Bài giảng số 1.

ngôn ngữ văn học như hình thức cao nhất ngôn ngữ quốc gia

Đối tượng, mục đích và mục tiêu của khóa học "Ngôn ngữ Nga và văn hóa lời nói".Trang trình bày # 1

Kế hoạch

1. Tiếng Nga, vị trí của nó trong số các ngôn ngữ khác trên thế giới.

2. Ngôn ngữ văn học Nga hiện đại và các tính chất của nó.

3. Ngôn ngữ và lời nói. Chức năng của ngôn ngữ và lời nói.

4. Khái niệm văn hóa lời nói. Ba khía cạnh của văn hóa lời nói: chuẩn mực, giao tiếp, đạo đức.

5. giá trị ngôn ngữ văn học trong đào tạo chuyên nghiệp.

Lời giới thiệu về kỷ luật:

1. Mục tiêu và mục tiêu của khóa học "Ngôn ngữ Nga và văn hóa lời nói" Khóa học "Ngôn ngữ Nga và văn hóa lời nói" tự đặt ra những điều sau bàn thắng:

Hình thành kỹ năng diễn đạt chính xác, giàu ý nghĩa, phù hợp với các chuẩn mực của ngôn ngữ văn học Nga hiện đại (chính tả, ngữ pháp, từ vựng, văn phong);

Học cách phân biệt các phong cách và thể loại lời nói và sử dụng chúng một cách chính xác trong thực hành giao tiếp.

Để đạt được những mục tiêu này, bạn phải: 1) học cách nói bên phải, I E. sử dụng đơn vị ngôn ngữ phù hợp với các yêu cầu của chỉnh hình - khoa học về tính đúng đắn của lời nói; 2) học nói rõ ràng, I E. soạn văn bản theo yêu cầu Hùng biện- khoa học về diễn đạt; 3) học:

một sự lựa chọn công cụ ngôn ngữ, đặc trưng của phong cách kinh doanh khoa học và chính thức của bài phát biểu;

b) các quy tắc cơ bản để tạo ra các văn bản mà sinh viên và chuyên gia tương lai cần nhất (tóm tắt, báo cáo, tuyên bố, ghi chú giải thích, tóm tắt, v.v.). Các hình thức học chính của ngành này là các bài giảng, bài làm thực tế và độc lập của sinh viên, kiểm tra, tiểu luận.

1. Tiếng Nga, vị trí của nó trong số các ngôn ngữ khác trên thế giới.

Văn hóa lời nói như một lĩnh vực ngôn ngữ học từ thế kỷ 18. đã đi một chặng đường dài trong quá trình phát triển của nó.

Cơ sở đầu tiên để xem xét nó được tìm thấy trong một hướng dẫn ngắn về tài hùng biện "

M. V. Lomonosov trở lại vào năm 1748, trong đó nhà khoa học đã tuyên bố: "... ai muốn nói một cách hùng hồn, trước hết người đó phải nói trong sạch và bằng lòng với những bài phát biểu đàng hoàng và được lựa chọn để khắc họa suy nghĩ của mình, và điều này," .. . phụ thuộc vào kiến ​​thức sâu rộng về ngôn ngữ, thường xuyên đọc những cuốn sách hay và đối phó với những người nói trôi chảy. Ở phần thứ nhất, siêng năng học các quy tắc ngữ pháp góp phần, phần thứ hai - chọn những câu nói hay, tục ngữ và tục ngữ từ sách vở, phần thứ ba - siêng năng phát âm sạch sẽ trước những người biết và quan sát cái hay của ngôn ngữ.

Chính trong các tác phẩm của M. V. Lomonosov ("Nhà hùng biện", "Ngữ pháp tiếng Nga"), lần đầu tiên trong lịch sử ngôn ngữ học Nga đã đặt nền móng cho ngữ pháp chuẩn tắc.

Người ta ghi nhận công lao to lớn của Lomonosov trong việc cải tiến ngôn ngữ văn học, văn xuôi và thơ ca Nga.

Những lời đáng chú ý của Lomonosov về tiếng Nga. (Trang trình bày # 2)

“Chúa tể của nhiều ngôn ngữ, ngôn ngữ. Tiếng Nga không chỉ bởi sự rộng lớn của những nơi nó thống trị, mà còn bởi chính nó. không gian và sự mãn nguyện của họ. tuyệt vời trước mặt tất cả mọi người ở Châu Âu.

Charles Đệ Ngũ, hoàng đế La Mã, từng nói rằng bằng tiếng Tây Ban Nha với Chúa, tiếng Pháp với bạn bè, tiếng Đức với kẻ thù, tiếng Ý với phụ nữ, thật là đàng hoàng. Nhưng nếu anh ta thành thạo tiếng Nga, thì tất nhiên, anh ta sẽ nói thêm rằng việc họ nói chuyện với tất cả họ là điều thích hợp, vì anh ta sẽ tìm thấy trong đó sự huy hoàng của tiếng Tây Ban Nha, sự sống động của tiếng Pháp, sức mạnh của tiếng Đức, sự dịu dàng của tiếng Ý, và hơn thế nữa, sự phong phú và sức mạnh trong hình ảnh. sự ngắn gọn của các ngôn ngữ Hy Lạp và Latinh.

Ngôn ngữ, được chỉ huy bởi một quyền lực duy nhất, có một vẻ đẹp và sức mạnh tự nhiên dồi dào, không hề thua kém về bất cứ phương diện nào. Không một ngôn ngữ châu Âu nào Lomonosov nhấn mạnh sự huy hoàng, sức mạnh và sự phong phú của ngôn ngữ Nga .

Tiếng Nga là một trong những ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới. Trên toàn cầu nó được nói về 250 triệu người.

Về mức độ phổ biến, tiếng Nga đứng thứ 5 trên thế giới, chỉ sau tiếng Trung ( nó được hơn 1 tỷ người nói),

Tiếng Anh (420 triệu), tiếng hindi và urdu ( 320 triệu.) và Tây Ban Nha (300 triệu).

Ngôn ngữ không chỉ là phương tiện giao tiếp quan trọng nhất giữa con người mà còn là phương tiện nhận thức cho phép con người tích lũy tri thức, truyền từ người này sang người khác và từ thế hệ người này sang thế hệ khác.

Phụ thuộc vào sự kiện lịch sử trong sự phát triển của ngôn ngữ Nga, thường phân bổba kỳ:

8-14 thế kỷ - Tiếng Nga cổ

Thế kỷ 14 - 17 ngôn ngữ của người Nga vĩ đại

Thế kỷ 17 là ngôn ngữ của dân tộc Nga.

2. Ngôn ngữ văn học Nga hiện đại và các tính chất của nó.

Ngôn ngữ văn học- đây là hình thức cao nhất, mẫu mực nhất trong lịch sử của ngôn ngữ quốc gia, được xử lý và chuẩn hóa.

(slide số 3)

Ngôn ngữ văn học được sử dụng trong khoa học, trong giáo dục, in ấn, phát thanh, truyền hình, trong các cơ sở công cộng, phục vụ các lĩnh vực đó cuộc sống con người và các hoạt động, chẳng hạn như giao tiếp hàng ngày và quốc tế, chính trị, khoa học, văn hóa, luật pháp và công việc văn phòng.

Các thuộc tính chính của ngôn ngữ văn học: (slide số 4)

 Xử lý

Độ ổn định

 Bắt buộc

Normalization

Sẵn có các kiểu chức năng

Các tính năng chính của nó: (Trang trình bày số 5)

là ngôn ngữ của văn hóa

ngôn ngữ của một bộ phận có học thức của người dân

có ý thức hệ thống hóa

Mã hóa– nó có phải là một sửa chữa hayhợp nhất các loại từ điển và sách tham khảo, ngữ phápcác quy tắc và quy định mà phải được quan sát bằng lời nói và văn bản.

(ví dụ, trọng âm chính xác: m một rk e ting, chó Về r, cuộn Về g, kras và vee, cung cấp e h e rung chuông và t).

Ngôn ngữ văn học có hai dạng - văn bằng miệng.

Đặc điểm của miệng và viết bài phát biểu:

Tốc độ vấn đáp (u.r .)- đây là bài phát biểu có âm thanh hoạt động trong lĩnh vực giao tiếp trực tiếp giữa mọi người.

Bài phát biểu bằng văn bản (p.r.) là một hệ thống liên lạc độc lập. Nó là phương tiện giao tiếp giữa người với người khi không thể giao tiếp trực tiếp (khi họ bị ngăn cách bởi không gian và thời gian). ). (slide số 6)

Đặc điểm của lời nói viết và lời nói. (slide số 7)

Tốc độ vấn đápđược thực hiện chủ yếu theo phong cách hội thoại.

dạng uống Là sơ đẳng và hình thức duy nhất sự tồn tại của một ngôn ngữ không có ngôn ngữ viết.

Dạng văn bản là thứ yếu, muộn hơn về thời gian xuất hiện.

Đối với tiếng Nga, cách định hình đầu tiên có từ thế kỷ 11. Câu chuyện về những năm đã qua kể về nhiều thầy thông giáo đã làm việc dưới quyền của Yaroslav the Wise. Hầu hết các văn bản phụng vụ được sao chép (Thi thiên, sách phục vụ, bia ký, Phúc âm). Bản thảo là bản gốc. Nam Slavic có từ truyền thống Cyril và Methodius. Trong cuộc điều tra dân số, các nhà ghi chép người Nga đã phát triển các chuẩn mực chính tả và hình thái của riêng họ.

Các di tích cổ đại còn sót lại của loại hình này bao gồm:

Tin Mừng Ostromirov (1056-1057);

Phúc âm tổng lãnh thiên thần (1092);

Tin Mừng Mstislav (Bắt đầuXIIkỷ). Các tượng đài kiểu này được sản xuất hàng loạt.

Sự khác biệt chính giữa bài nói và bài viết (slide số 8)

Tốc độ vấn đáp

Bài phát biểu bằng văn bản

Áp lực cho người đối thoại Tương tác(Tương tác (từ tiếng Anh là tương tác - “tương tác”) là một khái niệm thể hiện bản chất và mức độ tương tác giữa các đối tượng. Nó được sử dụng trong các lĩnh vực: lý thuyết thông tin, khoa học máy tính và lập trình, hệ thống viễn thông ...) Người nói tạo ra lời nói ngay lập tức để có được một văn bản miệng hoàn hảo, cần phải cải thiện không phải bản thân văn bản, mà là khả năng tái tạo nó. Lời nói bằng miệng được phát âm một cách tự phát. Chúng tôi không tuân theo các quy tắc về cú pháp. Chúng tôi sử dụng các yếu tố phi ngôn ngữ.

Người đối thoại là tùy chọn Không ảnh hưởng đến phản ứng của những người đọc nó Ngôn ngữ viết có thể được cải thiện Ngôn ngữ viết không được hỗ trợ bằng hỗ trợ không lời. Bài phát biểu bằng văn bản phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc về cú pháp, dấu câu, chính tả.

3. .Ngôn ngữ và lời nói. Chức năng của ngôn ngữ và lời nói.

Ngôn ngữ là một hệ thống các dấu hiệu, phương tiện và quy tắc nói,

chung cho tất cả các thành viên của một xã hội nhất định.

Lời nói là sự biểu hiện và hoạt động của ngôn ngữ, là quá trình tự thân của hoạt động giao tiếp; nó là duy nhất cho mỗi người bản ngữ. Hiện tượng này có thể thay đổi tùy theo người nói.

(Trang trình bày số 9)

Dấu hiệu ngôn ngữ và lời nói (Trang trình bày số 10)

Tính năng ngôn ngữ: (slide số 11)

thông tin - sự chuyển tải thông tin, thông điệp về suy nghĩ, ý định của con người;

giao tiếp - chức năng giao tiếp;

biểu cảm - thẳng thắn biểu lộ cảm xúc, những cảm xúc;

thẩm mỹ - chức năng tác động;

phatic - thiết lập mối liên hệ giữa những người tham gia giao tiếp.

kim loại học - việc sử dụng ngôn ngữ để miêu tả đối tượng.

Chức năng lời nói: (slide số 12)

Chức năng giao tiếp(từ là phương tiện giao tiếp);

chỉ dẫn(một từ là phương tiện chỉ đến một đối tượng),

trí thức(một từ là vật mang một khái niệm, một khái niệm). Tất cả các chức năng này của lời nói có liên quan nội tại với nhau.

Tiếng Nga trong số các ngôn ngữ khác trên thế giới.

Ngôn ngữ Nga Tổng số Người nói chiếm một vị trí trong mười ngôn ngữ hàng đầu thế giới, nhưng khá khó để xác định vị trí này. Số người coi tiếng Nga là tiếng mẹ đẻ của họ vượt quá 200 triệu người, trong đó 130 triệu người sống ở Nga. Số người thông thạo tiếng Nga và sử dụng nó như ngôn ngữ thứ nhất hoặc thứ hai ước tính khoảng 300-350 triệu người. giao tiếp hàng ngày. Tổng cộng, hơn nửa tỷ người trên thế giới nói tiếng Nga ở mức độ này hay mức độ khác, và theo chỉ số này, tiếng Nga đứng thứ ba trên thế giới sau tiếng Trung và tiếng Anh.

Trong không gian hậu Xô Viết, ngoài Nga, có ít nhất ba quốc gia mà số phận của tiếng Nga không gây ra bất kỳ mối quan tâm nào. Đó là Belarus, Kazakhstan và Kyrgyzstan.

Ở Belarus, phần lớn dân số nói tiếng Nga trong cuộc sống hàng ngày và nói chung trong giao tiếp hàng ngày, và ở các thành phố, thanh niên và nhiều người trung niên nói tiếng Nga hầu như thiếu ngay cả giọng Belarus đặc trưng trước đây. Đồng thời, Belarus là quốc gia hậu Xô Viết duy nhất có Trạng thái nhà nước Ngôn ngữ Nga đã được xác nhận trong một cuộc trưng cầu dân ý bởi đa số. Hầu hết tất cả các thư từ chính thức và kinh doanh ở Belarus đều được thực hiện bằng tiếng Nga.

Tình hình ngôn ngữ ở Kazakhstan phức tạp hơn. Trong những năm 1990, tỷ lệ người Nga trong dân số Kazakhstan giảm rõ rệt, và người Kazakhstan lần đầu tiên trở thành dân tộc đa số kể từ những năm 1930. Theo Hiến pháp, ngôn ngữ nhà nước duy nhất ở Kazakhstan là tiếng Kazakhstan. Tuy nhiên, từ giữa những năm 90 đã có luật đánh đồng tiếng Nga trong tất cả các lĩnh vực chính thức với ngôn ngữ nhà nước. Và trong thực tế hầu hết tổ chức công cộngỞ cấp thành phố và khu vực, cũng như trong các cơ quan chính phủ của thủ đô, tiếng Nga được sử dụng thường xuyên hơn tiếng Kazakh. Lý do rất đơn giản và khá thực dụng. Đại diện của các tổ chức này những quốc tịch khác nhau- Người Kazakh, Nga, Đức, Hàn Quốc. Đồng thời, tất cả những người Kazakhstan được giáo dục đều thông thạo tiếng Nga, trong khi đại diện của các quốc gia khác biết tiếng Kazakhstan kém hơn nhiều.

Tình trạng tương tự cũng được ghi nhận ở Kyrgyzstan, nơi cũng có luật quy định tiếng Nga chính thức, và trong giao tiếp hàng ngày, người ta có thể nghe thấy tiếng Nga ở các thành phố thường xuyên hơn tiếng Kyrgyzstan. Azerbaijan tiếp giáp với ba quốc gia này, nơi tình trạng của tiếng Nga không được quy định chính thức theo bất kỳ cách nào, nhưng ở các thành phố, phần lớn cư dân bản địa nói tiếng Nga rất tốt và nhiều người thích sử dụng nó trong giao tiếp. Điều này một lần nữa được tạo điều kiện thuận lợi bởi tính cách đa quốc tịch của người dân Azerbaijan.

Đối với các dân tộc thiểu số kể từ Liên Xô ngôn ngữ giao tiếp quốc tế là người Nga. Ukraine đứng ngoài hàng này. Nơi đây tình hình ngôn ngữđặc thù, và chính sách ngôn ngữ đôi khi có những hình thức cực kỳ kỳ lạ. Toàn bộ dân số ở phía đông và nam Ukraine nói tiếng Nga, và dân số Carpathian và Transcarpathian Ukraine nói tiếng địa phương Các nước láng giềng(Slovakia, Hungary, Romania, Nam Tư) được coi là một ngôn ngữ Ruthenia riêng biệt.

Ở các nước vùng Baltic, những người trẻ sinh ra ở Latvia và Estonia đã trong thời kỳ độc lập nói tiếng Nga đủ tốt để hiểu nhau. Và những trường hợp người Latvia hoặc người Estonia từ chối nói tiếng Nga về nguyên tắc là rất hiếm. Ở Lithuania, chính sách ngôn ngữ ban đầu nhẹ nhàng hơn. Ở Georgia và Armenia, tiếng Nga trở thành ngôn ngữ dân tộc thiểu số. Ở Armenia, tỷ lệ người Nga ở tổng sức mạnh Dân số rất nhỏ, nhưng một tỷ lệ đáng kể người Armenia có thể nói tốt tiếng Nga. Ở Georgia, tình hình cũng tương tự, và tiếng Nga phổ biến hơn trong giao tiếp ở những nơi có tỷ lệ dân số nói tiếng nước ngoài lớn. Tuy nhiên, trong giới trẻ, kiến ​​thức về tiếng Nga ở Georgia rất yếu. Ở Moldova, tiếng Nga không có địa vị chính thức (ngoại trừ Transnistria và Gagauzia), nhưng trên thực tế, nó có thể được sử dụng trong lĩnh vực chính thức.

Ở Uzbekistan, Tajikistan và Turkmenistan, tiếng Nga ít được sử dụng hơn ở các nước láng giềng Kazakhstan và Kyrgyzstan. Ở Tajikistan, theo Hiến pháp, tiếng Nga là ngôn ngữ giao tiếp giữa các dân tộc, ở Uzbekistan nó là ngôn ngữ dân tộc thiểu số, ở Turkmenistan, tình hình vẫn chưa rõ ràng. Bằng cách này hay cách khác, tiếng Nga vẫn là ngôn ngữ giao tiếp giữa các dân tộc trong không gian hậu Xô Viết. Hơn nữa, vai trò chính ở đây không được đóng bởi vị trí của nhà nước, mà bởi thái độ của người dân. Nhưng ở Xa xôi, tình hình với tiếng Nga thì ngược lại. Tiếng Nga, than ôi, là một trong những ngôn ngữ bị thất truyền trong hai thế hệ. Những người di cư Nga thuộc thế hệ đầu tiên thích nói tiếng Nga và nhiều người trong số họ học ngôn ngữ này Quốc gia mới không đầy đủ và nói với một giọng mạnh mẽ. Nhưng con cái của họ đã nói tiếng địa phương hầu như không có trọng âm và thích tiếng địa phương hơn trong giao tiếp. Họ chỉ nói tiếng Nga với cha mẹ của họ và bằng thời gian gần đây cũng trên internet. Và nhân tiện, Internet đóng một vai trò cực kỳ quan trọng trong việc bảo tồn tiếng Nga ở cộng đồng người hải ngoại. Nhưng mặt khác, ở thế hệ thứ ba hoặc thứ tư, mối quan tâm đến cội nguồn của con cháu những người di cư được hồi sinh, và họ bắt đầu đặc biệt học ngôn ngữ của tổ tiên mình. Kể cả tiếng Nga.

Trong những năm 1970 và 1980, khi gần như hoàn toàn cắt đứt quan hệ với Liên Xô, tiếng Nga đã nhường chỗ cho tiếng Anh hoặc tiếng Do Thái nhanh hơn nhiều so với bây giờ, khi bất kỳ người di cư nào cũng có thể giữ liên lạc với người thân, bạn bè và người quen qua Internet. Vào những năm 70 và 80 ở Israel, những người di cư từ Nga đã học tiếng Do Thái với tốc độ nhanh chóng. Và vào những năm 90, các quan chức Israel bắt đầu học tiếng Nga với tốc độ nhanh chóng, để không làm họ quá tải với những công việc không cần thiết. cơ quan dịch thuật. Hôm nay lúc Năm ngoái, liên quan đến "số không", tiếng Nga không chỉ là ngôn ngữ chính của giao tiếp giữa các dân tộc trong không gian hậu Xô Viết. Anh ấy nói tốt thế hệ đi trước và được giải thích kỹ càng trẻ hơn ở nhiều nước thuộc khối xã hội chủ nghĩa trước đây. Người ta chỉ có thể vui mừng rằng vai trò của các ngôn ngữ quốc gia đã tăng lên trong những năm qua trong không gian hậu Xô Viết. Nhưng tiếng Nga vẫn tiếp tục là ngôn ngữ giao tiếp giữa các dân tộc và là một trong những ngôn ngữ thế giới, không phải là một trong những ngôn ngữ chính thức của Liên Hợp Quốc.

Tiếng Nga là tiếng mẹ đẻ của 170 triệu người và 350 triệu người hiểu nó. nó Ngôn ngữ chính thứcđối với 145 triệu người Nga, ngôn ngữ giao tiếp của hơn 160 dân tộc và quốc gia của Nga. Ngôn ngữ Nga được học bởi hơn 180 triệu người trên khắp các lục địa trên hành tinh. tiếng Nga ngôn ngữ ngôn ngữ Pushkin và Tolstoy, Brodsky và Pasternak. Nó mang đến cho thế giới nền văn hóa và văn học Nga vĩ đại, của cải tinh thần vô tận, là chìa khóa để mỗi sinh viên tiếng Nga có được.

Văn chương:

Thư mục

1. ngôn ngữ chính thức của LHQ

2.Aitmatov Ch.T "Về tiếng Nga".

3. Vinogradov V.V. Ngôn ngữ Nga. (Học ​​thuyết ngữ pháp của từ). M. trường cao học, 1986.

4. Ngôn ngữ Nga hiện đại. Kỷ yếu của E.M. Galkina-Fedoruk Phần II. M. Nhà xuất bản Đại học Tổng hợp Quốc gia Matxcova. 1997. 5. N., Pavlova. N.D., N.D. Zachesova Lời nói trong giao tiếp của con người. Matxcova: Nauka, 1989

Tiếng Nga là một trong những ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới. Trên toàn cầu, nó được nói bởi khoảng 250 triệu người. Theo số lượng người nói, tiếng Nga chiếm Vị trí thứ 5 trên thế giới, năng suất người Trung Quốc(hơn 1 tỷ người), và tiếng Anh(420 triệu người), Tiếng Hindi và urdu(320 triệu người) và người Tây Ban Nha(300 triệu người).

Ngày nay, tiếng Nga biểu diễn chức năng công cộng quan trọng: Quốc gia ngôn ngữ của người Nga và tiểu bang ngôn ngữ của Nga; ngôn ngữ giao tiếp quốc tế các dân tộc của Nga; một trong những điều quan trọng nhất ngôn ngữ thế giới. Tất cả những chức năng này chứng tỏ vị thế cao của tiếng Nga, điều này là do cả yếu tố ngôn ngữ và xã hội.

Tiếng Nga như một ngôn ngữ nhà nước Liên bang Nga
Được dùng trong cơ thể cao hơn quyền lực và quản lý, trong quan chức
văn phòng làm việc và thư từ chính thức, chương trình liên bang phát thanh và truyền hình, nó được nghiên cứu ở trung học và cao hơn tổ chức giáo dục Nga.

Các ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi như một phương tiện giao tiếp quốc tế,
gọi là ngôn ngữ thế giới. Tiếng Nga có một trạng thái
ngôn ngữ chính thức hoặc ngôn ngữ làm việc ở hầu hết các quốc tế
các tổ chức liên chính phủ mà Nga là thành viên: LHQ,
UNESCO (Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc), IAEA
(Cơ quan quốc tế về năng lượng nguyên tử), OSCE (Tổ ​​chức cho
an ninh và hợp tác ở Châu Âu), v.v.

Tại LHQ, tiếng Nga là một trong sáu ngôn ngữ chính thức.
(cùng với Tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Ả Rập và người Trung Quốc), tức là, diễn giải đồng thời tất cả các bài phát biểu trong các cơ quan của Tổ chức và bản dịch bằng văn bản tất cả các nghị quyết, quyết định và các văn bản lớn khác.

Ngày nay, tiếng Nga là ngôn ngữ nhà nước của Liên bang Nga, trên đó tất cả hành vi nhà nước, tất cả đều được tạo ra văn bản chính thức chi phối đời sống của xã hội. Tính đến thực tế rằng Nga là một quốc gia đa quốc gia, chính ông ta hiện đang phương tiện giao tiếp quốc tế các dân tộc của Nga . Tiếng Nga bằng giai đoạn hiện tại là một trong những ngôn ngữ phong phú nhất trên thế giới. Ngoài ra, nó còn là ngôn ngữ của ngoại giao quốc tế. Nó được nghiên cứu bởi hơn một phần ba dân số trên toàn hành tinh.

Sự phát triển của ngôn ngữ là liên tục và dẫn đến sự phong phú của vốn từ vựng và tinh gọn các dạng ngữ pháp. Ngôn ngữ Nga, giống như các ngôn ngữ khác, không ngừng phát triển: thay đổi ngữ vựng, tiêu chuẩn phát âm, cấu trúc ngữ pháp của ngôn ngữ. Sự phát triển của ngôn ngữ bị ảnh hưởng bởi những thay đổi diễn ra trong xã hội, cũng như bởi tính năng ngôn ngữ. TẠI những thập kỷ gần đây của thế kỷ trước, vốn từ vựng tiếng Nga đã được bổ sung với các từ nước ngoài biểu thị các hiện tượng mới đối với thực tế của chúng ta cuộc sống công cộng: fishburger, máy nghe nhạc, khoai tây chiên, quản lý, giám sát, cho thuê, bãi đậu xe, ảnh tự chụp, v.v.

Câu hỏi để kiểm soát bản thân

1. Để làm gì ngữ hệ, nhóm và nhóm con thuộc về tiếng Nga
ngôn ngữ?

2. Phân loại các ngôn ngữ Slavic là gì?

3. Ngôn ngữ Proto-Slavic là gì? Nó tồn tại khi nào?

4. Các giai đoạn chính trong quá trình phát triển của ngôn ngữ Nga là gì? Tóm tắt
mô tả từng thời kỳ.

5. Khi được hình thành Người Nga già và ngôn ngữ của cái này là gì
quốc tịch?

6. Nhân dân Nga vĩ đại được hình thành khi nào và nhà nước như thế nào
hình thành vào thời điểm này? Những phương ngữ nào đã hình thành cơ sở ngôn ngữ của người Nga vĩ đại?

7. Hãy cho chúng tôi biết về các giai đoạn chính trong quá trình phát triển của ngôn ngữ Nga. Đưa ra những ví dụ điển hình nhất.

8. Mô tả giai đoạn gần đây sự phát triển của ngôn ngữ Nga hiện đại. Đưa ra các ví dụ minh chứng cho sự phát triển năng động của nó.

9. Vị trí của tiếng Nga trong số các ngôn ngữ khác là gì? Tại sao tiếng Nga là một trong những ngôn ngữ thế giới?

10. Những đặc điểm của tiếng Nga như một phương tiện giao tiếp dân tộc?

Bài tập huấn luyện

Bán tại. mười.Tiếng Nga được bao gồm trong Nhóm Slavic(Phân nhóm Đông Slavic) của ngữ hệ Ấn-Âu. Từ danh sách các ngôn ngữ bên dưới, hãy chọn liên quan đến tiếng Nga Ngôn ngữ Slavic. Tìm các ngôn ngữ, cùng với tiếng Nga, có trạng thái là ngôn ngữ thế giới.

Tiếng Serbia, tiếng Anh, tiếng Hy Lạp, tiếng Ba Lan, tiếng Moldova, tiếng Latinh, tiếng Ukraina, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Estonia, tiếng Belarus, tiếng Trung, tiếng Séc, tiếng Bungari, tiếng Ả Rập, tiếng Pháp, tiếng Gruzia, tiếng Hindi, tiếng Iran, tiếng Albania, tiếng Croatia, tiếng Slovak.

Bài tập 11.Quá trình chuyển từ vào phạm trù lỗi thời là gì? Trong cột bên trái là từ lỗi thời, ở bên phải - tương đương hiện đại của chúng. Từ các từ của cột bên phải và bên trái, hãy tạo thành các cặp ngữ nghĩa. Viết riêng ra các từ vựng không có tương ứng hiện đại. Giải thích tại sao trong ngôn ngữ hiện đại không có từ tương đương cho những từ này. Đưa ra giải thích về ý nghĩa của chúng.

Bán tại. 12.Viết ra neologisms kỷ nguyên hiện đại sự phát triển của ngôn ngữ Nga, liên quan đến nhóm chuyên đề"Kinh tế", "Chính trị", "Công nghệ", " Văn hóa đại chúng”(5-6 ví dụ mỗi ví dụ). Sử dụng những từ này trong ngữ cảnh.

Tiếng Nga là ngôn ngữ quốc gia của người dân Nga, ngôn ngữ nhà nước của Liên bang Nga và ngôn ngữ giao tiếp giữa các dân tộc.

Ngôn ngữ Nga là ngôn ngữ của dân tộc Nga, là ngôn ngữ mà nền văn hóa của nó đã được tạo ra và đang được tạo ra.

Tiếng nga là Ngôn ngữ chính thức Liên bang Nga. Nó phục vụ mọi lĩnh vực hoạt động của những người sống ở Nga: họ viết trên đó tài liệu quan trọng các nước và giảng dạy trong các cơ sở giáo dục.

Vì đất nước chúng tôi là quốc gia đa quốc gia nên tiếng Nga đóng vai trò như một phương tiện giao tiếp dân tộc giữa mọi người: điều này có thể hiểu được đối với mọi công dân của Nga. Tiếng Nga là ngôn ngữ mẹ đẻ của hầu hết dân số nước ta.

Tiếng Nga như một yếu tố chính của nền văn học Nga vĩ đại.

Tiếng Nga là ngôn ngữ mà dân tộc Nga đã và đang tạo ra nền văn hóa của mình, chủ yếu là văn học. TẠI hình thức hiện đại tiếng Nga lần đầu tiên xuất hiện vào thế kỷ 19, trong thời đại của A.S. Pushkin. Chính ông là người được coi là người sáng lập ra ngôn ngữ Nga hiện đại, ngôn ngữ này có thể hiểu được đối với tất cả chúng ta và chúng ta nói.

Ngôn ngữ Nga bao gồm cả đa dạng văn học (nghĩa là tuân theo tất cả các quy tắc cố định trong ngữ pháp) và một ngôn ngữ phi văn học (nghĩa là phương ngữ, bản ngữ, biệt ngữ và tiếng lóng - các trường hợp sai lệch so với quy tắc được chấp nhận chung ).

Các nhà văn và nhà thơ Nga luôn sử dụng thành công cả hai loại ngôn ngữ Nga, tạo nên những tác phẩm văn học Nga vĩ đại.

Tiếng Nga bằng xã hội hiện đại. Sự giàu có, vẻ đẹp và tính biểu cảm của ngôn ngữ Nga.

Trong xã hội hiện đại ở Nga, tiếng Nga đóng một vai trò chính thức, là ngôn ngữ quốc gia, chính thức và là ngôn ngữ giao tiếp giữa các dân tộc. Không ít hơn vai trò quan trọng Tiếng Nga và trên thế giới: là ngôn ngữ quốc tế (một trong sáu ngôn ngữ chính thức và làm việc của LHQ).

Trong xã hội hiện đại, ngôn ngữ Nga được quan tâm rất nhiều. Mối quan tâm của xã hội đối với ngôn ngữ được thể hiện trong việc mã hóa nó, tức là theo thứ tự hiện tượng ngôn ngữ thành một bộ quy tắc duy nhất.

Vị trí của tiếng Nga trong số các ngôn ngữ khác. Tiếng Nga là một trong những Ngôn ngữ Ấn-Âu.

Tiếng Nga thuộc về Gia đình Ấn-Âu ngôn ngữ, nghĩa là nó có một ngôn ngữ mẹ chung với các ngôn ngữ khác \ u200b \ u200bof nhóm này (về cơ bản, điều này Ngôn ngữ châu âu). Do nguồn gốc chung nên các ngôn ngữ này có nhiều điểm chung về cấu trúc ngữ pháp, có một lớp từ giống hệt nhau và khác xa nhau về mặt ngữ âm (đó là các từ biểu thị các thành viên trong gia đình, các động từ biểu thị các hành động đơn giản, v.v.).

Tiếng Nga trong số các ngôn ngữ Slavic khác.

Ngôn ngữ Nga được bao gồm trong nhóm ngôn ngữ Slav, được chia thành các phân nhóm phía đông, phía tây và phía nam. Tiếng Nga, thuộc phân nhóm phía đông, cũng bao gồm tiếng Ukraina và Ngôn ngữ Belarus, có liên quan chặt chẽ đến các ngôn ngữ này.

Liên hệ ngôn ngữ và ngôn ngữ Nga.

Trong suốt lịch sử của mình, tiếng Nga không tồn tại một cách tự chủ mà tiếp xúc với các ngôn ngữ khác để lại dấu ấn của họ trong đó.

Vào thế kỷ 7-12, tiếng Nga vay mượn các từ từ các ngôn ngữ Scandinavia, đây là những từ gắn liền với nghề đánh cá trên biển (mỏ neo, lưỡi câu) và tên riêng (Olga, Igor).

Do kinh tế eo hẹp và quan hệ văn hóa(sự chấp nhận của Cơ đốc giáo) tiếng Nga bị ảnh hưởng rất nhiều bởi ngôn ngữ nói (dưa chuột, đèn lồng, bàn thờ, quỷ dữ).

Vào thế kỷ 18, tiếng Nga bị ảnh hưởng tích cực bởi người Pháp, vốn được coi là ngôn ngữ của tầng lớp quý tộc (tiệc đứng, chụp đèn, đấu trường).

Trong mười lăm đến hai mươi năm qua, từ ngôn ngữ tiếng anh. Đôi khi việc sử dụng các từ Nguồn gốc tiếng anh dư thừa: từ ngoại quốc, mà đôi khi không phải ai cũng hiểu, hãy thay thế những từ quen thuộc hơn. Điều này làm hỏng bài phát biểu, vi phạm các phẩm chất của nó như sự trong sáng và đúng đắn.

Nhưng không chỉ các ngôn ngữ khác ảnh hưởng đến ngôn ngữ Nga, mà ngược lại. Do đó, vào giữa thế kỷ 20, sau khi phóng những vệ tinh đầu tiên và tàu vũ trụ trong tất cả các ngôn ngữ trên thế giới đã xuất hiện những từ như "cosmonaut" hay "vệ tinh".

Vai diễn Nhà thờ cổ Slavonic trong sự phát triển của ngôn ngữ Nga.

Old Church Slavonic lần đầu tiên được sử dụng Tây Slav, và vào thế kỷ thứ 10, nó đã trở thành ngôn ngữ và Đông Slav. Chính sang ngôn ngữ này mà các văn bản Cơ đốc giáo đã được dịch từ tiếng Hy Lạp. Ngôn ngữ này thoạt đầu là một vùng đầm lầy của một cuốn sách, nhưng nó cũng là một khúc gỗ thông thường bắt đầu ảnh hưởng lẫn nhau, trong biên niên sử của Nga thường là những ngôn ngữ liên quan trộn lẫn.

Ảnh hưởng của Old Church Slavonic đã làm cho ngôn ngữ của chúng ta trở nên biểu cảm và linh hoạt hơn. Vì vậy, ví dụ, các từ biểu thị các khái niệm trừu tượng bắt đầu được sử dụng (chúng chưa có tên riêng).

Nhiều từ xuất phát từ ngôn ngữ Slavonic Cổ không được chúng ta coi là từ vay mượn: chúng đã trở nên hoàn toàn bị Nga hóa (quần áo, phi thường); những người khác được chúng ta cho là lạc hậu hoặc thơ mộng (ngón tay, con thuyền, người đánh cá).