Plan učenja:

Teorijski blok

Jezične značajke umjetnički stil govore

Značajke umjetničkog stila i njegovi znakovi

Sfere uporabe umjetničkog stila govora

Žanrovi umjetničkog stila

Uloga rečenice u tekstu

Tekstotvorne funkcije rečenice

Vježba blok

Rad s tekstovima: određivanje stila teksta i isticanje jezičnih značajki svakog od njih

Isticanje glavnih značajki umjetničkog stila u tekstovima

Razlikovanje podstilova i žanrova umjetničkog stila

Analiza umjetničkih stilskih tekstova

Sastavljanje tekstova pomoću referentnih izraza

Zadaci za SRO

Bibliografija:

1. Ruski jezik: udžbenik. dodatak za studente. kaz. otd. un-tov (diploma) / Ed. K.K. Ahmedjarova, Sh.K. Zharkynbekova. - Almaty: Izdavačka kuća "Kazakh un-ti", 2008. - 226 str.

2. Stilistika i kultura govora: Zbornik. Benefit/E.P. Pleščenko, N.V. Fedotova, R.G. Chechet; Ed. P.P. Krzneni kaputi.–Minsk: "TetraSystems", 2001.– 544 str.

Teorijski blok

Umjetnoststil– funkcionalni stil govor, koji se koristi u fikciji. Umjetnički stil utječe na maštu i osjećaje čitatelja, prenosi misli i osjećaje autora, koristi svo bogatstvo vokabulara, mogućnosti različitih stilova, karakterizira figurativnost, emocionalnost govora.

U umjetničkom djelu riječ ne samo da nosi određene informacije, već služi i za estetski utjecaj na čitatelja uz pomoć umjetničkih slika. Što je slika svjetlija i istinitija, to jače utječe na čitatelja.

U svojim djelima pisci koriste, kad je potrebno, ne samo riječi i forme književni jezik, ali i zastarjeli dijalekt i razgovorne riječi.

Sadržaji umjetnička izražajnost raznolik i brojan. To su tropi: usporedbe, personifikacije, alegorija, metafora, metonimija, sinekdoha itd. I stilske figure: epitet, hiperbola, litota, anafora, epifora, gradacija, paralelizam, retoričko pitanje, zadano itd.

Stil fikcija ima svoje specifičnosti. Služi emocionalnom i estetskom području aktivnosti ličnosti. Glavna svojstva umjetničkog stila su: a) estetska; b) utjecaj na emocije: uz pomoć umjetničkih slika utječe se na osjećaje i misli čitatelja; c) komunikativna: sposobnost izazivanja odgovora u umu čitatelja, zbog čega se misli prenose s jedne osobe na drugu.

Umjetnički stil
Opseg primjene	Sfera umjetnosti, sfera fikcije
Glavne funkcije	Funkcija emocionalnog i estetskog utjecaja na čitatelja
Podstilovi	proza ​​(ep)	Dramaturški	pjesnički (lirski)
	Roman, kratka priča, priča, bajka, esej, pripovijetka, esej, feljton	Tragedija, drama, farsa, komedija, tragikomedija	Pjesma, balada, pjesma, elegija pjesma, basna, sonet, oda
Glavne značajke stila	Slikovitost, emocionalnost, ekspresivnost, procjena; manifestacija kreativna individualnost Autor
Opće jezične značajke	Upotreba stilskih sredstava drugih stilova, upotreba posebnih figurativnih i izražajnih sredstava - tropa i figura

Umjetnički stil govora ne razlikuju svi znanstvenici. Neki istraživači, ističući umjetnički stil među funkcionalnim stilovima govora, smatraju njegove glavne značajke:

njegova uporaba u umjetničkim djelima;

slika uz pomoć žive slike, predmeta, stanja, prijenos na čitatelja osjećaja i raspoloženja autora;

konkretnost, figurativnost i emocionalnost iskaza;

prisutnost posebnih jezičnih sredstava: riječi s određenim značenjem, s vrijednost usporedbe, usporedbe, riječi u figurativnoj upotrebi, emocionalne i evaluativne itd.

Drugi znanstvenici ga smatraju jezikom fikcije, a pojmovi "umjetnički stil", "stil fikcije", "jezik fikcije" smatraju se sinonimima.

Književno-umjetnički stil je funkcionalni stil govora koji se koristi u fikciji. Ovaj stil utječe na maštu i osjećaje čitatelja, prenosi misli i osjećaje autora, koristi svo bogatstvo vokabulara, mogućnosti različitih stilova, karakterizira ga figurativnost, emocionalnost govora.

U umjetničkom djelu riječ ne samo da nosi određene informacije, već služi i za estetski utjecaj na čitatelja uz pomoć umjetničkih slika. Što je slika svjetlija i istinitija, to jače utječe na čitatelja. Književnici se u svojim djelima po potrebi služe ne samo riječima i oblicima književnog jezika, već i zastarjelim dijalektnim i narodnim riječima. Emocionalnost umjetničkog stila bitno se razlikuje od emocionalnosti kolokvijalnog i publicističkog stila. Obavlja estetsku funkciju. Umjetnički stil uključuje preliminarni odabir jezičnih sredstava; koristi se za stvaranje slika jezični alati. Prepoznatljiva značajka Umjetnički stil govora može se nazvati korištenjem posebnih govornih figura, dajući naraciji šarenilo, moć prikaza stvarnosti.

Sredstva likovnog izražavanja su raznolika i brojna. To su tropi: usporedbe, personifikacije, alegorija, metafora, metonimija, sinekdoha itd. I stilske figure: epitet, hiperbola, litota, anafora, epifora, gradacija, paralelizam, retoričko pitanje, šutnja itd.

Trop - u umjetničkom djelu riječi i izrazi koji se koriste u prenesenom smislu kako bi se pojačala figurativnost jezika, umjetnička izražajnost govora.

Glavne vrste staza:

Metafora - trop, riječ ili izraz upotrijebljen u prenesenom značenju, koji se temelji na neimenovanoj usporedbi predmeta s nekim drugim na temelju njihove zajedničke osobine. Bilo koji dio govora u prenesenom smislu.

Metonimija je vrsta tropa, fraza u kojoj se jedna riječ zamjenjuje drugom, označavajući objekt koji je na ovaj ili onaj način povezan s objektom označenim zamijenjenom riječi. Zamjenska riječ koristi se u prenesenom značenju. Metonimiju treba razlikovati od metafore, s kojom se često miješa, dok se metonimija temelji na zamjeni riječi "po susjedstvu", a metafora - "po sličnosti". Sinekdoha je poseban slučaj metonimije.

Epitet je definicija vezana uz riječ koja utječe na njenu izražajnost. Izražava se uglavnom pridjevom, ali i prilogom ("strastveno voljeti"), imenicom ("zabavna buka"), brojkom ("drugi život").

Epitet je riječ ili cijeli izraz, koji zbog svoje strukture i posebne funkcije u tekstu dobiva neko novo značenje ili semantičku konotaciju, pomaže riječi (izrazu) da dobije boju, bogatstvo. Koristi se i u poeziji (češće) i u prozi.

Sinekdoha je trop, vrsta metonimije koja se temelji na prijenosu značenja s jedne pojave na drugu na temelju omjer između njih.

Hiperbola je stilska figura eksplicitnog i namjernog pretjerivanja, kako bi se pojačala ekspresivnost i naglasila izrečena misao.

Litota je figurativni izraz koji umanjuje veličinu, snagu i značaj onoga što se opisuje. Litota se naziva inverzna hiperbola. ("Tvoj pomeranac, ljupki pomeranac, ne više od naprstka").

Usporedba je trop u kojem se jedan predmet ili pojava uspoređuje s drugim prema nekom zajedničkom obilježju za njih. Svrha je usporedbe otkriti u objektu usporedbe nova svojstva koja su bitna za subjekt iskaza. (“Čovjek je glup kao svinja, ali lukav kao pakao”; “Moja kuća je moja tvrđava”; “On hoda kao gogolj”; “Pokušaj nije mučenje”).

U stilistici i poetici to je trop koji opisno izražava jedan pojam uz pomoć više njih.

Parafraza je neizravno upućivanje na objekt tako što ga ne imenuje, već opisuje.

Alegorija (alegorija) - uvjetna slika apstraktnih ideja (koncepta) kroz određeno umjetnička slika ili dijalog.

• 1. Povijesni sustav govorna sredstva koristi se u određenom području ljudske komunikacije; vrsta književnog jezika koji obavlja određenu funkciju u komunikaciji:
• 1) Funkcionalni stil govora.
• 2) Znanstveni stil govora.

Funkcionalni stil govora je povijesno uspostavljen sustav govornih sredstava koji se koriste u određenom području ljudske komunikacije; svojevrsni književni jezik koji obavlja specifičnu funkciju u komunikaciji.

• 2. Funkcionalni stil govora književnog jezika koji ima niz značajki: prethodno razmatranje iskaza, monološki karakter, strog izbor jezičnih sredstava, sklonost normaliziranom govoru:
• 1) Znanstveni stil govora.
• 2) Funkcionalni stil govora.
• 3) Službeni poslovni stil govora.
• 4) Publicistički stil govora.

Znanstveni stil govora je funkcionalni stil govora književnog jezika, koji ima niz značajki: prethodno razmatranje iskaza, monolog, strog odabir jezičnih sredstava, težnja prema normaliziranom govoru.

• 3. Gdje je moguće, dostupnost semantičke veze između uzastopnih jedinica (blokova) teksta:
• 1) Logika.
• 2) Intuicija.
• 3) Osjetna.
• 4) Odbitak.

Logika je, ako je moguće, prisutnost semantičkih veza između uzastopnih jedinica (blokova) teksta.

• 4. Funkcionalni stil govora, sredstvo pismene komunikacije na terenu poslovni odnosi: u sferi pravni odnosi i kontrole:
• 1) Znanstveni stil govora.
• 2) Funkcionalni stil govora.
• 3) Službeni poslovni stil govora.
• 4) Publicistički stil govora.

Službeni poslovni stil govora je funkcionalni stil govora, sredstvo pisane komunikacije u području poslovnih odnosa: u području pravnih odnosa i upravljanja.

• 5. Funkcionalni stil govora koji se koristi u žanrovima: članak, esej, reportaža, feljton, intervju, pamflet, govorni govor:
• 1) Znanstveni stil govora.
• 2) Funkcionalni stil govora.
• 3) Službeni poslovni stil govora.
• 4) Publicistički stil govora.

Novinarski stil govora je funkcionalni stil govora koji se koristi u žanrovima: članak, esej, reportaža, feljton, intervju, pamflet, govorništvo.

• 6. Želja što prije informirati ljude o najnovijim vijestima:
• 1) Informacijska funkcija novinarski stil.
• 2) Informacijska funkcija znanstveni stil.
• 3) Informacijska funkcija službenog poslovnog stila.
• 4) Informacijska funkcija funkcionalnog stila govora.

Informativna funkcija novinarskog stila je želja da se ljudi što prije informiraju o najnovijim vijestima.

• 7. Želja da se utječe na mišljenja ljudi:
• 1) Utjecajna funkcija novinarskog stila govora.
• 2) Utjecajuća funkcija znanstvenog stila.
• 3) Utjecajna funkcija službenog poslovnog stila.
• 4) Utjecaj na funkciju funkcionalnog stila govora.

Utjecajna funkcija novinarskog stila govora je želja da se utječe na mišljenje ljudi.

• 8. Funkcionalni stil govora, koji služi za neformalnu komunikaciju, kada autor dijeli svoje misli ili osjećaje s drugima, razmjenjuje informacije o svakodnevnim pitanjima u neformalnom okruženju:
• 1) Razgovorni govor.
• 2) Književni govor.
• 3) Umjetnički govor.
• 4) Izvještaj.

Razgovorni govor je funkcionalni stil govora koji služi za neformalnu komunikaciju, kada autor dijeli svoje misli ili osjećaje s drugima, razmjenjuje informacije o svakodnevnim pitanjima u neformalnom okruženju.

• 9. Funkcionalni stil govora, koji se koristi u fikciji:
• 1) Književni i umjetnički stil.
• 2) Službeni poslovni stil.
• 3) Znanstveni stil.
• 4) Funkcionalni stil.

Književnoumjetnički stil je funkcionalni stil govora koji se koristi u fikciji.

• 10. Službeni poslovni govor karakterizira:
• 1) strogo poštovanje književna norma.
• 2) nedostatak izražajnih elemenata.
• 3) korištenje kolokvijalnih sintaktičkih konstrukcija.
• 4) korištenje profesionalnih žargonskih riječi.

Za službeni poslovni govor karakteristični su: strogo poštivanje književne norme, odsutnost izražajnih elemenata.

Književni i umjetnički stil- funkcionalni stil govora, koji se koristi u fikciji. Ovaj stil utječe na maštu i osjećaje čitatelja, prenosi misli i osjećaje autora, koristi svo bogatstvo vokabulara, mogućnosti različitih stilova, karakterizira ga figurativnost, emocionalnost govora.

U umjetničkom djelu riječ ne samo da nosi određene informacije, već služi i za estetski utjecaj na čitatelja uz pomoć umjetničkih slika. Što je slika svjetlija i istinitija, to jače utječe na čitatelja.

Književnici se u svojim djelima po potrebi služe ne samo riječima i oblicima književnog jezika, već i zastarjelim dijalektnim i narodnim riječima.

Emocionalnost umjetničkog stila bitno se razlikuje od emocionalnosti kolokvijalnog i publicističkog stila. Obavlja estetsku funkciju. Umjetnički stil uključuje preliminarni odabir jezičnih sredstava; za stvaranje slika koriste se sva jezična sredstva. Posebnost umjetničkog stila govora je korištenje posebnih govornih figura, koje daju narativnoj boji, snagu prikaza stvarnosti.

Enciklopedijski YouTube

1 / 3

Video lekcija na ruskom "Stilovi govora"

Kako razviti vlastiti književni stil. Mini predavanje Elvire Barjakine

Problemi sa stilom

titlovi

Izražajna i likovna sredstva jezika

Sredstva likovnog izražavanja su raznolika i brojna. Ovo je:

1. Tropi (usporedbe, personifikacije, alegorija, metafora, metonimija, sinekdoha itd.)
2. Stilske figure (epitet, hiperbola, litota, anafora, epifora, gradacija, paralelizam, retoričko pitanje, šutnja itd.)

Trop(od dr. grč. τρόπος - obrt) - u umjetničkom djelu riječi i izrazi koji se koriste u prenesenom značenju kako bi se pojačala figurativnost jezika, umjetnička izražajnost govora.

Glavne vrste staza:

• Metafora(od dr. grč. μεταφορά - "prijenos", "figurativno značenje") - trop, riječ ili izraz upotrijebljen u prenesenom značenju, koji se temelji na neimenovanoj usporedbi predmeta s nekim drugim na temelju njihove zajedničke osobine. („Ovdašnja priroda nam je suđena da izrežemo prozor u Europu“). Bilo koji dio govora u prenesenom smislu.
• Metonimija(starogrčki μετονυμία - "preimenovanje", od μετά - "iznad" i ὄνομα / ὄνυμα - "ime") - vrsta traga, fraza u kojoj se jedna riječ zamjenjuje drugom, označavajući predmet (pojavu) koji se nalazi u jednom ili neku drugu (prostornu, vremensku i tako dalje) vezu sa subjektom, koja se označava zamijenjenom riječju. Zamjenska riječ koristi se u prenesenom značenju. Metonimiju treba razlikovati od metafore, s kojom se često miješa, dok se metonimija temelji na zamjeni riječi "po susjedstvu" (dio umjesto cjeline ili obrnuto, predstavnik umjesto klase ili obrnuto, spremnik umjesto sadržaja ili obrnuto, i slično), i metafora - "po sličnosti". Sinekdoha je poseban slučaj metonimije. (“Sve zastave će nas posjetiti”, gdje zastave zamjenjuju zemlje.)
• Epitet(od drugog grčkog ἐπίθετον - "priložen") - definicija riječi koja utječe na njenu izražajnost. Izražava se uglavnom pridjevom, ali i prilogom ("strastveno voljeti"), imenicom ("zabavna buka"), brojkom ("drugi život").

Epitet je riječ ili cijeli izraz, koji zbog svoje strukture i posebne funkcije u tekstu dobiva neko novo značenje ili semantičku konotaciju, pomaže riječi (izrazu) da dobije boju, bogatstvo. Koristi se i u poeziji (češće) i u prozi (" plaho disanje»; "veličanstveni predznak").

• Sinegdoha(starogrč. συνεκδοχή) - trop, vrsta metonimije koja se temelji na prijenosu značenja s jedne pojave na drugu na temelju kvantitativnog odnosa među njima. (“Sve spava – i čovjek, i zvijer, i ptica”; “Svi gledamo u Napoleone”; “Na krovu za moju obitelj”; “Pa, sjedi, svjetiljko”; “Ponajviše, čuvaj se peni.”)
• Hiperbola(od drugog grčkog ὑπερβολή „prijelaz; višak, pretjeranost; pretjerivanje”) - stilska figura eksplicitnog i namjernog pretjerivanja, kako bi se pojačala ekspresivnost i naglasila izrečena misao. ("Rekao sam to tisuću puta"; "Imamo dovoljno hrane za šest mjeseci.")
• Litota- figurativni izraz koji umanjuje veličinu, snagu, značenje onoga što se opisuje. Litota se naziva inverzna hiperbola. ("Tvoj pomeranac, ljupki pomeranac, ne više od naprstka").
• Usporedba- trop u kojem se jedan predmet ili pojava uspoređuje s drugim prema nekom zajedničkom obilježju za njih. Svrha je usporedbe otkriti u objektu usporedbe nova svojstva koja su bitna za subjekt iskaza. (“Čovjek je glup kao svinja, ali lukav kao pakao”; “Moja kuća je moja tvrđava”; “On hoda kao gogolj”; “Pokušaj nije mučenje.”)
• U stilistici i poetici, parafraza (parafraza, parafraza; s drugog grčkog. περίφρασις - "opisni izraz", "alegorija": περί - "okolo", "o" i φράσις - "izjava") je trop koji opisno izražava jedan koncept uz pomoć nekoliko.

Parafraza je neizravno upućivanje na objekt putem opisa, a ne imenovanja. (“Noćna svjetiljka” = “mjesec”; “Volim te, Petrovo stvorenje!” = “Volim te, Sankt Peterburg!”).

• alegorija (alegorija)- uvjetno predstavljanje apstraktnih ideja (koncepta) kroz određenu umjetničku sliku ili dijalog.

Na primjer:

Slavuj je tužan zbog poražene ruže, histerično pjeva nad cvijetom.

Ali vrtno strašilo lije suze,

koji je potajno volio ružu.

• personifikacija(personifikacija, prosopopeja) - tropi, pripisivanje svojstava živih predmeta neživim. Vrlo često se personifikacija koristi u prikazu prirode koja je obdarena određenim ljudskim značajkama.

Na primjer:

I jao, jao, jao! I tuga se opasala likom,

Stopala su zapetljana likom.

narodna pjesma

Država je poput zlog očuha od kojeg, nažalost, ne možeš pobjeći, jer ga je nemoguće ponijeti sa sobom

Domovina - majka koja pati.

Aidyn Khanmagomedov, Visa Response

• Ironija(od drugog grčkog εἰρωνεία - "pretvaranje") - trop u kojem je pravo značenje skriveno ili je u suprotnosti (suprotstavljeno) očitom značenju. Ironija stvara osjećaj da tema nije onakva kakva se čini. (“Gdje mi, budale, možemo piti čaj.”)
• Sarkazam(grčki σαρκασμός, od σαρκάζω, doslovno "trgati [meso]") - jedna od vrsta satiričnog izlaganja, zajedljivog izrugivanja, najviši stupanj ironija, utemeljena ne samo na pojačanom kontrastu između impliciranog i izraženog, već i na neposrednom namjernom razotkrivanju impliciranog.

Sarkazam je ismijavanje koje se može otvoriti pozitivnom sudom, ali općenito uvijek sadrži negativnu konotaciju i ukazuje na nedostatak osobe, predmeta ili pojave, odnosno u odnosu na ono što se događa. Primjeri.

Uputa

Ovaj stil se inače može nazvati stilom fikcije. Koristi se u verbalnom i likovnom stvaralaštvu. Njegov je glavni cilj utjecati na osjećaje i misli čitatelja i slušatelja uz pomoć slika koje stvara autor.

Umjetnički stil (kao i svaki drugi) uključuje odabir jezičnih sredstava. Ali u njemu se, za razliku od službenih poslovnih i znanstvenih stilova, naširoko koristi svo bogatstvo vokabulara, posebna figurativnost i emocionalnost govora. Uz to, koristi se mogućnostima različitih stilova: kolokvijalnog, publicističkog, znanstvenog i službenog poslovnog.

Istaknuti umjetnički stil Posebna pažnja na ležerno i posebno, iza kojih se može vidjeti tipične značajke i slike vremena. Kao primjer, može se prisjetiti " Mrtve duše“, gdje je N.V. Gogol je portretirao zemljoposjednike, od kojih je svaki personifikacija određenih ljudske kvalitete, ali svi oni zajedno su "lice" Rusija XIX stoljeća.

Još jedan obilježje umjetnički stil je subjektivni momenat, prisutnost autorove fikcije ili "ponovno stvaranje" stvarnosti. Svijet književnog djela svijet je pisca u kojem se stvarnost prikazuje kroz njegovu viziju. NA umjetnički tekst autor izražava svoje sklonosti, odbijanja, osudu i divljenje. Stoga umjetnički stil karakterizira ekspresivnost, emocionalnost, metaforičnost i svestranost.

Da biste dokazali umjetnički stil, pročitajte tekst i analizirajte jezik koji se u njemu koristi. Obratite pažnju na njihovu raznolikost. Književna djela koriste veliki broj trope (epiteti, metafore, usporedbe, hiperbole, personifikacije, parafraze i alegorije) i stilske figure (anafore, antiteze, oksimoroni, retorička pitanja i apeli itd.). Na primjer: "čovjek s nevenom" (litote), "konj trči - zemlja drhti" (alegorija), "potoci su trčali s planina" (personifikacija).

U umjetničkom stilu jasno se očituje višeznačnost riječi. Književnici u njima često otkrivaju dodatna značenja i značenja. Na primjer, pridjev "olovni" u znanstvenom ili publicističkom stilu koristit će se samostalno izravno značenje"olovni metak" i "olovna ruda", u fikciji, najvjerojatnije će djelovati kao metafora za "olovni sumrak" ili " olovni oblaci».

Prilikom raščlanjivanja teksta svakako obratite pozornost na njegovu funkciju. Ako je a kolokvijalnog stila služi za komunikaciju ili komunikaciju, službeni poslovni i znanstveni su informativni, a umjetnički stil namijenjen je emocionalnom utjecaju. Njegova je glavna funkcija estetska, kojoj podliježu sva jezična sredstva koja se koriste u književnom djelu.

Odredite u kojem je obliku tekst implementiran. Umjetnički stil koristi se u drami, prozi i poeziji. Podijeljeni su na žanrove (tragedija, komedija, drama; roman, priča, pripovijetka, minijatura; pjesma, basna, pjesma itd.).

Bilješka

Osnova umjetničkog stila je književni jezik. Ali često koristi kolokvijalni i stručni vokabular, dijalektizmi i narodni jezik. To je zbog želje pisaca da stvore poseban jedinstveni autorski stil i daju tekstu živopisnu sliku.

Koristan savjet

Stil se može odrediti samo ukupnošću svih značajki (funkcije, skup jezičnih alata, oblik implementacije).

Izvori:

• Umjetnički stil: jezik i značajke
• kako dokazati da je tekst

Savjet 2: Značajke tekst u formalnom poslovnom stilu

Jezik koji se koristi u različitim područjima djelovanja razlikuje se, osim toga, može se jako razlikovati od govornog jezika. Za područja javnog života kao što su znanost, uredski rad, pravosuđe, politika i fondovi masovni mediji postoje podvrste ruskog jezika koje imaju svoje karakteristike, i leksičke i morfološke, sintaktičke i tekstualne. Ima svoje stilske značajke i službeni poslovni tekst.

Zašto vam je potreban formalni poslovni stil kada pišete

Službeni poslovni stil teksta jedan je od funkcionalnih podvrsta ruskog jezika, koji se koristi samo u jednom konkretnom slučaju - pri vođenju poslovne korespondencije u području društvenih i pravnih odnosa. Primjenjuje se u zakonodavnoj, upravljačkoj i gospodarskoj djelatnosti. NA pisanje njegov dokument i može, zapravo, biti i pismo i naredba, i normativni akt.

Poslovne isprave u svakom trenutku mogu se predočiti sudu kao dokaz, budući da zbog svoje specifičnosti imaju pravnu snagu.

Takav dokument ima pravni značaj, njegov autor u pravilu ne djeluje kao privatna osoba, već je ovlašteni predstavnik organizacije. Stoga svaki službeni poslovni tekst podliježe povećanim zahtjevima za otklanjanje dvosmislenosti i dvosmislenosti tumačenja. Također, tekst treba biti komunikacijski točan i adekvatno odražavati misli koje autor iznosi.

Glavne značajke službenog poslovnog stila

Glavna značajka službena poslovna komunikacija je standardizacija korištenih frazeološke jedinice, uz njegovu pomoć osigurava se komunikacijska točnost, dajući pravnu snagu svakom dokumentu. Ove standardne fraze omogućuju isključivanje dvosmislenosti tumačenja, stoga je u takvim dokumentima opetovano ponavljanje istih riječi, imena i pojmova sasvim prihvatljivo.

Službeni poslovni dokument mora sadržavati pojedinosti - izlazne podatke, a određeni su zahtjevi i za njihovo mjesto na stranici.

Tekst napisan ovim stilom naglašeno je logičan i neemotivan. Trebao bi biti iznimno informativan, tako da misli imaju stroge formulacije, a sam prikaz situacije treba biti suzdržan, koristeći stilski neutralne riječi i izraze. Isključena je upotreba bilo kakvih fraza koje nose emocionalno opterećenje, izraza koji se koriste u narodnom jeziku, a još više slenga.

Kako bi se otklonile nejasnoće u poslovnom dokumentu, ne koriste se osobne pokazne zamjenice („on“, „ona“, „oni“), jer u kontekstu s dvije imenice istog roda može doći do nejasnoća tumačenja ili proturječnosti. Kao posljedica obveznog uvjeta logike i rasuđivanja, u poslovnom se tekstu pri pisanju upotrebljavaju složene rečenice s velika količina sindikati koji prenose logiku odnosa. Na primjer, rijetko se koristi uobicajen život konstrukcije, uključujući sindikate tipa: "zbog činjenice da", "za što".

Slični Videi

Od davnina, Francuska se smatra ne samo zemljom čiji stanovnici imaju istančan ukus. Bila je trendseterica. U Parizu, kao iu samom srcu zemlje, formirao se čak i svoj poseban stil.

Govoreći o Parižankama, mnogi ljudi zamišljaju sofisticiranu ženu, s besprijekornom kosom i besprijekornom šminkom. Odjevena je u cipele s visokom potpeticom i odjevena u elegantnu odjeću poslovni stil. Dama je okružena aureolom arome skupih parfema, a pogled joj je usmjeren u daljinu. Pa što je to, stil Parižanke?

Obavezni predmeti garderobe za Parižanku.

Mnoge pripadnice ljepšeg spola, koje svakodnevno nastoje izgledati elegantno i sofisticirano, u svom ormaru imaju set osnovnih stvari koje morate imati. Kakvi se stvari mogu naći u ormaru Parižanke?

1. Balerine. Suprotno uvriježenom mišljenju, visoke pete nisu uvijek poželjne. Oni su unutra Svakidašnjica nosite udobne stanove s tankim potplatima.

2.Torba s dugim remenom. Torba prebačena preko jednog ramena je navika veliki broj stanovnici glavnog grada mode.

3.Šal velika veličina. Različite voluminozne šalove preferiraju stanovnici mnogih zemalja. Međutim, većina Parižana vjeruje da je ovo nezamjenjiv i apsolutno neophodan dodatak u hladnoj sezoni.

4. Uklopljena jakna, baloner ili jakna. Istinski francuski stil je nositi pripijene jakne. Ukrašene su tankim naramenicama ili se nose širom otvorene.

5.Velike sunčane naočale. U kombinaciji s kosom skupljenom u čvrst rep, punđu ili podignutu kosu, ove naočale izgledaju posebno elegantno i elegantno.

6. Crna odjeća. Crna boja za stanovnike Pariza nije boja žalosti. Za njih je on personifikacija stila i gracioznosti. Stoga, da biste stvorili pariški look, u svom ormaru morate imati crne majice, majice, veste i druge odjevne predmete.

Što je za pariški stil neprihvatljivo.

Postoje stvari koje si dama s pravim francuskim pogledom na modu nikada neće dopustiti kupiti, a još manje nositi. Na jednom od prvih mjesta na popisu loših manira bili su predugi svijetli lažni nokti. Mnogi predstavnici Francuske preferiraju prirodnost i neutralnost u svemu. Uključujući u .

Mini suknja u kombinaciji s dubokim dekolteom također nije u stilu stanovnice glavnog grada mode. Prava si vjerojatno neće dopustiti da izgleda previše otvoreno i previše seksi.

Svijetla boja kose, raznobojno isticanje, blještavi dodaci, sve vrste bouffants i ogromna količina proizvoda za oblikovanje kose. U većini slučajeva, gospođa koja živi u Parizu zaobići će cijeli ovaj popis i samo će se iznenaditi što je nekome palo na pamet eksperimentirati sa svojim izgledom na ovaj način.

Glavni kriterij koji razlikuje pravog Parižanka je sklad u svemu: u odjeći, stilu, izgledu, frizuri, dodacima. Ne nastoji ponoviti nečiju sliku i mišljenja je da je svaka osoba jedinstvena.

Slični Videi

U okviru određenog stila govora obično se izdvaja nekoliko žanrova, od kojih je svaki poseban oblik organizacije građe. Znanstveni stil odlikuje se posebnom žanrovskom raznolikošću, koja je određena potrebom da se različitoj publici prenese značenje odredbi znanosti.

Zapravo znanstveni stil govora

Većina istraživačkih monografija i solidnih znanstvenih članaka pripadaju stvarnom znanstvenom stilu. Posebnost ovog žanra je da takve tekstove u pravilu pišu profesionalni znanstvenici za iste stručnjake. Ovaj akademski stil je vrlo čest u znanstveni radovi posvećena jednom pitanju, kao i u malim esejima, gdje autor daje rezultate znanstveno istraživanje.

Tekstove napisane primjerenim znanstvenim stilom odlikuju točnost izlaganja, provjerene logičke konstrukcije, obilje generalizirajućih pojmova i apstraktnih pojmova. Standardni akademski tekst sastavljen u ovaj žanr, ima strogu strukturnu kompoziciju, koja uključuje naslov, uvodni i glavni dio, zaključke i zaključak.

Znanstveni i informativni žanr znanstvenog stila

Znanstveno-informativni žanr smatra se sekundarnim oblikom znanstvenog stila govora. Ona se, u pravilu, sastavlja na temelju nekog temeljnog, pratećeg teksta. U tom se slučaju kao osnova često uzimaju izvorne monografije ili članci. Primjer tekstova izrađenih u znanstveno-informativnom žanru mogu biti teze, odn.

Znanstveno informativan tekst je kreativno revidirani prikaz primarni materijal, što se s njim po značenju potpuno podudara. Međutim, ne sadrži sve, nego samo osnovne podatke, samo najbitnije podatke o predmetu. Za pisanje djela u ovom žanru potrebna je sposobnost rada znanstvena literatura, vrednovati izvore i prenositi njihov sadržaj u komprimiranom obliku bez izobličenja.

Drugi žanrovi znanstvenog stila govora

U jednom velika grupa lingvisti često kombiniraju tekstove znanstvenog referentnog, obrazovnog i znanstveno-popularnog žanra znanstvenog stila. Ove podstilove karakterizira usmjerenost informacija ne toliko na stručnjake, koliko na one koji su daleko od specifičnosti teme koja se nalazi u središtu publikacije. U ovom slučaju nisu važni samo rezultati znanstvenog istraživanja, već i forma.

U obrazovnom i znanstvenom žanru najčešće pišu studijski vodiči i tekstovi predavanja. Znanstveni i referentni žanr, koji se odlikuje iznimnom jasnoćom i sažetošću, tipičan je za referentne publikacije, znanstveni rječnici, enciklopedije i katalozi. Tekstovi sastavljeni u žanru popularne znanosti manje su vezani za posebnu terminologiju. Često se koriste u knjigama namijenjenim masovnoj publici, kao iu televizijskim i radijskim programima koji obrađuju znanstvene teme.

NA općenito govoreći, glavne jezične značajke umjetničkog stila govora uključuju sljedeće:

1. Heterogenost vokabular: kombinacija knjižni vokabular s kolokvijalnim, narodnim, dijalektom itd.

Okrenimo se primjerima.

“Trava perja je sazrela. Stepa je bila odjevena u lelujavo srebro mnogo versta. Vjetar ju je elastično prihvatio, nalijetao je, ogrubjeo, udario, tjerao sivo-opalne valove prvo na jug, a zatim na zapad. Gdje je tekla zračna struja koja je tekla, perje se molitveno naginjalo, a na njegovom sivom grebenu dugo je ležala crna staza.

“Procvjetale su različite biljke. Na vrhovima nikle je bez radosti, izgorjeli pelin. Noći su brzo izblijedjele. Noću su na pougljeljeno-crnom nebu sjale nebrojene zvijezde; mjesec - kozačko sunce, potamnjelo s oštećenom bočnom stijenkom, sjalo je rijetko, bijelo; prostrani Mliječni put isprepleten s drugim zvjezdanim putovima. Trpki zrak bio je gust, vjetar suh i pelin; zemlja, zasićena istom gorčinom svemoćnog pelina, čeznula je za hladnoćom.

(M. A. Šolohov)

2. Korištenje svih slojeva ruskog rječnika u svrhu provedbe estetske funkcije.

“Daria je oklijevala minutu i odbila:

Ne, ne, sam sam. Tu sam sama.

Gdje "tamo" - nije znala ni izbliza i, izišavši kroz kapiju, otišla je do Angara.

(V. Rasputin)

3. Djelatnost polisemantičkih riječi svih stilskih varijanti govora.

“Rijeka vrije sva u čipki bijele pjene.

Na baršunu livada mak se crveni.

Mraz se rodio u zoru.

(M. Prišvin).

4. Kombinatorni priraštaji značenja.

Riječi u umjetničkom kontekstu dobivaju novi semantički i emocionalni sadržaj, koji utjelovljuje figurativnu misao autora.

"Sanjao sam da hvatam sjene koje odlaze,

Blijede sjene blijedih dana.

Popeo sam se na toranj. I koraci su zadrhtali.

I koraci pod mojim stopalom zadrhtali.

(K. Balmont)

5. Veća sklonost korištenju specifičnog rječnika i manje - apstraktnog.

“Sergey je gurnuo teška vrata. Koraci trijema jedva čujno su jecali pod njegovom nogom. Još dva koraka i on je već u vrtu.

“Prohladni večernji zrak bio je ispunjen opojnom aromom rascvjetanog bagrema. Negdje u granama zazvoni slavuj i suptilno zatrepeta.

(M. A. Šolohov)

6. Minimum generičkih koncepata.

“Još jedan bitan savjet za pisca proze. Više specifičnosti. Slika je to izražajnija, točnije, konkretnije je predmet imenovan.

“Imate: “Konji žvaću žito. Seljaci pripremaju “jutarnju hranu”, “ptice su šuštale”... U umjetnikovoj pjesničkoj prozi, koja zahtijeva vidljivu jasnoću, ne bi smjelo biti generičkih pojmova, ako to ne diktira sama semantička zadaća sadržaja... Zob je bolja od žita. Topovi su prikladniji od ptica."

(Konstantin Fedin)

7. Široka uporaba narodnih pjesničkih riječi, emocionalnih i ekspresivni vokabular, sinonimi, antonimi.

“Šuka se, vjerojatno, još od proljeća probijala stablom do mladog jasika, a sada, kada je došlo vrijeme da jasika slavi svoj imendan, sve je planulo crvenim mirisnim divljim ružama.”

(M. Prišvin).

“Novo vrijeme” nalazilo se u Ertelev Lane. Rekao sam "prikladan". Ovo nije prava riječ. vladao, vladao."

(G. Ivanov)

8. Verbalni govor.

Svaki pokret (fizički i/ili mentalni) i promjenu stanja pisac naziva fazama. Forsiranje glagola aktivira napetost čitatelja.

„Grigori je sišao na Don, pažljivo se popeo preko ograde baze Astahov, otišao do prozora sa kapcima. Čuo je samo česte otkucaje srca... Tiho je kucnuo po uvezu okvira... Aksinja je šutke prišla prozoru i provirila. Vidio je kako je pritisnula ruke na prsa i čuo kako joj nerazgovijetan jauk nestaje s usana. Grigory joj je pokazao da otvori prozor i skinuo pušku. Aksinja je otvorila vrata. Stajao je na humku, Aksinjine gole ruke uhvatile su ga za vrat. Drhtale su i udarale po njegovim ramenima tako, ove domaće ruke, da se njihov drhtaj prenio na Grigorija.

(M.A. Šolohov "Tihi teče Don")

Dominante umjetničkog stila su slikovitost i estetski značaj svakog od njegovih elemenata (sve do zvukova). Otuda želja za svježinom slike, nezbrkanim izrazima, velikim brojem tropa, posebnom umjetničkom (koja odgovara stvarnosti) preciznošću, upotrebom posebnih izražajnih sredstava govora karakterističnih samo za ovaj stil - ritam, rima, čak i u prozi poseban harmonijska organizacija govora.

Umjetnički stil govora odlikuje se figurativnošću, širokom upotrebom figurativnih i izražajnih sredstava jezika. Uz svoja tipična jezična sredstva, koristi se i sredstvima svih ostalih stilova, posebice kolokvijalnih. U jeziku beletristike, narodnog govora i dijalektizama mogu se koristiti riječi visokog, pjesničkog stila, žargona, grube riječi, profesionalno poslovni obrti, novinarstvo. Sredstva u umjetničkom stilu govora podliježu njegovoj glavnoj funkciji - estetskoj.

Kako I. S. Alekseeva primjećuje, „ako kolokvijalni stil govora obavlja prvenstveno funkciju komunikacije, (komunikacijsku), znanstvenu i službeno-poslovnu funkciju komunikacije (informativnu), tada je umjetnički stil govora namijenjen stvaranju umjetničkih, poetskih slika, emocionalni i estetski utjecaj. Svi jezični alati uključeni u ilustracije, mijenjaju svoju primarnu funkciju, pokoravaju se zadacima zadanog umjetničkog stila.

U književnosti jezik zauzima poseban položaj jer je gradevinski materijal, materija koja se opaža uhom ili vidom, bez koje se ne može stvoriti djelo.

Umjetnik riječi - pjesnik, književnik - nalazi, prema riječima L. Tolstoja, "jedini nužni smještaj je jedini prave riječi“, kako bi ispravno, točno, figurativno izrazili ideju, prenijeli radnju, karakter, natjerali čitatelja da suosjeća s junacima djela, ušli u svijet koji je stvorio autor.

Sve je to dostupno samo jeziku fikcije, pa se oduvijek smatralo vrhuncem književnog jezika. Najbolje u jeziku, njegovim najjačim mogućnostima i najrjeđoj ljepoti - u umjetničkim djelima, a sve se to postiže. umjetničkim sredstvima Jezik. Sredstva likovnog izražavanja su raznolika i brojna. Prije svega, to su staze.

Tropi - govorni obrat u kojem se riječ ili izraz upotrebljava u prenesenom značenju radi postizanja veće umjetničke izražajnosti. Put se temelji na usporedbi dvaju pojmova koji se našoj svijesti čine na neki način bliski.

jedan). Epitet (grčki epitheton, latinski appositum) je definirajuća riječ, uglavnom kada dodaje nove kvalitete značenju riječi koja se definira (epitheton ornans je ukrasni epitet). oženiti se Puškin: "crvena zora"; Teoretičari posebnu pažnju posvećuju epitetu s prenesenim značenjem (usp. Puškin: “moji surovi dani”) i epitetu s suprotno mišljenje- tzv oksimoron (usp. Nekrasov: "jadni luksuz").

2). Usporedba (lat. comparatio) - otkrivanje značenja riječi uspoređivanjem s drugom prema nekima zajedničko tlo(tertium composeris). oženiti se Puškin: Mladost je brža od ptice. Otkrivanje značenja riječi određivanjem njezina logičkog sadržaja naziva se interpretacija i odnosi se na brojke.

3). Perifraza (grčki perifraza, latinski circumlocutio) je metoda prezentacije koja opisuje jednostavan predmet kroz složene revolucije. oženiti se Puškin ima parodijsku parafrazu: "Mladi ljubimac Talije i Melpomene, velikodušno obdaren od Apolona." Jedna od vrsta parafraze je eufemizam - zamjena opisnim okretom riječi, iz nekog razloga prepoznata kao opscena. oženiti se kod Gogolja: "proći rupčićem".

Za razliku od ovdje navedenih putova, koji su izgrađeni na obogaćivanju nepromijenjenog glavnog značenja riječi, sljedeći putovi izgrađeni su na pomacima u glavnom značenju riječi.

4). Metafora (latinski translatio) - upotreba riječi u prenesenom značenju. Klasičan primjer, koju citira Ciceron - "žumor mora". Spoj mnogih metafora čini alegoriju i zagonetku.

5). Sinekdoha (lat. intellectio) - slučaj kada se cijela stvar prepoznaje po malom dijelu ili kada se dio prepoznaje po cjelini. Klasični primjer koji navodi Kvintilijan je "krma" umjesto "brod".

6). Metonimija (latinski denominatio) je zamjena jednog naziva predmeta drugim, posuđenim od srodnih i bliskih predmeta. oženiti se Lomonosov: "čitaj Vergilija".

7). Antonomazija (latinski pronominatio) -- zamjena vlastitog imena drugi, kao izvana, posuđeni nadimak. Klasični primjer koji navodi Kvintilijan je "razarač Kartage" umjesto "Scipion".

osam). Metalepsis (latinski transumptio) - zamjena koja predstavlja, takoreći, prijelaz s jednog puta na drugi. oženiti se kod Lomonosova - "prošlo je deset žetve ...: ovdje se ljeto razumije kroz žetvu, kroz ljeto - cijela godina."

Takvi su putevi izgrađeni na uporabi riječi u prenesenom značenju; teoretičari također primjećuju mogućnost istodobne uporabe riječi u figurativu i doslovno, mogućnost stjecanja kontradiktornih metafora. Konačno, ističe se niz tropa u kojima se ne mijenja osnovno značenje riječi, već ova ili ona nijansa tog značenja. Ovi su:

devet). Hiperbola je pretjerivanje dovedeno do točke "nemogućnosti". oženiti se Lomonosov: "trčanje, brz vjetar i munja."

deset). Litotes je potcjenjivanje izražavanja kroz negativan promet sadržaj pozitivnog prometa (“puno” u značenju “puno”).

jedanaest). Ironija je izraz u riječima suprotnog značenja od njihovog značenja. oženiti se Lomonosovljeva karakterizacija Katiline od Cicerona: „Da! On je bojažljiva i krotka osoba...”.

U izražajna sredstva jezika spadaju i stilske govorne figure ili jednostavno govorne figure: anafora, antiteza, neujednačenost, gradacija, inverzija, poliunija, paralelizam, retoričko pitanje, retorička žalba, zadano, elipsa, epifora. U umjetnička izražajna sredstva ubrajaju se i ritam (poezija i proza), rima i intonacija.