Kreeka keele tunnid. Kreeka keele õppimine ja peamised raskused algajatele
HÄÄLDUS
- Foneetika algkursus Rytova õpiku järgi http://www.topcyprus.net/greek/phonetics/phonetics-of-the-greek-language.html
- Foneetika kirjeldus http://www.omniglot.com/writing/greek.htm
- Kreeka häälduse üksikasjad ja omadused koos üksikasjalike tabelite ja näidetega, mida saab veebis kuulata (lehekülg inglise keel): http://www.foundalis.com/lan/grphdetl.htm
GRAMMATIKA
6. Vaadake mis tahes sõna kõiki vorme, leidke esialgne vorm tegusõna: http://www.neurolingo.gr/el/online_tools/lexiscope.htm
7. Portaalileksigramm: sõnade käände- ja konjugatsioonisõnastik http://www.lexigram.gr/lex/newg/#Hist0
8. Tegusõnad ja nende vormid, tõlge inglise keelde. keel http://moderngreekverbs.com/contents.html
9. Konjugaator – verbikonjugaator (kõik vormid, 579 verbi) http://www.logosconjugator.org/list-of-verb/EL/
ÕPIKUD
9. Õpikud ja muud õppejuhendid sisse PDF-vormingus, on vajalik saidil registreerimine, siis saate raamatuid tasuta alla laadida (eraldatakse 100 punkti, üks raamat maksab umbes 20-30 punkti, punkte saab tulevikus täiendada): http://www.twirpx.com/search/
Algajatele (tase A1 ja A2): Ελληνικά τώρα 1+1. Sellel on heli.
- Tase A1 ja A2 – Επικοινωνήστε ελληνικά 1 – suhtlemine kreeka keeles, heli- ja töövihik koos grammatika harjutused eraldi. See on lõbus õpetus naljakate koomiksite ja suurepäraste arendusülesannetega kõnekeelne kõne. Tal on 2. osa – tasemetele B1-B2
- Tasetele C1-C2 - Καλεϊδοσκόπιο Γ1, Γ2 (siin saate alla laadida ainult näidiseid http://www.hcc.edu.gr/el/news/1-latest-news/291-kalei..
- Tasemed A1–B2 (avaldatud enne tasemete järgi klassifitseerimise tulekut): Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη ja Νέα Ελληνικά γα ξένους, sellel on kogu heli
- Vene keeles iseõppija: A.B.Borisova kreeka keel ilma juhendajata (tasemed A1-B2)
- Õpik Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη - seal on parimad grammatika ja süntaksi tabelid (kuigi see on täielikult kreeka keeles).
PODCASTID
10. Suurepärased audio-taskuhäälingusaated koos PDF-i transkriptsiooni ja allalaadimisvõimalusega. Keele tase muutub järk-järgult raskemaks: http://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-greek
RAADIO ONLINE
AUDIORAAMATID
SÕNARAJAD JA VÄESTIKUD
16. Selgitavad sõnaraamatud võrgus http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/index.html
17. Vene-Kreeka sõnaraamat http://new_greek_russian.academic.ru
18. Kreeka-Inglise sõnaraamat võrgus häälnäitlemisega http://www.dictionarist.com/greek
VIDEOTUNNID
19. kreeka keel BBC-s – videotunnid http://www.bbc.co.uk/languages/greek/guide/
YOUTUBE KANALID
20. Kreeka keele videotunnid nullist. Peate kuulama ja kordama valmis fraase kreeka keeles. Teema: igapäevane suhtlus, kohvik Restoran https://www.youtube.com/watch?v=irvJ-ZWp5YA
21. Kreeka keel projektist Räägi niipea - Kreeka keel 7 õppetunnis. Sõnavara, grammatika tasemel A1. https://www.youtube.com/watch?v=Hm65v4IPsl8
22. Kreeka-for-you videoprojekt https://www.youtube.com/watch?v=x5WtE8WrpLY
23. Lihtne kreeka kanal - tasemelt A2 https://www.youtube.com/watch?v=gtmBaIKw5P4
24. Kreekakeelsed heliraamatud: http://www.youtube.com/playlist?list=PLvev7gYFGSavD8P6xqa4Ip2HiUh3P7r5K
25. Kreekakeelsete õppevideotega kanal algklassiõpilastele Kreeka kool https://www.youtube.com/channel/UCnUUoWRBIEcCkST59d4JPmg
FILMID
RAAMATUD
30. avatud raamatukogu sisaldab autoriõiguseta teoseid klassikaline kirjandus, sama hästi kui kaasaegsed teosed postitanud autorid ise. Kõik raamatud loetletud avatud kirjandus levitatakse vabalt ja seaduslikult. http://www.openbook.gr/2011/10/anoikth-bibliothhkh.html
31. Elektroonilised raamatud tasuta http://www.ebooks4greeks.gr/δωρεανελληνικα-ηλεκτρονικαβιβλια-free-ebooks
32. Interaktiivsed kreeka keele õpikud Keskkool hinnete ja ainete kaupa - sobib kreeka keele kui võõrkeele õppijatele tasemel B1-B2.
EKSAMID JA KONTROLLID
37. Keskuse portaal kreeka keel, mis viib muuhulgas läbi KREEKA KEELE KINNITUSE eksameid. Siin saate:
Määrake oma kreeka keele oskuse tase
- Leidke kreeka keele oskustunnistuse eksamikeskused (nõutav Kreekas õppimiseks ja töötamiseks)
- Laadige alla materjalid, et valmistuda tunnistuse saamiseks eksamiteks
ERINEVAD SAIDID
38. Veebisait alates mitmesugust teavet kreeka keele kohta, palju linke ressurssidele:
Kallid kreeklased! Sa küsisid - meie tegime :) Õigemini mitte meie, vaid meie sõbrad kõige mugavamast kogukonnast kreeka keele õppimiseks veebis VKontakte Me räägime kreeka keelt! Μιλάμε Ελληνικά! Tänud Juliana Masimova selle artikli jaoks.
Hääldus
- Foneetika algkursus Rytova õpiku järgi http://www.topcyprus.net/greek/phonetics/phonetics-of-the-greek-language.html
- Foneetika kirjeldus http://www.omniglot.com/writing/greek.htm
- Kreeka häälduse üksikasjad ja omadused koos üksikasjalike tabelite ja näidetega, mida saab Internetis kuulata (ingliskeelne lehekülg): http://www.foundalis.com/lan/grphdetl.htm
Grammatika
6. Vaadake mis tahes sõna kõiki vorme, leidke verbi algvorm: http://www.neurolingo.gr/el/online_tools/lexiscope.htm
7. Portaalileksigramm: sõnade käände- ja konjugatsioonisõnastik http://www.lexigram.gr/lex/newg/#Hist0
8. Tegusõnad ja nende vormid, tõlge inglise keelde. keel http://moderngreekverbs.com/contents.html
õpikud
9. Õpikud ja muud õppevahendid Pdf formaadis, vajalik registreerimine saidil, siis saab raamatuid tasuta alla laadida (eraldatakse 100 punkti, üks raamat maksab ca 2-3 punkti, punkte saab edaspidi täiendada): http://www.twirpx.com/search/
- Algajatele (tase A1 ja A2): Ελληνικά τώρα 1+1. Sellel on heli.
- Tase A1 ja A2 – Επικοινωνήστε ελληνικά 1 – Suhtle kreeka keeles, heli ja töövihik koos grammatikaharjutustega eraldi.See on lõbus õpik naljakate koomiksite ja suurepäraste ülesannetega rääkimise arendamiseks. Tal on 2. osa – tasemetele B1-B2
- Tasetele C1-C2 - Καλεϊδοσκόπιο Γ1, Γ2 (siin saate alla laadida ainult näidiseid http://www.hcc.edu.gr/el/news/1-latest-news/291-kalei..
- Tasemed A1–B2 (välja antud enne tasemete kaupa klassifitseerimist): Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη ja Νέα Ελληνικά γα ξένους, sellel on kogu heli
- Venekeelne õpik: A.B.Borisova kreeka keel ilma juhendajata (tasemed A1-B2)
- õpik Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη - seal on parimad grammatika ja süntaksi tabelid (kuigi see on täielikult kreeka keeles). Anastasia Magazova varastab tekste
Podcastid
10. Suurepärased audio-taskuhäälingusaated koos PDF-i transkriptsiooni ja allalaadimisvõimalusega. Keele tase muutub järk-järgult raskemaks: http://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-greek
Raadio võrgus
Audioraamatud
Sõnaraamatud ja vestmikud
17. Vene-Kreeka sõnaraamat http://new_greek_russian.academic.ru
18. Kreeka-Inglise sõnaraamat võrgus häälnäitlemisega http://www.dictionarist.com/greek
Videotunnid
19. kreeka keel BBC-s – videotunnid http://www.bbc.co.uk/languages/greek/guide/
Youtube'i kanalid
20. Kreeka keele videotunnid nullist. Peate kuulama ja kordama valmis fraase kreeka keeles. Teema: igapäevane suhtlus, kohvik, restoran https://www.youtube.com/watch?v=irvJ-ZWp5YA
21. Kreeka keel projektist Räägi niipea - Kreeka keel 7 õppetunnis. Sõnavara, grammatika tasemel A1. https://www.youtube.com/watch?v=Hm65v4IPsl8
22. Kreeka-for-you videoprojekt https://www.youtube.com/watch?v=x5WtE8WrpLY
23. Lihtne kreeka kanal - tasemelt A2 https://www.youtube.com/watch?v=gtmBaIKw5P4
24. Kreekakeelsed heliraamatud: http://www.youtube.com/playlist?list=PLvev7gYFGSavD8P6xqa4Ip2HiUh3P7r5K
25. Kreeka õppevideotega kanal Kreeka algkooliõpilastele https://www.youtube.com/channel/UCnUUoWRBIEcCkST59d4JPmg
Filmid
Raamatud
30. Avatud raamatukogu sisaldab nii autoriõigusteta klassikalist kirjandust kui ka kaasaegseid teoseid, mida majutavad autorid ise. Kõik avatud kirjanduse nimekirjas olevad raamatud levitatakse vabalt ja seaduslikult. http://www.openbook.gr/2011/10/anoikth-bibliothhkh.html
31. E-raamatud tasuta http://www.ebooks4greeks.gr/δωρεανελληνικα-ηλεκτρονικαβιβλια-free-ebooks
32. Interaktiivsed õpikud kreeka keskkooli klassides ja ainetes - sobivad kreeka keele kui võõrkeele õppijatele tasemel B1-B2.
Eksamid ja testid
37. Kreeka keele keskuse portaal, mis korraldab muu hulgas KREEKA KEELE KINNITUSE eksameid. Siin saate:
- Määrake oma kreeka keele oskuse tase
— Leidke keskused kreeka keele oskustunnistuse saamiseks (nõutav Kreekas õppimiseks ja töötamiseks)
— Laadige alla materjalid tunnistuse saamiseks eksamiteks valmistumiseks
Erinevad saidid
38. Sait, mis sisaldab mitmesugust teavet kreeka keele kohta, palju linke ressurssidele:
1. ÕPPETUND: Pärast esimest õppetundi saate teada, kuidas öelda tere kreeka keeles (öelge "Tere!" Tere hommikust!", "Tere päevast!", " Tere õhtust!"); õppida rääkima kreeka keeles "kohv" ja "tee"; oskama öelda "Palun"; õppige kreeka keeles midagi küsima. Pärast esimest kreeka keele õppetundi algajatele saate teada 8 uut sõna.
2. ÕPPETUND: Selles õppetükis õpite rääkima kreeka keeles "menüü", "konto", "ja"; õppige, kuidas paluda kelneril teile midagi tuua; õppida ütlema "Hüvasti"; Võite öelda "aitäh" kreeka keeles.
Pärast kahte õppetundi sõnavara on 14 sõna.
ÕPPETUND-3: Selles õppetükis saate teada, kuidas küsida kelleltki "Kas soovite?", kuidas öelda kreeka keeles "Meie meeldiks", õppida uusi sõnu "sidrun", "suhkur", "piim", kuidas öelda "Tee sidruniga", "Kohv ilma piimata" jne, õppige side "või". Sinu sõnavaras on 21 sõna.
4. TUND: Pärast 4. õppetundi õpid ütlema kreeka keeles "ma lähen ...", "Ma lendan ..."; õppida rääkima kreeka keelt "Moskva", "Ateena", "Kreeta"; õppida, kuidas öelda "Reis" kreeka keeles; saate vestluskaaslaselt küsida “Kuhu sa lähed?”, “Kuhu sa lendad?”. Tunni lõpuks saate teada 29 uut sõna.
5. ÕPPETUND: Selles õppetükis saate teada, kuidas öelda kreeka keeles "koht" (lennukis, rongis jne); õppida ütlema "Akna iste", "Aisle seat"; õppige kreeka keeles vabandust paluma. Pärast viit kreeka keele õppetundi algajatele saate teada juba 33 uut sõna.
6. ÕPPETUND: Selles õppetükis uurime fraase "See (see, see) on" ja "See (see, see) ei ole"; siis saate teada, kuidas kreeka keeles on see "kaks"; õppige kreeka keeles ütlema "õlu" ja "pudel". Pärast see õppetund Saate juba teada 42 uut sõna.
7. ÕPPETUND: Selles õppetükis saate teada, kuidas öelda kreeka keeles "pilet"; oskama öelda "tahan osta" ja "Tahame osta"; õppige küsima kreeka keeles "Kui palju see maksab?". Pärast seitset kreeka keele õppetundi algajatele saate teada juba 46 uut sõna.
8. ÕPPETUND: Selles õppetükis saate teada, kuidas öelda kreeka keeles "vesi", "vein", "klaas", "mahl"; oskama öelda "Tahad osta"; õppida, kuidas öelda "jah" ja "ei" kreeka keeles; saate esitada küsimuse sõnaga "Milline". Pärast seda õppetundi on teie sõnavaras 54 sõna.
9. TUND: Pärast 9. õppetundi õpid ütlema kreeka keeles "Minu", "Sinu". Õppige esitama küsimust sõnaga "Kus". Õppige fraase sõnadega "Pagas", "Siin", "Ma saan selle." Pärast üheksat kreeka keele õppetundi algajatele teate juba 60 sõna.
10. ÕPPETUND: Selles õppetükis saate teada, kuidas öelda kreeka keeles "taksopeatus", "bussipeatus". Võite küsida ühe suuna või edasi-tagasi piletit. Pärast õppetundi saate teada juba 65 uut sõna.
11. TUND: Selles õppetükis saate teada, kuidas öelda kreeka keeles "ma tean", "me teame", "ma ei tea", "me ei tea". Saate vestluskaaslaselt küsida "Kas sa ei tea?". Pärast õppetundi saate teada juba 70 uut sõna.
TUND-12: Pärast tunni läbimist saate vestluskaaslaselt küsida, kuidas kesklinna saada / saada, saate teada, kus asub apteek, kõrts, hotell. Võite paluda teile näidata, kus need objektid asuvad. Sa tead juba 78 sõna.
TUND-13: Selle tunni teemaks on "Kõrtsis". Selles õppetükis saate teada, kuidas nimetada populaarseid roogasid kreeka keeles, võite küsida, kas teatud roog on saadaval. Pärast 13 kreeka keele õppetundi algajatele saate teada juba 87 uut sõna.
14. ÕPPETUND: Selles õppetükis õpime fraase, mis on seotud hotelli registreerimisega. Saate broneerida ühe- või kahekohalise toa kreeka keeles üheks või kaheks päevaks. Pärast seda õppetundi saate teada juba 94 uut sõna.
TUND-15: Selles õppetükis jätkame hotelliga seotud fraaside uurimist. Õpid, kuidas öelda kreeka keeles "Hommikusöök toas". Võib öelda, et toas ei tööta telekas, telefon, wifi. Saate teada, kuidas küsida Wi-Fi parooli. Saate teada, mis kellaajal hotellist väljumine toimub. Pärast 15. kreeka keele tundi algajatele saate teada juba 102 uut sõna.
Laadige alla SELLEL LEHEL AVALDATUD VIDEOÕPETUSED JA SAAGE REGULAARSELT UUSI ÕPPETUNE OMA E-MAILIL
Selleks klõpsake nuppu "Hangi tasuta õppetunnid".:
——————————————
Tundide teemad sobivad suurepäraselt Kreeka reisiks valmistumiseks (Kõigi tundide teema: "Kreeka keel turistidele ja reisijatele").