De auteurs

Zoals Simone en haar dochter Nadine nu beweren, was de echte auteur Simone Changéot alleen, haar man was meer een assistent bij het zoeken naar historisch materiaal in de bibliotheek van Versailles. In 1953 werd het manuscript voor het eerste deel van The Angelica namens Anne Golon naar vier uitgeverijen in Frankrijk, Duitsland, Engeland en Italië gestuurd. De eersten die "Angelica" publiceerden waren de Duitsers in de stad, met vermelding van Anne Golon als de auteur. In het jaar van de verjaardag van hun derde kind verscheen het eerste deel in Frankrijk, de auteurs waren Anne en Serge Golon; invoering mannelijke naam nam een ​​grotere ernst in de publicatie van de roman (de perceptie in de samenleving van een vrouw was anders dan vandaag; Franse vrouwen kregen het recht om deel te nemen aan verkiezingen alleen in de stad). Een Engelse uitgeverij publiceerde het eerste boek in hetzelfde 1957 onder het pseudoniem Sergeant Golon (fr. Sergeanne Golon), zonder de mening van de auteurs te vragen. In het jaar dat het boek in de VS werd uitgegeven onder de naam Sergeant Golon.

Vsevolod Golubinov stierf aan een beroerte in juli 1972, toen Simone Changeo net begon met haar zoektocht naar historisch materiaal voor het tiende deel van de Angelica-serie.

Het succes van de Angelica-roman

De eerste roman over Angelica kreeg al internationale erkenning; Er zijn meer dan 150 miljoen exemplaren verkocht door 320 uitgevers uit 63 landen. alle 13 boeken in de serie. Naast de originele edities zijn er veel illegale edities uitgebracht die de auteur geen inkomsten opleverden. In de stad begonnen de voorbereidingen voor de eerste film over Angelica, deze werd in de stad uitgebracht met Michel Mercier in de titelrol, waardoor de roman nog populairder werd. Na het uitbrengen van de foto's over Angelica begon de populariteit van het boek af te nemen, en de auteur Anne Golon verloor de rechten en werd begin 1979 gedwongen een rechtszaak aan te spannen.

gepubliceerde boeken

Angelica-reeks romans

• 1957 - Angelica, Markiezin van de Engelen ( Angelique Marquise des Anges)
• 1958 - Weg naar Versailles ( Angelique, le Chemin de Versailles)
• 1959 - Angelica en de koning ( Angelique en de Roy)
• 1960 - Ontembare Angelica / Angelica in Barbary / Angelica en de Sultan ( Ontembare Angelique)
• 1961 - Rebelse Angelica / Opstand van Angelica / Rebel Poitou / Angelica in woede ( Angelique se revolte)
• 1961 - Angelica en haar liefde / Angelica's liefde / Angelica in love / Angelica en Rescator ( Angelique en zoon Amour)
• 1964 - Angelica in de Nieuwe Wereld ( Angelique en de Nouveau Monde)
• 1966 - De verleiding van Angelica ( La Tentation d'Angelique)
• 1972 - Angelica en de demon / zij-duivel ( Angelique en la Demone)
• 1976 - Angelica en de Shadow Conspiracy ( Angelique et le Complot des Ombres)
• 1980 - Angelica in Quebec ( Angélique en Québec)
• 1984 - Weg van Hoop ( Angélique, de Route de l'Espoi r)
• 1985 - Triumph / Overwinning van Angelica ( La Victoire d'Angelique)

Nieuwe versie van Angelica-romans

• 2006 - Markiezin van Engelen ( Marquise des Anges)
• 2006 - Trouwen in Toulouse ( Mariage Toulousain)
• 2007 - Koninklijke vieringen ( Koningsfeesten)
• 2008 - Martelaar van de Notre Dame ( Le Supplicié de Notre Dame)
• 2008 - Schaduwen en licht van Parijs ( Ombres et Lumières in Parijs)
• 2010 - Weg naar Versailles ( Le Chemin de Versailles)
• 2011 - Oorlog in kant ( La Guerre en Dentelles)

Indicatieve titels en releasedatums voor de boeken van de nieuwe versie in het Frans:

1. Angélique et le Roy (Angelica en de koning) - november 2008
2. Ontembare Angélique (Ontoverbare Angelica) - april 2009
3. Angélique se Révolte (Angelica's Mutiny) - april 2009
4. Angélique en zoon Amour (Angelica's Love) - november 2009
5. Angélique et le Nouveau Monde - 1 (Angelica in de Nieuwe Wereld. Volume 1) - november 2009
6. Angélique et le Nouveau Monde - 2 (Angelica in the New World. Volume 2) - november 2009
7. La tentation d'Angélique (De verleiding van Angelica) - april 2010
8. Angélique et la Démone (Angelica en de demon) - datum onbekend
9. Angélique et le Complot des Ombres (Angelica en complot) - april 2010
10. Angélique à Quebec - 1 (Angélique in Quebec. Volume 1) - november 2010
11. Angélique à Quebec - 2 (Angelica in Quebec. Volume 2) - november 2010
12. Angélique à Quebec - 3 (Angélique in Quebec. Volume 3) - datum onbekend
13. Angélique, La Route de l'Espoir (Angelica. Road of Hope) - november 2011
14. La Victoire d'Angélique - 1 (Angelica's Victory Volume 1) - april 2011
15. La Victoire d'Angélique - 2 (Angelica's Victory Volume 2) - datum onbekend
16. Angélique et le Royaume de France - 1 (Angelica and frans koninkrijk. Deel 1) - november 2011
17. Angélique et le Royaume de France - 2 (Angelica en het Franse Koninkrijk. Volume 2) - november 2011
18. Angélique et le Royaume de France - 3 (Angelica en het Franse Koninkrijk. Volume 3) - november 2011

De herdruk van de roman eindigt in 2012.

andere boeken

• 1940 - "Het land achter mijn ogen" ("Au Pays de derrère mes yuex", Simone Changéo onder het pseudoniem Joel Dantern)
• "Patrouille bij de San Innosan-fontein" ( La Patrouille des Saints Innocents).
• 1947 - "Geschenk van Reza Khan" ( Le Cadeau de Riza Khan, Serge Golon)
• 1949 - "De Limba-zaak"
• 1950 - "De Witte Dame van Kermala"
• 1953 - Hart van de wilde beesten ( Le Coeur des Betes Sauvages)
• 1959 - "Reuzen van het meer" (Serge Golon)
• 1961 - "Mijn Waarheid" ("Ma Vérité"), een boek over de zaak Jacques ( l'Affaire Jacquou) is geschreven door Anne Golon en gepubliceerd onder de naam Linda Baud, een vriend van Jacques.

creatieve plannen

De laatste roman ("Angelica en het Koninkrijk Frankrijk") zou in 2012 moeten verschijnen. In totaal zijn er tot nu toe 13 delen verschenen. Ze zijn allemaal in het Russisch vertaald, maar de kwaliteit van veel vertalingen laat te wensen over. Simone Changéo is momenteel bezig om alle delen van de serie opnieuw uit te geven in een nieuwe versie nadat ze daar na 10 jaar in slaagde geschil met zijn zaakwaarnemer ("Achette Livre" (fr. Hachette Livre), de Lagardère-groep) om in 2004 het auteursrecht op de boeken terug te krijgen. Waarschijnlijk heeft de auteur niet de rechten om oude versie, waarmee de verwerking van de roman samenhangt.

In de afgelopen jaren is de jongere generatie Europeanen een speciale interesse gaan krijgen in boeken over Angelica. Ook de verkoop van die boeken waarvoor geen films zijn gemaakt, is frequenter geworden.

Op dit moment zijn er zes boeken verschenen in de nieuwe versie. Hun inhoud, aangevuld en herzien, bestrijkt de gebeurtenissen beschreven in de eerste twee delen van de oude versie.

De eerste zes boeken werden in het Russisch gepubliceerd.

Links

• Anna en Serge Golon - twee levens als een avontuur (fr.).
• Forum gewijd aan de roman-flow "Angelica" in de oude en nieuwe versies.

Films over Angelica
Films	Angelica, Markiezin van Engelen (1964) Angelica in Anger (1965) Angelica en de koning (1966) Ontembare Angelica (1967) Angelica en de sultan (1968)
Boeken	Markiezin der Engelen De weg naar Versailles Angelique en de koning Angelique de ontembare Angelique Opstandige Angelica en haar liefde Angelica in de Nieuwe Wereld Angelica's Temptation Angelica en de demon Angelica en het complot der schaduwen Angelica in Quebec Road of Hope Angelica's Victory
acteurs	Michel Mercier Robert Hossein Jean Rochefort Claude Giraud Jacques Toja
makers	Anne en Serge Golon Anne Golon Serge Golon

Wikimedia Stichting. 2010 .

• Norrbotten
• Shapkin, Timofey Timofeevich

Zie wat "Anne en Serge Golon" is in andere woordenboeken:

Serge Golon- (Franse Serge Golon, echte naam Vsevolod Sergeevich Golubinov; 23 augustus 1903 (19030823), Bukhara 12 juli 1972, Quebec) Franse geochemicus, schrijver, kunstenaar van Russische afkomst. Roem bracht hem geschreven ... ... Wikipedia

Golon, Anne en Serge- ... Wikipedia

Ann Golon- Anne Golon Geboortenaam: Simone Changéo Aliassen: Sergeant Golon Geboortedatum: 17 december 1921 (1921 12 17) (90 jaar oud) Geboorteplaats ... Wikipedia

Ann- Anne: Anne Township in Cottonwood County, Minnesota, VS Anne Golon Franse schrijfster Anne Christie beroemde Belgische popzangeres Anne Niva Franse journalist en kroniekschrijver van militaire conflicten Anne en Serge Golon pseudoniem… … Wikipedia

Het populaire boek "Angelica" - alle delen in orde. Een serie boeken in chronologische volgorde. De auteurs zijn Anne en Serge Golon.

Angelica - Markiezin van Engelen

"Angelica - Marquise of Angels" is een historische roman over de avonturen van gravin Angelica. Ze was de jongste dochter in het gezin en was anders dan de rest van de kinderen. Een helder uiterlijk, leiderschapsneigingen, vriendelijkheid - het meisje wist de mensen om haar heen te winnen. Er werd haar een ongewoon lot voorspeld en op zestienjarige leeftijd gaven haar ouders haar ten huwelijk aan een graaf die twee keer zo oud was als de jonge schoonheid. Zo begint het geweldige avonturen Angelica, haar zoektocht naar liefde en geluk. Verder

Angelica. Weg naar Versailles

Het tweede verhaal van Angelica. Na de dood van haar man zat het meisje zonder inkomen. De koning nam de hele staat van haar man weg en de ongelukkige weduwe bleef achter met de kinderen in haar armen. Ze kan Parijs niet verlaten, ze kan nergens heen en na de mislukte moordaanslag realiseerde ze zich dat ze zich moest verstoppen. Het meisje droomt van wraak, maar om bij de vijanden te komen, moet je het paleis binnengaan. Zonder de nodige kennissen en connecties belandt ze op straat en valt ze in het gezichtsveld van de plaatselijke bendeleider. De weduwe voegt zich bij hen en begint informatie te verzamelen over adellijke edelen. Haar vrienden zijn dieven en moordenaars die gevreesd en gerespecteerd worden. Het meisje daalt af naar de bodem van de samenleving om haar triomfantelijke klim naar de wereld van de rijken te beginnen. Verder

Angelica overwon met eer de beproevingen van het lot, kwam uit de armoede, nam haar zonen. Ze streeft ernaar de jongens een behoorlijke toekomst te bieden, wil ze de gekozen titel teruggeven. Een meisje chanteert een ver familielid en dwingt hem met haar te trouwen. Ze verwachtte dat dit weer een stap op weg naar het paleis zou zijn. Alleen de nieuwe echtgenoot bleek een tiran met sadistische neigingen en wilde niet aan haar toegeven. Tussen hen begint een confrontatie, die uitgroeit tot iets meer - ze voelen zich steeds meer tot elkaar aangetrokken. Verder

"Indomitable Angelica" - het vierde deel van het verhaal, waar het meisje ontdekt dat Geoffrey nog leeft. Een andere man werd op het plein geëxecuteerd, maar hij wist te ontsnappen. Onder druk van de koning, die haar favoriet wil maken, besluit de jonge weduwe op avontuur. Ze huurt mensen in die sporen van de voortvluchtige hebben gevonden en gaat op zoek naar hem. Ze overtreedt het bevel van de vorst, verlaat Parijs, gaat aan boord van een schip en begint aan een nieuwe reis, met als doel haar verloren liefde te vinden. Verder

De zeereis eindigde in een teleurstelling en zware verliezen. Angelica slaagde er nauwelijks in om haar leven en eer te redden, maar ze wilde niet terugkeren naar de koning. De weduwe keert terug naar waar ze haar jeugd doorbracht. Daar probeert ze weer op krachten te komen, communiceert ze met haar jongste zoon en probeert ze te beslissen wat ze nu gaat doen. Maar haar kasteel wordt aangevallen door de soldaten van de koning, velen doden burgers en haar kind. Vrouwen werden verkracht, mannen vermoord. Op de ruïnes van haar huis zwoer Angelica wraak en begint ondergrondse activiteiten. De fragiele schoonheid leidde de hele provincie en kwam in opstand tegen het bestaande regime. Verder

Angelica en haar liefde

Angelica is bevallen van een dochter, die het gevolg was van een meegemaakte nachtmerrie. De opstand werd neergeslagen en ze moest onderduiken. Ze werd opgevangen door een protestantse weduwe en ingehuurd als assistente. Maar als de soldaten op het punt staan ​​iedereen te arresteren, weten ze te ontsnappen. De jonge vrouw slaagde erin te onderhandelen met de kapitein van het piratenschip en hij nam ongeplande passagiers aan boord. Eenmaal aan boord realiseerde de weduwe zich dat ze nog een andere binding had. Ze zal de aard van de piraat moeten begrijpen om een ​​compromis te vinden en erachter te komen wat hij achter het masker verbergt. Verder

Angelica in de Nieuwe Wereld

Na een lange scheiding en een reeks zware beproevingen, slaagde Angelica erin een echtgenoot te vinden. Eindelijk kreeg ze nog een kans op een gelukkige toekomst. Haar volwassen zonen zijn in de buurt, een geliefde is bereid risico's te nemen om een ​​veilige plek te vinden om te wonen, en ze zal ondersteunen en helpen. weg naar Nieuwe wereld zal moeilijk zijn, en de meedogenloze winter zal vereisen: bloedoffer. Verder

Verleiding van Angelica

Angelica bouwt met succes een nieuwe toekomst op, weg van het paleis en de vorst. Liefdevolle echtgenoot en zonen zijn geworden betrouwbare ondersteuning, en Honorina - vreugde en hoop. Maar ze worden niet alleen gelaten en blijven zoeken naar een mogelijkheid om zich te ontdoen van beslissende echtgenoten. Een ongeluk op de rivier scheidde tijdelijk de echtgenoten en Angelica ontmoette het verleden. Een oude vriend werd de oorzaak van het conflict en bracht Geoffrey aan het twijfelen. Verder

Angelica en de duivel

Goldsboro werd Angelica's huis, maar de vijanden bleven bouwen sluwe plannen op haar rekening. Aan de kust werden meisjes gevonden die het slachtoffer waren van een schipbreuk. Deze ongelukkige gravin neemt onder haar hoede en helpt hen zich aan te passen. Onder hen was Ambroisine de Maudribour, een mooie brunette met zachte stem. De verraderlijke schoonheid wilde de gunst van Geoffrey krijgen en zijn vrouw kwijtraken. Verder

Angelica en het schaduwcomplot

Angelica heeft met succes een andere samenzwering het hoofd kunnen bieden, maar begrijpt dat drastische maatregelen nodig zijn. Ze droomt over veilig leven, en hiervoor moet je het nest van samenzweerders aanwakkeren. Samen met haar man gaat de gravin naar Quebec om de situatie recht te zetten. Ze is klaar om voormalige kennissen en kwaadwillenden onder ogen te zien om de onuitgesproken schande te voltooien. Verder

Angelica in Quebec

Angelica was het slachtoffer van geruchten waarin ze werd ontmaskerd als een duivelin. Ze spraken over de profetie, waarin zij de hoofdrol kreeg. In een poging het probleem op te lossen, gaat de vrouw de abdis van het klooster ontmoeten. Ondertussen verschijnt er een charmante schoonheid op het pad van Geoffrey. De ontembare Angelica begrijpt dat er spruiten van twijfel in haar hart zijn neergedaald, waardoor het gevoel wordt vergiftigd met achterdocht. Verder

Het was beroemd boek"Angelica" - alle onderdelen in orde. Nu heb je complete serie boeken. Schrijf in de reacties als je een favoriet onderdeel hebt.

Anne Golon, Serge Golon

Angelica

DEEL EEN. MARQUIS VAN ENGELEN

Nanny, - vroeg Angelica, - waarom heeft Gilles de Retz zoveel kinderen vermoord?

Het is allemaal het werk van de duivel, mijn meisje. Gilles de Retz, de kannibaal van Mashkul, wilde de machtigste heer van allemaal worden. Zijn kasteel stond vol met allerlei soorten kolven, kolven en potten met rood bier, en stinkende dampen wervelden erboven. De duivel eiste de harten van kleine kinderen als een offer. Daarom heeft Gilles de Retz vermoord. Geschokte moeders keken met afschuw naar de zwarte toren van Mashkul, waaromheen kraaien altijd in zwermen cirkelden - er waren zoveel lijken van onschuldige baby's in de kerkers van het kasteel.

En hij at ze allemaal op? vroeg Madelon, Angelica's zusje, met trillende stem.

Nee, ik kon het gewoon niet allemaal, - antwoordde de verpleegster. Ze leunde over de ketel en roerde een tijdje zwijgend in de met reuzel gevulde koolsoep.

Hortense, Angelique en Madelon, dochters van de Baron de Sanse de Montelu, zaten aan de tafel waarop al kommen en lepels stonden en wachtten met ingehouden adem om verder te gaan.

Hij deed het nog erger,' sprak de verpleegster weer en er klonk woede in haar stem. - In eerste instantie eiste hij dat de baby - een meisje of een jongen - bij hem zou worden gebracht. De bange baby gilde, riep om zijn moeder, en de heer, die op het bed lag te luieren, genoot van zijn afschuw. Toen beval hij het kind tegen de muur te hangen aan een speciaal apparaat, zoals een galg, die de borst en nek van het arme ding kneep en hem verstikte, maar niet tot de dood. De kleine vocht als een gewurgde kip, begon toen te piepen, de ogen van de ongelukkige man sprongen uit zijn kassen, hij werd helemaal blauw. En in de enorme zaal werd alleen het gelach van wrede kwelgeesten en het gekreun van hun kleine slachtoffer gehoord. Ten slotte gaf Gilles de Retz een teken om het kind weg te halen, hem op zijn knieën te leggen, het voorhoofd van het arme engeltje tegen zijn borst te drukken en hem zachtjes te kalmeren.

"Niets, niet erg", zei hij. “We wilden gewoon wat plezier hebben, maar het is nu allemaal voorbij. Nu heb je snoep, een heerlijk donzig bed, een zijden pak, als een kleine page... 'De jongen kalmeerde. Zijn met tranen gevulde ogen begonnen te gloeien van vreugde. En juist op dat moment stak de heer onverwachts zijn dolk in zijn nek ... En toen hij volledig wegstal jonge meisjes zulke gruwelen deed...

En wat deed hij met hen? vroeg Hortens.

Maar hier kwam de oude Guillaume tussenbeide, die bij de haard zat en tabaksbladeren wreef die in een buis op een rasp waren gerold.

Hou je mond, jij gekke oude vrouw! gromde hij in zijn vergeelde baard. - Ik ben een soldaat, en dan verandert alles in mij van jouw verhalen ...

De dikke Fantine Lozier wendde zich opgewekt tot hem.

Vertel verhalen Guillaume Lutzen, je ziet meteen dat je een vreemde bent, een volslagen vreemde in onze omgeving. Maar het is de moeite waard om richting Nantes te gaan, en je zult meteen het verdomde Mashkul-kasteel tegenkomen. Er zijn al tweehonderd jaar verstreken sinds de tijd dat deze gruweldaden werden begaan, en voorbijgangers maken nog steeds het kruisteken. Maar je komt niet van hier, hoe weet je van onze voorouders.

Je voorouders zijn goed, als ze allemaal zijn zoals Gilles de Retz!

Gilles de Retz was de grootste schurk, en wie anders dan wij Poitou kan daar trots op zijn. ze hadden zo'n verschrikkelijke moordenaar. En toen hij in Nantes werd berecht en veroordeeld, bekeerde hij zich voor zijn dood en vroeg om vergeving van God, en alle moeders wiens kinderen hij martelde en at, ze rouwden allemaal om hem.

Nou nou! riep de oude Guillaume uit.

Dat is wat we hier in Poitou zijn, mensen! Groot in kwaad en groot in vergeving!

De verpleegster zette met een strenge blik de kommen op tafel en kuste kleine Dany hartstochtelijk.

Natuurlijk ben ik niet lang naar school geweest, "vervolgde ze", maar toch kan ik sprookjes die op bijeenkomsten worden vermaakt onderscheiden van wat er echt is gebeurd in de oude dagen. Gilles de Retz heeft echt geleefd. En zelfs als zijn lichaam wegrotten in ons land, maar wie weet, misschien zwerft zijn ziel nog ergens niet ver van Mashkul.

En het is beter om haar niet aan te raken, dit zijn geen kabouters en geen feeën die tussen de grote stenen in de velden lopen. En het is ook beter om geen grappen te maken over brownies ...

Kun je lachen om geesten, oppas? vroeg Angelique.

Dat hoeft ook niet, schat. Geesten zijn niet slecht, maar ze zijn bijna allemaal ongelukkig en gevoelig, waarom zouden ze nog meer lijden met spot?

En waarom huilt de oude dame die in ons kasteel verschijnt?

Weet jij? De laatste keer dat ik haar ontmoette was zes jaar geleden, precies tussen het voormalige wachthuis en de grote galerij, en het leek me dat ze toen niet huilde. Misschien omdat Sir Baron, uw grootvader, een gebedsdienst in de kapel heeft besteld voor de rust van haar ziel.

En ik hoorde haar de trappen van de toren oplopen, zei de meid Babette.

Het moet een rat zijn geweest. De oude dame uit Montelo is heel bescheiden, ze probeert niemand te storen. Ze denken ook dat ze blind was. Ze loopt tenslotte met uitgestrekte hand. Of ze zoekt iets. Soms komt ze naar slapende kinderen en gaat ze met haar hand over hun gezicht.

Fantine spreekt steeds stiller en besluit ten slotte op onheilspellend gefluister:

Of misschien is ze op zoek naar haar dode baby...

Naar jou luisteren, tante, is erger dan een slachthuis bezoeken, protesteerde de oude Guillaume. “Misschien was uw heer de Retz echt een groot man en zijn u, zijn landgenoten, trots op hem, hoewel tweehonderd jaar u scheiden, laat de dame uit Montelo een zeer waardige dame zijn, maar persoonlijk denk ik dat het niet goed is om bang te zijn onze baby's vinden dat leuk, omdat ze zelfs gestopt zijn met het vullen van hun buik van angst.

Ach, het is genoeg dat je doet alsof je een lam bent, je bent zo'n martinet, een verdomde krijger! Hoeveel buiken in dezelfde kruimels heb je met je snoek doorboord in de velden van de Elzas en Picardië toen je diende Oostenrijkse keizer? Hoeveel hutten zijn er in brand gestoken, deuren op slot en hele families levend geroosterd? Heb je nooit schurken opgehangen? Ze hingen zo veel dat de takken aan de bomen afbraken! En hoeveel vrouwen en meisjes werden verkracht en legden zichzelf zonder schaamte de handen op? ..

Zoals iedereen, zoals iedereen, tante. Dat is het lot van een soldaat. Zo is de oorlog. Maar in het leven van deze meisjes zou er niets anders moeten zijn dan spelletjes en grappige verhalen.

Totdat soldaten en rovers het land aanvallen als sprinkhanen. En dan zal het leven van kleine meisjes o zo op dat van een soldaat lijken: dezelfde oorlog, ongeluk, angst...

De verpleegster tuitte bitter haar lippen, tilde het deksel van een grote aardewerken pot hazenpaté op, spreidde de broodjes uit en deelde ze in een kring uit aan iedereen, zelfs de oude Guillaume niet achterlatend.

Luister naar mij, kinderen, luister naar wat Fantine Lozier jullie vertelt...

Terwijl de schermutseling tussen de voedster en Guillaume aan de gang was, hadden Hortense, Angelique en Madelon hun kommetjes geleegd en spitsten nu hun oren weer, terwijl hun tienjarige broer Gontran uit de donkere hoek kwam waar hij zat te pruilen en ging naar de tafel. Het uur van oorlogen en overvallen is aangebroken, wanhopige strijders en rovers die zich in de gloed van vuurzee haasten naar het geschreeuw van vrouwen en het geluid van zwaarden ...

Guillaume Lutzen, je kent mijn zoon toch? Hij is de bruidegom van onze meester, de Baron de Sanse de Montelu.

Ja, ik weet het, een erg knappe jongen.

Nou, ik kan je maar één ding vertellen over zijn vader: hij diende in het leger van monseigneur kardinaal Richelieu toen hij naar La Rochelle ging om de protestanten te vernietigen. Ik was zelf geen Hugenoot en bad altijd tot de Maagd om mij te helpen een meisje te blijven tot het huwelijk. Maar daarna. toen de troepen van onze meest christelijke koning Lodewijk XIII door Poitou trokken, verloor ik, om het zacht uit te drukken, mijn onschuld. En ter nagedachtenis aan die duivels wiens wapenrusting, bezaaid met spijkers, het enige hemd scheurde dat ik toen had, heet mijn zoon Jean Latnik. Een van deze duivels is tenslotte zijn vader. En over allerlei rovers en rovers, die nu en dan hongerig wegreden om grote weg, Ik kon zoveel vertellen - de nacht is niet genoeg. Wat deden ze met me op het stro in de schuur, terwijl hun maatjes op de hielen van mijn man schoten op de haard, in een poging erachter te komen waar hij het geld had verstopt! En ik kon het ruiken, maar ik dacht dat ze een varken aan het braden waren.

Dikke Fantine lachte en schonk zichzelf een glas cider in om haar keel te kalmeren, droog van deze lange tirade.

Dus de jeugd van Angelica de Sanse de Montelu stroomde in verhalen over kannibalen, geesten en rovers.

In de aderen van Fantine Lozier vloeide bloed, waarin ook een deel Moors bloed was - rond de 11e eeuw bereikten de Moren bijna Poitou, en Angelica, samen met de melk van de verpleegster, gaven de passie en rijke verbeelding door die lange tijd kenmerkend zijn geweest voor de mensen in deze regio, het land van moerassen en bossen, open als een baai voor warme oceaanwinden.

Ze raakte gewend aan deze wereld, waar magie en tragedie met elkaar verweven waren. Ze mocht hem en ze leerde niet bang voor hem te zijn. Ze keek met medelijden naar de bange kleine Madelon en naar haar deftige oudere zus Hortens, die duidelijk brandde van het verlangen om de verpleegster te vragen wat de overvallers met haar deden op het stro in de schuur.

En de achtjarige Angelica raadde meteen wat daar gebeurde. Immers, hoe vaak heeft ze koeien en geiten meegenomen om te paren! En haar vriend, de herder Nikola, legde haar uit dat mannen en vrouwen hetzelfde doen om kinderen te krijgen. En dus kreeg de verpleegster haar Jean Latnik. Angelica schaamde zich maar voor één ding: waarom de verpleegster hierover sprak met een lome en opgewonden stem, of met oprechte haat.

Maar waarom vragen waarom de verpleegster ineens bedachtzaam zwijgt, waarom ze woedend wordt. Je moet gewoon blij zijn dat ze is, dat ze altijd in de problemen zit, dik, lang, met sterke armen, dat je comfortabel op haar knieën kunt zitten, ver uit elkaar onder een kieskeurige jurk en ze zal je kussen als een kuiken, een lied zingen slaapliedje of vertellen over Gilles de Reze.

***

De oude Guillaume Lutzen was eenvoudiger. Hij sprak langzaam, met een zwaar accent. Volgens geruchten was hij ofwel Zwitser of Duitser. Het is bijna vijftien jaar geleden dat hij, mank, blootsvoets, hier langs de oude Romeinse weg die van Angers naar Saint-Jean-d'Angely leidt, hier kwam. Hij ging het kasteel van Montelu binnen en vroeg om een ​​beker melk. alle ambachten - hij kon alles repareren en maken, namens de Baron de Sanse, hij bezorgde brieven aan zijn vrienden die in de buurt woonden en kreeg een tollenaar in plaats van hem toen hij naar het kasteel kwam voor geld. De oude Guillaume luisterde geduldig , omdat - hij antwoordde hem in zijn eigen dialect - Tiroler of Zwitsers - en de verzamelaar ontmoedigd vertrok.

Waar vocht hij, in het noorden of in het oosten? En hoe kon het dat deze buitenlandse huurling uit Bretagne kwam, zoals de mensen die hem onderweg tegenkwamen beweerden? Het enige dat over hem bekend was, was dat hij diende in de troepen van de condottiere Wallenstein in Lutzen en dat hij daar de eer had de buik open te scheuren van de dikke glorieuze koning van Zweden Gustaaf Adolf, die tijdens de slag verdwaald was in de mist en stuitte op Oostenrijkse speerwerpers.

Toen de zonnestralen door de spinnenwebben braken naar de zolder waar Guillaume woonde, kon men zien hoe zijn oude wapenrusting en helm fonkelden, waaruit hij nog glühwein dronk en soms zelfs soep nipte. Toen noten in het bos rijpten, werden ze door hem neergeslagen met een enorme - drie keer hoger dan Guillaume zelf - snoek.

Bovenal benijdde Angelica hem een ​​kleine met schildpad ingelegde snuifdoos met een rasp, die hij, net als alle Duitse huurlingen die in Franse leger, genaamd "kokotka". Trouwens, "kokos"

riep het leger en de huurlingen zelf in.

De hele avond gingen de deuren van de ruime keuken van het kasteel voortdurend open en dicht. Bedienden en dienstmeisjes kwamen vanuit de tuin uit de nacht binnen en brachten een sterke geur van mest met zich mee, waaronder de bruidegom Jean Latnik, zo donker als zijn moeder.

Tussen de benen van degenen die binnenkwamen, glipten honden de keuken in: twee windhonden - Mars en Marjolin - en teckels spatten tot hun oren met modder.

Deuren die leiden naar binnenkamers, miste de slimme Nanette - ze ging de Sansa Maid binnen in de hoop te leren goede manieren en gaan dan van hun verarmde meesters naar de heer de markies du Plessis de Bellières. De markies woonde een paar mijl van Montelu. Heen en weer liepen twee dienstmeisjes met ongekamd haar tot over hun ogen, ze droegen brandhout de woonkamer in en droegen water van kamer naar kamer. Madame Barones verscheen zelf in de keuken. Ze had een vriendelijk, verweerd gezicht uit de buitenlucht, voortijdig verdord door talloze geboorten. Ze was gekleed in een grijze jurk van keperstof en een zwarte wollen sjaal bedekte haar hoofd, want in de woonkamer, waar ze de tijd doorbracht met de baron-grootvader en de oude tantes, was het vochtiger dan in de keuken.

Ze vroeg of het lindeafkooksel binnenkort klaar zou zijn voor Messire de Baron, daarna vroeg ze of de baby goed op de borst had gezogen, of hij wispelturig was. In het voorbijgaan streelde ze Angelica, die lag te dutten, op de wang, lang haar die de kleuren van verdonkerd goud over de tafel verspreidden en schitterden in de weerspiegeling van de vlammen van de haard.

Tijd om naar bed te gaan, meiden. Pulcheri zal je nu begeleiden.

De altijd gehoorzame Pulcheri, een van de oude tantes, bracht de meisjes elke avond naar bed. Ze was een bruidsschat en slaagde er nooit in een echtgenoot of zelfs een klooster te vinden waar ze zouden instemmen haar mee te nemen, maar in plaats van te huilen of de hele dag te zitten borduren, speelde ze, omdat ze nuttig wilde zijn, gewillig de rol van mentor met haar nichtjes, want in het kasteel werd ze een beetje veracht en toonde ze veel minder aandacht dan de andere tante, de dikke Jeanne.

Pulcheri zorgde voor haar oudere neven. De jongere kinderen werden door de verpleegster naar bed gebracht en Gontran, die geen leraar had, ging slapen op zijn stromatras onder het dak, wanneer hij dat wilde.

Na de magere oude meid kwamen Hortense, Angelique en Madelon de salon binnen, waar de vlam van de haard en drie kaarsen de dikke duisternis die zich eeuwenlang had opgehoopt onder de hoge oude gewelven niet volledig konden verdrijven. Wandtapijten hingen aan de muren en beschermden ze tegen vocht, maar ze waren al zo oud en door de motten aangevreten dat het onmogelijk was te onderscheiden welke scènes erop waren afgebeeld, en alleen iemands doodsbleke gezichten keken vanaf daar met stil verwijt.

De meisjes naderden hun grootvader en maakten een buiging. De oude baron zat bij het vuur in zijn brede zwarte mantel afgezet met gerafelde vacht. Maar zijn sneeuwwitte handen, liggend op de kop van de stok, waren echt koninklijk. Het hoofd van de baron was bedekt met een breedgerande zwarte vilten hoed en zijn vierkante baard, net als die van koning Hendrik IV, rustte op een opstaande kraag met ruches, die Hortense stiekem uit de mode vond.

De meisjes maakten een tweede buiging voor tante Jeanne - ze zat met een misnoegde blik en eerde hen niet eens met een glimlach, toen gingen ze de lange stenen trap op, waar het vochtig was, als in een crypte. De slaapkamers waren doordringend koud in de winter, maar koel in de zomer. Ze sliepen er echter alleen. Een groot bed - een voor alle drie de meisjes - verrees als een sarcofaag in de hoek van de lege kamer; de rest van het meubilair was uitverkocht laatste generaties Barons de Sansé. De stenen platen van de vloer, die in de winter bedekt waren met stro, barsten op veel plaatsen. Ze klommen op het bed via een bank met drie treden. Gekleed in nachtjassen en mutsen op hun hoofd knielden de zusters de Sanse de Montelu neer en, de Here God dankend voor al zijn zegeningen, klommen op het zachte veren bed en doken onder de gescheurde dekens. Angelica zocht meteen naar een gat in het laken, stak haar roze been erdoor en het gat in de deken, en begon haar vingers te bewegen, waardoor Madelon moest lachen.

Na de verhalen van de verpleegster beefde Madelon van angst als een espenblad. Ook Hortens was bang, maar als oudste liet ze dat niet merken. Alleen voor Angelica wekten al deze verschrikkingen een soort vreugdevolle opwinding op. Het leven bestond voor haar uit geheimen en ontdekkingen. Muizen krabden achter de houten lambrisering van de muren, uilen en de vleermuizen. Ze hoorden de windhonden jammeren op het erf en de muilezels die in de wei graasden, kwamen hun rug krabben aan de muren van het kasteel.

Soms in de winter besneeuwde nachten het gehuil van wolven was te horen die uit het dichte woud van Montelo naar de woning kwamen, en met het begin van de lente in de avond, was het gezang van boeren die rigaudon dansten in het licht van de maan te horen van het dorp naar het kasteel .

***

Een van de muren van het kasteel van Montelu keek uit over het moeras. Hier was het meest oud deel vestingmuur, gebouwd in de verre XIV eeuw door de heer van Ridue de Sanse, een medewerker van Bertrand du Guesclin. Aan de uiteinden waren er twee grote torens, aan de bovenkant vastgebonden met shingles loopbruggen voor schildwachten. Angelique nam Gontran of Denis mee en klom daar naar boven, en ze amuseerden zich door in de machikels te spugen, waardoor soldaten vroeger kokende olie uit emmers over de vijand goten. De muur verrees op de uiterste rand van een kleine maar hoge kaap van kalksteen, moerassen strekten zich erachter uit. Lang geleden, weer binnen primitieve tijden, op de plaats van de moerassen trok de zee zich terug, het liet een nauwe verwevenheid van rivieren, beken, vijvers achter, die later overgroeid raakten met gras en wilgen en veranderde in het koninkrijk van kikkers en slangen, en de boeren trokken hier alleen in boten. Dorpen en individuele hutten stonden op de eilanden van de voormalige baai die boven de moerassen uittorende. De Duc de la Tremouille, die beweerde een liefhebber van het exotische te zijn, en die een zomer bij de markies du Plessis verbleef, zeilde veel op deze waterkant en noemde het "Groen Venetië".

Deze enorme waterweide, dit zoetwatermoeras, strekt zich uit van Niort en Fontenay-le-Comte tot aan de oceaan. Iets voordat het Maran, Chaye en zelfs Luzon bereikte, ging het over in bittere moerassen, dat wil zeggen met kwelders. Vervolgens kwam de kust, waarlangs witte heuvels van kostbaar zout zich uitstrekten - het onderwerp van een felle strijd tussen douanebeambten en smokkelaars.

En als de verpleegster bijna nooit verhalen over hen vertelde - en dat waren er veel in deze streken - dan was dat alleen maar omdat haar geboortedorp aan de kant stond, op vaste grond, en Fantine Lozier diep verachtte voor mensen die "met de voeten in de grond" leven. water ”, en bovendien alle Hugenoten.

De gevel van het kasteel van Montelu zelf, later gebouwd, keek weg van de moerassen met al zijn talrijke ramen. Alleen een oude ophaalbrug met roestige kettingen, waarop kippen en kalkoenen graag zaten, scheidde de hoofdingang van het kasteel van de weide waar de muilezels graasden. Rechts van de ingang was de duiventil van de baron met een dak van ronde pannen en een boerderij. De rest van de diensten bevonden zich aan de andere kant van de gracht. In de verte was de klokkentoren van het dorp Montelu te zien.

Achter het dorp strekten eiken- en kastanjebossen zich uit als een dicht krultapijt, zonder een enkel gazon, helemaal ten noorden van de rand van Gatin en de Vendée Bocage. Als zo'n wandeling je op zijn minst een beetje aantrekkelijk leek, en wolven noch bandieten je bang maakten, zou je bijna naar de Loire en naar de provincie Anjou kunnen lopen.

Het bos van Niel, het dichtst bij het kasteel, behoorde toe aan de markies du Plessis. De boeren van Montelu graasden daar hun varkens, wat eindeloze rechtszaken veroorzaakte met de huishoudster van de markies, een zekere Molin, een zeer hebzuchtige man. In dit bos woonden verschillende ambachtslieden die klompen maakten, mijnwerkers en de oude tovenares Melusina. In de winter kwam de tovenares soms uit het bos, ruilde een kom melk voor geneeskrachtige kruiden van een van de boeren en dronk die onmiddellijk, staande op de drempel van het huis.

In navolging van Melusina verzamelde Angelique ook verschillende wortels en bloemen, droogde ze, kookte sommige, vermaalde andere tot poeder, strooide ze in zakken en verstopte alles in een schuilplaats waarvan niemand wist behalve de oude Guillaume . Soms kon Pulcheri haar urenlang niet bereiken.

Angelica maakte Pulcheri erg van streek, ze huilde soms zelfs als ze aan het meisje dacht. Volgens Pulcheri verpersoonlijkte Angelica de ineenstorting van wat traditioneel onderwijs werd genoemd, en bovendien was Angelica als het ware het levende bewijs van de teloorgang van hun adellijke familie als gevolg van armoede en armoede.

(Franse Anne et Serge Golon) of Sergeanne Golon - literair pseudoniem van een getrouwd stel Simone Changeo

Op 17 december 1921 werd in Toulon, in de familie van de kapitein van de Franse vloot, Pierre Changeot, een dochter geboren, die Simone heette (pseudoniem Ann Golon). Het meisje toonde vroeg talent voor schilderen en tekenen. Toen haar vader met de luchtvaart begon en een boek over vliegtuigen schreef, schilderde de tienjarige Simone meer dan 500 exemplaren voor hem. Toen ze 18 was, schreef ze haar eerste boek, The Country Behind My Eyes (gepubliceerd in 1944 onder het pseudoniem Joelle Dantern. Vervolgens werd ze in de familie Joelle genoemd). Daarna begon ze te werken als journalist.

In 1939 de tweede Wereldoorlog, en in de zomer van 1940 werd Frankrijk bezet Duitse troepen. Het gezin woonde toen al in Versailles. Simone besloot uit de bezette zone te breken en naar het zuiden te gaan, naar de Spaanse grens. In Spanje was op dat moment het Franco-regime actief, maar in die vreselijke dagen wanneer bijna allemaal continentaal Europa de schaduw van de bezetting bedekt, de illusoire vrijheid van het toen nog niet bezette zuiden en het niet-oorlogszuchtige Spanje waren echt een verademing voor het jonge meisje.

In 1949 ontving de jonge schrijver een onderscheiding voor: nieuw boek“Onschuldige Sint Patrouille.” Met het geld dat ze ontving, besloot ze naar Afrika te gaan, van waaruit ze rapporten zou sturen. Simone ging naar Congo, waar ze haar lot ontmoette. De man die voorbestemd was om zo te spelen grote rol in haar leven was haar naam Vsevolod Sergeevich Golubinov. Deze mensen konden niet anders dan geïnteresseerd zijn in elkaar. De romance die tussen hen begon zorgde voor een diep gevoel en al snel trouwden ze. Het leven in Congo werd echter moeilijker, het paar keerde terug naar Frankrijk en vestigde zich in Versailles. Vsevolod Golubinov, een ervaren geoloog, kon in Frankrijk geen werk vinden. Ze probeerden samen te werken literair werk, en publiceerde een boek over wilde dieren ("Le Coeur des Betes Sauvages"). De situatie was echter moeilijk, bovendien was Simone tegen die tijd bevallen van haar eerste kind. En toen besloot ze een historische avonturenroman te schrijven. De schrijver benaderde de zaak met een uitzonderlijke nauwgezetheid.

Simone en Vsevolod werkten drie jaar in de bibliotheek van Versailles en bestudeerden historisch materiaal over de geschiedenis van de zeventiende eeuw. Het werk werd als volgt verdeeld: Simone bestudeerde het materiaal, schreef, bouwde een plot, maakte een plan en Vsevolod zorgde voor historisch materiaal en adviseerde haar. Het eerste boek bleek omvangrijk te zijn - 900 pagina's. Het boek werd gepubliceerd in 1956, en in volgend jaar Ze kwam ook uit in Frankrijk. Vanwege het grote volume verscheen het in twee delen. De eerste heette "", en de tweede - "". Franse uitgevers boden aan om twee namen op de omslag te zetten. Simona was niet tegen, maar Vsevolod gaf niet meteen zijn toestemming. Hij beweerde redelijkerwijs dat Simone het boek schreef. De uitgevers stonden echter op zichzelf en het pseudoniem "Anne en Serge Golon" kreeg het bestaansrecht. In Duitsland stond alleen de naam van Anne Golon op de omslagen van boeken. De eerste delen werden gevolgd door nog vier, en de ontwikkeling van het perceel verliep volgens een vooraf bepaald plan. En het leven ging door. In 1962, toen er zes boeken waren (de zesde was ""), hadden Anne en Serge Golon (zo zullen we ze voortaan noemen) al vier kinderen.

Ondertussen werkten Anne en Serge verder. Het zesde boek eindigde met de aankomst van Angelica in Amerika. De actie zou volgens de plannen van Ann plaatsvinden in Maine, waar de nederzettingen van de Franse, Engelse en Nederlandse kolonisten waren gevestigd, en in Canada. En dus ging het gezin naar de VS en Canada om daar materiaal voor nieuwe boeken te verzamelen. Ze woonden er een aantal jaren en verzamelden veel interessante informatie. Serge Golon werkte hard als kunstenaar en hield zich ook bezig met de chemie van verven.

Ann werkte met succes aan de voortzetting van de cyclus. De romans "", "" werden gepubliceerd. In 1972 voltooide Anne de roman ““, Serge bereidde een andere tentoonstelling van zijn werken voor, die zou worden gehouden in Quebec, waar de familie naartoe ging. Een paar dagen na zijn aankomst stierf Serge echter onverwachts, voordat hij zijn zeventigste verjaardag bereikte.

Angelica-reeks romans

1957 - (Angélique Marquise des Anges)
1958 - (Angélique, de Chemin de Versailles)
1959 - (Angélique en de Roy)
1960 - (Onoverwinnelijke Angélique)
1961 - (Angélique se opstand)
1961 - (Angélique en zoon Amour)
1964 - (Angélique en de Nouveau Monde)
1966 - (La Tentation d'Angelique)
1972 - (Angelique et la Demone)
1976 - (Angélique et le Complot des Ombres)
1980 - (Angélique à Québec)
1984 - (Angélique, la Route de l'Espoir)
1985 - (La Victoire d'Angelique)

Nieuwe versie van Angelica-romans

2006 - (Marquise des Anges)
2006 - Trouwen in Toulouse (Mariage Toulousain)
2007 - Koninklijke Feesten (Fêtes Royales)
2008 - Martelaar van de Notre Dame (Le Supplicié de Notre Dame)
2008 - Schaduwen en licht van Parijs (Ombres et Lumières dans Parijs)
2010 - (Le Chemin de Versailles)
2011 - Oorlog in kant (La Guerre en Dentelles)

Indicatieve titels en releasedatums voor de boeken van de nieuwe versie in het Frans:

Angélique en de Roy () - November 2008
Ontembare Angélique () - April 2009
Angélique se Révolte (Angelica's Mutiny) - april 2009
Angélique en zoon Amour (Angelica's Love) - november 2009
Angélique et le Nouveau Monde - 1 (Vol. 1) - November 2010
Angélique à Quebec - 2 (Angelica in Quebec. Volume 2) - november 2010
Angélique à Quebec - 3 (Angélique in Quebec. Volume 3) - datum onbekend
Angélique, La Route de l'Espoir (Angelica. ) - November 2011
La Victoire d'Angélique - 1 (Angelica's Victory Volume 1) - april 2011
La Victoire d'Angélique - 2 (Angelica's Victory Volume 2) - datum onbekend
Angélique et le Royaume de France - 1 (Angelica en het Franse Koninkrijk. Volume 1) - november 2011
Angélique et le Royaume de France - 2 (Angelica en het Franse Koninkrijk. Volume 2) - november 2011
Angélique et le Royaume de France - 3 (Angelica en het Franse Koninkrijk. Volume 3) - november 2011

De herdruk van de roman was gepland in 2012.
andere boeken

1940 - "Het land achter mijn ogen" ("Au Pays de derrère mes yuex", Simone Changéo onder het pseudoniem Joel Dantern)
"Patrouille bij de San Innocent-fontein" (La patrouille des Saints Innocents).
1947 - "Het geschenk van Reza Khan" (Le Cadeau de Riza Khan, Serge Golon)
1949 - "De Limba-zaak"
1950 - "De Witte Dame van Kermala"
1953 - Hart van wilde dieren (Le Coeur des Bêtes Sauvages)
1959 - "Reuzen van het meer" (Serge Golon)
1961 - "Mijn Waarheid" ("Ma Vérité"), een boek over de Jacques-affaire (l'Affaire Jacquou) werd geschreven door Anne Golon en gepubliceerd onder de naam Linda Baud, een vriend van Jacques.

Simone Changeot nam de herdruk van alle delen van de serie in een nieuwe versie over - nadat ze erin slaagde, na een rechtszaak van 10 jaar met haar agent (Hachette Livre (fr. Hachette Livre), Lagardère-groep), het auteursrecht op boeken in 2004 . Ooit, vóór publicatie, werden de manuscripten van de auteur van Anna Golon onderworpen aan een strikte herziening, met uitsluiting van hele paragrafen en pagina's, wat de herziening van de roman voor de laatste publicatie veroorzaakte.

In de afgelopen jaren is de jongere generatie Europeanen een speciale interesse gaan krijgen in boeken over Angelica. Ook de verkoop van die boeken waarvoor geen films zijn gemaakt, is frequenter geworden.

De laatste roman ("Angelica en het Koninkrijk Frankrijk") zou in 2012 worden gepubliceerd. In totaal zijn er tot nu toe 13 delen verschenen. Ze zijn allemaal in het Russisch vertaald.

* Informatie afkomstig van internet.

Serge Golon (fr. Serge Golonn) is het literaire pseudoniem van Vsevolod Sergeyevich Golubinov, die zijn vrouw, de Franse schrijfster Anne Golon, hielp aan een serie historische romans over Angelique.
Vsevolod Golubinov werd geboren op 23 augustus 1903 in Buchara. Hij groeide op in Isfahan (Iran), waar zijn vader Sergei Petrovich Golubinov de koninklijke consul was.
Aan het begin van de revolutie studeerde hij aan het gymnasium van Sevastopol en doorkruiste hij zelfstandig het land tijdens burgeroorlog, probeerde tevergeefs het Witte Leger binnen te gaan.
Hij vluchtte op 17-jarige leeftijd naar Frankrijk.
Hij studeerde scheikunde en mineralogie aan de Universiteit van Nancy, waar zijn familie hun toevlucht zocht nadat ze voor de bolsjewieken door de woestijn waren gevlucht.
Op 20-jarige leeftijd werd Vsevolod Golubinov de jongste doctor in de wetenschappen in Frankrijk. Hij zette zijn studie voort en werkte als mijningenieur: hij behaalde acht masterdiploma's: in wiskunde, mineralogie, natuurkunde, elektriciteit, chemische technologie, geologie, radioactiviteit. Hij heeft als exploratiegeoloog gewerkt in Afrika en verschillende landen in Azië, voor grote bedrijven en de Franse overheid.
Het grootste deel van zijn leven ging gepaard met gevaren en prachtige avonturen. Vsevolod Golubinov sprak vijftien talen en kreeg van sommige Afrikaanse stammen de bijnaam "Witte Magiër".
Tijdens de Tweede Wereldoorlog sloot Vsevolod Golubinov zich aan bij generaal de Gaulle en werd ter dood veroordeeld door de Vichy-regering.
De goudafzetting, verkend en ontdekt door Vsevolod, stelde de Vrije Fransen in staat hun functionarissen te betalen en het leger van Leclerc te bewapenen, dat zijn reis naar bezet Frankrijk vanuit dit deel van Afrika begon.
Toen Vsevolod Golubinov na de oorlog naar Frankrijk kwam, vroeg een vriend hem om samen met een jonge schrijver een boek te maken, aangezien een groep schrijvers een buitenstaander nodig had die zou vertellen interessant verhaal. Jongeren wilden iets voor zichzelf doen, niet afhankelijk zijn van een uitgeverij, en zochten iemand die niet in geld geïnteresseerd was en geen schrijver zou worden. Vsevolod Golubinov bleek een kans voor hen: hij was een wetenschapper, verachtte literatuur en maakte zich geen zorgen over geld.
Het boek "The Gift of Reza Khan" ("Le Cadeau de Riza Khan") vertelde over een van de tientallen souvenirs van Vsevolod Golubinov. Vsevolod koos voor zichzelf het pseudoniem "Serge Golon", onder deze naam werd het boek gepubliceerd. Serge Golon ontving de prijs en het geld van de prijs ging naar dezelfde schrijver die met hem werkte en het auteursrecht voor dit werk ontving.
Vsevolod Golubinov keerde terug naar Afrika.
Op een nacht (en het was in 1947 in Tsjaad) vroeg een jonge Franse vrouw om zijn gastvrijheid. Het was een gedurfde vrij ondernemende journalist Simone Chanzhe, gepubliceerd onder het pseudoniem Joel Dantern (Joëlle Dantern), die door Afrika reisde (dit was de toekomstige Anne Golon).
Ze werden verliefd en trouwden in 1948 in Pointe Noire (Congo).
Simone en Vsevolod werkten drie jaar in de bibliotheek van Versailles en bestudeerden historisch materiaal over de geschiedenis van de zeventiende eeuw. Het werk was als volgt verdeeld: Simone bestudeerde het materiaal, schreef, bouwde een plot, maakte een plan en Vsevolod zorgde voor het historische materiaal en adviseerde haar. Het eerste boek bleek omvangrijk te zijn - 900 pagina's. Het boek werd gepubliceerd in 1956 en het jaar daarop werd het in Frankrijk gepubliceerd. Vanwege het grote volume verscheen het in twee delen. De eerste heette "Angelica, Marquise of the Angels", en de tweede - "The Way to Versailles". Franse uitgevers boden aan om twee namen op de omslag te zetten. Simona was niet tegen, maar Vsevolod gaf niet meteen zijn toestemming. Hij beweerde redelijkerwijs dat Simone het boek schreef. De uitgevers stonden echter op zichzelf en het pseudoniem "Anne en Serge Golon" kreeg het bestaansrecht. In Duitsland stond alleen de naam van Anne Golon op de omslagen van boeken. De eerste delen werden gevolgd door nog vier, en de ontwikkeling van het perceel verliep volgens een vooraf bepaald plan. En het leven ging door. In 1962, toen er zes boeken waren (de zesde was Angelica and Her Love), hadden Anne en Serge Golon al vier kinderen.
Ondertussen bleven Simona en Vsevolod aan het werk. Het zesde boek eindigde met de aankomst van Angelica in Amerika. De actie zou volgens de plannen van Simone plaatsvinden in Maine, waar de nederzettingen van de Franse, Engelse en Nederlandse kolonisten waren gevestigd, en in Canada. En dus ging het gezin naar de VS en Canada om daar materiaal voor nieuwe boeken te verzamelen. Ze woonden er enkele jaren en verzamelden veel interessante informatie. Vsevolod werkte hard als kunstenaar en hield zich ook bezig met de chemie van verven.
Simone werkte met succes aan de voortzetting van de cyclus. De romans "Angelica in the New World", "The Temptation of Angelica" werden gepubliceerd. In 1972 voltooide Simone de roman "Angelica and the Demon", Vsevolod bereidde een andere tentoonstelling van zijn werken voor, die zou worden gehouden in Quebec, waar de familie naartoe ging. Een paar dagen na zijn aankomst stierf Vsevolod echter onverwachts voordat hij zijn zeventigste verjaardag bereikte.