Ορος λεξιλόγιο(γρ. λεξικός- προφορικό, λεξικό) χρησιμεύει για να προσδιορίσει λεξιλόγιοΓλώσσα. Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται επίσης σε στενότερες έννοιες: για τον προσδιορισμό του συνόλου των λέξεων που χρησιμοποιούνται σε μια ή άλλη λειτουργική ποικιλία της γλώσσας ( βιβλιοπωλείολεξιλόγιο ), σε ξεχωριστή εργασία ( λεξιλόγιο "Λόγια για την εκστρατεία του Ιγκόρ") μπορείτε να μιλήσετε για το λεξιλόγιο του συγγραφέα ( λεξιλόγιο Πούσκιν) και ακόμη και ένα άτομο ( Ο ομιλητής έχει ένα πλούσιολεξιλόγιο ).

Λεξικολογία(γρ. λεξικό- λέξη + λογότυπα- δόγμα) είναι ένα τμήμα της επιστήμης της γλώσσας που μελετά το λεξιλόγιο. Η λεξικολογία μπορεί να είναι περιγραφικός, ή σύγχρονη (γρ. συν- μαζί + χρονος- χρόνος), στη συνέχεια εξερευνά το λεξιλόγιο της γλώσσας σε αυτήν τελευταίας τεχνολογίας, και ιστορικός, ή διαχρονική (γρ. διά- μέσω + χρονος- χρόνος), τότε το θέμα του είναι η ανάπτυξη του λεξιλογίου μιας δεδομένης γλώσσας.

Το μάθημα της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας ασχολείται με την περιγραφική λεξικολογία. Η σύγχρονη μελέτη του λεξιλογίου περιλαμβάνει τη μελέτη του ως ένα σύστημα αλληλένδετων και αλληλοεξαρτώμενων στοιχείων στην παρούσα στιγμή.

Ωστόσο, το σύγχρονο σύστημα της γλώσσας δεν είναι σταθερό και απολύτως σταθερό. Υπάρχουν πάντα στοιχεία σε αυτό που ξεθωριάζουν στο παρελθόν. υπάρχουν επίσης μόλις αναδυόμενα, νέα. Η συνύπαρξη τέτοιων ετερογενών στοιχείων σε ένα σύγχρονο τμήμα της γλώσσας μαρτυρεί τη συνεχή κίνηση και ανάπτυξή της. Η περιγραφική λεξικολογία λαμβάνει υπόψη αυτή τη δυναμική ισορροπία της γλώσσας, που είναι μια ενότητα σταθερών και κινούμενων στοιχείων.

Τα καθήκοντα της λεξικολογίας περιλαμβάνουν τη μελέτη των σημασιών των λέξεων, τα υφολογικά τους χαρακτηριστικά, την περιγραφή των πηγών διαμόρφωσης του λεξιλογικού συστήματος, την ανάλυση των διαδικασιών ανανέωσης και αρχαιοποίησής του. Το αντικείμενο εξέτασης σε αυτό το τμήμα του μαθήματος της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας είναι η λέξη αυτή καθαυτή. Να σημειωθεί ότι η λέξη βρίσκεται στο οπτικό πεδίο άλλων ενοτήτων του μαθήματος. Αλλά ο σχηματισμός λέξεων, για παράδειγμα, εστιάζει στους νόμους και τους τύπους σχηματισμού λέξεων, η μορφολογία είναι το γραμματικό δόγμα της λέξης και μόνο η λεξικολογία μελετά τις λέξεις από μόνες τους και σε μια ορισμένη σχέση μεταξύ τους.

Το λεξιλογικό σύστημα της ρωσικής γλώσσας

Το λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας, όπως κάθε άλλο, δεν είναι ένα απλό σύνολο λέξεων, αλλά ένα σύστημα αλληλένδετων και αλληλεξαρτώμενων ενοτήτων του ίδιου επιπέδου. Η μελέτη λεξιλογικό σύστημαΗ γλώσσα αποκαλύπτει μια ενδιαφέρουσα και πολύπλευρη εικόνα της ζωής των λέξεων, που συνδέονται μεταξύ τους με διάφορες σχέσεις και αντιπροσωπεύουν τα «μόρια» ενός μεγάλου, πολύπλοκου συνόλου - ενός λεξικοφρασεολογικού συστήματος μητρική γλώσσα.

Ούτε μια λέξη στη γλώσσα δεν υπάρχει χωριστά, απομονωμένη από το γενικό ονομαστικό της σύστημα. Οι λέξεις συνδυάζονται σε διαφορετικές ομάδες με βάση ορισμένα χαρακτηριστικά. Λοιπόν, βέβαιο θεματικά μαθήματα, που περιλαμβάνει, για παράδειγμα, λέξεις που ονομάζουν συγκεκριμένα καθημερινά αντικείμενα και λέξεις που αντιστοιχούν σε αφηρημένες έννοιες. Μεταξύ των πρώτων, είναι εύκολο να ξεχωρίσουμε τα ονόματα ρούχων, επίπλων, πιάτων κ.λπ. Η βάση για έναν τέτοιο συνδυασμό λέξεων σε ομάδες δεν είναι τα γλωσσικά χαρακτηριστικά, αλλά η ομοιότητα των εννοιών που δηλώνουν.

Άλλες λεξιλογικές ομάδες σχηματίζονται σε καθαρά γλωσσικούς λόγους. Για παράδειγμα, τα γλωσσικά χαρακτηριστικά των λέξεων καθιστούν δυνατή την ομαδοποίησή τους σε μέρη του λόγου σύμφωνα με λεξικο-σημασιολογικά και γραμματικά χαρακτηριστικά.

Η λεξικολογία δημιουργεί μια μεγάλη ποικιλία σχέσεων μέσα στις διάφορες λεξιλογικές ομάδες που συνθέτουν το ονομαστικό σύστημα της γλώσσας. Με τους πιο γενικούς όρους, οι συστημικές σχέσεις σε αυτό μπορούν να χαρακτηριστούν ως εξής.

Στο λεξιλογικό σύστημα της γλώσσας, διακρίνονται ομάδες λέξεων που συνδέονται με μια κοινή (ή αντίθετη) σημασία. παρόμοια (ή αντίθετη) στυλιστικές ιδιότητες; ενωμένος κοινός τύποςσχηματισμός λέξης? που συνδέονται με κοινή καταγωγή, χαρακτηριστικά λειτουργίας στην ομιλία, που ανήκουν σε ενεργό ή παθητική εφεδρείαλεξιλόγιο κ.λπ. Οι συστημικές συνδέσεις καλύπτουν επίσης ολόκληρες κατηγορίες λέξεων που ενοποιούνται στην κατηγορική τους ουσία (εκφράζοντας, για παράδειγμα, την έννοια της αντικειμενικότητας, του χαρακτηριστικού, της δράσης κ.λπ.). Τέτοιες συστημικές σχέσεις σε ομάδες λέξεων που ενώνονται με ένα κοινό χαρακτηριστικό ονομάζονται παραδειγματικός(γρ. παράδειγμαπαράδειγμα, παράδειγμα).

Οι παραδειγματικές συνδέσεις λέξεων αποτελούν τη βάση του λεξιλογικού συστήματος οποιασδήποτε γλώσσας. Κατά κανόνα, χωρίζεται σε πολλά μικροσυστήματα. Τα πιο απλά από αυτά είναι ζεύγη λέξεων που συνδέονται με αντίθετες έννοιες, δηλαδή αντώνυμα. Τα πιο πολύπλοκα μικροσυστήματα αποτελούνται από λέξεις που ομαδοποιούνται με βάση την ομοιότητα στο νόημα. Σχηματίζονται συνώνυμες σειρές, ποικίλες θεματικές ομάδες με ιεράρχηση ενοτήτων, σε σύγκριση με συγκεκριμένες και γενικές. Τέλος, οι μεγαλύτεροι σημασιολογικοί συνειρμοί λέξεων συγχωνεύονται σε εκτενείς λεξικογραμματικές τάξεις – μέρη λόγου.

Τα λεξικοσημασιολογικά παραδείγματα σε κάθε γλώσσα είναι αρκετά σταθερά και δεν υπόκεινται σε αλλαγές υπό την επίδραση του πλαισίου. Ωστόσο, η σημασιολογία συγκεκριμένων λέξεων μπορεί να αντικατοπτρίζει τα χαρακτηριστικά του πλαισίου, το οποίο επίσης εκδηλώνεται επικοινωνίες συστήματοςστο λεξιλόγιο.

Μία από τις εκδηλώσεις των συστημικών σχέσεων των λέξεων είναι η ικανότητά τους να συνδέονται μεταξύ τους. ΣυμβατότηταΟι λέξεις καθορίζονται από τις υποκειμενικές-σημασιολογικές τους συνδέσεις, τις γραμματικές ιδιότητες, τα λεξιλογικά χαρακτηριστικά. Για παράδειγμα, η λέξη ποτήριμπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με λέξεις μπάλα, ποτήρι; πιθανούς συνδυασμούς γυάλινο βάζο (μπουκάλι, πιάτα), ακόμη και γυάλινη κατσαρόλα (τηγάνι)- από πυρίμαχο γυαλί. Αλλά αδύνατο - "γυάλινο βιβλίο", "γυάλινο μπιφτέκι"και ούτω καθεξής, αφού οι υποκειμενικές-σημασιολογικές συνδέσεις αυτών των λέξεων αποκλείουν την αμοιβαία συμβατότητα. Δεν μπορείς να συνδέσεις ούτε λέξεις. ποτήρικαι τρέξιμο, ποτήρικαι πολύ μακριά:αυτό αντιτίθεται από τη γραμματική τους φύση (ένα επίθετο δεν μπορεί να συνδυαστεί με ένα ρήμα, ένα περιστασιακό επίρρημα). λεξιλογικό χαρακτηριστικόοι λέξεις ποτήριείναι η ικανότητά του να αναπτύσσει μεταφορικά νοήματα, που σας επιτρέπει να δημιουργείτε φράσεις μαλλιάποτήρι καπνός(Εσ.), ποτήρι θέαμα. Λέξεις που δεν έχουν αυτή την ικανότητα ( πυρίμαχο, κοπή μετάλλωνκαι παρακάτω), μην επιτρέπετε τη μεταφορική χρήση στον λόγο. Οι δυνατότητες συμβατότητάς τους «ήδη.

Οι συστημικές συνδέσεις, που εκδηλώνονται στα μοτίβα συνδυασμών λέξεων μεταξύ τους, ονομάζονται συνταγματική(γρ. σύνταγμα- κάτι συνδεδεμένο). Αποκαλύπτονται όταν συνδυάζονται λέξεις, δηλ. σε ορισμένες λεξιλογικούς συνδυασμούς. Ωστόσο, αντανακλώντας τη σύνδεση μεταξύ των σημασιών των λέξεων και, κατά συνέπεια, τις συστημικές τους συνδέσεις στα παραδείγματα, οι συνταγματικές σχέσεις καθορίζονται επίσης από το λεξιλογικό σύστημα της γλώσσας στο σύνολό της. Τα χαρακτηριστικά της συμβατότητας μεμονωμένων λέξεων εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από το πλαίσιο, επομένως, οι συνταγματικές συνδέσεις, σε μεγαλύτερο βαθμό από τις παραδειγματικές, υπόκεινται σε αλλαγές λόγω του περιεχομένου της ομιλίας. Έτσι, η λεξιλογική συνταγματική αντανακλά την αλλαγή στις πραγματικότητες (βλ., για παράδειγμα, γυάλινο τηγάνι), διευρύνοντας την κατανόησή μας για τον κόσμο γύρω μας ( περπατήστε στο φεγγάρι), εικονιστική ενέργεια της γλώσσας ( γυάλινο καπνό μαλλιά).

Οι συστημικές συνδέσεις των λέξεων, η αλληλεπίδραση διαφορετικών σημασιών μιας λέξης και η σχέση της με άλλες λέξεις είναι πολύ διαφορετικές, γεγονός που υποδηλώνει τη μεγάλη εκφραστική δύναμη του λεξιλογίου. Ταυτόχρονα, δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι το λεξιλογικό σύστημα είναι αναπόσπαστο μέροςευρύτερο γλωσσικό σύστημα, στο οποίο ορισμένες σχέσεις της σημασιολογικής δομής της λέξης και της τυπικής της γραμματικά χαρακτηριστικά, φωνητικά χαρακτηριστικά, καθώς και η εξάρτηση της σημασίας της λέξης από παραγλωσσικός(γρ. παράγρ- περίπου, πλησίον + γλωσσικός, γλωσσικός) και εξωγλωσσικό(λάτ. επιπλέον- over-, out- + γλωσσικοί) παράγοντες: εκφράσεις του προσώπου, χειρονομίες, τονισμό, συνθήκες λειτουργίας, χρόνος καθήλωσης στη γλώσσα κ.λπ.

Το γενικό γλωσσικό σύστημα και το λεξιλογικό σύστημα, ως αναπόσπαστο μέρος του, εντοπίζονται και μαθαίνονται στην πρακτική του λόγου, κάτι που με τη σειρά του έχει αντίκτυπο στις αλλαγές στη γλώσσα, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη και τον εμπλουτισμό της. Η μελέτη των συστημικών σχέσεων στο λεξιλόγιο είναι απαραίτητη προϋπόθεσηεπιστημονική περιγραφή του λεξιλογίου της ρωσικής γλώσσας. Λύση θεωρητικά προβλήματαέχει άμεση πρόσβαση στην πρακτική τόσο στη σύνταξη διαφόρων λεξικών, όσο και στην ανάπτυξη λογοτεχνικών και γλωσσικών κανόνων χρήσης λέξεων, και στην ανάλυση τεχνικών για τη χρήση εκφραστικών δυνατοτήτων της λέξης στον καλλιτεχνικό λόγο από τον κάθε συγγραφέα.

Λέξη στο λεξιλογικό σύστημα

Όλες οι λέξεις της ρωσικής γλώσσας περιλαμβάνονται στο λεξιλογικό της σύστημα και δεν υπάρχουν λέξεις που να είναι έξω από αυτήν, να γίνονται αντιληπτές ξεχωριστά, μεμονωμένα. Αυτό μας υποχρεώνει να μελετάμε τις λέξεις μόνο στις συστημικές τους συνδέσεις, ως ονομαστικές μονάδες, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. δεμένος φίλοςμε έναν φίλο, στενό ή πανομοιότυπο από ορισμένες απόψεις, αλλά κατά κάποιο τρόπο αντίθετο, ανόμοιο. Ο χαρακτηρισμός μιας λέξης μπορεί να είναι λίγο-πολύ πλήρης μόνο αν οι διάφορες συστημικές της συνδέσεις εδραιωθούν με άλλες λέξεις που περιλαμβάνονται μαζί της σε ορισμένες λεξικοσημασιολογικές ομάδες.

Πάρτε, για παράδειγμα, το επίθετο το κόκκινο. Η κύρια σημασία του στα σύγχρονα ρωσικά είναι "έχω το χρώμα ενός από τα κύρια χρώματα του φάσματος που προηγείται του πορτοκαλιού", "το χρώμα του αίματος". Με αυτή την έννοια το κόκκινοσυνώνυμα με λέξεις όπως κόκκινο, βυσσινί, κατακόκκινο, κόκκινο; δεν έχει αντώνυμο. Στο MAC 1, η δεύτερη έννοια αυτής της λέξης δίνεται επίσης: το κόκκινο(Μόνο σε πλήρη μορφή) - "ακραίος αριστερός από πολιτικές πεποιθήσεις": [Vlasich] φιλελεύθερος και προσμετράται στην κομητείατο κόκκινο , αλλά του αποδεικνύεται και βαρετό(Χ.). Σε αυτήν την περίπτωση, η λέξη περιλαμβάνεται στη συνώνυμη σειρά: κόκκινο - αριστερά, ριζοσπαστικό?έχει αντώνυμα: σωστός, συντηρητικός. Η τρίτη έννοια είναι σχετικά πρόσφατη: «που αφορά επαναστατική δραστηριότητα", "που σχετίζεται με το σοβιετικό σύστημα": Λίγο πριν από αυτό, οι Λευκοί εκδιώχθηκαν από το Krasnovodskτο κόκκινο εξαρτήματα(Παυστ.). Οι συνωνυμικές σχέσεις των λέξεων αλλάζουν επίσης: κόκκινος - επαναστάτης, μπολσεβίκοςκαι τα αντώνυμα: άσπρος - λευκός φρουρός - αντεπαναστάτης.

Η τέταρτη σημασία της λέξης (όπως όλες οι επόμενες) δίνεται με ένα στυλιστικό σημάδι: ξεπερασμένο ποιητικό - "καλό, όμορφο, όμορφο": Δεντο κόκκινο γωνίες καλύβας, καιτο κόκκινο πίτες. Με αυτή την έννοια αυτή η λέξη εμφανίζεται σε συνδυασμό την Κόκκινη Πλατεία(το όνομα της πλατείας δόθηκε τον 16ο αιώνα.) Η πέμπτη έννοια - λαϊκή ποιητική: "καθαρή, φωτεινή, ελαφριά" - διατηρείται σε συνδυασμούς. κόκκινος ήλιος, άνοιξη-κόκκινο: Ω, καλοκαίριτο κόκκινο ! Θα σε αγαπούσα αν δεν ήταν η ζέστη, ναι σκόνη, ναι κουνούπια, ναι μύγες(Π.). Τόσο η τέταρτη όσο και η πέμπτη σημασία στο λεξικό ερμηνεύονται με τη βοήθεια συνωνύμων. μπορείτε επίσης να ονομάσετε αντώνυμα για αυτά 1) άσχημος, απλός, αντιαισθητικός. 2) χλωμό, άχρωμο, θαμπό.

Η έκτη σημασία εμφανίζεται μόνο στην πλήρη μορφή του επιθέτου και δίνεται με το παρωχημένο σήμα - "εορταστικό, τιμητικό" - κόκκινη βεράντα. Στην εποχή μας, έχει γίνει σημαντικά αρχαϊκό και επομένως δεν γίνεται αντιληπτό ότι περιβάλλεται από συνώνυμα και αντώνυμα, αλλά διατηρεί το νόημά του μόνο σε σταθερούς συνδυασμούς το κόκκινο γωνία- "η γωνία στην καλύβα όπου κρέμονται τα εικονίδια." Η σημασιολογία λοιπόν της λέξης (γρ. sema- σημάδι) καθορίζει τη θέση του στο λεξιλογικό σύστημα της γλώσσας.

Μια και η ίδια λέξη, που χαρακτηρίζεται από διαφορετικά χαρακτηριστικά, μπορεί να αποδοθεί σε πολλές δομικές-σημασιολογικές κατηγορίες. Ετσι, το κόκκινοείναι στο ίδιο επίπεδο με τις λέξεις που ονομάζουν χρώματα ( κίτρινο, μπλε, πράσινο), και ανήκει στην κατηγορία ποιοτικά επίθετα. Η εγγύτητα των σημασιών μας επιτρέπει να δημιουργήσουμε την ακόλουθη σειρά δημιουργίας λέξεων: κόκκινο, κόκκινο, κοκκινωπό, κοκκινίλα, κοκκινίλα. ζωγραφίζω, ζωγραφίζω, όμορφη, διακοσμώ, ομορφιά.Σχέσεις λέξεων αυτού του είδους λέγονται παράγωγο(λάτ. παράγωγο- απόσυρση, απόσυρση). Οι σχέσεις παραγωγής συνδέουν μονορίζες λέξεις, καθώς και αυτές που έχουν κοινή ιστορική ρίζα. Αυτές οι λέξεις αντικατοπτρίζουν επίσης τη συνειρμική σύγκλιση των λέξεων.

Η αρχική ρωσική φύση της λέξης το κόκκινοτο συνδυάζει με άλλες μη δανεικές λέξεις (σε αντίθεση με τις ξένες λέξεις στην προέλευση). Η ικανότητα χρήσης σε οποιοδήποτε στυλ ομιλίας δίνει λόγο να αποδοθεί η λέξη το κόκκινοστην κύρια σημασία της στο διαστιλικό ουδέτερο λεξιλόγιο, ενώ στις τρεις τελευταίες έννοιες (βλ. παραπάνω) αυτή η λέξη ανήκει σε ορισμένες υφολογικές ομάδες λεξιλογίου: απαρχαιωμένο, ποιητικό, λαϊκό ποιητικό και αρχαϊκό.

Υπάρχουν πολλές σταθερές φράσεις ορολογικής φύσης στις οποίες αυτή η λέξη γίνεται ιδιαίτερη: το κόκκινο γραμμή,το κόκκινο γραβάτα.

Ο συνδυασμός των λέξεων μπορεί να βασίζεται σε δηλωτικάσυνδέσεις (λατ. denotare- ορίζω), αφού όλες οι λέξεις δηλώνουν μια συγκεκριμένη έννοια. Έννοιες, αντικείμενα (ή δηλώσεις) προτείνουν οι ίδιοι την ομαδοποίησή τους. Σε αυτή την περίπτωση, η βάση για την κατανομή των λεξιλογικών ομάδων είναι τα μη γλωσσικά χαρακτηριστικά. λέξεις που δηλώνουν, για παράδειγμα, χρώματα, γευστικές αισθήσεις (ξινό, πικρό, αλμυρό, γλυκό), ένταση ήχου ( δυνατά, ήσυχα, πνιχτά, τσιριχτάρια) και τα λοιπά.

Μια άλλη βάση για τον προσδιορισμό των συστημικών σχέσεων των λέξεων είναι αυτές σημαίνων επαγωγικώςέννοιες (λατ. cum/con- μαζί + συμβολαιογράφος- σήμα), δηλαδή εκείνες τις πρόσθετες τιμές που αντικατοπτρίζουν την αξιολόγηση των σχετικών εννοιών - θετικές ή αρνητικές. Σε αυτή τη βάση, μπορείτε να συνδυάσετε, για παράδειγμα, τις λέξεις επίσημο, υψηλό ( τραγουδώ, άφθαρτος, λεκές, ιερός), χαμηλωμένο, παιχνιδιάρικο ( πιστός, χαζός, ξεσκέπασμα), στοργικός, υποτιμητικός ( γλυκιά μου, μωρό μου), κλπ. Μια τέτοια διαίρεση βασίζεται σε γλωσσικά και υφολογικά χαρακτηριστικά.

Ανάλογα με τη σφαίρα χρήσης, οι λέξεις χωρίζονται σε ομάδες που αντικατοπτρίζουν την κατανομή τους σε μια περιορισμένη περιοχή και την εδραίωση σε μια συγκεκριμένη διάλεκτο, την επαγγελματική χρήση από εκπροσώπους ενός συγκεκριμένου τύπου δραστηριότητας κ.λπ. παθητικός ρόλος στη γλώσσα: ορισμένες λέξεις στην εποχή μας δεν χρησιμοποιούνται σχεδόν ποτέ (ξεχάζονται ή δεν κατακτούνται επαρκώς), άλλες χρησιμοποιούνται συνεχώς στην ομιλία. συγκρίνω: στόμα, μάγουλα, περσι, μέτωπο - χείλη, μάγουλα, στήθος, μέτωπο.

Έτσι, η μελέτη του λεξιλογικού συστήματος μιας γλώσσας αποκαλύπτει την πολυδιάστατη και ποικιλόμορφη ζωή των λέξεων. Οι συστημικές τους συνδέσεις αποτύπωσαν την ιστορία της γλώσσας και του ίδιου του λαού. Η ανάπτυξη και η αλληλεπίδραση των σημασιών μιας λέξης και η σχέση της με άλλες λέξεις αξίζουν την πιο σοβαρή μελέτη. Μπορεί να πραγματοποιηθεί προς διάφορες κατευθύνσεις.

1. Μέσα σε μία μόνο λέξη - ανάλυση της σημασίας (ή των σημασιών της), προσδιορισμός νέων αποχρώσεων νοημάτων, ανάπτυξή τους (μέχρι πλήρη διάλειμμα και σχηματισμός νέων λέξεων).

2. Μέσα στο λεξιλόγιο - συνδυασμός λέξεων σε ομάδες με βάση κοινά και αντίθετα χαρακτηριστικά, περιγραφή ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙ σημασιολογικούς συνδέσμους(συνώνυμα, αντώνυμα κ.λπ.).

3. Μέσα στο γενικό γλωσσικό σύστημα - η μελέτη της εξάρτησης της σημασιολογικής δομής μιας λέξης από γραμματικά χαρακτηριστικά, φωνητικές αλλαγές, γλωσσικούς και μη γλωσσικούς παράγοντες.

ερώτηση 1

Η λεξικολογία ως επιστήμη του λεξιλογίου της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας. Τομές λεξικολογίας

Λεξικολογία - από την ελληνική. leksis, leksicos - λέξη, έκφραση; λογότυπα - διδασκαλία. Αυτή η επιστήμη εξετάζει τη λεξιλογική (λεξική) σύνθεση της γλώσσας σε διάφορες πτυχές. Η λεξικολογία εξετάζει το λεξιλόγιο μιας γλώσσας (λεξικό) από την άποψη του τι είναι μια λέξη, πώς και τι εκφράζει, πώς αλλάζει. Η φρασεολογία γειτνιάζει με τη λεξικολογία, η οποία συχνά περιλαμβάνεται στη λεξικολογία ως ειδικό τμήμα.

Η λεξικολογία διακρίνεται σε γενική, ειδική, ιστορική και συγκριτική. Το πρώτο, που ονομάζεται στα αγγλικά γενική λεξικολογία, είναι ένα τμήμα γενική γλωσσολογίαπου μελετούν το λεξιλόγιο οποιασδήποτε γλώσσας, τι ανήκει σε λεξικά καθολικά. Η γενική λεξικολογία ασχολείται με τους γενικούς νόμους της δομής του λεξιλογικού συστήματος, τα ζητήματα της λειτουργίας και της ανάπτυξης του λεξιλογίου των γλωσσών του κόσμου.

Η ιδιωτική λεξικολογία μελετά το λεξιλόγιο συγκεκριμένη γλώσσα. Η ιδιωτική λεξικολογία (ειδική λεξικολογία) ασχολείται με τη μελέτη θεμάτων που σχετίζονται με το λεξιλόγιο μιας, στην περίπτωσή μας της αγγλικής, γλώσσας. Έτσι, η γενική λεξικολογία μπορεί να εξετάσει, για παράδειγμα, τις αρχές των συνωνύμων ή αντωνυμικών σχέσεων σε μια γλώσσα, ενώ η συγκεκριμένη λεξικολογία θα ασχοληθεί με τα χαρακτηριστικά των αγγλικών συνωνύμων ή αντωνύμων.

Τόσο τα γενικά όσο και τα ειδικά προβλήματα του λεξιλογίου μπορούν να αναλυθούν από διάφορες πτυχές. Καταρχάς, κάθε φαινόμενο μπορεί να προσεγγιστεί από συγχρονική ή διαχρονική σκοπιά. Η συγχρονική προσέγγιση προϋποθέτει ότι τα χαρακτηριστικά της λέξης θεωρούνται μέσα συγκεκριμένη περίοδοςή οποιοδήποτε ιστορικό στάδιο της ανάπτυξής τους. Μια τέτοια μελέτη του λεξιλογίου ονομάζεται επίσης περιγραφική ή περιγραφική (αγγλικά, περιγραφική λεξικολογία). Η διαχρονική ή ιστορική λεξικολογία (ιστορική λεξικολογία) ασχολείται με τη μελέτη της ιστορικής εξέλιξης των σημασιών και της δομής των λέξεων.

Η αντιθετική λεξικολογία ασχολείται με τη σύγκριση των λεξιλογικών φαινομένων μιας γλώσσας με τα γεγονότα μιας άλλης ή άλλων γλωσσών. Σκοπός τέτοιων μελετών είναι ο εντοπισμός των τρόπων τομής ή απόκλισης των λεξιλογικών φαινομένων που είναι χαρακτηριστικά των γλωσσών που επιλέγονται για σύγκριση.

Η ιστορική λεξικολογία ανιχνεύει αλλαγές στις έννοιες (σημασιολογία) μιας μεμονωμένης λέξης ή μιας ολόκληρης ομάδας λέξεων και επίσης διερευνά αλλαγές στα ονόματα των αντικειμένων της πραγματικότητας (βλ. παρακάτω για την ετυμολογία). Η συγκριτική λεξικολογία αποκαλύπτει ομοιότητες και διαφορές στην άρθρωση αντικειμενική πραγματικότητα λεξιλογικά μέσαδιαφορετικές γλώσσες. Μπορούν να αντιστοιχιστούν τόσο μεμονωμένες λέξεις όσο και ομάδες λέξεων.

Κύριες εργασίες λεξικολογίαείναι:

*) ορισμός μιας λέξης ως μονάδα με νόημα λεξιλόγιο ;

*) χαρακτηριστικό του λεξικοσημασιολογικού συστήματος, δηλαδή η ταύτιση της εσωτερικής οργάνωσης γλωσσικές μονάδεςκαι ανάλυση των συνδέσεών τους (η σημασιολογική δομή της λέξης, οι ιδιαιτερότητες των διακριτικών σημασιολογικών χαρακτηριστικών, τα σχήματα των σχέσεών της με άλλες λέξεις κ.λπ.).

Το θέμα της λεξικολογίας, όπως προκύπτει από το ίδιο το όνομα αυτής της επιστήμης, είναι η λέξη.

Τμήματα λεξικολογίας:

Ονομασιολογία - μελετά το λεξιλόγιο της γλώσσας, τα ονομαστικά της μέσα, τους τύπους λεξιλογικών μονάδων της γλώσσας, τις μεθόδους ονομασίας.

Σημειολογία - μελετά την έννοια των λεξιλογικών μονάδων μιας γλώσσας, τους τύπους λεξιλογικές έννοιες, η σημασιολογική δομή του λεξήματος.

Φρασεολογία - μελετά φρασεολογικές ενότητες.

Η Ονομαστική είναι η επιστήμη των κατάλληλων ονομάτων. Εδώ μπορούμε να διακρίνουμε τις μεγαλύτερες υποενότητες: ανθρωπωνυμία, που μελετά τα κύρια ονόματα και τοπωνυμία, που μελετά γεωγραφικά αντικείμενα.

Ετυμολογία - μελετά την προέλευση μεμονωμένων λέξεων.

Λεξικογραφία - ασχολείται με τη σύνταξη και μελέτη λεξικών. Συχνά αναφέρεται και ως εφαρμοσμένη λεξικολογία.

Η έννοια του όρου "σύγχρονη ρωσική λογοτεχνική γλώσσα".

Παραδοσιακά, η ρωσική γλώσσα είναι σύγχρονη από την εποχή του A. S. Pushkin. Είναι απαραίτητο να γίνει διάκριση μεταξύ των εννοιών της ρωσικής εθνικής γλώσσας και της λογοτεχνικής ρωσικής γλώσσας. Η εθνική γλώσσα είναι η γλώσσα του ρωσικού λαού, καλύπτει όλες τις σφαίρες της ομιλίας των ανθρώπων. Αντίθετα, η λογοτεχνική γλώσσα είναι μια πιο στενή έννοια. Η λογοτεχνική γλώσσα είναι η υψηλότερη μορφή γλωσσικής ύπαρξης, η υποδειγματική γλώσσα. Αυτή είναι μια αυστηρά τυποποιημένη μορφή της εθνικής εθνικής γλώσσας. Ως λογοτεχνική γλώσσα νοείται η γλώσσα που επεξεργάζονται οι δεξιοτέχνες της λέξης, οι επιστήμονες, τα δημόσια πρόσωπα.

Ερώτηση 2

Η λέξη είναι η βασική μονάδα της γλώσσας. Σημάδια λέξης. Ορισμός λέξης. Τύποι λέξεων. Λειτουργίες του Word

Η λέξη είναι η κύρια δομική και σημασιολογική μονάδα της γλώσσας, που χρησιμεύει για την ονομασία αντικειμένων και των ιδιοτήτων τους, φαινομένων, σχέσεων πραγματικότητας, η οποία έχει ένα σύνολο σημασιολογικών, φωνητικών και γραμματικών χαρακτηριστικών ειδικά για κάθε γλώσσα. Ιδιαίτερα χαρακτηριστικάλέξεις - ακεραιότητα, διαχωριστικότητα και ελεύθερη αναπαραγωγιμότητα στον λόγο.

Δεδομένης της πολυπλοκότητας της πολυδιάστατης δομής οι λέξεις, οι σύγχρονοι ερευνητές, όταν το χαρακτηρίζουν, χρησιμοποιούν μια πολυδιάστατη ανάλυση, επισημαίνουν το άθροισμα μιας ποικιλίας γλωσσικών χαρακτηριστικών:

φωνητική (ή φωνητική) τυπικότητα και παρουσία ενός κύριου τόνου.

λεξικο-σημασιολογική σημασία οι λέξεις, η χωριστικότητα και η στεγανότητά του (αδυναμία πρόσθετων ενθέτων στο εσωτερικό οι λέξειςχωρίς να αλλάξει η αξία του)

ιδιωματικό (διαφορετικά - απρόβλεπτη, ονομασία χωρίς κίνητρα ή ατελής κίνητρο).

που σχετίζονται με ορισμένα μέρη του λόγου.

Στη σύγχρονη λεξικολογία της ρωσικής γλώσσας, ο σύντομος ορισμός που προτείνει ο D. N. Shmelev φαίνεται να είναι αρκετά παρακινημένος: λέξη- πρόκειται για μονάδα ονόματος, που χαρακτηρίζεται από ολοκληρωμένο σχέδιο (φωνητικό και γραμματικό) και ιδιωματικό.

Υπάρχουν διάφοροι τύποι λέξεων. Σύμφωνα με τη μέθοδο της ονομασίας, διακρίνονται τέσσερις τύποι λέξεων: ανεξάρτητες, λειτουργικές, αντωνυμικές, παρεμβολές.

Σύμφωνα με το φωνητικό χαρακτηριστικό οι λέξεις διακρίνονται: μονότονες, άτονες, πολύτονες, σύνθετες.

Σύμφωνα με το μορφολογικό χαρακτηριστικό, οι λέξεις διακρίνονται: μεταβλητές, αμετάβλητες, απλές, παράγωγες, σύνθετες.

Με κίνητρο: χωρίς κίνητρα και κίνητρα.

Σύμφωνα με το σημασιολογικό-γραμματικό χαρακτηριστικό, οι λέξεις ομαδοποιούνται σε μέρη του λόγου.

Από την άποψη της δομικής ακεραιότητας, οι λέξεις διακρίνονται ως ακέραιες και τμηματικές.

Με τη σημασιολογική έννοια, οι λέξεις είναι μονοσήμαντες και πολυσηματικές, απόλυτες και σχετικές, που απαιτούν προσθήκη και μεταβατικά ρήματα. Σε μια πρόταση, η λέξη μπαίνει σε λεπτές σημασιολογικές σχέσεις με άλλες λέξεις και στοιχεία της σύνθεσης της πρότασης (τονισμός, σειρά λέξεων, συντακτικές λειτουργίες).

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΛΕΞΕΩΝ

επικοινωνιακή λειτουργία

ονομαστική συνάρτηση

αισθητική λειτουργία

γλωσσική λειτουργία

λειτουργία επικοινωνίας

λειτουργία μηνυμάτων

λειτουργία κρούσης

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΡΟΥΣΗΣ. Η εφαρμογή του είναι μια εθελοντική λειτουργία, δηλ. έκφραση της βούλησης του ομιλητή· η συνάρτηση είναι εκφραστική, δηλ. μηνύματα στη δήλωση εκφραστικότητας· συναισθηματική λειτουργία, δηλ. έκφραση συναισθημάτων, συναισθημάτων.

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ. Ο σκοπός της λέξης είναι να χρησιμεύσει ως μέσο επικοινωνίας και επικοινωνίας.

ΟΝΟΜΑΤΙΚΗ ΣΥΝΑΡΤΗΣΗ. Ο ορισμός της λέξης για να χρησιμεύσει ως όνομα του θέματος.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ. Η κύρια λειτουργία της γλώσσας, μια από τις πλευρές της επικοινωνιακής λειτουργίας, η οποία συνίσταται στην αμοιβαία ανταλλαγή δηλώσεων των μελών της γλωσσικής κοινότητας.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ. Η άλλη πλευρά της επικοινωνιακής λειτουργίας, η οποία συνίσταται στη μεταφορά κάποιου λογικού περιεχομένου.

ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ. Ο σκοπός της λέξης είναι να χρησιμεύσει ως μέσο καλλιτεχνικής έκφρασης.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ. Η χρήση πιθανών ιδιοτήτων των γλωσσικών μέσων στην ομιλία για διάφορους σκοπούς.

Ερώτηση 3

Η λεξιλογική σημασία της λέξης. Δομή Λεξικής Σημασίας

Λεξικό νόημα - η συσχέτιση του ηχητικού κελύφους της λέξης με τα αντίστοιχα αντικείμενα ή φαινόμενα της αντικειμενικής πραγματικότητας. Η λεξιλογική σημασία δεν περιλαμβάνει ολόκληρο το σύνολο των χαρακτηριστικών που είναι εγγενή σε οποιοδήποτε αντικείμενο, φαινόμενο, δράση κ.λπ., αλλά μόνο τα πιο σημαντικά που βοηθούν στη διάκριση ενός αντικειμένου από το άλλο. Η λεξιλογική σημασία αποκαλύπτει τα σημεία με τα οποία γενικές ιδιότητεςγια έναν αριθμό αντικειμένων, ενεργειών, φαινομένων και επίσης καθιερώνει διαφορές που διακρίνουν ένα δεδομένο αντικείμενο, δράση, φαινόμενο. Για παράδειγμα, η λεξιλογική σημασία της λέξης καμηλοπάρδαλη ορίζεται ως εξής: «Αφρικανικό αρτιοδάκτυλο μηρυκαστικό με πολύ μακρύ λαιμό και μακριά πόδια”, δηλαδή παρατίθενται εκείνα τα σημάδια που ξεχωρίζουν την καμηλοπάρδαλη από άλλα ζώα.

Ερώτηση 4

Τύποι λεξικών τιμών

Η σύγκριση διαφόρων λέξεων και οι έννοιες τους καθιστά δυνατό να ξεχωρίσουμε διάφορους τύπους λεξιλογικών σημασιών λέξεων στη ρωσική γλώσσα.

Σύμφωνα με τη μέθοδο της ονομασίας, διακρίνονται οι άμεσες και μεταφορικές έννοιες των λέξεων.

*) Η άμεση (ή κύρια, κύρια) σημασία μιας λέξης είναι μια έννοια που σχετίζεται άμεσα με τα φαινόμενα της αντικειμενικής πραγματικότητας. Για παράδειγμα, οι λέξεις τραπέζι, μαύρο, βράζει έχουν τις ακόλουθες βασικές έννοιες, αντίστοιχα:

1. "Ένα έπιπλο σε μορφή φαρδιάς οριζόντιας σανίδας σε ψηλά στηρίγματα, πόδια."

2. «Χρώματα αιθάλης, κάρβουνο».

3. «Φυσαλίδες, φυσαλίδες, εξάτμιση από ισχυρή θερμότητα» (περί υγρών).

Αυτές οι τιμές είναι σταθερές, αν και μπορεί να αλλάξουν ιστορικά. Για παράδειγμα, η λέξη τραπέζι στην παλιά ρωσική γλώσσα σήμαινε "θρόνος", "βασιλεία", "πρωτεύουσα".

Οι άμεσες έννοιες των λέξεων λιγότερο από όλες τις άλλες εξαρτώνται από το πλαίσιο, από τη φύση των συνδέσεων με άλλες λέξεις. Επομένως, οι άμεσες έννοιες λέγεται ότι έχουν τη μεγαλύτερη παραδειγματική προϋπόθεση και τη μικρότερη συντακτική συνοχή.

*) Οι φορητές (έμμεσες) έννοιες των λέξεων προκύπτουν ως αποτέλεσμα της μεταφοράς ενός ονόματος από ένα φαινόμενο της πραγματικότητας σε άλλο με βάση την ομοιότητα, την κοινότητα των χαρακτηριστικών, των λειτουργιών τους κ.λπ.

Ενεργό λεξικό. Το μέρος του λεξιλογίου μιας γλώσσας που χρησιμοποιείται πιο ενεργά στην ομιλία.

Αντωνυμία. Σχέσεις σημασιολογικά αντίθετων αλλά συγγενών ενοτήτων (sememes) που τυπικά εκφράζονται από διαφορετικά λεξικά.

Αντώνυμα. Λέξεις στο ίδιο μέρος του λόγου που έχουν αντίθετη σημασία.

Ανθρωποώνυμο. Όνομα ατόμου (προσωπικό όνομα, πατρώνυμο, επώνυμο, ψευδώνυμο, ψευδώνυμο).

ανθρωπωνυμία. Κλάδος της ονομαστικής που μελετά τα ανθρωπώνυμα.

Argo. Η γλώσσα των επιμέρους κοινωνικών ομάδων (επαγγελματικών, νέων, εγκληματικών).

Αργοτισμοί. Λεξιλόγιο, κοινωνικά περιορισμένης χρήσης: λέξεις ή εκφράσεις από την αργκό.

αρχαϊσμοί. Μέρος του παθητικού λεξιλογίου: ξεπερασμένο λεξιλόγιο, μετατοπίστηκε από ενεργητική χρήσησυνώνυμα.

Αρχίσημα. Generic, main seme (σε ανάλυση συστατικών).

Αφορισμός. Ένα σταθερό ρητό (φτερωτές λέξεις, παροιμίες, ρήσεις).

Μη ισοδύναμο λεξιλόγιο. Λέξεις που ονομάζουν πραγματικότητες που απουσιάζουν σε άλλους πολιτισμούς. μη μεταφράσιμο λεξιλόγιο. το ίδιο με τα εξωτικά.

σθένος λέξης. Η ικανότητα μιας λέξης να συνδυάζεται με άλλες λέξεις.

Βαρβαρισμός. Μη ανεπτυγμένος λεξιλογικός δανεισμός (λέξη ή έκφραση).

Επιλογές λέξεων. Τυπικές (φωνητικές και γραμματικές παραλλαγές) ή σημασιολογικές (λεξικοσημασιολογικές παραλλαγές) της ίδιας λέξης.

Επιλογές φρασεολογίας. Φρασεολογισμοί με μεταβλητή σύνθεση συστατικών.

εσωτερική μορφή της λέξης. Μέθοδος παρακίνησης της σημασίας μιας λέξης: παρακινούμενη σύνδεση ήχου και σημασίας (ετυμολογία, ετυμολογία).

Ανατολικοσλαβικό λεξιλόγιο. Μητρικό λεξιλόγιο κοινό στις ανατολικές σλαβικές γλώσσες (Ρωσικά, Ουκρανικά, Λευκορωσικά).

Υπερώνυμο. Γενική λέξη σε σχέση με συγκεκριμένο.

Υπωνυμία. Παραδειγματικές σημασιολογικές σχέσεις ένταξης (γένος και είδος, υπερ-υπωνυμικό) μεταξύ των semes, που τυπικά εκφράζονται από διαφορετικά λεξικά.

Υπωνύμια. Λέξεις που βρίσκονται σε υπερ-υπωνυμικές (γενικές) σχέσεις.

Η γραμματική δομή της λέξης. Τυπική (με τη μορφή μορφών λέξης) έκφραση μιας λέξης, τις γραμματικές της έννοιες.

Γραμματικές παραλλαγές της λέξης. Τυπικές γραμματικές τροποποιήσεις της λέξης (κλιτικές, μορφολογικές ή σχηματικές).

γραμματική σημασία. Συστατικό της σημασιολογίας μιας λέξης: μια γενικευμένη σημασία, πρόσθετη στη λεξιλογική, που εκφράζει διάφορες σχέσεις (σε ένα άτομο, αριθμό, τύπο, χρόνο κ.λπ.), που εκφράζεται τυπικά με μια λέξη (γραμματική μορφή λέξης). σημασιολογικές διαφορές μεταξύ των μορφών λέξης.

Δείξις. Ενδεικτική (δεικτική) λειτουργία της λέξης.

Δεικτικό λεξιλόγιο. Λέξεις που επιτελούν παραστατική λειτουργία (δείξη).

Δήλωση. Το αντικείμενο της πραγματικότητας, που δηλώνεται με τη λέξη.

δηλωτική σημασία. Το συστατικό της λεξιλογικής σημασίας: η σχέση της λέξης με το καθορισμένο αντικείμενο (δήλωση) ως κλάση.

Παράγωγα. Παράγωγες λέξεις (ή έννοιες). λέξεις (ή έννοιες) που βρίσκονται σε σχέση λεκτικής ή σημασιολογικής παραγωγής.

Παραγωγή. Η σχέση τυπικής ή σημασιολογικής παραγώγου λέξεων. σχηματισμός νέων λέξεων και νοημάτων.

Ορισμός. Ορισμός λέξης, ερμηνεία λεξικού.

Αποετυμολογία. Απώλεια μιας υποκινούμενης σύνδεσης μεταξύ ήχου και νοήματος (η εσωτερική μορφή της λέξης).

Διάλεκτος. Εδαφική ποικιλία γλώσσας, διάλεκτος.

Διαλεκτισμοί. Λεξιλόγιο, εδαφικά περιορισμένο σε χρήση. λέξεις από οποιαδήποτε διάλεκτο (διάλεκτος), λεξιλόγιο διαλέκτου.

λεξικά διαλέκτων. Είδος επεξηγηματικών λεξικών: λεξικά που περιγράφουν το λεξιλόγιο οποιασδήποτε διαλέκτου.

διαχωριστική αντίθεση. Σημασιολογική (ή τυπική) αντίθεση ασυμφωνίας μεταξύ του σχεδίου περιεχομένου (ή του σχεδίου έκφρασης) των λέξεων.

Διαφορικά Semes. Διακριτικά (έναντι ολοκληρωμένων) ή ειδικών (έναντι γενικής) semes στην ανάλυση συστατικών.

Κυρίαρχο. Η κύρια λέξη της συνώνυμης σειράς, στιλιστικά ουδέτερη και η πιο χωρητικότητα σε νόημα.

Διπλό. Απόλυτα (πλήρη) συνώνυμα.

Ακατάληπτη γλώσσα. κοινωνική ποικιλίαομιλία, αργκό.

Ακατάληπτη γλώσσα. Οι λέξεις ακατάληπτη γλώσσα, αργατισμός.

Δανεισμός. Λέξη ή έκφραση που υιοθετείται από άλλη γλώσσα.

Σημαντικές λέξεις. Λέξεις που επιτελούν ονομαστική λειτουργία και έχουν αυτοτελή λεξιλογική σημασία.

Έννοια της λέξης. Το σχέδιο του περιεχομένου της λέξης, σημασιολογία (λεξικό και γραμματικό): η έννοια που περιέχεται στη λέξη, το περιεχόμενο που σχετίζεται με την έννοια ως αντανάκλαση στο μυαλό αντικειμένων και φαινομένων (σημεία, ενέργειες, σχέσεις) του αντικειμενικού κόσμου .

ιδεογραφικά συνώνυμα. σχετικός με την σύλληψη ή αντίληψη, ελλιπή συνώνυμα: διαφορετικές αποχρώσεις νοήματος.

Ιδεογραφικό λεξικό. Γλωσσικό Λεξικόπεριγραφή του λεξιλογίου από συστηματοποιημένες (θεματικές) ομάδες. το ίδιο και το θεματικό λεξικό.

Idiolect. Ατομικό στυλμεμονωμένος μητρικός ομιλητής.

Ιδίωμα. Φρασεολογισμός, συνήθως χωρίς κίνητρο. το ίδιο με τη φρασεολογική συγχώνευση.

Ιδιωματικός. Ακίνητη σύνδεση μεταξύ του σχεδίου έκφρασης και του σχεδίου του περιεχομένου της λέξης (ήχος και νόημα)

Αμετάβλητο. Μια γλωσσική ενότητα που αφαιρείται από συγκεκριμένες υλοποιήσεις (παραλλαγές) (φώνημα, μορφή, λεξικό).

Ξένο λεξιλόγιο. Λέξεις δανεισμένες από άλλη γλώσσα.

Ολοκληρωμένες Semes. Πανομοιότυπα, συμπίπτοντα semes (έναντι διαφορικής ανάλυσης συνιστωσών) στις έννοιες διαφορετικών λέξεων, ενώνοντάς τες σε λεξικο-σημασιολογικές ομάδες.

Διεθνές λεξιλόγιο. Λέξεις κοινής προέλευσης που λειτουργούν σε τουλάχιστον τρεις μη στενά συγγενείς γλώσσες.

Πρωτότυπο λεξιλόγιο. Λέξεις που προέρχονται από βάση υλικούτη δική του γλώσσα (σε αντίθεση με τα δανεικά).

Ιστορικισμοί. Μέρος του παθητικού λεξιλογίου: απαρχαιωμένο λεξιλόγιο που έχει φύγει από τη χρήση μαζί με τις καθορισμένες πραγματικότητες. ξεπερασμένες έννοιες.

Ιστορικό λεξικό. Ένα λεξικό που περιγράφει την ιστορία των λέξεων σε μια διαχρονική πτυχή.

Χαρτί αντιγραφής. Η λέξη (ή η έννοια) της μητρικής γλώσσας, που δημιουργήθηκε στο πρότυπο μιας ξένης γλώσσας.

Ιχνηλασία. Δανεισμός ξενόγλωσσου μοντέλου για το σχηματισμό νέας λέξης (χαρτί ιχνηλάτησης λέξης) ή νοήματος (σημασιολογικό χαρτί ανίχνευσης).

Γραφική ύλη. Λεξιλόγιο επίσημο επιχειρηματικό στυλ; γραμματόσημα γραφικής ύλης, κλισέ.

Εικόνα του κόσμου. Η αντίληψη του ανθρώπου για τον κόσμο.

κατηγορηματική αξία. Συστατικό της σημασιολογίας μιας λέξης: μια γενικευμένη σημασία (αφηρημένη από μια συγκεκριμένη λεξιλογική) λέξεων που ανήκουν σε ένα μέρος του λόγου. σημασιολογικές διαφορές μεταξύ λεξικογραμματικών κατηγοριών (μέρη λόγου).

Κουαζαντώνυμα. Ελλιπή, ανακριβή αντώνυμα.

Οιονεί συνώνυμα. Ελλιπή, ανακριβή συνώνυμα.

Λεξιλόγιο βιβλίου. Λεξιλόγιο μορφών λόγου βιβλίων (επιστημονικό, δημοσιογραφικό, επίσημο επιχειρηματικό).

Ανάλυση συστατικών. Διαίρεση του λεξιλογικού νοήματος σε μικρότερες ενότητες νοήματος - semes (γενικές και ειδικές, διακριτικές), ή σημασιολογικούς παράγοντες.

Cabrio. Λέξεις που λένε το ίδιο πράγμα, αλλά με διαφορετικό σημείοπροοπτικές που σχετίζονται αντιστρόφως.

Μετατροπή. Σημασιολογικά αντίστροφες σχέσεις μονάδων (sememes) που δηλώνουν μια κατάσταση, που τυπικά εκφράζεται από διαφορετικά λεξικά.

Εννοια. Πρόσθετο (στο λεξικό) σημασιολογικό, αξιολογικό, εκφραστικό. ή υφολογικές αποχρώσεις νοήματος.

Δομικά εξαρτημένη έννοια. Ένα νόημα του οποίου η εφαρμογή στον λόγο είναι δυνατή μόνο σε μια ορισμένη συντακτική κατασκευή.

Συμφραζόμενα. Λεκτικό περιβάλλον: ένα τμήμα του λόγου που καθιστά δυνατό τον ακριβή προσδιορισμό της σημασίας μιας λέξης.

Έννοια του πολιτισμού. Στοιχείο της εννοιολογικής εικόνας του κόσμου: μια ενιαία έννοια (συνήθως αφηρημένη), ιδιαίτερα σημαντική για έναν δεδομένο πολιτισμό.

Εννοιολογική εικόνα του κόσμου. Αντανάκλαση της πραγματικής εικόνας του κόσμου μέσα από το πρίσμα των εννοιών και των ιδεών ενός ατόμου ως εκπρόσωπου ενός συγκεκριμένου πολιτισμού. εννοιολογική, πολιτιστική εικόνα του κόσμου.

Φτερωτές λέξεις. Σταθερά ρητά που μπήκαν στη γλώσσα από ορισμένες λογοτεχνικές πηγές.

λεξικό. Αμετάβλητη μονάδα λεξιλογικό επίπεδογλώσσα: το σύνολο όλων των παραλλαγών μιας λέξης, οι μορφές και οι έννοιές της. μονάδα του σχεδίου έκφρασης (σε αντίθεση με το sememe, semanteme).

Λεξιλόγιο. Το λεξιλόγιο της γλώσσας (ή μέρος αυτής).

Λεξικοποίηση. Η μετατροπή ενός συνδυασμού λέξεων σε μια σταθερή φράση που λειτουργεί ως ισοδύναμο μιας μεμονωμένης λέξης.

Λεξικογραμματική σχέση της λέξης. Η σχέση μιας λέξης με ένα ορισμένο μέρος του λόγου (part-of-speech relation).

Λεξικογραφία. Ενότητα γλωσσολογίας που ασχολείται με τη θεωρία και την πράξη της σύνταξης λεξικών.

Λεξικολογία. Τομέας γλωσσολογίας, αντικείμενο του οποίου είναι η λέξη (λεξικό) σε σημασιολογική, συστημική και λειτουργική πτυχή.

Λεξικοσημασιολογική ομάδα (ΛΣΓ). Μια σχετικά κλειστή σειρά λεξιλογικών ενοτήτων που ενώνει η ταυτότητα του αρχισαμείου.

Lexico-semantic variant (LSV). Μια λέξη σε μια από τις λεξιλογικές της έννοιες.

λεξιλογική κατηγορία. Η ενότητα της γενικευμένης λεξιλογικής σημασίας και σχετικά έντυπαη έκφρασή του που χαρακτηρίζει μια ορισμένη κατηγορία λεξιλογικών μονάδων (πολυσημία, συνωνυμία, αντωνυμία, υποωνυμία, μετατροπή, ομώνυμα, παρωνυμία).

Λεξικό σύστημα. Ένα ιεραρχικά οργανωμένο (παραδειγματικά και συνταγματικά) σύνολο αλληλένδετων και αλληλοεξαρτώμενων λεξικών ενοτήτων.

Λεξική συμβατότητα. Συμβατότητα λέξεων, λόγω της λεξιλογικής τους σημασίας.

Η λεξικά συσχετισμένη αξία. Ένα νόημα που μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο σε συνδυασμό με τα λόγια μιας συγκεκριμένης ομάδας.

Λεξική σημασία (LZ). Συστατικό της σημασιολογίας της λέξης: ατομικό υποκείμενο-εννοιολογικό περιεχόμενο της λέξης. σημασιολογικές διαφορές μεταξύ των λέξεων.

Interstyle λεξιλόγιο. Το ίδιο με το ουδέτερο: λεξιλόγιο που χρησιμοποιείται σε οποιοδήποτε στυλ, όχι στυλιστικά χρωματισμένο.

Μεταφορική έννοια. Η χρήση μιας λέξης με μεταφορική έννοια με βάση την ομοιότητα. κρυφή σύγκριση.

μεταφορική μεταφορά. Είδος σημασιολογικής παραγωγής: μεταφορά με βάση την ομοιότητα.

μετωνυμική μεταφορά. Είδος σημασιολογικής παραγωγής: μεταφορά με βάση τη γειτνίαση.

Μετωνυμία. Η χρήση του ονόματος ενός αντικειμένου αντί του ονόματος ενός άλλου με βάση τη γειτνίαση.

Πολυσημία. Η παρουσία μιας λέξης με πολλές αλληλοσυνδεόμενες λεξιλογικές σημασίες που έχουν προκύψει ως αποτέλεσμα σημασιολογικής παραγωγής.

Τυπικότης. Λειτουργία λέξης: έκφραση της στάσης του ομιλητή στην αναφερόμενη, χαρακτηριστική μιας συγκεκριμένης κατηγορίας λέξεων - τροπικές λέξεις.

τροπικές λέξεις. Λεξικογραμματική κατηγορία (κατηγορία) λέξεων που εκφράζουν τη στάση του ομιλητή στο αναφερόμενο (πραγματικότητα, πιθανότητα, αμφιβολία κ.λπ.).

Μονοσαιμία. Το ίδιο και η αμφισημία.

Μορφολογικά σχετική έννοια. Ένα νόημα που μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο σε μια ορισμένη γραμματική μορφή μιας λέξης.

Λέξη με κίνητρο. Λέξη με παράγωγο στέλεχος ή σαφή εσωτερική μορφή.

Κίνητρο λέξεων. Υποκινούμενη σύνδεση μεταξύ σημασίας και ονόματος (ένδειξη γιατί δεδομένη αξίαεκφράζεται με αυτόν τον συνδυασμό ήχων). παρακινητικό σημάδι (ένα σημάδι που βρίσκεται κάτω από το όνομα). εσωτερική μορφήοι λέξεις.

Η ονοματοδοτική συνάρτηση της λέξης. Το ίδιο με την ονομαστική.

Εθνικό-πολιτιστικό συστατικό. Συστατικό της σημασιολογίας μιας λέξης που αντανακλά εθνικο-πολιτισμικές γνώσεις και έννοιες, συνδηλώσεις, που αποκαλύπτονται σε σύγκριση με άλλες γλώσσες.

Ουδέτερο λεξιλόγιο. Το ίδιο με την παρενθετική.

Νεολογισμοί. Λεξιλόγιο του παθητικού λεξικού: νέες λέξεις, έννοιες, φράσεις που δεν έχουν γίνει ακόμη ευρέως διαδεδομένες.

Ατελές λεξιλόγιο. Λεξιλόγιο που δεν συμπίπτει πλήρως στη σημασιολογία με τις αντίστοιχες λέξεις μιας άλλης γλώσσας, που διαφέρουν ως προς τις γνώσεις υποβάθρου.

Η ονομαστική συνάρτηση της λέξης. Η κύρια λειτουργία της λέξης: η ικανότητα να είναι το όνομα αντικειμένων και φαινομένων του γύρω κόσμου.

Υποψηφιότητα. Η διαδικασία (και το αποτέλεσμα) της ονομασίας: ο σχηματισμός γλωσσικών ενοτήτων που εκτελούν μια ονομαστική λειτουργία.

Κανονιστικό λεξικό. Λεξικό της λογοτεχνικής γλώσσας.

Μηδενική αντίθεση. Στην παραδειγματική - η σχέση ταυτότητας, σύμπτωση του σχεδίου περιεχομένου (ή του σχεδίου έκφρασης) των λεξιλογικών ενοτήτων.

Τοπικό λεξικό. Το ίδιο και το λεξικό της διαλέκτου.

Κοινό σλαβικό λεξιλόγιο. Λέξεις που κληρονομήθηκαν από την παλιά ρωσική γλώσσα (και άλλες σλαβικές γλώσσες) από τη βασική γλώσσα (πρωτοσλαβική).

Κοινό λεξιλόγιο. Λεξιλόγιο, η χρήση του οποίου δεν περιορίζεται σε κανέναν τομέα (κοινωνική, επαγγελματική ή εδαφική χρήση).

Χρωστικός. Πρόσθετες αποχρώσεις νοήματος που υπερτίθενται στην κύρια, υποκειμενική-εννοιολογική σημασία της λέξης και επιτελούν συναισθηματική-εκφραστική ή αξιολογική λειτουργία.

Ομογραφήματα. Γραφικά ομώνυμα: λέξεις που συμπίπτουν στην ορθογραφία, αλλά διαφέρουν στην προφορά (στρές).

Ομωνυμία. Σημασιολογικές σχέσεις άσχετων semes, που τυπικά εκφράζονται με πανομοιότυπα λεξικά.

Ομώνυμα. Λέξεις του ίδιου μέρους του λόγου που έχουν την ίδια ορθογραφία και ήχο, αλλά διαφορετικές σημασίες.

Ομόφωνα. Λέξεις που ακούγονται το ίδιο αλλά γράφονται διαφορετικά.

Ομομορφές. Λέξεις που ταιριάζουν μόνο σε ξεχωριστές μορφές.

Ονομασιολογία. Ένας κλάδος της γλωσσολογίας που μελετά την ονομασία (από νόημα σε σημάδι, ονομασία), συστημικές συνδέσεις λέξεων που ενώνονται με μια κοινή συνιστώσα νοήματος.

Ονομαστική. Τμήμα λεξικολογίας αφιερωμένο στη μελέτη των ιδιαίτερων ονομάτων (ανθρωπωνύμων και τοπωνυμίων).

Ονομάθημα. Η λέξη ως στοιχείο του λεξιλογικού συστήματος.

Αντιπολίτευση. Η αντίθεση δύο λεξιλογικών ενοτήτων, αποκαλύπτοντας διαφορές ως προς το περιεχόμενο (σημασιολογική αντίθεση) ή/και ως προς την έκφραση (τυπική αντίθεση).

Η κύρια σημασία της λέξης. Η πιο κοινή έννοια, που δεν καθορίζεται με βάση τα συμφραζόμενα.

Βασικό λεξιλόγιο. Λεξική βάση της γλώσσας: πρωτόγονα, τα περισσότερα κοινές λέξειςΓλώσσα.

Απόχρωση αξίας. Έννοια που δεν έχει πάρει μορφή ως ανεξάρτητη (χρήση). ένα ξεχωριστό χαρακτηριστικό, ένα συστατικό του λεξιλογικού νοήματος.

Παραδειγματικά. Συστημικές σχέσεις μεταξύ λέξεων που βασίζονται σε αντιθέσεις (ταυτότητες, αντιθέσεις, τομές, αναντιστοιχίες, εγκλείσματα), σημασιολογικές ή τυπικές.

Παρεμιολογία. Ένας κλάδος της γλωσσολογίας (ή φρασεολογίας) που μελετά τις παροιμίες.

Παρεμία. Μια σταθερή έκφραση που έχει πλήρες νόημα (σε αντίθεση με μια φρασεολογική ενότητα), που έχει τον χαρακτήρα μιας ολόκληρης δήλωσης (παροιμία ή ρήση).

Παρωνυμία. Σημασιολογικές σχέσεις στενών αλλά όχι ταυτόσημων σημείων, που τυπικά εκφράζονται με στενά αλλά όχι πανομοιότυπα λεξικά.

Παρώνυμα. Λέξεις με την ίδια ρίζα που είναι παρόμοιες στον ήχο αλλά διαφορετικές ή παρόμοιες στη σημασία.

παθητικό λεξικό. Λέξεις που χρησιμοποιούνται σπάνια στην ομιλία λόγω του γεγονότος ότι είτε έχουν ήδη φύγει από τη χρήση (βγαίνουν) είτε δεν έχουν τεθεί ακόμη σε χρήση (παλαιωμένες ή νέες).

ΜΕΤΑΦΟΡΑ. Μια μέθοδος σημασιολογικής παραγωγής, η οποία συνίσταται στη μεταφορά ενός ονόματος από μια έννοια σε άλλη με βάση την ομοιότητά τους (μεταφορά) ή τη γειτνίαση (μετωνυμία).

Μεταφορική σημασία. Μια δευτερεύουσα, παράγωγη έννοια, η οποία (σε αντίθεση με την άμεση) συνδέεται έμμεσα με το ονομαζόμενο αντικείμενο, μέσω σύγκρισης με άλλο αντικείμενο.

Σχέδιο έκφρασης λέξης. Η τυπική πλευρά της λέξης ως αμφίπλευρη ενότητα της γλώσσας: φωνητικός και γραμματικός σχηματισμός.

Παροιμία. Μεταφορική αλληγορική έκφραση, λακωνικής μορφής, που δεν περιέχει (σε ​​αντίθεση με παροιμία) διδακτική σημασία, συχνά συντακτικά ελλιπή.

Θέση λέξης. Σχέσεις μεταξύ λεξιλογικών ενοτήτων στη συνταγματική (γραμμική) σειρά, στο πλαίσιο.

Πολυσημία. Σημασιολογικές σχέσεις στενών, αλλά όχι ταυτόσημων, sememes, που εκφράζονται από τις μορφές ενός λεξήματος. το ίδιο με την πολυσημία.

Σκουπίδια. Λεξικογραφική (λεξικό) ένδειξη, συνήθως με τη μορφή αποδεκτής συντομογραφίας, για σημασιολογική, υφολογική, γραμματική κ.λπ. χαρακτηρισμός της λέξης.

Παροιμία. Ένα είδος παροιμίας, μια μεταφορική τελειωμένη ρήση εποικοδομητικής φύσης.

Πιθανός σπόρος. Ένα seme που δεν είναι σχετικό (και επομένως δεν αντανακλάται στην ερμηνεία του νοήματος), αλλά που μπορεί να ενημερωθεί σε σταθερούς συνδυασμούς, μεταφορικές έννοιεςκαι τα λοιπά.

Πραγματολογία. Μια πτυχή της σημασιολογίας που λαμβάνει υπόψη την έκφραση στη λέξη της σχέσης του ομιλητή με το κατονομαζόμενο αντικείμενο.

Προστακτική-χαρακτηριστική αξία. Το ίδιο με συντακτικά εξαρτημένο: μια έννοια που πραγματοποιείται συνήθως μόνο σε μια κατηγορηματική ή ημικατηγορητική συνάρτηση (κατηγόρημα, διεύθυνση, εφαρμογή) και περιέχει αξιολογική χροιά, πιο συχνά αρνητικό, λιγότερο συχνά θετικό.

ιδιωτική αντιπολίτευση. Στην παραδειγματική, η σχέση συμπερίληψης (γένος και είδος, μέρος και σύνολο) του σχεδίου περιεχομένου ή του σχεδίου έκφρασης λεξιλογικών ενοτήτων.

Παράγωγη αξία. Ένα δευτερεύον νόημα που προκύπτει από σημασιολογική προέλευση με κίνητρο ένα πρωταρχικό νόημα.

καθομιλουμένη. Μια κοινωνικά εξαρτημένη ποικιλία της ρωσικής γλώσσας, στην οποία πραγματοποιούνται μέσα που βρίσκονται έξω από το λογοτεχνικός κανόναςεγγενής στον μαζικό αστικό λόγο.

Ευρύχωρο λεξιλόγιο. Λεξιλόγιο με μειωμένο στυλιστικό και εκφραστικό χρωματισμό, που χαρακτηρίζεται από μια πινελιά αγένειας.

Επαγγελματικό λεξιλόγιο. Χαρακτηριστικό λεξιλόγιο μιας συγκεκριμένης επαγγελματικής ομάδας, που χρησιμοποιείται στην ομιλία ανθρώπων που ενώνονται από ένα κοινό επάγγελμα.

άμεσο νόημα. Η σημασία της λέξης, η οποία (σε αντίθεση με τη μεταφορική) σχετίζεται άμεσα με το καλούμενο αντικείμενο.

Προφορικό λεξιλόγιο. Λέξεις που χρησιμοποιούνται σε περιστασιακή συνομιλία, χαρακτηριστικές της καθημερινής (κυρίως προφορικής), καθημερινής ομιλίας. λεξιλόγιο της καθομιλουμένης.

Διεύρυνση αξίας. Μέθοδος σημασιολογικής παραγωγής: αλλαγή (αύξηση) του πεδίου εφαρμογής της έννοιας - από ειδική σε γενική.

Αναφερόμενο. Ίδιο με τον συμβολισμό? το θέμα της σκέψης που έχει στο μυαλό του ο ομιλητής.

Η αυτονομία της λέξης. Η ικανότητα μιας λέξης να χρησιμοποιείται ανεξάρτητα, ως ξεχωριστή γλωσσική ενότητα, στην ομιλία.

Δωρεάν αξία. Το νόημα μιας λέξης που δεν περιορίζεται από λεξιλογική και γραμματική συμβατότητα.

Σχετική αξία. Η έννοια της λέξης, που καθορίζεται από τα συμφραζόμενα (λεξικά σχετική), σταθερή ανακύκλωση (φρασεολογικά σχετική), γραμματική μορφή (μορφολογικά σχετική), γραμματική κατασκευή(από σχέδιο) ή συντακτική λειτουργία(συντακτικά εξαρτημένη).

Sema. Στην ανάλυση συστατικών - η ελάχιστη μονάδα περιεχομένου, λεξικό νόημα, που συνήθως αντιστοιχεί σε κάποιο χαρακτηριστικό του ονομαζόμενου αντικειμένου.

Semanteme. Ένα σχέδιο ενότητας περιεχομένου, ολόκληρο το περιεχόμενο μιας λέξης (λεξικό).

Σημασιολογία. Η σημασιολογική πλευρά (σχέδιο περιεχομένου) οποιασδήποτε σημαντικής γλωσσικής ενότητας (μορφήματα, λεξήματα, φράσεις, προτάσεις).

σημασιολογική παράγωγη. Ο σχηματισμός νέων σημασιών για τη λέξη.

Σημασιολογική δομή της λέξης. Η σημασιολογική δομή μιας λέξης από την άποψη των σημασιολογικών συστατικών της (σημασίες, semes).

σημασιολογικό πεδίο. Ένα ιεραρχικό σύστημα πολλών λεξιλογικών ενοτήτων που ενώνονται με ένα κοινό νόημα. ένα σύνολο λέξεων και εκφράσεων που σχηματίζουν μια θεματική σειρά.

Σημειολογία. Ένας κλάδος της γλωσσολογίας που μελετά τη σημασιολογική πλευρά των γλωσσικών ενοτήτων, τη σημασιολογία (από το σημείο στο νόημα).

Σεμέμε. Ενότητα σχεδίου περιεχομένου: μία από τις σημασίες της λέξης (λεξικοσημασιολογική παραλλαγή).

Significat. Το εννοιολογικό περιεχόμενο της λέξης.

Σημαντική αξία. Το συστατικό της λεξιλογικής σημασίας: η σύνδεση της λέξης με την καθορισμένη έννοια, significat, εννοιολογική σημασία.

Συνεκδοχή. Ένα είδος μετωνυμίας: μεταφορά με βάση τη γειτνίαση του συνόλου και μέρους του συνόλου.

Συνώνυμη γραμμή. Μια σειρά λέξεων που συνδέονται με σχέσεις συνωνυμίας, με επικεφαλής έναν κυρίαρχο.

Συνωνυμία. Σημασιολογικές σχέσεις πανομοιότυπων ή εξαιρετικά κοντινών σημείων, τυπικά εκφρασμένες από διαφορετικά λεξικά.

Συνώνυμα. Λέξεις του ίδιου μέρους του λόγου, εξαιρετικά κοντινές ή πανομοιότυπες σε νόημα, που εκφράζουν την ίδια έννοια, αλλά διαφέρουν ως προς τις αποχρώσεις του νοήματος (εννοιολογική ή ιδεογραφικά συνώνυμα) ή χρήση στον λόγο, εκφραστικό και υφολογικό χρωματισμό (εκφραστικά-υφολογικά συνώνυμα).

Σύνταγμα. Η λέξη ως συστατικό μιας φράσης.

Συνταγματική. Σχέσεις μεταξύ συνταγμάτων.

Συντακτικά καθορισμένο νόημα. Ένα νόημα που πραγματοποιείται μόνο σε μια ορισμένη συντακτική λειτουργία μιας λέξης, συνήθως μιας κατηγόρησης.

σλαβισμοί. Το ίδιο και οι παλιοί Σλάβοι.

Αργκό. Λέξεις και εκφράσεις που χρησιμοποιούνται από άτομα συγκεκριμένου επαγγέλματος ή κοινωνικής ομάδας· το ίδιο με την ορολογία.

Καταχώρηση λεξικού. Μέρος του λεξικού αφιερωμένο στα χαρακτηριστικά μιας γλωσσικής ενότητας, που εισάγεται από τη λέξη επικεφαλίδας.

Το λεξιλόγιο της γλώσσας. Όλο το σύνολο των λέξεων και των φρασεολογικών ενοτήτων της γλώσσας.

Λεξικό. Συστηματοποιημένη συλλογή λέξεων με γλωσσικό σχολιασμό.

Λέξη. Η κύρια ελάχιστη ανεξάρτητη σημαντική ονομαστική μονάδα της γλώσσας, η οποία έχει συμπαγή μορφή και ιδιωματισμό.

Χρήση λέξης. Η επιλογή και η χρήση των λέξεων στον λόγο.

Μορφή λέξης. Μια λέξη σε χωριστή γραμματική μορφή.

Λειτουργία σέρβις. Η λειτουργία της έκφρασης διάφορων σχέσεων, που ονομάζονται σημαντικές λέξεις, εκτελούνται από βοηθητικές λέξεις (συνδέσεις, σωματίδια, προθέσεις), σε αντίθεση με τις σημαντικές λέξεις.

Εννοια. Το νόημα που λαμβάνει η λέξη σε μια δεδομένη κατάσταση ομιλίας.

Η σημασιολογική δομή της λέξης. Το ίδιο και η σημασιολογική δομή της λέξης.

Παλαιοί εκκλησιαστικοί σλαβονισμοί. Λέξεις δανεισμένες από την παλιά ρωσική γλώσσα από την παλαιά σλαβική γλώσσα.

Στιλιστικός χρωματισμός της λέξης. Η χρήση μιας λέξης σε μια συγκεκριμένη λειτουργικό στυλ(βιβλιακού ή καθομιλουμένου).

Δομικό νόημα. Τυπικό χαρακτηριστικό της λεξιλογικής σημασίας, η δομή της, που καθορίζεται από τις παραδειγματικές και συντακτικές συνδέσεις της λέξης.

Περιορίζοντας το νόημα. Μέθοδος σημασιολογικής παραγωγής: αλλαγή (μείωση) στο εύρος της έννοιας - από γενικό σε ειδικό.

Θεματική ομάδα. ομάδα λέξεων διαφορετικά μέρηομιλίες που ενώνονται με ένα κοινό θέμα.

Ορος. Λέξη ή φράση που δηλώνει μια συγκεκριμένη επιστημονική έννοια.

Ορολογία. Το σύνολο των όρων ενός συγκεκριμένου γνωστικού πεδίου.

Λεξικό. Ένα γλωσσικό λεξικό στο οποίο επεξηγούνται και ερμηνεύονται οι έννοιες των λέξεων (και οι φρασεολογικές μονάδες).

Τοπωνύμιο. Όνομα ορισμένου γεωγραφικό χαρακτηριστικό: νερό (υδρώνυμο), ανάγλυφο (ορώνυμο), οικισμός (οικωνύμιο) κ.λπ.

Τοπωνυμία. Ενότητα ονομαστικής αφιερωμένη στη μελέτη των τοπωνυμίων.

Ξεπερασμένο λεξιλόγιο. Λεξιλόγιο του παθητικού λεξικού: απαρχαιωμένες λέξεις (αρχαϊσμοί και ιστορικισμοί).

προαιρετικό σεμ. Άσχετο, μη κύριο seme, που συνήθως δεν αντικατοπτρίζεται στην ερμηνεία της λεξιλογικής σημασίας.

Προαιρετικό στοιχείο φρασεολογικής ενότητας. Προαιρετικό εξάρτημα φρασεολογική ενότητα, που μπορεί να παραλειφθεί στην ομιλία.

φωνητική μορφή της λέξης. Η ηχητική μορφή της λέξης.

Φρασεολογισμός. Το ίδιο και η φρασεολογική ενότητα.

φρασεολογική ενότητα. Λεξικά αδιαίρετο, σημασιολογικά αναπόσπαστο, σταθερό στη σύνθεση και τη δομή του, ξεχωριστή ενότητα γλώσσας, που αναπαράγεται στον λόγο.

Φρασεολογικά σχετική σημασία της λέξης. Έννοια, η πραγματοποίηση του οποίου είναι δυνατή μόνο ως μέρος ενός σταθερού φρασεολογικού συνδυασμού.

Φράσεων. Λεξικό που περιγράφει και εξηγεί φρασεολογικές μονάδες.

φρασεολογική έκφραση. Ένας σταθερός σημασιολογικά διαιρετός κύκλος, που αναπαράγεται στον λόγο.

φρασεολογική ενότητα. Ένας τύπος φρασεολογικής μονάδας, η μεταφορική σημασία της οποίας υποκινείται εν μέρει από τα συστατικά στοιχεία της.

φρασεολογικός συνδυασμός. Ένας τύπος φρασεολογικής ενότητας με κίνητρα, που περιλαμβάνει ένα συστατικό με φρασεολογικά σχετικό νόημα.

Φρασεολογική συγχώνευση. Ένας τύπος φρασεολογικής μονάδας, η σημασία της οποίας δεν προέρχεται από τη σημασία των συστατικών της. ιδίωμα.

Φρασεολογία. Ένας κλάδος της γλωσσολογίας που μελετά φρασεολογικές ενότητες.

λειτουργία λέξης. Ο ρόλος που παίζει η λέξη στη γλώσσα και τον λόγο, ο σκοπός της.

Η πληρότητα της λέξης. Το αδιαχώριστο, το αδιαπέραστο της λέξης, η αδυναμία εισαγωγής άλλων ενοτήτων σε αυτήν ή αναδιάταξης τους (σε αντίθεση με χωριστά διατυπωμένες φράσεις και φρασεολογικές ενότητες).

Λεξικό Συχνότητας. Λεξικό που οδηγεί αριθμητικά χαρακτηριστικάτη χρήση των λέξεων στον λόγο.

Ισοδύναμη αντιπολίτευση. Στην παραδειγματική: η σχέση τομής, μερική σύμπτωση λέξεων ως προς το περιεχόμενο ή την έκφραση.

Εξωτισμοί. Λέξεις και εκφράσεις δανεισμένες από άλλες γλώσσες και υποδηλώνουν εξωτικές πραγματικότητες ξένες προς τη ρωσική κουλτούρα.

εκφραστικό λεξιλόγιο. Εκφραστικές-υφολογικές λέξεις.

Εκφραστικός χρωματισμός. Συνδηλώσεις που εκφράζουν στοργή, ειρωνεία, αποδοκιμασία, περιφρόνηση, οικειότητα κ.λπ.

Συγκινητικό λεξιλόγιο. Επιρρεπείς λέξεις που δεν ονομάζουν συναισθήματα, συναισθήματα, αλλά μόνο τα σηματοδοτούν.

Συναισθηματικός χρωματισμός. Το ίδιο με τον εκφραστικό χρωματισμό.

Εναντιοσεμία. Έκφραση αντιθέτων, αντώνυμα νοημάτων στην ίδια λέξη.

Ετυμολογικό λεξικό. Ένα λεξικό που εξηγεί την προέλευση των λέξεων.

Ετυμολογία. Κλάδος της γλωσσολογίας που μελετά την προέλευση των λέξεων και των σημασιών. προέλευση της λέξης? ετυμολογική σημασία, εσωτερική μορφή της λέξης.

Εθνογραφισμός. Τύπος διαλεκτισμού: το όνομα της ρεαλίας που υπάρχει σε μια συγκεκριμένη περιοχή.

Γλωσσική εικόνα του κόσμου. Μια ορισμένη, συνήθως καθημερινή, «αφελής» (αντιεπιστημονική) άποψη για τον κόσμο, εκφρασμένη γλώσσα σημαίνει(κυρίως λεξικό).

γλωσσική προσωπικότητα. Κάθε μητρικός ομιλητής που εκφράζει στο λεξικό του και στην ομιλία του (λόγο) ένα συγκεκριμένο όραμα της περιβάλλουσας πραγματικότητας (εικόνες του κόσμου).

Η λεξικολογία (από το ελληνικό lexikós «σχετικός με τη λέξη» (lexis - «λέξη») και logos «λέξη, διδασκαλία») είναι κλάδος της γλωσσολογίας που μελετά το λεξιλόγιο (λεξιλόγιο) μιας γλώσσας και τη λέξη ως λεξιλογική μονάδα. Ένα από τα κύρια καθήκοντα της λεξικολογίας είναι η μελέτη των σημασιών των λέξεων και των φρασεολογικών ενοτήτων, η μελέτη της πολυσημίας, της ομωνυμίας, της συνωνυμίας, της αντωνυμίας και άλλων σχέσεων μεταξύ των σημασιών των λέξεων. Το πεδίο της λεξικολογίας περιλαμβάνει επίσης αλλαγές στο λεξιλόγιο της γλώσσας, προβληματισμό στο λεξιλόγιο των κοινωνικών, εδαφικών, επαγγελματικών χαρακτηριστικών των ατόμων που μιλούν τη γλώσσα (συνήθως ονομάζονται φυσικοί ομιλητές). Στο πλαίσιο της λεξικολογίας, μελετώνται στρώματα λέξεων, που διακρίνονται για διάφορους λόγους: από προέλευση (πρωτότυπο και δανεικό λεξιλόγιο), από ιστορική προοπτική ( απαρχαιωμένες λέξειςκαι νεολογισμοί), ανάλογα με τη σφαίρα χρήσης (εθνική, ειδική, καθομιλουμένη κ.λπ.), σύμφωνα με στιλιστικός χρωματισμός(interstyle και στυλιστικά έγχρωμο λεξιλόγιο).

Η λεξικολογία ως επιστήμη της λέξης, η σημασία της και το λεξιλόγιο της γλώσσας

Λεξιλόγιο είναι ένα σύνολο λέξεων μιας γλώσσας, η λεξιλογική (λεξική) σύνθεση της. Μερικές φορές αυτός ο όρος χρησιμοποιείται με στενότερη έννοια - σε σχέση με μεμονωμένα επίπεδα του λεξιλογίου ( απαρχαιωμένο λεξιλόγιο, κοινωνικοπολιτικό λεξιλόγιο, λεξιλόγιο του Πούσκινκαι τα λοιπά.). Η βασική μονάδα του λεξιλογίου είναι η λέξη.

Το λεξιλόγιο απευθύνεται άμεσα στην πραγματικότητα, επομένως είναι πολύ κινητό, αλλάζει πολύ τη σύνθεσή του υπό την επίδραση του εξωτερικοί παράγοντες. Η εμφάνιση νέων πραγματικοτήτων (αντικειμένων και φαινομένων), η εξαφάνιση των παλαιών οδηγεί στην εμφάνιση ή την εξαφάνιση των αντίστοιχων λέξεων, στην αλλαγή των σημασιών τους. Οι λεξιλογικές μονάδες δεν εξαφανίζονται ξαφνικά. Μπορούν να διατηρηθούν στη γλώσσα για μεγάλο χρονικό διάστημα ως απαρχαιωμένες ή απαρχαιωμένες λέξεις (ιστορικισμοί, αρχαϊσμοί). Οι νέες λέξεις (νεολογισμοί), που έχουν γίνει ευρέως χρησιμοποιούμενες, έχουν εδραιωθεί στη γλώσσα, χάνουν την νεωτεριστική τους ιδιότητα. Το λεξιλόγιο της εθνικής γλώσσας αλληλεπιδρά πάντα με το λεξιλόγιο άλλων γλωσσών - έτσι εμφανίζονται τα δάνεια. Οι αλλαγές λεξιλογίου συμβαίνουν συνεχώς, έτσι ακριβές ποσόΕίναι θεμελιωδώς αδύνατο να μετρηθούν όλες οι λέξεις μιας γλώσσας.

Το λεξιλόγιο αντικατοπτρίζει τις κοινωνικές, επαγγελματικές, ηλικιακές διαφορές μέσα στη γλωσσική κοινότητα. Σύμφωνα με αυτό, διακρίνονται διάφορα στρώματα λέξεων. Διάφορες κοινωνικές και επαγγελματικές ενώσεις ανθρώπων μαζί με κοινά χρησιμοποιημένοχρήση λεξιλογίου στην επικοινωνία περιορισμένη χρήση . Για παράδειγμα, στην ομιλία των μαθητών μπορείτε συχνά να ακούσετε λέξεις που σχετίζονται με τη μαθητική ορολογία, οι άνθρωποι ενός επαγγέλματος χρησιμοποιούν μια συγκεκριμένη λέξη για αυτό το επάγγελμα. ειδικό λεξιλόγιο- όροι και επαγγελματικότητα. Στην ομιλία ενός ατόμου που μιλά μια λογοτεχνική γλώσσα, μπορεί να εμφανιστούν χαρακτηριστικά μιας από τις ρωσικές διαλέκτους (οι ίδιες οι διάλεκτοι ή οι διάλεκτοι μελετώνται από την επιστήμη της διαλεκτολογίας). Τέτοια εγκλείσματα χαρακτηρίζονται ως διαλεκτισμοί. Κάθε γλώσσα έχει ομάδες λέξεων με διαφορετικά υφολογικά χαρακτηριστικά. Στυλιστικά ουδέτερες λέξεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε οποιοδήποτε στυλ λόγου και αποτελούν τη βάση του λεξιλογίου. Οι λέξεις με στιλιστικά χρώματα ξεχωρίζουν στο φόντο τους - μπορούν να ανήκουν στο "υψηλό" ή "χαμηλό" στυλ, μπορούν να περιοριστούν ορισμένοι τύποιομιλία, συνθήκες επικοινωνία ομιλίας(επιστημονική, επίσημη επιχείρηση, λεξιλόγιο βιβλίουκαι τα λοιπά.).

Αντικείμενο της μελέτης μας είναι το λεξιλόγιο της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας. ΣΤΟ ευρεία έννοιαη σύγχρονη γλώσσα θεωρείται από τον Πούσκιν μέχρι σήμερα, στη στενή - το κατώτερο όριο της ωθείται πίσω στα μέσα του 20ου αιώνα.

Ο ορισμός του «λογοτεχνικού» απαιτεί επίσης διευκρίνιση. Η λογοτεχνική γλώσσα δεν πρέπει να συγχέεται με τη γλώσσα της λογοτεχνίας. Η έννοια της «ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας» είναι αντίθετη με την έννοια της «εθνικής (εθνικής) ρωσικής γλώσσας». ΣΤΟ εθνική (εθνική)Το λεξιλόγιο περιλαμβάνει όλα τα παραπάνω επίπεδα λεξιλογίου (συμπεριλαμβανομένων των διαλέκτων, της δημοτικής γλώσσας, της ορολογίας). Η βάση της λογοτεχνικής γλώσσας είναι λογοτεχνικό λεξιλόγιο και φρασεολογία, εκτός του πεδίου του είναι λέξεις δημοτικές, φρασεολογία, διαλεκτές. Η λογοτεχνική γλώσσα χαρακτηρίζεται από κανονικοποίηση και κωδικοποίηση, δηλαδή από τη γραπτή νομιμότητα αυτού του κανόνα, που καθορίζεται στο κανονιστικά λεξικάκαι βιβλία αναφοράς. Η ιδιαιτερότητα της λογοτεχνικής γλώσσας γενικά και του λεξιλογίου της ειδικότερα είναι ότι δεν αποδίδεται σε κάποια περιορισμένη (εδαφικά, κοινωνικά, επαγγελματικά) ομάδα ανθρώπων ή σε κατάσταση επικοινωνίας. Επομένως, η λογοτεχνική γλώσσα δεν είναι μόνο μία από τις συστατικά μέρηεθνική γλώσσα, αλλά η υψηλότερη μορφή της ύπαρξής της.

Στο λεξικό των γηγενών ομιλητών, υπάρχουν ενεργητικό και παθητικό λεξιλόγιο. Το ενεργό λεξιλόγιο περιλαμβάνει λέξεις που γνωρίζουμε και χρησιμοποιούμε. Στο παθητικό - λέξεις που ξέρουμε, αλλά δεν χρησιμοποιούμε στον λόγο μας.

Με όλη την ποικιλομορφία και την πολλαπλότητα σύνθεσης, διαπερατότητας, κινητικότητας, εσωτερικής ετερογένειας του λεξιλογικού επιπέδου της γλώσσας, είναι ένα καλά οργανωμένο σύστημα. Η έννοια του «συστηματικού λεξιλογίου» περιλαμβάνει δύο αλληλένδετες πτυχές. Πρώτον, το λεξιλόγιο περιλαμβάνεται στο γενικό σύστημα της γλώσσας, συσχετίζεται με τη φωνητική, τη μορφική, τον σχηματισμό λέξεων, τη μορφολογία και τη σύνταξη. Δεύτερον, η συνέπεια είναι εγγενής στο λεξιλόγιο και από την άποψη της εσωτερικής του οργάνωσης. Οι λέξεις συνδυάζονται σε διαφορετικές ομάδες ανάλογα με τη σημασία τους. Έτσι, οι συνδυασμοί λέξεων μπορούν να διακριθούν με βάση σημασιολογικές ομοιότητες και διαφορές - αντωνυμικά ζεύγη, συνώνυμες σειρές. Ένα πολύπλοκο μικροσύστημα είναι πολυσηματική λέξη. Με βάση ένα κοινό σημασιολογικό στοιχείο, οι λέξεις συνδυάζονται σε ομάδες: για παράδειγμα, οι λέξεις λίμνη, ποτάμι, ρέμα, κανάλι, λιμνούλα κ.λπ. σχηματίζουν μια ομάδα λέξεων με κοινή σημασία «δεξαμενή».

Έτσι, οι έννοιες των λέξεων σχηματίζουν ένα σύστημα μέσα σε μια λέξη (πολυσημία), μέσα στο λεξιλόγιο ως σύνολο (συνώνυμο, αντωνυμία), μέσα σε ολόκληρο το γλωσσικό σύστημα (σύνδεσμοι του λεξιλογίου με άλλα επίπεδα της γλώσσας). Οι ιδιαιτερότητες του λεξιλογικού επιπέδου της γλώσσας είναι ο προσανατολισμός του λεξικού στην πραγματικότητα (κοινωνικότητα), η διαπερατότητα του συστήματος που σχηματίζεται από λέξεις, η κινητικότητά του και η αδυναμία ακριβούς υπολογισμού των λεξιλογικών μονάδων που σχετίζονται με αυτό.

Λέξη

Η λέξη μελετάται σε διάφορα τμήματα της γλωσσολογίας, καθώς έχει ηχητικό σχέδιο, σημασία, γραμματικά χαρακτηριστικά, δηλαδή συνδυάζει τα χαρακτηριστικά διαφορετικών πτυχών της γλώσσας. Στη λεξικολογία, η λέξη θεωρείται κυρίως ως ανεξάρτητη γλωσσική ενότητα που έχει νόημα.

Τα κύρια χαρακτηριστικά της λέξης- γραμματική τυπικότητα, αδιαπέραστο (φωνητική επισημοποίηση), φρασεολογική σημασία.

Γραμματικήείναι ότι η λέξη, σε αντίθεση με το μόρφωμα, χαρακτηρίζεται ως ορισμένο μέρος του λόγου με τα αντίστοιχα γραμματικά χαρακτηριστικά.
αδιαπέραστο(φωνητική επισημοποίηση) συνίσταται στο γεγονός ότι μια λέξη, σε αντίθεση με μια φράση, είναι ένα τέτοιο ηχητικό σύμπλεγμα, μέσα στο οποίο δεν μπορεί να εισαχθεί άλλη λέξη, μέρη αυτού του συμπλέγματος (μορφήματα, συλλαβές) δεν μπορούν να εναλλάσσονται αυθαίρετα. Επιπλέον, αυτό το ηχητικό σύμπλεγμα μπορεί συνήθως να περιοριστεί σε παύσεις οποιουδήποτε μήκους και έχει μία προφορά.

Φρασεολογική σημασίαέγκειται στο γεγονός ότι η έννοια μιας λέξης δεν είναι το άθροισμα των σημασιών των μερών της - μορφών (όπως φρασεολογικές μονάδες, οι έννοιες των οποίων επίσης δεν προστίθενται στις έννοιες των συστατικών τους - οι λέξεις, για παράδειγμα, κάνουν ένας ελέφαντας από μια μύγα). Έτσι, οι σημασίες των παράγωγων λέξεων συνήθως περιλαμβάνουν όχι μόνο τις έννοιες των μορφών που απαρτίζουν τη λέξη, αλλά και τα λεγόμενα «αυξάνονται» συστατικά σημασίας που δεν έχουν τυπική έκφραση. Για παράδειγμα, στην έννοια της λέξης καταρράκτης υπάρχει ένα σημασιολογικό συστατικό «πτώση νερού», αλλά καταρράκτης δεν είναι οποιαδήποτε πτώση νερού, η σημασία της λέξης δεν περιορίζεται σε αυτήν την έννοια. Η λέξη plantain δεν σημαίνει όλα όσα βρίσκονται κατά μήκος των άκρων των δρόμων, αλλά μόνο ένα συγκεκριμένο είδος φυτού - ένα ασήμαντο, περιφερειακό χαρακτηριστικό είναι σταθερό σε σχήματα και το κεντρικό συστατικό της έννοιας "φυτό" δεν εκφράζεται επίσημα. Οι λέξεις μώλωπες, λευκός λαγός είναι παρόμοιες στη δομή, αλλά οι έννοιές τους «μώλωπας» και «λαγός» δεν συνάγονται από τις έννοιες των μορφωμάτων. Για μη παράγωγες λέξειςΤο φρασεολογικό νόημα μπορεί να γίνει κατανοητό ως απρόβλεπτο, ακίνητο νόημα μιας λέξης από την εξωτερική της μορφή.

Όλοι οι φυσικοί ομιλητές συνήθως απομονώνουν εύκολα λέξεις στη ροή του λόγου, τις γνωρίζουν ως ανεξάρτητες, ξεχωριστές γλωσσικές μονάδες. Παρόλα αυτά, δεν είναι εύκολο να οριστεί μια λέξη, γιατί είναι αδύνατο να γίνει αυτό με βάση οποιαδήποτε από τις ιδιότητές της: η λέξη είναι ταυτόχρονα ένα φωνητικό σύνολο και μια ενότητα που έχει νόημα - λεξικό και γραμματικό, σε μια πρόταση που έχει μια συντακτική συνάρτηση, καθώς και μια σειρά από διαφορετικά χαρακτηριστικά.

Το πρόβλημα της απομόνωσης και του ορισμού μιας λέξης ως μονάδας γλώσσας έχει δύο όψεις. Πρώτον, πρέπει να διαχωριστεί από άλλες σημαντικές γλωσσικές ενότητες, να χαράξει μια γραμμή, αφενός, μεταξύ μιας λέξης και ενός μορφώματος, αφετέρου, μεταξύ μιας λέξης και ενός συνδυασμού λέξεων, δηλαδή να επιλυθεί το ζήτημα. της χωριστικότητας, της δυνατότητας διαχωρισμού μιας λέξης σε μια αλυσίδα ομιλίας. Δεύτερον, είναι απαραίτητο να λυθεί το πρόβλημα της ταυτότητας (ενότητας) της λέξης: να οριοθετηθεί η κλίση από το σχηματισμό της λέξης και η πολυσημία από την ομωνυμία. Έτσι, με την κλίση και την πολυσημία, η ταυτότητα της λέξης δεν παραβιάζεται: διαφορετικοί γραμματικοί τύποι ή τύποι λέξης ( σπίτι, σπίτι, σπίτι, σπίτι, σπίτι, σπίτι), καθώς και διαφορετικές σημασίες της λέξης, συνθέτουν μία λέξη. Σε περιπτώσεις λεκτικού σχηματισμού και ομωνυμίας, παραβιάζεται η ταυτότητα της λέξης: κατά τον σχηματισμό λέξης παράγονται νέες λέξεις ( σπίτι, σπίτι, σπιτάκι, μπράουνι, σπίτι), διαφορετικές λέξεις είναι ομώνυμες - λέξεις που συμπίπτουν στον ήχο και την ορθογραφία και διαφέρουν σημαντικά ως προς το νόημα. Είναι επίσης απαραίτητο να ληφθεί υπόψη η παρουσία ορθογραφικών, φωνητικών, παράγωγων παραλλαγών λέξεων ( πιάνο - πιάνο, zero - zero, cottage cheese - cottage cheese, τουριστικό - τουριστικό).

Η δυσκολία ορισμού μιας λέξης δεν έγκειται στην αοριστία της λέξης, αλλά στην ευελιξία της. Ο ορισμός μιας λέξης είναι δυνατός εάν αναγνωρίσουμε την παρουσία ενδιάμεσων, μεταβατικών φαινομένων στη γλώσσα, ο παράγοντας συστημικότητας είναι επίσης σημαντικός: σε ορισμένες περιπτώσεις, η επιλογή μιας λέξης είναι δυνατή μόνο εάν ληφθεί υπόψη.

Για παράδειγμα, με κανέναν θεωρείται παραδοσιακά ένας συνδυασμός δύο λέξεων - μια ενιαία, αν και τμηματοποιημένη, λεκτική μορφή μιας αντωνυμίας με πρόθεση. Αφενός, γράφεται με κανένα «σε τρεις λέξεις», δηλαδή με δύο κενά, αλλά από την άλλη, συσχετίζεται σαφώς με άλλες μορφές της ενόργανης υπόθεσης (κανείς, κανένας) και με το αντωνυμία κανείς. Το τελευταίο είναι συστημικός παράγοντας και είναι καθοριστικός για την αναγνώριση του συνδυασμού δύο λέξεων με κανέναν.

Συνοψίζοντας τα παραπάνω, μπορούμε να δώσουμε τον ακόλουθο ορισμό: η λέξη είναι η κύρια μονάδα της γλώσσας, που χρησιμεύει για τον προσδιορισμό (ονομασία) αντικειμένων, σημείων, σχέσεων πραγματικότητας, ενώ χαρακτηρίζεται από συνδυασμό γραμματικών, φωνητικών και σημασιολογικών σημείων.. Η λέξη μπορεί να αναπαρασταθεί στη γλώσσα με ένα σύνολο μορφών λέξεων και σημασιών, αποτελείται από μορφώματα, από τα οποία διαφέρει ως προς την ανεξαρτησία και την ελεύθερη αναπαραγωγιμότητα στην ομιλία. οικοδομικά υλικάγια μια πρόταση, σε αντίθεση με την οποία δεν είναι πλήρης δήλωση.

Έννοια της λέξης

Η λέξη είναι μια αμφίδρομη ενότητα: συνδυάζει τη μορφή (ένα ορισμένο σύμπλεγμα ήχου ή γράμματος) και το νόημα. Ένας ήχος ή μια ακολουθία γραμμάτων γίνεται λέξη μόνο όταν αποκτά νόημα.

Διάκριση μεταξύ λεξιλογικής και γραμματικής σημασίας. Η ρωσική γλώσσα χαρακτηρίζεται από τον συνδυασμό τους σε μια λέξη. Η λεξιλογική σημασία είναι ατομική και μαζί με το ηχητικό κέλυφος της λέξης την οριοθετεί από άλλες λέξεις.

Γραμματικές έννοιες- γενικευμένες γλωσσικές αξίες που χαρακτηρίζουν μια λέξη ως στοιχείο μιας συγκεκριμένης τάξης (μέρος του λόγου), σε αντίθεση με τη λεξιλογική σημασία, είναι υποχρεωτικές για όλες τις λέξεις αυτής της κατηγορίας, έχουν μια κανονική έκφραση: ένα σύνολο αντίθετων επαναλήψεων γραμματικοί τύποι. Έτσι, για παράδειγμα, οι έννοιες του γένους, του αριθμού, της πτώσης των επιθέτων εκφράζονται αναγκαστικά και κανονικά στις αντίστοιχες καταλήξεις. Λεξικό νόημαεγγενές στη λέξη στο σύνολό της, αλλά περιέχεται στη βάση της. Ταυτόχρονα, οι λεξιλογικές και γραμματικές έννοιες είναι στενά κολλημένες στη λέξη. Μερικοί γραμματικές έννοιεςμερικές φορές περιορίζονται στις εκδηλώσεις τους σε ορισμένες λεξιλογικές ομάδες. Έτσι, υπάρχει σχέση μεταξύ της φύσης της λεξιλογικής σημασίας μιας λέξης και της παρουσίας μορφών πληθυντικού σε αυτήν. Για παράδειγμα, τα ουσιαστικά βλακεία και αγένεια στις έννοιες «ιδιότητα του να είσαι ανόητος» και «ιδιότητα του να είσαι αγενής» δεν έχουν πληθυντικό αριθμό: Η βλακεία αυτής της παρατήρησης ήταν προφανής; Η αγένεια είναι το βασικό της ελάττωμα; σε πιο συγκεκριμένες έννοιες, υπάρχουν μορφές και των δύο αριθμών: κάνε κάτι ηλίθιο, κάνε κάτι ηλίθιο, πες κάτι αγενές, πες κάτι αγενές.

Λεξικό νόημα- προβληματισμός στη λέξη των φαινομένων της πραγματικότητας. Όντας προσκολλημένο σε ένα συγκεκριμένο σύμπλεγμα ήχου-γραμμάτων (όνομα), το νόημα μαζί με αυτό σχηματίζει μια λέξη.

Η κύρια λειτουργία της λέξης είναι ονομαστική (από το λατινικό nominatio «ονοματισμός»): η λέξη ονομάζει τα φαινόμενα της πραγματικότητας. Ανάλογα με τη μέθοδο υποψηφιότητας, διακρίνονται τέσσερις τύποι λέξεων:

1) σημαντικές λέξεις , το οποίο μπορεί ανεξάρτητα και άμεσα να προσδιορίσει τα φαινόμενα της πραγματικότητας, δηλαδή να εκτελέσει μια ονομαστική λειτουργία. Αυτός είναι ο κύριος και πιο πολυάριθμος τύπος λέξεων, περιλαμβάνει ουσιαστικά, επίθετα, ρήματα κ.λπ.

2) αντωνυμικές λέξειςπροσδιορίζουν τα φαινόμενα της πραγματικότητας έμμεσα, βασιζόμενοι στην κατάσταση του λόγου ή σε γειτονικές δηλώσεις.

3) οι λέξεις λειτουργίας εκφράζουν διάφορες σχέσεις μεταξύ λέξεων ή προτάσεων, μπορούν να υποδείξουν τα φαινόμενα της πραγματικότητας, μόνο όταν χρησιμοποιούνται μαζί με ανεξάρτητες (σημαντικές και αντωνυμικές) λέξεις, εκτελούν μια συνδετική λειτουργία σε μια πρόταση.

4) οι παρεμβολές δεν ονομάζουν, αλλά εκφράζουν τα φαινόμενα της πραγματικότητας (συνήθως συναισθήματα), χρησιμεύουν ως ένα είδος «συμπτωμάτων», σημάδια συναισθημάτων, δεν συνάπτουν γραμματικές συνδέσεις με άλλες λέξεις της πρότασης.

Η λέξη όχι μόνο ονομάζει το φαινόμενο της πραγματικότητας, αλλά και γενικεύει, η λεξιλογική της σημασία συσχετίζεται τόσο με τα φαινόμενα της πραγματικότητας όσο και με τις αντίστοιχες έννοιες. Η έννοια ενός αντικειμένου, φαινομένου, ποιότητας κ.λπ. είναι μια γενικευμένη αντανάκλαση στο μυαλό των φυσικών ομιλητών των βασικών ιδεών για τις ιδιότητες ενός φαινομένου. Έτσι, ονομάζοντας αντικείμενα διαφορετικών μεγεθών, χρωμάτων, σκοπών κ.λπ., κάδο, απομακρυνόμαστε από μεμονωμένα χαρακτηριστικάσυγκεκριμένα είδη και επικεντρωθείτε στα κύρια χαρακτηριστικά τους. Συγκεκριμένα είδη, τα φαινόμενα της πραγματικότητας έχουν πολλά χαρακτηριστικά, αλλά η έννοια αντανακλά μόνο τα ουσιαστικά, που καθιστούν δυνατή τη διάκριση ενός φαινομένου από το άλλο. Η σχέση νοήματος και έννοιας είναι πολύ στενή.

Εκτός από την εννοιολογική σημασία μιας λέξης, μπορεί να περιλαμβάνει συναισθηματικός-αξιολογητικός, εκφραστικά συστατικά. Άρα, οι έννοιες των δεύτερων λέξεων ανά ζεύγη άλογο - γκρίνια, βοηθός - συνεργόςπεριέχουν ένα πρόσθετο αρνητικό-αξιολογικό στοιχείο νοήματος. Οι λέξεις παιδί και μωρό αντιστοιχούν με την ίδια έννοια, αλλά το δεύτερο ουσιαστικό έχει μια συναισθηματική-αξιολογική συνιστώσα σημασίας, η οποία στην περίπτωση αυτή εκφράζεται με υποκοριστικό επίθημα.

Η λεξιλογική σημασία μιας λέξης καθορίζεται όχι μόνο από τη σχέση με την έννοια, αλλά και από τη σχέση της λέξης με άλλες λέξεις, δηλαδή τη θέση της στο λεξιλογικό σύστημα της γλώσσας.

Οι λέξεις μπορούν να συνδυαστούν σε ομάδες με βάση την κοινή σημασία (για παράδειγμα, σε συνώνυμες σειρές). Η σημασία της λέξης εξαρτάται σε κάποιο βαθμό από τη σύνθεση μιας τέτοιας ομάδας.

Κάθε λέξη συνδυάζεται με άλλες λέξεις σε μια γραμμική σειρά. Μερικές λέξεις το κάνουν αυτό σχετικά ελεύθερα: η ικανότητά τους να σχηματίζουν συνδυασμούς με άλλες λέξεις περιορίζεται μόνο από τη συμβατότητα ή ασυμβατότητα των εννοιών που ορίζουν. Για παράδειγμα, μπορείτε να πείτε πράσινα μήλα, έξυπνος άνθρωπος αλλά δεν μπορείς * πράσινες ιδέες, *έξυπνο κοντάρι, γιατί αυτές οι φράσεις δεν έχουν νόημα: οι ιδέες, όντας άυλες, δεν μπορούν να χαρακτηριστούν από χρώμα, μια κολόνα δεν μπορεί να είναι έξυπνη ή ηλίθια. Υπάρχουν όμως περιπτώσεις που οι πραγματικοί γλωσσικοί περιορισμοί επιβάλλονται στη συμβατότητα των λέξεων. Μιλάμε καφέ σακάκι, καφέ μάτια , καστανά μαλλιά, αλλά όχι * καφέ σακάκι, *καστανά μάτια, *καστανά μαλλιά, αν και σε όλες αυτές τις περιπτώσεις υποδεικνύεται το ίδιο χρώμα.

Έτσι, η λεξιλογική σημασία της λέξης είναι μια αντανάκλαση στη λέξη ιδεών για τα φαινόμενα της πραγματικότητας. Η λεξιλογική σημασία μιας λέξης καθορίζεται από διάφορους παράγοντες: σύνδεση με τα φαινόμενα της περιβάλλουσας πραγματικότητας. συσχέτιση με έννοιες που αντικατοπτρίζουν αυτά τα φαινόμενα της πραγματικότητας. τέλος, οι σχέσεις της λέξης με άλλες λέξεις της δεδομένης γλώσσας.
Οι έννοιες των λέξεων καταγράφονται σε επεξηγηματικά λεξικά.

Σελίδα 1 - 1 από 10
Αρχική σελίδα | Προηγούμενος | 1 | Πίστα. | Τέλος | Ολα
© Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος

Η λεξικολογία είναι η επιστήμη που εστιάζει στο λεξιλόγιο μιας συγκεκριμένης γλώσσας. Έχει τους δικούς του νόμους και κατηγορίες. Τι σπουδάζει η λεξικολογία; Αυτή η επιστήμη ασχολείται με διάφορες πτυχές των λέξεων, καθώς και με τις λειτουργίες και την ανάπτυξή τους.

έννοια

Η λεξικολογία είναι μια επιστήμη που μελετά το λεξιλόγιο μιας γλώσσας και τα χαρακτηριστικά της. Θέμα αυτός ο τομέαςη γλωσσολογία είναι η εξής:

• Λειτουργίες λεξιλογικών μονάδων.
• Το πρόβλημα της λέξης ως βασικό συστατικό στοιχείο της γλώσσας.
• Είδη και είδη λεξιλογικών ενοτήτων.
• Η δομή του λεξιλογίου της γλώσσας.

Αυτή δεν είναι μια πλήρης λίστα με όσα μελετά η λεξικολογία. Αυτή η επιστήμη ασχολείται με την αναπλήρωση και τη διεύρυνση του λεξιλογίου και επίσης εξετάζει τις συνδέσεις και τις αντιφάσεις μεταξύ των λεξιλογικών ενοτήτων.

Αντικείμενο μελέτης

Η λέξη και η σημασία της είναι η βάση για πολλές επιστήμες. Η μορφολογία ασχολείται με αυτά τα ζητήματα, καθώς και με διάφορους τομείς του σχηματισμού λέξεων. Ωστόσο, εάν σε αυτές τις επιστήμες οι λέξεις είναι ένα μέσο μελέτης γραμματικών δομών ή μελέτης διαφόρων μοντέλων για διαφορετικές επιλογέςο σχηματισμός λέξεων, αυτό που μελετά η λεξικολογία χρησιμοποιείται άμεσα για τη γνώση των ιδιαιτεροτήτων των ίδιων των λέξεων. Οι λεξιλογικές μονάδες δεν θεωρούνται απλώς ως ένα σύνολο γραμμάτων και ήχων, αλλά είναι πλήρες σύστημα, το οποίο έχει τις δικές του συνδέσεις, λειτουργίες, κατηγορίες και έννοιες. Αυτό είναι το αντικείμενο μελέτης της λεξικολογίας. Δεν θεωρεί μεμονωμένες λέξεις, αλλά ολόκληρο το λεξιλόγιο ως κάτι ολόκληρο και αδιαχώριστο.

Αυτή η προσέγγιση έχει τα δικά της χαρακτηριστικά. Αυτό επιτρέπει την κατηγοριοποίηση όχι μόνο λέξεων, αλλά και συνόλων φράσεων που έχουν συγκεκριμένο αναλυτικό ρόλο.

πρόβλημα λέξης

Η λεξικολογία της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας επικεντρώνεται στο αντικείμενο και το αντικείμενο της μελέτης της. Δεδομένου ότι η λέξη θεωρείται ως μια ορισμένη ενότητα που έχει συνδέσεις μεταξύ της μορφής και του περιεχομένου της, εξετάζεται σε τρεις κύριες πτυχές:

• Κατασκευαστικός. Μελετάται η μορφή της λέξης, η δομή και τα συστατικά της συστατικά.
• Σημασιολογικός. Εξετάζεται η έννοια των λεξιλογικών μονάδων.
• Λειτουργικός. Διερευνάται ο ρόλος των λέξεων στον λόγο και στη γενικότερη δομή της γλώσσας.

Αν μιλάμε για την πρώτη πτυχή, τότε η λεξικολογία είναι μια επιστήμη που θεσπίζει συγκεκριμένα κριτήρια για τον προσδιορισμό της διαφοράς και της ταυτότητας μεμονωμένων λέξεων. Για να γίνει αυτό, οι λεξιλογικές μονάδες συγκρίνονται με φράσεις και αναπτύσσεται μια αναλυτική δομή που σας επιτρέπει να καθορίσετε τα αμετάβλητα της λέξης.

Σχετικά με σημασιολογική πτυχή, τότε αυτό είναι μια ξεχωριστή επιστήμη - σημειολογία. Μελετά τη σχέση μεταξύ της λέξης και συγκεκριμένο αντικείμενο. Αυτό είναι σημαντικό για τη λεξικολογία. Μελετά τη λέξη και τη σημασία της, καθώς και τις επιμέρους κατηγορίες και τύπους της, γεγονός που μας επιτρέπει να διακρίνουμε έννοιες όπως η μονοσημία (μοναδικότητα) και η πολυσημία (πολυσημία). Η λεξικολογία ασχολείται επίσης με τη μελέτη των αιτιών που οδηγούν στην εμφάνιση ή απώλεια μιας λέξης της σημασίας της.

Η λειτουργική όψη θεωρεί μια λεξιλογική ενότητα ως ένα αντικείμενο που συνδέεται με άλλα παρόμοια στοιχεία και χτίζει ένα ολόκληρο γλωσσικό σύστημα. Εδώ είναι σημαντικός ο ρόλος της αλληλεπίδρασης λεξιλογίου και γραμματικής, που αφενός στηρίζουν και αφετέρου περιορίζουν το ένα το άλλο.

Η έννοια του λεξιλογίου

Η λεξικολογία θεωρεί τις λέξεις ως ένα σύστημα που αποτελείται από πολλά υποσυστήματα. Οι λεξικές μονάδες σχηματίζουν ομάδες που διαφέρουν ως προς τον όγκο, τη μορφή και το περιεχόμενο. Αυτό είναι μέρος αυτού που μελετά η λεξικολογία. Λεξιλόγιοδιερευνάται ταυτόχρονα σε δύο όψεις: ως ομαδικές σχέσεις μεταξύ επιμέρους μονάδων και σωστή θέση τους μεταξύ τους. Χάρη σε αυτό, το λεξιλόγιο μπορεί να χωριστεί σε ξεχωριστές κατηγορίες. Για παράδειγμα, ομώνυμα, παρώνυμα, συνώνυμα, αντώνυμα, υποώνυμα κ.λπ.

Επιπλέον, σχεδόν οποιοδήποτε τμήμα της γλωσσολογίας, συμπεριλαμβανομένων των ρωσικών ή Αγγλική λεξικολογία, μελετά πιο ογκώδεις ομαδοποιήσεις λέξεων, που ονομάζονται πεδία. Συνήθως αυτό χτίζεται με βάση τον πυρήνα του πεδίου, για παράδειγμα, ένα συγκεκριμένο ποσό λέξεις-κλειδιά, και τα ίδια τα όρια, τα οποία είναι μια ποικιλία παραδειγματικών, σημασιολογικών, γραμματικών ή άλλων τύπων σχέσεων με αυτές τις λεξικές ενότητες.

Τομές λεξικολογίας

Όπως κάθε άλλη επιστήμη, η λεξικολογία έχει το δικό της σύστημα επιστημών που είναι υπεύθυνοι για ορισμένες πτυχές του αντικειμένου και του αντικειμένου μελέτης:

• Σημειολογία. Ασχολείται με τις έννοιες των λέξεων και των φράσεων.
• Ονομασιολογία. Μελέτη της διαδικασίας ονοματοδοσίας αντικειμένων και φαινομένων.
• Ετυμολογία. Εξερευνά την προέλευση των λέξεων.
• Ονομαστική. Ασχολείται με τα σωστά ονόματα. Αυτό ισχύει τόσο για ονόματα ανθρώπων όσο και για γεωγραφικά ονόματα.
• Στυλιστική. Μελέτη της σημασίας λέξεων και εκφράσεων συνυποδηλωτικού χαρακτήρα.
• Λεξικογραφία. Ασχολείται με τρόπους οργάνωσης και σύνταξης λεξικών.
• Φρασεολογία. Εξερευνά φρασεολογικές μονάδες και επίμονες εκφράσεις.

Οι ενότητες της λεξικολογίας έχουν τις δικές τους κατηγορίες, καθώς και το αντικείμενο και το αντικείμενο μελέτης. Επιπλέον, διακρίνονται ορισμένοι τύποι αυτής της επιστήμης. Ειδικότερα, μιλάμε για γενική, ειδική, ιστορική, συγκριτική και εφαρμοσμένη λεξικολογία. Ο πρώτος τύπος είναι υπεύθυνος για γενικά μοτίβαλεξιλόγιο, συμπεριλαμβανομένης της δομής, των σταδίων ανάπτυξής του, των λειτουργιών κ.λπ. Η ιδιωτική λεξικολογία ασχολείται με τη μελέτη μιας συγκεκριμένης γλώσσας. ιστορικού τύπουείναι υπεύθυνος για την ανάπτυξη λέξεων σε σχέση με την ιστορία των ονομάτων αντικειμένων και φαινομένων. Η συγκριτική λεξικολογία εξετάζει τις λέξεις προκειμένου να εντοπίσει τη συγγένεια μεταξύ διαφορετικών γλωσσών. Ο τελευταίος τύπος είναι υπεύθυνος για διαδικασίες όπως η κουλτούρα του λόγου, τα μεταφραστικά χαρακτηριστικά, η γλωσσική παιδαγωγική και η λεξικογραφία.

Κατηγορίες λεξιλογικών στοιχείων

Το λεξιλόγιο οποιασδήποτε γλώσσας είναι ποικίλο και ετερογενές. Αντίστοιχα, υπάρχουν κατηγορίες που έχουν τις δικές τους χαρακτηριστικά γνωρίσματακαι χαρακτηριστικά. Η ρωσική λεξικολογία προβλέπει τα ακόλουθα υποείδη:

• Κατά εύρος: λέξεις που χρησιμοποιούνται συνήθως και λεξιλογικές μονάδες που χρησιμοποιούνται σε ειδικές καταστάσεις (επιστήμη, ποίηση, δημοτική γλώσσα, διάλεκτοι κ.λπ.).
• Κατά συναισθηματικό φορτίο: ουδέτερες και συναισθηματικά φορτισμένες μονάδες.
• Με ιστορική εξέλιξη: νεολογισμοί και αρχαϊσμοί.
• Ανάλογα με την προέλευση και την εξέλιξή του: διεθνισμοί, δανεισμοί κ.λπ.
• Κατά λειτουργικότητα - ενεργητικές και παθητικές λεξιλογικές μονάδες, καθώς και περιστασιακές.

Δεδομένης της συνεχούς ανάπτυξης της γλώσσας, τα όρια μεταξύ των λέξεων είναι ασαφή και μπορούν να μετακινηθούν από τη μια ομάδα στην άλλη.

Προβλήματα

Όπως κάθε άλλη επιστήμη, η λεξικολογία ασχολείται με ορισμένα προβλήματα. Σύγχρονοι ειδικοίδιακρίνετε τα εξής:

• Η συχνότητα των λέξεων στο κείμενο.
• Η διαφορά μεταξύ λεξιλογικών ενοτήτων στο γραπτό και στον προφορικό λόγο.
• Οι δυνατότητες των λέξεων που σας επιτρέπουν να δημιουργήσετε νέα ονόματα για αντικείμενα και φαινόμενα.
• Αλλαγή των τιμών του λεξιλογίου.

Η επιστήμη μελετά επίσης επιλογές συμβατότητας λέξεων σε διαφορετικά επίπεδα: σημασιολογικό και λεξιλογικό.

Τρόποι αναπλήρωσης του λεξιλογίου

Η λεξικολογία ασχολείται με τη μελέτη παραλλαγών υποψηφιοτήτων. Αυτό είναι κατανοητό διάφορους τρόπουςκαι μεθόδους επέκτασης λεξιλογίου. Για αυτό, μπορούν να χρησιμοποιηθούν τόσο οι εσωτερικοί πόροι μιας συγκεκριμένης γλώσσας όσο και η έλξη λεξιλογικών μονάδων από άλλες γλώσσες. Διακρίνω τους παρακάτω τρόπουςαναπλήρωση λεξιλογίου:

• Ο σχηματισμός λέξεων είναι η δημιουργία νέων λέξεων.
• Κατασκευή νέων σημασιών για ήδη υπάρχουσες λέξεις: πολυσημία, μεταφορά νοημάτων κ.λπ.
• Σχηματισμός επίμονων φράσεων.
• Δανεισμός.

Αυτές οι μέθοδοι είναι τυπικές για κάθε γλώσσα, αλλά σε κάθε περίπτωση έχουν τα δικά τους χαρακτηριστικά και διακριτικά χαρακτηριστικά.

Μέθοδοι

Για τις ανάγκες της η λεξικολογία χρησιμοποιεί γενικές μεθόδους γλωσσικής έρευνας. Αυτά περιλαμβάνουν:

• Διανομή. Υπεύθυνος για τον καθορισμό του πεδίου εφαρμογής μιας λεξιλογικής ενότητας, για τον αριθμό των τιμών κ.λπ.
• Υποκατάσταση. Μελετά τα φαινόμενα συνωνυμίας και παραλλαγής λέξεων.
• μέθοδος συστατικού. Είναι υπεύθυνος για το διαχωρισμό των λεξιλογικών ενοτήτων σε ξεχωριστά στοιχεία, και επίσης ασχολείται με τη γενική δομή τους.
• Μεταμόρφωση. Χρησιμοποιείται στη διαδικασία σχηματισμού λέξης προκειμένου να προσδιοριστεί το κύριο συστατικό της λέξης.
• Χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό της συχνότητας χρήσης λεξιλογικών μονάδων, καθώς και για τον υπολογισμό των σημασιολογικών, παραδειγματικών και άλλων τύπων σχέσεών τους.

Οι πληροφορίες που λαμβάνονται χρησιμοποιώντας αυτές τις μεθόδους χρησιμοποιούνται επίσης σε άλλες επιστήμες, συμπεριλαμβανομένης της ψυχογλωσσολογίας, της νευρογλωσσολογίας, καθώς και ορισμένων κοινωνικών κλάδων.