Biograafiad Omadused Analüüs

Suuline kirjanduskõne. Kõnekommunikatsiooni ühikud

Vestluskõne on eriline funktsionaalne sort kirjakeel. Kui ilukirjanduskeelel ja funktsionaalsetel stiilidel on üks kodifitseeritud alus, siis kõnekeel vastandub neile kui kodifitseerimata suhtlussfäärile. Kodifitseerimine on sisse fikseerimine erinevat tüüpi sõnaraamatud ja grammatika, need normid ja reeglid, mida tuleb järgida kodifitseeritud funktsionaalsete variatsioonide tekstide loomisel. Normid ja reeglid vestluslik suhtlus ei ole fikseeritud.

Kõne ametlikus keskkonnas teaduskonverents, ärikohtumisel, parlamendisaadikute koosolekul, loengute pidamine, õppetund koolis) erineb mitteametlikus keskkonnas kasutatavast (vestlus piduliku laua taga, sõbralik vestlus, dialoog lõuna ajal, õhtusöök kodus).

Olenevalt suhtlusprotsessis püstitatud ja lahendatavatest eesmärkidest ja eesmärkidest on valik erinevaid keelevahendeid. Selle tulemusena luuakse ühe kirjakeele variatsioone, mida nimetatakse funktsionaalseteks stiilideks.

Mõiste funktsionaalne stiil rõhutab, et kirjakeele eri variatsioone eristatakse selle funktsiooni (rolli) alusel, mida keel igal konkreetsel juhul täidab. Tavaliselt eristatakse järgmisi funktsionaalseid stiile: 1) teaduslik, 2) ametlik äri, 3) ajakirjanduslik; 4) kõnekeelne-argipäev Vvedenskaja, L.A. Vene keel ja kõnekultuur: õpik. toetus / L.A. Vvedenskaja, L.G. Pavlova, E. Yu Kashaeva. - Toim. 11. - Rostov-n / D: Phoenix, 2005. - Lk 145. .

Eelkõige võrreldakse kirjakeele stiile nende analüüsi põhjal sõnavara, kuna just sõnavaras on nende erinevus kõige märgatavam. Sõnade seotust teatud kõnelaadiga seletab asjaolu, et paljude sõnade leksikaalne tähendus hõlmab peale subjektiloogilise sisu ka emotsionaalset ja stiililist värvingut: ema, ema, ema, ema, ema; isa, issi, issi, issi, isa. Iga rea ​​sõnadel on sama tähendus, kuid need erinevad stiililiselt, mistõttu neid kasutatakse erinevates stiilides.

Emotsionaalselt ekspressiivset sõnavara eristatakse kahte rühma: positiivse ja positiivse sõnavaraga sõnad negatiivne hinnang. Olenevalt sellest, millist emotsionaalset-ekspressiivset hinnangut sõnas väljendatakse, kasutatakse seda erinevates kõnestiilides.

Emotsionaalselt väljendusrikas sõnavara on kõige täielikumalt esindatud kõne- ja igapäevakõnes, mis eristub esituse elavuse ja täpsusega. Ilmekavärvilised sõnad on omased ka ajakirjanduslikule stiilile. Teaduslike, tehniliste ja ametlike äriliste kõneviiside puhul on aga emotsionaalselt värvitud sõnad tavaliselt sobimatud.

Sõnad vestlusstiil eristuvad suure semantilise mahu ja värvikusega, annavad kõnele elavuse ja väljendusrikkuse. Öeldud sõnad vastanduvad raamatusõnavarale. See sisaldab teaduslikke, tehnilisi, ajalehtede-ajakirjanduslikke ja ametlikke äristiile, mida tavaliselt esitatakse kirjutamine. Leksikaalne tähendus raamatusõnad, nende grammatiline paigutus ja hääldus alluvad kirjakeeles kehtestatud normidele, millest kõrvalekaldumine on lubamatu.

Raamatusõnade leviku sfäär ei ole sama. Lisaks teaduslikele, tehnilistele, ajalehtede-ajakirjanduslikele ja ametlikele äristiilidele omaste sõnade kõrval on raamatusõnavaras ka neid, mis on määratud ainult ühele stiilile ja moodustavad nende eripära.

Erinevalt kõnekeelsest sõnavarast, mida iseloomustab tähenduse spetsiifilisus, raamatu sõnavara on valdavalt abstraktne. Mõisted raamat ja kõnekeelne sõnavara on tingimuslikud, kuna need ei pruugi olla seotud ainult ühe kõnevormi ideega. Samuti saab kasutada kirjalikule kõnele omaseid raamatusõnu suuline kõned (teaduslikud aruanded, avalik esinemine jne) ja kõnekeeles - kirjalikult (päevikutes, igapäevases kirjavahetuses jne).

Kõnekeelne sõnavara külgneb kõnekeele sõnavaraga, mis jääb väljapoole kirjakeele stiile. kõnekeelsed sõnad kasutatakse tavaliselt reaalsuse nähtuste ja objektide taandamaks, jämedaks iseloomustamiseks. Ametlikus ärisuhtluses on need sõnad vastuvõetamatud, kuid igapäevaelus kõnekeelne kõne neid tuleks vältida. Kõik sõnad ei jaotata aga vahel erinevad stiilid kõne. Vene keelel on suur grupp sõnad, mida kasutatakse eranditult kõigis stiilides ja mis on iseloomulikud nii suulisele kui ka kirjalikule kõnele. Sellised sõnad moodustavad tausta, mille taustal paistab silma stiililiselt värviline sõnavara. Neid nimetatakse stiililiselt neutraalseteks.

Kommunikatiivsete hoiakute tüüpide, partnerite osalemisviisi järgi on nende rollisuhted, märkuste olemus, dialoogilise ja monoloogilise kõne vahekord, eristatakse järgmisi žanre: vestlus, vestlus, jutt, jutt, ettepanek, ülestunnistus, taotlus, vaidlus, märkus, nõuanne, kiri, märkus, piipariteade, päevik.

Vestlus. See on žanr kõnesuhtlus(dialoog või polüloog), kus koostööstrateegiaga toimub: a) arvamuste vahetus mis tahes küsimustes; b) teabevahetus iga osaleja isiklike huvide kohta - suhte tüübi kindlaksmääramiseks; c) sihitu arvamuste, uudiste, info vahetamine (faatiline suhtlus). Erinevad tüübid vestlusi iseloomustavad vastavad dialoogilise modaalsuse tüübid.

Rääkige. Selles žanris saab rakendada nii koostööl põhinevaid kui ka mittekoostöölisi strateegiaid. Vastavalt suhtluseesmärkidele erinevad need: a) informatiivne vestlus; b) ettekirjutav vestlus; c) vestlused, mille eesmärk on selgitada inimestevahelised suhted. sihipärasus - iseloomulik vestlus, erinevalt vestlusest, mis võib olla tühikõne žanr.

Vaidlus on arvamuste vahetamine eesmärgiga langetada otsus või välja selgitada tõde. Erinevad punktid vaadetel konkreetses küsimuses on aga ühine faas, mis ei väljendu otseselt keelelistes vormides – huvi suhtluse vastu. See põhjustab positiivne algus dialoogis või polüloogis omamoodi usalduse, tõepärasuse ja siiruse koodeks, mis väljendub pöördumise etiketivormides, viisakuses, argumentide tõepärasuses.

Lugu. See on kõnekeele žanr, kus dialoogis või polüloogis domineerib monoloogne kõnevorm. Verbaalse suhtluse peamine strateegiline joon on solidaarsus, nõusolek, koostöö, ühe osaleja „lubamine“ oma kommunikatiivse kavatsuse elluviimiseks, mis põhiliselt taandub teabele. Loo teemaks võib olla mis tahes sündmus, fakt, mis juhtus jutustaja või kellegi teisega. Loo kulgu võivad katkestada märkused-küsimused või märkused-hinnangud, millele jutustaja vastab erineva täielikkuse astmega.

Lugu. See kõnekeele žanr, nagu ka lugu, on par excellence monoloog, mis võtab arvesse kõiki pragmaatilise olukorra komponente. Lisaks oluline pragmaatiline tegur kõne "jutu" jutustamisel - mälu. See tegur määrab narratiivi struktuuri ja kõne sisu. Iseloomulik on see, et jutud ei sisalda adressaati ennast kui näitleja. Ajaloo kommunikatiivne eesmärk ei ole mitte ainult teabe edastamine varem (määratlemata hetkel) toimunud sündmuste kohta, vaid ka semantiliste tulemuste kokkuvõte, kokkuvõte, võrdlus tänapäeva sündmuste ja faktide hinnanguga.

Seega on kõnekeelne kõne kodifitseerimata suhtlussfäär. Kirjakeele erinevaid variante nimetatakse funktsionaalseteks stiilideks. Kirjakeele stiile võrreldakse nende leksikaalse koostise analüüsi põhjal. Žanrid erinevad: vestlus, vestlus, lugu, jutt, ettepanek, ülestunnistus, palve, vaidlus, märkus, nõuanne, kiri, märkus, piipari sõnum, päevik.


KIRJANDUSKEEL, murdeülene allsüsteem (eksistentsi vorm) riigikeel mida iseloomustavad sellised tunnused nagu normatiivsus, kodifitseerimine, multifunktsionaalsus, stiililine eristatus, kõrge sotsiaalne prestiiž antud rahvuskeelt emakeelena kõnelejate seas.

Kirjakeel on peamine vahend ühiskonna suhtlusvajaduste teenindamiseks; see vastandub riigikeele kodifitseerimata allsüsteemidele - territoriaalsetele murded, urban koine (linnakeel), professionaalne ja sotsiaalne žargoon.

Kirjakeele mõistet saab määratleda nii antud rahvuskeele allsüsteemile omaste keeleomaduste alusel kui ka piiritledes selle allsüsteemi kandjate kogu, eraldades selle üldine koostis inimesed, kes seda keelt räägivad. Esimene defineerimisviis on keeleline, teine ​​sotsioloogiline.

V.V. Vinogradov. Kirjakeel (philology.ru)
Kirjakeel - vastastikune keelühe või teise inimese ja mõnikord mitme rahva kirjutamine - ametlike äridokumentide keel, kooliminek, kirjalik ja igapäevane suhtlus, teadus, ajakirjandus, ilukirjandus, kõik kultuuri ilmingud, väljendatuna verbaalne vorm tavaliselt kirjalikult, kuid mõnikord ka suuliselt. Seetõttu erinevad kirjakeele kirjalikud ja raamatulikud ning suulised ja kõnekeelsed vormid, mille tekkimine, korrelatsioon ja koosmõju on allutatud teatud ajaloolistele mustritele.

Raske öelda teisiti keeleline nähtus, mida mõistetaks sama erinevalt kui kirjakeelt. Mõned on veendunud, et kirjakeel on sama avalik keel, ainult "poleeritud" keelemeistrid, st. kirjanikud, sõnakunstnikud; selle seisukoha pooldajad peavad eelkõige silmas uusaegset kirjakeelt ja pealegi rikkaliku kunstikirjandusega rahvaste seas.

Teised usuvad, et kirjakeel on kirjakeel, raamatukeel vastanduv elav kõne, kõnekeel. Selle arusaama aluseks on iidse kirjaga kirjakeeled (vrd hiljutine termin "uuskirjutatud keeled").

Teised aga usuvad, et kirjakeel on teatud rahva jaoks üldiselt tähenduslik keel, erinevalt murdest ja kõnepruugist, millel pole nii üldise tähtsusega märke. Selle seisukoha pooldajad väidavad mõnikord, et kirjakeel võib kirjaoskamise-eelsel perioodil eksisteerida rahvapärase verbaalse ja poeetilise loomingu või tavaõiguse keelena.

Kolesov VV Vanavene kirjakeel.- L .: kirjastus Leningrad. un-ta, 1989.
Pikad vaidlused selle üle, kas tänapäeva vene kirjakeel põhineb kirikuslaavi või vene keelel, koos teaduslik punkt seisukohad on mõttetud nii sisult kui sisult ja autoriteetidele viitamise poolest.

Obnorski hüpotees on Šahmatovi teooria jätk ja edasiarendus uutes ajaloolised tingimused kui põhineb süvaõpe Vene murded (alustanud Šahmatov) ja ajalooline areng vene keelest sai selgeks kirikutekstide tegelik tähendus vene kirjakeele kujunemisel. Samuti laienes uurimisobjekt: Šahmatovi jaoks oli see peamiselt foneetika ja grammatilised vormid, samas kui Obnorsky jaoks - grammatilised kategooriad, semantika, stiil. AT viimased aastad see seisukoht on põhjalikult argumenteeritud (Filin, 1981; Gorshkov, 1984) ja seda ei ole vaja kaitsta. Alternatiivi pole.

Mõiste "kirjakeel" seostub oma päritolus mõistega "kirjandus" ja selle etümoloogilises mõistmises - "tähe põhjal", st tegelikult kirjal, kirjakeel. Tõepoolest, keskaegne kirjakeel on ainult kirjakeel, kirjandusliku eesmärgiga tekstide kogum. Kõik muud kirjakeele tunnused tulenevad sellest abstraktsest definitsioonist läbi termini ning tunduvad seetõttu loogilised ja arusaadavad.

Õppeainele kogunenud eripalgelised terminid on tegelikult vaid katse välja tulla nõiaringi formaalne loogika: mõiste märke käsitletakse olematu objekti märkidena ja objekt on määratletud mõiste samade märkide kaudu. Kirjanduslik - mittekirjanduslik, kirjalik - suuline, rahvalik - kultuuriline (isegi kultuslik, in viimane juhtumüldiselt on palju sünonüüme), töödeldud - toores, samuti polüsemantilised ja seetõttu tähenduse määramata - süsteem, norm, funktsioon, stiil. Mida rohkem selliseid definitsioone (mis näivad selgitavat meie ettekujutust objektist), seda enam tühjeneb mõiste "kirjakeel": iga järgneva kasutuselevõtt suurendab mõiste sisu nii palju, et vähendab selle ulatust. tähtsuse piirid.

Paljudest teaduses eksisteerivatest definitsioonidest tundub kõige vastuvõetavam kirjakeele määratlus rahvuskeele funktsioonina; seetõttu on kirjanduslik "keel" vene keele kasutamise kirjanduslik variatsioon, ja mitte iseseisev keel(Gorshkov, 1983). Selline arusaam kirjakeelest on kooskõlas vene teadusliku traditsiooniga ja selle määrab kirjakeele probleemi ajalooline käsitlus. Samas selgitab see erinevate "kultuurilise kõnelemise" sfääride arengut, õigustades juba mõiste "kirjakeel" olemasolu - kuna viimane on tõepoolest tüüpiline kuju rahva(rahvus)keele olemasolu, mitte kõne selle sõna kitsas tähenduses. Ajalooliselt on kõnekeelseid vorme tõrjunud üha enam täiustatud keele "kultuurilisi" vorme; keeleliste vormide valik emakeele struktuurina areneb ja moodustab selle ajaloolise protsessi sisu.

Kirjakeel on kõnekultuuri alus (Retoorika - distedu.ru)
Kirjakeel on kõrgem vorm riigikeel. See on kultuuri, kirjanduse, hariduse, vahendite keel massimeedia. See teenindab erinevaid piirkondi inimtegevus: poliitika, teadus, seadusandlus, ametlik ärisuhtlus, majapidamissuhtlus, rahvusvaheline suhtlus, trükk, raadio, televisioon.

Rahvuskeele sortidest (rahvakeel, territoriaalsed ja sotsiaalsed dialektid, žargoonid) mängib juhtivat rolli kirjakeel.
Kirjakeele põhijooned:
- töötlemine (kirjakeel on keel, mida töötlevad sõnameistrid: kirjanikud, luuletajad, teadlased, ühiskonnategelased);
- jätkusuutlikkus (stabiilsus);
- kohustuslik kõigile emakeelena kõnelejatele;
- normaliseerimine;
- Kättesaadavus funktsionaalsed stiilid.

D. A. Golovanova, E. V. Mihhailova, E. A. Štšerbajeva. Vene keel ja kõnekultuur. Võrevoodi

(LIBRUSEK – lib.rus.ec)
KIRJANDUSKEELE MÕISTE JA TUNNUSED

Kirjakeel on riigi kirjakeel, ametlike ja äridokumentide, koolihariduse, kirjaliku suhtluse, teaduse, ajakirjanduse, ilukirjanduse, kõigi suulises vormis (kirjalik ja mõnikord ka suuline) väljendatud kultuuri ilmingute keel, mida tajuvad keele emakeelena kõnelejad. see keel on eeskujulik. Kirjakeel on kirjanduse keel kõige laiemas mõttes. Vene kirjakeel toimib nii suulises kui ka kirjalikus vormis.

Kirjakeele tunnused:

1) kirja olemasolu;

2) normaliseerimine on üsna stabiilne väljendusviis, mis väljendab vene kirjakeele ajalooliselt väljakujunenud arengumustreid. Normaliseerimine põhineb keelesüsteemil ja on sisse kirjutatud parimad näidised kirjandusteosed. See meetod väljendeid eelistab haritud osa ühiskonnast;

3) kodifitseerimine, s.o fikseerimine sisse teaduskirjandus; see väljendub kohalolekus grammatikasõnastikud ja muud keelekasutuse reegleid sisaldavad raamatud;

4) stiililine mitmekesisus, st kirjakeele funktsionaalsete stiilide mitmekesisus;

5) suhteline stabiilsus;

6) levimus;

7) üldkasutus;

8) üldkohustus;

9) keelesüsteemi kasutuse, tavade ja võimaluste järgimine.

Kirjakeele ja selle normide kaitsmine on kõnekultuuri üks peamisi ülesandeid. Kirjakeel ühendab rahvast keele poolest. Kirjakeele loomisel kuulub juhtiv roll ühiskonna kõige arenenumale osale.

Igal keelel, kui see on piisavalt arenenud, on kaks peamist funktsionaalset varianti: kirjakeel ja elav kõnekeel. Iga inimene valdab elavat kõnekeelt varases lapsepõlves. Kirjakeele assimilatsioon toimub kogu inimese arengu jooksul kuni kõrge eani.

Kirjakeel peaks olema üldiselt arusaadav, st kõigile ühiskonnaliikmetele kättesaadav. Kirjakeelt tuleb arendada niivõrd, et see suudab teenida inimtegevuse põhivaldkondi. Kõnes on oluline järgida keele grammatilisi, leksikalisi, ortoeetilisi ja aktsentoloogilisi norme. Selle põhjal oluline ülesanne keeleteadlased on käsitleda kirjakeeles kõike uut kirjavahetuse seisukohalt üldised mustrid keele areng ja optimaalsed tingimused selle toimimiseks.

peamine eesmärk keeleline suhtlus inimesed – üksteisest aru saama ja õigesti aru saama. Pange tähele, et sõna "õigesti" on seotud sõnaga "reegel". Järgides kehtestatud kõnereegleid või -norme, saavutame suurema tõenäosusega eesmärgi: väljendame oma mõtteid täpselt, selgelt. Kõigile kirjaliku kõne (nii suulise kui kirjaliku) ühtsete ja kohustuslike normide tundmine ja järgimine on vajalik kõigile kultuurne inimene. Keele kui singli põhielement märgisüsteem suhtlemine ja teabeedastus on vene kirjakeel, mida peetakse rahvuskeele kõrgeimaks eeskujulikuks vormiks. Seda tüüpi keel arenes järk-järgult ja on pidevas arengus. See on mõjutatud kirjanikest, luuletajatest ja teistest sõnameistritest, luues uut kirjanduslikud normid. Kuid koos kirjakeelega on eriline tervikkiht - mittenormatiivne, reeglitele ja standarditele mittevastav, mittekirjanduslik vene keel.

Mittekirjandusliku keele struktuuris eristatakse murdeid, rahvakeelt, žargooni. Murre on keelesüsteem, mis toimib suhtlusvahendina väikesele territoriaalselt suletud inimrühmale, tavaliselt ühe või mitme elanikule. asulad maaelu tüüp. Dialektid jagunevad territoriaalseteks ja sotsiaalseteks.

Ühine kõne on vene keele eriline funktsionaalne variatsioon, igapäevase, suulise-kõnekeele, mittekirjandusliku, enamasti ekspressiivse ja sageli vulgaarse suhtluse spetsiifiline valdkond. Kõrgoon (argo, släng) on keelesüsteem mõned enam-vähem suletud sotsiaalne rühm(mis tahes valdkonna töötajad, mis tahes sotsiaal-demograafilised või soo-vanuserühmad).

Mõnikord mõistetakse slängi kitsamas tähenduses ühiskonna marginaalsete kihtide keelt (marginaalne inimene, kes on lahkunud ühest kultuurist, riigist, pärandusest, klassist, rühmast ega ole liitunud teise väärtuste ja eluviisiga). ) Ei tohi unustada, et paljud žargoonid sotsiaalselt isoleeritud inimestelt lähevad üle üldkeele kategooriasse, mis viitab rahvuskeele kihtide läbipõimumisele ja vastastikusele mõjule. Seetõttu ei saa žargooni objektiivset olemasolu eitada, kuna see on keele osa, mida ei saa välistada. ühine süsteem. Aga samas ei tohiks olla ka žargooni üleküllust riigikeeles, st.

nende liig viib keele kommunikatiivse funktsiooni rikkumiseni, selle halvenemiseni ja kultuuri puudumiseni, samuti ühiskonnale teatud moraali pealesurumiseni. Harjutus number 1 Kuulake teksti.

Vasta küsimusele: Miks ei jõudnud Puškini-aegne koolilaste släng meie aega? Tõstke tekstis esile näide kirjandusliku ja mittekirjandusliku kõne kasutamisest.

Kirjuta üles võtmesõnadümberjutustamiseks, kui kuulate teksti.

Kirjanduslik kõne

normaliseeritud kõne, mida kasutavad haritud inimesed


Selgitav tõlkesõnastik. - 3. trükk, muudetud. - M.: Flinta: Teadus. L.L. Neljubin. 2003 .

Vaadake, mis on "kirjanduskõne" teistes sõnaraamatutes:

    kirjandusauhind - kirjandusauhind valdkonna saavutuste julgustamine kirjanduslik loovus, mis korrapäraselt ja teatud preemia põhikirjas sõnastatud reeglite järgi määrab ekspertide ringi (samuti valitakse vastavalt reeglitele või määratakse asutaja ... ... Wikipedia

    Oratoorne kõne- omamoodi avalik kõne, mis on funktsionaalselt ja struktuurilt vastandatud kõnekeelele, privaatsele, "igapäevasele" suhtlusele. Erinevalt kõnekeelest vahetatakse enam-vähem lihtsaid ja lühikesi koopiaid (eraldi fragmentaarsed ... ... Kirjanduslik entsüklopeedia

    Kirjandusentsüklopeedia 11 köites.- Kirjandusentsüklopeedia 11 köites Kirjandusentsüklopeedia: 11 köites (M.), 1929 1939. 1. kd / Kom. akad.; kirjanduse, kunsti ja keele sektsioon; Ed. juhatus: Lebedev Poljanski P.I., Lunatšarski A.V., Nusinov I.M., Pereverzev V.F., Skrypnik I.A.; Vastus… Kirjanduslik entsüklopeedia

    Kõne (täpsustus)- Kõne on mitmetähenduslik mõiste: Kõne on ajalooliselt väljakujunenud inimestevahelise suhtluse vorm teatud reeglite alusel loodud keelestruktuuride kaudu. Kõneprotsess hõlmab ühelt poolt moodustamist ja sõnastamist ... ... Wikipedia

    raamatukõne- Kirjanduslik, reeglina, kirjalik kõne, millel on järgmised omadused: 1) üldkirjanduslik ja spetsiifiline raamatukirjutamine keel tähendab; 2) kodifitseerimine; 3) funktsionaalsed kõnestiilid ... Sõnavara keelelised terminid TV. Varss

    Kõne (ajaleht)- Sellel terminil on muid tähendusi, vt Kõne (tähendused). Kõne Kõne Asutatud 23. veebruar 1906 Väljaannete lõpetamine august 1918 Poliitiline kuuluvus ... Wikipedia

    Kirjandusajakirjandus- Kirjandusajakirjandus (ingl. Creative nonfiction) on žanr, kus reporteritekstuur on koostatud kirjaniku stiilis, kasutades traditsioonilist kirjanduslikud seadmed. Sisukord 1 Kirjandusajakirjandus Venemaal ... Wikipedia

    kõne- ühikut Kõnelemise protsess, kõneleja aktiivsus, kes kasutab keelt suhtlemiseks teiste keelekogukonna liikmetega. R. autoloogne. Kõne ilma radadeta. R. välised. Teoorias kõnesuhtlus: kõneprotsess ... ... Stilistiliste terminite õpetlik sõnastik

    Kirjanduskriitika- kunstiteose hindamine ja tõlgendamine, teose loominguliste põhimõtete väljaselgitamine ja kinnitamine kirjanduslik suund; üks kirjandusliku loovuse liike. L. to. lähtub kirjandusteaduse üldmetoodikast (vt ... ... Suur Nõukogude entsüklopeedia

    Peterburi ajalehe kõne- Peterburis ilmuv suur päevaleht poliitiline ja kirjanduslik ajaleht. alates 23. veebruarist 1906 P. N. Miljukovi ja I. V. Gesseni tihedal osalusel. Kirjastaja Yu Bak; toimetaja O. E. Buzhansky, hiljem P. A. Khariton. Keha põhiseaduslikult ...... entsüklopeediline sõnaraamat F. Brockhaus ja I.A. Efron

Raamatud

  • Vene maa muinasaeg. Ajaloolised ja arheoloogilised uuringud, elulugu, teaduslik ja kirjanduslik kirjavahetus, märkmed ja päevik Ivan Mihhailovitš Snegirevi mälestuste kohta. I köide,. Peterburi, 1871. a. F. S. Suštšinski trükikoda. Tüpograafiline kate. Ohutus on hea. Esikaas puudub. Pakume teile postuumset kollektsiooni ...

Stiilide uurimise ajalugu pärineb iidsetest aegadest. Vene kirjanduses muutis iidsed teooriad M. V. Lomonosovi "kolme rahunemise" teooriaks. Alates koolikursus on teada, et kõrgstiili alla kuuluvad "pateetilised" sõnad nagu looja, muutmine, hindamatu, madalale - sõnad nagu persse, käsilane, keskele – kõik muud sõnad. "Kolme rahunemise" teooria kirjeldas aga ainult keelt Kunstiteosed. Argisuhtluskeel ja väljaspool kirjakeelt esinev sõnavara ei ole olnud uurijate tähelepanu all, kuigi funktsionaalsete stiilide süsteem on välja kujunenud juba ammu (näiteks põhitõed). ametlik äristiil olid kreeklastega sõlmitud lepingutes sätestatud juba 10. sajandil ning teaduslikud ja ajakirjanduslikud stiilid hakkasid kujunema 18. sajandil).

Kaasaegse stiili süsteem on skemaatiliselt esitatud joonisel fig. 3.1.

Riis. 3.1.

Väline ring on ühiskeele piiriks. Selle tuumaks on neutraalne stiil, mis on iga väite aluseks, olenemata sellest, millisesse stiili see kuulub. Süsteemi keskmes on kodifitseeritud kirjakeel, mida esindab neli stiili: kolm raamatulikku ( ametlik äri, teaduslik ja tehniline, ajakirjanduslik) ja kõnekeel.

Ilukirjanduskeel (pange tähele, et mitte kõik uurijad ei pea seda omaette stiiliks) ei saa kasutada mitte ainult kogu emakeele rikkust, vaid hõlmata ka teiste keelte elemente.

Väljaspool kirjakeelt on sellised vene sõnavara kihid nagu murded, rahvakeel, žargoon, släng, släng. On ka lõunasöök, nilbe, sõnavara (matt). Siiski, kuigi see äratab teadlastes teatavat huvi ja seda isegi esitletakse erinevaid sõnaraamatuid, ja sisse viimastel aegadelüha tavalisemaks mitte ainult eladaüksikud programmid, vaid ka ilukirjandus jätame selle kõrvale. Loodame, et seda sõnavara ei lähe lähiajal vaja ei tekstide tegijatel ega toimetajatel.

Kuivõrd peab toimetaja tundma keele kihte väljaspool kirjanduslikkust? Sõnastame üldtingimused, milles mittekirjandusliku sõnavara kasutamine on vastuvõetav. Dialektid(teatud piirkonnale omane keel, näiteks põhja- või lõunapoolsed piirkonnad Venemaa), rahvakeel(inimeste kõne, kes ei tunne kirjakeele norme), žargoon/släng/släng(kõne teatud rühmad: vargad, noored, professionaalid jne) saab lisada artiklitesse, aruannetesse või kõnedesse ainult tsitaatidena, et luua kõne teema ja (või) iseloomuga seotud eriline maitse keeleline isiksus pildiobjekt. Ent rahvakeel ja žargoonid on oma vaieldamatu väljendusrikkusega endiselt piiratud võimes väljendada rohkem või vähem keerulisi mõtteid ja tundeid ning seetõttu on nende koht kirjandusliku kõne raamistikus kauge perifeeria.

Raamatukõne stiilid

Raamatukõne on vahend tekstide loomiseks formaalse suhtluse valdkondades: ametlik äri, teadus, ajakirjandus. Siin pole välistatud suuline suhtlus (otsesed käsud alluvatele, teaduslikud aruanded, avalikud kõned, intervjuu), kuid sagedamini kasutatakse kirjalikke vorme.

Kirjanduslik kõne on eelkõige ametlik äri ja teaduslik stiilid, mida iseloomustab rangus ja kiretu esitus. Nende ülesanne on teave, seetõttu peavad aruanded olema objektiivsed ja kontrollitavad näiteks teadusliku arutelu või kohtuvaidluste käigus. ametlikud dokumendid: kokkulepped, lepingud, juhised. Nendes stiilides kasutatakse spetsiaalseid sõnu - tingimused, mis on rangelt määratletud ja üheselt mõistetavad.