurda, točno je odredio njihov povratni put. Na putu povlačenja razbojnika graničari kao da su izrasli iz zemlje...

Bilo je naređeno da se neprijatelj razbije u krugu od sedam milja od granice. Ali graničari su se često, progoneći bande, našli izvan ove zone. Štoviše, zapovjednik graničnog odreda smatrao je da je borcima korisno znati što se i gdje nalazi na susjednoj strani.

Glasina o pametnom i nemilosrdnom šefu graničnog odreda Germab, kapetanu Mihailu Pospelovu, išla je ne samo u okrugu, već i izvan kordona.

Pripremajući sljedeći napad, vođe kurdskih plemena pokušali su izbjeći rute koje prolaze kroz stražarsku zonu graničnog odreda Germab. A kada su se molili, pozvali su Allaha da kazni “šejtana-bojara Pospela, crvenog đavola”, koji je bio krivac za smrt mnogih kurbašija”, kaže Jevgenij Popov.

"Nokautirao sam oružje bez presedana - bacač bombe"

„Zar nisi uzeo puno robe? I to je to, idi, bez dužnosti ”, kaže Vereščagin u filmu Abdulahu, kimajući glavom prema natovarenom dugom čamcu.

- Na morskoj granici graničari su bili dužni pregledati sve brodove i ribarske čamce: i pristajanje na obalu i odlazak na more. I da ih privede u slučaju krijumčarenja, - kaže Jevgenij Popov. - Također, graničari su čuvali brodove i robu koju je nevrijeme nasukalo ili iskrcalo.

Na Uskrs su graničari dobivali bonuse. Uskrsni fond formiran je odbitak od 50% prodane krijumčarene robe, zadržane od strane graničara.

– Djed je tradicionalno kupovao najbolji ručno rađeni turkmenski ili perzijski tepih uz novčanu nagradu dobivenu za zatvaranje krijumčara.

"Da, ima granate pogrešnog sustava", kaže Semyon, belogardejac kojeg je Vereščagin izbacio kroz prozor.

Uskoro revolucionarni događaji preplavljena i Turkmenija. Iskoristivši kaos, Basmači su počeli sve više napadati pogranična ruska i turkmenska sela iza kordona.

Tada je moj djed otišao u Ashgabat i, kako kažu, od vojnih vlasti izbacio oružje bez presedana za graničare u to vrijeme - bacač bombi - kaže Jevgenij Popov. - Bio je to prototip minobacača, sferna bomba ispaljena iz njega je letjela 200-300 metara. Teško je bilo nabaviti jedan bacač bombi, u susjednim graničnim odredima nije ih uopće bilo. A moj djed je donio dva. Imao je dar uvjeravanja. Bilo mu je teško odbiti.

Uz pobjedu Sovjetska vlast u Turkmenistanu su graničari, željni zemlje, ostavili puške i otišli kući. Nakon promjene zakletve, gotovo svi časnici 30. transkaspijske granične straže pobjegli su. Barake su bile prazne. Kapetan Mihail Pospelov ostao je vjeran svojoj dužnosti.

Granični odred Germab i njegov zapovjednik - Mihail Dmitrijevič Pospelov (u središtu).

“Imao sam carinu, bilo je krijumčara. Sada nema carine – nema švercera. Općenito, imam mir s Abdullahom. Nije me briga što su bijeli, što crveni, što je Abdula, što si ti”, kaže Vereščagin Suhovu.

Mihaila Pospelova pozvali su u svoju službu socijalisti-revolucionari kada je formirana privremena transkaspijska vlada. Kao odgovor, prokleo ih je jer su pozvali britanske okupacijske trupe u Ashgabat. Odbio je pobjeći u Perziju, kao i otići u službu generala Dutova. Na kraju su, smatrajući Pospelova ekscentrikom, odustali od njega.

Djed je supruzi, kćerima i bivšim kolegama više puta ponavljao: “Ja sam graničar. Moj posao je čuvati granicu. I odavde neću nikamo - kaže Jevgenij Popov.

“Crni Abdulah je potpuno brutaliziran! Ne štedi ni svoje ni tuđe “, kaže Crveni zapovjednik Rakhimov Sukhova u filmu.

U međuvremenu je granica ostala otvorena. Granični odredi prestali su patrolirati graničnim stazama i prijevojima. Bande kurbašija to nisu propustile iskoristiti.

U slučaju napada Basmachia, Pospelov je svoju kuću pretvorio u pravu tvrđavu.

- Djed je ojačao kapke i vrata, razdijelio oružje i streljivo po sobama, na vrata postavio bacač bombe. Stavio sam mreže protiv granata na prozore”, kaže Jevgenij Pospelov. - Još jednom sam provjerio kako moja baka, Sofija Grigorijevna, puca iz puške, revolvera i mitraljeza, a također baca granate.

- „Petruha! - Vereščagin se obraća crvenoarmejcu.

- Ne pijem...

- Ispravno! I ja ću to sada završiti i odustati... Pijte!”

U razdoblju kada je Pospelov ostao bez osoblja, više nije bilo carine i ovlasti, svuda je bjesnio građanski rat, počeo je sve više pribjegavati mjesečini. Bila je to sramota za državu! Pomiriti ga sa stvarnošću tada je mogao samo trbušasti dekanter s pervačem, koji je stajao u kredencu.

Ali aktivna priroda Mikhail Pospelov je preuzeo. Ne mogavši vidjeti kako basmači divljaju, odlučio je obnoviti graničare od lokalnih turkmenskih dobrovoljaca. A ubrzo su na poligonu Germabskog odreda konjanici iz obližnjih aula i sela već učili rukovanje oružjem. Pospelovu je pomagalo nekoliko stražara koji su ostali u graničnom odredu.

“Opet si mi dao ovaj kavijar! Ne mogu ga jesti svaki prokleti dan. Kad bih barem mogao dobiti kruha…” Vereščagin kaže svojoj ženi Nastasji.

– S kruhom tijekom razdoblja građanski rat zapravo, bilo je tijesno, - kaže Evgeny Popov. “Nove graničare je trebalo nahraniti, a zalihe uskladištenih namirnica brzo su nestajale. Kad je narednik javio da je ostalo još samo tri dana kruha, djed je sa zidova skinuo svih devet svojih tepiha koje su izradile Teke i perzijske majstorice, spakirao ih u chuvale i otišao sa svojim naoružanim odredom u Perzijce. šoping centar, koji se nalazi pedeset milja od ruske granice. Tamo je zamijenio tepihe za pšenicu. Karavana deva isporučila je Germabu vreće s tonom pšenice. Prije nove žetve moj djed je o svom trošku nahranio 50 turkmenskih vojnika.

Do veljače 1920. Transkaspijska kontrarevolucija je slomljena. Odred Crvene armije, koji je krenuo iz Ashgabata u pravcu Germaba, dočekao je šef graničnog odreda Pospelov zvonjavom, kao na Uskrs. Barake su blistale od čistoće, nauljeno oružje stajalo je u piramidama, dim se dimio na paradnu. kamp kuhinja s borščom.

Pospelov je bio pripremio primopredajni popis, na kojem je bila navedena sva imovina odreda, sve do posljednje potkove. Ali nije bilo potrebe prenijeti to nekom drugom. Mihail Dmitrijevič postao je šef već sovjetskog graničnog odreda.

"Stari pustinjski vuk"

"A sada, Fedore Ivanoviču, priđimo bliže", kaže Vereščagin Suhovu nakon što se obračunao sa krijumčarima. On bijesno viče:

- Vereščagin! Siđi s broda! Ne pali auto! Eksplodirati! Stop!

U filmu umire šef bivše carske carine Pavel Artemjevič Vereščagin.

Mikhail Pospelov imao je sretniju sudbinu. Postavljen je načelnikom 1. okruga 35. granične brigade Čeke, pod nadzorom je imao 213. granični bataljun i pod nadzorom je bila cijela sovjetsko-perzijska granica. Pospelov je sudjelovao u porazu bandi Basmachi, posebno glavnih snaga Enver-paše i bande Ibrahima Beka. 1923. postao je šef granice škola za obuku u Ashgabatu. Nakon što je dobio unapređenje, preselio se s obitelji u Taškent.

"Dobra žena, dobra kućaŠto još čovjeku treba da dočeka starost?!” kaže Abdulla Vereshchagin.

Ove riječi samo se mogu pripisati graničaru Pospelovu. Do kraja svojih dana Mihail Dmitrijevič je bio uz svoju suprugu Sofiju Grigorjevnu. Živjeli su u starom dijelu Taškenta, u čvrstoj trokatnici broj 29 u ulici Uritsky.

Scenaristi Valentin Ershov, Rustam Ibragimbekov i redatelj Vladimir Motyl mogli su napraviti nastavak filma "Bijelo sunce pustinje", pozivajući se na daljnju biografiju Mihaila Pospelova.

Akademici Aleksandar Fersman i Dmitrij Ščerbakov obratili su se iskusnom graničaru, koji je dobro poznavao lokalne običaje i običaje, dobro upućen u beskrajni pijesak. Za oživljavanje industrije Poljoprivreda a obrana zemlje trebala je sumpor. Monopolisti sumpora, sicilijanski industrijalci, pretjerano su napuhali svoje cijene. Akademija znanosti SSSR-a organizirala je ekspediciju na Karakum u potrazi za sumporom za njegov industrijski razvoj.

Sa kćerkom Lenom.

Tijekom progona Basmachia, Pospelov je više puta naišao na jezera s vrućom sumporovodikovom ljekovitom vodom. Znanstvenici su ga zamolili da postane šef karavane.

Mikhail Dmitrievich sudjelovao je u dvije ekspedicije: 1925. i 1926. godine. Uvijek je nosio turkmenski šešir. Znanstvenici su ga nazvali "starim vukom iz pustinje".

Avanture karavane prije nego što su pronašli sumpor u pustinji pravi su triler. U Crnom pijesku, kako su ga zvali lokalni stanovnici Karakuma, tada su još uvijek bili glavni Basmachi. Znanstvenici su se imali priliku suočiti s bandama Durda-Murda i Ahmed-beka. Tajnim putevima napuštali su razbojnička plemena. Tražili su brodove i konjske prijelaze preko rijeka Atrek, Sumbar i Murgab. Pali su u pješčane oluje, sustigla su ih tornada u pustinji... I često je samo veliki autoritet Pospelova među Turkmenima pomogao ekspediciji da izbjegne gubitke.

Graničar je samoinicijativno sastavio točnu topografske karte Karakumi, označavajući na njima karavanske puteve i deve, bilježeći sela, bunare i kakvoću vode u njima.

- Mama je rekla da je djed često govorio: “Što gore, to bolje!”. Općenito, bilo mu je zanimljivo živjeti - kaže Evgeny Popov. - Bio je nemjerljive snage. Odvijte potkovu, zavežite mu pajser oko vrata – općenito mu je bilo vrijeme za pljuvanje.

Za praznike je volio dolaziti iz svog udaljenog naselja u Chardzhou ili Ashgabat. Tamo, u parkovima, za vrijeme fešta, uvijek su bile atrakcije, uključujući i strujomjere. Djed je, znajući koliko je jak, volio napraviti cijelu predstavu. Obišao je mjerač snage sve dok njegov vlasnik nije rekao: "Pa vojniče, da pokaži koliko imaš snage." Djed je iskreno upozorio: "Razbit ću ti privlačnost!". To je uzrokovalo povratna reakcija, vlasnik je krenuo: “Ajde, probaj ga razbiti. Ispada - dat ću ti sto rubalja.

Oko njih se okupila gomila, promatrači su se kladili. Djed se naprezao i, naravno, razbio sustav za mjerenje sile. Zatim je uzeo dobitak i poveo cijelo mnoštvo na piće u najbližu konobu.

Mama se često prisjećala kako je na Uskrs, "uzevši to na prsa", djed izašao na ulicu i povikao "Hristos je uskrsnuo!" poljubio sve djevojke koje je upoznao. Krajičkom oka, uspijevajući označiti najljepše i rumeno.

"Postao je osobni umirovljenik Uzbekistanske SSR"

Tijekom rata, kada su vojno sposobni muškarci odvedeni na front, pukovnik graničnih trupa Mihail Pospelov radio je u vatrogasnoj postrojbi Uzbekistanske SSR, odlikovan je medaljom "Za hrabar rad u Velikom Domovinski rat 1941-1945".

Do svoje smrti, Mihail Pospelov se nije odvajao od njega vojna uniforma i granična kapa.

Kasnije su me više puta pitali: „Kako je Mihail Dmitrijevič uspio izbjeći represiju? Još uvijek bivši bijeli časnik... „I djed je proveo cijeli život profesionalna djelatnost, čuvao granicu. Nije tražio vlast, nije sudjelovao ni u kakvim zavjerama ili političkim igrama, - kaže Jevgenij Popov. - Kad sam ih posjećivao, sjetio sam se kako je moj djed čistio srebro. Nisu dobro živjeli s bakom. Ispod kreveta je imao gas maske. Tiho je sve to prodao, kupio si votku.

Zadnji put sam svog djeda vidio u srpnju 1962. godine. Tada sam studirao na Suvorovska škola, majka me odvela iz logora, a otišli smo u Taškent u posjetu baki i djedu. Djed tada nije ustao, imao je sarkom noge. Zloćudni tumor se osjetio.

Ležao je, nije htio ni s kim razgovarati. Kad sam mu prišao, pokazao mi je tri prsta. Bila je to tradicionalna gesta, znači tri rublje. Toliko košta boca votke u dućanu. Tako me djed zamolio da se kandidiram za “četrdesetstupanj”. Baka je, vidjevši to, složila smokvu iz djedovih prstiju.

- Kakva je bila sudbina njegovih kćeri, Elene i Vere?

– Teta Vera je cijeli život živjela pored bake i djeda u Taškentu. Bila je majstorica sporta u gađanju mecima. U ormaru je držala pušku TOZ-8 iz koje je bilo moguće povremeno pucati kroz prozor u zrak. Po zanimanju je bila arhitektica.

Mama se prisjetila kako je tijekom potresa u Taškentu 1937. godine napustila četverogodišnjeg sina Edika i strmoglavo odjurila do tvorničke cijevi, koja je upravo bila završena prema njezinom projektu. Teta Vera je stajala ispod ove lule i molila se da ne padne. A kad bi pala, zgnječila bi je...

Moja majka, Elena Mikhailovna, radila je u NKVD-u, u 4. odjelu graničnih trupa u Taškentu, kao viši stenograf. Tamo je upoznala mog oca, Leonida Konstantinoviča Popova, koji je bio šef operativnog odjela. Prije rata rodio im se moj stariji brat Valery. Moj otac je otišao na front, sudjelovao u bitkama kod Moskve i na Kavkazu. Čudom preživjela. Godine 1943. preuzeo je granični odred na Dalekom istoku, gdje smo rođeni moj brat Oleg i ja.

Tamo je moja majka organizirala pokret. Žene graničnog odreda počele su šivati rukavice za vojnike fronte. Moj otac je otišao u Čitu i dobio osam šivaćih strojeva. U nekoliko smjena, danonoćno, mijenjajući jedni druge, škrabali su po pisaćim mašinama. Nakon rata, u razdoblju masovne demobilizacije, u dobi od 40 godina, moja majka je savladala zvanje vozača, dobila dozvolu. Uspio sam prijaviti tečajeve vožnje u graničnom odredu. I u dvije godine naučila je sve vojnike voziti.

- Mihail Pospelov nikada nije želio otići iz srednje Azije u Rusiju?

Gotovo cijeli njegov život prošao je u srednjoj Aziji. Poznavao je i turkmenski i uzbekistanski jezici. Puno sam razgovarao s mještanima. Bio je cijenjena osoba. Pedesetih godina prošlog stoljeća dobio je status osobnog umirovljenika Uzbekistanske SSR.

Kada je hodao ulicama Taškenta u staroj graničarskoj kapici, svi koje je sreo s poštovanjem su ga pozdravljali. Prije zadnjih godina Za života je zadržao vojnički stav. Djed je preminuo 10. kolovoza 1962. kada je imao 78 godina. Slika "Bijelo sunce pustinje", koja je postala kultni film, objavljena je 8 godina kasnije.

U Vereshchaginovom filmu, fotografije vise na zidovima u kući, gdje je Pavel Artemyevich prikazan u obliku časnika iz predrevolucionarnih vremena. Na slikama je iznenađujuće sličan galantnom graničaru Mihailu Pospelovu.

Nema dokumentarnih dokaza da je djed postao prototip Vereshchagina. Ali majka mi je rekla da je grupa filmaša došla teti Veri u Taškent. Pokazala im je dokumente i fotografije. Čuvala je limenu kutiju predrevolucionarnih orijentalnih slatkiša, koja je do vrha bila ispunjena dokumentima i fotografijama.

Gdje je grob uglednog graničara Mihaila Dmitrijeviča Pospelova, sada nitko ne zna.

Poznato je samo da je pokopan na starom taškentskom kršćanskom groblju u ulici Botkina, kaže Jevgenij Popov. - Uspio sam stupiti u kontakt s mještankom Lilyom. Živi u istoj kući u kojoj su njen djed i baka imali stan. Napisala je da ih se dobro sjeća.

Entuzijasti koji žive u Taškentu sada pokušavaju pronaći grob Mihaila Pospelova. Carinik Pavel Vereshchagin iz "Bijelog sunca pustinje", čija se slika uvelike temelji na legendarnom graničaru, postao je pravi narodni heroj. Trebala bi biti prilika da se poklonim samom Mihailu Dmitrijeviču Pospelovu.

Svetlana Samodelova

Film "Bijelo sunce pustinje"

"BIJELO SUNCE PUSTINJE"

* I reći ću vam, draga Ekaterina Matvevna ... Sukhov. Neprocjenjivo Katerina Matvevna ... On je. Jedina i nezaboravna Katerina Matvevna ... On je. Draga Ekaterina Matvevna ... On je. Voljena Katerina Matvevna ... On je.
* Abdule! Ruke... spusti. Suhov.
* Abdullah, Carina daje zeleno svjetlo! Epizoda.
* Abdula, ti imaš drage žene, dobro mi je s njima. Suhov.
* Aristarkh, pregovaraj s carinom. Abdul.
* Vaša visosti, gospođo odvajanje! Ti i ja smo već dugo rođaci – u tome je stvar! P / f. Vaša visosti, gospođo sretno! Za koga ste ljubazni i prema kome
* inače! P / f. Vaša visosti, gospodarice stranih zemalja! Toplo zagrljeni, ali samo ne voljeni. P / f.
* Vereščagin! Siđi s broda! Suhov.
* Imate li pitanja?.. Nemate pitanja. Suhov.
* Istok je delikatna stvar. Suhov.
* Eto što, dečki, ne dam vam strojnicu. Vereščagin.
* Upoznao sam ljude u novije vrijeme sve iskreniji, reklo bi se, delikatniji. Suhov.
* Gdje si to nabavio? - Već dugo sjedimo ovdje. Suhov, epizoda.
* Gdje je on, ovaj muž?! Sva ona!.. Gyulchatai!.. - Kad sam bila Abdulova voljena žena, viđali smo ga svaki dan. Epizoda.
* Gospodar me imenovao svojom voljenom ženom! Gyulchatay.
* Gulchatay! Otvori svoje lice. Petruha. Da, otvori svoje lice! On je. Otvori svoje lice! On je.
* Da, ima pogrešan sustav granata. Semjone.
* Ne stidi se, Petruha! Suhov.
* Iskopao sam ih dvije - ništa. Trećeg su uhvatili, izvukli, i uhvatio me za vrat! Razbojnik se pojavio. Suhov.
* Javdet je moj. Ako ga sretneš, ne diraj ga. Rekao je.
* Jamila! Zar nisi bila voljena žena?.. Jesam li te barem jednom uvrijedio?.. Zašto nisi umro?.. Abdullah.
* Zbogom, dame. Oprostite ako nije tako. Suhov.
* Dobar dan, vesela minuta! ... Sukhov.
* Put je lakši kada sretnete dobrog suputnika. Abdul.
* Ako me ubiju, tko će se osvetiti Javdetu?, rekao je.
* Žena je također osoba! Epizoda.
* Zašto si ubio moj narod, Sayide? Abdul.
* Zdravo, očevi! Suhov.
* Zorina!.. Jamilya!.. Guzel!.. Saida!.. Khafiza!.. Zuhra!.. Leila!.. Zulfija!.. Gyulchatai!.. Sukhov.
* I bacio me po bijelom svijetu od Amura... - Od Amura?.. - U Turkestan. Suhov, Petruha.
* I ustani kad ti se obrati potporučnik! .. Semjone.
* Bodež je dobar za onoga tko ga ima. A loše je za nekoga tko ga nema. NA pravo vrijeme. Abdul.
* Ko na ovoj zemlji zna šta je dobro od Abdulovih bandi.
* Mahmude! - Osvijetli to! Abdul, epizoda.
* Mrtvi su, naravno, mirniji, ali je bolno dosadno. Suhov.
* Uostalom, meni je sve isto, što je bijelo, što crveno, što je Abdul, što si... E sad, da sam ja išao s tobom, onda bi bila druga stvar. - Pa, što je bilo! Otišao. - Otišao! Vereščagin, Suhov, Petruha.
* Kao savjestan borac dobio sam uputu da pratim grupu suboraca s bratskog Istoka. Suhov.
* Idi... Slijedite me, dame. Suhov.
* Narod se prikradao susretljiv, reklo bi se, iskren, uz bljesak. Suhov.
* Neće biti mira dok je Javdet živ. Zašto kopali? Rekao je.
* Nesretan ja u smrti - sretan u ljubavi. P / f.
* Nemoj reći nikome. Nema potrebe. Rekao je.
* Pa, što da radim, cijeli život lutam po ovoj pustinji?!.. Sukhov.
* Jedna žena voli, jedna šije odjeću, jedna kuha hranu, jedna hrani djecu... - i sasvim sama?!.. - Ništa se ne može. - Teško! Gyulchatai, Sukhov.
* Opet si mi dao ovaj kavijar! Ne mogu ga jesti svaki prokleti dan! Uzmite barem malo kruha! Vereščagin.
* Ostani, Sayide. - Javdet nije ovdje. Suhov, Said.
* Ostavi barem patronu, Abdullah! Ništa za pucati. Suhov.
* Paunovi, kažete?! he he! Suhov.
* Prestani se zaklinjati u krv!.. P/f.
* Čekaj, doći će Abdullah, iščupat će ti jezik! Pa zašto šutiš? - Sačuvaj jezik. Semjon, Suhov.
* Operite se momci. Vereščagin.
* Postao sam blag na vrelom suncu, kao da je naš mačak Vaska na humku. Sada sjedimo na pijesku blizu samog plavog mora, ne osjećamo tjeskobu ni zbog čega. Ovdje je sunce tako bijelo u očima! ("Bijelo sunce pustinje", Suhov)
* Gledaj, nemoj više kopati! Suhov.
* Postao je star, lijen, ali sjećaš li se što sam ja bio?!.. Abdul.
* Kako odmah završite ili želite patiti? - Bolje je, naravno, trpjeti. Semjon, Suhov.
* Sad neka plove na lađi!.. Okupljeni za kordon! Pale motor, a nakon četrdeset i dvije - ka-a-ak!.. Petruha.
* Druže Suhov, ozbiljan sam, želim se oženiti. Samo vidi lice, a onda odjednom kakav krokodil, i onda čami cijeli život! Petruha.
* Kako si došao ovdje? - Pucali su. Suhov, Said.
* Odgovarate mom karakteru: Volim pametne ljude. Petruha.
* Nemojte misliti, ja nisam neki! Ako je tako, ozbiljan sam. Petruha.
* Što si rekao?!.. Kakve si zavjete položio?!.. Poludio si u starosti! Nastasya.
* Zar niste čuli za Vereščagina? .. Živio! Nekada me u ovim krajevima poznavao svaki pas. Tako ga je zadržao! I sada... zaboravio. Vereščagin.
* Boli me lajkati tvoju Petruhu! Vereščagin.
* Dobra žena, dobar dom... Što još čovjeku treba da dočeka starost?! Abdul.
* Ovo je drug Suhov. - Suhov, kažeš? Sad ćemo vidjeti kakav je Suhov. Vereščagin, Petruha.
* Tako je! Suhov.
* Uostalom, mogu se udati. Moja majka je dobra i ljubazna. Svi je poštuju. Petruha.
* Dugo sam čekao. A onda je Bog rekao: "Penji se na konja i uzmi što hoćeš, ako si hrabar i jak!" Abdul.
* Ne primam mito. Žao mi je zemlje! Vereščagin.
* Ne pijem! - Ispravno. Sad ću i ja to završiti i ... dat ću otkaz. Petruha, Vereščagin.

"dogovorili smo mito", "ne primam mito", "zlato, dijamanti" i "nevina osoba", kao i dobri ljudi, "među kojima ne može biti granica"

Izvor weed.ru

Jedna od najozbiljnijih i najodgovornijih službi 26. siječnja proslavila je svoj profesionalni praznik. Međunarodni običaji spojeni u jedinstveni sustav, koji uključuje zaposlenike u desecima zemalja diljem svijeta. A glavni uvjeti za ulazak u nju formulirani su još 1952. godine na Međunarodna konferencija za carinsku suradnju. A godinu dana kasnije u Bruxellesu u Belgiji održan je prvi međunarodni sastanak o suradnji na ovom području. Svjetska carinska organizacija započela je s radom 1994. godine.

Kao što znate, carinici čuvaju nevidljive carinske granice. Na kopnu, u zraku i na moru pomno prate kretanje robe, dragocjenosti, predmeta, pa i smeća preko državnih granica. Stalno traže, traže, vagaju, otvaraju, režu, jednom riječju – pregledavaju.

Svaka se osoba barem jednom u životu susrela, nekome je takvo iskustvo ostavilo ugodne uspomene (događa li se?), Ali netko se uopće ne sjeća komunikacije s carinicima lijepa riječ(Sjedit ću kod kuće, pa to su strane zemlje!). Ali sigurni smo da velika većina ljudi, čekajući na granici sat-dva, ne, ne, pa čak i zapamti par poznati citati od legendarnih filmova u kojima je u ovoj ili onoj mjeri prikazan život, rad ili mukotrpna sudbina carinika.

Abdullah! Carina je dobra!

Glumac Kakhi Kavsadze (Abdula) nakon filma postao je pravi seks simbol gruzijskog izlijevanja. Izvor segodnya.ua

Do Dana carinika, ruska agencija "SVOI" ("Sociološki odjel za operativna istraživanja"), u anketi više od tisuću ljudi, odlučila je saznati značenje uobičajene fraze najpoznatijih ruskih običaja časnik.

Otvoreno pitanje je bilo:

Što znači izraz "Carina daje zeleno svjetlo"?

I samo se jedan od ispitanika sjetio vlasništva nad frazom "Carina daje zeleno svjetlo" Pavel Vereshchagin iz filma "Bijelo sunce pustinje".

Sada ova fraza ima smisla ne samo Za svakog četvrtog (26,6%) ispitanika izraz "Carina daje zeleno svjetlo" sve je u redu” a za svakog petog (19,1%) jednostavno znači “ dozvola».

Međutim, na prvom mjestu je gotovo doslovno dekodiranje ove fraze: “ nema zahtjeva za transport"(29,4%). Ovo također uključuje odgovor dozvoljen uvoz" (12,6%) i " izlaz dopušten» (8,5%).

Gotovo 3% ispitanika sugerira da izraz "Carina daje zeleno svjetlo" znači: " kome treba platiti; dogovorio mito».

Znaš da ne primam mito. Žao mi je države

Jedan od ratnika na terenu je Pavel Vereshchagin, carinik. Izvor vothouse.ru

Iskrenu frazu koju je izgovorio jedan od glavnih likova ljudi pamte i s posebnom tugom i toplinom, kao da suosjećaju s poznatim filmskim carinikom, koji se sa sigurnošću može svrstati među vojnike koji su, kako to često biva, sami u Polje.

Slušaj, Abdullah! Jeste li uzeli puno robe? I sve, idi, bez dužnosti

Najprincipijelniji i najnepotkupljiviji carinik sovjetske kinematografije. Izvor youtube.com

No ove riječi, vjerojatno, češće bljesnu u mislima samih carinika nego među stanovnicima koji prelaze granicu.

Ne istječe, što znači da će carini biti osiguran posao zauvijek. Tako je, primjerice, u prva 2,5 mjeseca svog rada proveo 25 kontrolnih i posebnih događaja, oduzeo robu i Vozilo vrijedan više od 20 milijardi Br.

- Što imaš tamo?!
- Zlato, dijamanti!

"Čuvaj svoju ruku, Senya." Izvor katushka.net

Takve fraze često su na jeziku našim ljudima, pogotovo onima koji se prvi put bave carinskom službom. Takav im se odgovor čini veselim i duhovitim, ali vaš poslušni sluga nekoliko desetaka puta, zbog specifičnosti turističkog posla, toplo preporučuje da se ne šalite s carinicima o švercu. Jer na takvim mjestima smisao za humor i koncepti su često razdvojivi. I kao rezultat, dobit ćete šalu s posebno pomnim pregledom stvari dodatnih sat vremena, pa čak i cijelog autobusa, ako ne putujete u svom prijevozu, nego u javnosti.

- Nacrtaj nevino lice!

- Ali ne znam kako to učiniti, vjerojatno je bolje odmah odustati.

- Ne, bolje je da te ne uhvate.

Priča o dvojici šašavih carinika, Francuzu i Belgijcu, koji su prisiljeni raditi zajedno unatoč svojoj nesklonosti. izvor kinopoisk.ru

Vjerojatno je ovaj citat mnogima nepoznat, ali film, odakle je preuzet, skidaju i oni koje zanima život običaja ili se i sami bave ovim područjem. Film pod nazivom "Carina daje zeleno svjetlo" (izvorno "Ništa za deklarirati") satire regionalne svađe. U siječnju 2011. film je objavljen u Belgiji i Francuskoj. Blagajna s projekcija višestruko je pokrila svoj budžet, ponajviše zahvaljujući francuskoj distribuciji, gdje je film pogledalo više od 8 milijuna ljudi.

francuske komedije, doslovno riječi, klasici žanra, omiljeni u zemljama bivša Unija već desetljećima. Stoga će relativno novo europsko kino pomoći uljepšati večer i vidjeti je u neozbiljnom svjetlu.

Između dobri ljudi ne može biti granica

Scenaristi su prikazali odnos carinika i krijumčara, ne samo u profesionalnom smislu. Izvor onlinefilm720hd.ru

Našim gledateljima dobro poznata komedija francuskog redatelja Christian-Jacquesa "Zakon je zakon", valja misliti, ne samo da nije zastarjela godinama, već je dobila i dotad nepoznato značenje, pogotovo nakon nje. prekinuti Sovjetski Savez- a oni koji su dugo živjeli zajedno odjednom su se našli nekad odvojeni državnim granicama i potpali pod nova carinska pravila.

Protagonist filma, francuski carinik Ferdinand Pastorelliživi po zakonu, a Talijan Giuseppe krši pravila. Ali ne razdvaja ih samo zakon. Kao i obično, žena se umiješa u te teške odnose među muškarcima.

A sada još s dodatnom simpatijom možemo cijeniti ovaj duhoviti i talentirani francusko-talijanski film, istinski human, prožet ljubavlju i dobrotom prema svakom čovjeku, čak i ako je prema drugome izvana nepomirljiv.

Zar ne možete reći da je Gulchatay vaša voljena žena? Hoće li se uvrijediti? Gulchatay
Jedna žena - voli, jedna - šije odjeću, jedna - kuha hranu, jedna - hrani djecu, a sasvim sama?... Teško je! Gulchatay
Gospodin me odredio svojom ljubljenom ženom! Gulchatay
Ti si naš novi muž reci svom čovjeku da ne dolazi. Gulchatay
Imao sam carinu, bilo je krijumčara. Sada nema carine – nema švercera. Općenito, imam mir s Abdullahom. Ne zanima me što je bijelo, što crveno, što je Abdullah, što si ti. Da sam barem išao s tobom... Vereščagin
Zar niste čuli za Vereščagina?! Živio je... Bilo je vrijeme - u ovim krajevima me je svaki pas poznavao, tako me čuvao! Sad zaboravljen... Vereščagin
Suhov, kažete?... Sad ćemo vidjeti kakav je Suhov. Vereščagin
Potpuno brutalizirani Crni Abdullah! Ne štedi ni svoje ni tuđe. Rakhimov
Svi pjevate? Semjone Suhov, pomozi!.. Uostalom, stojite sami kao cijeli vod! A onda tvrtke! Rakhimov
Drugarice žene! Ne boj se! Vašem mužu-eksploatatoru ćemo stati na kraj, ali za sada ste na raspolaganju drugu Suhovu! On će te hraniti i štititi, on dobar čovjek!Rakhimov
A sada, Fjodore Ivanoviču, priđimo bliže. Vereščagin
Operite se momci. Vereščagin
Opet si mi dao ovaj kavijar! Ne mogu ga jesti svaki prokleti dan. Kad bih barem mogao dobiti kruh... Vereščagin
Slušaj, Abdulah! Jeste li uzeli puno robe? I sve, idite, bez dužnosti. Vereščagin
A što je to, ljudi tvoji, nikako da zapale što hoće? Vereščagin
Ne primam mito. Žao mi je države. Vereščagin
U čiju ste kuću otišli? Odgovor! Vereščagin
Paunovi, kažeš... Heh! Suhov
Tako je! Suhov
Abdullah, spusti ruke. Suhov
Hej majstore! Popušiti? Suhov
Abdullah, jesi li još uvijek u velu ili obučen kao muškarac? Suhov
Istok je delikatna stvar. Suhov
Pa kako je s Javdetom, može li pomoći? Suhov
Radit ćete slobodno, a svaki će imati zasebnog supružnika. Suhov
Gledaj, nemoj više kopati! Suhov
Da, ima pogrešan sustav granata. Simone Oprost! Suhov
Zbogom, dame! Oprostite ako nije tako. Suhov
Pozdrav, očevi! Suhov
Dobro... Slijedite me, dame. Suhov
Bolje je, naravno, trpjeti. Suhov
malo je vjerojatno. Suhov
Mrtvi su, naravno, mirniji, ali je bolno dosadno. Suhov
Pa što sam ja da cijeli život lutam po ovoj pustinji?!Suhov
I zovi me samo drug Suhov! Suhov
Ima li pitanja? Nema pitanja! Suhov
U staroj tvrđavi trebalo ga je provući kroz cijev. Suhov
Ako je tako, neću propustiti. Suhov
Zapeo sam ovdje! Suhov
Davno uspostavljena? Sretan sam za ove stvari! Dvojicu sam iskopao - ništa... Treći je uhvaćen! Iskopao ga je - i uhvatio me za vrat. Razbojnik se pojavio. Pokopali su ga njegovi. Jedva uzvratio. Sad ću ti otvoriti, i budi zdrav! Suhov
Možete li mi dati pištolj? Suhov
Izgleda da netko krade... Petruha
Odgovaraš mom karakteru - volim pametne ljude. Petruha
Gulchatay! Otvori svoje lice! Petruha
I nakon četrdeset i dva ka-ak!... Petruha
Zaustavi glupu pjesmu! I ustani kad razgovaram s tobom... potporučniče! Semjone
Moja duša žudi za tobom, ljubljena Katerina Matveevna, kao ždral na nebu. pisma
Samo mi se dah guši od radosti, kao da je netko pucao iz neposredne blizine iz topa. pisma
Pišem vam, draga Katerina Matveevna, jer imam slobodnu minutu. I omekšala sam na vrelom suncu, kao naš mačak Vaska na humku. Sada sjedimo na pijesku blizu samog plavo more Nemamo nikakve brige ni za šta. Ovdje je sunce tako bijelo u očima... pisma
A budući da ću, možda, zauvijek, iz navike, ležati u ovom pijesku, čini se čak i tužnim. pisma
Također vas želim obavijestiti da naš raspored teče nesmetano, u ozračju bratskog zajedništva i sloge. Hodamo po pijesku i uzdišemo ni za čim osim za tobom, jedinom i nezaboravnom Katerinom Matvejevnom. Dakle, ne savjetujemo vam da se uzalud ubijete - ovo zanimanje je uzaludno. pisma
Valja napomenuti - ljudi su bili susretljivi, moglo bi se reći, iskreni, s treptajem. pisma
Jer nas na to obvezuje revolucionarna dužnost. pisma
Ispričajte me velikodušno, mala zastoja. Sljedeći put ću završiti. pisma
Nemoj reći nikome. Nema potrebe… Rekao je
Neću ići - tamo nema Javdeta ... Rekao je
Javdet je moj... Ako ga sretneš, ne diraj ga... Rekao je
Ubio je oca, pokopao me, uzeo četiri ovna - više nismo imali. Rekao je
Javdet je kukavica, Abdullah je ratnik. Oni se ne vole. Rekao je
Kad zapalim ulje, bit ćeš dobro. Dosta dobro! Abdullah
Mahmude, upali! Abdullah
Moj otac je prije smrti rekao: "Abdullah, živio sam svoj život kao siromah i želim da ti Bog pošalje skupo ruho i lijepu ormu za tvog konja." Čekao sam dugo, a onda je Bog rekao: "Penji se na konja i uzmi što hoćeš, ako si hrabar i jak." Abdullah
Zašto si ubio moj narod, Sayide?! Poslao sam ti da ne tražiš Javdeta u Suhom potoku, nema ga! Abdullah
Ostajem na zabavi, ali ako ne budem tamo u podne, vratit ćeš se platiti gostoprimstvo. Abdullah
Idi, idi... Dobra žena, dobar dom - što još čovjeku treba da dočeka starost?! Abdullah
Bodež je dobar za onoga tko ga ima, a loš za onoga tko ga nema ... u pravo vrijeme. Abdullah
Put je lakši kada sretnete dobrog suputnika. Abdullah
Da, jedan prijatelj je ušao i ne izlazi. Abdullah
Aristarh, pregovaraj s carinom. Abdullah
Hoćeš da platimo zlatom? Abdullah
... Ali tko na ovoj zemlji zna što je dobro, a što zlo? Abdullah
Abdullah, carina daje zeleno svjetlo! Aristarh

- Petruha!
- Ne pijem...
- Ispravno! I ja ću to sada završiti i odustati... Pijte!
- Kako si, odmah završi, ili hoćeš da trpiš?
- Bolje je, naravno, trpjeti.
… ali tko na ovoj zemlji zna što je dobro, a što zlo?
Abdullah, spusti ruke.
Abdullah, carina daje zeleno svjetlo!
Abdullah, ti imaš privržene žene, dobro se osjećam s njima.
Aristarh, pregovaraj s carinom.
Sretan sam za ove stvari!
Vereščagin! Siđi s broda!
Ima li pitanja? Nema pitanja!
Istok je delikatna stvar.
Sad ću ti otvoriti, i budi zdrav!
Eto što vam, momci, ne dam strojnicu.
Izgleda da netko krade!
Nedavno sam upoznao ljude koji su iskreniji, moglo bi se reći, delikatniji.
Radit ćete slobodno, a svaki će imati zasebnog supružnika.
Gospodin me odredio svojom ljubljenom ženom!
Gulchatay! Otvori svoje lice!
Da, sad, možda, nitko od naših nije udaljen 300 milja!
Davno uspostavljena?
Da, ima pogrešan sustav granata.
Dvojicu sam iskopao - ništa... Treći je uhvaćen! Iskopao ga je - i uhvatio me za vrat. Razbojnik se pojavio.
Jamila! Zar nisi bila voljena žena? Jesam li te barem jednom uvrijedio? Zašto nisi umrla?
Zbogom, dame! Oprostite ako nije tako.
Put je lakši kada sretnete dobrog suputnika.
Moja duša žudi za tobom, ljubljena Katerina Matveevna, kao ždral na nebu
Ako je tako, neću propustiti.
Također vas želim obavijestiti da naš raspored teče nesmetano, u ozračju bratskog zajedništva i sloge. Hodamo po pijesku i uzdišemo ni za čim osim za tobom, jedinom i nezaboravnom Katerinom Matvejevnom. Dakle, ne savjetujemo vam da se uzalud ubijete - ovo zanimanje je uzaludno.
I žena je čovjek!
I ustanite kad vam se obrati potporučnik!
A budući da ću, možda, zauvijek, iz navike, ležati u ovom pijesku, čini se čak i tužnim.
Idi, idi... Dobra žena, dobar dom - što još čovjeku treba da dočeka starost?!
Bodež je dobar za onoga tko ga ima, a loš za onoga tko ga nema u pravo vrijeme.
Kad sam bila Abdulova voljena žena, viđali smo ga svaki dan.
Kad zapalim ulje, bit ćeš dobro. Dosta dobro!
Tko na ovoj zemlji zna što je dobro a što zlo.
Mahmude, upali!
Mrtvi su, naravno, mirniji, ali je bolno dosadno.
Kao savjestan borac dobio sam uputu da pratim grupu suboraca s bratskog istoka.
Moj otac je prije smrti rekao: "Abdullah, živio sam svoj život kao siromah i želim da ti Bog pošalje skupo ruho i lijepu ormu za tvog konja." Čekao sam dugo, a onda je Bog rekao: "Penji se na konja i uzmi što hoćeš, ako si hrabar i jak."
Dobro... Slijedite me, dame.
Ljudi su se prikrali susretljivi, moglo bi se reći, iskreni, uz treptaj.
Nemam sreće u smrti – imam sreće u ljubavi.
Nemoj reći nikome. Nema potrebe…
Jeste li uzeli puno robe? I sve, idite, bez dužnosti.
Pa što sam ja da cijeli život lutam po ovoj pustinji?!
Pišem Vam, draga Katerina Matvejevna, jer sam imala slobodnu minutu, a omekšala sam se na vrelom suncu, kao da je naš mačak Vaska na humku. Sada sjedimo na pijesku blizu samog plavog mora, ne osjećamo tjeskobu ni zbog čega.
Samo mi se dah guši od radosti, kao da je netko pucao iz neposredne blizine iz topa.
Opet si mi dao ovaj kavijar! Ne mogu ga jesti svaki prokleti dan. Kad bih barem mogao dobiti kruh...
Ostavi barem patronu, Abdullah! Ništa za pucati.
Valja napomenuti - ljudi su bili susretljivi, moglo bi se reći, iskreni, s treptajem.
Ubio mi je oca, pokopao me, uzeo četiri ovna - nismo više imali.
Paunovi, kažeš... Heh!
Zapeo sam ovdje!
Jer nas na to obvezuje revolucionarna dužnost.
Ispričajte me velikodušno, mala zastoja. Sljedeći put ću završiti.
Gledaj, nemoj više kopati!
Potpuno brutalizirani Crni Abdullah! Ne štedi ni svoje ni tuđe.
Postao je star, lijen, ali sjećaš se što sam ja bio?! ..
Sukhov, pomozi! Uostalom, ti si jedan iz cijelog voda! A onda tvrtke!
U čiju ste kuću otišli? Odgovor!
Odgovaraš mom karakteru, volim pametne ljude.
Nemojte misliti da nisam neki! Ako je tako, ozbiljan sam.
Dobra žena, dobar dom... Što još čovjeku treba da dočeka starost?!
Hoćeš da platimo zlatom?
Hej majstore! Popušiti?
Tako je!
mogu se udati.
Ozbiljno, želim se udati. Samo vidi lice, a onda odjednom kakav krokodil, i onda čami cijeli život!
Ne primam mito. Žao mi je države.
Ja ostajem kao gost, ali ako ne budem u podne, vratit ćeš se da platiš gostoprimstvo.