Μάθετε τεχνικά αγγλικά μόνοι σας. Οδηγοί αγγλικής γλώσσας για μηχανικούς
Και με τι το τρώνε; Ο όρος "τεχνικά αγγλικά" μπορεί να είναι υπό όρους, πράγμα που σημαίνει ότι μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορα πεδίαδραστηριότητες όπως η πληροφορική, όπου κυριαρχεί η γνώση της ανάπτυξης ιστού, η μηχανική, όπου συναντώνται μηχανισμοί και επικοινωνίες, ή ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΝΑΥΤΙΚΟόπου οι άνθρωποι ελέγχουν οτιδήποτε πυροβολεί και κινείται. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο στο αρχικό στάδιο είναι σημαντικό να προσδιορίσετε με σαφήνεια τα αγγλικά σε ποιο τομέα δραστηριότητας σας ενδιαφέρει. Είναι ενδιαφέρον ότι ακόμη και οι ίδιοι οι Βρετανοί δεν γνωρίζουν όλους τους όρους που σχετίζονται με τα τεχνικά αγγλικά, όπως δεν μπορούμε να γνωρίζουμε αυτές τις εξαιρετικά εξειδικευμένες λέξεις και εκφράσεις που χρησιμοποιούνται στην αεροπορία, τη ναυπηγική και την αυτοκινητοβιομηχανία.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι τα τεχνικά αγγλικά είναι, πρώτα απ 'όλα, ένα ειδικό λεξιλόγιο, το οποίο, σε συνδυασμό με τη γραμματική, σας επιτρέπει να επικοινωνείτε και να αλληλογραφείτε με άτομα που περιστρέφονται μαζί σας στον ίδιο επαγγελματικό κύκλο. Είναι απαραίτητο να κατανοήσετε ξεκάθαρα ότι, συσχετίζοντας τον εαυτό σας με τα τεχνικά αγγλικά, πρέπει να γνωρίζετε κάθε όρο, κάθε έκφραση που θα σας βοηθήσει να δώσετε τις πιο ακριβείς οδηγίες και να ερμηνεύσετε ξεκάθαρα οποιαδήποτε εργασία.
Για να είσαι όσο πιο γρήγορος γίνεται, πρέπει να έχεις γνώσεις γραμματικής και ορθογραφίας. Είναι πολύ σημαντικό να κατανοήσουμε ότι ο ίδιος όρος μπορεί να έχει πολλές σημασίες και η μετάφρασή τους μπορεί να είναι ριζικά διαφορετική. Γι' αυτό πρέπει να κυριαρχήσετε όχι μόνο Αγγλικά συνώνυμακαι παραλλαγές, αλλά θυμηθείτε και τα ρωσικά τους ισοδύναμα.
Για να ξεπεραστούν οι λεπτότητες των επαγγελματικών Αγγλικών, είναι απαραίτητο να συνεργαστεί σωστά με εξειδικευμένη βιβλιογραφία, η οποία στοχεύει στη μετάφραση τεχνικών κειμένων. Επίσης, ρίξτε μια ματιά στα πολυάριθμα λεξικά και σεμινάρια που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για όσους εργάζονται με τεχνικά αγγλικά. Αυτές μπορεί να περιλαμβάνουν τις ακόλουθες συλλογές:
Διαβάστε αγγλικά επιστημονικά κείμενα. Μάθημα για αρχάριους.
Αγγλο-ρωσικά επεξηγηματικά επιστημονικό και τεχνικό λεξικόεπί ανάλυση συστήματος, προγραμματισμός, ηλεκτρονικά και ηλεκτροκίνηση. Τόμος 1
Αγγλορωσικά λεξικόόρους υπολογιστή
Τεχνικό λεξικό (Αγγλικά-Ρωσικά, Ρωσικά-Αγγλικά). Χ-πολύγλωσσο. Εκδότης: IDDC-2006 Συνιστάται για επαγγελματίες τεχνικούς.
Εγχειρίδιο αγγλικών για τεχνικών πανεπιστημίωνκαι πανεπιστήμια Orlovskaya I.V., Samsonova L.S., Skubrieva A.I. (Για φοιτητές τεχνικών πανεπιστημίων και πανεπιστημίων προφίλ μηχανών και οργάνων).
Τα σεμινάρια που αναφέρονται παραπάνω θα σας βοηθήσουν να ξεπεράσετε μόνοι σας τα τεχνικά αγγλικά. Ωστόσο, για να επιτύχετε τον στόχο όσο το δυνατόν γρηγορότερα και να καταλάβετε τι είναι πραγματικά τεχνικά αγγλικά, ένας ειδικός σε αυτόν τον τομέα μπορεί να έρθει στη βοήθειά σας. Η πιο εύκολη επιλογή είναι να βρείτε καλές, όπου θα σας βοηθήσουν να κατακτήσετε όλες τις περιπλοκές του τεχνικού τομέα και μόνοι σας μπορείτε να εργαστείτε στο σπίτι, ασκώντας τις γνώσεις που αποκτήθηκαν στην πράξη.
Να θυμάστε ότι όλοι όσοι συνδέονται με τον τεχνικό τομέα πρέπει απλώς να γνωρίζουν ότι ακόμη και τα Τεχνικά Αγγλικά ενημερώνονται πάντα με νέες λέξεις και εκφράσεις και απλά δεν έχετε το δικαίωμα να μην τις γνωρίζετε, γιατί μερικές φορές όχι μόνο η σωστή εργασία μπορεί να εξαρτάται από τους μηχανισμούς σας. αλλά και τις ζωές των ανθρώπων.
Φίλοι, θυμάστε στην ιστοσελίδα μας που λέγαμε για τα επίπεδα εκμάθησης αγγλικών; Είστε εξοικειωμένοι με το αρχάριο, το βασικό, το προχωρημένο και άλλα επίπεδα. Κάθε στάδιο απαιτεί τις δικές του, ειδικές γνώσεις γραμματικής, λεξιλογίου, στροφών λόγου, λεξιλογικών κατασκευών της αγγλικής γλώσσας.
Σήμερα θα μιλήσουμε για το γεγονός ότι υπάρχει ένα άλλο επίπεδο γνώσης της αγγλικής γλώσσας - αυτό είναι το τεχνικό επίπεδο. Στέκεται χωριστά, εκτός από τα υπόλοιπα στάδια εκμάθησης αγγλικών. Έχει τα δικά του χαρακτηριστικά και τις δικές του απαιτήσεις. Τα λεγόμενα τεχνικά αγγλικά είναι η γλώσσα διαφόρων επαγγελμάτων και ειδικοτήτων. Η μελέτη και η γνώση της αγγλικής γλώσσας σε αυτό το επίπεδο είναι απαραίτητη για μηχανικούς, προγραμματιστές, αυτοκινητιστές, σχεδιαστές, άτομα που ασχολούνται με εξοπλισμό, ανταλλακτικά, μηχανήματα και πολλούς άλλους.
Από αυτό προκύπτει ότι τα τεχνικά αγγλικά είναι μια αρκετά ευρεία και ογκώδης κατηγορία γλώσσας που καλύπτει πολλούς τύπους δραστηριοτήτων, Συντήρησηκαι πολλά επαγγέλματα. Για όλα αυτά θα μιλήσουμε σήμερα.
Ποιοι τομείς περιλαμβάνονται στα τεχνικά αγγλικά;
Το τεχνικό επίπεδο της αγγλικής γλώσσας χρησιμοποιείται σε πολλούς τομείς δραστηριότητας, και συγκεκριμένα:
- Σφαίρα πληροφορικής ή προγραμματισμός: web-ανάπτυξη όλων των ειδικοτήτων, συναρμολόγηση και επισκευή υπολογιστών
- μηχανική: εργαλεία επικοινωνίας και σχετικοί μηχανισμοί
- αυτοκινητοβιομηχανία: καύσιμα και λιπαντικά, ανταλλακτικά, αυτοκίνητα
- σχεδιαστικές οργανώσεις: δημιουργία οργανισμών σχεδιασμού
- στρατός και ναυτικό: όπλα, αεροσκάφη κ.λπ.
- εξοπλισμός: εμπορικός, κατασκευαστικός και ιατρικός
- εξοπλισμό βίντεο και τηλεόρασης, Κινητά τηλέφωνακαι κάμερες
- εμπόριο και μάρκετινγκ
Αυτό απέχει πολύ από πλήρης λίσταδραστηριότητες, οι οποίες περιλαμβάνουν τεχνικό επίπεδο αγγλικών. Ένα άτομο που λέει ότι μιλάει αγγλικά σε τεχνικό επίπεδο πρέπει απαραίτητα να υποδεικνύει το εύρος του επαγγελματική χρήση. Γιατί το να γνωρίζεις όλα τα τεχνικά αγγλικά σε κάθε είδους δραστηριότητες είναι πέρα από τη δύναμη ακόμη και των ίδιων των Βρετανών!
Σε τι χρησιμεύει το τεχνικό επίπεδο;
Η μελέτη των τεχνικών όρων της αγγλικής γλώσσας θα βοηθήσει τους οδηγούς σπουδών της σειράς "Professional English" - Τεχνικά Αγγλικά(έκδοση Oxford University Press). Το πρόγραμμα αυτού του μαθήματος περιλαμβάνει την εκτεταμένη χρήση σύγχρονων πρακτικό υλικό— άρθρα από επαγγελματικά περιοδικά, πόρους του Διαδικτύου, υλικό ήχου και βίντεο, παιχνίδια ρόλων που στοχεύουν στη διαμόρφωση μοντέλων και στην εξάσκηση επαγγελματικών καταστάσεων.
Μάθε όμως κάποια βασικά βασικοί όροιπαιχνίδι επαγγελματική σφαίραπου σε ενδιαφέρει, μπορείς να το κάνεις μόνος σου. Θα σας βοηθήσουν ειδικά κείμενα τεχνικού επιπέδου, άρθρα σε περιοδικά και εφημερίδες στα αγγλικά, ντοκιμαντέρ και εκπαιδευτικά προγράμματα στα αγγλικά τεχνικής και επαγγελματικής φύσης. Έτσι, μπορείτε να μάθετε τους πιο βασικούς τεχνικούς όρους και να μάθετε τους υπόλοιπους κατά τη διάρκεια της δραστηριότητάς σας.
Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε ότι το τεχνικό επίπεδο των Αγγλικών δεν είναι η συνηθισμένη γλωσσική επάρκεια. Αυτή είναι μια πολύ ειδική ορολογία που χρειάζεστε για το είδος της δραστηριότητάς σας. Επομένως, αν το επίπεδο των αγγλικών σας είναι αρκετά καλό, δεν πειράζει. Αξίζει όμως να αποκτήσετε λίγο περισσότερη γνώση στα τεχνικά αγγλικά στο επάγγελμά σας και θα νιώσετε αμέσως σαν πραγματικός επαγγελματίας στη γλώσσα.
Ποτέ δεν είναι αργά για να κατακτήσετε τα αγγλικά σε τεχνικό επίπεδο, οπότε μπορείτε να ξεκινήσετε αμέσως! Καλή τύχη σε εσάς, φίλοι!
Σκοπός του σχολικού βιβλίου είναι η διαμόρφωση και ανάπτυξη της ικανότητας που είναι απαραίτητη για τη χρήση της αγγλικής γλώσσας στον τομέα της επαγγελματική επικοινωνία. Το σχολικό βιβλίο σας επιτρέπει να αναπτύξετε δεξιότητες επικοινωνιακή ανάγνωση επιστημονική βιβλιογραφία, προφορική και γραπτή επιστημονικός λόγος, επεκτείνουν το λεξιλόγιο σε βάρος των γενικών επιστημονικών και ειδικό λεξιλόγιο, να επεξεργαστείτε τα γραμματικά φαινόμενα της αγγλικής γλώσσας χαρακτηριστικά ενός επιστημονικού κειμένου. Το εγχειρίδιο περιέχει πρωτότυπα επιστημονικά και λαϊκά επιστημονικά κείμενα που βοηθούν στη διεύρυνση των οριζόντων των μαθητών.
Αυτό το εγχειρίδιο προορίζεται για φοιτητές μηχανικών και τεχνικών ειδικοτήτων με ενδιάμεσο (ενδιάμεσο) επίπεδο αγγλικής επάρκειας (που αντιστοιχεί στο επίπεδο Β1 του Κοινού Ευρωπαϊκού Πλαισίου Αναφοράς για τη Γλωσσική Επάρκεια) που σπουδάζουν στο Εκπαιδευτικά ιδρύματαδευτεροβάθμιας επαγγελματικής εκπαίδευσης.
Παραδείγματα.
Σημειώστε τους παρακάτω τύπους στα τετράδιά σας. Ελέγξτε τα αποτελέσματα ως τάξη.
1) V έναντι I ισούται με R (όλα τα κεφαλαία γράμματα)
2) P δείκτης ένας δείκτης V ένα ίσον δείκτης P δύο δείκτης V δύο (όλα τα κεφαλαία γράμματα)
3) ένα πάνω από το u συν ένα πάνω από το v ισούται με ένα έναντι του f (όλα τα μικρά γράμματα)
4) κεφαλαίο F ισούται με μικρό m μικρό v στο τετράγωνο σε όλο το μικρό r
5) ένα πάνω από το R ισούται με το M έναντι του EI (όλα τα κεφαλαία γράμματα)
6) σίγμα έναντι κεφαλαίου Y μικρό n ισούται με κεφαλαίο M έναντι κεφαλαίου Ένα μικρό h κεφαλαίο R δείκτης μικρός f
7) κεφαλαίο A ισούται με δύο pi κεφαλαίο R δείκτης μικρός c, ανοιχτές αγκύλες κεφαλαίος R δείκτης μικρός c μείον τετραγωνική ρίζα ανοιχτές αγκύλες κεφαλαίο R δείκτης μικρό c τετράγωνο μείον μικρό d τετράγωνο πάνω από τέσσερα, κλείσιμο αγκύλων, κλείσιμο αγκύλων
8) tau ισούται με τέσσερα κεφαλαία Q έναντι τριών pi κεφαλαία R στη δύναμη των τεσσάρων, ανοιχτές αγκύλες, κεφαλαίο R τετράγωνο μείον γάμμα τετράγωνο, κλείσιμο αγκύλων
9) Η F είναι ανάλογη του δείκτη M ένας δείκτης M δύο σε όλο το R στο τετράγωνο (όλα τα γράμματα κεφαλαία)
10) Το T στο τετράγωνο του R σε κύβους ισούται με τέσσερα pi στο τετράγωνο του GM (όλα τα κεφαλαία γράμματα)
Βάλτε τα ρήματα σε αγκύλες στον σωστό χρόνο, Παρακείμενοςή Past Simple.
1. (πραγματοποιούν) μια σειρά πειραμάτων αυτή την εβδομάδα.
2. (εισάγουν) μερικές νέες μεθόδους έρευνας τον τελευταίο καιρό.
3. Αυτός (δημοσιεύει) μερικές εργασίες για το πρόβλημα φέτος.
4. Αυτή την ερώτηση (διευκρινίζουμε) την περασμένη εβδομάδα.
5. Καθ. Μπράουν (δώσε) μερικές χρήσιμες συστάσεις πριν από λίγες μέρες.
6. Θα υπάρξει μια έντονη συζήτηση στο σεμινάριο σήμερα.
7.Δρ. Ο Clark (να είναι) υπεύθυνος αυτού του έργου εδώ και αρκετό καιρό.
8. Οι κόποι μας (να είναι) άχρηστοι μέχρι τώρα.
9. Οι μελέτες αυτές (είναι) πολύ εντατικές μέχρι τώρα.
ΔΩΡΕΑΝ Λήψη ηλεκτρονικό βιβλίοσε βολική μορφή, παρακολουθήστε και διαβάστε:
Κατεβάστε το βιβλίο English for Engineers, English for Engineers, Kovalenko I.Yu., 2015 - fileskachat.com, γρήγορη και δωρεάν λήψη.
- English for Economists, Agabekyan I.P., Kovalenko P.I., 2005 - Φροντιστήριοαντιστοιχεί στο κράτος εκπαιδευτικό πρότυποκαι τις απαιτήσεις του προγράμματος αγγλική γλώσσαγια μη γλωσσικά πανεπιστήμια. Έχει σχεδιαστεί για 4-6 εξάμηνα ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
- English for Economists, Agabekyan IP, Kovalenko PI, 2004 - Το εγχειρίδιο συμμορφώνεται με το κρατικό εκπαιδευτικό πρότυπο και τις απαιτήσεις του προγράμματος αγγλικής γλώσσας για μη γλωσσικά πανεπιστήμια. Είναι σχεδιασμένο για 4… βιβλία αγγλικής γλώσσας
- Αγγλικά για μηχανικούς, Agabekyan I.P., Kovalenko P.K., 2002 - Ένα εγχειρίδιο για φοιτητές τεχνικών πανεπιστημίων στο πρώτο και το δεύτερο στάδιο της εκπαίδευσης αντιστοιχεί στο πρόγραμμα στα αγγλικά για μη γλωσσικά πανεπιστήμια ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
- Αγγλικά για τεχνικά πανεπιστήμια, Agabekyan I.L., Kovalenko P.I. - Ήχος φωνήεντος i Όταν προφέρετε ένα σύντομο φωνήεν i, η άκρη της γλώσσας βρίσκεται στη βάση των κάτω δοντιών: μια απόχρωση του ρωσικού ήχου και ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
Τα παρακάτω σεμινάρια και βιβλία:
- Αγγλικά, 9η τάξη, Διαγνωστική εργασία για την αξιολόγηση της ποιότητας της εκπαίδευσης, Veselova Yu.S., 2015 - Προτεινόμενη στη συλλογή διαγνωστική εργασίαστα αγγλικά για την 9η τάξη σχολεία γενικής εκπαίδευσης, με το οποίο μπορείτε να ελέγξετε το επίπεδο ανάπτυξης ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
- Αγγλική προφορά που όλοι ζηλεύουν, ή Πώς να μάθετε να μιλάτε αγγλικά χωρίς ρωσική προφορά, Πρακτικό μάθημα σε δύο βιβλία, Βιβλίο 1, Shevar de Nidze V., 1997 βιβλία αγγλικής γλώσσας
- Αγγλική προφορά που όλοι ζηλεύουν, ή Πώς να μάθετε να μιλάτε αγγλικά χωρίς ρωσική προφορά, Ένα πρακτικό μάθημα σε δύο βιβλία, Βιβλίο 2, Shevar de Nidze V., 1997 - Το μάθημα γλώσσας "Master Sound" είναι το μόνο πιο πλήρες εγχειρίδιο για Αγγλική προφοράΓραμμένο σε συναρπαστική μορφήειδικά για το ρωσόφωνο κοινό. … βιβλία αγγλικής γλώσσας
- Αγγλικά για Κοινωνιολόγους, Kuzmenkova Yu.B., Zhavoronkova A.R., 2014 - Αυτό το μάθημα απευθύνεται σε φοιτητές μη γλωσσικών πανεπιστημίων (επίπεδο (Pre-) Intermediate), με εξειδίκευση στον τομέα της κοινωνιολογίας. σας επιτρέπει να κατακτήσετε τις δεξιότητες της αγγλικής γενικής επιστημονικής (ακαδημαϊκής) ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
Προηγούμενα άρθρα:
- Πρακτική γραμματική της αγγλικής γλώσσας, Shirokova G.A., 2013 - Το εγχειρίδιο περιέχει συστηματοποιημένες πληροφορίες σχετικά με τη γραμματική της αγγλικής γλώσσας, απαραίτητες για την κατανόηση και τη μετάφραση της αγγλικής πρωτότυπα κείμενα. Προτείνεται για μελέτη... βιβλία αγγλικής γλώσσας
- Αγγλικά σε 5 λεπτά, Orlova N.F., 2014 - Το εγχειρίδιο περιέχει 5 κύρια θέματα: Η οικογένειά μου, Ζώντας για φαγητό, Ο χρόνος είναι χρήμα, Πηγαίνοντας διακοπές, Και ... βιβλία αγγλικής γλώσσας
- Όλες οι λέξεις λεξικού της αγγλικής γλώσσας, τάξεις 1-4, Polozhentseva D.V., 2016 - Το προτεινόμενο βιβλίο συμβάλλει στην ποιοτική αφομοίωση των βασικών αγγλικό λεξιλόγιομελετήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος δημοτικό σχολείο, και καλύπτει θέματα όπως το My... βιβλία αγγλικής γλώσσας
- Easy grammar of the English language, Lavrinenko T.M., 2000 - Proposed Εύκολη ΓραμματικήΤα Αγγλικά έχουν σχεδιαστεί για ένα ευρύ φάσμα μαθητών Αγγλικών διάφορες μορφέςμαθαίνοντας ή μόνος σου. Το υλικό είναι οργανωμένο... βιβλία αγγλικής γλώσσας
Σήμερα είναι η μέρα του προγραμματιστή. Με αυτή την ευκαιρία, υπάρχουν διακοπές στο γραφείο μας, μπαλόνια, πυροτεχνήματα (για την ακρίβεια, όχι: δουλεύουμε σκληρά). Αλλά δεν μπορούσαμε να αγνοήσουμε μια τέτοια μέρα, γι 'αυτό ετοιμάσαμε ένα άρθρο σχετικά με τα τεχνικά αγγλικά για ειδικούς πληροφορικής.
Γιατί ο προγραμματιστής χρειάζεται αγγλικά (αυτή η ερώτηση με έκανε να γελάσω). Η απάντηση είναι προφανής: Τα αγγλικά χρειάζονται για την κατανόηση της ορολογίας, την εργασία με αγγλόφωνες διεπαφές, την ανάγνωση τεχνικής τεκμηρίωσης, τη μελέτη επαγγελματικής βιβλιογραφίας, συνέδρια και διαδικτυακά σεμινάρια... Και, φυσικά, για τη δυνατότητα εργασίας στο εξωτερικό.
Οι προγραμματιστές γνωρίζουν ήδη μεγάλο ποσό αγγλικές λέξεις(τουλάχιστον ακούστε τους δικούς μας: δεν φαίνεται να μιλούν καθόλου ρωσικά, αλλά μόνο «διόρθωση», «συζήτηση», «ασαπιάτ»). Αλλά η χρήση επαγγελματικής αργκό δεν σημαίνει ότι έχετε πλήρη γνώση της αγγλικής γλώσσας. Επομένως, έχουμε συλλέξει πόρους στο άρθρο, χάρη στους οποίους μπορείτε να αναβαθμίσετε πλήρως τα αγγλικά για εργασία.
Το περιεχόμενο του άρθρου "Αγγλικά για προγραμματιστές":
Αναζητούμε επαγγελματικό λεξιλόγιο:
Δεξιότητες λήψης:
English Dictionary for Programmers: Vocabulary Sources
Το λεξιλόγιο για τους προγραμματιστές είναι εκτεταμένο. Εκείνοι που ο απλός μπορεί να αποκαλεί "IT" περιλαμβάνουν μια ντουζίνα διαφορετικές εξειδικεύσεις: προγραμματιστές frontend, προγραμματιστές υποστήριξης, δοκιμαστές, σχεδιαστές ιστοσελίδων, προϊόντα και άλλα (αλλά όλοι πρέπει να μπορούν να "διορθώσουν έναν υπολογιστή").
Έχουμε συλλέξει πηγές όπου μπορείτε να βρείτε τόσο βασικό όσο και εξαιρετικά εξειδικευμένο λεξιλόγιο.
1. Αγγλικά για ειδικούς πληροφορικής: σχολικά βιβλία
Τα σχολικά βιβλία είναι ιδιαίτερα κατάλληλα για όσους αποφασίζουν να μάθουν τη γλώσσα μόνοι τους, όπως προσφέρουν ολοκληρωμένο πρόγραμματάξεις.
Αγγλικά γιαΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ της ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ- κατάλληλο για επίπεδο εισόδου. Περιλαμβάνει το βασικό βασικό λεξιλόγιο.
Career Path Μηχανική Λογισμικούείναι ένας λεξιλογικός οδηγός για προγραμματιστές που συνδυάζει εξειδικευμένο λεξιλόγιο και εργασιακές καταστάσεις για την ανάπτυξη δεξιοτήτων επικοινωνίας. Θέματα: ανάπτυξη λογισμικού, δοκιμές, διεπαφή χρήστη, μοντελοποίηση, επιλογές σταδιοδρομίας κ.λπ.
Oxford English for Information Technology- άλλο ένα πλήρες μάθημα. Κατάλληλο για μεσαίο επίπεδο. Περιλαμβάνει βιβλίο εργασίας και ακουστικό μάθημα.
Επαγγελματικά Αγγλικά σε Χρήση ΤΠΕ- Το μάθημα είναι κατάλληλο για μεσαίο επίπεδο. Το βιβλίο είναι χτισμένο από απλό σε σύνθετο, όλες οι ενότητες χωρίζονται σε θέματα.
Ελέγξτε το αγγλικό λεξιλόγιό σας για υπολογιστές και πληροφορική – ΤΕΤΡΑΔΙΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝσχεδιασμένο για να βελτιώσει την κατανόηση του τεχνικού λεξιλογίου. Περιλαμβάνει σταυρόλεξα, παζλ και άλλα.
2. Αγγλικά για αυτό: διαδικτυακά μαθήματα
Στο Διαδίκτυο, μπορείτε να βρείτε ιστότοπους με διάφορους διαδικτυακούς προσομοιωτές για τα τεχνικά αγγλικά σας.
Μπορείτε επίσης να βρείτε εξειδικευμένο λεξιλόγιο στις ιστοσελίδες:
Οι ιστότοποι είναι στα αγγλικά, αλλά οι δικοί μας θα μεταφράσουν οποιαδήποτε λέξη με δύο κλικ.
4. Επαγγελματική βιβλιογραφία: ιστολόγια, περιοδικά για ειδικούς πληροφορικής
Πλέον αποτελεσματική μέθοδοςαναπλήρωση λεξιλόγιο- «βγάλε» λέξεις από ένα ζωντανό πλαίσιο. Για παράδειγμα, διαβάστε ένα άρθρο σχετικά με ένα επαγγελματικό θέμα και γράψτε νέες λέξεις από εκεί. Αυτό το λεξιλόγιο θα το θυμόμαστε καλύτερα, γιατί θα συνδέεται με ένα ποιοτικό πλαίσιο.
Υλικά για το Lingualeo: τεχνικά αγγλικά για προγραμματιστές
Στην ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ Υλικά Lingualeoπερισσότερα από 250 χιλιάδες αυθεντικά κείμενα, βίντεο, ήχος κ.λπ. Το κύριο χαρακτηριστικό είναι ότι μπορείτε 1. να κάνετε κλικ σε μια άγνωστη λέξη ⇒ 2. δείτε τη μετάφραση ⇒ 3. να προσθέσετε μια λέξη για μελέτη ⇒ 4. να τη μάθετε με . Και το πλαίσιο θα είναι πάντα μαζί σας.
Έχουμε έναν τεράστιο όγκο υλικών για θέματα πληροφορικής: συλλογή, συλλογή κ.λπ.
Επίσης, το λεξιλόγιο και οι ιδέες μπορούν να αντληθούν από και από ειδικά. Και έχουμε συλλέξει δροσερά παραδείγματα της πίσσας του ανελκυστήρα.
Πώς να αναζητήσετε υλικά:εισάγετε οποιονδήποτε τεχνικό όρο στα Αγγλικά και ταξινομήστε το υλικό κατά επίπεδο δυσκολίας και μορφή (βίντεο, ήχος, βιβλίο). Οδηγίες σύνδεσης.
Περιοδικά και ιστολόγια στα αγγλικά για προγραμματιστές
Η αρχή της εργασίας με κείμενα σε άλλους ιστότοπους μπορεί να είναι εξίσου βολική: 1. ορίστε ⇒ 2. κάντε κλικ στο άγνωστες λέξεις⇒ 3. και προσθέστε τα για μελέτη.
Πού θα βρείτε στίχους:
- news.ycombinator.com
- blog.codinghorror.com
- www.improgrammer.net
- www.smashingmagazine.com
- designm.ag
- sdtimes.com
- www.drdobbs.com
- www.creativebloq.com
Εργασία με άλλες δεξιότητες: ακρόαση, ομιλία εξάσκηση
Πλήρης ιδιοκτησία ξένη γλώσσαπεριλαμβάνει 4 δεξιότητες: ανάγνωση (ονομάσαμε πολλές τοποθεσίες για αυτό), ακρόαση, γραφή και ομιλία (δηλαδή ομιλία). Θα βρούμε πρόσθετους πόρους για ακρόαση και ομιλία.
1. Ακρόαση: podcast και βίντεο
Μέρος των συλλογών στο Lingualeo για τις οποίες μίλησα παραπάνω - είναι συλλογές με βίντεο που θα σας βοηθήσουν επίσης να βελτιώσετε τις ακουστικές σας δεξιότητες. Τώρα ας βρούμε μερικά περισσότερα podcast:
- Herding Code - podcast τεχνολογίας με τους Scott Allen, Kevin Dente, Scott Kuhn και John Galloway.
- Όπως κάθε ειδικός, οι προγραμματιστές χρειάζονται όχι μόνο βασικά αγγλικά, αλλά και εξαιρετικά εξειδικευμένα. Βασικά, αφορά ειδικό λεξιλόγιο.
- Το λεξιλόγιο μπορεί να βρεθεί σε επαγγελματικά λεξικά και υλικό στα αγγλικά. Η δεύτερη επιλογή είναι προτιμότερη: έτσι θα μάθετε καλύτερα ακόμα και τις πιο δύσκολες λέξεις.
- Μην ξεχνάτε άλλες δεξιότητες: ακρόαση (ακρόαση podcast, παρακολούθηση βίντεο και τηλεοπτικές εκπομπές) και ομιλία (επικοινωνία με αγγλόφωνους συναδέλφους σε ειδικά φόρουμ και κοινωνικά δίκτυα).
Ας το συνοψίσουμε: Αγγλικά για web designers, it-specialists
Λοιπόν, για άλλη μια φορά, συγχαρητήρια στους εμπλεκόμενους για τις διακοπές! Και τώρα πάμε. 🙂
Εάν η εργασία σας σχετίζεται με τεχνικό εξοπλισμό, τότε πρέπει να γνωρίζετε σωστά αγγλικά. Το πρώτο σας καθήκον είναι να μάθετε σωστά τις βασικές γνώσεις της αγγλικής γλώσσας και να δημιουργήσετε μια βάση λέξεων που θα σας βοηθήσουν να πλοηγηθείτε στο τεχνικό κείμενο.
Αλλά ΒΑΣΙΚΕΣ ΓΝΩΣΕΙΣΤα αγγλικά δεν είναι αρκετά. Τεχνικές καινοτομίεςσυνοδεύουν τις οδηγίες στα αγγλικά τεχνική μετάφρασηοδηγίες που θα κάνετε μόνο αν γνωρίζετε τη γραμματική και το λεξιλόγιο των τεχνικών αγγλικών.
Μετά την ολοκλήρωση του μαθήματος Τεχνικά Αγγλικά στην Αγγλομανία, θα διαβάσετε ένα μη προσαρμοσμένο τεχνική βιβλιογραφίακαι μάθετε μόνοι σας να διαβάζετε τεχνικά αγγλικά.
Θα βοηθήσει την επαγγελματική σας σταδιοδρομία διεθνές επίπεδο. Και αν πάρετε ένα πιστοποιητικό στα τεχνικά αγγλικά, τότε η αξία σας στην αγορά εργασίας θα διπλασιαστεί τουλάχιστον.
Τα τεχνικά αγγλικά είναι ένας απαραίτητος βοηθός. Για να μάθετε τεχνικά αγγλικά, χρειάζεστε ένα πρόγραμμα προσαρμοσμένο στο επάγγελμά σας. Εμείς στην Αγγλομανία θα χαρούμε να σας το προσφέρουμε!