Konsultatsioon (tund) teemal: Huvitavaid fakte hiina keele kohta.

Juba mitu aastakümmet on populaarsed olnud Jaapani ja Hiina tähtedega tätoveeringud. Nad meelitavad inimesi oma varjatud tähendus, salajane antiik ja maagilised tähendused. Hieroglüüfid kuuluvad siltide tätoveeringutesse, kuid keele iseärasuste tõttu näevad need pigem välja nagu joonistus.

Traditsiooniline hiina kiri

Hanzi - traditsiooniline hiina kiri, mida kasutatakse ametlikult Hongkongis, Taiwanis, Macaus ja isegi väljaspool riiki. Selles keeles on umbes 47 tuhat hieroglüüfi, kuid neid kõiki ei kasutata. Pädeva kirja jaoks peate teadma umbes neli tuhat tähemärki.

Paljud hiinakeelsed sõnad koosnevad mitmest märgist, kus üks märk tähendab ühte silpi. Lisaks traditsioonilisele hiina kirjale on olemas ka lihtsustatud, mis leiutati kirjaoskuse parandamiseks riigis. Lihtsustatud tähemärkidel on vähem sidekriipse kui traditsioonilistel tähemärkidel ning neid kasutatakse Hiinas, Singapuris ja Malaisias.

Hiina tähemärke peetakse ülejäänutega võrreldes kõige iidsemaks, neid kasutatakse nii hiina kui ka korea ja jaapanlane. Kuni 1945. aastani kasutati seda skripti isegi Vietnamis.

Keegi ei tea, kui palju hieroglüüfe on olemas (eeldatakse, et umbes 50 tuhat), kuna nende arv ja välimus muutuvad pidevalt.

Üle maailma kasutatakse iga päev umbes tuhat erinevat tegelast. Sellest kogusest piisab umbes 93% trükimaterjali jaoks.

Hieroglüüfide kirjutamine

Hiinlased peavad kahe tuhande tähemärgi tundmist normaalseks. Märgi õigekiri sõltub selle tähistusest, näiteks 一 loetakse ja, selle tähendus on üks. Kõige rohkem kriipse sisaldav hieroglüüf koosneb kolmest tähemärgist – 龍, tõlgituna "draakon" ja hääldatakse "kuu".

Hiina kiri säilitab oma vormi kogu riigis ja on dialektist sõltumatu. Kui teil on vaja millestki teatada ja kirjutate sõnumi paberile, mõistab teid iga provintsi hiinlane.

Hiina tähemärkide klahve nimetatakse graafilisteks komponentideks. Eraldi on need lihtsad märgid ja aitavad omistada hieroglüüfi eraldi teemale. Näiteks võib klahvil 人 olla erinevates tähemärkides erinev tähendus:

Iseenesest tõlgitakse kui "mees";
Tegelaskujus tähendab 亾 surma;
亿 märgis omandab tähenduse "paljud", "sada miljonit";
Hieroglüüfis 仂 on see tõlgitud kui "ülejääk";
Selle märgiga tegelane 仔 tähendab "laps".

Tätoveeringud on samuti keerulised, jutustavad lugu. Nii saab klient oma kehale jäljendada väikese loo, mis tema jaoks on suur tähtsus. Enamasti on pealdised hiina ja jaapani keeles, kuid on ka korea ja vietnami hieroglüüfe.

Paljud tätoveeringud on talismanid, pidades neid Hiina ja Jaapani iidse kultuuri osaks. Sellised tätoveeringud ei valmista meistritele raskusi, nagu neil on väike suurus(enamasti mitte rohkem kui peopesa).

Sageli valivad inimesed lihtsaid tähemärke, mis tähendavad ühte sõna. Samuti teevad meistrid tätoveeringuid, mis tähistavad mõnda fraasi. Võite torkida nii vanasõna kui ka oma fraasi.

Enamik tätoveeringuid on täidetud musta tindiga, mõnikord kasutatakse punast või valget. Juhtub, et hieroglüüfid on täienduseks suurele tätoveeringule - näiteks draakonile.

Näited hieroglüüfidest koos tõlkega

Tätoveerimissalongid pakuvad igale kliendile standardset hieroglüüfikomplekti. Kõige sagedamini kasutatakse neid sümboleid talismani tätoveeringutena.

Õnn

Hiinlaste arvates sõltub õnn taeva ja jumalate patroonist. Tätoveering on suunatud õnnele, õnnele ja õnnele mis tahes valdkonnas.

Suur õnn

Sellist tätoveeringut peetakse väga tugevaks talismaniks. Paljud usuvad, et ta täidab soovid. Parim on kasutada seda õnne meelitamiseks suhetes hingesugulasega.

Armastus

Aitab meelitada ligi õnnelikku armastust. See aitab muuta armastuse vastastikuseks, meelitada elukaaslast ning annab õnne ja rahu.

Igavene armastus

Kasutatakse ka talismanina, kehastab "armastust hauani", vastastikust mõistmist, toetust, siirast ja õnnelik armastus. Hoiab tulist armastust igavesti ja toetab kahe inimese tundeid.

Õnn

Suurepärane idee talismani tätoveeringuks. Päästab õnne ja suurendab seda, annab õnne.

Rikkus

See aitab luua õige õhkkonna, et meelitada ligi rikkust, õitsengut õiges piirkonnas. Pakub nii materjali kui vaimne rikkus. Toob nii raha kui ka õnne, õnne. See on hea amulett.

Raha

Kõige tavalisem tätoveeringu tüüp. Aitab meelitada rikkust ja raha. Kui see silt panna siseruumidesse, tõmbab see ligi ka rikkust. See näeb välja nagu rikkuse hieroglüüf, kuid meelitab sellistes asjades ainult raha, jõukust ja õnne.

Heaolu

Aitab edutamisel karjääriredel, reguleerib ebaõnnestumisi elus. Seda kasutatakse õnne meelitamiseks soovitud tegevusalal. Seda peetakse mitte ainult talismaniks, vaid ka talismaniks.

küllus

Toob tätoveeringu kandja majja jõukust, nii rahalist kui moraalset. Sarnaselt õitsengu hieroglüüfiga meelitab see soovitud tegevusvaldkonnas õnne.

Tugevdab tervist ja pikendab eluiga. Seda peetakse talismaniks ja see kaitseb noores eas surma eest.

Jõud

Suurendab füüsilist ja vaimset jõudu, karastab moraalset alust, aitab omanikul probleemidega tõhusamalt ja kiiremini toime tulla. Sobib eeskujulikule perele.

Rõõm

Seda kasutatakse sisemise harmoonia saavutamiseks, meelitamiseks ja hea tuju hoidmiseks.

Tervis

Aitab lahendada terviseprobleeme, taastab kehalisi ja vaimne tugevus. Pikendab eluiga ja selle kvaliteeti.

Maailm

See tähendab suurt vastutust, võimu. Võib kasutada tätoveeringute jaoks teatud isiklike veendumuste jaoks.

ilu

Seda peetakse talismaniks ilu meelitamiseks, säilitab välise ja sisemise atraktiivsuse.

Muudab tätoveeringu omaniku julgemaks ja julgemaks, aitab raskustega toime tulla.

Iseseisvus

See esindab tegevusvabadust ja soovi teha asju omal moel. Aitab vabaneda halvad harjumused või ametid.

Julgus

Iseloomustab tätoveeringu omanikku tugeva ja tugeva tahtega inimene ja aitab seda kvaliteeti säilitada.

Unistus

See isikustab ülevust, inspiratsiooni, aitab kaasa soovide täitumisele.

Soovide täitumine

Nagu eelmine hieroglüüf, aitab see kaasa hellitatud soovide täitumisele, see on sellega võrreldes võimsam amulett.

Vanasõnad hiina keeles

Tihtipeale topivad horoskoopi usaldavad Hiina või Jaapani kultuuri austajad nahka oma Hiina või Jaapani horoskoobis oleva sodiaagimärgi. Kõige tavalisem tätoveeringu koht on kael (mõnikord kõht või selg). Tätoveeringut saab teha ka käele, õlale, kõrva taha või pahkluule.

Hiinlased ja jaapanlased eelistavad tätoveeringuteks inglise keelde tõlgitud hieroglüüfe, milles on sageli hunnik vigu. Eurooplased saavad sageli läbi primitiivse tähendusega tätoveeringutega.

Samuti saate valida tätoveeringu, mis tähendab mõnda vanasõna või sõna, millel on teie jaoks eriline tähendus. Sellisest tätoveeringust saab teie isiklik talisman. Alloleval fotol on hieroglüüfid, mis tähistavad lihtsaid objekte:

Kui soovite tätoveeringut, millel on korraga mitu hieroglüüfi, valige vanasõna või soovitud fraas. See võib väljendada teie elukreedot, iseloomu ja elueesmärgid. Lisaks on hiina vanasõnad väga õpetlikud ja huvitavad. Alloleval fotol saate valida mis tahes vanasõna:

Paljud kuulsused teevad tätoveeringuid hieroglüüfide kujul, uskudes neisse. maagiline jõud või pannes erilise tähenduse. Näiteks, Janet Jacon tal on kaelal mitu hieroglüüfi tätoveeringut.

Britney Spears täidetud hieroglüüfiga, mis tõlkes tähendab "kummaline". Lauljatar väidab, et tahtis teha tätoveeringut tõlkega "müstiline", kuid ei saanud soovitud tulemust.

Teise lauljaga Melanie C, tema õlal on ka tätoveering, mis tähistab "Girl Power" (girl power). Just see fraas oli muusikalise rühma Spise girls moto. Laulja Pink sai endale tätoveeringu tõlkega "õnn".

Võtmed hieroglüüfides

Mõned hieroglüüfid tunduvad intuitiivsed. Paljud pildid on sarnased kujutatud objektide ja asjadega. Seda seletatakse sellega, et hieroglüüfid tekkisid piktogrammidest, mis kõige täpsemalt kujutavad nende tähendust joonisega.

Näiteks hieroglüüf 日 tähendab päikest, seda kasutatakse kõigis rahvaste keeltes Ida Aasia. Algselt oli selle pilt ümmargune, kuid aja jooksul on see veidi muutunud. Hieroglüüfid ümara kujuga lõpetati selle ebamugavuse tõttu kirjas kasutamise.

Lisaks viis erinevates kirjades ühine hieroglüüf rahvaid kokku. Seda sümbolit peetakse võtmeks, seda kasutatakse sellistes hieroglüüfides nagu:

Allajoonitud märk 旦 tähendab koitu;
Vasak kaldkriips 旧 tähendab "iidset".

Samuti on olemas teine võti 厂, mis meenutab tähte "g". erinevaid tähendusi erinevate sõnadega:

Curl märk 厄 tähendab "raskusi";
Mitme pulgaga märk 历 tähendab "kalender, ajalugu";
Ristiga tegelane 厈 tähendab "kalju".

Kust saada tätoveering

Paljud, kes teevad hieroglüüfidest tätoveeringut, usuvad nende imelisse jõusse. Kui arvate, et tätoveering võib teid kaitsta kurjade vaimude või hädade eest, tehke see nähtavale kohale. Tätoveering avatud kehaosas peletab ebaõnne ja probleeme.

Tihti valitakse tätoveeringu kohaks kael, kuid seda pole vaja sinna toppida. Tore koht sinna tuleb ka käe- või rangluu piirkond.

Tätoveeringut saab teha ka suletud kehapiirkonnale – seljale, küljele, alakõhule, jalale või pahkluule. Väga kenad näevad välja pealdiste kombinatsioonid hiina naiste, draakonite jms joonistustega.

Tätoveeringuid saab teha 2D ja 3D kujul. Viimased näevad üsna muljetavaldavad välja, eriti seljal või kõhul.

Sellised tätoveeringud on eurooplaste seas populaarsemad kui hiinlaste või jaapanlaste seas.

Hieroglüüfi tätoveeringud on alati olnud populaarsed ja tõenäoliselt ei lähe need kunagi moest välja. armastajad Ida kultuur näevad tätoveeringutel sageli müstilist tähendust.

Enne salongi minekut peate hoolikalt kaaluma tulevast tätoveeringut, et mitte toppida kehale mingit absurdi. On juhtumeid, kui inimene usaldab kaptenit, väljendades oma eelistusi ega mõista hieroglüüfe. Meister aga täidab hoopis teistsuguse fraasi või sõna, mida klient küsib, sageli solvavalt või alandavalt.

hiina keel hieroglüüf on üks huvitavamaid, salapärasemaid ja hämmastavamaid kirjutamisvorme maailmas. Iga hieroglüüf on ainulaadne muster, millel on oma individuaalne päritolu, tähendus ja ajalugu.

Hiina tähemärgi päritolu ajalugu

Teadlased on endiselt eriarvamusel, millal esimene hiina tähemärk tekkis. On andmeid, et võib-olla tekkis esimene hiina kiri Yini dünastia ajal ja see on aastatel 1401–1122 eKr. Kuigi kirjanduses leidub ka viiteid enam kui nelja tuhande aasta vanusele hieroglüüfile.

Hiina tähestik

Hiina kiri on tänu hieroglüüfidele väga iidne ja ainulaadne, hiinlastele meeldib isegi öelda, et hieroglüüfides kuvatakse taeva ja inimese ühtsust. Hiinlased nikerdasid esimesed hieroglüüfid kilpkonnade kestadele või surnud loomade luudele. Hiljem võis hieroglüüfe leida pronksist ja terasest riistadel või relvadel, aga ka iidsetest raamatutest.

Tsivilisatsiooni arengu käigus arenes välja ka kirjutamine ise. Hieroglüüfist sai alguse selline kunstiliik nagu kalligraafia, kus iga inimene saab tunda end loojana ja kunstnikuna, kes joonistab hieroglüüfi oma maitse järgi ja omapärases stiilis. Koos sellega kirjutatakse hieroglüüf selgete rangete reeglite järgi, mida ei tohiks mingil juhul rikkuda.

Toon näite, et asi selgem oleks. Hieroglüüfi osad tuleks kirjutada ainult vasakult paremale ja ülalt alla, hieroglüüf tuleb asetada kindla suurusega ruutu, kõigepealt kirjutatakse kõik horisontaalsed jooned ja alles seejärel vertikaalsed ja palju muid nüansse, mida tuleb teada ja arvestatakse iga hieroglüüfi kirjutamisel.

Hiina kalligraafia pole tegelikult lihtsalt kirjutamisviis, see on kunst, mis ei aita inimestel lihtsalt kirjutada oluline teave, vaid põhjustab ka emotsionaalset tõusu, tundeid ja inspiratsiooni.

Kaugemas minevikus hinnati kalligraafia abil kirjutatud hieroglüüfi kunstiteoseks. Jõukad hiinlased kogusid oma kollektsioonidesse selliseid meistriteoseid, mille poolest nad olid kuulsad ja hea maitsega inimeste poolt tunnustatud. Kalligraafiaga kaunistatud hieroglüüfe paigutati raamidesse ja paigutati kontoritesse, saalidesse ning kasutati ka erinevate asutuste ja kaupluste siltidel.

Hiina kalligraafia kunsti praktiseerides saate seda kasvatada väärtuslikke omadusi nagu visadus, kannatlikkus ja visadus.

Hiina tähemärkide tähendus ja tähendus

Igal hiina tähemärgil on oma konkreetne tähendus ja see tähistab morfeemi või silpi. Teadlased suutsid

Hieroglüüf "tugevus"

arvutage olemasolevate hieroglüüfide arv vaid ligikaudselt, nende arv oli umbes kaheksakümmend tuhat. Siiski sisse kaasaegne maailm kasutatakse palju vähem hieroglüüfe. Näiteks selleks, et lugeda Hiina ajalehte või muud trükitud väljaanne piisab vaid kolme tuhande hieroglüüfi valdamisest.

Iga hiina täht võib tähendada nii eraldi silpi kui ka täisväärtuslikku terviksõna. Paljud sõnad on tuletatud ühest või kahest silbist. Seda punkti on oluline sõnastikuga töötades arvestada.

Lihtsaim viis selle või teise hieroglüüfi tähenduse leidmiseks, selle tähenduse ja isegi häälduse väljaselgitamiseks on kasutada elektroonilisi tõlkijaid. Muide, on ka sõnastikke, kus saate soovitud tähemärgi spetsiaalsesse aknasse joonistada. Programm määrab, mis tüüpi hieroglüüf see on, ja annab selle tähenduse. Peaasi on järgida hieroglüüfide kirjutamise reegleid (joonista vasakult paremale ja ülalt alla). Samuti on võimatu kätt lahti rebida elemendi määramisel enne, kui hieroglüüf on valmis.

Muidugi võib hieroglüüfide tähenduse leida ka tavalistest pabersõnaraamatutest, kuid peate teadma, kuidas seda õigesti teha. See pole just lihtne asi. Igal väljaandel on oma otsingufunktsioonid. Näiteks on olemas nn võtme järgi otsimine, kui soovitud märgi otsimist teostab põhielement. Tavaliselt on see element vasakpoolne ülemine element. Tuleb kokku lugeda antud võtmes olevate kriipsude arv ja leida sõnastiku lõpus olevast loendist vastav. Selles loendis näidatud lehelt leiate vajaliku hieroglüüfi.

Hiina tähemärkide komponendid

Hiina tähemärkidel ja nende õigekirjal on keele endaga vähe pistmist. Neid tuleb mõista mingil intuitiivsel tasandil. Hieroglüüfide uurimine algab kõige lihtsamate komponentide uurimisega.

Iga hieroglüüf koosneb teatud arvust graafilistest sümbolitest (neid on umbes 200 tüüpi). Tavaliselt ei ole igal neist tegelastest mingit tähendust. On olemas ka selline asi nagu grafeem – kombinatsioon hieroglüüfidest, mis on kirjutatud kindla järjestuse järgi. Selliseid grafeeme saab kasutada eraldiseisva, semantilist koormust kandva hieroglüüfina või mõne muu keerulise hieroglüüfi komponendina.

Ma ei lasku hieroglüüfide moodustumise protsessi sügavamale. Tahan loetleda mõned põhilised graafilised sümbolid millest saadakse hieroglüüfid:

- vertikaalne joon;

- horisontaaljoon;

- tõusev joon;

- katkendlik joon;

- konks.

Just nendest ja paljudest teistest lihtsatest tegelastest moodustuvad keerulised ja kaunid hieroglüüfid.

Paljud Hiina targad võrdlesid hieroglüüfe eluga, sest mõned neist vananevad või unustatakse, teised ilmuvad "surnute" asemele, see on olnud ja jätkub.

Muidugi saate hiina keelt õppida ja kodus hieroglüüfide kirjutamise reeglitest aru saada, kuid keegi ei õpeta seda teile paremini kui hiina keele õpetajad. Seetõttu kutsume teid õppima Hiinasse! Esitage oma küsimused vormis, mis ilmub pärast sellel nupul klõpsamist.

Huvitavaid fakte umbes hiina keel

Hiina keelt peetakse üheks enim populaarsed keeledüle maailma. Inimkonna iidsetest aegadest alates on see keel klassifitseeritud keeruka keele alla. See on tingitud asjaolust, et aja jooksul on see keel jäänud muutumatuks. Kui otsustate siiski asuda õppima sellist eksootilist ja ebatavalist keelt, siis see artikkel paljastab teile mõned huvitavad faktid hiina keele kohta.

Mis on hiina keeles erilist?

Nagu me kõik teame, on igal keelel oma eripärad ja hiina keel pole erand. Keegi ei vaidle vastu, et see keel on üsna huvitav ja originaalne. Siin on mõned selle iseloomulikud omadused:

foneetiline süsteem. See koosneb vokaalide ja kaashäälikute kompleksist ning neljast silbitoonist. Palju sõltub intonatsioonist, kuna enamik sõnu on kirjutatud samamoodi, kuid olenevalt intonatsioonist ja hääldusest on neil erinevaid tähendusi. Üsna sageli peletab see inimesi, kes tahavad hiina keelt õppida.

Hieroglüüfid ja kirjutamine. Hieroglüüf on silp ja sõnad võivad koosneda mitmest silbist või ühest. Kõige tavalisem variant on kahesilbilised sõnad, st sõnad, mis koosnevad paarist hieroglüüfidest. Huvitav fakt on see, et paljud Hiina perekonnanimed koosnevad ainult ühest tähemärgist. AT üldine juhtum hieroglüüfidel on umbes nelikümmend tuhat tähemärki. Kuid ärge kartke - hiina keelt emakeelena kõnelejate mõistmiseks ja nendega suhtlemiseks piisab umbes kahe tuhande tähemärgi tundmisest. Hiina keelt õppides kogete täielikku käändete, sugude ja käänete puudumist, samuti lausete või fraaside sama konstruktsiooni.

Kirjavahemärgid. Tänu hieroglüüfidele Hiinas pole neid absoluutselt mitte kirjavahemärgid. See kiirendab oluliselt keele õppimise aega.

Murde- ja piirkondlikud erinevused. Hiinas on seitse dialekti. Reeglina ei saa erinevatesse murderühmadesse kuuluvad inimesed omavahel suheldes päris hästi aru.

Väljapääs selles olukorras on riigikeel putonghua. Putonghua on keel, mis ühendab inimesi erinevatest murderühmadest. Kui otsustate õppida hiina keelt, on Putonghua just see, mida vajate. Sellega saate vabalt suhelda ning raskusteta lugeda ja kirjutada.

Kõige meeldejäävamad faktid hiina keele kohta.

Hiina keelt on alati peetud kogu maailma kõige huvitavamaks keeleks, mille kohta koostatakse mitmesuguseid legende ja saladusi. Vaatleme mõnda neist:

Hiina klaviatuure pole olemas. Sõnad sisestatakse pinjoni abil – lihtsalt tippige sõna ladina keeles ja valige teatud numbriga vajalik hieroglüüf;

meeldib kõige rohkem Keeruline keel maailmas on hiina keel kantud Guinnessi rekordite raamatusse;

Hiina keel on üks kuuest ÜRO keelest;

Hiinas ei ole kombeks vastata küsimustele "jah" või "ei". Näiteks küsimusele "Kas sa armastad mind?" vastavad hiinlased "ma armastan" või "ma ei armasta";

kuna selle keele emakeelena kõnelejad on lapsepõlvest saati harjunud toone eristama, on hiinlastel absoluutne helikõrgus;

üks Hiina elanik kaebas kuulsa hiina sõnaraamatu loojad kohtusse, kuna leidis selles üle nelja tuhande vea;

täna sisse erinevaid riike olemas suur hulk Hiina keele keskused, mis näitab, et hiina keel on austatud keel kogu maailmas.

Eelneva põhjal on lihtne mõista, et hiina keel erineb oluliselt teistest maailma keeltest, millega kõik on harjunud suhtlema. Hämmastavate faktide mitmekesisus muudab hiina keele atraktiivseks ja huvitavaks.

Kui rääkida hiina keelest, siis enamik inimesi mäletab tavaliselt, et seda peetakse kõige raskemaks ja enim räägitavaks maailmas. Kuid need pole selle ebatavalise ja väga ainsad omadused huvitav keel, mille tähtsus maailmas kasvab pidevalt, kuna Hiina areneb ja selle riigi mõju maailmamajandusele kasvab.

Arvatakse, et umbes 1,4 miljardit inimest räägib hiina keelt. Enamik neist elab Hiinas, Taiwanis ja Singapuris. Lisaks leidub päris palju hiina kogukondi üle kogu maailma, neid on kõigil kontinentidel. Samal ajal on enamik Hiina kogukondi Põhja-Ameerika, Lääne-Euroopa, Aasias ja Austraalias. Sisse on väga vähe Lõuna-Ameerika ja Aafrikas praktiliselt olematu ja Ida-Euroopa(välja arvatud Venemaa, kus hiinlaste arv on kõik viimased aastad kasvab väga kiiresti).
Hiina keelt peetakse üheks iidsemaks keeleks. Meieni on jõudnud ka 14. sajandist eKr pärinevad hiina kirjanäidised. Need pealdised tehti loomade luudele ja neid kasutati suure tõenäosusega ennustamiseks.
Hiina keelt eristab suur hulk murdeid, mis jagunevad 10 (teistel allikatel - 12) murderühmad. Samas on murretevahelised erinevused kohati nii suured, et ühe Hiina provintsi elanikud ei suuda mõista teise provintsi elanikke. Samal ajal on murrete peamised erinevused foneetilised ja leksikaalsed, samas kui grammatilised erinevused pole nii märgatavad. Huvitaval kombel on olemas teooria, mille kohaselt ei saa hiina keelt nimetada üheks keeleks. Mõnede keeleteadlaste sõnul on see tegelikult keelte perekond, mis liigitatakse ekslikult eraldi murreteks.
Standardne hiina keel, mida eri murrete kõnelejad omavahel suhtlemisel kasutavad, on putonghua (pǔtōnghuà), mis põhineb Pekingi murde normidel. AT lääneriigid seda nimetatakse "mandariiniks" (tavaline mandariin). Putonghua keel on Hiina Rahvavabariigi ametlik keel ja seda kasutab meedia. Taiwanis ametlik keel- see on "goyu" (guóyǔ) ja Singapuris - "huayu" (huáyǔ). Samal ajal on nende kolme keele erinevus väike, nende kõnelejad saavad üksteisest suurepäraselt aru.
Mille poolest hiina keel veel kuulus on, on hieroglüüfid. Arvatakse, et neid on umbes 100 tuhat. Paljusid neist aga tänapäeval peaaegu ei kasutata ja neid leidub eranditult antiikkirjanduses. 8–10 tuhande hieroglüüfi tundmisest piisab peaaegu kõigi lugemiseks kaasaegsed tekstid, spetsiaalsed ajalehed ja ajakirjad. Igapäevaseks eluks piisab 500–1000 kõrgsagedusliku hieroglüüfi tundmisest. Arvatakse, et see arv on enamiku igapäevaste tekstide sõelumiseks piisav.
Samal ajal on paljud hieroglüüfid üksteisega äärmiselt sarnased, mõnikord erinevad nad ainult ühe rea poolest. Ja kõik sellepärast, et nende moodustamisel kasutatakse samu aluseid, mida nimetatakse radikaalideks. Samas juhtub sageli nii erinevad sõnad tähistatakse samade hieroglüüfidega, mille tähendust tuleb sellistel juhtudel mõista kontekstist. Ja mõnikord võib ühe rea puudumine muuta hieroglüüfi tähenduse täpselt vastupidiseks.
Üks tähemärk kirjutab alati ühe silbi. Samal ajal esindab see peaaegu alati ühte morfeemi. Näiteks tervitamiseks kasutatakse kahekohalist kirjet, mis kõlab "Ni hao" ja tähendab sõna-sõnalt "Sa oled hea". Valdav enamus hiina perekonnanimesid on kirjutatud ühe tähemärgiga ja koosnevad ühest silbist.
Hiina keel on tonaalne keel. Iga vokaali puhul võib korraga olla viis hääldust: neutraalne, kõrge ühtlane, keskmiselt tõusev, väljuv tõus ja kõrge langev (a, ā, á, ǎ, à). Treenimata kõrv ei suuda mõnikord lihtsalt nende vahelist erinevust tabada. Kuid väike toonimuutus võib sõna tähendust täielikult muuta. Pole üllatav, et hiina keele kõnelejate seas on palju inimesi, kellel on suurepärane muusikakõrv. Lõppude lõpuks arendavad nad alateadlikult sellist omadust endas lapsepõlvest peale.
Alates 1958. aastast on Hiinas kasutusel silbitähestik, mis on kirjutatud sümbolitega Ladina tähestik- pinyin (pinyin), sõna otseses mõttes "foneetiline kirjutamine". Tänu temale sai võimalikuks salvestada Hiina tähestik Ladina transkriptsioon. Toonid edastatakse ülaindeksid. Mõnel juhul näevad pinyini kirjed väga originaalsed välja. Näiteks "mā mà mǎ ma", mis tõlkes tähendab "ema noomib hobust?". See näide, muide, demonstreerib suurepäraselt tonaalsuse tähtsust hiina keeles. Selle kirje hieroglüüfiversioon näeb välja nagu 妈骂马吗.
Samas on hiina keelel erakordselt lihtne grammatika. Tegusõnad ei konjugeeri, pole sugusid, isegi meile tuttav mõiste mitmuses mitte siin. Kirjavahemärgid esinevad ainult kõige primitiivsemal tasemel ja fraasid on üles ehitatud rangelt teatud konstruktsioonide järgi. Kui mitte hull hääldus ja suur summa hieroglüüfid, siis oleks hiina keel üks enim lihtsad keeled. Aga see ei õnnestunud.
Hiina õppijad kohtavad sageli ebatavalisi konstruktsioone, mida teistes keeltes ei leidu. Näiteks puuduvad sõnad "jah" ja "ei". Küsimustele vastamine eeldab muu kasutamist grammatilised konstruktsioonid. Ebatavaline on ka vajadus kasutada kvantiteeti tähistavaid erimärke. Näiteks selleks, et öelda "kuus õuna", tuleb kauba numbri ja nimetuse vahele panna märk "个", mida kasutatakse koguse märkimiseks. Selliseid erimärke on keeles umbes 240.
Hiina keel sobib hästi kõikvõimalikuks sõnamänguks, mida emakeelena kõnelejad meelsasti ja väga sageli kasutavad. Ja hieroglüüfikirjed võivad välja näha erakordselt kaunid. Pole üllatav, et eurooplased kasutavad neid sageli siseviimistluses, reeglina ei mõista üldse kirjutatu tähendust.

Hiina keelt õppides on seda raske ignoreerida huvitavaid fakte hiina keele kohta. Hiina keelt hakati kirjutama juba kolmandal sajandil eKr, selle keele rajaja poolt aastal kirjutamine sai Cang Jie (ta leiutas piktogrammid, millest hiljem said hieroglüüfid). Nüüd peetakse seda keelt üheks vanimaks, keerulisemaks ja huvitavamaks, kuna sellega on seotud palju legende ja huvitavaid fakte.

Hiina keeles ei ole ühel sõnal tavaliselt üks tähendus, vaid suur hulk erinevaid tähendusi, see sõltub ainult intonatsioonist, millega hääldatakse sõna "jõgi", "ümbritsemine", "käsk" jt. Samad hieroglüüfid tähistavad ka selliseid sõnu nagu "kool" ja "perekond", "jõulisus" ja "tee". Saate tõmmata analoogiaid.
Hiina keel sõltub suuresti toonist.. Üks täishäälik võib kõlada erinevalt, viis erinevaid viise(pole tooni, ühtlane toon, laskuv toon, laskuv-tõusev, tõusev).
Kui te ei kirjuta kriipsu ega võlukeppi, unustage toon, võite saada probleeme. Üks silp hiina keeles, kuid koos erinevad toonid on sõnad "nuuskama" ja "suudlema". Kui te ei pane hieroglüüfi paari pulka, ei saa te mitte "müüa", vaid "osta".
Hiinlased mõistavad kõiki neid toone probleemideta, välismaalased aga kannatavad. Aga Hiina rahvas erinevad provintsid nad ei pruugi üksteisest üldse aru saada, justkui räägiksid nad eri keeli.
Hiinas võõrkeeled ei ole kohustuslikud. Tundub, et peaksin lennujaama teadma inglise keel, kuid Pekingis ei tunne töötajad teda isegi kõige minimaalsemal tasemel.
Fraaside ja sõnade ümberkirjutamine hiina keeles on ohtlik. Nime "Coca-Cola" täpne tõlge hieroglüüfides kõlab nagu "hammustage vaha kulles". Sel põhjusel on turundajad muutnud joogi nime, nii et see osutub "suutäis õnne".
Hiina keeles on mitu sõna, mis on väga sarnased vene keelega. Kuid selleks, et tähendus oleks õige, ei tohi unustada tooni. Nende sõnade hulka kuuluvad ema (ema), isa (pa), tee (cha), kohv (kohv).
Mõne riigi nimede jaoks pole hieroglüüfe, seega valitakse need nende jaoks, mis on väga sarnased riikide nimedega. See on Venemaa - olosy ja Ukraina - ukalan. Kui mõne riigi nimed hieroglüüfideks lahti võtta, selgub, et Ameerika on ilus maa, Hiina on keskmaa, Inglismaa on kangelasmaa.
Pole hiinakeelset klaviatuuri. Selles keeles sisestamiseks peate kasutama pinyini. Peate sisestama teksti ladina keeles ja valima numbrina hieroglüüfi.
Hiina keeles pole kirjavahemärkide, käändete ja käändete jaoks reegleid, laused on koostatud sama mustri järgi. Ainus raskus on 40 tuhat hieroglüüfi.
Kui läbirääkimisi peetakse hiina keeles, siis tavaliselt sünkroontõlki pole, kuna see on väga raske, on võimalus infot valesti edastada. Et kõik oleks hästi, vajab tõlkija teksti ettehääletamist.
Hiina keeles rääkides ei saa öelda jah ega ei. Selliseid mõisteid keeles lihtsalt pole. Küsimusele jaatavalt või eitavalt vastamiseks peate verbi kordama, see tähendab, kui nad küsivad "kas sa loed?", Vastake "Ma loen" või "Ma ei loe".
Teadlased teatavad, et hieroglüüfe on 100 tuhat, kuid enam kui pooled neist ei ole tänapäeval keeles kasutusel. Kaasaegses maailmas mugavaks elamiseks (st suhelda, telerit vaadata, raamatuid ja ajakirju, sealhulgas erialaseid) lugeda, piisab 10 tuhande hieroglüüfi tundmisest. Et suhelda ainult populaarsetel teemadel, saate õppida tuhat kõige populaarsemat hieroglüüfi. Kuid raskus seisneb selles, et suur hulk märke on üksteisega sarnased, erinevad vaid paari rea, punktide poolest. See juhtus, kuna need põhinevad radikaalidel. Tihti juhtub, et sama hieroglüüf tähistab mitut sõna. Sellest on raske aru saada, tasub vaadata konteksti. Märgi muutmine muudab sõna tähenduse peaaegu vastupidiseks.
Üks hieroglüüf ei ole terve sõna, vaid ainult üks silp. Ja üks silp on sageli terve morfeem. Kõik perekonnanimed, välja arvatud mõned, koosnevad Hiinas ühest silbist.