Πώς να μάθετε το αραβικό αλφάβητο μόνοι σας. Αραβικά για αρχάριους

Σας δίνει την ευκαιρία να γνωρίσετε και να μάθετε μια από τις αρχαίες και πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες του κόσμου - αραβική γλώσσα .

Τα αραβικά θεωρούνται επίσημα στις ακόλουθες χώρες του κόσμου: Αλγερία, Μπαχρέιν, Τζιμπουτί, Αίγυπτος, Δυτική Σαχάρα, Ιορδανία, Ιράκ, Υεμένη, Κατάρ, Κομόρες, Κουβέιτ, Λίβανος, Λιβύη, Μαυριτανία, Μαρόκο, Ηνωμένες Πολιτείες Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Ομάν, Παλαιστινιακή Αρχή, Σαουδική Αραβία, Συρία, Σομαλία, Σουδάν, Τυνησία, Τσαντ, Ερυθραία. Τα αραβικά ομιλούνται από περίπου 290 εκατομμύρια ανθρώπους (240 - μητρική γλώσσακαι 50 για μια δεύτερη γλώσσα).

Η αραβική γλώσσα έπαιξε μεγάλο ρόλο στην ιστορία του παγκόσμιου πολιτισμού: στον Μεσαίωνα, μια εκτεταμένη καλλιτεχνική και επιστημονική βιβλιογραφία. Μεγάλο ποσόΟι αραβικές λέξεις εισήλθαν στις γλώσσες πολλών ασιατικών και αφρικανικών λαών. Ακόμη και στις ευρωπαϊκές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των ρωσικών, υπάρχουν λέξεις δανεισμένες από τα αραβικά (άλγεβρα, αζιμούθιο, ζενίθ, αλκοόλ, τζίνι, κατάστημα, θησαυροφυλάκιο, καφές, σαφάρι, τιμολόγιο κ.λπ.).

Επί του παρόντος, η αραβική γλώσσα υπάρχει σε δύο σημαντικά διαφορετικές μορφές, αφενός, υπάρχει η αραβική λογοτεχνική γλώσσα - η γλώσσα της εκπαίδευσης, του τύπου, του ραδιοφώνου, της επιστήμης, της λογοτεχνίας κοινή σε όλες τις αραβικές χώρες, δημόσια ομιλία, από την άλλη πλευρά, υπάρχουν αραβικές ομιλούμενες γλώσσες ή διάλεκτοι που χρησιμοποιούνται από τον πληθυσμό καθημερινή επικοινωνία. Η ομιλούμενη γλώσσα κάθε αραβικής χώρας διαφέρει τόσο από την κοινή αραβική λογοτεχνική γλώσσα όσο και από ομιλούμενες γλώσσεςάλλες αραβικές χώρες.

Όπως όλα μαθητές ξένων γλωσσών από την αρχή, θα μιλήσουμε για λογοτεχνικά αραβικά. Για τη βάση διαδικτυακά μαθήματαο ιστότοπος πήρε το σεμινάριο από τον V. S. Segal (). Η ιδιαιτερότητά του είναι ότι σας επιτρέπει να εξοικειωθείτε με τη γλώσσα σταδιακά, χωρίς να σας βρέχει αμέσως με μια ροή ακατανόητων και πολύπλοκων αραβικών γραμμάτων. Διορθώθηκαν επίσης σφάλματα, προστέθηκαν κινούμενα σχέδια γραμμάτων, προστέθηκαν απαντήσεις, οι οποίες μπορούν να προβληθούν μετακινώντας το ποντίκι πάνω από το πλήκτρο: . Προστέθηκε επίσης ήχος! Όχι μόνο θα μάθετε πώς να διαβάζετε και να γράφετε αραβικά, αλλά και να αρχίσετε να καταλαβαίνετε τη γλώσσα με το αυτί. Μαθήματα Ελεύθερος.

Μετάβαση στη -› λίστα μαθημάτων ‹- (Κάντε κλικ)

Εάν η ευκαιρία να επικοινωνήσετε με 290 εκατομμύρια ανθρώπους δεν είναι μεγάλο κίνητρο για να μάθετε αραβικά, τότε μπορεί να είναι, για παράδειγμα, η επιθυμία να ξεχωρίσετε από το πλήθος. Λίγοι ξέρουν αραβικά. Και αν τώρα φαίνεσαι πολύ έξυπνος, τότε στο μέλλον μπορείς να χτίσεις επιτυχημένη καριέρα. Η Μέση Ανατολή έχει ένα πολύ μεγάλο οικονομικές δυνατότητεςΕπομένως, η γνώση της γλώσσας και του πολιτισμού είναι ευεργετική και πολλά υποσχόμενη.

ΣΤΟ σύγχρονες συνθήκεςαυξανόμενη εχθρότητα μεταξύ τον αραβικό κόσμοκαι της Δύσης, η κατανόηση της ισλαμικής θρησκείας είναι βασική πληροφορία για να ξεπεραστεί η κρίση. Οι άνθρωποι που γνωρίζουν αραβικά μπορούν να ξεπεράσουν τα πολιτιστικά και γλωσσικά εμπόδια μεταξύ των χωρών, να βοηθήσουν στην επίλυση ή στην αποφυγή διεθνών συγκρούσεων και να βοηθήσουν τις επιχειρήσεις να πραγματοποιήσουν διεθνές εμπόριο. Επιπλέον, η γνώση της αραβικής γλώσσας ανοίγει την πόρτα σε άλλες γλώσσες. Για παράδειγμα, το 50% των λέξεων στα Φαρσί αποτελούνται από αραβικές λέξεις. Η κατάσταση είναι παρόμοια με την Ουρντού και την Τουρκική. Τα εβραϊκά σχετίζονται επίσης γλωσσικά με τα αραβικά, καθιστώντας ευκολότερη την κατανόηση γραμματικών και σημασιολογικών εννοιών στις γλώσσες.

Οι Άραβες είναι φιλόξενοι. Μόλις πείτε μερικές λέξεις στα αραβικά παρουσία ενός φυσικού ομιλητή, θα χαρούν και θα θέλουν να σας βοηθήσουν με κάθε τρόπο. πιθανός τρόπος. Και προσπαθήστε να κάνετε το ίδιο, για παράδειγμα, στα γερμανικά μπροστά στους Γερμανούς - αυτό είναι απίθανο να τους εκπλήξει πολύ. Οι Άραβες είναι περήφανοι για τη γλώσσα τους και θα χαρούν να δουν ότι κάποιος προσπαθεί να τη μάθει.

Τα αραβικά είναι η 5η πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο και οι διαδικασίες μετανάστευσης τα τελευταία χρόνιααυξάνει μόνο τη διάδοσή του. Πιο πρόσφατα, τα αραβικά έγιναν η δεύτερη πιο κοινή γλώσσα στη Σουηδία και τα φινλανδικά ήταν πάντα μία. Εν τω μεταξύ, τα αραβικά δεν έχουν καταλάβει όλο τον κόσμο, έχετε ακόμα χρόνο να το μελετήσετε!

Πρέπει να έχετε βρει κάτι ενδιαφέρον σε αυτή τη σελίδα. Συστήστε την σε έναν φίλο! Ακόμα καλύτερα, τοποθετήστε έναν σύνδεσμο προς αυτήν τη σελίδα στο Διαδίκτυο, στο VKontakte, στο blog, στο φόρουμ κ.λπ. Για παράδειγμα:
Εκμάθηση αραβικών

Μετά την αποφοίτησή της από τη 10η τάξη καλοκαιρινές διακοπέςΠήγα στο Νταγκεστάν. Συνήθως εκεί περιτριγυρίζεσαι συνεχώς από συγγενείς. Όμως μια μέρα έμεινα στη Μαχατσκάλα, αφημένος στην τύχη μου. Και πήγε μια βόλτα στην πόλη. Αυτή ήταν ίσως η πρώτη μου ανεξάρτητη βόλτα σε ξένη πόλη. Περπάτησα κατά μήκος της λεωφόρου Hamidov προς τα βουνά. Και, ξαφνικά, είδα μια πινακίδα «Ισλαμικό κατάστημα». Όσο παράξενο κι αν φαίνεται, αλλά το πρώτο μου απόκτημα στο Νταγκεστάν ήταν η αραβική γραφή.

Φτάνοντας στο σπίτι του θείου μου, το άνοιξα. Υπήρχαν όλοι οι τύποι γραμμάτων γραφής και η προφορά τους εξηγήθηκε σε σχέση με το αλφάβητο του Νταγκεστάν «Το γράμμα ع αντιστοιχεί περίπου στο αραβικό gI», «Το γράμμα ح είναι παρόμοιο με το άβαρ xI». Μαζί με το ظ, αυτά ήταν τα πιο δύσκολα γράμματα για μένα, γιατί ήταν δύσκολο να φανταστώ πώς να τα προφέρω, και τα άλλα ήταν κυρίως στη γλώσσα μου. Άρχισα λοιπόν να μαθαίνω να διαβάζω αραβικά μόνη μου. Ένας συνηθισμένος Ρώσος έφηβος, μακριά από τη θρησκεία. Μετά πήγα στο ορεινό χωριό του παππού μου. Ήταν μια περίοδος με γεγονότα μεταβατική ηλικίαόταν προσπαθείς πολύ για πρώτη φορά. Μαζί με όλα αυτά προσπάθησα να μάθω και αραβικά. Αυτό που με παρακίνησε όταν αγόρασα αυτή τη συνταγή τότε είναι ακόμα μυστικιστικό για μένα.

Πρόσφατα βρήκα τις πρώτες μου απόπειρες να γράψω στα αραβικά, τις οποίες ξεκίνησα ακριβώς εκείνο το καλοκαίρι στο χωριό του παππού μου.
Το καλοκαίρι έμαθα να διαβάζω. Στη συνέχεια όμως εγκατέλειψε αυτή την επιχείρηση για πολλά χρόνια και στάθηκε σε αυτή τη γνώση. Η αραβική γλώσσα φαινόταν να είναι κάτι εξαιρετικά μακρινό και ακατανόητο. Ναι, και ο τρόπος ζωής μου απείχε πολύ από το να μάθω αυτή τη γλώσσα.

Μετά, ήδη στο 4ο έτος του πανεπιστημίου, άρχισα να προσεύχομαι, άρχισα να πηγαίνω στο τζαμί και γνώρισα μουσουλμάνους. Μια Παρασκευή στο τζαμί, είπα ένα γεια σε έναν από τους φίλους μου:

- Assalamu alaikum! Πώς είσαι; Τι κάνεις?
- Wa alaikum ssalam! Αλχαμντουλιλάχ. Εδώ, σπουδάζω αραβικά.
— Πώς σπουδάζεις; Υπάρχουν μαθήματα;
- Όχι, μόνοι σας, σύμφωνα με το σχολικό βιβλίο "Μάθετε να διαβάζετε το Κοράνι στα αραβικά".

Στη συνέχεια, αυτός ο αδελφός πήγε στο Καζάν για να σπουδάσει και εκεί πήρε νέα σχολικά βιβλία και μου πούλησε τα βιβλία του Λεμπέντεφ "Μάθετε να διαβάζετε το Κοράνι στα Αραβικά" για 500 ρούβλια όταν επέστρεψε από το Καζάν για τις πρώτες του διακοπές.

Δούλευα με μερική απασχόληση ως νυχτερινός φύλακας σε ένα κατάστημα και πήρα αυτό το βιβλίο μαζί μου στην υπηρεσία. Άρχισα να το διαβάζω στις ελεύθερες στιγμές μου ανάμεσα στους καβγάδες των ντόπιων μεθύσι και μέχρι που με έκοψε ο ύπνος. Αξίζει να αρχίσω να εξοικειώνομαι με το βιβλίο, όπως σκέφτηκα - «Σουμπχανάλλα, αυτή η αραβική γλώσσα είναι τόσο εύκολη στην εκμάθηση».

Τόσα χρόνια ήξερα βλακωδώς να διαβάζω και απομνημόνευσα με δυσκολία τους στίχους του Κορανίου - και τώρα άρχισα να καταλαβαίνω τη λογική ολόκληρης της γλώσσας!

Η χαρά μου δεν είχε όρια. Τελείωσα το πρώτο βιβλίο σε ένα μήνα. Δεν απομνημόνευσα καν τις λέξεις εκεί - απλώς μελέτησα προσεκτικά τους νέους κανόνες και διάβασα τις ασκήσεις για αυτούς.

Μετά ήρθε στα χέρια μου το σχολικό βιβλίοΠρώτα μαθήματα αραβικών ". Άρχισα να συνηθίζω να δίνω ένα μάθημα την ημέρα (είναι πολύ μικρά εκεί). Απλώς απομνημόνευα νέες λέξεις το πρωί - και μετά τις επαναλάμβανα όλη μέρα (στο λεωφορείο, όταν περπατούσα κ.λπ.). Μετά από ένα ζευγάρι μηνών, ήξερα ήδη σχεδόν 60 μαθήματα απέξω - όλες τις λέξεις και τις στροφές του λόγου που βρέθηκαν σε αυτά.

Μετά από 2 μήνες μαθημάτων, επισκεπτόμουν έναν Άραβα και με έκπληξη διαπίστωσα ότι μπορώ να επικοινωνήσω στα αραβικά χωρίς να μιλήσω λέξη στα ρωσικά!!! Ξεκίνησε σαν αστείο. Είπα ένα γεια στα αραβικά και ο φίλος μου απάντησε. Μετά ρώτησα κάτι άλλο και μου απάντησε πάλι στα αραβικά. Και όταν άρχισε ο διάλογος, σαν να μην υπήρχε γυρισμός. Σαν να μην ξέραμε ρωσικά. Τα γόνατά μου έτρεμαν από ευτυχία.

Προηγουμένως, έπρεπε να μάθω το Κοράνι "φωτογραφικά" - θυμίζοντας ανόητα τη σειρά όλων των γραμμάτων στις λέξεις. Για παράδειγμα, μου πήρε αρκετές μέρες για να απομνημονεύσω τη Σούρα Αν-Νας. Και αφού έχω κατακτήσει τα βασικά της γραμματικής, μπορείτε να διαβάσετε τη μετάφραση του Krachkovsky και το αραβικό κείμενο του στίχου μία φορά (συγκρίνοντας τη μετάφραση με κάθε αραβική λέξη), να επαναλάβετε μερικές φορές - και ο στίχος να θυμάται. Αν ναι, περπατήστε μέσα από μια μικρή σούρα (όπως η An-Naba "Ειδήσεις"). Μετά από μισή ώρα μελέτης, μπορώ να δω τη μετάφραση του Krachkovsky και να διαβάσω τη σούρα στα αραβικά (ουσιαστικά από μνήμης). Το πιο δύσκολο πράγμα είναι συνήθως να θυμάστε τη σειρά των στίχων.

Η τραγωδία μου είναι ότι, έχοντας μάθει να διαβάζω (χρειάστηκαν περίπου δύο μήνες μόνη μου και μη συστηματικά), απλά δεν φανταζόμουν ότι ήταν δυνατό να μελετήσω τα βασικά της γραμματικής ξοδεύοντας τον ίδιο χρόνο και περισσότερο, αν μια προσπάθεια και να αναπτύξει μια ενεργή λεξιλόγιοΜπορείτε να μιλήσετε αραβικά πολύ σύντομα.

Το περισσότερο μεγάλο πρόβλημαγια πολλούς ανθρώπους είναι ότι φαντάζονται τη γλώσσα ως ένα απόρθητο φρούριο, η επίθεση και η πολιορκία του οποίου θα διαρκέσει πολλά χρόνια. Και μόνο μετά από αυτό θα το κατακτήσετε. Στην πραγματικότητα, η εκμάθηση μιας γλώσσας θεωρείται καλύτερα ως ένα μικρό εξοχικό σπίτι που χτίζετε κομμάτι-κομμάτι. Έχοντας μελετήσει τη βασική γραμματική (αλλαγή ρημάτων κατά πρόσωπο και χρόνο, αλλαγή πτώσεων κ.λπ. - από άποψη όγκου είναι ένα φυλλάδιο 40 σελίδων) - θεωρήστε ότι έχετε ρίξει τα θεμέλια. Επιπλέον, προέκυψε μια ευκαιρία - έχτισαν ένα δωμάτιο όπου μπορείτε ήδη να ζήσετε και μετακόμισαν εκεί. Μετά η κουζίνα. Μετά έχτισαν ένα σαλόνι, ένα νηπιαγωγείο και όλα τα άλλα δωμάτια. Είδα πώς χτίζουν σπίτια στο Νταγκεστάν με αυτόν τον τρόπο. Αντί να νοικιάσουν ένα διαμέρισμα, αγοράζουν ένα φθηνό οικόπεδο, ρίχνουν τα θεμέλια και χτίζουν τουλάχιστον ένα δωμάτιο, όπου μετακομίζουν. Και μετά, στο μέτρο του δυνατού, συνεχίζουν να χτίζουν ένα σπίτι σε ένα ήδη γεμάτο θεμέλιο.

Αν ξαφνικά κάποιος θέλει να επαναλάβει την πορεία μου, την οποία θεωρώ βέλτιστη για όσους το κάνουν κυρίως μόνοι τους, για παράδειγμα, στον ελεύθερο χρόνο τους από τις κύριες σπουδές ή την εργασία τους, έχω ετοιμάσει μια επιλογή υλικών (τώρα έχουν γίνει περισσότερα προσβάσιμο και καλύτερο).

1. Μάθετε να διαβάζετε και να γράφετε

→ Οδηγός ομιλίας (αυτο-μελέτη για την ανάγνωση και τη γραφή με τη φωνητική δράση κάθε λέξης και πολλές συμβουλές)

2. Βασικές αρχές της γραμματικής.Για να σπουδάσεις γραμματική, είναι καλύτερα να οπλιστείς με πολλά βιβλία και να διαλέξεις αυτό που σου ταιριάζει καλύτερα. Ο ίδιος κανόνας μπορεί να δοθεί διαφορετικές λέξειςσε διαφορετικά βιβλία - έτσι μπορείτε ακατανόητες στιγμέςασχολούμαι με διαφορετικά κόμματα. Ξεκινήστε με ένα βιβλίο και κατεβάστε το υπόλοιπο όπως χρειάζεται.

→ Λεμπέντεφ. Μάθετε να διαβάζετε το Κοράνι στα αραβικά - μια διακριτική εξήγηση των βασικών αρχών της γραμματικής χρησιμοποιώντας το παράδειγμα στίχων από το Κοράνι (Προσωπικά πέρασα τον πρώτο τόμο. Μισούσα να μελετάω ξένες γλώσσες σε όλη μου τη ζωή, αλλά διάβασα αυτό το βιβλίο ως μυθοπλασία και συνειδητοποίησα ότι τα αραβικά είναι δικά μου) .

→ Γιασούκοφ. Εγχειρίδιο αραβικής γραμματικής - ένας συμπιεσμένος τόμος 40 σελίδων παρέχει όλα τα βασικά ( σύντομη περίληψηοποιοδήποτε σχολικό βιβλίο).

→ Khaibullin. Αραβική γραμματική . Ένα νέο συμπαγές εγχειρίδιο, περιέχει τα βασικά της γραμματικής με πολυάριθμα παραδείγματα, καθώς και τα βασικά της μορφολογίας. Υψηλά διαθέσιμη γλώσσακαι γενναιόδωρο όγκο.

→ Κανόνες της αραβικής γλώσσας σε ελαφριά και απλοποιημένη μορφή . (Δεν το πέρασα μόνος μου, αλλά άκουσα κριτικές από φίλους).

→ Kovalev, Sharbatov. Αραβικό εγχειρίδιο . (Κλασικό του είδους. Συνήθως χρησιμοποιείται ως αναφορά όπου μπορείτε να βρείτε οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με τη γραμματική).

Νομίζω ότι αυτά τα βιβλία πρέπει να είναι αρκετά με ένα περιθώριο. Αν δεν σας αρέσει, google Kuzmin, Ibragimov, Frolova και άλλους.

3. Δημιουργήστε ένα ενεργό λεξιλόγιο

→ Πρώτα μαθήματα αραβικών . Διαβάστε προσεκτικά τον πρόλογο αυτού του βιβλίου και θα καταλάβετε τα πάντα. Πραγματικά έζησα με αυτό το βιβλίο αρκετούς μήνες μέχρι να μάθω 100 μαθήματα. Αν επαναλάβετε το «κατόρθωμα μου», νιώστε την εγγύτητα σας με τον αραβικό κόσμο - χωρίς πλάκα.

4. Εξάσκηση στη γλώσσα

→ Γνωρίστε τους Άραβες, προσπαθήστε να επικοινωνήσετε μαζί τους. Για παράδειγμα, μπορείτε να ψάξετε στο τζαμί για μαθητές που μόλις έφτασαν στη Ρωσία και δεν μιλούν καλά ρωσικά. Εάν είστε φιλόξενοι και όχι παρεμβατικοί, τότε μπορείτε να δημιουργήσετε πολύ ζεστές φιλικές σχέσεις. Θα μπορείτε να μάθετε τη γλώσσα απευθείας από τον μητρικό ομιλητή. ). Έτσι, μπορείτε να αναζητήσετε στο google υλικό που σας ενδιαφέρει, τα αγαπημένα σας nasheeds στο YouTube κ.λπ. Θα μπορείτε να βυθιστείτε στο αραβικό Διαδίκτυο, να συμμετάσχετε στα φόρουμ, τις συζητήσεις τους, να κάνετε φίλους στο FaceBook κ.λπ.

Αραβικά είναι επίσημη γλώσσαόλες οι αραβικές χώρες, καθώς και χώρες όπως το Τσαντ, η Ερυθραία, η Σομαλία, οι Κομόρες κ.λπ.

Είναι η επίσημη γλώσσα του ΟΗΕ.

Ο συνολικός αριθμός των μεταφορέων είναι 240 εκατομμύρια. Για άλλα 50 εκατομμύρια είναι το δεύτερο ξένη γλώσσα. Η σύγχρονη αραβική περιλαμβάνει 5 διαλέκτους. Από πολλές απόψεις δεν μοιάζουν μεταξύ τους, έτσι οι ομιλητές διαφορετικών διαλέκτων δεν καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον.

Ωστόσο, οι εφημερίδες, οι ταινίες και η τηλεόραση χρησιμοποιούν μόνο τη λογοτεχνική διάλεκτο.

Τα αραβικά είναι η γλώσσα στην οποία η αρχαία κυριολεκτικά δουλεύει. Είναι επίσης μια από τις πρώτες γλώσσες στις οποίες μεταφράστηκε η Βίβλος.

Ως εκ τούτου, οι γνώστες της ιστορίας και των ιστορικών τεχνουργημάτων προσπαθούν να κυριαρχήσουν αυτή τη γλώσσα. Επιπλέον, κάθε χρόνο χιλιάδες τουρίστες επισκέπτονται τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, το Ισραήλ, την Ιορδανία, όπου ο πληθυσμός μιλά κυρίως αραβικά. Για να ταξιδέψουν ελεύθερα σε τέτοιες χώρες, οι τουρίστες συνήθως μαθαίνουν τα βασικά της γλώσσας - βασική γραμματική και λεξιλόγιο.

Ωστόσο, τα αραβικά είναι εντελώς διαφορετικά από τις συγγενικές μας γλώσσες. σλαβικές γλώσσεςκαι ακόμη και σε παγκόσμιες γλώσσες όπως τα αγγλικά, τα γαλλικά και τα γερμανικά. Αυτό είναι ένα μεγάλο γλωσσικός κόσμοςμε τη δική του συγκεκριμένη γραφή και προφορά. Επομένως, πριν επιλέξετε μια μορφή εκπαίδευσης, είναι απαραίτητο να λάβετε υπόψη τα χαρακτηριστικά αυτής της γλώσσας.

• Επιχειρηματίες;
• Μηχανικοί;
• Τουρίστες;
• Φιλόλογοι και κριτικοί λογοτεχνίας.
• Ποιος μελετά το Κοράνι και το Ισλάμ.

Στην τάξη στο κέντρο μελετάται το «Master Class». λογοτεχνικός κανόναςΑραβική γλώσσα, διάλεκτοι, φωνητική, λεξιλόγιο, γραμματικές δομές.

Το καθήκον είναι να διδάξουμε τους μαθητές να επικοινωνούν άπταιστα στα αραβικά σε 48 ώρες.

6 επιλογές για την εκμάθηση αραβικών στη Μόσχα:

• Ανάπτυξη βασικές ικανότητες;
• Εκμάθηση Αραβικών από την αρχή.
• Εντατικά μαθήματα.
• ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ καθομιλουμένη;
• Γλώσσα για επιχειρήσεις;
• Μελέτη σε βάθος.

Η γραμματική δομή της αραβικής γλώσσας απομνημονεύεται με τη βοήθεια οπτικού υλικού και ζωηρού διαλόγου. Στο τέλος οποιουδήποτε σταδίου εντατικά μαθήματαδιενεργείται τελική δοκιμή.

Επιτρέπει στον μαθητή να εμπεδώσει τις αποκτηθείσες δεξιότητες και στους δασκάλους να αξιολογήσουν την επιτυχία της εργασίας.

Η δυσκολία της αυτομάθησης Αραβικών από την αρχή

Η αρχή της εκμάθησης αραβικών είναι η αρχική απομνημόνευση του αλφαβήτου και της γραμματικής. Στην αρχή της προπόνησης, μπορεί να είναι δύσκολο, γιατί. Οι αραβικές λέξεις δεν έχουν συσχετίσεις με τη ρωσική γλώσσα, έχουν διπλή αξίαπρέπει να απομνημονεύονται μόνο μηχανικά.

Υπάρχουν 28 γράμματα στο αραβικό αλφάβητο. Οι Άραβες γράφουν το αλφάβητο και τις λέξεις από δεξιά προς τα αριστερά, χωρίς κεφαλαία γράμματα.

1. Βεβαιωθείτε ότι παίρνετε αυτό που χρειάζεστε εκπαιδευτική βιβλιογραφία. Πρώτα απ 'όλα, θα πρέπει να αγοράσετε ένα έντυπο λεξικό και την ηλεκτρονική του έκδοση.
2. Ηλεκτρονικά οφέληΤα μαθήματα αραβικής γλώσσας πρέπει να συνοδεύονται από ηχογράφηση για να βελτιώσετε την προφορά σας.
3. Το καλύτερο για να επιλέξετε διδακτικό υλικό, που έχουν πρακτικές εργασίες, τα οποία θα πρέπει να συμπληρώνονται για κάθε μάθημα, και τις απαντήσεις σε αυτές, που τοποθετούνται στο τέλος ενός τέτοιου εκπαιδευτικού μαθήματος.
4. Ένα απλό βιβλίο φράσεων δεν θα είναι σε θέση να εξασφαλίσει την επιτυχή κατάκτηση της γλώσσας.
5. Μην αγοράζετε ταξιδιωτικά υλικά.
6. Είναι χρήσιμο να ακούτε τραγούδια και να παρακολουθείτε ταινίες, σειρές στα αραβικά.

Η τεχνική της γραφής αραβικών λέξεων εκτελείται σε τρία στάδια

Τα κύρια γράμματα γράφονται χωρίς ούτε ένα διάλειμμα. Στη συνέχεια γράφονται πρόσθετα μέρη γραμμάτων, τα οποία περιλαμβάνουν τελείες, πλάγιες και βαριές γραμμές. Στο τέλος τοποθετούνται επιπλέον εικονίδια. Είναι απαραίτητο να συνταγογραφείτε κάθε γράμμα, εξασκηθείτε στη γραφή καθημερινά, ενώ το λέτε δυνατά.

Χαρακτηριστικά των αραβικών διαλέκτων

Το αραβικό αλφάβητο αποτελείται από 28 γράμματα.

Κάθε γράμμα αντιπροσωπεύει έναν σύμφωνο ήχο. Η εξαίρεση είναι το γράμμα ameph. Συνήθως υποδηλώνει είτε ένα μακρύ φωνήεν είτε χρησιμοποιείται ως βοηθητικό ορθογραφικό σημάδι.

Για να υποδείξει έναν ήχο φωνήεντος, χρησιμοποιείται χαρακάτ - σημάδια εκθέτη και δείκτης. Οι Άραβες γράφουν από δεξιά προς τα αριστερά και τα σημεία στίξης αντίστροφα από δεξιά προς τα αριστερά. Η γλώσσα λείπει κεφαλαία γράμματα. Είναι απαράδεκτο να μεταφέρετε μια λέξη σε άλλη γραμμή - συνήθως ένας κενός χώρος γεμίζει με τεντωμένα γράμματα. Το λεξιλόγιο αποτελείται από μητρικές αραβικές λέξεις. Και μόνο το 1 τοις εκατό είναι δανεικές ευρωπαϊκές λέξεις.

Η αραβική γλώσσα χαρακτηρίζεται από πολυσημία λέξεων, επομένως το λεξιλόγιο είναι πολύ πλούσιο. Ωστόσο, χρησιμοποιούνται σύγχρονοι όροι αγγλικές λέξεις. Οι τρεις πιο χρησιμοποιούμενες λέξεις είναι τρία σωματίδια: al ( ΟΡΙΣΤΙΚΟ αρθρο), va (σύνδεση "και") και bi (πρόθεση "μέσω"). ΣΤΟ γραμματική έννοιαη γλώσσα βασίζεται στον σχηματισμό λέξεων.

Η ρίζα της λέξης είναι τρισύφωνη - το ποσοστό των τριφωνικών ριζών είναι 82%. Αυτό διευκολύνει την εκμάθηση νέων λέξεων και την ανάγνωση κειμένων χωρίς λεξικό. Όσον αφορά τα μέρη του λόγου, τότε αξίζει να δώσετε προσοχή στα δύο κύρια - το ουσιαστικό και το ρήμα. Ένα ουσιαστικό έχει τρεις αριθμούς - ενικό, πληθυντικό και διπλό (που χρησιμοποιείται σπάνια στις διαλέκτους).

Τα αραβικά έχουν μόνο δύο γένη - αρσενικό και θηλυκό - και τρεις περιπτώσεις (ονομαστική, γενετική και κατηγορούμενη). Το ρήμα χαρακτηρίζεται από διάφορα γραμματικές κατηγορίες. Υπάρχουν μόνο 6 φορές (τρεις απλές και τρεις σύνθετες). Εκτός από τις τρεις διαθέσεις μας (ενδεικτική, υπό όρους και προστακτική), υπάρχει και μια υποτακτική και ενισχυμένη διάθεση.

Αλλο ένα ενδιαφέρον χαρακτηριστικόείναι ότι οι Άραβες δεν χρησιμοποιούν αραβικούς αριθμούς, αλλά αριθμούς από τη γλώσσα Χίντι. Όπως μπορείτε να δείτε, τα αραβικά είναι μια δύσκολη γλώσσα στην εκμάθηση. Πρώτα απ 'όλα, αφορά τη γραφή και την ανάγνωση. Επομένως, για να αποφευχθούν λάθη στην αρχή της προπόνησης, οι ενήλικες εγγράφονται σε ειδικές μαθήματα γλώσσαςόπου διδάσκουν επαγγελματίες καθηγητέςκαι καθηγητές, καθώς και τους ίδιους τους φυσικούς ομιλητές.

Μαθήματα αραβικών στο διαδίκτυο

Η διαδικτυακή μάθηση μέσω Skype, η οποία προβλέπει ατομικά μαθήματα με δάσκαλο, έχει μια σειρά από πλεονεκτήματα. Ένα από αυτά είναι ότι δεν χρειάζεται να πάτε πουθενά, απλά πρέπει να ανοίξετε τον υπολογιστή. Αυτά τα μαθήματα είναι χρήσιμα και πλούσια, συναρπαστικά και χτισμένα με ενδιαφέρον. Σε αυτά, ο ακροατής θα μάθει να γράφει, να διαβάζει και να μιλά σωστά Αραβικά από την αρχή.

Στο ατομικά μαθήματαο δάσκαλος δίνει πλήρως προσοχή μόνο σε έναν μαθητή, βελτιώνοντας τις δεξιότητες και τις ικανότητές του και επαναλαμβάνοντας την ύλη που έχει ήδη καλυφθεί. Με αυτήν την προσέγγιση, ο αριθμός των αναγνωρίσιμων αραβικών λέξεων αυξάνεται και η συνολική αποτελεσματικότητα αυξάνεται. Οι γνώσεις που αποκτήθηκαν ενοποιούνται γραπτώς εργασίες ελέγχου. Το πρόγραμμα μαθημάτων εστιάζεται πλήρως στα προσωπικά επιτεύγματα του μαθητή.

Πολλοί άνθρωποι φοβούνται να αρχίσουν να μαθαίνουν αραβικά, θεωρώντας ότι είναι εξαιρετικά δύσκολο. Ωστόσο, οι δάσκαλοι επιμένουν ότι εάν μελετήσετε σκληρά για 3 μήνες, μπορείτε να μάθετε να μιλάτε αραβικά, να συμμετέχετε με τόλμη σε διαλόγους με φυσικούς ομιλητές.

Για πιο αποτελεσματική εκμάθηση ξένων γλωσσών, αξίζει να εγγραφείτε σε μαθήματα αραβικών που διευθύνονται από έμπειρο δάσκαλο.

Η τιμή των ατομικών και ομαδικών διδάκτρων στα αραβικά

Το κόστος υπολογίζεται για οκτώ μαθήματα (16 ακαδημαϊκές ώρες), που πραγματοποιούνται εντός ενός μηνός. Η διάρκεια κάθε συνάντησης είναι 90 λεπτά. Τα μαθήματα γίνονται 2 φορές την εβδομάδα. Το κόστος τους περιλαμβάνει επίσκεψη δασκάλου στο σπίτι.

Η τιμή της εταιρικής εκπαίδευσης

Μπορείτε να καθορίσετε μόνοι σας τον χρόνο, τον τόπο και τη συχνότητα των συναντήσεων με τον δάσκαλο.

Εντατικό μάθημα αραβικών

Τα αραβικά είναι σήμερα η πιο διαδεδομένη από τις σημιτικές γλώσσες και ανήκει στον νότιο κλάδο της. Η αραβική γλώσσα έφτασε στο απόγειο της τελειότητάς της με την αποστολή της τελευταίας Θείας Γραφής, του Ιερού Κορανίου, μπροστά στην ομορφιά και το μεγαλείο της οποίας υποκλίθηκαν πολλοί γνώστες του λόγου εκείνης της εποχής. Ο Παντοδύναμος Κύριος δηλώνει:

«Τον αποκαλύψαμε με το Κοράνι στα αραβικά, στο οποίο δεν υπάρχει το παραμικρό ελάττωμα. Ίσως η ευσέβεια ενώπιον του Θεού θα ξυπνήσει στις καρδιές των ανθρώπων "(βλ.:).

Η σύγχρονη λογοτεχνική αραβική γλώσσα, η οποία έχει γίνει το αποτέλεσμα της σταδιακής ανάπτυξης της κλασικής αραβικής, είναι ευρέως διαδεδομένη σε πολλές χώρες του κόσμου, συνολική δύναμητου οποίου ο πληθυσμός ξεπερνά τα 100 εκατομμύρια άτομα.

Μαζί με τη λογοτεχνική αραβική γλώσσα, που είναι ενιαία και κοινή επίσημη γλώσσασε όλα αραβικές χώρες, υπάρχουν και τοπικές αραβικές διάλεκτοι. Σε αντίθεση λογοτεχνική γλώσσα, που ενώνει όχι μόνο όλους τους Άραβες, αλλά και τους μορφωμένους μουσουλμάνους του κόσμου, οι διάλεκτοι και οι διάλεκτοι έχουν μια στενή τοπική, εδαφική σημασία.

Φωνητικά, τα λογοτεχνικά αραβικά χαρακτηρίζονται από ένα εκτεταμένο σύστημα συμφωνικών φωνημάτων, ειδικά εντερικά, εμφατικά και μεσοδόντια. Έχει έξι φωνήεντα: τρία βραχέα και τρία μακριά.

Γραμματικά, η αραβική γλώσσα, όπως και άλλες σημιτικές γλώσσες, χαρακτηρίζεται από σημαντική ανάπτυξη κλίσης και ανήκει στην ομάδα των κλιτικών γλωσσών. Στην καρδιά κάθε γραμματική μορφήβρίσκεται μια τρισύμφωνη (σπάνια τετρασύμφωνη) ρίζα. Η διαμόρφωση των λέξεων συμβαίνει κυρίως λόγω της εσωτερικής δομικής αλλαγής της λέξης.

Αραβική γραφή

Το αραβικό αλφάβητο αποτελείται από 28 γράμματα, τα οποία εμφανίζουν μόνο σύμφωνα στη γραφή. Δεν υπάρχουν ειδικά γράμματα για τη γραφή φωνηέντων στην αραβική γραφή. Αλλά λόγω του γεγονότος ότι στα αραβικά υπάρχουν μικρά και μακρά φωνήεντα, ορισμένα γράμματα που χρησιμεύουν για την περιγραφή συμφώνων χρησιμοποιούνται για να μεταφέρουν μεγάλα φωνήεντα στη γραφή. Τα βραχέα φωνήεντα μεταδίδονται γραπτώς με τη βοήθεια φωνηέντων.

Έτσι, το αραβικό σύστημα γραφής βασίζεται στη γραπτή αναπαράσταση μόνο συμφώνων και τα φωνήεντα που συνθέτουν τη λέξη συμπληρώνονται από τον αναγνώστη στη διαδικασία της ανάγνωσης, ανάλογα με τη σημασία της λέξης και τον ρόλο της στην πρόταση.

Τα γράμματα του αραβικού αλφαβήτου χαρακτηρίζονται από το γεγονός ότι καθένα από αυτά έχει, ανάλογα με τη θέση του στη λέξη, διάφορα στυλ: ανεξάρτητο, αρχικό, μεσαίο και τελικό. Ο χαρακτήρας της σύνταξης ενός γράμματος εξαρτάται από το αν συνδέεται και στις δύο πλευρές με μέρη δεδομένη λέξηή ακριβώς προς τα δεξιά.

Από τα 28 γράμματα του αλφαβήτου, τα 22 συνδέονται και στις δύο πλευρές και έχουν τέσσερις μορφές γραφής και τα υπόλοιπα 6 - μόνο στα δεξιά, ενώ έχουν μόνο δύο μορφές γραφής.

Από τη φύση της γραφής των κύριων στοιχείων, τα περισσότερα από τα γράμματα του αραβικού αλφαβήτου μπορούν να συνδυαστούν σε διάφορες ομάδες. Τα γράμματα της ίδιας ομάδας έχουν τον ίδιο περιγραφικό «σκελετό» και διαφέρουν μεταξύ τους μόνο ως προς την παρουσία και τη θέση των λεγόμενων διακριτικών σημείων. Τα γράμματα είτε δεν έχουν καθόλου τελείες είτε έχουν μία, δύο ή τρεις τελείες που μπορούν να εμφανίζονται πάνω ή κάτω από το γράμμα. Τα γράμματα συνδέονται μεταξύ τους με τη βοήθεια συνδετικών παύλων.

Το έντυπο και το γραπτό στυλ των γραμμάτων του αραβικού αλφαβήτου δεν διαφέρουν ουσιαστικά. Δεν υπάρχουν κεφαλαία γράμματα στο αραβικό αλφάβητο.

Φωνητοποιήσεις

Το αραβικό σύστημα γραφής προβλέπει τη μετάδοση μόνο συμφώνων και μακρών φωνηέντων. Τα βραχέα φωνήεντα δεν εμφανίζονται γραπτώς. Ωστόσο, για να διευκρινιστεί η φύση των βραχέων φωνηέντων σε ορισμένες περιπτώσεις, για παράδειγμα, στο Ιερό Κοράνι, προφητικές παραδόσεις, διδακτικά βοηθήματα, υποδεικνύονται με ειδικούς δευτερεύοντες ή εκθέτες χαρακτήρες που ονομάζονται φωνήεντα.

Η φωνή τοποθετείται πάνω ή κάτω από το γράμμα που δηλώνει έναν σύμφωνο ήχο. Υπάρχουν τρία φωνήεντα στα αραβικά:

− Φατάχ

Το φωνήεν «fatha» τοποθετείται πάνω από το γράμμα με τη μορφή κάθετου َ_ και μεταφέρει έναν σύντομο ήχο φωνήεντος [a]. Για παράδειγμα: بَ [ba], شَ [sha].

− «Κυάσρα»

Η φωνητική "kasra" τοποθετείται κάτω από το γράμμα με τη μορφή κάθετου ـِ και μεταφέρει το βραχύ φωνήεν [και]. Για παράδειγμα: بِ [bi], شِ [shi].

− «Ντάμα»

Το φωνήεν «ντάμμα» τοποθετείται πάνω από το γράμμα με τη μορφή κόμματος ـُ και μεταφέρει ένα μικρό φωνήεν [y]. Για παράδειγμα: بُ [bu], شُ [shu].

− "Sukun"

Η απουσία φωνήεντος μετά από σύμφωνο υποδηλώνεται από ένα εικονίδιο που ονομάζεται "sukun". Το «Sukun» γράφεται ως ـْ και τοποθετείται πάνω από το γράμμα. Για παράδειγμα: بَتْ [ρόπαλο], بِتْ [bit], بُتْ [αλλά].

Πρόσθετα εικονίδια στα αραβικά περιλαμβάνουν το σύμβολο Shadda, το οποίο υποδηλώνει τον διπλασιασμό ενός συμφώνου. Το "Shadda" είναι γραμμένο με τη μορφή των ρωσικών κεφαλαίο γράμμα"SH". Για παράδειγμα: بَبَّ [babba], بَتِّ [batty]

Μεταγραφή

Λόγω του γεγονότος ότι στην αραβική γλώσσα υπάρχει σημαντική διαφορά μεταξύ του συστήματος απεικόνισης των λέξεων στη γραφή και της ηχητικής τους σύνθεσης, πρακτικούς σκοπούςκαταφεύγουν στη λεγόμενη μεταγραφή. Η μεταγραφή είναι η μετάδοση των ήχων μιας γλώσσας με τη χρήση αποδεκτών συμβατικών σημείων ή γραμμάτων της ίδιας ή άλλης γλώσσας, εφόσον απαιτείται, με πρόσθετα εικονίδια.

Σε αυτό το εγχειρίδιο, η ρωσική γλώσσα υιοθετείται ως σημάδια μεταγραφής των αραβικών ήχων. Για να απεικονίσετε αυτούς τους ήχους που δεν είναι στη ρωσική γλώσσα, ορισμένα ρωσικά γράμματα είναι εξοπλισμένα με πρόσθετα εικονίδια: μια παύλα και μια τελεία κάτω από το γράμμα. Μια παύλα υποδηλώνει ένα μεσοδόντιο σύμφωνο και μια τελεία υποδηλώνει έναν συμπαγή ήχο.

Τα αραβικά ανήκουν στην αφροασιατική οικογένεια γλωσσών. Ομιλείται από κατοίκους του Ισραήλ, του Τσαντ, της Ερυθραίας, της Σομαλίας και άλλων κρατών. Ισλαμικός πολιτισμός σε πρόσφατους χρόνουςέλαβε ευρεία χρήση, επομένως τα αραβικά χρησιμοποιούνται συχνά ως δεύτερη γλώσσα μετά τη μητρική. Υπάρχουν επίσης διαφορετικές διάλεκτοι. Είναι εύκολο να μάθεις αραβικά; Ναι, εάν ένα άτομο λάβει συστηματοποιημένη γνώση για αυτόν.

Μάθετε αραβικά μόνοι σας: είναι δυνατόν στο σπίτι;

Δυσκολίες στην εκμάθηση Αραβικών

Μαθαίνει πιο εύκολα από τους άλλους ευρωπαϊκές γλώσσες, αλλά έχει τις δικές του αποχρώσεις που δεν είναι πάντα σαφείς σε έναν Ρώσο. Όσοι αρχίζουν να το μελετούν σταδιακά αντιμετωπίζουν τις ακόλουθες δυσκολίες:

1. Αραβική γραφή(γράμμα). Για αρχάριους, ένα τέτοιο αλφάβητο φαίνεται να είναι μια συνένωση περίπλοκων μοτίβων που συνδέονται μεταξύ τους. Αρχικά, η κατεύθυνση γραφής είναι από δεξιά προς τα αριστερά.

2. Προφορά ήχων. Υπάρχουν πολλές μπάντες εκεί έξω που ακούγονται το ίδιο σε πολλούς. Για παράδειγμα, στα αραβικά υπάρχουν τρία γράμματα παρόμοια σε ήχο με το ρωσικό "C".

3. Έννοιες των λέξεων. Το ερώτημα πώς να μάθετε αραβικά από το μηδέν θα εξαφανιστεί εάν διαβάσετε περισσότερα, παρακολουθήσετε ταινίες και ακούσετε τραγούδια σε αυτό. Λάβετε υπόψη ότι κάθε λέξη μπορεί να έχει πολλές σημασίες.

Πώς να μάθετε αραβικά από την αρχή: συμβουλές.

Πώς να μάθετε αραβικά μόνοι σας;

Αυτή η γλώσσα χωρίζεται σε 3 τύπους: κλασική, καθομιλουμένη και σύγχρονη.

Αν κάποιος ενδιαφέρεται για το Ισλάμ, είναι καλύτερα να μάθει το πρώτο, αφού πάνω του είναι γραμμένο το Κοράνι. Το δεύτερο είναι κατάλληλο για όσους θέλουν να ζήσουν με αυτούς τους ανθρώπους. Η τρίτη είναι η τυπική γλώσσα που μιλούν όλοι οι μουσουλμάνοι. Για να το κατακτήσετε τέλεια, θα απαιτηθούν ορισμένα βήματα.

1. Βρείτε έναν δάσκαλο για αυτή τη γλώσσα και πάρτε 2-3 μαθήματα από αυτόν. Ένας έμπειρος δάσκαλος θα δείξει πώς πρέπει να ακούγεται σωστά η ομιλία.